OPERA-COMIQUE
Répertoire numérique détaillé du versement 20110267
établi par la Mission des archives du ministère de la Culture et de la Communication
Première édition électronique
Archives nationales (France) Pierrefitte-sur-Seine 2011
1
https://www.siv.archives-nationales.culture.gouv.fr/siv/IR/FRAN_IR_055050 Cet instrument de recherche a été rédigé avec un logiciel de traitement de texte.
Ce document est écrit en ilestenfrançais.. Il est conforme à la norme ISAD(G) et aux règles d'application de la DTD EAD (version 2002) aux Archives nationales.
2 Archives nationales (France)
INTRODUCTION
Référence 20110267/1-20110267/82
Niveau de description groupe de documents
Intitulé Dossiers des spectacles produits ou co-produits par l'Opéra-Comique entre 1960 et 2007.
Date(s) extrême(s) 1937-2007
Nom du producteur • Théâtre national de l'Opéra-Comique (Paris ; 1714-....)
Importance matérielle et support 8,66 mètres linéaires, 26 cartons dimabs
Localisation physique Fontainebleau
Conditions d'accès Librement communicable
Conditions d'utilisation La photocopie peut être autorisée lorsque l'état matériel des documents le permet
DESCRIPTION
Présentation du contenu Ce fonds contient principalement des dossiers de spectacles produits ou co-produits par l'Opéra-Comique entre 1960 et 2007. Compte tenu de l'aspect lacunaire du versement, ce fonds ne saurait être le fidèle reflet d'une programmation exhaustive de l'Opéra-Comique mais retrace toutefois par ses programmes, livrets, conduites de spectacles et revues de presse des moments forts de la scène de l'Opéra-Comique au cours de cette seconde moitié du XXe siècle.
Langue des documents • Français
Institution responsable de l'accès intellectuel Archives nationales
HISTORIQUE DU PRODUCTEUR
L'Opéra Comique est créé sous le règne de Louis XIV, en 1714. Il s'agit de l'une des plus anciennes institutions théâtrales et musicales de France avec l'Opéra de Paris (anciennement Académie royale de musique) et la Comédie- Française. A partir de 1783, l'Opéra Comique présente ses saisons dans un théâtre qui a pris le nom d'un fameux auteur de livrets, Charles-Simon Favart. Par deux fois, en 1838 et 1887, la salle Favart brûle puis est reconstruite sur le même terrain Inaugurée le 7 décembre 1898, la troisième salle fut reconstruite, à l'emplacement où se trouve encore
3 Archives nationales (France) aujourd'hui le théâtre national de l'Opéra-Comique, place Boieldieu dans le 2e arrondissement de Paris, par l'architecte Louis Bernier avec une riche statuaire. Les difficultés financières du théâtre dans les années 1930 entraînent l'intervention de l'Etat qui, le 13 août 1936, rapproche par décret l'Opéra-Comique du théâtre national de l' Opéra pour former la Réunion des théâtres lyriques nationaux (RTLN). Le 17 janvier 1939, la nouvelle structure devient un établissement public à part entière, placée sous l'égide du ministère de l'Education nationale. Après une première fermeture en 1971, l'Opéra-Comique cesse son activité le 30 novembre 1972 pour devenir de 1974 à 1978, un lieu de formation pour les jeunes chanteurs sous le nom d'Opéra-Studio créé par Rolf Liebermann et avec Louis Erlo comme directeur. La Réunion des théâtres lyriques nationaux est dissoute le 7 février 1978 au profit d'une nouvelle structure : le Théâtre national de l'Opéra. La salle Favart devient alors la seconde salle de spectacle de l'Opéra et c'est dans ce contexte qu'a lieu la recréation d'Atys de Lully par William Christie et Jean-Marie Villégier en 1987. La salle Favart recouvre son indépendance en 1990 sous forme d'une association loi de 1901 et est successivement dirigée par Thierry Fouquet (1989-1994), Pierre Médecin (1994-2000) et Jérôme Savary (2000-2007). Par décret n° 2004-132 du 20 novembre 2004, le théâtre national de l'Opéra-Comique devient, à compter du 1er janvier 2005, un établissement public à caractère industriel et commercial (EPIC), placé sous la tutelle du ministre chargé de la culture. Il a pour mission d'assurer, en direction du public le plus large, la production et la diffusion d'oeuvres lyriques et de spectacles et de mettre en valeur la diversité des expressions, de l'opéra baroque à la création contemporaine et le patrimoine de l'Opéra-Comique. Depuis le 27 juin 2007, l'Opéra-Comique est dirigé par Jérôme Deschamps.
ENTREE ET CONSERVATION
Modalités d'entrée Versement 09V08 du 9 janvier 2008
Historique de la conservation Ce fonds a été récupéré à la Bibliothèque - musée de l'Opéra Garnier. C'est l'administration de Jérôme Savary, directeur de l'Opéra-Comique de 2000 à 2007, qui l'a transmis sans tri préalable et sans liste. Ces dossiers ont donc été inventoriés par la Mission des archives du ministère de la culture.
SOURCES ET REFERENCES
Sources complémentaires • Les versements suivants des archives de l'Opéra de Paris versés au centre des archives contemporaines de Fontainebleau pourront également être consultés pour l'Opéra-Comique : 19930358 pour la programmation et production de spectacles entre 1981 et 1990, 19910060 pour les spectacles montés en 1982 et 1983, 19900457 pour la mise en place de l'Opéra-Studio (1973-1977) et les caisses de retraites du personnel de l'Opéra-Comique (1945-1977).
4 Archives nationales (France) Répertoire numérique détaillé du versement 20110267
20110267/1-20110267/22 REUNION DES THEATRES LYRIQUES NATIONAUX (RTLN) 1937-1978
20110267/1-20110267/19 Salle Favart (jusqu'à la fermeture) - Opéra-Comique
20110267/1 Administration générale 1937-1951 Notes de service.
20110267/2 Fermeture 1971 Coupures de presse.
20110267/3 Affaires financières 1959-1960 1964-1965 Recettes. - Titres de recettes journalières : bulletins.
Historique de la conservation (un échantillonnage a été établi : seul les bulletins des saisons 1959-1960 et 1964-1965 ont été conservés)
20110267/4-20110267/10 Gestion des ressources humaines 1963-1973
20110267/4 Artistes des choeurs 1973 Convention collective de travail.
20110267/5-20110267/6 Artistes lyriques 1963-1972 Recrutement
20110267/5 Candidatures spontanées 1963-1967 curriculum vitae, répertoire, coupures de presse.
5 Archives nationales (France)
20110267/6 Candidatures proposées par les agents artistiques 1968-1970 listes d'artistes, répertoires, correspondances. - A.L.C.I. - A.M.I.L.C. - Ansaloni Francesco [Organizzazione Spettacoli Lirici] - Artists International Management - Bureau de concerts de Paris - Deniau - Gorlinsky S.A. LTD - Norman Mc Cann Limited - Les productions lyriques de Paris [Marie-Jeanne Sarrade] - Rapicault Janine - Remillet de Rosznay Jacqueline - S.A.M. [secrétariat d'artistes de musique classique] - Studio Press • - Marcel de Valmalète, bureau de concerts - Maurice Werner.
Type de classement Classement par agent
20110267/7-20110267/10 Figuration 1969-1972 Feuilles de présence journalière.
20110267/7 1969
20110267/8 1970
20110267/9 1971
20110267/10 1er trimestre 1972
20110267/11 Affaires mobilières 1968 Décors, costumes, accessoires. - Ouvrages à conserver : listes.
20110267/12-20110267/18
6 Archives nationales (France)
Spectacles lyriques, de ballets, récitals, concerts 1964-1971 Organisation.
20110267/12 Saison 1964-1965 1965 « Casse-noisette » de P.I. Tchaikovsky [avril/mai 1965] : carton d'invitation, texte de présentation, listes des accessoires et costumes, plan de travail (1965) « Le prisonnier du Caucase » de A. Khatchatourian [mai/juin 1965] : distribution, décisions, note, correspondances (1965)
Type de classement Classement chronologique
20110267/13 Saison 1965-1966 1965-1966 « Orphée » de C.W. Glück (s.d.) : feuille d'argument (s.d.) « La fille de Madame Angot » de C. Lecocq [octobre 1965] : distribution, plan de travail, recettes, critiques de presse (1965) « Les contes d'Hoffmann » de J. Offenbach [novembre décembre 1965] : distribution, planning, plan de travail, effectif des choeurs, liste des accessoires, plans décors, critiques de presse (1965) • « Les fourmis » - ballet de Claude Bessy - musique de Pierre Sancan [janvier 1966] : liste des costumes, coupures de presse (1966)« Le médecin malgré lui » de C. Gounod et « Les noces de Jeannette » de V. Massé [mai 1966] : contrat, distribution, correspondances, plans décors, coupures de presse (1966)Des photographies des spectacles « Les fourmis » « Le médecin malgé lui » ont été extraites des dossiers et sont conservées dans le versement 20110276 articles 1 et 3
Type de classement Classement chronologique
20110267/14 Saison 1966-1967 1966-1967 «Le triptyque : « Il tabarro » « Soeur Angélique » « Gianni Schicchi » de G. Puccini [décembre 1966, février 1967 ] : plan de travail, distribution, devis, coupures de presse (1967) « La mer » de C. Debussy et « Le bal des cadets » de J. Strauss [mai 1967] : distribution, correspondances, notes manuscrites (1967)
Type de classement Classement chronologique
Documents de même provenance Des photographies du spectacle « Le triptyque » ont été extraites du dossier et sont conservées dans le versement 20110276 article 4.
7 Archives nationales (France)
20110267/15 Saison 1967-1968 1967-1968 « Le medium » de G.C. Menotti [avril 1968] : liste des accessoires, note de service, correspondances, coupures de presse (1968) Ballets de Milko Sparemblek [Pro-Bach - Le mandarin merveilleux - Les sept péchés capitaux] [mai 1968].: distribution, texte de présentation, plan de travail, convention, correspondances, coupures de presse (1968)
Type de classement Classement chronologique
20110267/16 Saison 1968-1969 1968-1969 « L'heure espagnole » de M. Ravel et « La voix humaine » de F. Poulenc : [octobre 1968 et Première 4 octobre 1968] : programme, correspondances, notes, devis, coupures de presse. Première : carton d'invitation, listes des invitations, plan de salle (1968) Spectacle Dallapiccola-Schoenberg [Vol de nuit de A. Schoenberg - Erwatung et musique pour un film imaginaire de A. Schoenberg] :[novembre 1968 et Première 8 novembre 1968] : contrat, annonces, notes, correspondances, coupures de presse. Première : carton d'invitation, liste des invitations, plan de la salle (1968). « Le comte Ory » de G. Rossini [décembre 1968 - janvier 1969 et Première 27 décembre 1968] : correspondances, coupures de presse. Première : carton d'invitation, listes des invitations, plan de la salle (1968-1969) « Sarabande » (?) - « Les caprices de Cupidon » (ballet de V. Galeotti - musique de J. Lolle) - « Les Bandar-log » de C. Koechlin [janvier 1969 et Première : 15 janvier 1969] : distribution, correspondances,coupures de presse. Première : carton d'invitation, listes des invitations, plan de la salle (1969) « La chauve-souris » de J. Strauss fils [février 1969 et Première : 28 février 1969] : plan de travail, correspondances, coupures de presse. Première : carton d'invitation, listes des invitations, plan de la salle (1969) « La fanciulla del west » de G. Puccini [Première : 25 avril 1969] : texte de presse, liste des invitations, plan de la salle (1969) « Lulu » de A. Berg [juin 1969 et Première 6 juin 1969].: programme, texte de presse, plan de travail, correspondances, coupures de presse. Première : carton d'invitation, listes des invitations, plan de la salle (1969)
Type de classement Classement chronologique
Documents de même provenance Des photographies des spectacles « Erwatung », « Vol de nuit », « Musique pour un film imaginaire », « Le Comte Ory » , « Les caprices de Cupidon », « Bandar log », « La chauve- souris » , « La Fanciulla del west », « Lulu » ont été extraites des dossiers et sont conservées dans le versement 20110276 articles 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13.
8 Archives nationales (France)
20110267/17 Saison 1969-1970 1969-1970 « La nuit des fantômes » - ballet de J.P. Toma [septembre 1969] : coupures de presse (1969) « Tango pour une femme seule » de R. de Banfield et « Gageure imprévue » de H. Sauguet [octobre 1969 et Première : 3 octobre 1969] : distribution, correspondances. Première : listes des invitations, plan de la salle (1969) « Pelléas et Mélisande » de C. Debussy [octobre novembre 1969] : correspondances, coupures de presse (1969) Soirée Ravel (L'heure espagnole - la valse - le Boléro) [6 février 1970] : carton d'invitation, texte de présentation à la presse, listes des invitations, plan de la salle, coupures de presse (1970) Luciano Berio [Sequenza -Visage - Laborintus] [10, 11, 17, 18 avril, 3, 6 mai 1970 et Première 10 avril 1970] : contrats, correspondances, coupures de presse. Première : texte de présentation à la presse, carton d'invitation, listes des invitations, biographie (1970) « Orphée aux enfers » de J. Offenbach [décembre 1970] : plan de travail, distribution, listes des accessoires, rapport sur l'exécution des costumes et décors, fiche signalétique, correspondances, coupures de presse (1970) « Comme la princesse Salomé est belle ce soir » - ballet de M. Béjart [février - mars 1970] : coupures de presse (1970) « Colombe » de J.M. Damase [juin 1970].: correspondances, coupures de presse (1970)
Type de classement Classement chronologique
Documents de même provenance Des photographies du spectacle « Tango pour une femme seule » ont été extraites du dossier et sont conservées dans le versement 20110276 article 14.
20110267/18 Saison 1970-1971 1970-1971 « La Tosca » de G. Puccini [ 27 septembre, 27 octobre, 24 novembre, 20 décembre 1970, 16 janvier, 3, 10, 17, 24 février, 28 mars, 18 mai 1971]: correspondances, tablature (1970-1971) « L'annonce faite à Marie » de R. Rossellini [novembre 1970] : fiche signalétique, correspondances, coupures de presse - création par le théâtre national de l'Opéra-Comique le 30 octobre 1970 (1970) « Lucie de Lammermoor » de G. Donizetti [février 1971] : fiche signalétique, correspondances, coupures de presse (1971) « La traviata » de G. Verdi [avril 1971] : fiche signalétique, correspondances (1971) « Le Barbier de Séville » de G. Rossini [août 1971] : coupures de presse (1971) « La Pietra del Paragone » de G. Rossini [3, 7, 9, 14, 17, 28 octobre, 11, 13 novembre 1971] : coupures de presse (1971) « Le viol de Lucrèce « de B. Britten [novembre 1971].: coupures de presse (1971)
Type de classement Classement chronologique
9 Archives nationales (France)
Documents de même provenance Des photographies des spectacles « L'annonce faite à Marie » et « La traviata » ont été extraites des dossiers et sont conservées dans le versement 20110276 articles 15 et 16.
20110267/19 Projets envisagés [direction Jean Giraudeau] 1968-1971 Spectacles non réalisés [créations ou reprises] : listes, notes, fiche signalétique, correspondances. « La belle Hélène » de J. Offenbach (1968) «Femmes au tombeau » - musique de M. Rosenthal (1968) « Manon » de J. Massenet (1968) « Fille de l'homme » - tragédie lyrique de Pierre Capdevielle - livret de Jean de Beer (1969) « L'enfant et les sortilèges » de C. Debussy (1969) « Arabella » de R. Strauss (1969-1970) « Manon Lescaut » de G. Puccini (1969-1970) « Hamlet » de Szolkolay (1969-1970) « Thaïs » de J. Massenet (1969) « Cendrillon » de S. Prokofiev (1969-1971) « L'enlèvement au sérail » de W.A. Mozart (1970-1971)
Type de classement Classement chronologique
20110267/20-20110267/22 Opéra studio de Paris 1974-1978
20110267/20 Spectacles 1974-1978 Organisation : programme, budget, contrats, conduites [décors, costumes, accessoires], coupures de presse. « La Flûte enchantée » de W.A. Mozart - Festival d'Avignon [18, 20, 21, 23 et 24 juillet 1974] « Madrigali guerrieri e amorosi » de Monteverdi [12, 13, 13, 15, 19, 21, 25, 27, 29 novembre et 3, 5 décembre 1975] « The rake's progress ou la carrière d'un libertin » d'I. Strawinsky [19, 22, 24, 26, 28, 30 novembre et 2, 6, 8, 10 décembre 1977] « La vie de Bohème » de G. Puccini [février 1978].
Type de classement Classement chronologique
20110267/21 Commercialisation 1974-1976 Location de la salle Favart pour manifestations : contrats, titres de recettes, correspondance. Chambre syndicale des directeurs de théâtres de France [9 janvier 1974] Opéra du Rhin [2 au 18 janvier 1974]
10 Archives nationales (France)
Garima - productions Léo Ferré [8 février au 9 mars 1974] Productions Bela - prises de vues « Gross Paris » [22-24 janvier 1974] ORTF - Ballet « Salomé » [11 au 18 mars 1974] Productions De Sort and Sam - prises de vues [25-27 mars 1974] Orchestre lyrique de l'ORTF [25 avril 1974] Productions « Arcadie » - prises de vues [20-22 mai 1974] Société Maintenon-Films - prises de vues « Les mohicans de Paris » [3 et 4 septembre 1974] Raymond Vogel - opérette « La vie parisienne » [de novembre 1974 à janvier 1975] Chambre syndicale des directeurs de théâtres de France [7-8 janvier 1975] Société Française de Productions et de Créations Audiovisuelles - prises de vues concert religieux [27-28 février - 1er et 3 mars 1975] Société Nouvelle Pathé-Cinéma - prises de vues « Georges Bizet » [21 mars 1975] Centre chorégraphique et lyrique national d'Angers - répétitions du « Barbier de Séville » [20 - 27 avril 1975] Société Française de Productions et de Créations Audiovisuelles - prises de vues « Les saltimbanques » [23-25 mai 1975] Ballet national folklorique du Mali - représentations [10-21 juin 1975] Festival estival - [16 et 22 septembre 1975] Assurance formation pour le développement des activités du spectacle (AFDAS) - séances de travail [15 au 27 septembre 1975] 9e congrès international de l'illusion [10-12 octobre 1975] Compagnie nationale de l'opérette - représentations « Ciboulette » [2-11 janvier 1976].
Type de classement Classement chronologique
20110267/22 Partenariat 1971-1978 Théâtre municipal de Lausanne. - Organisation de la saison lyrique de printemps : programme, correspondances. Saison lyrique de printemps 1971 [La veuve joyeuse - La vie parisienne - Les mousquetaires au couvent] Saison lyrique de printemps 1972 [Valses de Vienne - La belle hélène - La fille de Mme Angot - La Chauve-souris] Saison lyrique de printemps 1973 [Le pays du sourire - Les cloches de Corneville - Chanson d'amour - La fille du tambour-major] Saison lyrique de printemps 1974 [La mascotte - Véronique - Mam'zelle Nitouche] Saison d'opérette 1975 |Les 28 jours de clairette -La veuve joyeuse - La vie parisienne - Ciboulette] Saison lyrique de printemps 1976 [Valses de Vienne - Les trois valses - Paganini - La belle de Cadix] Saison lyrique de printemps 1977 [Phi-Phi - La route fleurie - La fille de Mme Angot - Chanson gitane] Saison lyrique de printemps 1978 [Les folles années - Coups de roulis - La belle Hélène - La chauve-souris].
Type de classement
11 Archives nationales (France)
Classement chronologique
20110267/23-20110267/48 THEATRE NATIONAL DE L'OPERA DE PARIS 1978-1990
20110267/23 Ecole d'art lyrique 1978-1984 Budget.- Projet : tableaux de comparaison opéra studio/école d'art lyrique, notes (1978) Professeurs et élèves. - Engagement et admission : contrats (1978). Concours national de voix, organisation pour le recrutement d'élèves : règlement et modalités d'inscription, fiches individuelles de candidatures, procès-verbaux des candidats retenus, affichette d'annonce, lettre-type (1979) Concours de recrutement, organisation : liste des candidats, dépliant, notes (1984).
20110267/24-20110267/48 Salle Favart - Opéra Comique 1977-1990
20110267/24 Fonctionnement 1988-1989 Comité de défense de l'Opéra-Comique. - Mobilisation : réponses aux interventions des députés de l'assemblée nationale, correspondance (1988-1989). « L'opéra comique et son public ». - Etude réalisée en juillet 1989 pour l'opéra comique - Favart (1989).
20110267/25-20110267/46 Spectacles 1977-1989
20110267/25 Programmation 1981-1986 Calendrier : dépliants, plannings prévisionnels, brochures, plaquette de presse - saison 1981-1982 - saison 1983-1984 - saison 1984-1985 - saison 1986-1987
20110267/26 Saison 1977-1978 1978 « Werther » de J. Massenet [15, 17, 22, 25, 29 mars 1978] : programme (1978).
20110267/27
12 Archives nationales (France)
Saison 1978-1979 1978-1979 « Le marchand de Venise » de R. Hahn [1979] : plans (1979) Ballets de l'école de danse [Bal des cadets - Animaux modèles][ février 1979] : plans (1979) Intégrale Erik Satie [« Premier jour » 7, 11, 12, 16 mai 1979 - « Deuxième jour » 9, 10, 14, 15 mai 1979]. : programme, plans (1979).
Type de classement Classement chronologique
Documents de même provenance Des photographies des spectacles « Le marchand de Venise » et « Intégrale Erik Satie » ont été extraites des dossiers et sont conservées dans le versement 20110276 articles 18 et 19.
20110267/28 Saison 1979-1980 1979-1980 « Writings in the wall » - création de Carolyn Carlson [ 7, 8, 10, 11, 12, 13, 14, 15 septembre 1979] : programme (1979)4 Récital Birgit Finnilä [16 octobre 1979] : programme (1979) Spectacle Stochausen [novembre 1979]: plans (1979) Récital Güher et Süher Pekinel [24 janvier 1980] : programme (1980) Récital Colette Herzog [ 28 janvier 1980] : programme (1980) Récital Alicia Nafé [12 février 1980] : programme(1980) « Le porteur d'eau » de L. Chérubini [mars 1980] : plans décor [ Récital Françoise Garner [18 mars 1980]: programme (1980) Récital Tom Krause [21 mars 1980]: programme (1980) Récital Jane Rhodes [1er avril 1980] : programme (1980) Georges Pludermacher, piano - en hommage à Geza Anda - [14 mai 1980] : programme (1980) « Les noces chymiques » de J.V. Andreae [5 juin 1980].: plans (1980)
Type de classement Classement chronologique
Documents de même provenance Des photographies des spectacles « Le porteur d'eau » et « Les noces chymiques » ont été extraites des dossiers et sont conservées dans le versement 20110276 articles 20 et 21.
20110267/29 Saison 1980-1981 1980-1981 « L'héritière » ( ?) [septembre 1980] : plans décors (1980) Vive Offenbach [Pomme d'Api - Monsieur Choufleuri - Mesdames de la halle][octobre 1980] : programme, listes des accessoires et costumes, plans décors (1980) Soirée F. Poulenc [Le bal masqué - les mamelles de Tirésias] [mai 1981].: plans (1981)
Type de classement
13 Archives nationales (France)
Classement chronologique
Documents de même provenance Des photographies du spectacle « Vive Offenbach » ont été extraites du dossier et sont conservées dans le versement 20110276 article 22.
20110267/30 Saison 1981-1982 1982 « Cosi fan tutte » de W.A. Mozart [17, 19, 21, 23, 26, 28, 30 avril 1982] : programme, liste des accessoires (1982) Concerts de musique de chambre « I Musici » [26, 27, et 28 avril 1982].: programme (1982)
Type de classement Classement chronologique
Documents de même provenance Des photographies du spectacle « Cosi fan tutte » ont été extraites du dossier et sont conservées dans le versement 20110276 article 23.
20110267/31-20110267/32 Saison 1982-1983 1982-1983
20110267/31 de « Les contes d'Hoffmann » à « La traviata » 1982-1983 « Les contes d'Hoffmann » de J. Offenbach [novembre 1982] : listes accessoires, meubles, plans décoration (1982) « Carmen » de G. Bizet [22, 25, 28, 31 décembre 1982 - 2, 10, 11, 13, 15 janvier 1983] : programme (1983) « L'amour des trois oranges » de S. Prokofiev [février mars 1983] : dépliant février/mars 1983, liste accessoires, conduite machinerie, figuration, plans décors (1983) « La traviata » de G. Verdi [14, 16, 18, 22, 24, 26 mars 1983 - 11, 13, 16, 19 avril 1983].: programme, plans décors (1983)
Type de classement Classement chronologique
Documents de même provenance Des photographies des spectacles « Les contes d'Hoffmann », « L'amour des trois oranges », « La traviata » ont été extraites des dossiers et sont conservées dans le versement 20110276 articles 24, 25, 26.
20110267/32 de « La belle Hélène » à « Ariane à Naxos »
14 Archives nationales (France)
1983 « La belle Hélène » de J. Offenbach [25, 27, 28, 29 avril 1983 [ 10, 12, 14, 17, 19, 23, 24, 26, 28, 30, 31 mai 1983] : programme (1983) « Les dialogues des carmélites » de F. Poulenc [9, 11, 13, 16, 18, 20, 21 mai 1983] : programme, conduites décors, costumes et accessoires, plans décors (1983) « Ariane à Naxos » de R. Strauss [27, 29 juin 1983 - 1er, 4, 6, 8, 11, 13 juillet 1983].: programme, partition musicale, photocopies de dessins des costumes, descriptif décor, inventaire accessoires, plans décors (1983)
Type de classement Classement chronologique
Documents de même provenance Des photographies du spectacle « Les dialogues des carmélites » ont été extraites du dossier et sont conservées dans le versement 20110276 article 27;
20110267/33-20110267/35 Saison 1983-1984 1983-1984
20110267/33 de « Concert Beethoven par l'orchestre national de l'Opéra de Paris » à « Vive Offenbach » 1983 Concert Beethoven par l'orchestre national de l'Opéra de Paris [20 octobre 1983] : photocopies des contrats des musiciens (1983) Concert Mozart par l'orchestre national de l'Opéra de Paris [28 octobre 1983]: photocopies des contrats des musiciens (1983) Concert Domenico Cimarosa/Kurt Weill par l'orchestre national de l'Opéra [22, 23 novembre 1983] : programme, photocopies des contrats des artistes (1983) Soirée de ballets contemporains [3, 6, 9, 10, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 19, 20 décembre 1983] : informations service de presse, planning, descriptif du décor, des accessoires et costumes (1983) Concert Schubert par l'orchestre national de l'Opéra de Paris [8 décembre 1983] : photocopies des contrats d'engagement des musiciens (1983) Vive Offenbach [Pomme d'api - Monsieur choufleuri restera chez lui le... - Mesdames de la halle] [24, 26, 28, 30, 31 décembre 1983].: distribution, photocopies des contrats d'engagement des artistes, livret, état de présence des choeurs, plans décors, correspondance projet de tournée à Rio (1983)
Type de classement Classement chronologique
20110267/34 de « La chatte anglaise » à « Le mariage secret » 1984 « La chatte anglaise » : d'E. Bond [8, 11, 13, 16, 18, 21, 23 février 1984] : informations service de presse, distribution, plan de travail, descriptif décors, accessoires, plans décors, photocopies de contrats d'artistes, correspondance (1984)
15 Archives nationales (France)
« La damoiselle élue » de C. Debussy et « Didon et Enée » de H. Purcell [26, 29 mars 1984 - 2, 5, 9, 12, 14, 18 avril 1984] : carton d'invitation, programme, texte de presse, distribution, plan de travail, planning de répétitions, listes des artistes de choeurs, notes concernant le corps de ballet, photocopies des contrats des artistes, livret de « Didon et Enée », descriptif et plans décors (1984) « Le mariage secret » de D. Cimarosa [28 avril - 2, 5, 8, 11, 14, 18, 21 mai 1984] : synopsis, planning, distribution, contrats des artistes, correspondance (1984)
Type de classement Classement chronologique
Documents de même provenance Des photographies des spectacles « La chatte anglaise », « Didon et Enée », « La damoiselle élue » ont été extraites des dossiers et sont conservées dans le versement 20110276 articles 28, 29, 30, 68.
20110267/35 de « Manon » à « Soirée Stockhausen » 1984 « Manon » de J. Massenet [4, 7, 11, 14, 18, 22, 26, 29 juin - 5, 7, 10, 13, 16, 18 juillet 1984] : programme, distribution, découpage, planning prévisionnel et plan de travail, listes des accessoires, des costumes, listes des solistes, des choeurs, plans décors, photocopies des contrats des artistes, correspondance (1984) Concert Schönberg/Brahms par les solistes de l'Opéra [15 juin 1984] : contrats d'engagement, correspondance (1984) Soirée Stockhausen [GV 10 - Genus - Le chant des petits gosses] [juillet 1984] : programme, planning prévisionnel, descriptif et plans décors (1984)
Type de classement Classement chronologique
Documents de même provenance Des photographies du spectacle « Manon » ont été extraites du dossier et sont conservées dans le versement 20110276 article 31.
20110267/36-20110267/38 Saison 1984-1985 1984-1985
20110267/36 de « L'Etoile » à « Concert par les violoncellistes de l'Opéra » 1984 « L'Etoile » de E. Chabrier [1er, 3, 6 ; 8, 9, 11, 13 octobre, 2, 7 novembre, 20, 22, 24, 27, 29, 31 décembre 1984] : programme, distribution, texte de presse, planning des répétitions, budget prévisionnel, liste des choristes, photocopies des contrats de coproduction et d'engagement des artistes, plans des décors (1984) Concert de musique française avec Hervé Le Floch, violon et Brigitte Vandôme, piano [2 octobre 1984] : contrats, programme(1984)
16 Archives nationales (France)
• Soirée musicale du ministère de la culture [7 octobre 1984] : programme (1984) Concert Beethoven par l' orchestre national de l'Opéra [8 novembre 1984] : contrats, recette (1984) « Le petit ramoneur » de B. Britten [16, 19, 20, 21, 22, 23 novembre 1984] : dépliant, photocopies des contrats, planning des répétitions, liste des accessoires, plans des décors, état de présence des figurants, correspondance (1984) Concert Mozart/Haydn par les solistes de l'Opéra [18 novembre 1984] : imprimé d'annonce, contrat (1984) Portes ouvertes de l'école de danse [12, 15 décembre 1984] : dépliant, notes (1984) Commedia dell'arte [Arlequin, magicien par amour - Carnaval - Le bourgeois gentilhomme] [ décembre 1984] : programme, communiqué de presse, plan de travail, descriptif décor et accessoires, correspondance tournée (1984) Concert par les violoncellistes de l'Opéra [16 décembre 1984] : feuillet publicitaire, contrats, recette (1984)
Type de classement Classement chronologique
Documents de même provenance Des photographies des spectacles « L'étoile », « Le petit ramoneur » ont été extraites des dossiers et sont conservées dans le versement 20110276 articles 32, 33 et 69.
20110267/37 de « Le convive de Pierre » à « Pélléas et Mélisande » 1985 « Le convive de Pierre » d' A. Dargomyski [24, 26, 28, 30 janvier, 1er, 4, 6, 8 février 1985] : programme, planning des répétitions, contrats, inventaire matériel scénique décors, costumes, accessoires, distribution(1984-1985) Concert Bach - année européenne de la musique - par les solistes de l'Opéra [29 janvier 1985] : feuillet publicitaire, contrats,notes (1984-1985) Hommage à Antony Tudor : planning, descriptif décor [ février 1985] « Hippolyte et Aricie » de J.P. Rameau [16, 18, 20, 22, 23, 25, 26, 28, 30 mars 1985] : programme, distribution, planning, contrats, coupures musicales, conduites accessoires, machinerie, décors (1985) « Le GRCOP à l'Opéra-Comique ». Programme 1 : Auréole - A coeur ouvert - Portraits de danseurs - Beethoven and Booth - Angel food [12, 13, 15, 16, 17 avril 1985]. Programme 2 : Portraits de danseurs - A coeur ouvert Beethoven and Booth - Slow, heavy and blue : informations presse, planning prévisionnel [ 26, 30 avril, 3 mai 1985] (1985) « Pelléas et Mélisande » de C. Debussy [mai - juin 1985].: distribution, planning, correspondance production [montage technique, matériel musical], contrats, état de présence des choristes (1985)
Type de classement Classement chronologique
Documents de même provenance Des photographies des spectacles « Le convive de Pierre », « Hippolyte et Aricie », « Le GRCOP à l'Opéra-Comique » ont été extraites des dossiers et sont conservées
17 Archives nationales (France)
dans le versement 20110276 articles 34, 35, 36.
20110267/38 de « Gala des anciens élèves de l'école de danse de l'Opéra de Paris » à « Le barbier de Séville » 1985 Gala des anciens élèves de l 'école de danse de l'Opéra de Paris [6 mai 1985] : programme, dossier technique [décors, accessoires, plans] (1985) Concert de musique du XXe siècle [Berg, Webern, Bério, Messiaen] [7 mai 1985] : feuillet publicitaire, contrats, note (1985) « Stradella » de C. Franck [22, 24, 25, 29, 31 mai 1985] : programme, planning prévisionnel, distribution, correspondance production, contrats, livret, descriptif décor, accessoires, costumes, plans décor, état de présence figurants et artistes des choeurs (1985) Concert d'ensemble à vent par l'Ensemble instrumental à vents de Paris et Sylvie Dugas, piano [ 28 mai 1985] : contrats (1985) Concert Scarlatti/Haendel avec la participation des « Arts Florissants » et de William Christie [26 juin 1985] : dépliant, emploi du temps, contrat, notes, coupures de presse (1985) « Le bal des cadets » « Les animaux modèles » [juin 1985] : liste des accessoires (1985) « Le barbier de Séville » de G. Rossini [juin 1985] : tableau de programmation, distribution, planning des répétitions, , contrats, état de présence des artistes des choeurs, dossier décors, costumes, accessoires, plans décor, liste de coupures de texte (1985)
Type de classement Classement chronologique
Documents de même provenance Des photographies des spectacles « Stradella », « Gala des anciens élèves de l'école de danse de l'Opéra de Paris », « Le barbier de Séville » ont été extraites des dossiers et sont conservées dans le versement 20110276 articles 37, 38, 39.
20110267/39-20110267/40 Saison 1985-1986 1985-1986
20110267/39 de « La belle Hélène » à « L'écume des jours » 1985-1986 « La belle Hélène » de J. Offenbach [21, 23, 24, 25, 26, 28, 30 septembre, 1er, 2, 3, 4, 5, 9, 11, 14, 15, 17 octobre 1985] : programme (1985) Jeunes chorégraphes [15 novembre 1985] : planning (1985) « Le jardin aux lilas » d'E. Chausson [novembre 1985] : programme (1985) « Dansomania » et « Napoli » [novembre 1985] : descriptif décor et accessoires, plans (1985) « Gianni Schicchi » de G. Puccini/ »L'heure espagnole » de M. Ravel [14, 16, 18, 20,
18 Archives nationales (France)
22, 23, 26, 28, 30, 31 décembre 1985, 28, 31 mars et 1er, 3, 5, 7 avril 1986] : partition, descriptif décor et accessoires, plans décor (1985-1986) GRCOP - Spectacle François Verret [janvier 1986] : notes techniques manuscrites (1986) « Les noces de sang » de E. de Diego [février 1986] : planning, conduite accessoires, décor (1986) « Tour d'écrou » de B. Britten [10, 12,14, 16, 18, 20, 22, 24, 26 février 1986]: programme, liste des saluts, tableau de programmation, planning, état hebdomadaire de paye des figurants, notes (1986) « L'écume des jours » de E. Denisov [15, 17, 20, 22, 24 mars 1986] : programme, états hebdomadaires des paies des figurants (1986).
Type de classement Classement chronologique
Documents de même provenance Des photographies des spectacles « Napoli », « GRCOP spectacle François Verret » ont été extraites des dossiers et sont conservées dans le versement 20110276 articles 40, 41.
20110267/40 de « La fille du régiment » à « La flûte enchantée » 1986 « La fille du régiment » de G. Donizetti [26, 28, 30 avril, 3, 7, 9, 11, 12, 14, 17, 19, 20 mai 1986] : programme, planning des répétitions, distribution, états hebdomadaires des paies des figurants, inventaire des accessoires, plans des décors, coupures de presse, liste des coupures musicales (1986) « La flûte enchantée » de W.A. Mozart [17, 19, 22, 23, 25, 27, 30 juin, 3, 4, 7, 10, 12, 16, 19 juillet 1986].: dépliant programme, planning, distribution, état de présence et récapitulatif paie hebdomadaire des figurants, dossier technique [montage, accessoires, machinerie, plans] (1986)
Type de classement Classement chronologique
Documents de même provenance Des photographies des spectacles « La fille du régiment », «La flûte enchantée » ont été extraites des dossiers et sont conservées dans le versement 20110276 articles 43, 44 et 70.
20110267/41-20110267/43 Saison 1986-1987 1986-1987
20110267/41 de « Cendrillon » à « Robinson Crusoé » 1986 « Cendrillon » de J. Massenet [septembre 1986] : descriptif décor (1986) Concert Richard Strauss par l' orchestre national de l'Opéra [ 16, 18 octobre 1986] :
19 Archives nationales (France) programme (1986) 24e festival international de danse de Paris [octobre 1986] : programme(1986) « Ariane à Naxos » de R. Strauss [6, 9, 11, 15, 17, 25, 28, 30 octobre 1986]: programme (1986) Jeunes chorégraphes [14 novembre 1986] : planning prévisionnel, notes techniques (1986) XVIe concours international de chant de Paris, finale [17 novembre 1986] : brochure (1986) « Robinson Crusoé » de J. Offenbach [10, 11, 12, 13, 16, 17, 18, 19, 20, 22, 23, 26, 27, 29, 30 décembre 1986] : distribution, récapitulatif des services des artistes des choeurs, état de présence des artistes du ballet, état de service et de paye du service figuration, descriptif décors, accessoires, costumes, plans décor (1986)
Type de classement Classement chronologique
Documents de même provenance Des photographies des spectacles « Cendrillon», «Robinson Crusoé» ont été extraites des dossiers et sont conservées dans le versement 20110276 articles 45, 46.
20110267/42 de « Atys » à « Eugène Onéguine » 1987 « Atys » de J.B. Lully [16, 17, 19, 21, 23, 24, 26, 28, 30 janvier, 3, 5, 6 février 1987] : programme, information presse, distribution [par représentation], planning des répétitions, effectif de l'orchestre, partition musicale, état de présence des artistes des choeurs et des artistes de complément, liste des costumes par rôle, coupures de presse (1987) . Théâtre municipal de Caen [10 février 1987] : programme, fiches de renseignements des techniciens et artistes (1987) Carte blanche aux plasticiens [Arman] [janvier 1987] : descriptif du dispositif scénique, inventaire accessoires, conduite machinerie, plans décor (1987) Concert exceptionnel Shirley Verrett [ 2 février 1987] : programme(1987) « The Paul Taylor Dance Company » [10-14 février 1987] : programme (1987) « Les puritains » de V. Bellini [28 février, 2, 3, 6, 7, 9, 12, 13, 15, 18, 19, 21, 23, 24, 26, 27 mars 1987] : programme, synopsis, planning, état de présence et de paye des artistes de complément et des artistes des choeurs, dossier technique (décors, costumes, accessoires, plans et dessins) (1987) « Eugène Onéguine » de P.I. Tchaikovski : programme [25, 28 mars 1987].
Type de classement Classement chronologique
Documents de même provenance Des photographies des spectacles « Carte blanche à Arman», «Atys», « Les puritains » ont été extraites des dossiers et sont conservées dans le versement 20110276 articles 47, 48, 49.
20110267/43
20 Archives nationales (France)
de « Spectacle du groupe de recherche chorégraphique de l'Opéra de Paris » à « La clémence de Titus » 1987 Spectacle du groupe de recherche chorégraphique de l'Opéra de Paris (GRCOP) [« rêves glacés » - « Très agité » - Gifts » - Tutti »] [avril 1987] : programme, descriptif accessoires, plan de scène (1987) Spectacle Stravinsky [Renard - Ragtime - Mélodies pour chant et piano - Mavra] avec la participation de l'école d'art lyrique et du ballet de l'Opéra [13, 14, 15, 16, 17 avril 1987] : programme, information presse, planning répétitions . Tournée à Grenade [« Renard » - « Mavra » - « L'heure espagnole »] [19 juin 1987] : descriptif du dispositif scénique, inventaire des accessoires, plan de scène (1987) Carte blanche à Paul Jenkins [mai 1987] : état de présence des figurants,plan de scène (1987) Spectacle de l'école de danse de l'Opéra [« Les deux pigeons » - « Suite en blanc »] [mai 1987] : programme, descriptif du dispositif scénique (1987). Spectacle à la Baule [juin 1987]: fiche technique (1987). « Theodora » de G. F. Haendel [25 et 28 mai 1987] : programme (1987) Gala de l 'école de danse de l'Opéra [2 juin 1987] : programme manuscrit, planning des répétitions(1987) « Idoménée » de W.A. Mozart [24 juin, 1, 5, 9, 13, 17 juillet 1987] : programme, argument, plan de scène, récapitulatif paie hebdomadaire des figurants (1987) « La clémence de Titus » de W.A. Mozart [29 juin, 3, 7, 11, 15, 19 juillet 1987] : programme, planning prévisionnel des répétitions, dessins fauteuil, plans de scène (1987)
Type de classement Classement chronologique
Documents de même provenance Des photographies des spectacles « Spectacle Stravinsky», «GRCOP», « Carte blanche à Paul Jenkins », « spectacle de danse de l'Opéra», « Idoménée », « La clémence de Titus » ont été extraites des dossiers et sont conservées dans le versement 20110276 articles 50, 51, 52, 53, 54, 55.
20110267/44-20110267/45 Saison 1987-1988 1987-1988
20110267/44 de «Werther » à « Carte libre à Arman » 1987-1988 « Werther » de J. Massenet [1987 ?] : plans de scène. « Il Tabarro » et « Gianni Schicchi » de G. Puccini [ septembre, octobre 1987] : listes des décors, accessoires, costumes, plans de scènes, état hebdomadaire de paye des artistes de complément (1987) Semaine internationale de musique de chambre [19 au 24 octobre 1987] : contrat de co-réalisation, plaquette de présentation, revue de presse (1987) Spectacle du groupe de recherche chorégraphique de l'Opéra de Paris (GRCOP) [7
21 Archives nationales (France) novembre 1987] : programme (1987) Spectacles du Marché international des arts de la scène (MARS) [9 au 14 novembre 1987] : compte-rendu de réunion, récapitulatif machinerie, plan de scène, liste des accessoires (1987) « Bal à la cour de Louis XIV » de J.B. Lully [1987] : programme (1987) « Don Giovanni » de W.A. Mozart [4, 7, 14, 16, 18, 23, 26, 28, 30 décembre 1987] : programme, planning, conduite accessoires, décors et machinerie, état de présence des figurants, lettres d'engagement des artistes des choeurs (1987) « Cendrillon » de P.M. Davies [19,20,21 novembre, 9,10,11 décembre 1987] : dépliant septembre/novembre 1986, texte de presse (198--1987) Spectacle plasticiens « Carte libre à Arman » [décembre 1987, janvier 1988]. : état hebdomadaire de paye des figurants (1987-1988)
Type de classement Classement chronologique
Documents de même provenance Des photographies des spectacles « Le triptyque», «Don Giovanni», « Bal à la cour de XIV », «Carte libre à Arman» ont été extraites des dossiers et sont conservées dans le versement 20110276 articles 56, 57, 58, 59.
20110267/45 de «La fille du régiment » à « Spectacle du groupe de recherche chorégraphique de l'Opéra de Paris » 1988 « La fille du régiment » de G. Donizetti [4, 6, 8, 11, 13, 15 février 1988] : programme, distribution, feuille de presse, texte de l'opéra, planning des répétitions, état hebdomadaire de paye des figurants (1988) « La Dansomnie » d'E.N. Mehul/ « Paquita » de L. Minkus [février 1988]: programme (1988) « De la maison des morts » de L. Janacek [mars 1988] : livret, distribution, planning des répétitions, état hebdomadaire des paye des figurants, état de présence et lettres d'engagement des artistes des choeurs, listes décor, effets spéciaux, accessoires, dessins des scènes, plans décor, coupures de presse (1988) Soirée René Char « La Conjuration » [avril 1988] : programme, récapitulatif décor, accessoires, costumes, plans décor (1988) « Boris Godounov » de M. Moussorgski [11, 12, 13, 14, 15, 16, 19, 20 et 21 avril 1988] : distribution, planning, conduite scénique, état hebodomadaire de paye des figurants (1988) « Platée » de J.P. Rameau [19 mai 1988]: programme (1988) « Thaïs » de J. Massenet [ 16, 18, 20, 21, 24, 26, 28, 30, 31 mai, 2, 3, 6, 7, 8, 11, 14 juin 1988] : planning prévisionnel des répétitions, planning d'alternance des artistes, compte-rendu de réunion, conduites machinerie, accessoires, régie, inventaires accessoires, costumes, chaussures, perruques, plans par tableau de l'installation audiovisuelle, texte de la comédie lyrique, correspondance montage et démontage Nancy et Toulouse, lettres d'engagement et état hebdomadaire de paye des artistes de complément, plans et coupes (1988) Spectacle du groupe de recherche chorégraphique de l'Opéra de Paris (GRCOP) [22,
22 Archives nationales (France)
23, 24, 25 juin 1988] : dossier technique manuscrit (1988)
Type de classement Classement chronologique
Documents de même provenance Des photographies des spectacles « De la maison des morts», «Soirée René Char», « Thais » ont été extraites des dossiers et sont conservées dans le versement 20110276 articles 60, 61, 62 et 71.
20110267/46 Saison 1988-1989 1988-1989 « Rigoletto » de G. Verdi [17, 24, 26, 28, 30 septembre, 2, 4, 8, 9, 11, 12, 14, 16, 17 octobre 1988] : planning prévisionnel de programmation (1988) Festival d'automne « Je me souviens » de G. Perec/ « Lulu » d' A. Berg [13, 14, 15, 16 octobre 1988] : planning, fiche technique, liste transport décor (1988) Festival d'automne Karlheinz Stockhausen [25 septembre au 6 octobre 1988] : correspondance, programmation (1988) Gala Chauviré [3 novembre 1988] : programme, notes manuscrites (1988) Ballets de Marseille de R. Petit [décembre 1988] : telex, lettre (1988) « Platée » de J.P. Rameau [février 1989] : inventaire des accessoires, correspondance (1988-1989) « Atys » de J.B. Lully [17 janvier au 1er février 1989] : programme, bulletin de commande, budget, calendrier des reprises, distribution alternée, coupures de presse (1989) Ecole du ballet de l'opéra de Paris [7, 11 mars 1989] : programme, liste des accessoires (1989) Festival de Paris [mai 1989] : plan (1989)
Type de classement Classement chronologique
20110267/47 Programmation hors les murs 1984-1989 - « Medea » de G. Bryars - Théâtre des Champs-Elysées - coproduction Opéra Comique et Opéra de Lyon [novembre, décembre 1984] - Spectacle de l'école de danse - au théâtre André Malraux de Rueil-Malmaison [23 mai 1986] - « La pie voleuse » de G. Rossini - Théâtre des Champs-Elysées [20, 22, 25, 27, 29 juin, 1, 5, 8, 12, 15 juillet 1988] : planning des répétitions, correspondance co-production, contrats, état de présence des artistes des choeurs, des figurants, liste des coupures, changements de texte dans les récitatifs, liste des accessoires (1988) - « Atys » à la Brooklyn Academy of Music, New York [17, 19, 20, 21 mai 1989].
Type de classement Classement chronologique
Documents de même provenance
23 Archives nationales (France)
Des photographies des spectacles « Spectacle de l'école de danse », « La pie voleuse » ont été extraites des dossiers et sont conservées dans le versement 20110276 articles 84 et 85.
20110267/48 Projets envisagés ou productions annulées 1984-1990 - « Don Quichotte » de J. Massenet (1984-1985) - « L'aiglon » de J. Ibert et A. Honegger (1988) - « Un opéra de chambre pour Paris » de J. Malraye (1988) - »The Wallace Collection » (1988) - « L'heure espagnole » (en région Ile-de-France) (1989-1990).
Type de classement Classement chronologique
20110267/49-20110267/82 ASSOCIATION DE L'OPERA COMIQUE PUIS THEATRE NATIONAL DE L'OPERA COMIQUE
20110267/49-20110267/50 Instances délibératives 1992-1999
20110267/49 Conseil d'administration 1999 Réunion du 30 novembre 1999 : ordre du jour, tableau de recettes par spectacles, procès-verbal.
20110267/50 Comité d'établissement 1992-1994 Réunions : compte-rendus
20110267/51-20110267/52 Administration générale 1989-1997
20110267/51 Correspondance 1989-1991 Notes de : - Thierry Fouquet, directeur (1989-1991) - Jean-Luc Maeso, secrétaire général (1989-1991) - Elisabeth Rebeyrol, directeur administratif et financier (1990-1991) - Pierre Bourdon, directeur des services de la scène (1989-1991) - service intérieur, accueil, pompiers (1989-1991).
20110267/52
24 Archives nationales (France)
Compte-rendus 1990-1997 Réunions de direction : compte-rendus.
20110267/53 Affaires budgétaires et financières 1987-2000 Budget. - Situation de la consommation des crédits : tableaux (1989). Audit (mené par Hubert Faure, président de l'Association de l'Opéra Comique en vue d'apporter des ressources autres que celles de l'Etat) - Préparation : commentaires sur la situation financière, programmation saison 1990-1991, 1991-1992, 1992-1993, budget d'activité approuvé, fiche de production, relevé de décisions, notes (1990-1993). Occupations temporaires. - Commercialisation : Bal de l' X, organisation : compte-rendus de réunions (1987-1989). Salle et espaces publics, locations : fiches techniques (1991). Occupation des espaces, planning général prévisionnel : tableaux (1998-1999). Autres manifestations : fiches techniques, contrats, plans (1999-2000).
20110267/54-20110267/57 Affaires mobilières et immobilières 1994-1998
20110267/54 Plans Sans date Salle Favart : plan et coupe.
20110267/55 Travaux et projets 1991-1997 Salles Favart. - Travaux de rénovation : CCTP, calendrier des travaux, correspondance, plans (1991-1992 ; 1997). Acoustique, projet d'amélioration : correspondance (1996). Restitution éventuelle des deuxièmes loges, complément d'étude préalable : correspondance, plans (1996). Décors 32 boulevard Berthier. - Accès empêché par la création de la rue André Suarès : correspondance, plan (1996). Magasins et ateliers de décors, projet de rénovation des installations thermiques : rapports de proposition EDF, Gestion des Energies et des Services (1991-1997).
20110267/56-20110267/57 Rénovation de la scène 1994-1998
20110267/56 Serrurerie et machinerie scénique 1994 Etude sommaire de définition, plans
20110267/57 Equipements scéniques
25 Archives nationales (France)
1994-1998 Plans (1996-1998). Maintenance des équipements : dossier de l'entreprise Spie-Féchoz (1994).
20110267/58-20110267/65 Gestion des ressources humaines 1987-1993
20110267/58 Gestion collective 1995 Recrutement. - Contrat à durée déterminée : modèles
20110267/59 Gestion individuelle et formation 1987-1991 Thierry Fouquet, directeur de l'opéra-Comique - Intervention « Les jeudis de l'aide à la gestion des entreprises culturelles en Ile-de-France (AGECIF) : Journée rencontre : liste des participants, plan de l'intervention, correspondances (1987-1988). Opéra Royal de Wallonie, candidature à la direction : télécopies, texte de réflexions, coupures de presse (1991).
20110267/60-20110267/63 Recrutement des artistes lyriques 1989-1990
20110267/60 Candidatures spontanées 1989-1990 Curriculm vitae, répertoire, coupures de presse
20110267/61 Candidatures proposées par les agents artistiques 1989-1990 Listes d'artistes, répertoires, correspondances. - Gonsalves Ron - Gorlinsky S.A. LTD - Organisation Internationale Opéra et Concert - Marcel de Valmalète, bureau de concerts - Matthias Vogt.
20110267/62-20110267/63 Auditions 1989-1990
20110267/62 Organisation 1989-1990
26 Archives nationales (France)
Listes des candidats, convocations, curriculum vitae, répertoires, lettres , coupures de presse.
20110267/63 Voyages à New York 1989-1990 Listes des candidats auditionnés, biographies, répertoires, photographies.
20110267/64 Partenaires sociaux 1991-1993 Délégués du personnel - Relations : protocole d'accord, compte-rendus de réunion, notes.
20110267/65 Stages 1998 Rapports . - « Opéra comique » par Karine Leloup (s.d.). « L'opéra comique » par Nicolas Bouscaud - 1ere année DTMS - lycée technique du Bois (décembre 1998).
20110267/66-20110267/81 Spectacles 1989-2007
20110267/66 Programmation 1990-1999 Calendrier : dépliants, plannings prévisionnels, brochures, plaquette de presse. - saison 1990-1991 - saison 1995-1996 - saison 1996-1997 - saison 1997-1998 - saison 1998-1999.
20110267/67-20110267/68 Saison 1989-1990 1989-1990
20110267/67 de « Concert exceptionnel avec June Anderson.... » à « King Arthur » 1989-1990 Concert exceptionnel avec June Anderson, Michèle Lagrange, Hélène Perraguin, Rockwell Blake, Jean-Philippe Lafont, Matti Palm [21 septembre 1989] : coupures de presse (1989) « Le Barbier de Séville » de G. Rossini [28 novembre au 3 décembre 1989] : programme (1989) Spectacle AGF [8 décembre 1989] : découpage de la soirée, planning technique, plans de la scène (1989) Festival Jean Cocteau [deux programmes] [15, 16, 19, 20, 21, 22, 27, 28, 29, 30 décembre 1989] : programme (1989)
27 Archives nationales (France)
Soirée de remise des diapasons d'or, concert [12 janvier 1990] : invitation, conducteur, programme (1990) « C'est la vie » par Alfredo Arias pour Christian Lacroix [21 janvier 1990] : programme, compte-rendu (1990) « L'heure espagnole » de M. Ravel et « Les tréteaux de maître Pierre » de M. de Falla [13, 14, 15, 17, 18, 20, 21, 22 février 1990] : programme, informations presse, liste des accessoires (1990) « Idoménée » de W.A. Mozart [8, 10, 13, 15, 17, 18, 20 mars 1990] : informations presse, biographies, inventaire des accessoires, plans et coupes, coupures de presse (1990) Concerts autour de Martinu [11, 14, 19 mars, 3 avril 1990] : livret presse (1990) « Le potomak » (Erik Satie « Le piège de méduse », Darius Milhaud « Caramel mou », Raymond Radiguet-Georges Auric « Les pélicans », Jean Cocteau-Raymond Radiguet- Francis Poulenc « Le gendarme incompris », Max Jacob-Francis Poulenc « Le bal masqué ») [27 mars au 1er avril 1990] : programme, planning prévisionnel, biographies, liste des accessoires (1990) « King Arthur » de H. Purcell [2 avril 1990] : revue de presse (1990)
Type de classement Classement chronologique
Documents de même provenance Des photographies des spectacles « Idoménée », « Le potomak » ont été extraites des dossiers et sont conservées dans le versement 20110276 articles 63, 64.
20110267/68 de « La passion grecque » à « Manon » 1990 « La passion grecque » de B. Martinu [5, 6, 7, 8 avril 1990] : dépliant, biographies manuscrites, programme (1990) « Hubicka » (le baiser) de B. Smetana [10-11 avril 1990] : programme (1990) Concert June Anderson [14 mai 1990] : programme, contrat d'engagement, convention, correspondance (1990) Spectacle Bizet [Le docteur Miracle - Djamileh - Don Procopio] [29, 30 mai, 1er, 3, 5, 6 juin 1990] : brochure de presse, plannings, listes du matériel audiovisuel, des costumes, des éclairages, des accessoires, décor, plans du dispositif scénique, fiche technique projet tournée (1990) « Manon » de J. Massenet [26 juin au 15 juillet 1990] : programme, planning prévisionnel, liste et dessins des accessoires, plans masse (1990)
Type de classement Classement chronologique
20110267/69-20110267/70 Saison 1990-1991 1990-1991
20110267/69 de « Manon Lescaut » à « Les pêcheurs de perles »
28 Archives nationales (France)
1990-1991 « Manon Lescaut » de D.F.E. Auber [22, 23, 25, 26, 28, 29 septembre 1990] : livret, contrats de location (1990) Théâtre contemporain de la danse (TCD) [octobre 1990] : planning prévisionnel, distribution, plan des éclairages, fiches techniques (1990) « Le sacre du printemps » de M. Noguchi [9, 10, 11, 12, 13 octobre 1990] : programme, planning, correspondance, dossier de presse, contrat, liste des accessoires, plan de scène (1990) Danses à l'Opéra Comique [17 au 28 octobre 1990] : programme (1990) Musiques et musiciens d'Europe « La Grande-Bretagne » « The choir of new college Oxford » [17 décembre 1990] : programme (1990) « La vie parisienne » de J. Offenbach [décembre 1990] : programme, planning prévisionnel des répétitions, carton d'invitation, correspondance, dossier de presse, liste des accessoires, revue de presse (1990) « Les pêcheurs de perles » de G. Bizet [29, 31 janvier, 2, 3, 6, 8, 10, 12, 16, 20, 22 février 1991] : planning prévisionnel, correspondance, contrat de coproduction, listes décors, accessoires, costumes, dispositifs lumière, audiovisuel, conduite machinerie, revue de presse (1991)
Type de classement Classement chronologique
Documents de même provenance Des photographies du spectacle « Les pêcheurs de perles ont été extraites du dossier et sont conservées dans le versement 20110276 article 72;
20110267/70 de « Musiques et musiciens d'Europe » à « Spectacle Offenbach » 1991 Musiques et musiciens d'Europe « La Grande-Bretagne » « The kings's singers » [25 février 1991] : programme (1991) « Coppélia ou la fille aux yeux d'émail » de L. Delibes [1er au 13 mars 1991] : planning des techniciens, conduite machinerie, notes (1991) « Die circus prinzess » d'E. Kalman [20, 21, 22, 23, 26, 27, 28 mars 1991] : programme , contrat coproduction, plans décors, dossier de presse, coupures de presse (1991) Hommage à Favart « La Fée Urgèle » et « La répétition interrompue » [12, 13, 14, 16, 17, 18, 19, 20, 23 avril 1991] : dossier de presse, distribution, planning prévisionnel, budget, livret de « La Fée Urgèle », conventions de stage, descriptif , schéma et plans des décors, listes du matériel audiovisuel, du dispositif lumières, des costumes et accessoires, notes (1991) « Satie » [mai 1991] : conduite machinerie (1991) Spectacle Offenbach « La rose de Saint-Flour » et « Une demoiselle en loterie » [25, 26, 27, 28, 29, 30 juin, 2, 3 juillet 1991] : planning prévisionnel, budget, contrats, liste du matériel audiovisuel, des accessoires, plans des décors, coupures de presse (1991)
Type de classement Classement chronologique
20110267/71
29 Archives nationales (France)
Saison 1991-1992 1991-1992 « Le roi Arthur » de H. Purcell [10, 11, 12, 13 octobre 1991] : liste des accessoires (1991) « La favorite » de G. Donizetti [20, 22, 24, 27, 29 septembre, 2 octobre 1991] : correspondance, dessins des costumes, conduite des accessoires (1991) L'Opéra de chambre de Moscou « Le nez » de D. Chostakovitch [16, 17, 22 et 23 octobre 1991] : texte de presse, planning prévisionnel (1991). « Bastien et Bastienne » « Le directeur de théâtre » de W.A. Mozart [19, 20, 24, 25, 26, 27 octobre 1991] Hypérion [novembre 1991] : planning prévisionnel (1991) 4e Forum international du quatuor à cordes « Philarmonia quartett Berlin » [8 novembre 1991] : programme (1991) « L'as-tu revue ? » de J.M. Damase [10, 11 , 12, 13, 14, 15, 18, 19, 20, 21, 22, 25, 26, 27, 28, 29 ; 31 décembre 1991] : dossier de presse, livret, conduite des accessoires, correspondance (1991) Concert June Anderson [26 avril 1992] : fax, projet de contrat (1992) Festival Strauss « La chauve-souris » et « Sang viennois » [mai 1992] : planning, budget, correspondance (1992) Spectacle Rossini « La scala di seta » « L'occasione fa il ladro » « La cambiale di matrimonio » « Il signor Bruschino » [juin, juillet 1992] : contrats, listes des accessoires, plans décors bulletins de paie et attestations, correspondance, coupures de presse (1992)
Type de classement Classement chronologique
Documents de même provenance Des photographies du spectacle « Rossini » ont été extraites du dossier et sont conservées dans le versement 20110276 article 73.
20110267/72 Saison 1992-1993 1992-1993 « Les mousquetaires au couvent » de L. Varney [septembre 1992] : liste des meubles et accessoires (1992) « Esclarmonde » de J. Massenet [novembre 1992] : description du spectacle, planning hebdomadaire, budget, compte-rendu de visite, listes des accessoires, costumes, bijoux, schémas dispositif scénique, plans, notes (1992) « Les indes galantes » de J.P. Rameau [janvier 1993] : dispositif scénique (1993) « Ascanio in Alba » de W.A. Mozart [février 1993] : planning prévisionnel des répétitions, compte- rendu de réunion, correspondance, fiches techniques décors et lumière, plans (1993) « Mireille » de C. Gounod [mars 1993] : planning, budget, contrats, dossier technique (généralités techniques, machinerie, meubles et accessoires, lumières, son, costumes, coiffures, conduite régie et figuration, plans et photocopies des décors) (1993) Ballet russe « Requiem » « Eifman » [1993 ?] : plan et schémas techniques. « Médée » de M.A. Charpentier [juin 1993] : conduite du spectacle, inventaire des accessoires, liste du matériel audiovisuel loué, dossier sécurité, dessins des costumes, contrats des costumières, tableaux de suivi budgétaire de la coproduction, correspondance, plans (1993)
Type de classement Classement chronologique
30 Archives nationales (France)
20110267/73 Saison 1993-1994 1994 « Le songe d'une nuit d'été » de B. Britten [février 1994] : dossier technique, planning prévisionnel, contrat de location de production, budget (1994) « Werther » de J. Massenet [avril 1994] : liste et conduite accessoires (1994) « Don Pasquale » de G. Donizetti [mai 1994] : fiche technique, planning prévisionnel des répétitions, photocopies couleurs et plans des décors, liste des accessoires, fiches de mesures pour les costumes (1994) « Roméo et Juliette » [24, 26, 28, 30 juin, 2, 5, 7, 9 juillet 1994] : programme, planning prévisionnel, contrat de coproduction, conduite accessoires, correspondance(1994)
Type de classement Classement chronologique
20110267/74 Saison 1994-1995 1994-1995 « Lucrèce Borgia » de G. Donizetti [octobre 1994] : plans des décors (1994) «Lakmé » de L. Delibes [31 janvier, 2, 3, 4, 6, 8, 9, 10, 11, 12, 14, 15, 16, 18 février 1995] : programme, dossier technique complet, plans (1995) Ecole de danse de l'Opéra [17, 18, 19 mars 1995] : dépliant programme, plans décors (1995) « Mireille » de C. Gounod [30, 31 mars, 1er, 2, 4, 5, 7, 8, 10, 11, 13 avril 1995] : distribution, livret, biographies (1995) « Les adieux » de M. Landowski et « Le médium » de G.C. Menotti [avril 1995] : listes des accessoires, plans décors (1995) « La Bohème » de G. Puccini [22, 23 ; 26, 28, 29 juin, 1er, 4, 5, 7, 8, 10, 11, 13, 14 juillet 1995] : planning prévisionnel, dossier technique (distribution et synopsis, machinerie, meubles et accessoires, lumières, son et audiovisuel, costumes, coiffures, maquillage, régie générale, photocopies des photographies des décors et plans (1995)
Type de classement Classement chronologique
Documents de même provenance Des photographies des spectacles « Lakmé », « La bohème » ont été extraites des dossiers et sont conservées dans le versement 20110276 articles 74, 75.
20110267/75-20110267/76 Saison 1995-1996 1995-1996
20110267/75 de « Festival d'automne à Paris 1995 » à « Le tour d'écrou » 1995-1996 Festival d'automne à Paris 1995 « White Oak Dance Project» (avec Mikhail Baryshikov) [25, 26, 27, 28, 29 octobre 1995] : programme, lettre-contrat, dossier technique (1995) « La station thermale » de F. Vacchi [novembre 1995] : distribution, planning prévisionnel,
31 Archives nationales (France)
convention, contrat de société en participation, fiche technique de tournée, plan éclairages, liste des accessoires (1995) « Didon et Enée » de H. Purcell [décembre 1995] : planning prévisionnel, comptes-rendus, contrat de co-réalisation, dossier technique (1995) « Les joyeuses commères de Windsor » de O. Nicolai [26, 28, 31 décembre 1995, 2, 4, 10, 12, 14 janvier 1996] : planning prévisionnel des répétitions, dossier technique complet, budget (1996) « Ciboulette » de R. Hahn [1996] : compte-rendu de réunion, contrat de coproduction, dossier d'étude technique et plans (1996) « Le tour d'écrou » de B. Britten [9, 11, 13, 15, 17, 20, 21, 23 février 1996] : planning prévisionnel des répétitions, contrat de location, dossier technique du théâtre de Caen (1996)
Type de classement Classement chronologique
Documents de même provenance Des photographies du spectacle « Les joyeuses commères de Windsor » ont été extraites du dossier et sont conservées dans le versement 20110276 articles 65 et 76.
20110267/76 de « Le barbier de Séville » à « Carmen » 1996 « Le Barbier de Séville » de G. Rossini [13, 14, 16, 17, 19, 20, 22, 23, 25, 26 mars 1996] : programme, planning prévisionnel des répétitions, convention, dossier technique (1996) « Don Quichotte chez la duchesse » de J. Bodin de Boismortier [1, 2, 3 avril 1996] : planning prévisionnel des répétitions, contrat de co-réalisation (1996) « L'élixir d'amour » de G. Donizetti [9, 11, 13, 15, 17, 19, 21, 23, 25, 27, 29, 31 mai 1996] : programmes de l'Opéra Royal de Wallonie, du teatro dell'opera de Roma, convention de co- réalisation, budget, dossier technique, compte rendu de réunion technique, plans décors (1996) « Carmen » de G. Bizet [19, 21, 23, 25, 27, 28, 30 juin, 2, 4, 6, 8, 9 juillet 1996] : programme, dossier technique (1996)
Type de classement Classement chronologique
Documents de même provenance Des photographies des spectacles « Le barbier de Séville », « L'élixir d'amour » « Carmen « ont été extraites des dossiers et sont conservées dans le versement 20110276 articles 77, 78, 79.
20110267/77 Saison 1996-1997 1996-1997 « Répétition à l'italienne » [novembre 1996] : liste des accessoires, plan de scène (1996) Théâtre contemporain de la danse (TCD) [novembre 1996] : calendrier prévisionnel de programmation, fiches techniques (1996) Folies Offenbach « Le mariage aux lanternes » « Monsieur Choufleuri restera chez lui le...» [20,
32 Archives nationales (France)
21, 22, 23, 24, 26, 27, 28, 29, 31 décembre 1996] : programme, dossier technique (1996) Paraphrases et réminescences sur des thèmes d'opéra de Franz Liszt à deux pianos » [31 janvier 1997] : programme (1997) « Le comte Ory » de G. Rossini [20, 22, 24, 26, 28, 30 janvier, 1er, 3 février 1997] : programme, dossier technique, plans (1997) « Les classiques du baroque : Academy of ancient music »10 février 1997] : programme (1997) « Les classiques du baroque : Airs tendres, airs héroïques » [10 mars 1997] : programme (1997) « La dame blanche » de F.A. Boieldieu [avril 1997] : descriptif du décor (1997) « Le manège de glace » de Manon Landowski [mars 1997] : conduite accessoires (1997) « La cantatrice chauve » de L. Chailly [5, 6, 7, 8 mars 1997] : programme, correspondance traduction et adaptation de l'oeuvre, dossier technique (1997) « Le mariage secret » de D. Cimarosa [5, 6, 7, 12, 13, 14, 15, 16 mai 1997] : programme, planning prévisionnel, dossier technique [5, 6, 7, 12, 13, 14, 15, 16 mai 1997].
Type de classement Classement chronologique
Documents de même provenance Des photographies des spectacles « La cantatrice chauve », « Le mariage secret » ont été été extraites des dossiers et sont conservées dans le versement 201102776 articles 80, 81.
20110267/78 Saison 1997-1998 1997-1998 « Une nuit à Venise » de J. Strauss [4, 5, 8, 9, 20, 21, 22, 23, 24, 26, 27, 29, 30, 31 décembre 1997] : programme, dossier technique (1997) « L'empereur d'Atlantis » de V. Ullmann/ »Le dernier jour de Socrate » de G. Finzi [15, 18, 20, 23, 25 janvier 1998] : programme, planning prévisionnel des répétitions, dossiers techniques, plan de scène (1998) « Dédé » de A. Willemetz [4, 5, 6, 8, 9, 10 février 1998] : planning prévisionnel, dossier technique de l'Opéra de Nancy et de Lorraine (1998) « La finta semplice » (la fausse ingénue) de W.A. Mozart [22, 23, 25, 26, 28 février, 1er, 3, 4 mars 1998] : programme, dossier technique, plan, programme et dossier technique de l'Opéra de Nice (mai 1991) (1991 ; 1998) « Pelléas et Mélisande » de C. Debussy [4, 6, 8, 10, 12 avril 1998] : programme, planning, descriptif du dispositif scénique et des décors : schémas, plans (1998) « La Sonnambula » de V. Bellini [24, 25, 26, 27, 28, 29, 30 avril, 4, 5, 6 mai 1998] : programme, planning prévisionnel, dossier technique (1998) « Les quatre rustres » - de E. Wolf-Ferrari [24, 25, 27, 28, 29 mai, 2, 3, 4 juin 1998] : représentations en gravures des décors et dessins des costumes (1998)
Type de classement Classement chronologique
Documents de même provenance Des photographies des spectacles « Une nuit à Venise », « Pélléas et Mélisande » ont été extraites des dossiers et sont conservées dans le versement 20110276 articles 82, 83.
33 Archives nationales (France)
20110267/79 Saison 1998-1999 1998-1999 « La dame de chez Maxim » de G. Feydeau [15 septembre au 15 novembre 1998] : dépliant de présentation (spectacle du TNP-Villeurbanne) (1998) « Les démons » de F. Dostoïesvski [19 septembre au 12 novembre 1998] : dépliant de présentation (spectacle du TNP-Villeurbanne ) (1998) « Clara » de H. Gefors, création mondiale [7, 10, 13, 15, 17 décembre 1998] : dossier de presse avec livret intégral (1998) « Carmen » de G. Bizet [29, 30, 31 janvier, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 février 1999] : programme, feuille toile, plan (1999) « Don Giovanni » de W.A. Mozart [27, 28 février, 1er, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 mars 1999]: programme, planning prévisionnel, biographies des artistes, dossier technique (1999) « L'heure espagnole » de Maurice Ravel/ »Les mamelles de Tirésias » de F. Poulenc [19, 21, 25, 27, 28, 30 mai 1999] : programme, dossier technique (1999) « Tosca » de G. Puccini [23, 25, 27, 29, 30 juin, 2, 4, 6, 7, 9, 10, 11 juillet 1999] : programme, dossier technique (1999)
Type de classement Classement chronologique
20110267/80 Saisons 1999-2000, 2000-2001, 2001-2002, 2002-2003 1999-2003 Ute Lemper [décembre 1999] : annotations techniques manuscrites, représentations couleurs scène et musiciens (1999) Cérémonie des Molières [8 mai 2000] : planning, conducteur, feuille toile, plan décor (2000) « La Périchole » de J. Offenbach [enregistrement direct TV] [décembre 2000] : plan de travail, liste technique (2000) Catone in Utica - production atelier lyrique de Tourcoing [mai 2001] : planning, plans et fiche technique lumières, feuille perche (2001) « La Havane à l'Opéra-Comique » - Chano [24 mai au 29 juin 2002] : programme (2002) « La vie parisienne » de J. Offenbach [11 octobre au 31 décembre 2002] : programme (2002) « Le comte Ory » de G. Rossini [25 février au 7 mars 2003] : programme (2003) « La belle et la toute petite bête » de J. Savary [mars 2003]. : livret (2003)
Type de classement Classement chronologique
20110267/81 Saisons 2003-2004, 2006-2007 2003-2007 « Zazou, une histoire d'amour sous l'occupation » de J. Savary [14 novembre 2003 au 11 janvier 2004] : programme (2003-2004) « Viva l'Opéra [comique] ! » ou le fantôme de l'opéra-comique de B. Duteurtre [5 au 28 mars 2004] : programme (2004) « La veuve joyeuse » de F. Lehar [6 octobre au 15 novembre 2006] : programme (2006) « Tom Jones » de Philidor [2006 (?)] : plans décors [2006 (?)]
34 Archives nationales (France)
« La belle époque de l'Opéra-Comique » par l'atelier lyrique de l'Opéra national de Paris [12 mars 2007] : dépliant (2007) « Ars nova » [ s.d.] : plan « Barbe bleue/Erwatung [ s.d.] : plan
Type de classement Classement chronologique
20110267/82 Célébrations et publications 1991-1998 « Une nouvelle génération du chant français » : texte du département de l'information et de la communication du ministère de la culture (8 avril 1991). « A la recherche de l'opéra populaire » - document réalisé par Jean-François Claudé pour le troisième rallye Alfi (14 juin 1992). Centenaire de l'Opéra Comique. - Exposition de photographies de Nathalie Darbellay : texte de présentation, plan (1998). Médaille de commémoration, frappe par la Monnaie de Paris: compte-rendus d'entretien, bon de livraison (1998).
35