22nd Sunday in Ordinary Time September 1, 2019
Eucharis c Liturgies (Mass) St. Edward Parish Office Saturday 8:15 a.m. and 5:30 p.m. Vigil Monday-Friday 8 a.m.—7 p.m. Sunday 7:30, 9:00 & 11:00 a.m., 12:30 Spanish & 5:30 p.m. Saturday & Sunday 8 a.m.—2 p.m. Weekday 8:15 a.m. and 5:30 p.m. (949) 496-1307 Holy Day Vigil 5:30 p.m. evening prior to the holy day Holy Day 8:15 a.m., 5:30 p.m. & 7:30 p.m. Spanish 33926 Calle La Primavera Dana Point, California 92629 Sacrament of Penance (Confession) Fax: (949) 496-1557 Monday 6:00—7:00 p.m. Saturday 4:00—5:00 p.m.
www.stedward.com Confessions at San Felipe de Jesus Chapel 1st Friday 6:00—7:30 p.m. You may also call a priest to schedule an appointment.
CLERGY Anoin ng of the Sick/ Emergency In the event of serious illness or medical emergency, contact the Parish office to arrange for Anoin ng of the Sick and Eucharist. In case of a Rev. Philip Smith medical emergency a er office hours, call (949) 257-8017.
Administrator Sacrament of Bap sm (949) 429-2880 Infant Bap sms are celebrated on the first and third Sundays of each month [email protected] following catechesis for parents and godparents. Parents of infants should contact the Faith Forma on office (949) 496-6011 to enroll.
Rev. Marco Hernandez Celebra on of Chris an Funerals Parochial Vicar At the me of death, a family member should contact the Parish office to arrange the date and me for the funeral liturgy. (949) 429-2870 [email protected] Chris an Ini a on of Adults (RCIA) Adults reques ng informa on about full ini a on and communion with the Roman Catholic Church (the sacraments of Bap sm, Eucharist and Confirma- Rev. Tony Park on) may contact the Faith Forma on office at (949) 496-6011.
Parochial Vicar Sacrament of Matrimony (949) 542–4312 The Sacrament presumes ac ve sacramental par cipa on on the part of [email protected] one or both persons. Couples must begin prepara on for their Sacrament at least six months prior to their proposed wedding date. Please visit our web- site for informa on and forms or call the Parish office. Deacon Mike Stock [email protected] Eucharis c Adora on On the first and third Monday of the month for 24 hours beginning a er 8:15 a.m. Mass. Adora on at San Felipe de Jesus Chapel on the first Faith Formation (949) 496-6011 Friday of every month from 8 a.m. - 7:00 p.m. Youth Ministries (949) 496-9719
Parish Ministries (949) 429-2889 We extend a warm welcome to all who a end our church. Parish School (949) 496-1241 We hope you will find our parish community a place where your faith will be nourished. If you haven’t registered as a member of Parish Business (949) 429-2874 our parish, we encourage you to register today. You can register on our website or complete the form in our parish office. 22nd Sunday In Ordinary Time Page 2 Misas en Español San Felipe de Jesús Domingo 10:00 a.m. (San Felipe) Horario de Oficina 12:30 p.m. (San Eduardo) los Domingos: Primer Viernes 7:30 p.m. (San Felipe) de 9:30 a.m.—11:30 a.m. Confesiones en San Eduardo (949) 493-8918 Lunes de 6:00—7:00 p.m. 26010 Domingo Ave Sábado de 4:00—5:00 p.m. Capistrano Beach, CA 92624 Confesiones en la Capilla de San Felipe de Jesús www.stedward.com Primer Viernes del Mes de 6:00— 7:30 p.m.
Unción de los Enfermos/Emergencia Llame a la oficina de San Eduardo En caso de una enfermedad seria o emergencia médica, un de Lunes a Viernes de fallecimiento o la necesidad de recibir la unción de los enfermos o la 8 a.m. – 7 p.m. Eucaris a, llame a la oficina de San Eduardo. Si su emergencia es después O de las 7:00 p.m. al (949) 257-8017. Sábados y Domingos de 8 a.m. a 2 p.m. Sacramento del Bau smo para hablar con alguien en español Bau zos: segundo sábado del mes a las 11:00 a.m. al (949) 496-1307 Plá cas pre bau smales: primer martes del mes de 6:30 p.m. a 8:30 p.m.
en la Capilla de San Felipe de Jesús (949) 429-2888 de 5pm-8pm.
PASTORAL MINISTER Funerales Diacono Víctor Sámano En el momento de la muerte, un miembro de la familia debe ponerse en Coordinadora de la Formación de la Fe: contacto con la oficina de la parroquia para reservar la fecha y hora de la Karina L. Perea liturgia fúnebre (949) 496-1307. (949) 429-2888 Rito de Iniciación Cris ana para Adultos (RICA) [email protected] Los adultos que soliciten información acerca del programa de RICA para recibir (los sacramentos del Bau smo, Eucaris a y Confirmación) puede Monaguillos Ana Lara (949) 354-7171 llamar a la oficina de la Formación de la Fe (949) 429-2888.
Caballeros de Mauricio Lizama (949) 573-0130 Sacramento del Matrimonio Colon Las parejas deben comenzar la preparación para el Sacramento del Matrimonio al menos seis meses antes de su boda. Por favor visite Coros Humberto Loya (949) 510-1639 nuestro si o web para obtener información detallada y formularios o Ministerios Roberto Santana (949) 606-6590 llame a la oficina parroquial. Eucarísticos Quinceañeras en Grupo Jóvenes para Donato Salgado (949) 201-6095 Tercer sábado del mes a las 11:00 a.m. en San Eduardo. También hay Cristo individuales. Llame a la oficina para mas información.
Lectores Jesús Melo (949) 842-8388 Adoración al San simo Sacramento Primer viernes del Mes de 8:00 a.m. - 7:00 p.m. (San Felipe) Encuentro Jacinto & Urbana (949) 697-5209 1er y 3er lunes del Mes las 24 horas (San Eduardo) Matrimonial Aranda Bodas y Gloria Luz (949) 566-4587 Le damos una cálida bienvenida a todos los que asisten a nuestra iglesia. Quinceañeras Gálvez Esperamos que en esta comunidad parroquial encuentre un lugar en el que se nutra su fe. Si no se ha registrado como feligrés, le animamos para que Ujieres Cesar Ruiz (818) 747-1879 se registre hoy. Puede registrarse en la pagina web o llene un hoja de registro en la oficina parroquial. September 1, 2019 Page 3 Join St. Edward the Confessor Church, Parish School & Choir in Italy! February 1-9, 2020
Join Fr. Philip Smith and Music Director Rick Dellefield, and a wonderful group from St. Edward the Confessor on a Pilgrimage tour to Italy. This 9-Day trip includes: Daily Mass; most meals; city-center hotels, professional Catholic tour manager; daily sightseeing in Assisi, Florence, Orvieto and Rome, the Vatican Museums, Catacombs, Coliseum, and more!
Early Booking Special: $3,589 Space is limited. Call Corporate Travel: (866) 468-1420 or visit ctscentral.net for more information.
22nd Sunday In Ordinary Time Page 4
September 1, 2019 Page 5
Servants of the Word Tuesday Morning Bible Study Presents: LUKE: The Gospel of Mercy By Catholic Scripture Study Tuesdays 9 am - 11:30 am in Knight Hall
Of all the Gospels, only Luke is known as the Gospel of Mercy.
Come discover St. Luke’s unique insights into the heart of God. Join prolific author Paul Thigpen and Fr. Jeffrey Kirby in
exploring in Luke, the God who is rich in mercy, the God who’s mercy is from “generation to generation”. We invite you to join us even if you have never participated before. You’ll be glad you did!
Starts Tuesday September 24, 2019 Ends Tuesday, March 24, 2020 From 9am - 11:30
Cost $45 All are Welcome!
Questions? call Ginny Stamberger at (260) 918-1332 or [email protected]
Pastoral Center and Narthex Project Please
Pastoral Center and Narthex Project abide by the parking rules in This week: The Committee continued to effect for the review the inputs to the cost estimate parish, as well as Near term: Complete the review by the end of August 2019 for making an Upcoming: Parish Meeting with Father Philip effort to drive and the team September 28, 3pm slower and obey Down the road: Architectural drawings traffic rules.
Statistics: Please remember Cost Estimate: $16.0 million to be respectful of our neighbors, avoid Pledges: $14.2 million parking or dropping off anyone in the Required Cash in Bank: $12.0 million or 75% neighborhoods surrounding the parish Redemptions: $9.7 million, or 61% and, instead, to park only on our If you have not yet made a pledge, now is the parish property. time to consider joining in these efforts. Please contact the Parish Business office at (949) 429-2874 for more information. Thank you!
22nd Sunday In Ordinary Time Page 6 ++++++++++ FAITH FORMATION ++++++++++ on-going Religious Education and Spiritual Growth for Everyone, ALL THE TIME!
Connect with us 365 days, 24 hours a day, 7 days a week : http://.stedward.com/faithformation
Do you know any adult interested in becoming Catholic? Or Do you know any adult Catholic who has not completed the Sacraments of Initiation?
Plan to join us this Fall for the Inquiry Phase of RCIA. Just contact Donna Couch, ¿Conoces a alguien mayor de 18 años a Director of Faith Formation, for a personal quien le gustaría completar o comenzar interview to begin the process. The sus sacramentos de iniciación Cristiana? sessions begin September 10th at 7pm ¿Quieres saber qué es el RCIA? in Knight Hall. All are welcome! Contáctenos para más información! Adult Confirmation Class is also forming!
If you were never confirmed, no need to !Todos están invitados! feel guilty or upset about it anymore! We Oficina Hispana de la Formación de la Fe have a special process of preparation just for you. 949-429-2888 Contact us today! (949) 496-6011
Don’t’ Wait! Register NOW for SOON IN FAITH FORMATION Faith Formation 2019-20
Sunday, September 1 2:30p.m.—Infant Baptisms in the Church
Tuesday September 3 6:30p.m.—Infant Baptisms Class in Spanish at San Felipe
Tuesday September 10 7:00p.m.—RCIA Begins-Knight Hall Just go to: www.stedward.com, Click on “Faith Formation”/“Register Online” Saturday September 14 11:00a.m.—Infant Baptisms in Spanish at ¡Recordatorio! San Felipe “Catequesis 2019-2020
Inscripciones Abiertas Informes Oficina de la Formación de la Fe @ Pagina Web 949-429-2888 www.stedward.com https://stedward.com/faith-formation-for-children/ September 1, 2019 Page 7
Adoración
Viernes, 6 de
Septiembre 8:00 a.m. Para unirse a este dinámico ministerio Confesiones ponerse en contacto con 6:00 p.m. Cesar Ruiz 818-747-1879 “Hagas lo que hagas, hazlo de corazón, Misa 7:30 p.m. para el Señor”
¿Pasarías tiempo con Jesús? Para unirse a este
¿Sabías que el Santísimo Ministerio Sacramento no se puede ponerse en dejar sin supervisión? contacto con Para obtener más información Jesús Melo [email protected] 949-842-8388
“El Señor DIOS me ha dado lengua de
CADA VIDA discípulo, para que yo sepa sostener con una palabra al fatigado” Isaías 50:4 apreciada * elegida * enviada
Un fin de semana de Oración Pro Vida descubrimiento, una vida de amor. Acompáñenos a orar por la libertad de proteger la vida
20 - 22 de septiembre
Sábado, 14 de septiembre de 9:00 am a 10:00 am PP - Mission Viejo Este fin de semana puede despertar la chispa y el romance en su matrimonio. 26137 La Paz Rd. # 200
Unamos nuestras oraciones y luchemos para Para obtener más información, por favor llame defender la vida de los no nacidos. Jacinto y Urbana Aranda a (949) 697-5209
REGISTRACION EN LA PARROQUIA ¡Bienvenidos a nuestra parroquia! Estamos muy contentos de que haya elegido a San Eduardo / San Felipe de Jesús como su lugar de adoración. Nos gustaría invitarlo a registrarse como feligrés completando un formulario para nuevos feligreses disponible en la oficina de la parroquia o en línea.
h ps://stedward.com/familyregistra on/FamilyRegistra onForm.html
22nd Sunday In Ordinary Time Page 8 Parish Happenings
September Monday 2 Tu e s d ay 3 Wednesday 4 Labor Day 8:15am Mass 8:15am Mass Parish Office Closed 5:30pm Mass 8:45am Circle of Praise
8:00am Adoration 24 Hrs. 6:00pm WA of Fatima Rosary 11:00am Spanish Class 8:15am Mass 6:30pm Clase Pre-Baptismal 1:00pm Families of Nazareth 6:30pm Cub Scout Committee 5:30pm No Mass 4:30pm Cenáculo Misionero 7:00pm JPC Coro 6:00pm No Confessions 5:30pm Mass 7:00pm Octoberfest Committee 7:00pm JPC San Felipe 7:00pm Choir Rehearsal 7:00pm Ministerios Hispanos 7:00pm JPC San Felipe
Blessed John Francis 7:00pm Coro, San Felipe Saint Gregory the Great Burté and Companions Saint Rose of Viterbo Thursday 5 Friday 6 Saturday 7 8:15am Mass 8:00am Adoración 7:30am Bible & Basketball 8:45am Tijuana Ministry 8:15am Mass 8:15am Mass 9:00am Respect Life Ministry 8:45am Two Hearts Prayer Gr. 3:00pm Misa para los Migrantes 9:30am Endow 9:00am Prayer Shawl Ministry 4:00pm Confessions 9:30am Disciples of Divine Mercy 11:00am FAM at San Felipe 5:30pm Mass 5:30pm Mass 5:30pm Mass 6:00pm Bible & Basketball 6:00pm Corazones Alegres
7:00pm JPC San Felipe 6:00pm First Friday Ministry 7:00pm Coro Mendoza 6:00pm Retiro Matrimonial
7:00pm Misa de primer viernes
Saint Teresa of Calcutta Blessed Claudio Granzotto Blessed Frédéric Ozanam
Inviting Married Couples Thursday, September 5 @ 7:30pm Circle your calendar for an evening of “Living Catholic Marriage,” a series of topics to enrich marriage by helping husbands and wives communicate better and grow stronger in their faith. We will start with a pot-luck dinner and social so come to meet new friends. For time and location, call: Bob and Mary Dausch at (949)481-1102 September 1, 2019 Page 9 Please Pray for…
The Sick Funerals
Mark Gullickson Guillermo Cigarroa Michael Bernardino Harold Onesto David Laqueux Friday, September 6 at 11 a.m. Fabiola Quintana Claire Lapple
Irena Koutska Baby Bryce Bradford Ralph Gerardi Christine Cloutier Sarah C. Malvestio & Eric Roberts Vivian Trish Carol Munroe Saturday, September 7 at 11 a.m. Paul R. Sue House Cathy W. Irene McCarthy Leonard Sequeira Marta Elia Meza Mathew J. Berenda Tom Karr Michael Silva Saturday, September 7 at 9 a.m. at San Felipe Catherine O’Grady John Pierini Mass Intentions In Memoriam Sunday Sep 1 7:30 a.m. Mass for the People Jamelah Hawatmeh 9:00 a.m. Nick Vasilg † Jun Mok Paul Lee 11:00 a.m. Fr. Louis Salca † Cristinha Furtado 12:30 p.m. Raymundo Santamaria † 5:30 p.m. John Shepard †
Monday Sep 2 (Labor Day – Holiday) The Deceased 8:15 a.m. Michael P. Roa † 5:30 p.m. No Mass
Sep. 1: Vivian Mullender, John Warden (2002), No Confessions Lionel Machado (2002), Jess Yslas (2002) Dorothy Czuleger (2003), Kathleen J. Anderson (2005), Tuesday Sep 3 Robert Lord(2008), Margaret Powell (2009), 8:15 a.m. James Currie † Dolores Luebke(2009), William G. Courtney (2009), 5:30 p.m. David Mellon † Dr. George Hahn (2012) , Juliana Thibault (2013), Judith Ann Sherwood (2015) Wednesday Sep 4 Sep. 2: Don Carey Lucarelli (1996), Ken Vise (1998), 8:15 a.m. Jeanine Crossman † Frances Margaret Ronan (1999), Grace Llames (2001), 5:30 p.m. John Machuzick †
Mildred Deming (2001), John Capozzoli (2005), Thursday Sep 5 Rose Grembla (2009), Teresa Carrotturo (2013), 8:15 a.m. Theresa Kolodge † Alice Bardia (2014) 5:30 p.m. Jesus Ortega † Sep. 3: Jacobo Saba (2004), Tina Canale (2004), Ilona Wilson (2008), Marianne Nehrbas (2009), Friday Sep 6 Elisa Cronin (2010), Rebecca Wilder (2010), 8:15 a.m. Merritt Blake † Gerald Driscoll (2011), Robert Winnenberg (2016), 5:30 p.m. Ann Hong Chau † Rocio Segura Cortez (2017), Robert J. Dellefield (2017), Grace Renz (2017), Ralph Koch (2018) Saturday Sep 7 Sep. 4: Bernard R. Rumps II (1999), Edward W. Smith (2004), 8:15 a.m. Nieves A. Veluz † Dolores Alvey (2011), Euladia Rodriguez (2017), Martin 5:30 p.m. Ralf Piotrowski † Gentleman (2018) Sep. 5: Marie Therese Jasper (2007), Sunday Sep 8 Sep. 6: Charles Waldron (1979), Lewis Szallay (2001), 7:30 a.m. Mass for the People Evelyn Cook (2005), Jantje Coli (2006), 9:00 a.m. Arthur Grant Jess Ramirez (2011), Ray O’Williams (2017) 11:00 a.m. Joanne Klausing Sep. 7: Ida Corcoran (1995), Felix J. Boyo(2014), 12:30 p.m. Maria Luisa Hdez. & Luis Farias † Ronald B. Young (2017), Connie Vargas-Schram (2018) 5:30 p.m. Dolores Lindner †
22nd Sunday In Ordinary Time Page 10
St. Edward Mary’s Merry Widowed Join us for Coffee & Conversation! Hunter Muyenberg Andrew Hayes Theodore Bucierka Joseph Ian Wynn Talk, listen, pray, laugh, Antonio Ycaza Major Lance Day and exchange stories with other widows Christopher Bergren Steve Palacios and widowers from St. Edward. Join us the Jack & Katie Fitzgerald Matthew DeGrassi Kenny Maddox Isaiah Padilla 3rd Wednesday of the month at 3:30pm Joseph E. Sawyer, III Gabriel Padilla in Mother Theresa Room For Information: Conner Kelly Dominic De La Hay Dakota B. Mastromonico Keith Bacon Mela (949) 606-2628 Timothy Dunn Charles Benson Marshall Halper J.L. Bruce Jorge Navarrete Rick Bruce Jack Monday Miguel Angel Farias Erin Conner Hanz Gleason Adoration Brennan DePriest Marvin Gold Did you know that the Blessed Paul Yates Sharon Gold Landon York Michael McLain Sacrament can not be left out Alex Vestal Stephen G. Ramella unattended? Daniel H. Walch Steve D. Ramella Christopher M. Yslas Stephanie Rodriguez Sean O’Connor Katherine Walde Worshipers Needed Marc Austria Katherine M.M. Downes Eric Liberatore Leave your name and contact information in the Parish Office with To include a family member’s name serving our country, please email first and last name of the service your choice of time or Email: member to [email protected] [email protected] for more information.
Good Stewards Scripture Readings In the month of July St. Edward and San Felipe de Jesus Monday: 1 Thes 4:13-18; Ps 96:1, 3-5, 11-13; Lk 4:16-30 Baptisms 15 Individuals Tuesday: 1 Thes 5:1-6, 9-11; Ps 27:1, 4, 13-14; Weddings 10 Couples Lk 4:31-37 Quinceañeras 4 Young Women Wednesday: Col 1:1-8; Ps 52:10-11; Lk 4:38-44 Bereavement 1 Funerals Thursday: Col 1:9-14; Ps 98:2-6; Lk 5:1-11
Wedding Banns Friday: Col 1:15-20; Ps 100:1b-5; Lk 5:33-39 Francisco Perez & Christy Swanson ♥ Sep 6, 2019 Mauricio Fabian & Tania Santillan ♥ Sep 14, 2019 Saturday: Col 1:21-23; Ps 54:3-4, 6, 8; Lk 6:1-5 Liam McCann & Sarah Grimes ♥ Sep 21, 2019 Travis Gallego & Eva Hernandez ♥ Sep 28, 2019 Sunday: Wis 9:13-18b; Ps 90:3-6, 12-17; Arnold Santiago & Heather Bartosik ♥ Sep 28, 2019 Phlm 9-10, 12-17; Lk 14:25-33
September 1, 2019 Page 11 HOPE AND HEALING AFTER ABORTION (aka Project Rachel)
If you, so someone you know, have been hurt by the act of abortion, please accept this invitation to conversation with a minister especially trained in this very sensitive area of ministry. All calls are confidential. Please call our help line at: 1(800) 722-4356.
Magnificat Prayer Breakfast
Welcomes Dr. Cynthia Hunt, physician, professor and international speaker. Come and bring a friend to be blessed!
Saturday, Sept. 21, 2019, 9:30 AM - 12:30 PM Embassy Suites Anaheim – South Pray with Bishop Vann to defeat SB-24
Registration by mail must be postmarked by Virgin of Guadalupe, Mother of the Christ Sept. 16, 2019: $28 per person Child and Patroness of all unborn children, Registration at the door: $33 per person We implore your intercession for the defeat of Reserved Seating for Tables of 10 - $280 Senate Bill 24 and for the protection of all Mail to human life. Magnificat Ministry: P.O. Box 4381, Orange, CA 92863 Guide our public officials to see the tragedy For registration information contact Anne at 714/420-5482 or [email protected] and the injustice of abortion and to defend each and every human life through just laws. May the Mother of God keep you close to Our Lord Inspire us all to bring our faith into public life, Jesus Christ! to speak for those who have no voice. Be assured of our Intercessory Prayers for your We ask this in the name of your Son, Jesus service to Magnificat. Christ, who is Love and Mercy itself, Amen. Our Father, Hail Mary, Glory Be
September Prayer Focus Mary’s Chapel
Join
an intentional prayer for the Teachers, Students, Staff and Parents as they begin a new school year.
22nd Sunday In Ordinary Time Page 12 St. Matthew’s Financial Corner Former Tax Collector & Reminder that you can donate to the Pastoral Patron Saint of ‘Money’ Center Campaign by using WeShare, Feast Day Sept 21 our online service. It is very flexible in terms of payment method, frequency and amount. 1. Reminder that if you have owned your stock for 1 year or more you can gift it to the church Check it out at without any tax liability. steward.com/parish-donations.com/
Contact your broker or Tom Leeman at the Parish Business Office for more information at For assistance contact: (949) 429-2874 or [email protected] Tom Leeman at (949) 429-2874 or [email protected] 2. Turn Your TAXABLE RMD (Required Minimum Distributions) into Charitable Donations. Debi Leeds at (949) 542-4310 or
[email protected] IRS rules mandate that individuals age 70 1/2 and older take RMDs from their IRA each year, regardless of whether the income is needed. These annual withdrawals are subject to ordinary income taxes. By FY2018 - 2019 Full Year making a charitable contribution from your IRA, you Ending June 30 can satisfy your RMD amount without reporting additional income. Sunday Contributions Another way to donate to the Budget $2,400,000 Capital Campaign! Actual $2,369,110