Zborník Slovenského Národného Múzea V Martine – Etnografia 61
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
1 2 ZBORNÍK SLOVENSKÉHO NÁRODNÉHO MÚZEA V MARTINE ROČNÍK CXIV – 2020 ETNOGRAFIA 61 VYDALO SLOVENSKÉ NÁRODNÉ MÚZEUM 3 Vydalo Slovenské národné múzeum v Martine roku 2020 Predseda Edičnej rady Slovenského národného múzea Mgr. Branislav Panis Redakčná rada Mgr. Radovan Sýkora, predseda PhDr. Marianna Janoštínová, Mgr. Simona Jaššová (tajomníčka), PhDr. Mária Halmová, doc. PhDr. Anna Hlôšková, CSc., PhDr. Eva Králiková, prof. doc. PhDr. Ladislav Lenovský, PhD., PhDr. Zora Mintalová Zubercová, PhDr. Marta Pastieriková, CSc., Mgr. Michala Sedláčková, Mgr. Lucia Segľová, PhD., Mgr. Eva Ševčíková Odborná redaktorka a zostavovateľka PhDr. Mária Halmová Zodpovedná redaktorka Mgr. Anna Oláhová Technická redaktorka Mgr. Anna Oláhová Obálku a väzbu navrhol Zdeněk Jeřábek Texty do angličtiny preložila Stephanie Staffen Rukopis posúdili PhDr. Marianna Janoštínová; PhDr. Marta Pastieriková, CSc. Výroba P+M Tlačiareň, Turany Frontispice Sedacia praslica dvojstranná s rastlinným motívom na prísedke, Vysoká, koniec 19. stor., evid. č. E-06503. Kresba č. 02306, kreslila H. Chorvátová, 1970 © Slovenské národné múzeum v Martine 2020 ISBN 978-80-8060-495-0 ISSN 0139-5475 4 ZBORNÍK SLOVENSKÉHO NÁRODNÉHO MÚZEA V MARTINE : ETNOGRAFIA 61, ROČNÍK CXIV, 2020 ÚVODOM Aktuálny ročník Zborníka Slovenského národného múzea – Etnografia prináša vý- stupy vedecko-výskumnej a odbornej činnosti pracovníkov Slovenského národného múzea v Martine, tematicky zameraného hlavne na spracovanie zbierkového fondu ľudového umenia, domáckej a remeselnej výroby, zbierky Múzea Martina Benku či objektov ľudovej architektúry v Múzeu slovenskej dediny. Spolu s rozsiahlymi správami o činnosti múzea, ako aj realizácie cezhraničného projektu, podávajú pomerne ucelený obraz o dianí a sna- žení na našom pracovisku v tomto neľahkom, rôznymi opatreniami v súvislosti so šírením pandémie, poznačenom roku. So smútkom a nostalgiou za rýchlo uplynulými rokmi spolupráce si pripomíname tých, ktorí naše rady v tomto roku opustili. Na tomto mieste si však chceme pripomenúť aj tých, ktorí by sa v tomto roku dožili významných životných jubileí. Pripomíname si nedožitú sedemdesiatku Viery Gallovej, ktorá v múzeu začínala svoju profesionálnu kariéru, ktorú zavŕšila vo funkcii riaditeľky Turčianskej galérie ako významná organizátorka v oblasti regionálnej kultúry. Desať rokov pracoval vo funkcii konzervátora Ľudovít Staňo, ktorý by sa v tomto roku dožil deväťdesiatky, rovnako ako architekt Jozef Turzo, jeden z hlavných organizátorov a realizátorov Múzea slovenskej dediny, patriaci ešte ku generácii, ktorá začí- nala svoju múzejnícku dráhu pri Jánovi Gerykovi. A nezabúdame ani na Gustáva Kopčoka, narodeného v roku 1920, stolára, ktorého rukami prešli všetky stavby, ktoré boli rozobraté a prevezené do Múzea slovenskej dediny. Zároveň gratulujeme kolegyniam, dlhoročným pracovníčkam nášho múzea, ktoré sa v tomto roku dožívajú významného životného jubilea. K okrúhlej sedemdesiatke gratulujeme aj etnografovi, bývalému generálnemu riaditeľovi Slovenského národného múzea, Petrovi Marákymu. Vážený pán doktor Maráky, milý Peter, si takpovediac doživotný „múzejník“, ktorý už od svojich vysokoškolských čias mal jasnú predstavu, aké bude jeho profesionálne smerovanie. Rodený Bratislavčan si ako štu- dent získaval prvé skúsenosti pracovníka fondových organizácií práve v národnom múzeu v Martine, ktorého odborná, ale najmä ľudská a kolegiálna atmosféra Ti doslova prirástla k srdcu. Nezmenil si svoj názor ani keď si si ako mladý absolvent zvolil za svoje prvé pô- sobisko Kysucké múzeum v Čadci, ktoré sa aj vďaka Tvojej ambicióznosti vypracovalo na jedno zo skutočne najlepších regionálnych múzeí v rámci Slovenska. Čadca – Martin – Bratislava, to boli križovatky Tvojich pracovných, ale aj osobnostných kontaktov. V tom prvom si si okrem úspešného múzea založil aj rodinu, s tým druhým, Martinom, a najmä 5 jeho pracovníkmi, si nikdy nestratil kontakt. Do rodného mesta si sa vrátil už ako etablo- vaný múzejník, uznávaný nielen širokou múzejnou obcou, ale aj kultúrnou societou doma i za hranicami. Svojou odbornou erudíciou, dokonalými organizačnými schopnosťami, a najmä znalosťou problematiky nielen všetkých fondových organizácií, bol Tvoj post vedú- ceho pracovníka Slovenského národného múzea či neskôr na Ministerstve kultúry SR úplne prirodzeným vyústením Tvojich pracovných, ale aj osobných ambícií. Napriek rôznym konfliktom, ktoré sú nedeliteľnou súčasťou každého úspešného životného osudu, ako aj prekážkam i neúspechom, ktoré sú súčasťou životných sínusoíd každého z nás, napriek mnohým, nie vždy ľahkým pracovným a osobným stretom, keď Tvoje závažné roz- hodnutia vedúceho pracovníka o osudoch ľudí či riadených inštitúcií neboli vždy prijímané s pochopením, zostal si vždy profesionálne konzistentný. Ako generálny riaditeľ, ale najmä odborník s prirodzenou odbornou, ale aj ľudskou autoritou, dokázal si úspešne vyvrátiť myšlienku, že pracovníci múzeí prislúchajú do zvláštnej kategórie pracovníkov kultúry a že v rebríčku hodnôt a potrieb kultúrnych zariadení nepatria až na koniec pomyselného radu. Bezprostredne sa to dotýka aj nás, bývalých kolegov zo SNM v Martine, múzea, kde si naberal prvé pracovné skúsenosti, kde si získal s mnohými kolegami celoživotné priateľstvo, kde si zanechal ako vedúci riadiaci pracovník SNM nezabudnuteľnú stopu. Veď aj Tvojou zásluhou sa prvá účelová budova národného múzea v Martine stala po rokoch oprávnene súčasťou Slovenského národného múzea. A taktiež aj Tvojou zásluhou bola v jej priestoroch v roku 1998 sprístupnená prvá historická expozícia Kmetianum ako naplnenie predstáv zakladateľských generácií SNM. Aj týmto rozhodnutím si potvrdil, že Slovenské národné múzeum v Martine s kolektívom jeho pracovníkov, aj napriek nie vždy prajným historickým okolnostiam vnímaš ako inštitúciu s nespochybniteľným miestom v našej národnej histórii. Múzeum v Martine bolo a vždy bude pre Teba miestom príjemných návratov, však dnes už len ojedinelých stretnutí s tými, ktorí ho formovali. V mene tých všetkých, ktorí Ti boli a sú v Martine blízki, Ti želáme ešte veľa životnej energie, zdravia, pohody v rodine a najmä, aby si nikdy neprestal s tým, čo si ako úspešný mladý absolvent začal, aby záchrana toho najcennejšieho, čo patrí do klenotnice historickej pamäti nášho národa, zostala naďalej súčasťou Tvojho životného snaženia. Dokázal si toho veľa a za to Ti patrí naša vďaka. Mária Halmová, Eva Králiková 6 ZBORNÍK SLOVENSKÉHO NÁRODNÉHO MÚZEA V MARTINE : ETNOGRAFIA 61, ROČNÍK CXIV, 2020 INTRODUCTION The current issue of the Anthology of the Slovak National Museum – Ethnography brings together the results of the research and specialised activities of the staff of the Slovak National Museum in Martin, mainly focusing on work with the collection of folk art, home-made and craft production, the collection of the Martin Benka museum and the buildings of folk architecture in the Museum of the Slovak Village. Together with extensive reports on the museum’s activity and the realisation of a cross-border project, they provide a comprehensive view of what we are doing and trying to do in our museums in this difficult year, marked by various measures connected to the spread of the pandemic. With sadness and nostalgia for the quickly passing years of cooperation, we remember those who left our ranks. However, we also wish to remember here those who celebrated important life jubilees this year. We will remember the seventieth birthday of the late Viera Gallová who began her profes- sional career in the museum, which culminated in her post as director of the Turiec Gallery as an important organiser in the field of regional culture. Ľudovít Staňo, who would have celebrated his ninetieth birthday this year, spent ten years working as a conservator; the architect Jozef Turzo would also have been ninety this year, one of the main organisers and implementators of the Museum of the Slovak Village, still a member of the generation which began its museum path alongside Ján Geryk. And let us not forget Gustáv Kopčok, born in 1920, a cabinetmaker through whose hands passed all the buildings which were taken apart and transported to the Museum of the Slovak Village. On the other hand, we would like to congratulate our colleagues, employed in our museum for many years, who are celebrating important jubilees this year. We would also like to congratulate the ethnographer, former general director of the Slovak National Museum, on his seventieth birthday. Dear Dr Maráky, dear Peter, You are, we can say, a lifelong “museologist” who had a clear vision since your university years of your professional direction. As a native of Bratislava, when still a student, your obtained first experience working in the collections of the national museum in Martin, where its professional, and above all human and collegial atmosphere, found a place in your heart. You did not change his opinion even after graduation, choosing the Kysuce Museum in Čadca as your first place of work, which became one of the truly best regional museums in Slovakia thanks to hisam- bitiousness. Čadca – Martin – Bratislava, those were the crossroads of his professional – and personal – contacts. In the first, alongside a successful museum, you also founded a family; with 7 the second, Martin, and its employees in particular, you never lost contact, and you returned to your town of birth as an established museologist, renowned not only by the wider museum community, but also by cultural society at home and abroad. Your professional erudition, perfect organisational skills and above