DOCSLIB.ORG

Ars Hungarica2014

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Ars Hungarica2014 ars hungarica 2014 Az MTA Bölcsészettudományi Kutatóközpont Művészettörténeti Intézet folyóirata XL. évfolyam 4. ArsH_2014_4.indb 461 2015. 01. 20. 2:13 PM Ernst Lafi te: Ybl Miklós, 1880 körül, olaj, vászon, 71x58 cm, MNM Történelmi Képcsarnok, ltsz. 459. ArsH_2014_4.indb 462 2015. 01. 20. 2:13 PM Tartalom Ybl Miklós bicentenáriuma (Sisa József).....................................................................................................465 Rövidítések .............................................................................................................................................................466 Tanulmányok Marosi Ernő: Életmódja: építész, avagy: Ybl Miklós, az Akadémia bizalmi építésze ..............467 Winkler Gábor: Vita a neoreneszánsz építészet megítéléséről az 1950-es években ..............474 Czétényi Piroska–Iványi János: Ybl Miklós és Újpest ............................................................................480 Marótzy Katalin: Ybl Miklós és az építészeti közélet – pályázatok a Magyar Mérnök- és Építész-Egyletben ........................................................................................489 Farbakyné Deklava Lilla: Ybl Miklós szerepe az 1879. évi székesfehérvári országos kiállításon .......................................................................497 Hidvégi Violetta: A nagy építész „kis épületei” Pest és Buda építési hatóságainak dokumentumaiban ......................................................... 509 Rozsnyai József: Ybl Miklós 1860-as évekbeli műveinek előképeiről és stíluskapcsolatairól ....................................................................................................520 Kelecsényi Kristóf Zoltán: Egy Ybl-tanítvány első munkái – Schmahl Henrik Andrássy úti épületei ............................................................................................533 Papp Gábor György: Ismeretlen Ybl-tervek Theophil Hansen bécsi hagyatékában ...............543 Sisa József: Ybl Miklós, a kastélyépítész .....................................................................................................549 Mentényi Klára–Somorjay Sélysette: Mit épített Ybl Miklós Lovasberényben a 19. század közepén? ............................................................................................................................560 Vízy László–Mattyasovszky Zsolnay Eszter: Ybl Miklós és Zsolnay Vilmos ..................................584 Hajdók Judit: Ybl Miklós által tervezett orgonaházak ..........................................................................590 Kiss Péter: Ybl Miklós munkásságának eddig ismeretlen helyszíne – Eger ................................600 Potzner Ferenc: A magyar királyi udvar budai várkertépítményeinek elszámolási tervsorozata ...........................................................606 ArsH_2014_4.indb 463 2015. 01. 20. 2:13 PM Dokumentum Szentesi Edit: Néhány szó a magyarországi építőipar kapacitásainak területi eloszlásáról a 19. század első felében .............................................................................618 In memoriam Sinkó Katalin (Marosi Ernő) ...............................................................................................................................644 Intézeti események 2013 .................................................................................................................653 ArsH_2014_4.indb 464 2015. 01. 20. 2:13 PM Ybl Miklós bicentenáriuma Ybl Miklós (1814–1891) a magyar építészet egyik legjelentősebb képviselője. Munkássága ar ra a 19. századra esik, amelyet Magyarország Európához történő felzárkózása, az építészeti kul - túra kibontakozása jellemez. Ybl mint az arisztokrata Károlyi család építésze kezdte pályafutását, hogy aztán az állam és a főváros legnagyobb megbízásait nyerje el, az ország legkeresettebb és legnagyobb tekintélynek örvendő mestere legyen. Munkásságát lakóházak, magánpaloták, kastélyok és középületek sora jelzi. Korai alkotása, a fóti plébániatemplom (1845–1855) a roman- tikus stílus (Rundbogenstil) európai rangú emléke. Ybl azonban igazán a neoreneszánsz stí lus- ban találta meg a hozzá illő, harmóniát sugalló művészi nyelvezetet. Már 1860-tól kezdve egy- más után tervezte olasz neoreneszánsz épületeit, amelyek a stílusirányzatot az átmeneti for- máktól kezdve a hellén neoreneszánszon át egészen a barokkos variánsig képviselik. Ezeket a fej leményeket olyan országos jelentőségű középületek jelzik, mint a Margit fürdő (1868–1870), a Fővámház (1870–1874), a Várkert-bazár (1875–1882), az Opera (1875–1884), valamint a Szent István-bazilika (1845–1905). Szerencsére nemcsak épületei jelentős része maradt fenn, hanem mintegy 6000 darabot számláló tervhagyatéka is. Ybl születésének 200. évfordulójáról 2014-ben Magyarországon számos eseménnyel emlékez- tek meg. Közülük kiemelkedik az „Életmódja: építész” címmel április 9–10-én tartott tudomá - nyos konferencia, amelyet az építészettörténet-írás jeles műhelyei: az MTA BTK Művészettör té- neti Intézet, Budapest Főváros Levéltára, a BME Építészettörténeti és Műemléki Tanszék, a Forster Gyula Nemzeti Örökségvédelmi és Vagyongazdálkodási Központ – Magyar Építészeti Múzeum és a Hild–Ybl Alapítvány rendezett. E konferencia előadásainak zömét tartalmazza fo lyó ira- tunk jelen száma. További előadásszövegek jelennek meg az Acta Historiae Artium 2014-es év- folyamában és az Ybl-épületsorsok az Unger-háztól a Kálvin térig (szerk. Hidvégi Violetta–Ma- rótzy Katalin. Budapest, 2014) című kötetben. Sisa József ArsH_2014_4.indb 465 2015. 01. 20. 2:13 PM Rövidítések ÁMRK Állami Műemlékhelyreállítási és Restaurálási Központ BCE Budapesti Corvinus Egyetem BFL Budapest Főváros Levéltára BTM Budapesti Történeti Múzeum ÉM Építésügyi Minisztérium Forster Központ Forster Gyula Nemzeti Örökségvédelmi és Vagyongazdálkodási Központ FŐMTERV FŐMTERV Mérnöki Tervező Zrt. FSzEK Fővárosi Szabó Ervin Könyvtár Hadtörténeti Térképtár Hadtörténeti Intézet és Múzeum, Hadtörténeti Térképtár KÖH Kulturális Örökségvédelmi Hivatal KÖZTI Középülettervező Zmr. MKE Magyar Képzőművészeti Egyetem MNG Magyar Nemzeti Galéria MNL Magyar Nemzeti Levéltár MNL OL Magyar Nemzeti Levéltár Országos Levéltár MTA Magyar Tudományos Akadémia MTA BTK Magyar Tudományos Akadémia Bölcsészettudományi Kutató- központ MTA BTK MI Magyar Tudományos Akadémia Bölcsészettudományi Kutató- központ Művészettörténeti Intézet MTA MKI Magyar Tudományos Akadémia Művészettörténeti Kutatóintézet OMvH Országos Műemlékvédelmi Hivatal VÁTI Városépítési Tervező Intézet Itt szeretnénk megköszönni Bara Júliának, Gödölle Mátyásnak, Hámori Péternek, Héder Zsuzsan- nának, Hidvégi Violettának, Kenyeres Istvánnak, Király Erzsébetnek, Papp Júliának és Ritoók Pál- nak a folyóiratszámunk elkészítéséhez nyújtott segítséget. ArsH_2014_4.indb 466 2015. 01. 20. 2:13 PM Marosi Ernő Életmódja: építész, avagy: Ybl Miklós, az Akadémia bizalmi építésze1 Ahhoz képest, hogy nem vagyok sem a 19. század építészetének kutatója, Prof. em. Ernő Marosi, Budapest sem Ybl Miklós (1814–1891) életművének és építészetének szakértője, E-mail: [email protected] első pillantásra enyhén túlméretezettnek tűnik mai kettős feladatom. Megtisztelő, hogy rám bízták a bevezetést az előttünk álló két napban az Ybl Miklós újrafelfe- dezését jelentő, a halálának 100. évfordulóján a Budapesti Történeti Múzeumban rendezett ki - állítás2 óta elért számos tudományos eredményt és műemlékvédelmi tanulságot bemutató kon ferenciához. Az 1991-es kiállítás tudvalevőleg fordulópontot jelzett a nagy építész munkás- ságá nak értékelésében: a budapesti Operaház, valamint a főváros Lipótváros kerületének új plébániatemploma, a Szent István-bazilika műemléki kutatásai nyomán megerősítette a his to - rizmus emlékeinek műemléki rangját, s egyben látványosan véget vetett annak a hagyomány - nak is, amely – az ideologikus színezetű „eklektika” címszava alatt – kapitalista dekadenciaként ítélte el a 19. század második felének domináns építészetét. E fordulat eredménye a 2013-ban az MTA BTK Művészettörténeti Intézete által A magyarországi művészet története újrainduló sorozatában kiadott, a 19. század építészetét és iparművészetét tárgyaló kötet is.3 Feladatom továbbá, hogy megnyissam a Magyar Tudományos Akadémia Képtárának szomszédos termeiben rendezett kiállítást. A megnyitó alighanem fölösleges, hiszen „az Aka - démia bizalmi építésze” alcímű, Yblnek az Akadémia székháza 1861-es pályázatára benyújtott, majd visszavont terveit, a rábízott, ma Akadémiai Könyvtárként szolgáló, szomszédos bérház tervdokumentációját, továbbá az épületben pusztító 1869-es tűzvész után készített vasszer - kezetű tető terveit tisztelt hallgatóim már alighanem megtekinthették. Nem kell itt részletez - nem Ybl szerepét a pályázat során kitört stílusvita eldöntésében, majd August Stüler tervének kivitelezése során az építtető képviseletében, a tervező nevében közreműködő Szkalnitzky An - tallal (1836–1878) párhuzamosan: mindez elegendő a „bizalmi építész” minősítéshez.4 És ne fe- ledjük: még egy munkája, a magyar akadémia alapítása idején a programjának, elveinek meg- határozásában fontos szerepet játszó író, Kazinczy Ferenc (1759–1831) széphalmi emlékének tervezése, mely ugyanerre az időre esik, az Akadémia pesti palotáját is építtető akadémiai elnök, Dessewff y Emil 1863-as megbízása alapján. A szerény és szegényes kis lakóház helyén emelt ket- 1 Bevezető az Ybl Miklós születésének 200. évfordulója alkalmából rendezett tudományos konferencia és az MTA Művé- szeti Gyűjteménye kamarakiállításának megnyitása alkalmából, 2014. április 8-án. 2 Ybl Miklós
Load more

Recommended publications
  • Representation of Justitia in Town Halls, Courthouses, and Other Public Spaces
    Statues of Lady Justice in Hungary: Representation of Justitia in town halls, courthouses, and other public spaces Peter Takács, Széchenyi István University, Faculty of Law, Department of Jurisprudence, Győr, Hungary; [email protected] TAKÁCS, Peter. Statues of Lady Justice in Hungary: Representation of Justitia in town halls, courthouses, and other public spaces. In Človek a spoločnosť [Individual and Society], 2019, roč. 22, č. 3, s. 11-42. doi: http://www.doi.org/10.31577/cas.2019.03.557 Abstract: The representation of the idea of justice through the ancient Roman goddess-figure, recently known as Lady Justice, has constituted an essential part of European culture for centuries. This paper outlines these statues in town halls, courthouses, and public spaces in Hungary, and examines some of them in detail. The aim of the study is to draw a general picture of such statues in a Central and Eastern European country, namely in Hungary, to identify the characteristics of these sculptures, reflecting their social and political context, and in some cases to contrast them with that of those which were characteristic in Western Europe. The nature of this study is multi and interdisciplinary, so it applies several methods in exploring its theme; for example, art and cultural history were mixed with reference to social history and legal history. The paper focuses on the legal and political culture – conceived in the cultural context, institutional prerequisites and behavioral patterns as components of law and politics – and treats statues of Justice as part of this culture. As a way of introduction, the paper gives a brief overview of three murals, and discusses, briefly, the controversy around the authorship of one of them; stating that its attribution to Boticelli is, in all probability, misleading.
    [Show full text]
  • Letzte Renaissance in Wien. Projekte Von Leopold Bauer Für Die Österreichisch-Ungarische Bank (217) Poslední Renesance Ve Vídni
    ars 2009 Ročník / Volume 42 Číslo / Number 2 Obsah / Contents Úvod / Editorial (189) ŠTÚDIE / ARTICLES I. Tadeusz J. ŻUCHOWSKI Polnische Geschichtsmalerei des 19. Jahrhunderts im mitteleuropäischen Kontext. Genese – Entwicklung – Besonderheiten (191) Poľské historické maliarstvo 19. storočia v stredoeurópskom kontexte. Vznik – rozvoj – osobitosti József SISA Mansions under the Spell of the “Olden Times”. Country House Building in the English Style (206) Kaštiele v znamení „starých čias“. Stavby vidieckych sídiel v anglickom štýle Jindřich VYBÍRAL Letzte Renaissance in Wien. Projekte von Leopold Bauer für die Österreichisch-Ungarische Bank (217) Poslední renesance ve Vídni. Projekty Leopolda Bauera pro Rakousko-uherskou banku Dana BOŘUTOVÁ Jurkovičova Viedeň (239) Architect Jurkovič and Vienna II. Júlia PAPP Angaben zum Lebenslauf und zur Tätigkeit des Kupferstechers Johann Blaschke (1770 – 1833) (257) Príspevok k životu a dielu medirytca Johanna Blaschkeho (1770 – 1833) Zuzana LABUDOVÁ The Former County House in Levoča. The Problem of Its Style Interpretation in the Context of the European Classicistic Architecture (277) Bývalý župný dom v Levoči. Otázka jeho štýlovej interpretácie v kontexte európskej klasicistickej architektúry Katarína BEŇOVÁ Habsburgovci v prvej polovici 19. storočia. Panovnícky portrét v slovenských zbierkach (291) The Habsburgs in the First Half of the 19th Century. Emperors’ Portraits in Slovak Galleries and Museums Collections Viera BARTKOVÁ Maliari zo Slovenska a umelecké prostredie Apeninského polostrova v 19. storočí (310) Painters from Slovakia and the Artistic Environment of Italy in the 19th Century MATERIÁLY / MATERIALS Gábor György PAPP Vom Wettbewerbsprojekt für das Parlament in Budapest bis zum Theater- und Redoutengebäude in Zipser Neudorf (Spišská Nová Ves, Igló). Führende Grundsätze in der Architektur von Koloman Gerster (331) Od súťaže na budovu parlamentu v Budapešti po divadlo a redutu v Spišskej Novej Vsi (Zipser Neudorf, Igló).
    [Show full text]
  • Tanulmányok Budapest Múltjából 24. (1991)
    BUDAPEST VÁROSTÖRTÉNETI MONOGRÁFIÁI XXXIII TANULMAINJYOK BUDAPEST MÚLTJÁBÓL I XXIV A BUDAPESTI TÖRTÉNETI MÚZEUM KIADVÁNYA TANULMÁNYOK BUDAPEST MÚLTJÁBÓL BUDAPEST VÁROSTÖRTÉNETI MONOGRÁFIÁI XXXIII TANULMÁNYOK BUDAPEST MÚLTJÁBÓL A BUDAPESTI TÖRTÉNETI MÚZEUM KIADVÁNYA A BUDAPESTI TÖRTÉNETI MÚZEUM ÉVKÖNYVE TANULMÁNYOK BUDAPEST MÚLTJÁBÓL XXIV BUDAPEST 1991 A szerkesztőbizottság elnöke: SZÉKELY GYÖRGY A szerkesztőbizottság tagjai: GEREVICH LÁSZLÓ KÁBA MELINDA KISS JENŐ KUBINYI ANDRÁS MEZEY GYULA NAGY EMESE SAGVÁRIAGNES VÖRÖS KAROLY Szerkesztők: KÁBA MELINDA NAGY EMESE ISSN 0238-55-97 Felelős kiadó: DR. SE LM ECZI LÁSZLÖ főigazgató TARTALOMJEGYZÉK Tanulmányok DAN RÓBERT: | Mikor űzte ki I. Lajos a zsidókat? 9 LÉTAY MIKLÓS: Árvíz Óbudán 1838-ban (a katasztrófa 150. évfordulójára) .. 17 VÖRÖS KÁROLY: Három vázlat Budapest társadalomtörténetéből a dualizmus korában 27 NEMES MÁRTA: Lechner Iparművészeti Múzeuma .. 65 GYALAY MIHÁLY - SZEKERES JÓZSEF: A Szent Margit-sziget Gyógyfürdő Részvénytársaság története 115 Közlemények CS. LENGYEL BEATRIX: Budapest ostroma. Széchényi Viktor gróf feljegyzé­ sei, 1944. december 24.-1945. február 12 175 Szemle HAULISCH LENKE: Az 1980-85 közötti új szerzemények kiállítása Kiscellben 235 KÁBA MELINDA: A Budapesti Történeti Múzeum évi jelentései 1981-1987 .. 241 INHALTSVERZEICHNIS Studien ROBERT DÁN: | Wann vertrieb Ludwig I. die Juden? 12 MIKLÓS LETAY: Das Hochwasser in Óbudaim Jahre 1838 (zur 150. Jahreswen­ de der Katastrophe) 23 KÁROLY VÖRÖS: Drei Skizzen aus der Sozialgeschichte von Budapest zur Zeit des Dualismus
    [Show full text]
  • Herend Porcelain Is an Extraor
    MAGAZINE OF THE HEREND PORCELAIN MANUFACTORY 2008/I. NO. 30. Water, water,HEREND NOVELTIES everywhere Tradition andTHE REVIVAL modernity OF BUDAPEST TheZSOLT ZÓLYOmasterMI, THE ONLY Hperfumerungarian “Nose” 30. o. N 900 HUF ERALD 2008/I. ERALD 2008/I. H 9 7 7 1 5 8 5 1 3 9 0 0 3 HEREND Herend_Herald_1_1_230x297_kif.indd 1 2008.05.20. 14:01:06 Dear Herald The Earth is not ours alone. It is our responsibility that we leave a liveableReader habitat behind for our children and grandchildren. We must not take anything away from it, on the contrary, we should add what we can to pass on more than we inherited. The danger of radical climate change on Earth is one of the most menacing environmental issues of our age. As early as 1955, John Neumann, in his controversial article “Can We Survive Technology?”, warned of the extraordinary dangers of the growing extent to which mankind was destroying nature. There is more and more cause for concern, as probably never before in history has the Earth witnessed faster environmental change than today. Many international surveys indicate that global climate change may afflict mankind more than all the wars or other international conflicts. Global warming disrupts the flora and fauna, the ice cap is melting, and bears no longer hibernate. The forecasts, and more and more frequently current reports as well, speak of extreme heat, hitherto unparalleled droughts, hurricanes and forest fires. Will migration due to wars and lack of sustenance be superseded by migration caused by climate change? Growing concern for and interest in the problems of nature have become palpable in many walks of life.
    [Show full text]
  • HISTORY of BUDAPEST Budapest, the Capital of the Hungarian
    HISTORY OF BUDAPEST Budapest, the capital of the Hungarian People's Republic, lies in the Carpathian Basin, at latitude 47°28' north and longitude 19°08' east. The Danube is one of the most important waterways of Europe. A 28-km stretch of the River Danube divides Buda on the right bank from Pest on the left. Buda is built on a number of hills, with its highest point 529 m. above sea level. Pest lies on level ground that forms part of the Great Hungarian Plain. The Danube at Budapest is a busy waterway, varying in width from 300 to 600 m. and enclosing five islands, of which Csepel in the south of the city is the largest. The city has several medicinal springs, some thermal. Budapest is today the second most populous city in central Europe. Its 2,089,533 inhabitants in 1978 made up 19,6% of Hungary's population and included 27,8% of the country's industrial workforce. The city's area is 525.20 sq.km., two-thirds of which are on the Pest side of the river. The development plan approved by the Hungarian Council of Ministers in 1971 regards 44 communities outside the city boundaries as parts of the Budapest conurbation. Archaeological discoveries confirm that there have been important settlements on the site of present-day Budapest for thousands of years. Celtic tribes settled on both banks of the Danube in the 3rd century BC. After the conquest of Pannonia, the Romans in the last decades BC built the town of Aquincum on the site of the Celtic settlement of Ak-ink, on the right bank of the river.
    [Show full text]
  • On-Site Architects' Offices in Major Construction Projects of Budapest in the Second Half of the 19Th Century
    https://doi.org/10.3311/PPar.13256 Creative Commons Attribution b |1 Periodica Polytechnica Architecture, 50(1), pp. 1–11, 2019 On-site Architects' Offices in Major Construction Projects of Budapest in the Second Half of the 19th Century Kristóf Zoltán Kelecsényi1*, Ágnes Gyetvainé Balogh1 1 Department of History of Architecture and Monument Preservation, Faculty of Architecture, Budapest University of Technology and Economics, H-1111 Budapest, Műegyetem rkp. 3., Hungary * Corresponding author, e-mail: [email protected] Received: 05 October 2018, Accepted: 07 December 2018, Published online: 13 May 2019 Abstract During the 19th century, the most renowned architects considered a permanent presence on the site of their larger construction projects necessary. Some of them even maintained several on-site offices close to their construction sites, where architects and designers were contracted for the duration of the construction. This study presents two on-site offices in detail (office of the Palace of Justice and the Parliament Building) while outlining a further four examples in Budapest (office of the Parish Church of Lipótváros, the Ministry of Agriculture, the enlargement of the Royal Palace and the Technical University). There were three practices used to settle these offices: I. using an older building, before its demolition, near the site; II. in a temporary building set up for this purpose; III. in rented rooms in the surrounding buildings. Examples for the use of existing buildings are the building of the Palace of Justice (A. Hauszmann), the extension of the Royal Palace (A. Hauszmann) and the building of the campus of the Royal Joseph University (A.
    [Show full text]
  • National Hauszmann Program 2019–2024
    NATIONAL HAUSZMANN PROGRAM 2019–2024 1 CONTENTS INTRODUCTION 5 I. WHO ARE WE? 6 II. OUR OBJECTIVES 8 III. DEVELOPMENT OF OUR BUILT HERITAGE 9 GUARDHOUSE 10 RIDING HALL 14 STÖCKL STAIRWAY 18 HAUSZMANN RAMP 18 KARAKASH PASHA TOWER 19 YBL WALL 19 MACE TOWER 19 ST STEPHEN’S HALL 20 ROYAL PALACE OF BUDA 23 HUNGARIAN RED CROSS HEADQUARTERS 24 ARCHDUKE JOSEPH’S PALACE 26 NATIONAL DEFENCE HEADQUARTERS 30 IV. MODERN HERITAGE PROTECTION 32 V. CREATING A MORE LIVEABLE CASTLE: PEDESTRIANISATION, ACCESSIBILITY, PUBLIC SPACE DEVELOPMENT PROJECTS, REVIVAL OF GREEN AREAS 36 RESTORATION OF THE CASTLE WALLS 43 RESTORATION OF THE FOUNTAINS 43 VI. ENRICHING THE REPERTOIRE OF PROGRAMS AND EXPERIENCES OFFERED IN BUDA CASTLE 44 ALAJOS HAUSZMANN (1847–1926) 48 2 3 NATIONAL HAUSZMANN PROGRAM (2019–2024) „ FODOR GERGELY Buda Castle is our shared heritage. Government Commissioner It is our mission to preserve Chairman of the Board and revive it; to make it a place of Várkapitányság NZrt. we are all delighted to return to again, and again. Like many other nations, we Hungarians have our After many decades of destruction and neglect, the own symbolic sites. Places we are attached to, that we Castle is once again experiencing an era of develop­ are prepared to fight for, we are proud of, and we feel ment and rebirth. The objective of our investment is a shared responsibility for. Looking back over the long to restore the Castle to the people of Hungary, and to centuries of our history, we can unequivocally state establish an urban quarter in which it is a pleasure to that for Hungarians, Buda Castle is such a symbolic live, where it is worth spending more time, and where site.
    [Show full text]
  • Schármár Károly, a Soproni Építész (1877-1946)
    2000. LIV. ÉVFOLYAM 2. SZÁM 2000. LIV. ÉVFOLYAM 2. SZÁM 2000. LIV. ÉVFOLYAM 2. SZÁM / TARTALOMJEGYZÉK 113 TARTALOMJEGYZÉK INHALTSVERZEICHNIS (Ödenburger Rundschau, Lokalhistorische Quartalschrift, Redaktion: Katalin Szende) ÉPÍTÉSZET ÉS VÁROSTERVEZÉS ARCHITEKTUR UND STADTPLANUNG Kubinszky Mihály: Schármár Károly, a soproni építész (1877–1946) 115 Mihály Kubinszky: Károly Schármár, ein Ödenburger Architekt (1877–1946) Grászli Bernadett: Schiller János és a soproni vármegyeház a 1898-as átalakítása 134 Bernadett Grászli: János Schiller und der Umbau des Ödenburger Komitatshauses im Jahre 1898 Güntner Péter: Wälder József soproni f ımérnök (1862–1913) életútja és tárgyi világa 137 Péter Güntner: Lebenslauf und Alltagswelt des Ödenburg er Oberingenieurs József Wälder (1862–1913) Lovas Gyula: A Gy ır–Sopron–Ebenfurti Vasút és soproni palotája 146 Gyula Lovas: Die Raab-Ödenburg–Ebenfurter Eisenbahn und ihr Palais in Ödenburg MŐHELY KLEINE MITTEILUNGEN Lıvei Pál: Kanizsai Miklós tárnok mester sírköve 163 Pál L ıvei: Der Grabstein des Schatzmeisters Miklós von Kanizsa Kıhegyi Mihály – Szemán Attila: Svaiczer Gábor alsó-magyarországi f ıkamaragróf mint 167 gy őjt ı Mihály K ıhegyi – Attila Szemán: Gábor Svaiczer, Oberkammergraf von Niederungarn, al s Sammler SOPRON KULTURÁLIS ÉLETE DAS KULTURELLE LEBEN VON ÖDENBURG Bartha Dénes: Kitaibel Pál–Gombocz Endre–Kárpáti Zoltán állandó emlékkiállítás a 173 Károly-kilátóban Dénes Bartha: Pál Kitaibel – Endre Gombocz – Zoltán Kárpáti: ständige Gedenkausstellu ng auf der Karlshöhe 1 Egy kiállítás margójára: Schiller János emlékkiállítás 175 Marginalien zur János Schiller-Gedenkausstellung Askercz Éva: Válogatás az 1999-ben Sopronban rendezett képz ımővészeti kiállításokból 176 Éva Askercz: Kunstausstellungen in Öd enburg im Jahre 1999 SOPRONI ARCOK GESICHTER AUS ÖDENBURG Askercz Éva: Id. Storno Ferenc életrajzi feljegyzése 1868-ból 181 Éva Askercz: Autobiographische Aufzeichnungen von Franz Storno aus dem Jahr 1868 Tompos Lilla: Emlékek.
    [Show full text]
  • Out to Sea, Hungarians!« History, Myth, Memories. Fiume 1868–1945
    »Out to Sea, Hungarians!« History, Myth, Memories. Fiume 1868–1945 Ilona Fried This article follows more than twenty years after my first publications about Fiume (Rijeka in Croatian), the first syntheses of the last hundred-plus years, and it gives me the opportunity to rethink and synthetize my past research without essentially changing some of my original ideas and to enrich them with some more recent ones. I discuss Fiume as having reflected different, sometimes antagonistic social processes ranging from liberal tendencies and multiethnic coexistence to nationalistic divergent forces, but on the whole, later disruptions were caused not so much by internal forces as by external, international processes. As an Italianist, in this article I have sought to reconstruct some of the characteristics of Fiume during the years 1868–1945, mostly in relation to Italian and Hungarian culture, society and history, with the hope that the main aspects would be covered by other scholars with a Croatian perspective. Nevertheless, I have followed most carefully all the studies I could get a hold of and include them in my research.1 The Birth of the Myth of the Hungarian Sea The title of the article stems from a quotation, published by Lajos Kossuth in 1846, which has become part of the collective Hungarian public imagination.2 Kossuth, one of the leading Hungarian politicians of the Age of Reforms (1825–1848), wrote about the necessity of constructing a railway to connect Fiume with Hungary. The slight adaptation of the original title could be considered to be the birth of the myth of the 1 I refer to studies by art historians such as inter alia Daina Glavočić et al.: Arhitektura historicizma u Rijeci [The Architecture of Historicism in Rijeka].
    [Show full text]
  • The Central Library of the Budapest University of Technology (Formerly Royal Joseph University) and the Mural of Its Reading-Room
    Bálint Ugry 189 Between Modernity and Tradition: The Central Library of the Budapest University of Technology (formerly Royal Joseph University) and the Mural of its Reading-room The first separate library buildings in Hungary By the mid-19th century with the appearance of the public libraries and the increasing rate of publishing, the library as an issue had transformed, as well. The requirement was to have one or more reading-rooms, some smaller research rooms and several big and possibly exten- sible storages (magazines) in the new type of library. Separate library buildings had appeared across Europe. The transformation of the libraries challenged the renewal of their decoration, as well as their relationship with the tradition. Before the First World War three separate library buildings were erected in the territory of Hungary (as part of the Austro-Hungarian Empire): two in Budapest, and one in Kolozsvár (today: Cluj-Napoca, Romania).1 The construction of the first separate library building in Hungary started in 1873, the year, when Budapest, a European metropolis came into existence upon the unification of three towns, Pest, Buda and Óbuda. The Central Library of the University of Budapest (today: Eötvös Loránd University) was built according to the plans of the architects Antal Szkalnitzky (1836–1878) and Henrik Koch (1837–1889), and its construction was finished in 1875.2 1. The Central Library of the University of Budapest. Photograph by György Klösz, c. 1880 2. The reading-room of the Central Library of the University of Budapest. Photograph by György Klösz, c. 1880 1. Lajos Németh (Ed.), Magyar művészet 1890–1900.
    [Show full text]
  • Lechner a Creative Genius József Sisa Lechner a Creative Genius
    LECHNER A CREATIVE GENIUS JÓZSEF SISA LECHNER A CREATIVE GENIUS MUSEUM OF APPLIED ARTS / INSTITUTE OF ART HISTORY, RESEARCH CENTRE FOR THE HUmaNITIES, HUNGARIAN ACADEMY OF SCIENCES BUDAPEST, 2014 EXHIBITION CATALOGUE Project manager The catalogue is a joint publication THE MUSEUM OF AppLIED CONTENTS ZSOMBOR JÉKELY of the Museum of Applied Arts, ARTS wishes to express its Budapest and of the Institute gratitude to the following Chief scientific advisor of Art History, Research Centre institutions and persons for lending for the Humanities, Hungarian to the exhibition their artworks Academy of Sciences 8 LECHNER, A CREATIVE GENIUS JÓZSEF SISA Editor Budapest City Archives Scientific advisory board JÓZSEF SISA NOTES Budapest History Museum, 34 TAMÁS CSÁKI English translation by Kiscell Museum ANDRÁS HADIK STepHEN KANE Budapest History Museum, 35 BIBLIOGRAPHY MAGDOLNA LICHNER Copy editor Metropolitan Gallery PÁL RITOÓK KLÁRA SzeGZÁRDY- Budapest – Kőbánya, 37 LECHNER’S DRAWINGS, CSENGERY Szent László Parish Project assistant ATTILA BRUNNER Design Ferenc Hopp Museum DUOTONE RepROSTÚDIÓ of Eastern Asiatic Arts PLANS AND BUIldINGS Design and installation Photos Geological and Geophysical ZOBOKi–DeMETER GeLLÉRT ÁMENT Institute of Hungary 143 APPENDIX & TÁRSAIK ÉpÍTÉSZIRODA PÉTER HÁMORI Gyula Forster National Centre for Cultural Heritage Management DOBOZDA MűTEREM MARTIN DRAHOVSKÝ 144 ABBREVIATIONS JÓZSEF SISA Hungarian Museum of Exhibition graphics ÁGNES SOLTÉSZ-HARANGHY Architecture VINCE SOLTÉSZ LIST OF ORIGINAL WORKS IN THE EXHIBITION LeVENTE
    [Show full text]
  • Central European Horizons Abstract Keywords 43 the City of Rijeka
    Central european Horizons VOL. II https://horizontok.hu ISSUE 1 2021 ISSN 2732-0456 Architectural Reconfigurations and Urban Remaking After Ruptures: Interrogating Frontier Urbanism in Rijeka/Fiume Gruia Bădescu Doi: 10.51918/ceh.2021.1.3 [email protected] University of Konstanz Abstract The city of Rijeka/Fiume underwent an array of transitions in the long twen- tieth century, from the port of Hungary in the Dual Monarchy to a free city, to D´Annunzio´s Italian Regency of Carnaro, annexation by Italy, incor- poration into Yugoslavia, and eventually the independence of Croatia. The article examines the processes of urban reconstruction and architectural re- configurations in the city as “frontier urbanism”, building on Wendy Pullan’s (2011) discussion of how various actors employ architectural and place-ma- king practices to secure the state in contested urban space. The article traces Rijeka/Fiume´s urban development as a window of fixating state identities in the built environment throughout the century, focusing on the aftermath of the Second World War. It examines the urban transformations of the city as the demographic landscape was reshaped after the departure of the local Italian-speaking majority and the arrival of workers from various parts of Yugoslavia, but also from Italy. By analysing decisions to rebuild or not buildings damaged by war, as well as the demolition of the 1943-built votive temple in Mlaka, the article inquires how reconstruction and urban planning became avenues to secure the state at its new frontiers. Keywords Rijeka, Fiume, Yugoslavia, urban reconstruction, frontier urbanism 43 Gruia Bădescu Introduction1 In 1949, the authorities of the Yugoslav city of Rijeka decided to remove two material markers of the past.
    [Show full text]