IN CULTURE WE TRUST PUBLICATION ENG GR TR.Pdf

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

IN CULTURE WE TRUST PUBLICATION ENG GR TR.Pdf IN CULTURE WE TRUST TECHNICAL COMMITTEE ON CULTURE Ευχαριστίες σε όλους όσους συνέβαλαν σε αυτή τη έκδοση. / Bu yayının hazırlanmasında emeği geçen herkese katkılarından dolayı teşekkürler. ank you to everyone who contributed to this publication. IN CULTURE WE TRUST CONTENTS 4 e Turkish Cypriots return 219 artworks to the Greek Χαιρετισμός της Κας Ανδρούλας Βασιλείου, Cypriots e chronicle of a rst aempt at identication, Συμπροέδρου της Τεχνικής Επιτροπής για τον Πολιτισμό by Dr. Yiannis Toumazis, Vice Co-Chair of the Technical Commiee on Culture Kültür Teknik Komitesi Eş Başkanı Sn. Androula Vassiliou’nun Mesajı 52 Address by Ms. Androula Vassiliou, Κατάλογος Έργων Τέχνης Co-Chair of the Technical Commiee on Culture Yapıtlar 8 Catalogue of Artworks Kültür Teknik Komitesi Eş Başkanı Sn. Kani Kanol’un Mesajı 272 Χαιρετισμός του Κ. Kani Kanol, Kıbrıs Radyo Yayın Kurumu (KRYK) Türkçe Arşivi: Συμπροέδρου της Τεχνικής Επιτροπής για τον Πολιτισμό Birkaç Görüntünün Ötesi Address by Mr. Kani Kanol, Το τουρκικό αρχείο του ΡΙΚ: Πέρα από Εικόνες Co-Chair of the Technical Commiee on Culture e Turkish Archive of the Cyprus Broadcasting Corporation: Beyond a Few Images 13 Address by Ms. Elizabeth Spehar, 276 Special Representative/Deputy Special Adviser to the Arşiv Listesi Secretary-General on Cyprus Υλικό Τηλεοπτικού και Ραδιοφωνικού Αρχείου 14 List of Audio Visual Archives Τεχνική Επιτροπή για τον Πολιτισμό Kültür Teknik Komitesi Hakkında 282 Arşivden Görseller Technical Commiee on Culture Φωτογραφίες απο τα Αρχεία 18 Archive Stills Kültür Teknik Komitesi Eş Başkan Yardımcısı Sn. Ruzen Atakan’ın Mesajı 314 Χαιρετισμός της Κας Ruzen Atakan, Ekselansları Sn. Mustafa Akıncı’nın Mesajı Αντιπροέδρου της Τεχνικής Επιτροπής για τον Πολιτισμό Χαιρετισμός της ΑΕ. κ. Mustafa Akıncı Address by Ms. Ruzen Atakan, Αddress by His Excellency Mr. Mustafa Akıncı Vice Co-Chair of the Technical Commiee on Culture 317 22 Χαιρετισμός της ΑΕ. κ. Νίκου Αναστασιάδη Οι Τουρκοκύπριοι επιστρέφουν 219 έργα τέχνης στους Ekselansları Sn. Nicos Anastasiades’in Mesajı Εηνοκύπριους -Το Χρονικό μιας πρώτης προσπάθειας ταυτοποίησης Αddress by His Excellency Mr. Nicos Anastasiades του Δρ. Γιάννη Τουμαζή, Αντιπροέδρου της Τεχνικής Επιτροπής για τον Πολιτισμό Kıbrıslı Türkler 219 sanat eserini Kıbrıslı Rumlara iade ei İlk tespit çalışmasına dair günce Kültür Teknik Komitesi Eş Başkan Yardımcısı Dr. Yiannis Toumazis 3 IN CULTURE WE TRUST ΧΑΙΡΕΤΙΣΜΟΣ ΤΗΣ ΚΑΣ ΑΝ∆ΡΟΥΛΑΣ ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ, KÜLTÜR TEKNİK KOMİTESİ EŞ BAŞKANI ΣΥΜΠΡΟΕ∆ΡΟΥ ΤΗΣ ΤΕΧΝΙΚΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΓΙΑ SN. ANDROULA VASSİLİOU’NUN MESAJI ΤΟΝ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟ Τα μέλη της Τεχνικής Επιτροπής για τον Πολιτισμό, ζούμε Kültür Teknik Komitesi üyeleri bugün gerçekten eşsiz ve σήμερα μια ανεπανάληπτη και συγκινητική εμπειρία. duygu yüklü bir gün yaşıyorlar. Bazıları Yunanlı, çoğu ise Παρουσιάζουμε για πρώτη φορά στο Κυπριακό κοινό έργα Kıbrıslı sanatçılar tarafından yapılmış sanat eserlerini ilk kez τέχνης, κατά κύριο λόγο Κυπρίων αά και ορισμένων ζωγράφων Kıbrıs halkına sunuyoruz. Bu eserler, Mağusa sakinlerinin από την Εάδα, τα οποία για 45 χρόνια θεωρούσαμε χαμένα, αφού 1974 yılında şehirden kaçmasının ardından geride kalmış olan εγκαταλείφθηκαν στην Αμμόχωστο το 1974 όταν οι κάτοικοι ve 45 yıl boyunca kayıp olduklarını düşündüğümüz sanat έσπευσαν άρον-άρον να φύγουν από την πόλη. eserleridirler. Αντιλαμβάνεστε, λοιπόν, τη συγκίνηση που νιώσαμε όταν πριν Bu nedenle, iki yıl kadar önce değerli dostum ve Komite Eş από περίπου δύο χρόνια, ο αγαπητός φίλος Kani Kanol, Başkanı Kani Kanol’un bize Komitenin Kıbrıslı Türk üyeleri- συμπρόεδρος της Επιτροπής, μάς ανακοίνωσε εμπιστευτικά την nin Kıbrıslı Rum sanatçılara ait 219 sanat eserini, Komitemiz επιτυχία των Τουρκοκυπρίων μελών της Επιτροπής, να aracılığıyla mümkün olan en kısa sürede gerçek sahiplerine περισυέξουν και να διαφυλάξουν 219 έργα τέχνης τα οποία iade etme amacıyla başarılı bir şekilde toplayıp güvenli bir ανήκουν σε Εηνοκύπριους, με σκοπό να τα επιστρέψουν με τη ortamda sakladığından bahseiği zaman ne kadar çok duygu- πρώτη ευκαιρία στους δικαιούχους των έργων, μέσω της landığımızı anlayabilirsiniz. Επιτροπής μας. Sanat bir ülkenin insanları için bir referans noktası ve kimlik Η Τέχνη, είναι σημείο αναφοράς και ταυτότητας των ανθρώπων anlamına gelir. Sanat, bizleri duygular üzerinden geçmişimize που ζουν σε ένα τόπο. Η αίσθηση αυτή είναι απαραίτητη για την bağlaması ve zor zamanlarda deneyimlerimiz aracılığıyla bizleri αυτογνωσία μας ως λαός γιατί μας συνδέει συναισθηματικά με το bir araya getirmesinden dolayı insan olarak kendi varlığımıza παρελθόν μας και μας ενώνει βιωματικά σε εποχές δύσκολες. Δεν dair farkındalık için elzemdir. Bu nedenle 219 sanat eserinin είναι λοιπόν περίεργο το γεγονός ότι η επιστροφή αυτών των 219 iadesinin Kıbrıslı Rumların özellikle de Mağusalıların ruhuna έργων τέχνης άιξε τις ψυχές των Εηνοκυπρίων και κυρίως των dokunması çok doğaldır. Sanatın amacı ruhumuza ve duygu- Αμμοχωστιανών. Η σημασία της Τέχνης είναι να κινεί τη ψυχή, να larımıza dokunmaktır. Sanat hislerle duygulara hitap eder. μας συγκινεί. Η Τέχνη μιλά με το συναίσθημα και στο συναίσθημα. Bizlere iade edilmiş olan sanat eserlerinin birçoğu çok önemli Ποά από τα έργα που μας επιστράφηκαν ανήκουν σε Kıbrıslı Rum ressamlara aiirler. Bunlar arasında George Pol. σπουδαίους Εηνοκύπριους ζωγράφους: Γεώργιος Πολ. Georgiou, Stelios Votsis, Adamantios Diamantis, Telemachos Γεωργίου, Στ. Βότσης, Αδ. Διαμαντής, Τηλ. Κάνθος, Γ. Κοτσώνης, Kanthos, George Kotsonis, X. Hadjisotiriou, Stass Paraschos, Ξ. Χατζησωτηρίου, Στας Παράσχος, Μιχ. Κάσιαλος, Χρ. Σάββα, Michail Kassialos, Christoforos Savva, George Skotinos, A. Γ. Σκοτεινός, Α. Ασπρόφτας, Ι. Κισσονέργης, Ν. Νικολαίδης, Σ. Asproas, Ioannis Kissonergis, Nikos Nikolaides,S. Φραγκουλίδης, Ρ. Μπέιλυ, Α. Χαραλαμπίδης, Λ. Οικονόμου Μ. Frangoulides, Rhea Bailey, Andreas Charalambides, Leeris Τούρου, Α. Παπαδόπουλος, Σ. Σεργίου, Σ. Αττεσλής κ.ά. καθώς Economou, M. Tourou, A. Papadopoulos, S. Sergiou, S. και Εαδιτών ζωγράφων όπως ο Γ.Τσαρούχης, Γ. Μαυροΐδής, Φ. Aeslis gibi sanatçıların yanı sıra Yunanistan’dan, Yiannis Κόντογλου, Νίκος Χατζηκυριάκος - Γκίκας, Γ. Γουναρόπουλος, Tsarouchis, George Mavroidis, Fotis Kontoglou, Nikos Δημ. Αλεβιζόπουλος, Νίκη Καραγάτση. Hadjikyriakos- Ghika, G. Gounaropoulos, Demetris Alevizo- poulos, Niki Karagatsi gibi ressamlar da bulunmaktadır. Ανάμεσα τους υπάρχουν και ποά πορτραίτα του γνωστού Βαρωσιώτη Μιχαλάκη Χατζηδημητρίου, ενώ δυστυχώς ορισμένα Söz konusu eserler arasında Mağusa doğumlu ünlü sanatçı έργα, λίγα ευτυχώς, έχουν σημαντική φθορά, λόγω υγρασίας και Michalis Hadjidemetriou tarafından yapılmış çok sayıda των συνθηκών φύλαξης για χρόνια. portre mevcuur. Fakat az sayıda olsa da bu eserlerin bazıları rutubet ve uzun yıllar maruz kaldıkları saklanma koşulları Κατά τη διάρκεια της συνάντησης των δύο Κύπριων Ηγετών στις nedeniyle önemli derecede hasar görmüşlerdir. 26 Φεβρουαρίου 2019, η AE. κ. Mustafa Akıncı ανακοίνωσε στην AE κ. Νίκο Αναστασιάδη την πρόθεση τους να επιστρέψουν στους 26 Şubat 2019 tarihli liderler görüşmesinde Ekselanları Sn. Εηνοκύπριους τα πιο πάνω διατηρηθέντα έργα τέχνης και η Α.Ε. Mustafa Akıncı, Ekselanları Sn. Nicos Anastasiades’e Kıbrıs 4 4 e Turkish Cypriots return 219 artworks to the Greek Χαιρετισμός της Κας Ανδρούλας Βασιλείου, Cypriots e chronicle of a rst aempt at identication, Συμπροέδρου της Τεχνικής Επιτροπής για τον Πολιτισμό by Dr. Yiannis Toumazis, Vice Co-Chair of the Technical Commiee on Culture Kültür Teknik Komitesi Eş Başkanı Sn. Androula Vassiliou’nun Mesajı 52 Address by Ms. Androula Vassiliou, Κατάλογος Έργων Τέχνης Co-Chair of the Technical Commiee on Culture Yapıtlar 8 Catalogue of Artworks Kültür Teknik Komitesi Eş Başkanı Sn. Kani Kanol’un Mesajı 272 Χαιρετισμός του Κ. Kani Kanol, Kıbrıs Radyo Yayın Kurumu (KRYK) Türkçe Arşivi: Συμπροέδρου της Τεχνικής Επιτροπής για τον Πολιτισμό Birkaç Görüntünün Ötesi Address by Mr. Kani Kanol, Το τουρκικό αρχείο του ΡΙΚ: Πέρα από Εικόνες Co-Chair of the Technical Commiee on Culture e Turkish Archive of the Cyprus Broadcasting Corporation: Beyond a Few Images 13 Address by Ms. Elizabeth Spehar, 276 Special Representative/Deputy Special Adviser to the Arşiv Listesi Secretary-General on Cyprus Υλικό Τηλεοπτικού και Ραδιοφωνικού Αρχείου 14 List of Audio Visual Archives Τεχνική Επιτροπή για τον Πολιτισμό Kültür Teknik Komitesi Hakkında 282 Arşivden Görseller Technical Commiee on Culture Φωτογραφίες απο τα Αρχεία 18 Archive Stills Kültür Teknik Komitesi Eş Başkan Yardımcısı Sn. Ruzen Atakan’ın Mesajı 314 Χαιρετισμός της Κας Ruzen Atakan, Ekselansları Sn. Mustafa Akıncı’nın Mesajı Αντιπροέδρου της Τεχνικής Επιτροπής για τον Πολιτισμό Χαιρετισμός της ΑΕ. κ. Mustafa Akıncı Address by Ms. Ruzen Atakan, Αddress by His Excellency Mr. Mustafa Akıncı Vice Co-Chair of the Technical Commiee on Culture 317 22 Χαιρετισμός της ΑΕ. κ. Νίκου Αναστασιάδη Οι Τουρκοκύπριοι επιστρέφουν 219 έργα τέχνης στους Ekselansları Sn. Nicos Anastasiades’in Mesajı Εηνοκύπριους -Το Χρονικό μιας πρώτης προσπάθειας ταυτοποίησης Αddress by His Excellency Mr. Nicos Anastasiades του Δρ. Γιάννη Τουμαζή, Αντιπροέδρου της Τεχνικής Επιτροπής για τον Πολιτισμό Kıbrıslı Türkler 219 sanat eserini Kıbrıslı Rumlara iade ei İlk tespit çalışmasına dair günce Kültür Teknik Komitesi Eş Başkan Yardımcısı Dr. Yiannis Toumazis IN CULTURE WE TRUST ADDRESS BY MS. ANDROULA VASSILIOU, CO-CHAIR OF THE TECHNICAL COMMITTEE ON CULTURE e members of the Technical Commiee on Culture are today experiencing something uniquely moving. We are presenting to the Cypriot public for the rst time, works of
Recommended publications
  • Teuxos 2 2007
    2_2007_ EXOFYLLO.qxd 30-11-07 09:55 ™ÂÏ›‰·1 2 ETUDES HELLENIQUES HELLENIC STUDIES A Tribute to Cypriot Literature Hommage à la littérature chypriote Edited by / Sous la direction de Lefteris Papaleontiou With associate editor / Avec la collaboration de Stephanos Constantinides Contributors / Contributions de Louiza Christodoulidou Yiannis Katsouris Stephanos Constantinides Yiorgos Lyssiotis Andri H. Constantinou Elsi Mathiopoulou Leonidas Galazis Yiorgos Moleskis Evripides Garantoudes George K. Myaris Christos Hadjiathanasiou Costas Nicolaides Maria Herodotou Lefteris Papaleontiou Yiannis E. Ioannou George Papantonakis ETUDES HELLENIQUES / HELLENIC STUDIES Kyriakos Ioannou Savvas Pavlou Maria Kallousia Elli Philokyprou George Kanarakis Theodosis Pylarinos Tassos A. Kaplanis Costas Vassileiou Matthias Kappler Lefkios Zafeiriou Alexis Ziras Volume 15, No. 2, Autumn / Automne 2007 2 2007 ÉTUDES HELLÉNIQUES / HELLENIC STUDIES Études Helléniques / Hellenic Studies DIRECTEURS / EDITORS Stephanos CONSTANTINIDES Centre for Hellenic Studies and Research Canada-KEEK Michael DAMANAKIS University of Crete - Greece Panayotis TSAKONAS University of the Aegean - Greece ÉDITEUR EXTERNE / EXTERNAL EDITOR Kathryn RADFORD McGill University - Canada COMITÉ DE RÉDACTION / EDITORIAL BOARD Paris ARNOPOULOS Concordia University (Canada) Jacques BOUCHARD Université de Montréal (Canada) Jean CATSIAPIS Université de Paris X (France) Georgia CATSIMALI University of Crete (Greece) Peter CHIMBOS University of Western Ontario (Canada) Dimitri CONSTAS Panteion University
    [Show full text]
  • The Christology of Saint Epiphanius of Cyprus According to His Work Angyrotos
    Durham E-Theses The Christology of saint Epiphanius of Cyprus according to his work Angyrotos Nicolaides, Nicos How to cite: Nicolaides, Nicos (1994) The Christology of saint Epiphanius of Cyprus according to his work Angyrotos, Durham theses, Durham University. Available at Durham E-Theses Online: http://etheses.dur.ac.uk/5870/ Use policy The full-text may be used and/or reproduced, and given to third parties in any format or medium, without prior permission or charge, for personal research or study, educational, or not-for-prot purposes provided that: • a full bibliographic reference is made to the original source • a link is made to the metadata record in Durham E-Theses • the full-text is not changed in any way The full-text must not be sold in any format or medium without the formal permission of the copyright holders. Please consult the full Durham E-Theses policy for further details. Academic Support Oce, Durham University, University Oce, Old Elvet, Durham DH1 3HP e-mail: [email protected] Tel: +44 0191 334 6107 http://etheses.dur.ac.uk THE CHRISTOLOGY OF SAINT EPIPHANIUS OF CYPRUS ACCORDING TO HIS WORK ANGYROTOS By NICOS NICOLAIDES Graduate of the University of Athens The copyright of this thesis rests with the author. No quotation from it should be published without his prior written consent and information derived from it should be acknowledged. MA THESIS PRESENTED TO THE FACULTY OF ARTS UNIVERSITY OF DURHAM DEPARTMENT OF THEOLOGY 1994 t h FEB 1995 ABSTRACT THE CHRISTOLOGY OF ST. EPIPHANIUS OF CYPRUS ACCORDING TO HIS ANGYROTOS by Nicos Nicolaides Tliis thesis attempts to produce a systematic exposition of Epiphanius' Christology on the basis of a close analysis of his major systematic work Angyrotos (Ancoratus) - a task wliich has not been previously undertaken by any scholar.
    [Show full text]
  • Volume LVI, No 2, April-June 2017
    CyprusTODAY Volume LVI, No 2, April-June 2017 201 202 Contents New elements of Intangible Cultural Heritage .....................4 The Poems of Nikos S. Vrachimis ......................................18 Solomos Frangoulides: The Artist – The Art Critic ............20 20th Cyprus Contemporary Dance Festival .........................22 15th Cyprus Film Days International Festival .....................29 Tefkros Anthias and Theodosis Pierides Awards ................32 Sender-Recipient .................................................................37 Images & Views of Alternative Cinema Film Festival .......42 Belief ....................................................................................46 Once Removed ....................................................................48 17th International Pharos Chamber Music Festival .............50 THOC presents ....................................................................62 Linking Continents – Bridging Cultures .............................64 Volume LVI, No 2, April-June 2017 A quarterly cultural review of the Ministry of Chief Editor: Education and Culture published and distributed by Jacqueline Agathocleous the Press and Information Office (PIO), Ministry of [email protected] Interior, Nicosia, Cyprus. GNORA COMMUNICATION CONSULTANTS (website: www.gnora.com) Tel: +357 22441922 Fax: +357 22519743 Address: Ministry of Education and Culture Editorial Assistance: Kimonos & Thoukydides Corner, 1434 Nicosia, Cyprus Chryso Demosthenous cdemosthenous@pio,moe.gov.cy Website: http://www.moec.gov.cy
    [Show full text]
  • Publications of the Ex-Laiki Bank Cultural Centre
    PUBLICATIONS OF THE EX-LAIKI BANK CULTURAL CENTRE EX-LAIKI BANK COLLECTIONS YOURS SINCERELY... Selections from the Marfin Laiki Bank Art Collection Editing: Marina Vryonidou-Yiangou A publication presenting the Bank’s Contemporary Art Collection, which focuses on figurative and contemporary Cypriot painting, sculpture, installations and multimedia, all of which trace the progression of Cypriot art throughout the 20th century and the beginning of the 21st. The Collection is focused on works that are visually and intellectually stimulating. 2010. 30x25cm. 468 pages, Greek/English. Hardbound. ISBN: 978-9963-658-25-1 €60,00 Η ΕΘΝΟΓΡΑΦΙΚΗ ΣΥΛΛΟΓΗ ΤΟΥ ΟΜΙΛΟΥ ΛΑΪΚΗΣ [THE LAIKI GROUP ETHNOGRAPHIC COLLECTION] Euphrosyne Rizopoulou-Egoumenidou A publication featuring the Bank’s Ethnographic Collection, a collection comprising numerous heirlooms of the Pierides family and folk art pieces, as well as items of ethnographic character. The collection is quite important and contains traditional artefacts that cover most areas of folk art, such as: weaving/embroidery, metalwork, silver and goldsmithing, pottery, painting, as well as some Cypriot costumes. All these are colourfully presented through this fully illustrated publication. 2006. 29x24cm. 288 pages, Greek. Hardbound. ISBN: 9963-658-11-3 €42,00 EXHIBITION PUBLICATIONS & CATALOGUES ΕΝ ΧΟΡΔΑΙΣ ΚΑΙ ΟΡΓΑΝΟΙΣ Διασκέδαση και Ψυχαγωγία στην Κύπρο από την Αρχαιότητα µέχρι την Ανεξαρτησία [THRU CHORDS AND CHORUS. Entertainment and Recreation in Cyprus from Antiquity to the Independence] Editing: Marina Vryonidou-Yiangou This illustrated publication presents the evolutionary course and history of entertainment and recreation in Cyprus from ancient times up to the 1960s. The forms of entertainment for each historical period are recorded in corresponding chapters, while the chapter referring to the British colonial rule era is divided in individual essays for each town of Cyprus.
    [Show full text]
  • 1994–2019 Celebrating 25 Years
    Celebrating 25 years 1994–2019 HellenicCentre_REVISED_AW.indd 1 02/01/2020 14:54 Celebrating 25 years 1994–2019 HellenicCentre_REVISED_AW.indd 2-3 02/01/2020 14:54 Greetings History of the Hellenic Centre History of the building Our awards What’s happening at the Centre What our visitors say 25th anniversary celebrations Governing bodies and supporters 25 years of cultural events Celebrating 25 years l Page 1 HellenicCentre_REVISED_AW.indd 4-5 02/01/2020 14:54 Greetings rom its establishment in 1994, one of years ago, the Hellenic Centre Supporting them, and making a vital s the director of the Hellenic And still, after twenty-five years, there is wenty-five years ago my husband the Hellenic Centre’s main founding opened its doors to the public. contribution, are members of the Council, Centre for over twenty years, I am music. There is poetry. There are exhibitions and I were motivated to join the effort Fsponsors, the A. G. Leventis Foundation, 25 However, it was some five years the Executive Board and other volunteers Adelighted that we are celebrating and lectures. There are celebrations for the Tfor the establishment of the Hellenic continued providing core support annually earlier that a group of us met to explore the who give their time, expertise and experience our 25th Anniversary. The Centre has not New Year, Easter and Christmas. There are Centre in London by the conviction that as well as funding a number of the Centre’s possibility of creating a centre open to all, in supporting and promoting the Centre and only survived but it has thrived, with a Greek language courses.
    [Show full text]
  • Medcruise Newsletter Issue 56 Sept 2018.Qxp
    MedCruise News MedCruise, the key player for a September 2018 sustainable cruise business growth Issue 56 A message from MedCruise President Airam Diaz Pastor MedCruise News pg. 1-6 MedCruise celebrated with success its 52nd Port facilities & General Assembly in Malta; event that has Airam Diaz Destinations pg. 7-21 “established itself as one of the most Pastor important cruise events in the Mediterranean Challenges and and its adjoining seas. MedCruise members’ Solutions pg. 22-23 representatives came from 20 different countries and 3 continents to enjoy the beauty List of MedCruise of Valletta, the European Capital of Culture 2018. Members pg. 24 “Valletta Cruise Port, a founding member of MedCruise in 1996, hosted the 52nd edition of the MedCruise General Assembly, where more than 140 delegates from MedCruise ports and associate members, cruise lines executives, six Board of Directors meetings during the first international media journalists and local semester of 2018 and four Working Group authorities gathered in Malta to discuss the meetings: one dedicated to the measurement of latest trends and develop synergies towards the impact of the cruise activities on ports, cities sustainable cruise services. In addition, and destinations, which includes the analysis of members had the opportunity to hold B2B the region that represents the 15.8% of the cruise LNG facilities in cruise ports, and another one meetings to explain their latest developments to ships global deployment share. dedicated to promote the Med in the Asian the media and cruise lines attendees. “MedCruise will also be present at Seatrade market. Moreover, two new Working Groups “Our prestigious Association, as a key Cruise Med 2018, the main cruise event in were created during our last General Assembly member of the industry, is committed to the Europe, with a Pavilion of more than 600 Sq mtr and will be launched during this autumn to new opportunities and challenges that are to and by being the principal sponsor of the promote cruise activities in the Black Sea region come.
    [Show full text]
  • 'Cyprus Is the Country of Heroes, Not of Homosexuals': Sexuality, Gender
    This electronic thesis or dissertation has been downloaded from the King’s Research Portal at https://kclpure.kcl.ac.uk/portal/ ‘Cyprus is the Country of Heroes, Not of Homosexuals’ Sexuality, Gender and Nationhood in Cyprus Kamenou, Nayia Awarding institution: King's College London The copyright of this thesis rests with the author and no quotation from it or information derived from it may be published without proper acknowledgement. END USER LICENCE AGREEMENT Unless another licence is stated on the immediately following page this work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International licence. https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ You are free to copy, distribute and transmit the work Under the following conditions: Attribution: You must attribute the work in the manner specified by the author (but not in any way that suggests that they endorse you or your use of the work). Non Commercial: You may not use this work for commercial purposes. No Derivative Works - You may not alter, transform, or build upon this work. Any of these conditions can be waived if you receive permission from the author. Your fair dealings and other rights are in no way affected by the above. Take down policy If you believe that this document breaches copyright please contact [email protected] providing details, and we will remove access to the work immediately and investigate your claim. Download date: 03. Oct. 2021 This electronic theses or dissertation has been downloaded from the King’s Research Portal at https://kclpure.kcl.ac.uk/portal/ Title: ‘Cyprus is the Country of Heroes, Not of Homosexuals’ Sexuality, Gender and Nationhood in Cyprus Author: Nayia Kamenou The copyright of this thesis rests with the author and no quotation from it or information derived from it may be published without proper acknowledgement.
    [Show full text]
  • Newsletter 51 September 2020
    NEWSLETTER 51 SEPTEMBER 2020 CONTENTS Welcome Note............................ p.1 Remedica Worldwide...................p.1 Corporate Social Responsibility... p. 2 Remedica’s News.........................p. 5 People of Remedica.....................p .6 World Patient Safety Day............. p. 7 Environmental Issues....................p. 8 A Glimpse of Cyprus......................p. 9 REMEDICA WORLDWIDE Mazenpharm Drugstore, Lebanon1 Lebanon is a Middle Eastern country located between Israel and Syria and bordering the Mediterranean Sea. This strategically important country has a free-market economy and WELCOME NOTE a strong laissez-faire commercial tradition. The Lebanese economy is service-oriented, and its main growth The autumn season has already arrived sectors include banking and tourism. with a beautiful starting for Remedica and all of us. We have started preparing Mazenpharm Drugstore, one of the for the winter semester and we build on resilience for the challenging period leading distributors of pharmaceutical ahead. The summer has brought some products in the Lebanese market, is Remedica’s local representative in the country. very exciting events, such as a plethora Mazenpharm Drugstore was founded in 1993 by Mr Daoud Chahine. Located in of corporate social responsibility (CSR) Beirut in Lebanon, the company is managed by Mr Sleiman Chahine, General activities organised and carried out by Remedica, including voluntary beach Manager, and Dr Maya Mougharbel, Pharmacist. It currently covers pharmacies all cleaning activities in Protaras and around Lebanon and has been Remedica’s sole agent since 1989. Limassol, financial support of the Nursing Home “Archangelos Michael” in the With its dedication and care for customer well-being, the company has developed context of the World Alzheimer’s Day and the Paralimni Youth Board Basketball its in-house quality assurance to evaluate and inspect pharmaceuticals distributed Team “Remedica ENP”, the organisation in the market.
    [Show full text]
  • 16Th Pafos Aphrodite Festival
    CyprusTODAY Volume LII, No 3, July - September 2014 Contents Editorial ..........................................................................................2 18th International Festival of Ancient Greek Drama ...................4 Cyprus and Geology. Science-EnvironmentCulture ................12 16th Pafos Aphrodite Festival ......................................................14 Lekfara lace embroidery course by UNESCO .........................17 13th International Countryside Animafest Cyprus ....................23 1st Apollon International Chamber Music Festival ...................28 9th Lemesos International Documentary Film Festival ............35 6th International Pharos Contemporary Music Festival ............42 George Philippou Pierides ..........................................................54 Painting the Divine icon exhibition ...........................................56 Summer Music Academy ...........................................................59 My London Renos Lavithis ........................................................60 The Howa Jani Project ................................................................64 Volume LII, No 3, July - September 2014 A quarterly cultural review of the Ministry of Education and Editorial Assistance: Culture published and distributed by the Press and Information Natassa Haratsis-Avraamides Office (PIO), Ministry of Interior, Nicosia, Cyprus. [email protected] Press and Information Office Address: Michaela Mobley Ministry of Education and Culture [email protected]
    [Show full text]
  • Window on Cyprus
    WINDOW ON CYPRUS “Cyprus is not a detail, a mere island at the edge of the Mediterranean Sea; today it has been transformed into the fateful centre, where the moral values of contemporary man are at stake. ... For us this is a good moment to forget our passions and our petty cares; for each man of us with his own God- given gifts to follow the path of freedom throughout the land of Cyprus. And we must share her grief, her upsurge, her danger, insofar as we are capable, and surely later on her great joy as well.” Nikos Kazantzakis (From his essay “The Angels of Cyprus”). Gold-green leaf Land of the lemon and the olive tree land of warm embraces, land of joy land of the pine and the cypress tree land of fine young men, land of love a gold-green leaf cast upon the open sea Land of the parched prairie land of the bitter Virgin land of the warm wind and unfair loss land of wild weather and volcanoes a gold-green leaf cast upon the open sea Land of the laughing girls land of the tipsy boys land of unction and salutations Cyprus, land of love and dreams a gold-green leaf cast upon the open sea Leonidas Malenis (Translated by John Vickers) window on cyprus P.I.O. 219/2015 - 4.000 Photography: The majority of the photographs used ISBN 978-9963-50-351-3 in the book come from the photographic archive of the Press and Information Offi ce. In addition, a number of institutions and individuals have generously given their Published by the Press and Information Offi ce, permission for the use of photographs in the book.
    [Show full text]
  • Download the Anniversary
    HC001_cov_M_AW:Layout 1 2/2/09 15:16 Page 1 The Hellenic Centre 1994-2009 Celebrating 15 years HC001_cov_M_AW:Layout 1 2/2/09 15:16 Page 2 The Hellenic Centre 16-18 Paddington Street, Marylebone, London, W1U 5AS Tel: 020 7487 5060 Hellenic Community Trust, a Company limited by guarantee Charity Reg. No. 1010360 Registered Office: Caprini House, 163/173 Praed Street, London W2 1RH HC001_3-15_M_AW2:Layout 1 2/2/09 15:17 Page 1 ‘POSEIDONIANS’ BY CAVAFY 15TH ANNIVERSARY GREETINGS THE HELLENIC CENTRE 1994 - 2009 EXHIBITIONS LECTURES MUSIC, PERFORMANCE, FILM A GREEK YEAR GREEK LANGUAGE COURSES EXCURSIONS THE NEXT GENERATION FACILITIES FIFTEEN YEARS OF EVENTS AT THE HELLENIC CENTRE The Hellenic Centre Celebrating 15 years HC001_3-15_M_AW2:Layout 1 2/2/09 15:17 Page 2 Ποσειδωνιάται Την γλώσσαν την ελληνική οι Ποσειδωνιάται εξέχασαν τόσους αιώνας ανακατευμένοι με Τυρρηνούς και με Λατίνους, κι’ άλλους ξένους. Το μόνο που τους έμενε πατρογονικό ήταν μια ελληνική γιορτή, με τελετές ωραίες, με λύρες και με αυλούς, με αγώνας και στεφάνους. Κ΄είχαν συνήθειο προς το τέλος της γιορτής τα παλαία τους έθιμα να διηγούνται, και τα ελληνικά ονόματα ξαναλένε, που μολίς πια τα καταλάμβαναν ολίγοι. Και πάντα μελαγχολικά τελείων’ η γιορτή τους. Γιατί θυμούνταν που κι’ αυτοί ήσαν Έλληνες – Ιταλιώται έναν καιρό κι’ αυτοί. Και τώρα πώς εξέπεσαν, πως έγιναν, να ζούν και να ομιλούν βαραβαρικά βγαλμένοι –ώ συμφορά!- απ’ τον ελληνισμό. Poseidonians The Poseidonians forgot the Greek language after so many centuries of mingling with Tyrrhenians, Latins, and other foreigners. The only thing surviving from their ancestors was a Greek festival, with beautiful rites, with lyres and flutes, contests and wreaths.
    [Show full text]
  • Greek Diaspora Archive
    King’s College London Archives Catalogue GREEK DIASPORA ARCHIVE © Copyright 2015 King’s College London. All rights reserved. Online Catalogue (URL) King’s College London Archives: Catalogue Ref: GB0100 KCLCA GDA GREEK DIASPORA ARCHIVE: SUMMARY Catalogue ID: 20139 URL: http://www.kingscollections.org/catalogues/kclca/collection/g/greek-diaspora-archive Reference code(s): GB0100 KCLCA GDA Title: GREEK DIASPORA ARCHIVE Date(s): Chiefly 1991-2013 Level of description: Collection (fonds) Extent and medium of the unit of description (quantity, bulk, or size): 48 boxes Context Name of creator(s): Dr Maria Roussou, on behalf of the Diaspora Centre Trust. Administrative / Biographical history: The recording of interviews with Greeks and Greek Cypriots around the world, and the collecting of related material, was undertaken 1991-2013. Immediate source of acquisition or transfer: Placed in King’s College London Archives in successive accessions, 2007-2014. Content & structure Scope and content: Film and sound interviews conducted with Greek and Greek Cypriot migrants, chiefly 1991-2000, in the UK, USA, Australia, South Africa, Egypt, France, Germany and Cyprus, and related background research material. The interviews include: the interviewees’ lives before and after migration; the role of the Greek Orthodox Church in migrant communities; business ventures among migrant communities; the role of education in the preservation of Greek Cypriot culture; Greek Cypriot traditional dance and poetry; the challenges of preserving a cultural identity; the life experiences of former migrants who later returned to Cyprus; recollections of Greek-Turkish conflict in Cyprus; life under British rule in Cyprus; rebellion against British rule in Cyprus, 1950s; the impact of the Turkish invasion of Cyprus, 1974.
    [Show full text]