Digest Vol.70No.2
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Load more
Recommended publications
-
Suomalaiset Senioreiden Arvokilpailuissa
SUOMI AIKUISTEN ARVOKILPAILUISSA Listattu Suomen ottelutulokset ja sijoitukset MM- ja EM-kisojen joukkuekilpailuissa sekä suomalaispelaajien ottelut olympia-, MM- ja EM-kisojen kaksin- ja nelinpeleissä. Jatkosta pudonneiden pelaajien lohdutusotteluita ei ole huomioitu. OLYMPIAKISAT 2016 RIO DE JANEIRO (6.–11.8.) M kaksinpeli: 1. kierros: Benedek Oláh – Chen Feng SIN 11–4, 11–8, 7–11, 11–9, 11–6 2. kierros (hävinneet sijoille 33–48): Benedek Oláh – Jonathan Groth DEN 8–11, 5–11, 10–12, 3–11 MM-KILPAILUT 1949 TUKHOLMA (4.–10.2.) M joukkuekilpailu: Joukkue: Rolf Biese, Bo-Gustaf Bergh, Leif Malmborg, Berndt Kajetski, Daniel Gumpler Ottelut: Ranska 0–5, Jugoslavia 0–5, Wales 0–5, Luxemburg 0–5, Unkari 0–5, Norja 4–5, USA 0–5 Sijoitus 15.–16. (17 osallistujamaata) N joukkuekilpailu: Joukkue: Doris Lindblad, Else-Maj Karhumäki Ottelut: Englanti 0–3, Itävalta 0–3, Italia 0–3, Wales 0–3, Ranska 0–3, Ruotsi 0–3 Sijoitus: 13.–14. (15 osallistujamaata) M kaksinpeli: 1. kierros (128): Leif Malmborg – Robert Le Sueur JER 21–19, 21–14, 21–16 Bo-Gustaf Bergh – Ivor Montagu ENG 21–11, 21–9, 21–10 Rolf Biese – John Brown SCO 18–21, 21–15, 21–5, luovutus Berndt Kajetski – Gustaf Johnsson SWE 1–21, 6–21, 7–21 Daniel Gumpler – József Koczian HUN 8–21, 22–24, 11–21 2. kierros (64): Leif Malmborg – Ross Young SCO 15–21, 21–13, 20–22, 16–21 Bo-Gustaf Bergh – V. Neuman CHI 18–21, 13–21, 15–21 Rolf Biese – Aubrey Simons ENG 10–21, 13–21, 5–21 M nelinpeli: 1. -
ON the International Front
TABLE TENNIS NEWS Published each month, October to May in clusive. Postal subscriptions £2.75 for eight issues. Overseas airmail £4.50. ON THE Advertisements: Mrs. Christine Wilkes, English Table Tennis Association, 21 Claremont, Hastings, East Sussex TN34 IRA, 'Phone: Hastings (0424) 433121. Subscriptions: Mrs. Bessie Clark, Eng~ish Table INTERNATIONAl Tennis Association, 21 Claremont, HastIngs, East Sussex, TN34 IHA. 'Phone: Hastings (0424) 433121. Distribution: Mrs. E. Doreen Yates, 43 Knowsley Road, Smithills, Bolton, Lanes. BL1 6JH. 'Phone: Bolton 42223. fRONT Editorial: George R. Yates, 43 Knowsley Road, Smithills, Bolton, Lanes. BL1 6JH. 'Phone: Bolton 42223 (h); 061-228 2141, Ext. 2698 (b). by THE EDITOR ENGLAND TRIUMPH IN CROIX C. Bergeret lost to J. Hammersley -16, -19; After the disappointment of losing 2-5 away to Birocheau/Secretin bt Douglas/Jarvis 19, 10; Yugoslavia in Novi Sad on Sept. 9th, England C. Martin/B. Thiriet lost to Douglas/L. Howard LAST 'N, F'RST OUT picked themselves up to the extent of beating the -18 -18" Secretin Jarvis 16, 9; From all over the country reports are reigning champions France 4-3 in Croix on Oct. bi 12th - a repeat of their feat last season in obtain Birocheau lost to Douglas 16, -11, -15.., to hand of open tournaments, both senior ing the same result in Millom. The current table toppers are Hungary who, in and junior alike, being over entered and Up against a fearsome Yugoslav trio comprising Budapest on Sept. 28th, beat promotees Federal that, on the basis of last in first out, many Dragutin Surbek, Anton Stipancic and Erzebet Germany 5-2, and away to Yugoslavia in Tuzla on entries have had to be rejected. -
1926 World Championships London 6-11.12.1926 Men's Singles Roland
1926 World Championships London 6-11.12.1926 Men's Singles Round of 16 Quarterfinals Semifinals Finals World Champion Roland Jacobi (HUN) Roland Jacobi (HUN) T.A. Dawn (IND) 18, 18, 13 Roland Jacobi (HUN) Peermahomed (IND) 12, -18, 15, 18 Ernest (IND) W. Ernest (IND) -17, 21, -14, 18, 20 Roland Jacobi (HUN) Hedley Penny (WAL) -18, 12, 15, 16 Penny Lionel Farris (ENG) -19, 11, 12, -15, 18 Pillinger (AUT) Georg Lindenstädt (GER) -13, 18, 13, 19 Pillinger (AUT) Munio Pillinger (AUT) 23, 16, 17 Roland Jacobi (HUN) S.R.G. Suppiah (IND) 12, 22, 19 Suppiah (IND) Trevor Coles (WAL) -19, 19, 12, -16, 12 Suppiah (IND) Cyril Mossford (WAL) -13, 16, 11, 15 Freudenheim Eduard Freundenheim-AUT 16, 18, -20, -17, 24 Mechlovits (HUN) A.H. Fyzee (IND) 19, 9, 8 A.H. Fyzee (IND) A.A. Fyzee (IND) 16, -11, 17, -24, 14 Mechlovits (HUN) Source: Charles Allwright (ENG) 8, 11, 18 TT Collector 33 Mechlovits (HUN) Zoltan Mechlovits (HUN) 15, 13, 15 1928 World Championships Stockholm 24-29.1.1928 Men's Singles Round of 16 Quarterfinals Semifinals Finals World Champion Ragnar Söderholz (SWE) Söderholz (SWE) Kurt Heller (TCH) 15, 18, 20 Mechlovits (HUN) Zoltan Mechlovits (HUN) walkover Mechlovits (HUN) I. Rosenthal (LAT) 9, 18, 16 Mechlovits (HUN) Antonin Malecek (TCH) 17, 5, 16 Liebster (AUT) Alfred Liebster (AUT) 14, 17, 18 Liebster (AUT) Sandor Glancz (HUN) -12, -13, 18, 13, 18 Glancz (HUN) Charles Allwright (ENG) 15, 7, 17 Zoltan Mechlovits (HUN) Fred Perry (ENG) -8, -18, 22, 12, 15 Perry (ENG) Erwin Fleischmann (TCH) 9, 7, -14, 14 Bellak (HUN) Laszlo Bellak (HUN) -
Reaching out for Olympic Honours
JEAN-PHILIPPE GATIEN Master of his Domain Quantum leap for Racket Technology KOKI NIWA Reaching out for Olympic honours ITTF Cadet Challenge TOKYO 009 content Future Spin no 4 08 10 15 18 24 26 28 30 WELCOME TO TOKYO AND ITTF JUNIOR TIME SCHEDULE 04 CIRCUIT FINALS & CADET CHALLENGE 21 TONY YUE & PETRA SÖRLING PARTICIPANTS ITTF JUNIOR CIRCUIT 06 Welcome to the beautiful city of Tokyo 22 FINALS & CADET CHALLENGE KOKI NIWA MISAKI MORIZONO 08 Reaching out for Olympic honours 24 Small in stature, big in ambition JEAN-PHILIPPE GATIEN PAN AMERICAN CONTINENT 10 Master of his Domain 26 History in the making MIKAEL ANDERSSON LILY PHAN 15 The road to Singapore 28 Multi talented with great future ahead JENS FELLKE IAN MARSHALL 18 Quantum leap for Racket Technology 30 Out of Africa Future Spin special edition ITTF Junior Circuit Finals & Cadet Challenge ITTF Cadet Challenge Tokyo October 009 TEXT & PHOTO: © ITTF LAYOUT: Thomas Buza, Teknikförlaget AB, Halmstad, Sweden PRINT: Trydells Tryckeri, Laholm, Sweden ISSUE: 3.000 copies September 2009 • ITTF JUNIOR CIRCUIT FINALS/CADET CHALLENGE TOKYO JAPAN 2009 ITTF JUNIOR CIRCUIT FINALS/CADET CHALLENGE TOKYO JAPAN 2009 • TOKYO 009 Welcome to Tokyo and ITTF WJCC/CC t is my great pleasure to have this grand event, the 2009 ITTF the next generation. I look forward to Cadet Challenge & Junior Circuit Finals held in Tokyo. On seeing all the players put on their best Ibehalf of the citizens of Tokyo, I would like to extend a hearty performance through aggressive plays, welcome to all the players and executives who have gathered here using all of the skills they have acquired from around the world. -
Person Greetid}
{PERSON_GREETID}, 2 Mal Gold für Deutschland in den Teamevents bei den LIEBHERR 2013 Europameisterschaften. - Österreich beendet Teambewerbe auf Platz 7 und 9. - U21-Team gewinnt erneut in Superliga für Klubteams. 2 MAL GOLD FÜR DEUTSCHLAND Vier Tage lang konnte man bereits Tischtennis auf europäischem Topniveau im Schwechater Multiversum bei den LIEBHERR 2013 Europameisterschaften bestaunen. Am Ende setzte sich sowohl bei den Herren als auch bei den Damen in den Teambewerben Deutschland durch. lesen Sie mehr ÖSTERREICH AUF PLATZ 7 UND 9 Österreichs Herren beenden die LIEBHERR 2013 Europameisterschaften auf Platz 9. Nach der Niederlage gegen Deutschland in Runde 1 konnte man Polen und Spanien jeweils mit 3:1 bezwingen. Österreichs Damen kämpften sich mit Siegen gegen die Türkei und die Niederlande ins Viertelfinale vor, in dem sie den späteren Europameisterinnen aus Deutschland unterlagen. lesen Sie mehr SUPERLIGA FÜR KLUBTEAMS Dem U21 Team gelang in Runde 3 der zweite Sieg in dieser Saison. Gegen Penzügyör konnte man mit 6:4 gewinnen. Stockerau musste hingegen die erste Niederlage hinnehmen. Die Damen von LZ Linz-Froschberg behalten mit einem weiteren Sieg ihre weiße Weste. lesen Sie mehr WELTRANGLISTE OKTOBER 2013 Robert Gardos und Liu Jia waren die bestplatzierten Österreicher in den Weltranglisten vor dem Start der LIEBHERR 2013 Europameisterschaften. Amelie Solja konnte sich unter die Top 50 nach vorne kämpfen. lesen Sie mehr REKORDE UND ANDERE KURIOSITÄTEN Zahlen, Daten, Fakten, Rekorde - damit kann im Tischtennis zuhauf um sich geworfen werden. Ehemalige Tischtennisspieler, die es danach im Tennis mit Siegen in Wimbledon zu weltweitem Ruhm brachten, Spiele die über Tage gingen, Geschwindigkeiten, bei denen kaum eine andere Ballsportart mithalten kann, und Gewichtsverluste wie in der Formel 1. -
POYTATENNIS•• •• 1-88 "Nyt Se Tuli" MM-Kakkosen Orginaali-Maila BANOA New-Blade
POYTATENNIS•• •• 1-88 "Nyt se tuli" MM-kakkosen orginaali-maila BANOA New-Blade Runko: Banda New Blade ovh 155, Kumit: Banda Coppa ovh 145,- Maahantuonti ja markkinointi: T:mi l-hlUis - .~ellter Tahkokuja 14 C, 02760 Espoo Puh. 805 5785 2000 2005 2010 3000 1'llJ()I~1 SUOMI SVUL:n kehittelemän Nuori Suomi-ohjelman tavoitteena on saada lapset ja nuo ret viihtymään urheiluseurassa paremmin sekä innostaa ja kannustaa seurojen oh jaajia ja valmentajia. Se kehittää seurahenkeä ja luo urheiluseuralle monin tavoin ai kasempaa paremmat edellytykset toimia. Kaksi ohjelman päällimmäistä päämäärää on, että nuori urheilija omaa TERVEEN ITSETUNNON ja URHEILULLISET ELÄ MÄNTAVAT. Keinona päämääriin pääsemiseksi ovat MONIPUOLISUUS ja KASVA TUKSELLlSUUS. Jokainen SVUL:n lajiliitto on lähtenyt mukaan tähän ohjelmaan! SVUL:n keskushallinto ja Pöytätennisliitto yhdessä tuottavat valmentajille ja ohjaa jille tarkoitetut lajikohtaiset, käytännönläheiset oppaat eri-ikäisten toiminnan oh jaukseen. Ensimmäinen ojjas keskittyy 7-12 vuotisten ohjaamiseen. Lisäksi tuote taan apuvälineitä lasten ja nuorten kannustamiseen ja palkitsemiseen (passit, tarrat, merkit, asut). Nuoret ovat huomisen seura-aktiiveja. Harrasteliikunta on vaihtoehto niille nuoril le, joita menestykseen tähtäävä valmentautuminen ei kiinnosta. Missään nimessä seura ei saa kääntää selkäänsä pelaajille, jotka viihtyvät lajin parissa vain kuntoilun ja virkistyksen vuoksi. Tämä on nimittäin juuri se ryhmä, josta seuralle voi tulevaisuu dessa löytyä apuohjaaja, valmentajia, toimitsijoita, johtokunnan jäseniä jne. Nuoria on otettava mukaan toiminnan suunnitteluun ja annettava heille vastuullisia tehtä• viä seuratoiminnan eri osa-alueilta. Näin seura varmistaa elinvoimaisuutensa myös tulevaisuudessa Seurojen vetäjien on oltava itse aktiivisia ja "nykiä jäseniä hihasta" ja tarjota erilaisia tehtäviä. Suomalaiseen perusluonteeseenhan nimittäin kuuluu, että itse ei olla tarjoutumassa mihinkään, mutta jos joku asian sopivasti esittää, ollaan valmiita lähtemään toimintaan mukaan. -
1981 World Championships Novi Sad .1981 Men's Singles
1981 World Championships Novi Sad .1981 Men's Singles Round of 16 Quarterfinals Semifinals Finals World Champion Park Leehee (KOR) Lu Yaohua (CHN) Lu Yaohua (CHN) 21, 11, -19, 20 Cai Zhenhua (CHN) Istvan Jonyer (HUN) 20, 19, 19 Cai Zhenhua (CHN) Cai Zhenhua (CHN) 12, 15, 15 Cai Zhenhua (CHN) Stellan Bengtsson (SWE) 14, 9, -13, -17, 16 S.Bengtsson (SWE) Huang Liang (CHN) 14, -20, 13, -17, 10 S.Bengtsson (SWE) Desmond Douglas (ENG) 22, -10, 18, 18 Chi Zhihao (CHN) (Shi?) Chi Zhihao (CHN) 16, 19, 14 Guo Yuehua (CHN) Wang Huiyuan (CHN) 14, -17, 14, 16 Wang Huiyuan (CHN) Milan Orlowski (CZE) -18, -11, 14, 17, 11 Surbek (YUG) Dragutin Surbek (YUG) 19, 17, 11 Surbek (YUG) Erik Lindh (SWE) -16, 17, 19, 17 Guo Yuehua (CHN) Tibor Klampar (HUN) 18, 15, 11 Klampar (HUN) Mikael Appelgren (SWE) 18, 19, 15 Guo Yuehua (CHN) Source: Andrzej Grubba (POL) -19, 15, 13, 18 ETTA TT News: Guo Yuehua (CHN) May/June 1981 Guo Yuehua (CHN) 14, 16, 11 1981 World Championships Novi Sad 1981 Men's Doubles Round of 16 Quarterfinals Semifinals Finals World Champion Surbek / Stipancic (YUG) Surbek / Stipancic D.Seemiller/R.Seemiller (USA) 12, 9, 9 Surbek / Stipancic Takashima / Goto (JPN) 19, 13, 14 Takashima / Goto Gergely (HUN) / Orlowski (TCH) 14, -20, 13, -11, 18 Li Zhenshi / Cai Zhenhua Grubba / Kucharski (POL) -13, 14, 15, 13 Grubba / Kucharski Eboh / Sule (NGR) 17, 17, 20 Li Zhenshi / Cai Zhenhua Stellwag / Vebel (FRG) 12, 17, -23, 19 Li Zhenshi / Cai Zhenhua Li Zhenshi / Cai Zhenhua (CHN) 17, 14, 12 Li Zhenshi / Cai Zhenhua (CHN) Secretin / Birocheau (FRA) 17, -
Table Tennis Times 13 Winter 2018 European Championships 2018
Table Tennis Times A quarterly, independent, magazine from the world of English Table Tennis Issue 13 Editorial Winter 2018 As 2018 draws to a close we hope you have a happy and peaceful Christmas and that the festive season leaves you with a little time to read our latest magazine. Our guest contribution is the first of a series from the pen of Ken & Karenza Mathews, this time detailing how they began their careers in Table Tennis. It makes a fascinating and enjoyable read which we are sure you will enjoy. We cannot wait for their further recollections and memories. You will recall that in the last issue Peter Charters wrote a very erudite piece on Junior Table Tennis and we have had several positive comments on this. Thanks once again Peter. There was an interesting article in The Boys’ Brigade Heritage Magazine, which we reproduce with their permission, which refers to the formation of their internal Table Tennis Competition and the fact that Diane Rowe presented the prizes. When the author, John Pritchard, was researching his article he contacted this magazine to verify his facts. Why? Because Diane is his sister – small world once again! It must be something in the genes to have brother and sister involved in producing magazines in their respective fields of interest. Once again I have to say that our In Memoriam section records the loss of too many great servants of our sport:- Derek Tremayne, Alan Shepherd, Cyril Villiers, Les Greswell, and John Heaton have all passed. Their memory lives on in all of us. -
Jun Mizutani Double Gold for Japan at the Us$1,000,000 World Tour Grand Finals P.07
Publisher: Philippe Saive Monthly N° 4 • Jan-Feb 2015 ALL INTERNATIONAL TABLE TENNIS NEWS 4 JUN MIZUTANI DOUBLE GOLD FOR JAPAN AT THE US$1,000,000 WORLD TOUR GRAND FINALS P.07 CHINA STUNNING IN DUBAI TO WIN BOTH MEN’S AND WOMEN’S WORLD TEAM CUP TITLE P.46 theoffi cialpingmagazine.com 3 EDITORIAL - EDITORIAL EDITORIAL • THE OFFICIAL PING MAGAZINE MAGAZINE PING OFFICIAL THE - Success for Jun Mizutani and one match earlier success for Kasumi Ishikawa, who beat WELCOME TO OUR Korea’s Seo Hyowon in four straight games to claim the Women’s Singles title. Certainly OFFICIAL PING good news for Japan, their young players are undoubtedly worthy of being called world class. Is a new era set to dawn or will China continue its dominance? The World Team Cup in Dubai MAGAZINE, ONE WHICH suggests the latter! VISITS THE FOUR Unquestionably Japan has a rich history in the sport of table tennis, so has Sweden. The names of the late Hans Alser and Kjell Johansson are legendary as are those of Stellan CORNERS OF THE Bengtsson, Ulf “Tickan” Carlsson, Eril Lindh, Mikael Appelgren and more recently Peter Karlsson, Jörgen Persson and the one and only Jan-Ove Waldner. WORLD Illustrious names and once again those who have given crowds around the world such me- morable moments to savour will once again be in international action next year. The ITTF Read about what happened in the table Legends Tour is planned to commence next March. tennis world since our last issue; from the concluding tournament on the GAC Group A first year for this publication now completed; my thanks to all who have made it possible, 2014 ITTF World Tour to the Grand Finals enjoy reading. -
1989 Chronik Des Tischtennissports Im Rheinland
40 Jahre TTVR 1949 - 1989 Chronik des Tischtennissports im Rheinland Vorwort 40 Jahre jung ist der TTVR geworden. Daher ist es die Pflicht der Verantwortlichen, eine Chronik zu erstellen. Mit Sicherheit konnten die Damen und Herren, die sich damals am 16. Juli 1949 im Saalbau in Trier dazu entschlossen haben den TTVR zu gründen, nicht wissen, daß sich aus dem einstigen "Ping- Pong-Spiel" ein kaum vergleichbarer dynamischer, faszinierender Sport, das Tischtennis, entwickeln würde, der als Hobby-, Freizeit- und Wettkampfsport allerorts durchgeführt werden kann. In kriminalistischer Kleinstarbeit versuchten die Mitglieder des Chronikausschusses mit Hilfe des Erstlingswerkes von 1960 und dem Zusammenführen von vielen Daten, Fakten und Bildern ein möglichst lückenloses Werk zu erstellen. Ein Verband, der mittlerweile über 500 Vereine mit ca. 25.000 Aktiven betreut, der in vielfältigen Verpflichtungen im Bereich des Leistungs-, Breiten- und Freizeitsports wirkt, sollte schon einen chronologischen Entwicklungsstand nachweisen, der es ermöglicht, Eckdaten nachlesen zu können. Vieles ist schon Sportgeschichte und ehrenvolle Tradition geworden. Allerdings genügt nicht alleine die Tradition. Es sind die mutwilligen, riskanten, manchmal sogar übermütigen Verände- rungen, die wiederum Voraussetzung für zeitgemäße, rasante Entwicklungen sind. Dies findet nicht immer jedermanns Beifall, aber es sichert unserer Sportart Jugend und Zukunft. Bei allen Sportkameraden, die an dieser Chronik mitgearbeitet haben, möchte ich mich recht herzlich bedanken. Heinz-Alfred Fuchs, Präsident des Tischtennis-Verbandes Rheinland Die Geschichte des Tischtennissportes Tischtennis ist heute eine populäre und weit verbreitete Sportart in der ganzen Welt, im Breiten- und Leistungssport und auch als Freizeitbetätigung. Der Erfolg des Spieles liegt unter anderem in der Tatsache begründet, daß es keinerlei großer Voraussetzungen bedarf und daß es fast überall ausgeübt werden kann, sei es in Keller, Garage, Schwimmbad, auf dem Schulhof oder natürlich in den Sporthallen. -
Dina's Dynasty
SWAYTHLINGIssue No.109 October 2020 WORLD TABLE TENNIS DAY AT HOME MOMENTOUS MONTHS DINA’S DYNASTY MY TIME MY DESTINY INTREPID ADVENTURER SCOTT OF THE PACIFIC RYAN JENKINS PRIDE OF WALES YEARS AGO SINGAPORE’S INTRICATE RECORDS 10 FINEST HOUR DUTY BEFORE MIND OVER BODY AMBITION IRON MAN WITH EVER RELIABLE Matilda Ekholm HEART OF GOLD ANNOUNCES RETIREMENT PHILIPPE DUMONTEIL THE MAN FOR ALL SEASONS 2 SWAYTHLING Issue No.109 October 2020 Editor Cover: Dina Meshref Ian Marshall Sub Editor Richard Scruton Statistician Matt Solt Printed by Anton Hamran NEXT Contributors Nelson Ayres, Nenad Bach, Christian Belter, Closing date for contributions for the next issue (no.110) is Monday 1st March 2021. Claude Bergeret, Francesca Bullock, Peter Kindly send to: [email protected] or [email protected] Charters, Simon Daish, Dao Zhou, Miguel Daxner, Kim Daybell, Philippe Dumonteil, Kristin Duval, Steve Eades, Matilda Ekholm, Sarah El Arousy, Zean Fakaros, Feng Tianwei, Mario Genovese, Per Hällström, John Hilton, Chuck Hoey, Scott Houston, Alan Hydes, Ryan CONTENTS Jenkins, Peter Johansson, Darko Jorgic, Dina Swaythling club news........................................................................................4 Meshref, Olalekan Okusan, Laszlo Peli, Phong Dina’s dynasty..................................................................................................8 Pham, Jean-Michel Saive, Manfred Schillings, My time, my destiny ........................................................................................14 Diane Schöler, Eberhard -
Philippe LAMBIET
98 Mars 2018 Edito Le P’tit Internationaux d’Alsace : deux podiums pour Minerois Internationaux d’Alsace L’Or pour Idem... MAXENCE Remember Vendredis minerois Le Bronze Facebook pour MAXIME Voir pages 4 à 6 Sommaire Edito ................................................................3 Internationaux d’Alsace............................4 Idem.........................................................6 A vos agendas..........................................8 Remember..........................................9 Champ. de Belgique de doubles............10 Vente de vins..............................................11 Contrôles des raquettes........................14 Les équipes du mois B et J Messieurs........15 Les Vendredis Minerois.........................18 Tournoi Télévie......................................20 Au hasard de Facebook.........................22 Revue de Presse.....................................27 Challenge et %ages...............................31 Règlements sportifs...............................33 Combien êtes-vous?..............................34 Historique du club.................................35 Les Jeux..................................................37 Agenda & Anniversaires........................40 Êtes-vous connecté(s)?...........................42 Le P'tit Minerois n°98 p 2 Edito... Yves DOUIN Le point de la situation à quelques encablures du terme.... Déjà la 19ème journée d'interclubs passée ... la sortiront ! N'oubliez-pas l'importance de discu- fin de saison pointe le bout du nez ! ter avec les responsables