ד/כ״ד 12/63
דמווכוות
י׳ בטבת תשכ״ד December 26th, 1963 ISRAEL STATE RECORDS יומן הפטנטים, המדגמים וסימני המסחר PATENTS, DESIGNS AND TRADE MARKS JOURNAL
ידיעות כלליות מכתבים, מסמכים/ תשלומים וכר בעניני פטנטים ומדגמים יש לשלוח אל : רשם הפטנטים והמדגמים׳ ת.ד. 767, ירושלים. מכתבים, מסמכים, תשלומים וכו׳ בעניני סימני מסחר יש לשלות אל : רשם סימני המסחר, ת.ד. 767׳ ירושלים. לשכת הפטנטים וסימני המסחר נמצאת ברח׳ יפו 19, ירושלים, והיא פתוחה לציבור בכל יום(חוץ משבתות וחגים) בין השעות 8 בבוקר ו־1 אחה״צ.
לשכת הפטנטים מספקת העתקים של פירוטים ושרטוטים במחיר של 70 אגורות בעד כל עמוד או חלק ממנו.
GENERAL INFORMATION Letters, documents, payments etc. concerning Patents and Designs should be addressed to: The Registrar of Patents and Designs, P.O.B. 767, Jerusalem. Letters, documents, payments etc. concerning Trade Marks should be addressed to: The Registrar of Trade Marks, P.O.B. 767, Jerusalem. The Patent Office and the Registry of Trade Marks are located at 19, Jaffa Road, Jerusalem and are open to the Public daily (except on Saturdays and Holidays) between the hours 8. a.m. and 1 p.m.
The Patent Office supplies copies of specifications and drawings at the rate of 70 Agosot per page or part thereof.
י׳ בטבת תשכ״ד, 26.12.1663 1 פטנטים PATENTS
הודעה על פי סעיף 10• (2) לפקודת הפטנטים והמדגמים
מודיעים בזה׳ כי נ;ל המעונין להתנגד למתן פטנטים על פי הבקשות שפרטיהן מתפרסמים להלן׳ יכול׳ תוך שני חורשים מתאריך יומן ה׳ להגיש לרשם הפטנטים והמדגמים הודעת התנגדות בדרך הקבועה בתקנה 28 לתקנות הפטנטים• פרטי הבקשות מובאים לפי סדר זח:
זא׳ מספר הבקשה• ד׳ תאריך הגשת הבקשה• ב׳ השם והכתובת של המבקש• ח׳ תאריך בקשת היסוד ומקום הגשתה ג׳ שם האמצאה• (לגבי בקשות לפי חאטגח הבינלאומית)• NOTICE UNDER SECTION 10 (2) OF THE PATENTS AND DESIGNS ORDINANCE
Notice is hereby given that persons interested in opposing the granting of Patents on the applications, particulars of which are listed below, may, within two months from the date of this Journal, give notice of such opposition to the Registrar of Patents and Designs in the manner prescribed in Rule 28 of the Patents Rules. Particulars of the applications are given in the following order:
(a) application number. (d) fdingdate. (b) ' name and address of applicant. (e) date and country of basic application (in case of application (c) title of invention. under the International Convention).
א׳ a) 15980 15980)
ב׳ מתקגימ להתפלח (מפתחי תהליך זרחץ) בערבון מוגבל׳ ,.b) DESALINVTION PLANTS (DEVELOPERS OF ZARCH1N PROCESS) LTD) רחוב ט׳ מם׳ 5׳ הקריה׳ תל-אביב• .Tet Street, Hakirya, Tel Aviv ,5 ג׳ שבלולים בהגעת מנגנון המותקן בתא לחץ נמוך בפרט להנעת c) Improvements in the driving of a mechanism disposed in a) מרחם של מערכת הקפאה על ידי וקואום׳ low pressure chamber particularly for driving a compressor of a vacuum freezing system. ד׳ 4 בספטמבר d) September 4th, 1961. .1961) ה׳ 3 במרץ 1961 (ארה״ב)׳ .(.e) March 3rd, 1961 (U.S.A)
א׳ a) 15991 15991) ב׳ מתקגים להתפלח (מפתחי תהליך זרחין) בערבון מוגבל׳ ,.b) DESALINATION PLANTS (DEVELOPERS OF ZARCHIN PROCESS) LTD) רחוב ט׳ מם׳ 5׳ הקריה׳ תל־אביב• .Tet Street, Hakirya, Tel Aviv ,5 ג׳ מדחס גיגרים המתאים במיוחד למערכת הקפאה על ידי c) A fluid compressor provided in particular for vacuum) וקואום• .freezing systems ד׳ 6 בספטמבר d) September 6th, 1961. •1961) ה׳ 14 באפריל 1961 (ארה״ב)• .(.e) April 14th, 1961 (U.S.A)
א׳ a) 16144 16144) ב׳ ,.b) THE MOUNT SINAI HOSPITAL RESEARCH FOUNDATION, INC) One East 100th Street, New York 29, N. Y., U.S.A. ג׳ מכשיר למגיעת הריון המוכגם לרחם• .c) Jntra-uterine contraceptive) ד׳ 11 באוקטובר d) October 11th, 1961. •1961) ה׳ 8 בגובמבר i960 (ארה״ב)• .(.e) November 8th, 1960 (U.S.A)
א׳ a) 16608 16608)
(b) TILO FAULHABER, Ulmenstrasse, Frankfurt !Main, Germany,
GERHARD BECKMANN, 34, Bahnhofstrasse, Buehschlagj !lessen, Germany. ג׳ התקגים למגיעת סגוור• .c) Anti-glare devices) ד׳ 15 ביגואר d) January 15th, 1962. .1962)
2 י׳ בטבת תשכ״ד׳ 26.12.1963 (a) 16659 16659 (b) BOOTS PURE DRUG COMPANY LIMITED, Station Street, Notting ham, England. ׳־תולדות של פניל־אלקאן ותערובות מד דלקות המכילות אותן• c) Novel phenylalkane derivatives and anti-inflammatory) agents containing same. 23 בינואר d) January 23rd, 1962. .1962) 2 בפברואר 1961 (הממלכה המאוחדת)• .(e) February 2nd, 1961 (United Kingdom)
(a) 16791 16791 (b) SHELL INTERNATIONALE RESEARCH MAATSCHAPPIJ N.V., 30, Carel van Bylandtlaan, The Hague, The Netherlands. ויניל־אםטרים זרחניים מותמרים חדשים כמשמידי מזיקים• c) ,Novel pesticidal substituted vinyl phosphorus esters) 12 בפברואר d) February 12th, 1962. .1962) 13 בפברואר 1961 (ארה״ב), ,(.e) February 13th, 1961 (U.S.A) 12 באוקטובר 1961 (ארה״ב)• .(.October 12th, 1961 (U.S.A
(a) 16816 16816 בורים שוורצמן׳ רחוב דיזננןף 90׳ תל־אביב׳ .b) BORIS SCHWARTZMANN, 90, Dizengoff Street, Tel Aviv) שכלולים ביחס למיתקן לקליעת רצועות עור עליו• c) Improvements relating to an implement for the plaiting) thereon of leather strips. 16 בפברואר d) February 16th, 1962. •1962)
(a) 16819 16819 (b) HERBERT GOLDBERG, R. D. 2, Keene, New Hampshire, U.S.A. רפרקטומטר עם קיזוז טמפרטורה• .c) Temperature compensated refractometer) 16 בפברואר d) February 16th, 1962. •1962) 20 בפברואר 1961 (ארח״ב). .(.e) February 20th, 1961 (U.S.A)
(a) 16908 16908 (b) MERCK & CO., INC., Rahway, New Jersey, U.S.A. תרכובות משורת האינדול ותהליך להכנתן• c) Compounds of the indole series and process for preparing) them. 5 במרץ d) March 5th, 1962. .1962) 22 במרץ 1961 (ארה׳״ב)׳ ,(.e) March 22nd, 1961 (U.S.A) 5 בינואר 1962 (ארה״ב)• .(.January 5th, 1962 (U.S.A
(a) 16930 16930 (b) NORTH AMERICAN AVIATION, INC., International Airport, Los Angeles 9, California, U.S.A. תהליך לזיכוך תמיסות• .c) Solution purification process) 9 במרץ d) March 9th, 1962. .1962) 23 במרץ 1961 (ארה״ב)• .(.e) March 23rd, 1961 (U.S.A)
(a) 16974 16974
(b) FARBENFABRIKEN BAYER AKTIENGESELLSCHAFT, Leverkusen-
Bayerwerk, Germany, OTTO PAULI, Friedrich Ebert Strasse 321, Krefeld-Bockum, Germany. תהליך לטיפול פרי הדר בתמיסות קוטלות פטריות• .c) Process of treating citrus fruit with fungicidal solutions) 16 במרץ d) March 16th, 1962. .1962)
בטבת תשכ״ה .26.12.1963 3 א׳ a) 17031 17031)
כ׳ שלמה הדרי׳ שדרות חן 53׳ תל־אביב, !b) SHLOMO HADARI, 53, Sderot Chen, Tel Aviv, and CHAIN) וחיים רוזנפלד׳ רחוב אהוד 16׳ צהלה׳ .ROSENFELD, 16, Ehud Street, Zahala ג׳ תריס משוכלל• .c) An improved shutter) ד׳ 26 במרץ d) March 26th, 1962. .1962)
א׳ a) 17042 17042)
ב׳ ראובן שוייער׳ וקבוץ השומר הצעיר כפר מנחם b) REUBEN SCHEUER, and KIBBUTZ HASHOMER HATZAIR KFAR) קבוצת פועלים להתישבות שיתופית בע״מ׳ שניהם מכפר ,.MENACHEM KVUTZAT POALIM LEFIITYASHVUT SHITUFIT B. M מגהמ• .both of Kfar Menachem ג׳ מצוף• .c) A float valve) ד׳ 28 במרץ d) March 28th, 1962. .1962)
א׳ a) 17049 17049)
(b) FARBENFABRIKEN BAYER AKTIENGESELLSCHAFT, Leverkusen• Bayerwerk, Germany. ג׳ תהליך להפקת אםטרים של חומצה פירוקרבונית• .c) A process for the production of pyrocarbonic acid esters) ד׳ 28 במרץ d) March 28th, 1962. .1962) ה׳ 13 באפריל 1961 (גרמניה)• .(e) April 13th, 1961 (Germany)
א׳ a) 17128 17128)
(b) RODERICK ESKEW, 636 East Willow Grove Avenue, Glennside, Penn., U.S.A. נ׳ תהליך להגדלת צפיפות התפזורת של פתיתי תפוחי אדמה• .c) A process for increasing bulk density of potato flakes) ד׳ 15 באפריל d) April 15th, 1962. .1962)
א׳ a) 17166 17166)
ב׳ ,b) SPENCER CHEMICAL INTERNATIONAL, INC., Apartado 524) Panama, Panama. ג׳ טיפול בחומרים םיביים• .c) Treatment of fibrous materials) ד׳ 22 באפריל d) April 22nd, 1962. .1962) ה׳ 21 באפריל 1961 (ארה״ב)• .(.e) April 21st, 1961 (U.S.A)
א׳ a) 17169 17169) (b) THE B. F.GOODRICH COMPANY, 230, Park Avenue, New York, N.Y., U.S.A. ג׳ תערובות של פולימרים העומדות בפני הלם׳ חום וחומרים c) High impact, heat and chemical resistant polymer composi) כימיים• . .tions ד׳ 23 באפריל d) April 23rd, 1962. .1962) ה׳ 5 במאי 1961 (ארה״ב)• .(.e) May 5th, 1961 (U.S.A)
א' a) 17206 17206)
(b) GENERAL ELECTRIC COMPANY, 1, River Road, Schenectady 5, New York, U.S.A. ג׳ בור גטרידי קובי בעל מוליכות חשמלית ותהליך לחפקתו• c) Electrically conducting cubic boron nitride and process of) making it. -י 27 באפריל d) April 27th, 1962. .1962) ה׳ 19 במאי 1961 (ארה״ב)• .(.e) May 19th, 1961 (U.S.A)
4 י׳ בטבת תשכ׳יד׳.26.12.1963 א׳ a) 17222 17222) בי׳ .b) ISTITUTO DE ANGELI S. P. A., Via Scrio 15, Milan, Italy) ג׳. אםטרים של החומצה הפרנסיל־אצטית• .c) Esters of farnesyl-acetic acid) ד׳ 1 במאי d) May 1st, 1962. .1962) ה׳ 24 במאי 1961 (הממלכה המאוחדת). .(e) May 24th, 1961 (United Kingdom)
א׳ a) 17253 17253) (b) COMMISSARIAT A L'ENERGIE ATOMIQUE, 69, Rue de Varenne, Paris, France. ג׳ התקן החזקה ליחידות דלק בכור גרעיני׳ .c) Retaining device for fuel elements in nuclear reactor) ד׳ 8 בטאי 1962׳ .d) May 8th, 1962) ה׳ 27 במאי 1961 (צרפת)• .(e) May 27th, 1961 (France)
א׳ a) 17268 17268) (b) IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES LIMITED, Imperial Chemical House, Millbank, London, S. W. 1, England. ג׳ תערובות המכילות פוליאתילן. .c) Compositions comprising polythene) ד׳ 10 במאי d) May 10th, 1962., .1962) ה׳ 18 במאי 1961 (הממלכה המאוחדת)• .(e) May 18th, 1961 (United Kingdom)
א׳ a) 17272 17272) (b) THE UPJOHN COMPANY, 301 Henrietta Street, Kalamazoo, Michigan, U.S.A. ג׳ חומר אגטיביוטי חדש ותהליך להפקתו• c) Novel antibiotic substance and process for the production) thereof. ד׳ 11 במאי d) May 11th, 1962. .1962) ה׳ 3 ביולי 1961 (ארה״ב)׳ ,(.e) July 3rd, 1961 (U.S.A) 30 באוגוסט 1961 (ארה״ב)• .(.August 30th, 1961 (U.S.A
א׳ a) 17283 17283) ב׳ -b) FARBENFABRIKEN BAYER AKTIENGESELLSCHAFT, Leverkusen) Bayerwerk, Germany. ג׳ תהליך להכנת קליקראין משתן של חזירים• .c) Process for preparing kallikrein from urine of pigs) ד׳ 13 במאי d) May 13th, 1962. .1962) ה׳ 27 במאי 1961 (גרמניה)• .(e) May 27th, 1961 (Germany)
א׳ a) 17302 17302)
(b) SOCIETE D'ETUDES CHIMIQUES POUR L'INDUSTRIE ET L'AGRICUL
TURE, 11, A venue de Friedland, Paris, France. ג׳ תהליך להכגת ברומיטים של מתכות אלקליות ומתכות c) A process for the preparation of alkali metal bromites and) אלקליות עפרתיות• .alkaline earth metal bromites ד׳ 15 במאי d) May 15th, 1962. •1962) ה׳ 20 ייולי 1961 (צרפת)• .(e) July 20th, 1961 (France)
א׳ a) 17303 17303)
(b) W1NTERSHALL AKTIENGESELLSCHAFT, AugUSt-Rosterg-Haus, ב׳ .Kassel, Germany (c) Process for the preparation of sodium chloride of a high ג׳ תהליך להכנת נתרן כלורידי בעל דרגת טוהר גבוהה מתמלהות• .grade of purity from brines (d) May 15th, 1962. ד׳ 15 במאי 1962. (e) May 20th, 1961 (Germany). ה׳ 20 במאי 1961 (נרמניה)•
י׳ בטבת תשכ״ה 26.12.1963 5 א׳ a) 17307 17307)
ב׳. אברהם צבי שבתאי׳ רחוב הושע 9׳ גאולה׳ ירושלים• .b) AVRAHAM zvi SHABETAY, Rchov Hoshca 9, Geula, Jerusalem) גי. נעל אורתופדית• ' .c) Orthopedic shoe) ד׳ ש1 במאי d) May 16th, 1962. .1962)
א׳ a) 17308 17308)
(b) PITTSBURGH PLATE GLASS COMPANY, One Gateway Center, Pittsburgh 22, Pennsylvania, U.S.A. ג׳ שיטה והתקן לייצור זכוכית בצורת ברט• .c) Process and apparatus for producing glass in ribbon form) ד׳ 16 במאי d) May 16th, 1962. .1962) ה׳ 22 באוגוסט 1961 (ארה״ב)• .(.e) August 22nd, 1961 (U.S.A)
א' a) 17322 17322) בי .b) CIBA LIMITED, 141, Klybeckstrasse, Basle, Switzerland) ג׳ תרכובות אוריאח הדשות המשמידות עשבים׳ השימוש בהן׳ c) New herbicidal urea compounds and their use and prepara) ותכשירים המכילים אותן• .tions containing them ד׳ 18 במאי d) May 18th, 1962. .1962) ך,׳ 25 במאי 1961 (שווייץ)• .(e) May 25th, 1961 (Switzerland)
א׳ a) 17354 17354) (b) ROHM & HAAS COMPANY, 222 West Washington Square, Philadelphia 5, Pennsylvania, U.S.A. ג׳ מוגואםטרימ1 של חומצות דו־קרבאוכפיליות בלתי רוויות׳ c) Unsaturated dicarboxylic acid monoesters, polymers) פולימרים שילחם ושיטות להכנתם• .thereof, and methods of preparation ד׳ 24 במאי d) May 24th, 1962. .1962) ה׳ 25 במאי 1961 (ארה״ב)• .(.e) May 25th, 1961 (U.S.A)
א׳ a) 17370 17370)
(b) F. HOFFMANN-LA ROCHE & CO. AKTIENGESF.LLSCHAFT, 124, Grenzacherstrasse, Basle, Switzerland. ג׳ תולדות הידראזץ מותמרות ותהליך• לייצורן• c) Substituted hydrazine derivatives and process for the) manufacture thereof. ד׳ 27 במאי d) May 27th, 1962. .1962) ה׳ 9 ביוגי 1961 (שווייץ)• .(e) June 9th, 1961 (Switzerland)
א׳ a) 17374 17374)
(b) COMMISSARIAT A L'ENERGIE ATOMIQUE, 69, Rue do Varenne, Paris, France. ג׳ אמצעים להחזקת ליבות דלק גרעיגי בקצה אחד של תעלת c) Means for retaining nuclear fuel cores at one end of a) ריאקטור• .reactor duct ד׳ 28 במאי d) May 28th, 1962. .1962) ה׳ 6 ביוני 1961 (צרפת)• .(e) June 6th, 1961 (France)
א׳ a) 17379 17379)
ב׳ ,.b) "HERMES" LANDBOUWMACHINEFABRIEK, S. DE VRIES N. V) Zuidergrachtswal 5, Leeuwarden, The Netherlands. ג׳ מכונה לזריעת בצלים׳ פקעות׳ זרעים ודומיהם בשורה אחת c) A machine for disposing bulbs, tubers, seeds and similar) או במספר שורות על פגי הקרקע או •בתוכה• .products in one or more rows on or in the soil ד׳ 28 במאי d) May 28th, 1962. .1962) ה׳ 5 ביגואר 1962 (הולנד)• .(e) January 5th, 1962 (The Netherlands)
6 י׳ בטבת תשכ״ד׳ 26,12.1063 א׳ a) 17393 17303) ב׳ .b) J. R. GEIGY A. G., Schwarzwaidallce 215, Basle, Switzerland) ג׳ תרכובות -511דיבגזו0^)אזפיך10(1111)־און ותהליך להכנתן• llH)-one compounds and pro)10־c) 5H-Dibenzo(b,f)azepine) cess for their production. ד׳ 1 ביוני d) June 1st, 1962. .1962) ה׳ 2 ביוני 1901 (שווייץ)• ל .(e) June 2nd, 1961 (Switzerland)
א׳ a) 17396 17396) ב׳ -b) FARBENFABRIKEN BAYER AKTIENGESELLSCHAFT, Leverkusen) Bayerwerk, Germany. נ׳ אםטריפ של חומצה תמגר־ או תיונותיולו־פושפורית (־פוםפוגית׳ -c) Thiono- or thionothiolophosphoric (-phosphonic, -phos) -פופפינית) ותהליך להפקתם• .phinic) acid esters and process for their production די 1 ביוני d) June 1st, 1962. .1962) ה׳ 8 ביוני 1961 (גרמניה)• .(e) June 8th, 1961 (Germany)
א׳ a) 17403 17403) (b) LEDOGA S. P. A., Via RobertoLepetit 10, Milano, Italy. ג׳ קופולימרים טרינריים של סטירן׳ אקרילוגיטריל ודימתיל c) Ternary styrene, acrylonltrile and dimethyl fumarate) פומרתי• .copolymers ד״ 1 ביוני d) June 1st, 1962. •1962) ה׳ 24 ביוני 1961 (איטליה)• .(e) June 24th, 1961 (Italy)
א׳ a) 17410 17410) ב׳ מאוריצי ריגגלר׳ רחוב בית אורן 3, יד אליהו׳ תל־אביב• .b) MAURICI RINGLER, Rehov Bet Oren 3, Yad Eliyahu, Tel Aviv) ג׳ התקן לתפיסת והחזרת ציגורות מתוך בורות קידוח• .c) Device for gripping and retrieving pipes from bore holes) ד׳ 4 ביוני d) June 4th, 1962. .1962)
א׳ a) 17412 17412) (b) MONTECATINI, SOCIETA GENERALE PER L'iNDUSTRIA MINEUARIA E CHIMICA, 1-2, Largo Guido Donegani, Milan, Italy. ג׳ טיהור פולימרים אןלפיגיים גבישיים• .c) Purifying crystalline olefin polymers) ר׳ 4 ביוני d) June 4th, 1962. .1962) ה׳ 9 ביוני 1961 (איטליה)• .(e) June 9th, 1961 (Italy)
א׳ a) 17414 17414) ב׳ .b) CIBA LIMITED, 141, Klybeckstrasse, Basle, Switzerland) ג׳ תהליך לצביעה בצבעי אמבט• .c) Process for dyeing with vat dyestuffs) ד׳ 4 ביוני d) June 4th, 1962. .1962) ה׳ 12 ביוני 1961 (שווייץ)• .(e) June 12th, 1961 (Switzerland)
א׳ a) 17417 17417) ב׳ .b) RHONE-POULENC S.A., 21, Rue Jean-Goujon, Paris, France) ג׳ מוצר אנטיביוטי הדש׳ הכגתו ותערובות המכילות אותו• c) New antibiotic product, its preparation and compositions) containing it. ד׳ 4 ביוני d) June 4th, 1962. •1962) ה׳ 8 ביוני 1961 (צרפת)׳ ,(e) June 8th, 1961 (France) 24 ביגואר 1962 (צרפת)• .(January 24 th, 1962 (France
י׳ בטבת תשכי׳ד, 26,12.1063 7 א׳ a) 17419 17419) ב׳ רם בן טל׳ רחוב ילין 7, תל־אביב• .b) RAM BEN TAL, Rehov Yellin 7, Tel Aviv) ג׳ שכלולים בתריסים• .c) Improvements in shutters) ד׳ 5 ביוני d) June 5th, 1962. .1962)
א׳ a) 17430 17430)
ב׳ b) ALLIED CHEMICAL CORPORATION, 61 Broadway, New York 6) AT. Y., U.S.A. ג׳ פולימריזציח רציפה של אפסילון קפרולקטם• .c) Continuous polymerisation of epsilon caprolactam) ד׳ 5 ביוני d) June 5th, 1962. •1962) ה׳ 21 ביוני 1961 (ארה״ב)• .(.e) June 21st, 1961 (U.S.A)
א׳ a) 17442 17442)
(b) COMMISSARIAT A L'ÉNERGIE ATOMIQUE, 69, Rue de Varenne, Paris, France. ג׳ אלמנטים של דלק גרעיני ושיטה לייצורם• .c) Nuclear fuel elements and a method of manufacturing them) ד׳ 10 ביוני d) June 10th, 1962. •1962) ה׳ 12 ביוני 1961 (צרפת). .(e) June 12th, 1961 (France)
א׳ a) 17461 17461)
ב׳ דוד לורין׳ רחוב בצחץ 36< תל־אביב. .b) DAVID LORIN, Rechov Bitzaron 36, Tel A viv) ג׳ מכונה לקטיפת ניצני פרחים• .c) Machine for picking blossoms of flowers) ד׳ 12 ביוני d) June 12th, 1962. .1962)
א' a) 17462 17462)
(b) LEPETIT S. P. A., 10, Via Roberto Lepetit, Milano, Italy. ג׳ תרכובות דואזא־ביציקלו־אוקטאן בעלות פעילות תרופתית• .c) Pharmacologically active diaza-bicyclo-octane compounds) ד׳ 12 ביוני d) June 12th, 1962. .1962) ה׳ 26 ביוני 1961 (הממלכה המאוחדת). .(e) June 26th, 1961 (United Kingdom)
א' a) 17467 17467)
(b) COMMISSARIAT A L'ÉNERGIE ATOMIQUE, 69, Rue de Varenne, Paris, France. נ׳ שכלולים בהתקנינ: למדידת תדירות התנודות של אוסצילטור. c) Improvements in devices for measuring the frequency of the) במיוחד של אוםצילטור תהודה מגנטית מסוג ״מזיר״• oscillations of an oscillator in particular of a magnetic resonance maser oscillator. ד׳ 13 ביוני d) June 13th, 1962. .1962) ה׳ 12 ביולי 1961 (צרפת). .(e) July 12th, 1961 (France)
א׳ a) 17468 17468)
(b) COMMISSARIAT A L'ÉNERGIE ATOMIQUE, 69, Rue de Varenne, Paris, France. ג׳ התקן להפעלת תוף הדלק י של תא איכסון של כור גרעיגי• c) Device for operating the fuel drum of a handling hood of a) nuclear reactor. ד׳ 13 ביוני d) June 13th, 1962. .1962) ה׳ 22 ביוני 1961 (צרפת)• .(e) June 22nd, 1961 (France)
א׳ a) 17473 17473)
(b) FRANCISCO GOLDBERGER KONSTANDT, Monckebergstrasse 10, Hamburg, Germany. ג׳ התקן לייבוש בגדים וכדומה• .c) A device for drying clothing or the like) ד׳ 13 ביוני d) June 13th, 1962. .1962)
8 י׳ בטבת תשכ״ה 26.12.1963 א׳ a) 17475 17475) (b) MILES LABORATORIES, INC., 1127 Myrtle Street, Elkhart, Indiana, U.S.A. ג׳ תהליך לייצור ליקופן ותערובות מזון לעופות המכילות c) Process for the production of lycopene and poultry feed) ליקופן• .preparations containing lycopene ד׳ 13 ביוני d) June 13th, 1962. .1962) ה׳ 30 ביוני 1961 (ארה״ב)• ,(.e) June 30th, 1961 (U.S.A) 16 באוקטובר 1961 (ארה״ב)• .(.October 16th, 1961 (U.S.A
א׳ a) 17486 17486)
י־/ .b) ROUSSEL-UCLAF, 35, Boulevard des Invalides, Paris, France) ג׳ תולדה חדשה של פח מימן פוליציקלי ממוזג׳ תהליכים להכנתה c) A new fused polycyclic hydrocarbon derivative, processes) ותערובות תרופתיות המכילות אותה• .forits preparation and pharmaceutical compositions thereof ד׳ 15 ביוני d) June 15th, 1962. .1962) ה׳ 16 ביוני 1961 (צרפת)• .(e) June 16th, 1961 (France)
א׳ a) 17498 17498) (b) FARBENFABRIKEN BAYER AKTIENGESELLSCHAFT, LevcrkuSCIl- Bayerwerk, Germany. ג׳ תערובת קוטלת מזיקים ושיטה להדברת מזיקים בקרקע• c) Pesticidal composition and method of controlling pests in) the soil. ד׳ 18 ביוני d) June 18th, 1962. •1962) ה׳ 22 ביוני 1961 (גרמניה). .(e) June 22nd, 1961 (Germany)
א׳ a) 17501 17501) ב׳ ,b) E. MERCK AKTIENGESELLSCHAFT, Frank! urterstrasse 250) Darmstadt, Germany. ג׳ תהליך להפקת תולדות כינוליזין• .c) Process for the production of quinolizine derivatives) ד׳ 18 ביוני d) June 18th, 1962. .1962) ה׳ 19 ביוני 1961 (גרמניה)• .(e) June 19th, 1961 (Germany)
א׳ 17502 ב׳ a) 17502) (b) ROUSSEL-UCLAF, 35, Boulevard des Invalides, Paris, France. נ׳ ^ור״8־הומו־םטרואידים חדשים• .nor-B-homo-steroids־c) Novel A) ד׳ 18 ביוני d) June 18th, 1962. .1962) ה׳ 19 ביוני 1961 (צרפת)׳ .(e) June 19th, 1961 (France)
א׳ a) 17506 17506) (b) ROHM & HAAS COMPANY, 222 West Washington Square, Philadelphia 5, Pennsylvania, U.S.A. ג׳ טיפול בפולימרים של א־וינילפירולידינון• .c) Treatment of N-vinylpyrrolidinone polymers) ד׳ 19 ביוני d) June 19th, 1962. .1962) ה׳ 20 ביוני 1961 (ארה״ב). .(.e) June 20th, 1961 (U.S.A)
א׳ a) 17511 17511) ב׳ זאב גולדשטיין׳ רחוב גולומב 42׳ גבעתיים• .b) ZE'EV GOLDSTEIN, Rechov Golomb 42, Givatayim) ג׳ שסתום שטיפה• .c) Flushing valve) ד׳ 20 ביוני d) June 20th, 1962. .1962)
י׳ בטבת תשכ״ד׳ 26.12.1963 9 א׳ a) 17523 17523)
ב׳ .b) 3. R. GEIGY A. G., Schwarzwaldallce 215, Basle, Switzerland) ג׳ תולדות טטרא הידרו פירידי; ותהליך לייצורן• c) Tetrahydropyridine derivatives and process for their) production. ד׳ 21 ביוני d) June 21st, 1962. .1962) ה׳ 22 ביוני 1961 (שווייץ)• .(e) June 22nd, 1961 (Switzerland)
א׳ a) 17524 17524)
(b) J.R. GEIGY A. G., Schwarzwaldallee 215, Basle, Switzerland. ג׳ תולדות ציקלוהכסן ותהליך להפקתן• .c) Cyclohexene derivatives and a process for their production) לי 21 ביוני d) June 21st, 1962. •1962) ה׳ 22 ביוני 1961 (שווייץ)׳ ,(e) June 22nd, 1961 (Switzerland) 2 במרץ G2) 19שמייצ .(March 2nd, 1962 (Switzerland
א׳ a) 17526 17526)
ב׳ ,b) HALCON INTERNATIONAL, INC., 2 Park Avenue, New York 16) N. Y., U.S.A. ג׳ תהליך להפקת סטירן• .c) Process for the production of styrene) ד׳ 22 ביוני d) June 22nd, 1962. .1962) ה׳ 23 ביוני 1961 (ארה׳יב)• .(.e) June 23rd, 1961 (U.S.A)
א׳ a) 17531 17531)
(b) AZIENDE CHIMICHE RIUNITE ANGELINI FRANCESCO, 70, Via Amelia, Rome, Italy. נ׳ 5־אלקילאמינו־אתיל־4,2,1־אוכםאדיאזולים ותהליך להכנתם• c) 5-Alkylamino-ethyl-l,2,4-oxadiazoIes and process for the) preparation thereof. ד׳ 24 ביןגי d) June 24th, 1962. .1962) ח׳ 26 במרץ 1962 (איטליה)• .(e) March 26th, 1962 (Italy)
א׳ a) 17533 17533) (b) CIBA LIMITED, 141, Klybeckstrasse, Basle, Switzerland. ג׳ התקן לשחרור ממושך של חומד פעיל מתאדה׳ c) Device for the long-continued emission of active fumigant) substance. ד׳ 24 ביוני d) June 24th, 1962. •1962) ה׳ 29 ביוני 1961 (שווייץ). .(e) June 29th, 1961 (Switzerland)
א׳ a) 17543 17343)
ב׳ ארנםט זליגסון׳ שדרות רוטשילד 60׳ תל־אביב• .b) ERNST SELIGSOHN, 60, Rothschild Blvd., Tel Aviv) ג׳ תהליך לדחיסת חלקיקים דקיקים מתכתיים ומצופים מתכת c) Process for roll compacting finely divided metal and metal) על ידי עירגול• .coated particles ד׳ 24 ביוני d) June 24th, 1962. .1962)
א׳ a) 17544 17544)
(b) IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES LIMITED, Imperial Chemical House, Millbank, London, S.W.I, England. נ׳ קטליזטורים לפולימריזציה של אתילן׳ .c) Ethylene polymerisation catalysts) ד׳ 25 ביוני d) June 25th, 1962. 1962) ה׳ 29 ביוני 1961 (הממלכה המאוחדת)׳ ,(e) June 29th, 1961 (United Kingdom) 4 בדצמבר 1961 (הממלכה המאוחדת). ,(December 4th, 1961 (United Kingdom 11 במאי 1962 (הממלכה המאוחדת)׳ ,(May 11th, 1962 (United Kingdom 6 ביוני 1962 (הממלכה המאוחדת)• .(June 6th, 1962 (United Kingdom
10 י׳ בטבת תשכ׳יה 26.12.1a63 (a) 17552
(b) COMMISSARIAT A L'ENERGIE ATOMIQUE, 69, Rue de Varennc, Paris, France. ו.׳ ממסר המופעל על ידי־ אלקטרוקפילריות• .c) Relay operating by electrocapillarity) ד׳ 26 ביוני d) June 26th, 1962. .1962) ה׳ 3 ביוני 1961 (צרפת)• .(e) June 3rd, 1961 (France)
(a) 17555
(b) ALLIED CHEMICAL CORPORATION, 61 Broadway, New York 6, N. Y., U.S.A. ג׳ שכלולים במערכת לוחיות הרכבה• .c) Improvements in mounting plate assemblies) ד׳ 26 ביוני d) June 26th, 1962. • .1962) ה׳ 25 ביולי 1961 (ארה׳יב)• .(.e) July 25th, 1961 (U.S.A)
א׳ a) 17558 ' 17558) (b) PECHINEY COMPAGNIE DE PRODUITS CHIMIQUES ET ELECTRO-
METALLURGIQUES, 23, Rue Balzac, Paris, France. ג׳ תהליך להכנת תחמוצת תור יום או מוצר המכיל תחמוצת c) A process for the preparation of thorium oxide or of a) . תוריום• .product containing thorium oxide ד׳ ,27 ביוני d) June 27th, 1962. .1962) ה׳ 28 ביוני 1961 (צרפת)• .(e) June 28th, 1961 (France)
א׳ a) 17578 17578) ב׳ .b) RHONE-POULENC s. A., 21, Rue Jean-Goujon, Paris, France) ג׳ שכלולים בתולדות אימידאזול• .c) Improvements in or relating to imidazole derivatives) ד׳ 2 ביולי d) July 2nd, 1962. .1962) ה׳ 7 ביולי־ 1961 (צרפת)• .(e) July 7th, 1961 (France)
א׳ a) 17601 17601) י•/ .b) ROUSSEL-UCLAF, 35, Boulevard des Invalides, Paris, France) ג׳ תולדות חדשות של כינולין ושיטה להכנתן• c) Novel derivatives of quinoline and method of preparing) same. ד׳ 5 ביולי d) July 5th, 1962. .1962) ה׳ 10 ביולי 1961 (צרפת)׳ ,(e) July 10th, 1961 (France) 17 באוקטובר 1961 (צרפת) .(October 17th, 1961 (France
א׳ a) 17609 17609) (b) CIBA LIMITED, 141, Klybeckstrasse, Basle, Switzerland. ג׳ תהליך להגנה על חומרים אורנניים מפני אור אולטרא סגול. c) Process for protecting organic materials from ultra-violet) light. ד׳ 6 ביולי d) July 6th, 1962. .1962) ה׳ 6 ביולי 1961 (שווייץ)• .(e) July 6th, 1961 (Switzerland)
א' a) 17615 17615) ב׳ .b) CIBA LIMITED, 141, Klybeckstrasse, Basle, Switzerland) ג׳ תהליך לפולימריזציה של 2,1־אלקילךאובכידים• .c) Process for the polymerization of 1,2-alkylene oxides) ד׳ 8 ביולי d) July 8th, 1962. .1962) ,-,׳ 14 ביולי 1961 (שווייץ)• .(e) July 14th, 1961 (Switzerland)
י׳ בטבת תשכ״ד, 26.12.1963 11 א׳ a) 17627 17627)
ב׳ ,b) COMMISSARIAT A L'ENERGIE ATOMIQUE, 69, Rue cle Varenne) Paris, France. ג׳ יחידות דלק לריאקטורים גרעיניים• .c) Fuel elements for nuclear reactors) ד׳ 10 ביולי d) July 10th, 1962. .1962) ה׳ 18 ביולי 1961 (צרפת)• .(e) July 18th, 1961 (France)
א׳ a) 17645 17645) ב׳ .b) HEBERLEIN & CO., A. G., Wattwil, Switzerland) ג׳ תהליך לשיפור תכוגות טכסטיל של חומרי טבפטיל תאיתיים• c) A process for improving the textile properties of cellulosic) textile materials. ד׳ 13 ביולי d) July 13th, 1962. .1962) ה׳ 20 ביולי 1961 (שווייץ)• .(e) July 20th, 1961 (Switzerland)
א׳ a) 19495 19495)
ב׳ -b) TOYAMA KAGAKU KOGYO KABUSHIKI KAISHA, 9, Nihonbashi Honcho-2-Chome, Chuo-Ku, Tokyo, Japan. ג׳ 2,4׳1־טריאזיגימ ותהליך להכנתם• .c) 1,2,4-Triazines and process for preparing them) ד׳ 17 בנובמבר d) November 17th, 1961. •1961) ה׳ 2 בנובמבר 961! (יפאן), ,(e) November 2nd, 1961 (Japan) 9 בנובמבר 1961 (הממלכה המאוחדת)• .(November 9th, 1961 (United Kingdom
א׳ a) 20198 20198) ב׳ אלכסנדר וינטרברג׳ רחוב דוד מרכוס 18 א׳׳ חיפה׳ וניסן ,b) ALEXANDER wTNTERBERG, Rechov David Marcus 18a, Hai/a) רוזגברג׳ רחוב אופיר 4, תל ברוך. .and NISSAN ROSENBERG, Rechov Ofir 4, Tel Barukh ג׳ ציפוי לחומרי מזון• .c) Coating for comestibles) ד׳ 7 בספטמבר d) September 7th, 1961. .1961)
א׳ a) 20227 20227) ב׳ .b) ROUSSEL-UCLAF, 35, Boulevard des Invalides, Paris, France) ג׳ תרכובות 19־גור־פרגגן ופרגנדיאן חדשות׳ תהליך להכנתן ,c) New 19-nor-pregnene and pregnadiene compounds) ותערובות תרופתיות המכילות אותן. processes for their preparation and pharmaceutical compositions containing them. ־׳ 15 ביוני d) June 15th, 1962. •1962) ־׳ 16 ביוני 1961 (צרפת). .(e) June 16th, 1961 (France)
א' a) 20228 20228) (b) ROUSSEL-UCLAF, 35, Boulevard des Invalides, Paris, France. ג׳ 19־נור־(10)5־םקדפרגנא3,5,10,20-־טטרון, תהליך להכנתו ותע seco-pregna-3,5,10,20-tetrone, process for its-(5־(c) 19-Nor10) רובותיו הפרמצבטיות• .preparation and pharmaceutical compositions thereof ד׳ 15 ביוני d) June 15th, 1962. .1962) ה׳ 16 ביוני 1961 (צרפת)• .(e) June 16th, 1961 (France)
פטנטים שנחתמו PATENTS SEALED
15707 15789 16098 16114 16115 16161 16169 16262 16263 16279 16301 16303 16375 16430 16478 16536 16539 16568 16570 16573 16604 16641 16663 16676 16682 16684 16687 16700 16737 16758 16768 16775 16781 16794 16805 16829 16861 16872 16878 16883 16884 16894 16895 16898 16917 16919 16925 16938 16939 16943 16957 16968 16978 16995 17001 17007 17008 17030 17035 17045 17060 17062 17063 17080 17081 17084 17094 17095 17096 17103 17105 17112 17113 17121 17132 17147 17148 17151 17155 17156 17159 17161 17162 17163 17170 17172 17175 17179 17186 17187 17188 17197 17198 17205 17209 17221 17227 17237 17243 17260 17285 17288 17291 17292 17295 17315 17320 17323 17338 17351 17356 17357 17363 17364 17366 17381 17384 19867
12 י׳ בטבת תשכ״ד, 26,12.1063 פטנטים ששולמה בעדים אגדת חידוש PATENTS FOR WHICH RENEWAL FEES HAVE BEEN PAID
6280 6286 6287 6296 6297 6304 6312 6313 6351 6358 6360 6371 6372 6381 6393 6395 6410 6411 6412 6413 6414 6417 6418 6426 6427 9079 9099 9120 9133 9135 9155 9165 9183 9188 9198 9206 9207 9208 9225 9229 9231 9235 9244 9251 9253 13034 13086 13107 13128 13147 13155 13159 13161 13163 13166 13172 13175 13178 13180 13184 13196 13206 13207 13209 13211 13217 13224 13233 13242 13244 13254 13262 13263 13268 13270 13271 13277 13279 13290 13302 13304 13312 13313 13314 13315 13317 13326 13331 13334 13335 13346 13347 13354 13359 13366 13377 13381 13549
פטנטים שבוטלו מחמת אי־תשלום אגרת חידוש PATENTS VOID THROUGH NON-PAYMENT OF RENEWAL FEES
6140 6146 6150 6152 6154 6162 6168 6170 6173 6174 6180 6182 6188 6191 6194 6195 6199 6200 8937 8940 8948 8952 8961 8967 8968 8974 8981 8988 8989 8991 12831 12833 12836 12847 12853 12861 12862 12871 12884 12892 12893 12902 12903 12906 12910 12915 12916 12926 12933 12935 12936
שינויי בעלות
CHANGES IN PROPRIETORSHIP
מם׳ הפטנט: No. of Patent: 10787 הבעלים החדשים: .Present Proprietors: APOLLO CARLON PIPE COMPANY, Ponca City, Kay County, Oklahoma, U.S.A
מם׳ הפטנט: :No. of Patent הבעלים החדשים: ״קליל״ תעשיות מתכת אלברזליות Present Proprietors : "KLIL" NON FERROUS METAL בע״מ ׳כורדגי בי׳ חיפה INDUSTRIES LTD., Kurdani B, Haifa
.מס׳ הפטנט: No. of Patent: 16205 הבעלים החדשים: .Present Proprietors : MILES LABORATORIES INC
מם׳ הפטנט: No. of Patent: 16303
הבעלים החדשים: .Present Proprietors: THE NORWICH PHARMACAL COMPANY, 17, Eaton Avenue, Norwich, New York, U.S.A
מם׳ הפטנטים: Nos. of Patents: 16568 16805 16968 17030 הבעלים החדשים: .Present Proprietors : MONSANTO CHEMICAL COMPANY, 800 North Lindbergh Boulevard, St. Louis, Missouri, U.S.A
מם׳ הפטנט: No. of Patent: 16663 הבעלים החדשים: Present Proprietors: CHINOINGYOOYSZER-ESVEGYESZETITERMEKEKGYARRT., 1-5, To utca, Budapest, Hungary
מס׳ הפטנט: No. of Patent: 16684
הבעלים החדשים: Présent Proprietors: SOCIÉTÉ ANONYME DES CAVES ET DES PRODUCTEURS REUNIS DE ROQUEFORT
י׳ בטבת תשכ״ה 26.12.1963 13 מס׳ הפטנטים: Nos. of Patents: 16702 16829 הבעלים החדשים: מדינת ישראל׳ משרד הבטהון׳ ,Present Proprietors : THE STATE OF ISRAEL הקריה׳ תל־אביב Ministry of Defence, Hakirya, Tel Aviv
מם׳ הפטנט: No. of Patent: 16764 הבעלים החדשים .Present Proprietors : UNITED CARBON COMPANY, Commerce Building, 914 Main Street, Houston, Texas, U.S.A (העברה ראשונה) (First assignment) TRI-WAY, INC., 914 Main Street, Houston, Texas, U.S.A. (העברה שניה) (Second assignment)
מם׳ הפטנט: No. of Patent: 16883 הבעלים החדשים: .Present Proprietors: MERCK & CO., INC
מם׳ הפטנט: No. of Patent: 17179 הבעלים החדשים: .Present Proprietors : ELECTROLUX CORPORATION, 51 Forest Avenue, Old Greenwich, Connecticut, U.S.A
מס׳ הפטנט: No. of Patent: 17366 הבעלים החדשים: Present Proprietors : FREDK. A. POWER & SONS LIMITED, Adderley Road, Saltley, Birmingham 8, England
מס׳ הפטנט: No. of Patent: 18404 הבעלים החדשים .Present Proprietors : p & M CUP CORPORATION, 135 South LaSalle Street, Chicago, Illinois, U.S.A
שינויים בפרטים רשומים בפנקס CHANGES IN PARTICULARS ENTERED IN REGISTER
מם׳ הפטנט: No. of Patent: 10695 הכתובת החדשה למסירת הודעות: דייר ריינהולד כהן ושות׳׳ ,.New Address for Service: DR. REINHOLD COHN & CO ת־ ד. 4060׳ תל־אביב P.O.B. 4060, Tel Aviv
מס׳ הפטנטים: Nos. of Patents: 11059 11413 12239 12413 1248012591 126401266113286
הכתובת החדשה למסירת הודעות: כהן צדק ושפיסבך׳ ,New Address for Service : COHÉNZEDEK &SPISBACH ת• ך. 1169׳ תל־אביב p.o.B. 1169, Tel Aviv
תיקון פירוטים עפ״י סעיף 18 לפקודה AMENDMENT OF SPECIFICATIONS UNDER SECTION 18 OF THE ORDINANCE
פירוט פטנט מס׳ Patent Specification No. 15538 (גרשון איקנברג דורות קבוצת פועלים ,GERSHONICKENBERGandDOROT)
להתישבות שיתופית בע״מ) (.KVUZATPOALIM LEHiTYASHvuTSH1TUF1T, B.M תוקן כדלקמן:— —:has been amended as follows בעמוד 2, שורה 21׳ ובעמוד 5׳ שורות 6 עד 7׳ הוחלפו המלים On page 2, line21, andpage5, lines 6 to 7, the words "diameter is at least 180% of the area" במלים "have been substituted by the words "cross-sectional area of at least 180 % of the area
פירוט פטנט מס׳ Patent Specification No. 15572
(DR. SALSBURY'S LABORATORIES) תוקן כדלקמן: — —:has been amended as follows בעמוד 13 הותאמו נתונים מםויימים לנתונים הכלולים בלוח On page 13 certain data have been brought in conformity מם׳ 1 שבעמי 12 ותוקן ההסבר המסתמך עליהם בהתאם• -with the data given in Table No. 1 on page 12 and the expia nation referring thereto has been corrected accordingly.
14 י׳,בטבת תשכ״ה (26.12.1063 מדגמים DESIGNS
מדגמיס שנרשמו DESIGNS REGISTERED
3256 — סוג Class 1 — 18.10.62 — — 18.10.62 —1— 3256 תאריך האמנה: 21.5.62 (ארה״ב) - — (.Convention date: 21.5.62 (U.S.A SPERRV RAND CORPORATION מכונה לניקוב כרטיסים• .Card punching machine
3257 — סוג Class 1 —18.10.62 — — 1810.62 — 1 — 3257 תאריך האמנה: 20.6.62 (ארה״ב) - -— (.Convention date: 20.6.62 (U.S.A
SPERRY RAND CORPORATION התקן לקריאת כרטיסים. .Card reader
3263 — סוג 3 י— Class 3 —29.10.62 — — 29.10.62 — 3263 ״נעלי אוניון״ תעשית נעלים בע״מ - .NA'ALEI UNION" TA'ASSIYAT NA'ALAYIM B.M" אימום לנעלי גברות• .Last for ladies'shoes
3320 — סונ Class 3 —10.1.63 — — 10.1.63 - 3 — 3320 אברהם גינת - — AVRAHAM GINAT כסא• .Chair
3407 — סוג Class 4 — 2.5.63 — — 2.5.63 — 4 — 3407 יפ־אורה בע״מ — — .JAF-ORA LTD בקבוק• .Bottle
3421 — סוג 1 — 14.6.63׳— — Class 1 — 14.6.63 — 3421 חכם קרשי — HACHAM KARSHI תיק למזוזה• .Mezuza sheath
3423 — סוג Class 1 —18.6.63 — — 18.6.63 — 1 — 3423 AB FILIP LINDEN
מטאטא שטיחים• , .Carpet-sweeper
3436, 3437 — סוג Class 3 — 1.7.63 — — 1.7.63 — 3 — 3437 ,3436
ELIPSON SOCIETE ANONYME בית לרמקול. .Housing for loudspeaker
3440 — סוג Class 1—4.7.63— . — 4.7.63 — 1— 3440 תאריך האטנה: 4.3.63 (ארה״ב) - — (.Convention date: 4.3.63 (U.S.A DYMO INDUSTRIES, INC. מכשיר הטבעה על סרטים המופעל ביד• .Hand operated tape embossing tool
י׳ בטבת תשכ״ד, 12.1063&2 15 3443, 3444 — סוג Class 11 —17.7.63 — — 17.7•63 — 11 — 3443,3444 תאריך האטנה: 22.1.63 (ארה״ב) - — (.Convention date: 22.1.63 (U.S.A INTERNATIONAL LATEX CORPORATION חזיה• .Brassiere
3447 — •סוג Class 11 — 24.7.63 — _ 24.7.63 — 11 — 3447
SARONG, INC. חזיה• .Brassiere
3449 — סוג Class 11 — 29.7.63 — — 29.7.33 — 11 — 3449
אליהו םבירנובםקי — — ELIYAHU SVIRANOVSKI היתול .Napkin
3451 עד 3453 — סוג to 3453 — Class 1 — 1.8.63 — — 1.8.63 — 1 3451
משה שחר — — MOSHE SHAHAR פרופיל• .Profile
3473 — סוג Class 3 — 26.8.63 — — 26.8.63 — 3 — 3473
״ירקון״ מוצרי פלםקיטה בע״מ — — .YARKON" PLASTIC PRODUCTS LTD" מקלון לשלגונים• .Stick for ice cream blocks
3478 עד 3483 — סוג to 3483 — Class 1 — 2.9.63 — — 2.9.63 — 1 3478
אלזה מלר - — ELSE MALER פריפה• .Brooch
3485 עד 3487 — סוג to 3487 — Class 1 — 4.9.63 — _ 4.9.63 — 1 3485
אלזה מלר - — ELSE MALER פריפה׳ .Brooch
3488 עד 3501 — סוג to 3501 — Class 1 — 8.9.63 — — 8.9.63 — 1 3488
אלזה מלר - — ELSE MALER פריפה• .Brooch
3502 — סוג Class 3 — 11.9.63 — — 11.9.63 — 3 — 3502
פלסאון מפעלי מעגן מיבאל בע״מ — — .PLASON, MIFALEI MAAGAN MICHAEL B.M כסא• .Chair
3504 — סוג Class 3 —15.9.63— — 15.9.63 — 3— 3504
״ירקוך מוצרי פלסטיקה בע״מ - — .YARKON" PLASTIC PRODUCTS LTD" מקלון לשלגוגימ• .Stick for ice cream blocks
סוג - Class 11 —25.9.63— - 25.9.63 _ 11 3507— 3507
SARONG, INC. חזיה• .Brassiere
16 י׳ בטבת תשכ״ה !26.12.1963 3509 — סןנ Class 3—27.9.63 — — 27.9.63 — 3 — 3509 משה בן בסט — — MOSHE BEN BASSAT תקע חשמלי• .Electric plug
3513 עד 3516 — סוג to 3516 — Class 1 — 14.10.63 — — 14.10.63 — 1 3513 הגם טפיך — — HANS TEPPICH הגוכיה• .Hannuka candelabrum
3518 — סוג Class 4 — 20.10.63- — 20.10.63 — 4— 3518 עסיס בע״מ — — .ASSIS B.M Bottle. בקבוק.
3519 עד 3533 — סוג to 3533 — Class 1 — 20.10.63 — — 20.10.63 — 1 3519 אלזה מלר — — ELSE MALER פריפה• .Brooch
3534 — סוג Class 1 — 17.10.63 — — 27.10.63 — 1 — 3534 אלזה מלר - — ELSE MALER פריפה• .Brooch
מדגמים שנמחקו מן הפנקס מחמת אי־תשלום אגרת חידוש
DESIGNS REMOVED FROM THE REGISTER THROUGH NON-PAYMENT OF RENEWAL FEE
454 491 581 639 640 641 698 699 1610 1700 1702 1705 1803 1914 1919 1920 1921 1922 1924 1925 1926 1928 1929 1930 1931 1939 2000 2001 2002 2003 2004 2006 2007 2010 2011 2012
י׳ בטבת תשכ״ד, 26.12.1963 17 סימני מס חד TRADE MARKS
הודעה על פי סעיף 13 לפקודת סימני המסחר מודיעים בזה כי בל המעונין להתנגד לרישום סימני מסחר על פי הבקשות שפרטיהן מתפרסמים להלן, יכול תוך שלושה חודשים מתאריך יומן זד״ להגיש לרשם סימני המסחר הודעת התנגדות בדרך הקבועה בתקנה 36 לתקנות סימני המסחר.
NOTICE UNDER SECTION 13 OF THE TRADE MARKS ORDINANCE Notice is hereby given that persons interested in opposing the registration of the Trade Marks on the applications particulars of which are listed below, may within three months from the date of this journal, give notice of such opposition to the Registrar of Trade Marks in the manner prescribed in Rule 36 of the Trade Marks Rules.
סוג CLASS 1
מם׳ 19926 — 28 ביוני No. 19926 —June 28th, 1961. •1961
כל הסחורות הנכללות בסוג AH goods included in class 1. •1
TAKEDA CHEMICAL INDUSTRIES, LTD. 27, Doshomaclii 2-chome, Higashi-ku, Osaka, Japan.
M-ZYME
מם׳ 20591 — 13 במרץ No. 20591 — March 13th, 1962. .1962
תכשירי אנזים לשימוש כתעשיה לעיבוד עורות על בעלי חיים• Enzyme preparations for use in industry for the processing of animal hides.
רישום סימן מסחר זה לא יקנה זכות Registration of this trade mark shall give no exclusive right to the ייחודית לשימוש באות ״M״• .״M״ use of the letter
MERCK & CO., INC., 126 E. Lincoln Avenue, Railway, New Jersey, U.S.A.
SILVREX
מם׳ 20856 - 4 ביוני No.20856 —June4th, 1962. •1962
תערובות ותמיכות לעשיית כסף בדרך חשמלית• .Compositions and solutions for electrolytic silverpiating
SEL-REX CORPORATION, 75 River Road, Nutlcy 10, New Jersey, U.S.A.
18 י׳ בטבת תשכ״ד. 26.12.1963 סוג CLASS 1
GENAMID
מס׳ 21113 - 27 באוגוסט No. 21113 — August 27th, 1962. .1962
תרכובות הימיות שהיגן תרכובות אמיד לשמוש בייצור של שרפים Chemical compounds being amide compounds for use in the
סינתטיים• .manufacture of synthetic resins
GENERAL MILLS, INC., 9200 Wayzata Boulevard, Minneapolis 26, Minnesota, U.S.A.
מש׳ 21909 — 8 באפריל No. 21909 — April 8th, 1963. .1963
חומרים פלסטיים בצורת אבקות׳ משהות׳ ,Plastics in the form of powders, pastes נוזלים, תחליבים׳ תבדירים וגרגרים׳ liquids, emulsions, dispersions and granu כולם לשימוש תעשייתי. .lates, all for industrial use
QUIRINIA SOCIETA PER AZ10N1, 37, Corso Montevecchio, Turin, Italy.
RUMITEN
מם׳ 21910 — 8 באפריל No. 21910 — April 8th, 1963. .1963
חומרים פלסטיים בצורת אבקות׳ משחות׳ גוזלים׳ תחליבים, -Plastics in the form of powders, pastes, liquids, emulsions, dis תבדיריס וגרגרים׳ בולם לשימוש תעשייתי. .persions and granulates, all for industrial use
RUMIANCA SOCIETA PER AZIONI, 39, Corso Montevecchio, Turin, Italy.
סוג CLASS 2
FORON
מם׳ 21204 - 10 בספטמבר No. 21204 — September 10th, 1962. .1962
חומרי צביעה של אגילין ואליזרין• .Aniline and alizarine dyestuffs
SANDOZ A.G. SANDOZ LTD. SANDOZ S.A., Basle 13, Switzreland.
י׳ בטבח; תשכ״ד, 26.12.1963 19 סוג •CLASS 3
KADUS
מס׳ 20784 - 8 במאי No. 20784 — May 8th, 1962. •1962
תכשיר לשימוש בסילםול תמידי או םילםול מים של השיער• .Preparation for use in permanent and water waving the hair
KADUS-WERK LUDWIG KEGEL KG., Lenzkirch, Schwarzwald, Germany.
DERMACULT
מש׳ 20945 — 4 ביולי No. 20945 — July 4th, 1962. .1962
תכשירים לטפול בעור שאינם מכילים תרופה• .Non medicated preparations for the care of the skin
HANS ULI ERNST DURRER, Villa Chantebisc, La Chataigneraie-Founex (Vaud), Switzerland.
מס׳ 21609 — 15 בינואר No. 21609 — January 15th, 1963. .1963
תכשיר רחיצה לטואלט• .Toilet washing preparation
רישום סימן מסחר זה לא יקנה Registration of this trade mark shall give no exclusive זבות ייחודית לשימוש במספר ״7״ right to the use of the number "7" and of the repre ובדמות של ני צ ני מ .sentation of blossoms
נקה חימיקלימ (1952) בע׳מ׳ רחוב הירקון NECA CHEMICALS (1952) LTD., 154 Hayarkon Street, 154 תל־אביב• .Tel Aviv
מש׳ 21716 — 13 בפברואר No. 21716 —February 13th, 1963. .1963
סבונים, בשמים׳ תכשירי ,Soaps, perfumery, cosmetics קוסמטיקה, תרחיצי שיער• .hair lotions
PRODUITS DE BEAUTÉ PARFUMS JEAN D'AVEZE, 10, Avenue de la Grande Armee, Paris, France.
20 י׳ בטבת תשכ״ה 26.12.1963 סוג CLASS 3
CREST
מם׳ 21890 — 2 באפריל No.21890 — April 2nd, 1963. .1963
תכשירים לניקוי שיניים• .Dentifrices
THE PROCTER & GAMBLE COMPANY, 301 East Sixth Street, Cincinnati, Ohio, U.S.A.
PROFIDEN
מם׳ 21932 — 12 באפריל No. 21932 — Aprill2th, 1963. .1963
תכשיר לניקוי שיניים• .Dentifrices
LABORATORIOS PROFIDEN S.A., calle Granada 6, Madrid, Spain.
סוג CLASS 5
מם׳ 19290 — 3 בינואר No. 19290 —January 3rd, 1961. .1961
תכשירים להשמדת עשבים שוטים Preparations for killing weeds and des ורמשים; חומרי חיטוי לשימוש troying vermins; disinfectants used in בחקלאות• .agriculture
רישום סימן מסחר זה לא Registration of this trade mark shall יקנה זכות ייחודית give no exclusive right to the use of the לשימוש במספר ״20׳׳ לבד .number "20" apart from the mark מן הסימן•
MONTECATINI, sociETA GENÉRALE PER L'INDUSTRIA MINERARIA E CHIMICA, 18, Via Filipo Turati, Milan, Italy.
26.12.1, י׳ בטבת תשכ״ד63s 21 םוג CLASS 5
מם׳ 19927 — 28 ביוני No. 19927 — June 28th, 1961. •1961
חומרי רוקחות׳ חומרים וטרינריים Pharmaceutical, veterinary and sani Tak&dd וחומרים סניטריים; מזון לתינוקות 'tary substances; infants' and invalids וחולים; חומרי חיטוי; תכשירים foods; disinfectants; preparations for להשמדת עשבים שוטים ורמשים• .killing weeds and destroying vermins
TAKEDA CHEMICAL INDUSTRIES, LTD., 27, DoshomacM 2-chome, Higashi-ku, Osaka, Japan.
PRONIT
מס׳ 20222 - 18 באוקטובר No. 20222 — October 18th, 1961. •1961
תכשירים חלבוניים המופקים מחומרים אורגניים שהינם תוספות -Protein preparations derived from organic substances being nutri תזונתיות למזון לחיות• .tionai additives to animal feeding stuffs
JOAQUIN PENA MECHO, 28, Rua do Beato, Lisbon, Portugal.
WINTOMYLON
מס׳ 21034 - 1 באונופט No. 21034 — August 1st, 1962. •1962
תכשיר רוקחות נגד זיהומים לשימוש בני אדם• .An anti-infective pharmaceutical preparation for human use
WINTHROP PRODUCTS INC., 1450, Broadway, New York, N.Y., U.S.A.
FANASIL
באוגוסט 16 — מם׳ No. 21071 — August 16th, 1962. •1962 21071
תכשיר םולפוגאמיר• .Sulfonamid preparation
המבקשים מתחייבים כי בשימוש בסימן Applicants undertake that in use of the mark concurrently with the בעת ובעונה אחת עם המימן י ׳/»^»מ^״ mark "Fanasul" registered under No. 18839, the preparations for הרשום לפי מם• 18839׳ התכשירים ש י ס ו מ ג ו which the two marks are used will be identical as regards composi בשני הסימנים יהיו זהים מבחינת ההרכב׳ .tion, concentration and directions for use הריכוז והוראות השימוש•
F. HOFFMANN-LA RÖCHE & co., AKTIENGESELLSCHAFT, 124, Grenzacherstrasse, Basle, Switzerland.
22 י׳ בטבת תשכ״ד, 26.12.1963 סוג CLASS 5
COSSMAN FLY CAKE
מם׳ 21196 — 7 בספטמבר No. 21196 —September 7th, 1962. .1962
תכשירים הימיים בצורה מוצקת להשמדת זבובים• .Chemical preparations in solid form for destroying flies
CIBA A.G., CIBA S.A., CIBA LTD., 141 Klybeckstrasse, Basle, Switzerland.
SUPERFAC
מס׳ 21214 — 14 בספטמבר No. 21214—September 14th, 1962. .1962 תאריך האמנה: 30 במרץ 1962• (איטליה). .(Convention date: March 30th, 1962 (Italy
תכשירים להשמדת טפילים• .Parasiticides
MONTECATINI sociETA GENERALE PER L'INDUSTRIA MINERARIA E CHIMICA, Largo G. Donegani 112, Milano, Italy.
TILLAM
מם׳ 21274 _ 3 באוקטובר No. 21274—October 3rd, 1962. .1962
קוטלי עשבים• .Herbicides
STAUFFER CHEMICAL COMPANY, 380 Madison Avenue, New York 17, N. Y., U.S.A.
OPHTALONE
מם׳ 21455 - 29 בנובמבר No. 21455 — November 29th, 1962. •1962
תכשיר רוקחות לריפוי דלקות וזיהומים של העץ. A pharmaceutical preparation for the cure of inflammations and infections of the eye.
FIERIS s.p.A., SOCIETA PER AZIONI, 6, Via Torino, Rome, Italy.
י׳ בטבת תשכי׳ד׳ 26.12.1.963 23 סוג CLASS 5
ר י נ i ז 1 ל RH1N0S0L
טס׳ 21649 — 24 בינואר No. 21649 — January 24th, 1963. .1863
טיפות לריפוי הצטננות ומחלות אף• .Drops for the treatment of cold and Afflictions of the nose
גלמא בע״מ׳ רחוב לילינבלומ 15׳ תל־אביב• .GALMA B.M. 15, Lilienblum Street, Tel Aviv
CABVAC
מם׳ 21721 — 18 בפברואר No. 21721 — February 18th, 1963. 1963
תרכיב וטרינרי• .Veterinary vaccine
AMERICAN CYANAMID COMPANY, Berdan Avenue, Wayne, New Jersey, U.S.A
מ פ ר i ד i ר ם MEPRODORM
מם׳ 21738 — 22 בפברואר No. 21738 —February 22nd, 1963. .1963
תכשיר רוקחות מרגיע ומרדים בצורת טבליות המכיל מפרובמט• Pharmaceutical sedative and hypnotic preparation in tablet form containing meprobamate.
אםיא מעבדות הימיות בע״מ׳ ע״י בית חולים בילינסון, ASSIA CHEMICAL LABORATORIES LTD., near BeHinson Hospital, Pet ah פתח־תקוה• .Tiqwa
פ ר ד נ i צ י ן PREDN0C1N
מם׳ 21739 - 22 בפברואר No.21739 — February22nd, 1963. •1963
תכשיר רוקחות בצורת משחה המכיל פרדגיזולון לטפול בדלקות A pharmaceutical preparation containing prednisolone in the ובזיהומים של העין• form of ointment for treatment of inflammations and infections of the eye.
אםיא מעבדות הימיות בע״מ ע״י בית חולים בילינםון׳ ASSIA CHEMICAL LABORATORIES LTD., near BeHinson Hospital, Petah פתח־תקוה .Tiqwa
24 י׳ גטבת תשכ״ה ,26.12.1063 סוג CLASS 5
פניקאזן״ן PHENICAZONE
מם׳ 21740 - 22 בפברואר No. 21740 — February 22nd, 1963. •1963
תכשיר רוקחות בצורת טבליות׳ פתילות ואמפולות המשמש A pharmaceutical preparation in the form of tablets, suppositories לטפול במחלות שגרוניות• .and ampoules, for treatment of rheumatic diseases
אסיא מעבדות הימיות בע״מ ע״י בית חולים ביליגםון׳ ASSIA CHEMICAL LABORATORIES LTD., near BeMnson Hospital, Petah פתח־תקוה• .Ttqwa
CYTORICH
מס׳ 21786 - 6 במרץ No. 21786 — March 6th, 1963. .1963
תכשירים המכילים ציטוכרום c המיועדים לשימוש בטיפול בלחץ Cytochrome c preparation to be used for treatment of high blood דם גבוה• .pressure
.6No. 1, 3-chome, Nihonbashl-Honcho, Chuo-ku, Tokyo, Japan׳ ,.SANKYO CO., LTD
ARVYNOL
מס׳ 21819 - 12 במרץ 1963׳ .No. 21819— March 12th, 1963
מרדים• .A soporific
CHAS. PFIZER & CO., INC., 11 Bartlett Street, Brooklyn 6, State of New York, U.S.A.
ZOODRY
מם׳ 21830 - 15 במרץ No. 21830 — March 15th, 1963. •1963
תערובת ויטמינים יבשה להעשרת מזון לבעלי חיים• .Dry vitamin mixture for the enrichment of animal feeding stuffs
ISTITUTO DELLE VITAMINE S.P.A., Via Taramelli 58/1, Milan, Italy.
י׳ בטבת תשכ״ה 26.12.1963 25 סוג CLASS 12
SORMODREN
מס׳ 21836 — 19 במרץ. No. 21836— March 19th, 1963. .1963
תכשיר נגד רעד• An anti tremor agent
KNOLL A.G., Ludwigshafen am Rhein, Germany.
FITIOS-B/77
מס׳ 21841 - 21 במרץ No.21841 —March21st, 1963. .1963 תאריך האמנה: 18 בדצמבר 1962• (איטליה). .(Convention date: December 18th, 1962 (Italy
מוצרים קוטלי טפילים• .Parasiticide products
רישום ט ימן מסחר זה לא יקנה זכות Registration of this trade mark shall give no exclusive right to the ייחודית לשימוש באות ״5״ ובמספד ״77״ •either separately or to ״77״ use of the letter "B" and the number הן בנפרד והן במצורף• .gether
B0MR1N1 PARODI-DELSINO SOCIETA' PER AZiONi, 31 Via Lombardia, Rome, Italy.
RHINIL
מס׳ 21851 — 22 במרץ No.21851 —March22nd, 1963. .1963
טיפות אף. .Nose drops
איקאפרם דר• איקלהיימר ושות• בע״מ דרך ז׳בוטינםקי 31׳ רמת גן. 1KAPHARM DR. ICKELHEIMER & co., 31 Derekh Jabotinsky Ramat Gan.
NEUTROLACTIS
מס׳ 21934 - 12 באפריל No. 21934 — April 12th, 1963. .1963
תכשיר רוקחות לטיפול בחומציות יתר בקיבה• .Pharmaceutical product for treatment of excessive gastric acidity
SANDOZ LTD., SANDOZ A.G., SANDOZ S.A., Basle 13, Switzerland.
26 י׳ בטבת תשכ״ד׳!26.12.1063 סוג CLASS 5
MINTEZOL
מס׳ 21950 — 17 באפריל No. 21950 —April 17th, 1963. .1903
תכשיר נגד תולעים• .Anthelmintic preparation
MERCK & CO., INC., 126 E. Lincoln Avenue, Rahway, New Jersey, U.S.A.
RAUTRAX
מם׳ 21995 - 24 באפריל No. 21995 — April 24th, 1963. .1963
תכשיר מוריד לחץ דם וטשתן• .A hypotensive and diuretic preparation
OLIN MATHIESON CHEMICAL CORPORATION, 460 Park Avenue, New York, U.S.A.
סוג CLASS 5
מס׳ 21303 — 15 באוקטובר No. 21303 — October 15th, 1962. .1962
שרשרות פלדה הנכללות בסוג Chains of steel included in class 6. •6
רישום סימן מסחר זה לא Registration of this trade mark shall יקנח זכות ייחודית give no exclusive right to the use of the לשימוש במילים ״שרשרות words "Sharsherot Diuk Miplada" and דיוק מפלדה׳ ובציור של .the device of a chain שרשרת•
עירית ד־דק פ•3־ חברת שרשרות ישראל בע״מ .HEVRAT SHARSHEROT ISRAEL B.M רחוב הקישון 48׳ תל־אביב• .Hakishon Street, Tel Aviv 48
י׳ בטבת תשכ״ה .26.12.1963 27 סוג CLASS 7
CARGOER
מש׳ 20480 — 29 בינואר No. 20480 — January 29th, 1962. .1962
.מעליות׳ עגורגים׳ מנופים׳ מוליכים (מכונות) ופלטפורמות ניידות Elevators, cranes, hoists, conveyors (machines), and mobile plat הנתנות להרמה ולהורדה ביד או על ידי אמצעים מכניים; והחלקים forms which can be raised or lowered by hand or by mechanical הנכללים בסוג י של כל הסחורות הנ״ל• .means; and parts included in class 7 of all the aforesaid goods
LLOYD'S INDUSTRIES (SALES) LIMITED, 20 Princess Street, Manchester 1, England.
TORNADO
מם׳ 21967 — 19 באפריל No. 21967 — April 19th, 1963. .1963
מנועים בשריפה פנימית וחלקיהם כולם נכללים בשוג ד• internal combustion engines and parts hereof all included in class 7.
KAISER JEEP CORPORATION, 940 North Cove Boulevard, Toledo, State of Ohio, U.S.A.
סוג CLASS 9
מם׳ 21833 — 15 במרץ No. 21833 — March 15th, 1963. .1963
פרטים מגנטיים לשימוש ברישום קול ובהשמעת קול Magnetic tape for use in sound recording and sound וסרטים רשומים• .reproducing and magnetic tape recording
תריטון טייפ (ישראל) בע״מ׳ רחוב אחתת בית TRITON TAPE (ISRAEL) LTD., Ahuzat Bait Street 6-8 Tel A viv ,6-8 תל־אביב•
28 י׳ בטבת תשכ״ד׳.26.1.2.1963 סוג CLASS 11
C A LI QUA
מש׳ 21701 — 10 בפברואר No. 2170Í — February 10th, 1963. •1963
מתקנים לחימום, ליצירת קיטור ולבישול; מכשירי חימום Installations for heating, steam generating and cooking; heating הנכללים בסוג וחלקים של כל הסחורות חנ״ל ואביזרים appliances included in class 11; and parts of and fittings for all עבורם הנכללים בסוג the above goods included in class 11. •11
CALIQUA WARMEGESELLSCHAFT M.B.H., Ahastrasse 5, Darmstadt, Germany.
No. 21702 — February 10 h, 1963.
Installations for heating, steam gene rating and cooking; heating appliances included in class 11; and parts of and fittings for all the above goods included in class 11.
CALIQUA WARMEGESELLSCHAFT M.B.H., Ahastrasse 5, Darmstadt, Germany.
םוג CLASS 12
מס׳ 21304 — 15 באוקטובר No. 21304 — October 15th, 1962. .1962
שרשרות פלדה הנכללות בםונ Chains of steel included in class 12. •12
רישום סימן מסחר זח לא Registration of this trade mark shall יקנה זכות ייחודית give no exclusive right to the use of the לשימוש במילים ׳׳שרשרות words "Sharsherot Diuk Miplada" and דיוק מ פ ל ד ה״ ו ב צ י ו ר של .the device of a chain שרשרת•
HEVRAT SHARSHEROT ISRAEL B.M., חברת שרשרות ישראל בע״מ .Hakishon Street, Tel Aviv 48 רחוב הקישון 48, תל־אביב•
י׳ בטבת תשכ״ה 26.12.1963 29 סוג CLASS 12
מם׳ 21916 — 10 באפריל No. 21916 —April lOth, 1963. .1963 תאריך האמנה: 10 בנובמבר 1962• (גרמניה המערבית) .(Convention date: November lOth, 1962 (West Germany
מנועים בשריפה פנימית לכלי רכב יבשתיים וחלקיהם הנכללים internal combustion engines for land vehicles and parts thereof בסוג included in class 12. •12
רישום סימן מסחר זה לא יקנה זכות Registration of this trade mark shall give no exclusive right to the ייחודית לשימוש במילה "Motor" ובאותיות ."use of the word "Motor" and the letters ',BMW ."BMW"
BAYERISCHE MOTOREN WERKE AKTIENGESELLSCHAFT, Lcrchcnauerstr, IG, Muenchen 13, Federal Republic 0} Germany.
סוג CLASS 14
30 י׳ בטבת תשכ״ה ¡26.12.1963 סוג CLASS 16
מם׳ 21972 — 21 באפריל No. 21972 —April 21st, 1963. .1963 מכונות כתיבה וחלקיהן הנכללות Typewriters ahd parts thereof in EHROWIHEIR בםוג cluded in Class 16. .16
המבקשים׳ מסכימים Applicants agree that it is a condi שתנאי הרישום הוא׳ tion of registration that in actual כי בשימושי בסימן use of the mark in Israel, the words בסימן למעשה הי ש ר א ל Made in Japan" shall appear dis" יופיעו םמוך לו בצורה .tinctly beside the mark בולטת לעין המילים -"Made in Japan"
BROTHER INDUSTRIES LTD., 9-chome, Horita-dori, Mizuho-ku, Nagoya, Japan.
סוג CLASS 21
PROFI DEN
מם׳ 21933 — 12 באפריל No. 21933 — April 12th, 1963. .1963
מברשות שיניים• .Toothbrushes
LABORATORIOS PROFIDEN S.A., calle Granada 6, Madrid, Spain.
סוג CLASS 28
GYM-DANDY
מם׳ 21686 — 5 בפברואר No. 21686 — February 5th, 1963. .1963
נדנדות׳ מגלשות׳ סחרחרות׳ מקבילים׳ סולמות וצירופיהם של Swings and seesaws, slides, merry-go-rounds, chinning bars, lad נדנדות׳ סולמות ומגלשות; כולם לשימוש בהתעמלות ובמשחק. ders and combinations of swings, seesaws, ladders and slides; all for use in gymnastics and play.
רישום סימן מסחר זה לא יקנה זכות Registration of this trade mark shall give no exclusive right to ייחודית לשימוש במילה ״Gym״• ."the use of the word "Gym
UNIVERSAL MANUFACTURING CO. INC., Bossier City, La., U.S.A.
י׳ בטבת תשכ״ה 26.12.1063 31 םוג CLASS 29
1963 1 21784 6 M ' יי" ~ * ' No. 21784 — March 6th, 1963. *~z^T^~^e^ t
מרקים, תרכיזי מרק- תכשירי מרק. ^*''Soups, concentrated soups, soup preparations. &t SOStfi^fiff
רישום סימן מסחר זה לא יקנה - י» ,Registration of this trade mark shall give no exclusive X^y זכות ייחודית לשימוש בדמות של ng/tf //!e rwe o/ representation of a cooking pot סיר•
תוצרת מזון ארץ ישראלית בע״מ מפרץ חיפה׳ היפה• PALESTINE EDIBLE PRODUCTS LTD., Haifa Bay, Haifa
סוג CLASS 30
מם׳ 20155 — 27 בספטמבר No. 20155 — September 27th, 1961 .1961
סוכריות שוקולדה, שוקולדה Chocolates, chocolate and not me וממתקים שאינם מכילים תרופה .dicated confectionery
רישום סימן מסחר זה Registration of this trade mark לא יקנה זכות ייחודית shall give no exclusive right to the לשימוש בשם ״׳׳וו״/״פ״. ."use of the name "Dufour
DUFOUR S.P.A., Via N. Cervetto 8, Cenoa-Cornigliano, Italy.
CRACKER JACK
מם׳ 21228 - 24 בספטמבר No. 21228 —September 24th, 1962. •1962
ממתקי קלי תירס ובוטנים זנוני סוכר• .Candy-coated popcorn and peanuts
THE CRACKER JACK CO. CORPORATION, 4800 West 66th Street, Chicago 38, Illinois, U.S.A.
26.12.1s 32י׳ בטבת תשכ״ד, ׳63 סוג CLASS 30
מם׳ 21229 — 24 בספטמבר No. 21229 — September 24th, 1962. .1962
ממתקי קלי תירם ובוטגיט זגוגי סוכר• .Candy-coated popcorn and peanuts
THE CRACKER JACK CO. CORPORATION, 4800 West 66th Street, Chicago 38, Illinois, U.S.A.
מס׳ 21666 — 30 ביגואר No. 21666 — January 30th, 1963. .1963
גומי לעיסה עם טעם של מגתח• .Mint flavoured chewing gum
THE WRIGLEY COMPANY LIMITED, East Lane, North Wembley, Middlesex, England.
מם׳ 21667 — 30 ביגואר No. 21667 —January 30th, 1963. .1963 גומי לעיםה עם טעם של פירות• Fruit flavoured chewing gum. Y FRUIT
THE WRIGLEY COMPANY LIMITED, East Lane, North Wembley, Middlesex, England.
מס׳ 21785 — 6 במרץ No. 21785 — March 6th, 1963. .1963
תבליגים .Condiments
רישום סימן מסחר זה לא יקנה Registration of this trade mark shall give no exclu זכות ייחודית לשימוש בדמות של sive right to the use of the representation of a cooking סיר• .pot
תוצרת מזון ארץ ישראלית בע״מ, מפרץ חיפה׳ חיפה• .PALESTINE EDIBLE PRODUCTS LTD., Haifa Bay, Haifa
י׳ בטבת תשכ״ד, 26.12.1963 33 סוג CLASS 32
HARP
מם׳ 21037 - 2 באוגוסט No.21037 — August 2nd, 1962. •1962
שיכר לתת׳ בירה שחורה, שיכר ובירה לגר• .Stout, porter, ale and lager beer
ARTHUR GUINNESS SON & COMPANY (DUBLIN) LIMITED, St. James's Gate, Dublin, Ireland.
מס׳ 21680 — 4 בפברואר No. 21680 — February 4th, 1963. .1963
Beer.
'LOWENBRAU" MÜNCHEN, Nymphenburgcr Str. 4, 3 Muenchen, Germany.
סוג CLASS 33
מס׳ 18877 — 4 באוגוסט No. 18877 — August 4th, 1960. .1960
ויסקי וג׳ין• .Whiskey, gin
רישומ סימן מסחר זה לא יקגה Registration of this trade mark shall give no זכות ייחודית לשימוש במילה ."exclusive right to the use of the word "Old ."Old"
SCHENLEY DISTILLERS INC., 350 Fifth Avenue, New York, U.S.A.
34 י׳ בטבת תשכ״ה 6a©26.12.1 סוג CLASS 33
מם׳ 21952 - 17 באפריל No.21952 —April 17th, 1963. , .1903
ברנדי• .Brandy
JAS. HENNESSY & CO., Cognac (Charente), France
סוג CLASS 34
GUARDS
מם׳ 21605 — 14 בינואר No. 21605 — January 14th, 1963. .1963
סיגריות• .Cigarettes
CARRERAS LIMITED, Christopher Martin Road, Basildon, Essex, England.
בקשה שתוקנה אחרי.הפרסום
APPLICATION AMENDED AFTER ADVERTISEMENT
בקשה מם׳ 21227 (״יומך 6/63׳ עמי 37) פרטת הסחורות תוקנה Application No. 21227 ("Journal" 6/63, page 37) specification of כדלקמן: :goods amended as follows ״דברי מתיקה ללא תוספת טעם של קפה״. ".Marshmaiiows not flavoured with coffee"
י׳ בטבת תשכ״ה 26.12.1063 35 סימני מסחר שנרשמו
TRADE MARKS REGISTERED
(״יומן׳׳ מם׳ Journal" No. 6/63") 21227 (״יומן״ מס׳ Journal" No. 7/63") 21065 21066 21144 21374 21342 21340 21335 21334 21317 21302 21291 21171 21114 20861 20715 20627 20492 20457 20456 20455 19972 19971 19970 18835 (״יומך מס׳ Journal" No. 8 /63") 21383 21416 21418 21494 21495 21505 21519 21527
שינויי בעלות
CHANGES IN PROPRIETORSHIP
םימן מסחר מש׳ .הבעל החדש Present Proprietor T.M.No.
CEREBOS FOODS LIMITED, Cerebos House, Victoria Road, Willesden, London, England. 611 3069 3070
ELIZABETH ARDEN s.a.r.l., Bahnhof Strasse 1, Zuerich, Switzerland. • 3918 3920 3921 3922 3923 3924 3926
3927 3928 3929 3932 3933 3934 4662
AKTIEBOLAGET ELECTROLUX, Birger Jarlsgatan 6, Stockholm, Sweden 7863 8187 8188 8189
תעשית מכונות ״קריסטל״ בע״מ׳ TAASSIAT MEHONOT "CRYSTAL" B.M. 12, HUazon Street, Ramat Gan 17815 15490 רחוב חלזון 12׳ רמת גן
DYNAMIT NOBEL AKTIENGESELLSCHAFT, (22c) Troisdorf (Bez. Koeln), Germany 15599 15600 15818 15899 15900 16028 16258 16945
שינויי שם CHANGES OF NAME
מימן מסחר מם׳ השם החדש New Name T.M. No.
TELEFUNKEN AKTIENGESELLSCHAFT 2793 2865 4908 4909 13338
CHINOSOLFABRIK GESELLSCHAFT MIT BESCHRAENKTER HAFTUNG 3603 4180
WIENER RADIOWERKE GESELSSCHAFT M.B.H. 10032
RADIOWERK HORNY GESELLSCHAFT M.B.H. 1U033
36 יי בטבת תשכ״ד׳ 26.12.1963 שינויי כתובת
CHANGES OF ADDRESS
סימן מסחר י מש; הכתובת החדשה New Address T.M. No.
300 Park Ave., New York, N. Y. U.S.A. 1454 1455
86, Boulevard de Sebastopol, Paris, France 1828 1829 1830 1831 1832 1833 1834 1835 1836 1837 1838 1839
9401 West Grand Avenue, Franklin Park, Illinois, U.S.A. 15879
111/113 Renfrew Road, Paisley, Scotland 18881 18882
שינויי כתובת למסירת הודעות
CHANGES OF ADDRESS FOR SERVICE
סימן מסחר מם׳ הכתובת החדשה New Address T.M. No.
1455 1454 שפאר תוסייה כהן ושות׳׳ ,.SPAER TOUSSIA-COHEN &CO רהוב בן יהודה 2׳ ירושלים Ben Yehuda Street, Jerusalem ,2
15873 10033 10032 ד״ר ריינהולד כהן ושות׳ ,.DR. REINHOLD COHN & CO ת ד• 4060׳ תל־אביב• P.O.B. 4060, Tel Aviv
סימני מסחר שרישומם חודש REGISTRATION OF TRADE MARKS RENEWED
1454 1455 1828 1829 1830 1831 1832 1833 1834 1835 1836 1837 1838 1839 6128 6129 6130 6131 15490 15599 15600 15732 15733 15734 15735 15736 15741 15742 15744 15747 15748 15754 15769 15770 15771 15773 15782 15783 15784 15785 15789 15813 15818 15832 15833 15834 15846 15856 15857 15858 15859 15873 15879 15880 15887 15888 15889 15890 15891 15892 15893 15901
י׳ בטבת תשכ״ה .26.12.1963 37 סימני מסחר שלא שולמה בעדם אגרת חידוש
TRADE MARKS IN RESPECT OF WHICH RENEWAL FEES HAVE NOT BEEN PAID
1800 1815 1816 1817 1818 1819 6114 6118 6123 6124 15711 15712 15721 15723 15724 15725 15727 15731 15740
סימני מסחר שנמחקו מן הפנקס מהמת אי־תשלום אגרת חידוש.
TRADE MARKS REMOVED FROM THE REGISTER THROUGH NON-PAYMENT OF RENEWAL FEES
1751 6047 6051 6055 15447 15454 15464 15488 15503 15504 15506 15507 15508 15509 15566 15567 15570
תיקונים בפנקס . CORRECTION OF THE REGISTER
םימן מסחר מם׳ 18257 (״יומך 11/60 מיום Trade Mark No. 18257 ("Journal" No. 11/60 of 24.11.60) (24.11.60 כתובת בעלי הסיטן תוקן ל: :address of proprietors has been corrected to• Christopher Martin Road, Basildon, Essex. England
שינוי סימן מסחר רשום
ALTERATION OF REGISTERED TRADE MARK
מס׳ 18257 (״יומך 11/60 מיום No. 18257 ("Journal" No. 11/60 of 24.11.60) (24.11.60 CARRERAS LIMITED CARRERAS LIMITED סימן זה עונה כדלקמן: :this mark has been altered as follows
38 י׳ בטבת תשכ״ה 26.12.1963 תיקוני טעויות CORRIGENDA
יומך Journal" 5/63: — — :5/63" עמוד 6, בקשה מם׳ 16133״ תאריך האמנה הראשון היה Page 6, application No. 16133, the first convention צריך להיות: 12 באוקטובר date should have read; October 12th, 1961. •1961
־ומן״ 7/63: — ־ — :Journal" 7/63" עמוד 26׳ בבקשה מם׳ 20504׳ היתה צריבה להופיע הודעת Page 26, application No. 20504, the following disclaimer ההסתלקות כדלקמן: :should have been included רישום סימן מסהר זח לא יקנה זכות Registration of this trade mark shall give no exclusive right to ייחודית לשימוש באותיות ״M״ ו־״?/״ the use of the letters "M" and "R" either separately הן בנפרד והן במצורף• .or together
ץסך Journal" 11/63; — — :11/63" עמוד 5׳ בקשה מם׳ 16948׳ בטור העברי תאריך ההגשה היה Page 5, application No. 16948, in the Hebrew column the צריך להיות: 13 במרץ filing date should have read: 13.3.1962. .1962
עמוד 25׳ מספר הסוג בראש העמוד היה צריך לחיות Page 25, the number of the class on top of the page •28 should have read 28.
זאב שר ZE'EV SHER :ם הפטנטים״ המדגמים ושימגי המסחר Registrar of Patents, Designs and Trade Marks
י׳ בטבת תשכ״ז/ 26.12.11963 39 המחיר 80 אגורות• בהונאת המדפים הממשלתי בדפוס רפאל חיים הכהן בע״מ, ירושלים