Schwyz Magazin Sommer 2021

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Schwyz Magazin Sommer 2021 schwyz SOMMER 2021 magazin GESCHICHTEN • TIPPS • WETTBEWERB 2 INHALT UND KONTAKTE Foto: www.quersicht.ch Foto: INHALT SANDRA BETSCHART, BÄUERIN AUF DER CHARETALP 6 MOUNTAINBIKEN: DREI BIKERINNEN ERZÄHLEN 8 URSINA BISCULM, GESCHÄFTSFÜHRERIN GOLFPARK ZÜRICHSEE 12 MUSEEN UND AUSSTELLUNGEN 15 WANDERN: AB IN DIE BERGE 16 HOTELTIPPS 20 MICHAELA TSCHÜMPERLIN, WEINBERATERIN UND HOBBY-WINZERIN 22 RESTAURANT-TIPPS 24 AUSFLUGSIDEEN 27 BERNADETTE APPERT, LOKFÜHRERIN RIGI BAHNEN 28 HERAUSRAGENDE SCHWYZERINNEN 30 ERLEBNISREGION MYTHEN REGION EINSIEDELN-YBRIG- REGION RIGI – BERG UND SEE REGION STOOS-MUOTATAL ZÜRICHSEE Brunnen Schwyz Marketing AG Einsiedeln-Ybrig-Zürichsee AG Gäste-Service Rigi Stoos-Muotatal Tourismus Bahnhofstrasse 15 Hauptstrasse 85 Bahnhofstrasse 7 Grundstrasse 232 6440 Brunnen 8840 Einsiedeln 6354 Vitznau 6430 Schwyz Telefon +41 41 825 00 40 Telefon +41 55 418 44 88 Telefon +41 41 399 87 87 Telefon +41 41 818 08 80 www.erlebnisregion-mythen.ch www.eyz.swiss www.rigi.ch www.stoos-muotatal.ch @erlebnisregionmythen @einsiedeln_ybrig_zuerichsee @rigi.ch #stoosmuotatal Herausgeber Schwyz Tourismus AG, Zeughausstr. 10, 6430 Schwyz, www.schwyz-tourismus.ch, schwyz.tourismus Redaktion/Texte Schwyz Tourismus, Manuela Gili Sidler Titelfoto Beat Brechbühl Gestaltung Quersicht, visuelle Gestaltung, www.quersicht.ch Druck Merkur Zeitungsdruck AG, www.merkurdruck.ch GRÜEZI 3 Im Sommer/Herbst wieder erhältlich: der «ächt SCHWYZ»-Pass. Top-Ausflugsziele zu günstigen Preisen entdecken. www.aecht-schwyz.ch/pass VORWORT VIELFALT NACH SCHWYZERINNEN-ART Quittenkonfitüre nach Grossmutterart. Hackbraten nach Hausfrauenart. Schweins- haxen nach Mutterart. Kochrezepte sind voller guter Frauentipps. Wir haben den Bratspiess in eine neue Richtung gedreht: die Freizeit. Und so wie Hackbraten auch Männern schmecken, kommen die weiblichen Tipps zur Freizeitgestaltung bei allen gut an – unabhängig von Geschlecht und Alter. In dieser Ausgabe des Schwyz-Magazins nimmt Lokführerin Bernadette Appert Sie mit auf die Rigi. Drei Bikerinnen erzählen von ihrer grossen Leidenschaft. Mit Ur- sina Bisculm gehen wir auf den Golfplatz Zürichsee, und Michaela Tschümperlin begleitet Sie in die genussvolle Welt des Weins. Schliesslich wandern wir zu Sandra Betschart auf die karge und weite Charetalp. Das Schwyz-Magazin präsentiert Ihnen zudem Restaurant- und Hoteltipps. Einhei- mische geben Auskunft, wie sie ihre Freizeit verbringen. Und beim Wettbewerb kön- nen Sie einen Wellness-Aufenthalt im Swiss Holiday Park gewinnen. Sie sehen: ein Heft vollgepackt mit guten Ideen nach Schwyzerinnen-Art. 4 SOMMERPANORAMA EIN TAG MIT FREUNDINNEN ZÜRICH RAPPERSWIL - TUGGEN Zürichsee JONA Lützelau Ufenau WANGEN Ober see REICHENBURG FREIENBACH LACHEN SCHÜBELBACH SIEBNEN PFÄFFIKON ALTENDORF GALGENEN WOLLERAU FEUSISBERG SCHINDELLEGI Etzel St. Meinrad Stöcklichrüz EGG Sattelegg VORDERTHAL BIBERBRUGG Gross Aubrig INNERTHAL Zindlenspitz Raten BENNAU WILLERZELL Wägit aler S ee Z Chatzenstrick Sihlsee u UNTERÄGERI ZUG OBERÄGERI EINSIEDELN GROSS g EUTHAL Morgartenberg TRACHSLAU Fluebrig e ROTHENTHURM Nüsellstock Hummel r Ä gerisee STUDEN b ALPTHAL Biberegg Klönt aler see Oberwil e MORGARTEN r UNTERIBERG Glärnisch Z uger S ee g RICHISAU Mostelberg Hochstuckli Kl. Mythen BRUNNI Sihlseeli SATTEL Engelstock OBERIBERG Druesberg Haggenegg Gr. Mythen Wildspitz ROTKREUZ Forstberg Silberen WALCHWIL Holzegg Brünnelistock Weglosen Pragel Hoch Ybrig Bös Fulen STEINERBERG Rotenflue Ibergeregg IMMENSEE STEINEN Sternenegg Pfannenstock Ortstock Spirstock KÜSSNACHT a.R. ARTH-GOLDAU Rätigs Handgruobi Oberberg 1 Bödmerenwald Rigi 2 SEEWEN Glattalpsee MERLISCHACHEN Seebodenalp L auerzer S ee SCHWYZ St. Karl Kulm Schwanau RIGI KALTBAD LAUERZ RICKENBACH IBACH GREPPEN Chräbel g Timpel r ILLGAU LUZERN Rigi Burggeist e Aufiberg Scheidegg Hochflue b Glattalp i MUOTATHAL r m WEGGIS U INGENBOHL Schwyz-Schlattli Ried BISISTHAL BRUNNEN MORSCHACH Wasserbergfirst 3 4 6 Fronalpstock Bürgenstock VITZNAU Sali 5 GERSAU Treib STOOS Klingenstock Vier waldstätt e r see SEELISBERG Rütli BECKENRIED Chaiserstock RIEMENSTALDEN Windgällen Alpnachersee STANS SISIKON Rophaien Klausenpass BAUEN ISLETEN FLÜELEN Copyright: www.swissknifevalley.ch ALTDORF 1 2 3 03/2018 4 SEEDORF 5 UHR 8 UHR 11 UHR 11.30 UHR Feuerwerk der Farben beim Besuch der Käserei Chäserenholz Flanieren am Ufer des Vierwald- Innerschweizer Fischfreuden im Sonnenaufgang auf der Rigi des Älplers Franz-Toni Kennel stättersees in Brunnen «ächt SCHWYZ»-Seerestaurant www.rigikulm.ch www.rigi.ch/alpchaeserenholz www.erlebnisregion-mythen.ch www.bellevue-brunnen.ch SOMMERPANORAMA 5 EIN TAG MIT FREUNDINNEN ZÜRICH RAPPERSWIL - TUGGEN Zürichsee JONA Lützelau Ufenau WANGEN Ober see REICHENBURG FREIENBACH LACHEN SCHÜBELBACH 8 SIEBNEN PFÄFFIKON ALTENDORF GALGENEN WOLLERAU FEUSISBERG SCHINDELLEGI Etzel St. Meinrad Stöcklichrüz EGG Sattelegg VORDERTHAL BIBERBRUGG Gross Aubrig INNERTHAL Zindlenspitz Raten BENNAU WILLERZELL Wägit aler S ee 7 Z Chatzenstrick Sihlsee u UNTERÄGERI ZUG OBERÄGERI EINSIEDELN GROSS g EUTHAL Morgartenberg TRACHSLAU Fluebrig e ROTHENTHURM Nüsellstock Hummel r Ä gerisee STUDEN b ALPTHAL Biberegg Klönt aler see Oberwil e MORGARTEN r UNTERIBERG Glärnisch Z uger S ee g RICHISAU Mostelberg Hochstuckli Kl. Mythen BRUNNI Sihlseeli SATTEL Engelstock OBERIBERG Druesberg Haggenegg Gr. Mythen Wildspitz ROTKREUZ Forstberg Silberen WALCHWIL Holzegg Brünnelistock Weglosen Pragel Hoch Ybrig Bös Fulen STEINERBERG Rotenflue Ibergeregg IMMENSEE STEINEN Sternenegg Pfannenstock Ortstock Spirstock KÜSSNACHT a.R. Rätigs Oberberg ARTH-GOLDAU Handgruobi Bödmerenwald Rigi SEEWEN Glattalpsee MERLISCHACHEN Seebodenalp L auerzer S ee SCHWYZ St. Karl Kulm Schwanau RIGI KALTBAD LAUERZ RICKENBACH IBACH GREPPEN Chräbel g Timpel r ILLGAU LUZERN Rigi Burggeist e Aufiberg Scheidegg Hochflue b Glattalp i MUOTATHAL r m WEGGIS U INGENBOHL Schwyz-Schlattli Ried BISISTHAL BRUNNEN MORSCHACH Wasserbergfirst Fronalpstock Bürgenstock VITZNAU Sali GERSAU Treib STOOS Klingenstock Vier waldstätt e r see SEELISBERG Rütli BECKENRIED Chaiserstock RIEMENSTALDEN Windgällen Alpnachersee STANS SISIKON Rophaien Klausenpass BAUEN ISLETEN FLÜELEN Copyright: www.swissknifevalley.ch ALTDORF 03/2018 SEEDORF 5 6 7 8 14.30 UHR 15.30 UHR 17.45 UHR 21 UHR Grand Prix auf der Kartbahn Panorama-Pause im Restaurant Mit Rätseln und Kombinieren Stimmungsvoller Sonnen- in Morschach Axenstein zurück in die Freiheit untergang am Zürichsee www.swissholidaypark.ch www.golfclub-axenstein.ch www.escape-einsiedeln.ch www.marinalachen.ch 6 AUF DER CHARETALP SANDRA BETSCHART-IMHOF, BÄUERIN MIT SCHAFEN UND ZIEGEN ÜBERSOMMERN Sandra Betschart verbringt den Sommer mit Familie, 1000 Schafen, 70 Ziegen und 2 Pferden auf der Charetalp, einer Alp in der Gemeinde Muotathal. Keine Strassen, eine Stunde Fussweg bis zum nächsten Nachbar und viel Arbeit im Käsekeller. Sie nennt es «ein Stück Freiheit». FREIHEIT: Die Schafe und Ziegen bewegen sich frei auf der Charetalp. AUF DER CHARETALP 7 AUSSICHT: Die Alphütte der Familie überblickt die Hochebene. SELTEN: Erich, Alex, Andi, Ronny und Sandra Betschart machen gemeinsam Pause. «Ich geniesse die weite und karge Natur.» Sandra Betschart-Imhof «Um 5 Uhr morgens hole ich die Milchschafe von der Um die eigenen und fremden Tiere kümmern sich Weide – das gehört zu den schönsten Momenten des Ehemann Erich und Schwiegervater Alfons. Oft un- Tages», erzählt Sandra Betschart. Vor der Haustür terstützt Sandra Betschart die beiden beim Melken. blickt sie auf das weite moorige Hochtal. In der men- Nachmittags kommen die Ziegen allein nach Hause. schenleeren Landschaft durchbrechen Karstfelsen «Sie mögen weder Kälte noch Regen und verbringen die Alpweiden. In der Ferne grüssen der Wasserberg, die Nacht lieber im Stall», erklärt sie. Auf der Charet- die Urner und Muotathaler Alpen. Der kühle Wind alp sind Morgentemperaturen von 11 Grad auch im trägt ihr den Klang der Schafglöckchen zu. «Ich ge- Hochsommer normal. Da oft auch tagsüber ein fri- niesse die Abgeschiedenheit, die Weite und die karge scher Wind weht, sind die Abende zum lauschigen Natur», sagt sie. Vor-der-Hütte-Verweilen ohne Jacke rar. Den Scha- Abgelegen bedeutet in diesem Fall, dass der kürzeste fen hingegen gefällt das kühle Klima. Sobald sich die Fussmarsch zur Glattalpbahn eine Stunde dauert. Die Wolken verziehen oder der Nebel lichtet, suchen sie Bahn fährt zum Sahliboden, von wo es noch 18 Auto- Schatten. Die 50 eigenen Ziegen und die meisten der minuten bis zum Dorf Muotathal sind. Der Wochen- 40 eigenen Schafe tragen Namen. Bisher suchte San- einkauf für die fünfköpfige Familie plus Schwieger- dra Betschart die Namen aus, doch immer häufiger eltern wird somit fast zum Tagesausflug. Aus diesem übernehmen die Söhne Alex, Andi und Ronny diese Grund muss die Familie Betschart zu Beginn der Alp- Aufgabe. saison alle nicht verderblichen Waren oder auch Salz für die Tiere mit dem Helikopter zur Hütte anliefern MÜDE, ABER ZUFRIEDEN lassen, die auf rund 1900 Meter über Meer liegt. Die Arbeiten im Haushalt und in der Gästebetreuung teilt sich die Muotathalerin mit ihrer Schwiegermut- VIELBESCHÄFTIGT ter Romy. Gekocht wird auf dem Holzherd, und erst Gerade wegen der Abgeschiedenheit schauen täglich seit fünf Jahren müssen sie die Wäsche nicht mehr Wanderinnen und Wanderer vorbei – auf einen Kaf- von Hand waschen. Heuer ist der 20. Alpsommer ge- fee, eine Suppe oder ein Plättli mit Käse und Würsten meinsam mit ihrem Mann auf der Charetalp. Sandra aus der eigenen Produktion. Den Schaf- und Ziegen- Betschart geniesst diese Familienzeit, weg vom Stress käse stellen
Recommended publications
  • Wanderung Vom Hürital Auf Und Um Den Wildspitz (ZG) Der Wildspitz
    Ein kleiner Berg mit grossem Charme Wanderung vom Hürital auf und um den Wildspitz (ZG) der Wildspitz. Mit herrlicher Sicht auf die Mythen, Schwyz, den Lauerzersee und all die umliegenden Berggipfel, den Zugersee und Zug. Mit einem letzten Blick auf den Zü- richsee und Umgebung wandern wir über Bergmatten. Von Marietta Caviglia Chod Wir haben mit viel Glück einen sonnigen Tag für den Aus- flug erwischt, es sind Tausende und Abertausende kleine Viele Bäche begleiten uns auf dieser Wanderung. Bereits weisse Krokusblüten geöffnet und lassen das Wanderer- ab dem Parkplatz halten wir uns an den Weg, der links herz höher schlagen. Wie der Wildspitz wurde auch die von der Strasse abzweigt, und gehen auf dem Kiesweg Rigi bei der Alpenfaltung schräg in die Höhe gedrückt und den Bach entlang bergwärts nach Unterboden und Fang steht als grosse Schwester hinter dem höchsten Punkt (928 m). Knapp eine dreiviertel Stunde dauert der erste des Zuger-Hausbergspitzes. (Bei einem Besuch kurz nach Anstieg und wir gelangen zum Urzlenboden (1135 m), der Wanderung im Naturama in Aarau bestaunte ich ein wo die Waldarbeiter bereits den Znüni hinter sich haben, gerne noch einen Schwatz mit uns halten und dann wie- der zur Arbeit aufbrechen. Jetzt geht es eher gemütlich, mehr oder weniger auf gleicher Höhe bleibend, gegen Geissfare. Wir queren das Tobel des Hüribachs und be- wundern den schönen Rastplatz vor dem Holzerhäus- chen. Für einen Schluck Wasser reicht der Halt, wir wol- len «obsi» an die Aussicht. Auf einem kleinen Wurzelweg mit einem Wurzelzwerg geht es aufwärts bis zu der ge- teerten Zufahrts-strasse, auf der auch wir die Halsegg (1341 m) erreichen.
    [Show full text]
  • A Geological Boat Trip on Lake Lucerne
    A geological boat trip on Lake Lucerne Walter Wildi & Jörg Uttinger 2019 h=ps://www.erlebnis-geologie.ch/geoevent/geologische-schiffFahrt-auF-dem-vierwaldstae=ersee-d-e-f/ 1 A geological boat trip on Lake Lucerne Walter Wildi & Jörg Uttinger 2019 https://www.erlebnis-geologie.ch/geoevent/geologische-schifffahrt-auf-dem-vierwaldstaettersee-d-e-f/ Abstract This excursion guide takes you on a steamBoat trip througH a the Oligocene and the Miocene, to the folding of the Jura geological secYon from Lucerne to Flüelen, that means from the mountain range during the Pliocene. edge of the Alps to the base of the so-called "HelveYc Nappes". Molasse sediments composed of erosion products of the rising The introducYon presents the geological history of the Alpine alpine mountains have been deposited in the Alpine foreland from region from the Upper Palaeozoic (aBout 315 million years ago) the Oligocene to Upper Miocene (aBout 34 to 7 Milion years). througH the Mesozoic era and the opening up of the Alpine Sea, Today's topograpHy of the Alps witH sharp mountain peaks and then to the formaYon of the Alps and their glacial erosion during deep valleys is mainly due to the action of glaciers during the last the Pleistocene ice ages. 800,000 years of the ice-ages in the Pleistocene. The Mesozoic (from 252 to 65 million years) was the period of the The cruise starts in Lucerne, on the geological limit between the HelveYc carBonate plaaorm, associated witH a higH gloBal sea Swiss Plateau and the SuBalpine Molasse. Then it leads along the level.
    [Show full text]
  • STORIES from LUCERNE Media Kit Lucerne – Lake Lucerne Region
    STORIES FROM LUCERNE Media Kit Lucerne – Lake Lucerne Region Summer/Autumn 2021 CONTENT Editorial 1 Facts and curiosities 2 Tourism history: a brief overview 3 News 4 Events and festivals 5 Anniversaries 6 Tell-Trail Hiking in the footsteps of William Tell 7 Stories along the Tell-Trail 8 Record-breaking region 11 The world in Lucerne 12 Information for media professionals Media and research trips 14 Information about filmproduction and drone flights 16 Contact information 17 Stories from Lucerne Front cover Spectacular Wagenleis wind gap – part of stage 5 of the “Tell-Trail” Media Kit, August 2021 © Switzerland Tourism EDITORIAL Welcome... Dear Media Professionals The Lucerne-Lake Lucerne Region finally has its own long-distance footpath in the shape of the new “Tell- Trail”. Starting this summer, hiking enthusiasts can follow in William Tell’s footsteps in eight stages. 2021 – a year that offers compelling stories and much to talk about – also finds us celebrating proud anniver- saries and re-openings of time-honoured hotels, cableways and mountain railways. Delve into our la- test news and stimulating short stories surrounding the “Tell-Trail” for inspiration for your next blog, ar- ticle or website copy. Sibylle Gerardi, Head of Corporate Communications & PR ...to the heart of Switzerland. Lucerne -Lake Lucerne 1 FACTS AND CURIOSITIES Sursee Einsiedeln Lucerne Weggis Schwyz Hoch-Ybrig Vitznau Entlebuch Stoos Stans Sarnen The City. Altdorf Engelberg Melchsee-Frutt The Lake. The Mountains. Andermatt The Lucerne-Lake Lucerne Region lies in the heart of 5 seasons Switzerland; within it, the city of Lucerne is a cultural Carnival, where winter meets spring, is seen as the stronghold.
    [Show full text]
  • Gotthard Panorama Express. Sales Manual 2021
    Gotthard Panorama Express. Sales Manual 2021. sbb.ch/en/gotthard-panorama-express Enjoy history on the Gotthard Panorama Express to make travel into an experience. This is a unique combination of boat and train journeys on the route between Central Switzerland and Ticino. Der Gotthard Panorama Express: ì will operate from 1 May – 18 October 2021 every Tuesday to Sunday (including national public holidays) ì travels on the line from Lugano to Arth-Goldau in three hours. There are connections to the Mount Rigi Railways, the Voralpen-Express to Lucerne and St. Gallen and long-distance trains towards Lucerne/ Basel, Zurich or back to Ticino via the Gotthard Base Tunnel here. ì with the destination Arth-Goldau offers, varied opportunities; for example, the journey can be combined with an excursion via cog railway to the Rigi and by boat from Vitznau. ì runs as a 1st class panorama train with more capacity. There is now a total of 216 seats in four panorama coaches. The popular photography coach has been retained. ì requires a supplement of CHF 16 per person for the railway section. The supplement includes the compulsory seat reservation. ì now offers groups of ten people or more a group discount of 30% (adjustment of group rates across the whole of Switzerland). 2 3 Table of contents. Information on the route 4 Route highlights 4–5 Journey by boat 6 Journey on the panorama train 7 Timetable 8 Train composition 9 Fleet of ships 9 Prices and supplements 12 Purchase procedure 13 Services 14 Information for tour operators 15 Team 17 Treno Gottardo 18 Grand Train Tour of Switzerland 19 2 3 Information on the route.
    [Show full text]
  • Winter Magic a Time Together Ride for Fun Pathfinders
    ENJOY HIKING AND SLEDDING A SKIERS’ AND SNOWBOARDERS’ PARADISE SNOWSHOE EXPERIENCE The tobogganing runs on the Queen of the Mountains will Mount Rigi’s railways and cable cars will take you up to the Come to where the world is covered in snow, the horizon is Winter 2020/2021 Winter provide you with plenty of views and thrills. Racing down the snowy scenery and to fabulous vista points, where a great little endless, the Alpine air is fresh and bracing, and nature is truly EXPERIENCE MOUNT RIGI AT A GLANCE. A AT RIGI MOUNT EXPERIENCE slopes at high speed on freshly polished runners is a winter skiing and snowboarding area awaits you. Our slopes, far from pure. Where white trails, far from the beaten paths, hold the EXPLORER GUIDE EXPLORER delight beyond compare. However, if you prefer your outing a the daily grind, will surely work their special charm on you. promise of rest and relaxation. While trudging through crispy little more relaxed, there are some 35 kilometers of groomed From Seebodenalp and Rigi Staffel/Kaltbad to Rigi Scheidegg/ fresh powder, you will find plenty of time to regain your breath winter hiking trails across our fabulous scenery to discover, Burggeist, you will be treated to 20 kilometers of perfectly and appreciate just how fascinating winter can be. If you have offering you everything for the whole family, from easy Alpine groomed and very family-friendly runs with hardly any waiting never tried snowshoeing, Mount Rigi offers you the perfect hikes and contented strolls to viewful panorama hikes that will lines at the ski lifts.
    [Show full text]
  • “Rigi Meetings”: from To
    Christian Weber Mogens Myrup Andreasen Sándor Vajna “Rigi Meetings”: From to ii Prof. Dr.-Ing. Christian Weber, Technische Universität Ilmenau, Germany [email protected] Prof. civ.ing. tekn dr Mogens Myrup Andreasen, Danmarks Tekniske Universitet (DTU), Lyngby/København, Denmark myrup@yo/useepost.dk Prof. Dr.-Ing. Dr. h.c. Sándor Vajna, Otto-von-Guericke Universität Magdeburg, Germany [email protected] “Rigi Meetings”: From WDK to the Design Society A report written on the occasion of the20th anniversary of the Design SocietyRigi-Kaltbad, Switzerland 12.03.2020 DS 100 Acknowledgement: The authors wish to thank Mrs. Annette Wallace for providing most of the photographs used in this report. They were taken by her esteemed husband, the late Prof. Ken Wallace (1944-2018) over many years of participation at the Rigi Meetings. iii Table of Contents Section Page 1 Introduction 1 2 Background: WDK – MeKoME – Alpina – Rigi 2 3 Report of the MeKoME/Rigi Meetings 1984-2000 8 3.1 Methodical Design of Machine Elements (1984-1986) ................................................. 9 MeKoME Workshop 1984 ................................................................................................. 9 MeKoME Workshop 1985 ............................................................................................... 10 Rigi Meeting 1986 ........................................................................................................... 11 3.2 Design Theory and Methodology, Computers, DfX (1987-1992) .............................. 13 Rigi
    [Show full text]
  • Queen of the Mountains
    Rigi Queen of the Mountains www.rigi.com Seewen Legende / Legend U r Muota m i Bergbahnen / mountain railways, cable cars b Bahnhof / railway station e r Unterkünfte / accommodations g Bushaltestelle / bus stop Restaurants / restaurants 447 e Urmiberg/Timpel 1135 m e Ingenbohl Wandertipps / hiking suggestions s Zahnradbahn / cogwheel railway r Gottertli 1396 m Aktivitäten im Sommer / summer activities e z Rigi Hochflue 1698 m Standseilbahn / cable car Wellness / wellness r Langberg Brunnen Steiner Aa Familien / families e Luftseilbahn / aerial cable car u a L Schiffstation / pier Autofähre / car ferry Treib Parkplatz / car park Lauerz Die detaillierte Rigikarte mit allen Wander- und Gätterlipass 1190 m Parkhaus / car park Themenwegen, Sehenswürdigkeiten sowie Unterhaltungs- Höcheli 1437 m und Verpflegungsmöglichkeiten erhalten Sie an allen 434 Aussichtspunkt / lookout point Bahnschaltern sowie in den Hotels, Restaurants und weiteren Verkaufsstellen. Chäppeliberg Rigi Burggeist 1551 m Rigi Scheidegg Tierpark 1656 m Gschwänd 1012 m Goldau Goldau A4 Hinder Dosse 1546 m Vitznauer-/Gersauerstock 1451 m Dosse 1685 m Oberarth Kräbel 759 m Fälmisegg 1176 m Rigi Kulm 1797 m Chäserenholz Schwendi Fruttli Gersau Arth Würzestock 1482 m Bruedersbalm Malchus Understette Hinderberge Trib Schild 1548 m Heiterenboden 413 Rigi Klösterli Steigelfadbalm Rigi Staffel Rigi First 1603 m Rotstock 1659 m Wissiflue Z u g e r s e e 945 m Ober-Äbnet Düssen Rigi Kaltbad Rigi Staffelhöhe Romiti 1433 m Freibergen Grubisbalm 1550 m Holderen Kuorez Felsetor Mittlerschwanden
    [Show full text]
  • Welcome to the Top of Mount Rigi
    Rapperswil SATTEL BAAR Zurich ZUG STEINEN SCHWYZ 516 m ü. M. SEEWEN CHAM WALCHWIL A RIGI KULM 1748 m ü. M. IBACH 4 C Lake Lauerz B OBERARTH TIERPARK Lake Zug 1 4 ARTHGOLDAU RB 517 m ü. M. Q RIGI STAFFEL 1603 m ü. M. 4 ARTH 416 m ü. M. URMIBERG/TIMPEL 1135 m ü. M. ROTKREUZ PARKPLATZ A4 CHÄSERENHOLZ LAUERZ 457 m ü. M. D LANGBERG IMMENSEE 416 m ü. M. 2 RIGI SCHEIDEGG 1656 m ü. M. GOTTERTLI 1396 m ü. M. DÜSSEN INGENBOHL SCHWÄNDI E HÖCHELI 1437 m ü. M. RIGI BURGGEIST 1551 m ü. M. R RIGI HOCHFLUE 1698 m ü. M. HOLDEREN Gotthard X KRÄBEL 761 m ü. M. S 2 HUNDSBODEN TRIB ROTSTOCK 1659 m ü. M. BRUNNEN 435 m ü. M. W GÄTTERLIPASS 1190 m ü. M. RIGI SEEBODENALP 1020 m ü. M. KÜSSNACHT AM RIGI 441 m ü. M. ALPENHOF F RIEDBODEN 5 V RIGI STAFFELHÖHE FRUTTLI RIGI WÖLFERTSCHENFIRST MALCHUS RIGI KLÖSTERLI 1316 m ü. M. G O OBERMATT 1318 m ü. M. CHÄPPELIBERG 2 5 HINTER DOSSEN N OBERGSCHWEND 1012 m ü. M. DOSSEN 1685 m ü. M. Y K HEITERENBODEN RUODISEGG TREIB Z L SCHILD 1548 m ü. M. KÄNZELI I J 3 5 ALP RÄB 1124 m ü. M. M H 5 UNTERSTETTEN 2 RIGI KALTBADFIRST 1433 m ü. M. RIGI FIRST P FÄLMISEGG 1176 m ü. M. T MERLISCHACHEN 446 m ü. M. STEIGLEN ROMITIFELSENTOR VITZNAUER/GERSAUERSTOCK 1451 m ü. M. MÜSERENALP OBERÄBNET HINTERBERGEN 1100 m ü. M. GREPPEN STEIGELFADBALM FELSENTOR FREIBERGEN CHRIESBAUMBERG HEILIGCHRÜTZ Lake Lucerne GRUBISBALM ST.
    [Show full text]
  • Day Excursion to Mount Rigi
    Day Excursion to Mount Rigi For those who would like to add an extra day to your visit in Switzerland and take a trip by yourself, we suggest a visit of the Mount Rigi in the Canton Lucerne. The Mount Rigi is the so called “Queen of the Mountains” and is the most popular mountain for a day trip from Zurich. From the summit (1800 m / 6000 ft), you can have a breath-taking panoramic view of the Alps, looking out over 13 lakes and across all central Switzerland as far as Germany and France. An impressive wall of mountain peaks including Mt Titlis, Mt Pilatus or the giants of the Jungfrau region is to be seen. Mt Rigi is easily accessible by train from Zurich main station within 1 h 40 min. From Arth-Goldau, a nostalgic train ride will take you straight to the top of the mountain. There are numerous hotels and restaurants with terraces such as the Rigi Kulm Hotel which is an ideal place to have lunch enjoying the sun and the panoramic view. If you like, there is the possibility of a short one-hour walk from Rigi Kulm down to Rigi Klösterli where you can get back onto the train to Arth-Goldau. Non-hikers can take the train down from Rigi Kulm as well. Good walking shoes are recommended. Schedule proposal 9:09 Departure from Zurich main station to Arth-Goldau 9:48 Arrival at Arth-Goldau, short walk to the Rigibahn 10:10 Departure from Arth-Goldau to Rigi Kulm 10:47 Arrival at Rigi Kulm Panoramic view, Rigi Kulm Hotel, small snack kiosk, etc.
    [Show full text]
  • Sales Manual 2017/2018 Lucerne - Lake Lucerne Region Lucerne City
    SALES MANUAL 2017/2018 Lucerne - Lake Lucerne Region Lucerne City Beat Wälti, Head of Marketing & Sales, CONTENTS Market Manager for Americas and Middle East Tel. +41 (0)41 227 17 16 | [email protected] Lucerne in the heart of Europe 4 Patrick Bisch, Project Manager, Facts and figures 5 Assistant Head of Marketing, Market Manager for UK, Czech Republic, Poland and Russia Directions / transport 6 Tel. +41 (0)41 227 17 13 I [email protected] Sights and museums 8 Daniela Huber, Market Manager for Europe (Switzerland, Hotels 10 Germany, Italy, Austria/ Hungary, Netherlands, France) Festivals and events 11 Tel. +41 (0)41 227 17 19 | [email protected] Shopping 12 Mark Meier, Market Manager for Asia Pacific City tours 13 Tel. +41 (0)41 227 17 29 | [email protected] Gastronomy 14 Sibylle Gerardi, Head of Communications & PR Nightlife 15 Tel. +41 (0)41 227 17 33 | [email protected] Customs 16 Hotel reservations Christmas 17 Tel. +41 (0)41 227 17 27 | [email protected] Weggis Vitznau Rigi – City tours The Oasis of Wellbeing 18 Tel. +41 (0)41 227 17 17 | [email protected] Meetings and congresses 20 Lucerne Tourism, Zentralstrasse 5, 6002 Lucerne Lucerne Connect 21 Tel. +41 (0)41 227 17 17 | [email protected] Lucerne – Lake Lucerne Region 22 Prices subject to change. Status: August 2016 Pilatus, Rigi 24 Titlis, Melchsee-Frutt 25 Photographs/image rights: Stoos-Fronalpstock, Emanuel Ammon / Elge Kenneweg / Christian Perret / Lorenz A. Fischer / Christoph Graf / Lake Lucerne Navigation Company 26 Beat Brechbühl
    [Show full text]
  • Rigi Guide Welcome to the Top of Mount Rigi
    Go where the Swiss love to go! go! to love Swiss the where Go SIWSS MOUNTAIN WONDERLAND MOUNTAIN SIWSS RIGI GUIDE RIGI WELCOME TO THE TOP OF MOUNT RIGI Discover the breathtaking 360-degree panoramic view that shows you the Swiss Alps, 13 lakes and even the French Alps and the Black Forest. Accessible 365 days a year and easy to reach aboard Europe’s first mountain railway. Explore Mount Rigi now! English EASY TO REACH SNOW AND FUN IN WINTER EUROPE’S FIRST MOUNTAIN RAILWAY PURE NATURE – WHEREVER YOU LOOK WELLNESS FOR BODY AND SOUL Well connected with three access stations located between HISTORIC SWISS MILESTONE EXPLORE PEACE AND QUIET Lucerne and Zurich. Mount Rigi is easy to reach either by boat, Since 1871, the cogwheel train has transported guests from all Relax, enjoy and slow down at the mineral bath and spa of Rigi train or car within less than one hour. Coach parking is available over the world to the summit of Mount Rigi. Discover nostalgia Kaltbad – the natural spring water of Mount Rigi. at each valley station. and visit the Swiss people’s preferred mountain destination. THE SWISS HIKING PARADISE GREAT VARIETY Mount Rigi provides 120 km of hiking trails – here you will find ZURICH MUNICH Make the best of your trip to Mount Rigi and use different it all: easy, thrilling, relaxing or exhausting; and you are always ARTHGOLDAU RB means of transport such as the cogwheel train or the cable car, surrounded by amazing viewpoints. RIGI KULM and connect everything with a peaceful boat ride on Lake MILAN RELAX AND ENJOY VITZNAU Lucerne.
    [Show full text]
  • 2020 Market Statement for Switzerland Developments in Forest Product Markets
    Federal Department of the Environment, Transport, Energy and Communications DETEC Federal Office for the Environment FOEN Achim Schafer 3 November 2020 2020 Market Statement for Switzerland Developments in Forest Product Markets File: BAFU-061.2-03-08-6/9/4/4 Pavillon Théâtre de Vidy in Lausanne, canton of Vaud (image source: © Ilka Kramer, Blumer-Lehmann AG, Gossau SG) BAFU-D-8F3E3401/1 File: BAFU-061.2-03-08-6/9/4/4 Inhalt 1 General economic trends ............................................................................................................ 3 1.1 Developments up to mid-2020 .......................................................................................... 3 1.2 Outlook .............................................................................................................................. 4 2 Developments in forest products markets ................................................................................ 4 2.1 Overview and general trends ............................................................................................ 4 2.2 Outlook .............................................................................................................................. 5 2.3 Excellence in Swiss timber construction ........................................................................... 5 2.3.1 Example 1: Pavillon Théâtre de Vidy in Lausanne, canton of Vaud .................................. 7 2.3.2 Example 2: Apartment building in Küssnacht am Rigi, canton of Schwyz ........................ 9 2.3.3
    [Show full text]