Ducati Hypermotard 950 / 950 SP

Mai 2019

35. Jahrgang ZWEIRAD kostenlos

Fahrbericht: Ducati Hypermotard 950 / 950 SP

Maiausfahrt • Kulmbacher Bikersternfahrt • Vergleichstest Batterieladegeräte Toy Run Erlangen • Unfallakte • Bikerrecht • Insider • Kleinanzeigen • Bikertermine FÜR TOUREN- PROFIS & VIEL- FAHRER

TOUR KOMBI ST-PLUS

NEUER, VORTEILHAFTER MATERIALAUFBAU:

1. LAGE: 2. LAGE: 3. LAGE: Abriebschutz Wasserdichtigkeit & Aufnahme für Atmungsaktivität innere Funktionen

Außengewebe Membran Futter

Weitere Infos und Händler in Deiner Nähe unter

ixs.com

Hier sind unsere Produkte zu fi nden: Motorrad TAF e.K. Klör Zweiräder und mehr GmbH Motorrad-Center Oberkotzau GmbH Alex´s Bikeshop Sigmundstr. 137 Karl-Eibl-Str. 52 Schwarzenbacherstr. 27 Wilhelm-Frank-Str. 74 90431 Nürnberg 91413 Neustadt/Aisch 95145 Oberkotzau 97980 Bad Mergentheim Autohaus Herold GmbH & Co.Kg Peter Stadler Motorsport-Schöpf Team Gössner Motor Bikes GbR Peter-Henlein-Str. 29-31 Bayreuther Str. 2 Melkendorfer Str. 14 Hoff nung 3 90443 Nürnberg 92224 Amberg 95326 Kulmbach 98527 Suhl Karin Lippmann Peter Stadler Motorpark Schrembs Bayernstr. 51a Dr. Otto-Schedel-Str. 9 Sophian-Kolb-Str. 6 91052 Erlangen 92318 Neumarkt 95448 Bayreuth Meyer Motor Sport Weitensteiner GmbH Motorradhaus Ebert Industriestr. 15 Dr.-Johann-Stark-Str. 11 Heisenbergstr. 3 91233 Neunkirchen 92637 Weiden 97204 Höchberg

ZWEIRAD 2

20190418_Zweirad_ST-Plus_210x297.indd 1 18.04.2019 11:24:33 EDITORIAL Huch – schon 34?

Immer wieder treffe ich Menschen, die mich fragen, wie lange ich ei- viel einfacher, leichter und schnel- gentlich diese Zeitung schon mache und bei denen meine Antwort ler gemacht. Staunen hervorruft. Sie sind damit nicht allein, denn ich selbst wun- Heute beobachte ich eher mit Sor- dere mich manchmal und inzwischen immer öfters, wie das die letz- ge, wie sich die Medienlandschaft ten 34 Jahre alles so gehen konnte. Jeden Monat bis auf Januar eine generell verändert. Von wegen „nur Zeitung aus dem Boden gestampft, dabei in jüngster Zeit noch schnell was du schwarz auf weiß besitzt, drei Messen im Jahr organisiert. Und - kurz bevor es langweilig wird - kannst du getrost nach Hause tra- noch ein Buch verlegt. gen“. Das war mal! Das Schlimmste aber ist die Tatsache, dass aus meinem persönlichen Natürlich gefällt mir die rotzige Verwahrlosung unserer Medien- Umfeld immer häufiger und lauter das Wort „Rente“ ertönt. Wie, ist landschaft mit Fakenews, tedenzieller Berichterstattung und -ge es jetzt schon rum, ist der Film schon aus? kauften Nachrichten überhaupt nicht. Meine klare Ansage dazu: Solange es Spaß macht, geht es weiter. Au- Vielleicht sind wir da ja noch „old school“, wenn wir uns Monat ßer die Gesundheit spielt nicht mehr mit. Oder eines Tages steht ein für Monat bemühen, eine seriöse Zeitung zu machen. Wir versu- Verrückter wie ich mit einem Koffer voller Geldscheine vor der Tür. chen, redaktionell zwar mit Herzblut, aber nie mit Hetze und Hä- Dann könnte man ja mal über eine Nachfolge nachdenken. me zu berichten. Dafür gibt es ja genug Medienchaoten im Inter- Aber solange das große Kind Mathias an seinem selbst gebau- net. ten Spielzeug Spaß hat bleibt er Heflasmacher. Und noch hat er viel Und wir nehmen Euch als Leser genau so wie unsere Anzeigen- Spaß, das merkt man hoffentlich in jeder Ausgabe. kundschaft ernst und versuchen immer professionell zu arbeiten. Als ich am 20. Mai 1985 (recherchierter Termin, so genau weiß das Gut, ein 34. Geburtstag ist weder rund noch sonst was. Aber niemand mehr) mit einem VW Polo beim Buchbinder Albang in der nächstes Jahr, wenn wir den 35. feiern, dann verspreche ich schon Nürnberger Südstadt vorfuhr und die ersten 6.000 Exemplare mit heute, bis dahin ein Buch zu schreiben. Und dort alle Geschichten zwölf Seiten in den Kofferraum lud, ging der Kleinwagen noch nicht über und um das Produkt ZWEIRAD hinein zu packen. Es waren mal richtig in die Knie. viele Geschichten, manche davon kann man sowieso erst jetzt er- Von da an ging es bergauf und bergauf, manchmal allerdings auch zählen, weil sie inzwischen verjährt sind. bergab. Und manchmal auch derart steil bergab, das besorgte Zeit- Ansonsten freue ich mich zusammen mit euch auf eine traumhaf- genossen bereits die Augen schlossen, um den Aufschlag nicht mi- te Motorradsaison; und falls ihr uns zum Geburtstag eine kleine tansehen zu müssen. Heute erzähle ich gern in kleiner Runde und mit Freude machen wollt, dann erwähnt doch beim Besuch des Fach- wohligem Schauern, wie wir mal angefangen haben: ohne Geld, oh- händlers eures Vertrauens gelegentlich, dass seine Angebote und ne Ahnung vom Zeitungmachen, ohne einen Businessplan – ach was, Dienstleistungen durchs ZWEIRAD bei Euch angekommen sind. ohne überhaupt einen Plan zu haben. Alles, was mich damals immer Oder vielleicht mal kommen sollten … wieder zum Weitermachen bewegte, war viel Herzblut und Ihr als Le- ser, die oft mit einem lapidaren „Bassd scho!“ bekundeten, dass man In diesem Sinne viel Spaß beim Hobby - und nicht vergessen: Plas- „es Hefdla“ als fränkisches Bikerzentralorgan mochte. tik immer schön nach oben, Gummi nach unten. Dann klappt‘s auch mit der Schräglage. Heute kämpfen wir nicht mehr gegen die Technik. Die Computer warten auf uns - nicht umgekehrt. Internet und Digitaltechnik haben in der Produktion so gut wie alles auf den Kopf gestellt. Und fast alles

BMW MOTORRAD ON TOUR

Erlebt die ganze Welt von BMW Motorrad an einem ein- MEHR ALS EINE PROBEFAHRT! zigen Tag. Die gesamte BMW Motorrad Modellpalette steht hier zur Ausstellung und zur Probefahrt bereit. AM 08. UND 09. JUNI 2019. Und das Beste daran ist: Ihr habt die einzigartige Mög- 10.00 -17.00 Uhr Probefahrten lichkeit, mehrere Modelle nacheinander im Vergleich zu testen. 10.00 -17.00 Uhr Catering Cloppenburg Ob Abenteurer, Sportler oder Genussfahrer -ﬁ ndet einfach heraus, welches Motorrad Euer Favorit ist. Rudolf-Diesel-Straße 2 • 91522 Ansbach-Brodswinden BMW Motorrad Tel. 0981/970010 • www.cloppenburg-ansbach.de

ZWEIRAD 3

9.000 zum Ersten!

Am 1. Mai 1975 trafen sich 7 Kleinkradftradfahrer, um nach Kloster Weltenburg zu fahren. 44 Jahre später sind es ein paar mehr geworden. Die Polizei spricht von 9.000 Teilnehmern. Weitere Fotos im Heft und auf Facebook unter ZWEIRAD. INSIDER

Honda-Showroom Marke offiziell eröffnen. Obwohl Zeichner für neues Jubiläumsausstel- der Mega-Event zur komplett Ein- bereits fertig weihung des Multimarkenhänd- ZWEIRAD-Logo lung im Museum Noch ist der Neubau nicht kom- lers in Keidenzell noch aussteht gesucht. Industriekultur plett eingerichtet, aber zur Roads- und im Frühsommer stattfinden Eigentlich sollte Motomania- Bereits 100 Jahre ist es her, da how konnten Senior Albert Goos soll, kamen bereits zur „kleinen Zeichner Holger Aue uns ein ak- stellten die Nürnberger Firmen und Junior Andre zusammen mit Eröffnung“ Anfang April rund 500 tualisiertes Logo für das böse in Triumph mit der Knirps und die dem Honda-Repräsentanten Mi- Gäste, die sich auch die Chance die Jahre gekommene alte zeich- Ardie-Werke mit der Minimax chael Schramm die neuen Aus- auf eine Probefahrt nicht nehmen nen. Der lehnte aber ab und er- Fahrzeuge vor, die mit zukunfts- stellungsräume für die Flügel- ließen. klärte, auf absehbare Zeit keine weisender Technik ausgestattet Kapazitäten frei zu haben. Kann waren. Zum Jubiläum können die- man glauben, muss man aber se Fahrzeuge und einige weitere nicht. Exponate der Keilriemenantrieb- Epoche in einer Sonderausstel- Gut, dann geben wir das Geld lung im Museum Industriekultur eben einem anderen. Zum Bei- noch bis zum 23. Juni (Pfings- spiel einem unserer talentier- ten) besichtigt werden. Bei der ten Leser. Und rufen hiermit all- Ausstellungseröffnung Mitte Ap- gemein und öffentlich auf, unser ril war nicht nur Organisator Logo zu überarbeiten. Wer sich Karl-Heinz Jäger und der Verfas- berufen fühlt, sich in die Ge- ser eines Sonderdrucks Thomas schichtsbücher des ZWEIRAD- Reinwald, sondern neben der al- VERLAGES zu verewigen, der ten und neuen Museumsleitung schickt bis spätestens 1. Juli ei- Dr. Matthias Murko und Monika nen Entwurf an uns. Dreykorn auch zahlreiche Promi- Wichtig ist in diesem Zusammen- nenz aus der fränkischen Oldti-

Foto: Kemma nedd hang, dass es möglichst einfach mer Szene wie zum Beispiel Gus- Die Honda-Abteilung bei Goos sportiv ist bereits fertig, der Rest folgt in und klar erkennbar sein muss, tav Franke anwesend. Kürze. V.l. Michael Schramm (Honda), Albert Goos, Andre Goos. weil es auf verschiedene Materi- Die Sonderausstellung ist im Rah- alien gedruckt und in allen mögli- men der üblichen Museumsöff- chen Größen verwendet werden nungszeiten zu besichtigen, au- soll. Dazu hätten wir ganz gern ei- ßerdem beherbergt das Museum ne Honorarvorstellung, denn um- Industriekultur eine sehenswerte sonst soll es ja nicht sein. Ausstellung historischer Motorrä- Entscheiden, was in Zukunft Pla- der aus Nürnberg und Umgebung. kate, Banner und alle möglichen anderen Werbematerialien tragen wird, werden nicht wir, sondern unsere Leser. Dazu gibt es dann alle brauch- und bezahlba- ren Entwürfe zur Abstimmung im Septemberheft. Entwürfe bitte als JPEG- oder PDF-Datei per Mail an redaktion@ zweirad-online.de oder per Post an ZWEIRAD, Steubenstraße 26, 90763 Fürth 1. Juni 2019 Präsentation der neuen BMW S 1000 RR Niederknien ist nicht vorgeschrieben, wird aber geduldet.

Ihr BMW-Partner mit dem kompletten Angebot im Großraum Neumarkt Zweirad Schißlbauer • BMW-Motorradhändler seit 1970 Neumarkt GmbH Foto: M. Thomaschek M. Foto: • Neu- und Gebrauchtfahrzeuge Nürnberger Str. 22 • Service und Reparaturen Initiator der Jubiläumsausstellung • Meisterwerkstatt 92318 Neumarkt Das alte Logo soll durch ein Mo- Karl-Heinz Jäger und Autor • geöffnet: Mo. - Fr. 9 - 18 Uhr, Sa. 9 - 12.30 Uhr (09181) 4879290 Freude am Fahren dernes ersetzt werden Thomas Reinwald. ZWEIRAD 6 WIR SCHLIESSEN UNSEREN FABRIKVERKAUF! 20% bis 50% Rabatt auf alle Artikel von

Nur solange der Vorrat reicht! Jacke SCOTTY statt 139,95 € nur 109,95 €

Jacke OUTBACK statt 99,95€ nur noch Jacke ALISA 79,95€ statt 179,95 € nur noch Jacke TEMPER 143,95 € top ausgestattet! statt 139,95€ nur noch 109,95 € 20% bis 50% Rabatt auf Helme und Stiefel

Schaut jetzt vorbei und sichert Euch TOP-ANGEBOTE zum Saisonstart! F a b r i k v e r k a u f Motorradbekleidung, Helme, Stiefel, Zubehör Am Wasserschloss 2 | 91126 SC-Wolkersdorf | Tel. 0911–630979 | [email protected] ZWEIRAD 7 INSIDER

ten. Da wir aber weder über einen seit Jahren, ob wir einfach die Fo- Hubschrauber, Blaulichter auf un- tos vom Vorjahr nehmen sollen – seren Verlagskutschen, einen weil die Gesichter eigentlich im- Fluxkompensator noch über ein mer dieselben sind. Dutzend fotografierender frei- Dafür eilen wir lieber zu besonde- er Mitarbeiter verfügen, ist das ren Anlässen herbei und drücken zeitgleiche Erscheinen („kommt heftig auf den Auslöser, egal, ob zur Mittagszeit, da ist am meisten es sich um ein neues Gebäude, ei- los!“) leider aussichtslos. Und hät- ne neue Markenvertretung oder ten wir uns nur ein paar Händler einen gerade das Licht der Welt (nach welchen Kriterien auch im- erblickenden Firmennachfolger mer) herausgepickt, wäre dies auf handelt. jeden Fall ungerecht gegenüber denen gewesen, die dann später Polizei fuhr sich warm

Foto: M. Thomaschek M. Foto: nicht in der Zeitung erschienen Jedes Jahr zum Saisonstart tref- Blick in die Jubiläumsausstellung. wären. Das alles wäre etwas zu viel wäre gewesen, deswegen ha- fen sich die oberfränkischen Mo- ben wir heuer keine dieser Veran- torradpolizisten in Coburg, um dort unter Anleitung von Fahrleh- Nach den Pfingstferien zieht ein staltungen besucht. Keine Aktionsbilder? rer und Sicherheitstrainer Wal- Teil der Sonderausstellung um: Dazu kommt: Für den Insider demar Müller den Winterrost aus Knirps und Minimax sind dann in Stammleser werden an dieser gibt es seit Start dieser Rubrik Kopf und Gliedern zu trainieren. Merk‘s Motor Museum in der Klin- Stelle die früher übliche Bilderflut eine ganz einfache Regel: Rein- genhofstraße in Nürnberg Nord- der einzelnen Veranstaltungen kommt, wer etwas Besonde- Rund 15 Dienstmotorräder gibt ost bis zum Jahresende präsent. zum Saisonstart vermissen. Der res macht. Und mal ganz ehrlich es im Bereich des Polizeipräsidi- Auch hier gibt es weitere Motor- Grund liegt in der Tatsache, dass Hand aufs Herz: die alljährlichen ums Oberfranken, es sind aus- räder aus der Metropolregion zu nahezu alle Markenhändler dieses Frühjahrsaktionen bereiten zwar schließlich BMW der R-Baureihe bestaunen, unter anderem die Jahr am selben Tag mit Frühjahrs- den Händlern viel Arbeit und Or- in der Behördenversion. Optisch wohl weltweit größte Sammlung aktionen starten bzw. vom Im- ganisation, bringen aber außer ein fährt allerdings ein Mix auf ober- historischer Hercules-Fahrzeuge. porteur festgelegt starten muss- paar Bonuspunkten beim Herstel- fränkischen Straßen: während die ler und Importeur nicht viel. Also einen noch im grünen Gewand macht man halt gezwungenerma- gehalten sind, wurden andere be- ßen mit. Und wir überlegen schon reits auf das neue Design umge- klebt. Seit 1977 stehen wir für Kompetenz, Auch die Beamten erhielten „end- lich“ neue Motorradbekleidung in Qualität, Auswahl und Innovation im Fränkischen Seenland. Foto: M. Thomaschek M. Foto: Treuchtlinger Strasse 2a · 91781 Weißenburg Fahrsicherheitstraining der oberfränkischen Polizei. Nicht nur die Motor- Telefon 0 91 41 – 87 44 60 www.motorradsport-feil.de ·[email protected] räder bekamen jetzt (fast alle) das neue blaue Design, ... ZWEIRAD 8 500,- € YOUNG STAR Preisvorteil500,- € YAMAHAYOUNG STAR YAMAHA Preisvorteil

MT-07 und XSR700 MT-07 und XSR700 Führerscheinzuschuss sichern! Yamaha gewährt ab sofort beim Neukauf einer MT-07 (alle Baujahre) oder XSR700 (alle Baujahre – außer XTribute) 500,- € Führerscheinzuschuss*. Führerscheinzuschuss sichern! Yamaha gewährt ab sofort beim Neukauf einer MT-07 (alle Baujahre) oder XSR700 (alle Baujahre – außer XTribute) 500,- € Führerscheinzuschuss*.

* Die Aktion gilt ab sofort und endet am 01.07.2019. Voraussetzung: Der Führerschein der Klasse A2 oder A wird zwischen dem 01.01.2018 und dem 01.07.2019 abgeschlossen und ein Nachweis muss erbracht werden. Die Aktion bedingt eine Erstzulassung des Fahrzeugs bis zum 01.07.2019.G 2019-03-27_AZ_FuehrerscheinPromo_135x90_3spaltig.indd 1 27.03.19 M 14:42 B TEAM KOLBH ortr. 1 auttr. 2019-03-27_AZ_FuehrerscheinPromo_135x90_3spaltig.indd 1 27.03.19 14:42 Sgmundtrae 88 912 egnt 9119 ernenn 9031 rnerg e. 0 92 1 2 00-0 e. 098 9 8 0 eefon 09 11 31 3 .amaha-hoer.de .amaha-o.om .motorradhneder.de Bei uns auch So 7. pril 10 - 1 hr

Yamaha Niken Testcenter MEYER MOTOR-SPORT ährstraße 3 ortrae 9 ndutretr. 18 91330 Neuses 911 oth 91233 Seern el 094710 eefon 0911 82110 e. 0913 920323 www.waco-motorradcenter.de .amaha-enter-roth.de eremeer-motor-ort.de

HEILMANN Däschlein Gespannbau + Zweiradtechnik

m oergarten 2 naher Str. 912 ehhofen aerntr. 3 96487 Dörﬂ es- Esbach b. Cob. e. 091-888 e. 09822 9102 rangen .daehen.de e. 09131190 .amaha-hemann.de .motorrad-mann.de

Pedack MOTORRADCENTER Motorräder J. BAUER Geisfelder Str. 40 rnerger Str. 10 Sohan -o-Str. 96050 Bamberg 902 Frth 98 areuth Tel. (09 51) 91818-0 e. 09 11 0 1 0 e. 0921 110 www.motorradcenter-bauer.de .eda.de .erad-huter.de

ZWEIRAD 9 INSIDER

del erhältlichen Reparaturhand- noch nicht in die Hände gekom- bücher besitzt. men. Hier werden nämlich nicht nur alle möglichen Arbeitsschrit- Das Reparaturbuch aus dem te beschrieben, sondern es gibt Heel-Verlag ist ein Reprint aller neben reichlich s/w-Fotos auch Reparaturanleitungen für sämtli- technische Zeichnungen, um bei- che MZ Modelle. Etwas Ausführ- spielsweise längst nicht mehr er- licheres ist uns in dieser Form Foto: M. Thomaschek M. Foto: ... auch die Beamten tragen jetzt aktuelle Schutzbekleidung. Ausbilder Waldemar Müller war mit den Fahrleistungen zum Saisonstart „durch- aus zufrieden“.

Blau. Sie wurden von der nieder- MZ Motorräder, Tech- bayerische Firma Stadler für jeden Beamten auf Maß gefertigt. nik und Wartung Die sind von ihrer neuen Arbeits- Sie waren ein Standbein des ost- kleidung zumindest der Presse deutschen Individualverkehrs gegenüber begistert. Nach Jahr- und der Exportschlager der DDR zehnten mit der alten grünen Zweirad-Industrie. Die Motorrä- Kombi gibt es jetzt eine Schutz- der von MZ aus der Vorwende- bekleidung, die den aktuellen Si- zeit sind zwar technisch relativ cherheitsanforderungen und dem einfach aufgebaut. Trotzdem ist optimalen Tragekomfort ent- manche Reparatur oder Restau- spricht. ration viel einfacher, wenn man die vom Werk vertriebenen und eigentlich nur für den Fachhan-

Die neue Diavel 1260 So Schön Böse Zu Sein Die Welt liegt Ihnen zu Füßen und alle Augen sind auf Sie gerichtet.... und auf Ihre neue Diavel 1260.

Hubraum 1.261 cm³ I Leistung 117 kW (159 PS) bei 9.500 U/min I Drehmoment 129 Nm bei 7.500 U/min

Euro 4 Standard | CO2 - Emissionen 128 g/km | Verbrauch 5,4 l/100 km | Homologierte Leistungsdaten, gemessen auf einem statischen Motorenprüfstand.

Sophian-olb-Straße • 9448 Bareuth 0921 78184 www.motorpark-schrembs.de

ZWEIRAD 10 hältliches Sonderwerkzeug nach- Das Buch ist mit zahlreichen zubauen. Explosionszeichnungen Bildern versehen, die veran- aller Bauteile und die Fotos in schaulichen, auf was es beim sehr guter Qualität erklären je- Schrauben ankommt. Es liefert den Arbeitsschritt perfekt. Einzig damit für den engagierten Hob- der zum Schluss verwendete Ro- byschrauber zahlreiche nützli- tax 4-Takt-Motor kommt auf vier che Tipps und Tricks, kann aber Seiten etwas stiefmütterlich weg. handwerkliches Geschick und ei- Aber dafür gibt es sicher entspre- ne Fachausbildung nicht komplett chende „Westliteratur“. Das ge- ersetzen. bundene Buch ist auf relativ di- Ricky Bruns, Das Motorrad ckem Papier gedruckt und nimmt Schrauberhandbuch, 142 Seiten, damit den rauhen Werkstattbe- 586 Farbabbildungen, gebun- trieb und Umblättern mit Ölfin- den, 216 x 276 mm, ISBN 978-3- gern nicht übel. 95843-708-1, 20,95 €, im Buch- MZ Motorräder Technik & War- handel. tung, 156 Seiten, zahlreiche schwarz-weiß-Abbildungen, ge- bunden, 210 x 295 mm, ISBN 978-3-95843-76-4, 19,90 € im ZWEIRAD Buchhandel. Im Internet unter www.zweirad-online.de Das Motorrad Auf Facebook unter Schrauberhandbuch Zweirad Ricky Bruns verfasste für den Heel-Verlag ein 142 Seiten star- kes und mit vielen Farbfotos ver- sehenes Handbuch, das sich mit der Restauration klassischer Mo- MICHELIN torräder aus vorwiegend japa- nischer Produktion beschäftigt. Anakee Adventure Diese Fahrzeuge sind inzwischen auch bereits bis zu 50 Jahre alt und damit längst ins Oldti- free your desire! mer-Alter gekommen. Der Autor setzt scheinbar nur rudimentäre Grundkenntnisse der Zweiradme- chanik voraus und fängt wirklich bei Adam und Eva an. Er erklärt zunächst das notwendige und sinnvolle Werkzeug wie z.B. einen Schlagschrauber. Weiter geht es mit dem Besuch von Gebraucht-Märkten und ein paar Tipps, auf was hier beim Kauf eines restaurationsbedürf- tigen Oldtimers beachtet werden MICHELIN muss Im Laufe des Buches steigt der Autor immer tiefer in die Materie NEU ein, schließlich endet die Bespre- chung der Aufbereitung einzelner Teile beim Auseinander- und wieder Zusammenpressen einer Kur- belwelle. Hier steht aber auch, undendienst fr alle abriate 1 km von der Autobahnausfahrt Hilpoltstein dass normalerweise spätestens hr ompetenter eifenpartner fr Straße A9 Nürnberg - München jetzt die Grenze des Selberma- und ennstrece n der utobahn 1 91161 ilpoltstein chens sein dürfte. www.racingreifen.de Tel. 09174 976880 [email protected]

ZWEIRAD 11 News

25. Toy Run Erlangen Über 150 Biker trotzen dem schlechten Wetter

Die Biker können auch wetterfest: Toy Run-Parade vor der Erlanger Kinderklinik.

Zwar spielte das Wetter bei der auf schwer kranke Kinder und Ju- von einigen Bikerfreunden kamen rinnenteam der Klinik und vielen Jubiläumsveranstaltung nicht so gendliche – die “unsung heroes”, 1995 zum 1. Toy Run 50 Motor- Helfern mit großem Engagement recht mit, dennoch machten sich wie er sie nannte. Diese unbe- radfahrer und brachten den kran- diese wunderbare Veranstaltung. am ersten Maiwochenende im- sungenen Helden wollte er unter- ken Kindern Spielzeug- und Geld- Mit den gesammelten Spenden merhin rund 150 Biker auf Motor- stützen. Er kam auf die Idee, ei- spenden. Die Veranstaltung war unterstützte er die Patienten der rädern, Rollern, Trikes und Quads nen Toy Run für die Patienten der ein großer Erfolg. Daher organi- Kinder- und Jugendklinik sowie auf den Weg zur Kinder- und Ju- Kinder- und Jugendklinik Erlan- sierte Jay in den nächsten Jah- die Deutsche Knochenmarkspen- gendklinik Erlangen, um dort Ge- gen zu organisieren. Unterstützt ren zusammen mit dem Erziehe- derdatei (DKMS) – Jay hatte im schenke und Spenden an den Rahmen seiner Behandlung selbst Veranstaltenden Verein „Toy Run eine Knochenmarktransplantati- - Träume für kranke Kinder Erlan- on bekommen. Am 7. Mai 2000, gen e.V.“ zu überreichen. Der Ver- einen Tag nach dem 6. Toy Run er- ein unterstützt die jungen Patien- lag Jay seiner Erkrankung. ten und deren Familien, aber auch Um den kranken Kindern und Ju- die Deutsche Knochenmarkspen- gendlichen ganzjährig weiterhin derdatei (DKMS) und das Projekt in Jays Sinn helfen zu können, „Active Onko Kids Erlangen“. gründeten einige Freunde des Die Geschichte des “Toy Run Ta- Toy Run diesen als gemeinnützig ges” an der Kinder- und Jugend- anerkannten Verein, der mittler- klinik Erlangen begann aber be- weile von über 100 Mitgliedern reits 1995. unterstützt wird. Der US-amerikanische Geschäfts- Alle Infos zum Verein „Toy Run - mann Jay Glasgow, der seit 1993 Träume für kranke Kinder Erlan- an einem Plasmazytom (bösar- gen e.V.“ sind im Internet auf der tige Tumorerkrankung) litt und Homepage www.toyrun.de zu fin- im Uniklinikum Erlangen behan- den. delt wurde, traf bei seinen vie- Wegen des Wetters fand die Veranstaltung im Hörsaal der Kinderklinik statt. len Aufenthalten immer wieder OB Florian Janik (am Mikro) überbrachte die Grüße der Stadt Erlangen Text und Fotos: Gregor Schinner ZWEIRAD 12 ZWEIRAD 13 REPORTAGE

Regen bremste nicht alle Biker 19. Motorradsternfahrt mit bewährtem Programmmix – Spektakulärer Stunt zum Nachdenken

Stuntman Matthias Schendel zeigte wieder einmal eindrucksvoll, welche Folgen der seitliche Einschlag eines Motorrades in einen Pkw hat. Motorradstunts sind inzwischen ein fester Bestandteil der Präventionsveranstaltung.

Bei der Pressekonferenz vor der Veran- Im Vorfeld der Motorradstern- 12.00 Uhr hatte der Wettergott staltung hatten die Herren aus Politik und fahrt wurden bayernweit... dann ein Einsehen, stellte den Wirtschaft dem neuen Polizeipräsidenten Regen ein und ließ die Straßen ... zum Saisonstart Fahrsicherheits- Alfons Schieder noch bescheinigt: „Seit abtrocknen. Über 1.000 Biker trainings mit vielen motorisierten Sie im Amt sind, scheint bei der Motorrad- nahmen teil, angeführt von Teilnehmern durchgeführt. sternfahrt die Sonne!“ Schirmherren der Veranstal- Ein Warm-Up unter Fahrlehreran- tung, unserem bayerischen In- Das muss Petrus irgendwie missverstan- leitung war sogar noch am Samstag nenminister Joachim Herrmann, den haben – die 19. Ausgabe Ende April Morgen in Kulmbach möglich. und den Veranstaltern und Eh- entwickelte sich zu einer eher einer kühle rengästen der Stadt und des und kurzzeitig auch nassen Version. Die Motorradsternfahrer, darun- Landkreises Kulmbach und der ter auch Fahrlehrer und Polizisten, Schönwetterfahrer winkten da bereits ab, Kulmbacher Brauerei. starteten in den frühen Sonntag- trotzdem kamen nach Schätzungen der Po- morgenstunden von den über ganz Herrmann zog es wohl ange- lizei 15.000 Biker, Autofahrer und Familien Bayern verteilten Abfahrtsorten in sichts der Witterung in diesem zu einer der wohl größten deutschen Mo- Richtung Kulmbach. Damit bleibt Jahr vor, nicht wie sonst üblich torradsternfahrten nach Kulmbach. Das der Schwerpunkt der Veranstal- mit dem Motorrad aus seiner waren aber immer noch die Hälfte von de- tung ganz klar der Sonntag. Heimatstadt Erlangen zu star- nen, die diesen Mega-Event wie im Vorjahr ten, sondern mit dem Dienstwa- bereits an seine logistischen und räumli- Aufgrund des sehr regnerischen gen anzureisen. chen Grenzen brachten. Denn ein alterna- Wetters ging es beim Motorrad- tives Gelände gibt es – jedenfalls zu den gottesdienst um 10.00 Uhr noch Hinter dem Führungsfahrzeug aktuellen Konditionen – nicht. etwas verhalten zu. Zum Start des mit dem Schirmherren und Ver- traditionellen Motorrad Korsos um tretern aus Politik und Wirt- Natürlich war es aber auch heuer gut, mit schaft folgten der Motorrad Clique anzureisen und die 100 Polizeimo- Freunde vom letzten Jahr zu treffen, die torräder mit Po- Veranstaltungen des Rahmenprogramms lizisten aus zehn zu besuchen, einfach Benzin zu reden und europäischen vielleicht mit dem einen oder der anderen Ländern, meh- Nicht-Motorradfahrer/in ins Gespräch zu reren Bundes- kommen. Sitzgelegenheiten und Kulinari- ländern und aus sches gab es reichlich und in großer Aus- ganz Bayern. Tra- wahl aus den verschiedensten Food-Trucks ditionell ist die und Fress-Buden. Und natürlich das Bier Sternfahrt auch des Hausherren, der Kulmbacher Braue- ein internationa- rei. Die stellt inzwischen vier verschiede- Hoch auf dem silbernen Wagen: Innenmi- les Treffen euro- ne Sorten ohne Alkohol und damit im bi- nister Joachim Herrmann führt die Parade päischer Motor- kertauglichen Format her. durch die Innenstadt an. radpolizisten. ZWEIRAD 14 Ich esse ja schon mal gerne einen Burger mit den Fingern, anderes Essen mit Besteck. Ich putze mir die Zähne und wasche mich. Ich schrei- be am Computer und wische übers Smartphone. Ich bastle am Motor- Und dann die Biker! rad und den Fahrrädern und repa- Auf unterschiedlichsten Maschi- riere, was so anfällt. Andere spielen nen von 50ern über Roller, Quads, Volleyball oder Handball. Trikes, Supermotos und Super- Aber warum gibt es so viele, die auf sportlern, Gespannen bis hin dem Motorrad oder Roller keine Dieses Jahr reichten die Sitzgelegenheiten unter den „Sonnenschirmen“ zu Tourern, Reise-Enduros und Handschuhe anhaben? Naked Bikes, das alles gerne auch für alle Gäste locker. mit Sozius(a). Bilder hierzu siehe Bei einem nahezu unwesentlichen radfahrer Matthias Schendel mit 26. April 2020 laufen bereits; Joa- auf der ZWEIRAD FACEBOOK Sturz mit anschließendem kleinen 50 km/h in die Seite eines Autos chim Herrmann hat seine Teilnah- Seite. Rutscher sind die Hände aufge- krachte, stockte den Zuschauern me bereits zugesagt. schürft. Nach dem Fahr- und Zuschauspaß der Atem: selbst bei dieser „gerin- Text: Gerhard Scheller kamen auch die nachdenklich ma- gen“ Geschwindigkeit wirken sehr Gerhard Scheller Fotos: G. Scheller, Polizei (1) chenden Aspekte auf die große anschaulich erhebliche Kräfte auf Bühne: Es gab 2018 mehr Unfäl- den Biker, der über den Pkw flie- le in Oberfranken und tote Mo- gend in einer „Landezone“ aus torrad-, Moped- und Mofafahrer leeren Pappkartons einschlug. Angebot gilt auch für Modelle (13) als in 2017. Weitere Programmpunkte wa- Vespa Primavera, Sprint, GTS oder Elettrica. ren wie immer ein umfangreiches Und jetzt fassen sich mal bitte al- VESPA DAYS1. MAI - 30. JUNI le motorradfahrenden Leser ganz Kinderprogramm und die überdi- fest an die eigene Nase: „Motor- mensionalen Gulliver-Autos. Mit radfahrer töten nicht, sie werden ihrer Hilfe konnten Erwachse- getötet“ – dieser Spruch hat an- ne die Verkehrssituation aus der gesichts der Tatsache, dass 2/3 Perspektive von Kleinkindern aller Unfälle von den Motorrad- einnehmen. fahrern selbst verschuldet wer- Verschiedene Bands sorgten an den, ausgedient! beiden Tagen für Unterhaltung. Hausmeister Nullinger blödel- „Ankommen statt te sich wie immer professionell Umkommen“ durchs Programm und ist inzwi- - das war schließlich das Motto schen fester Bestandteil der Ver- dieser Veranstaltung. Ein beson- anstaltung. derer Hinweis ging daher noch an alle - insbesondere motorisierten - Ver- kehrsteilnehmer: nicht ablenken lassen durchs Han- dy oder Smartpho- ne, für Telefonate Vespa Days im Mai und Juni – Entdecken Sie attraktive Vorteile! Beim Kauf einer neuen Vespa Primavera, Sprint und GTS erhalten Sie an den Straßenrand im Aktionszeitraum vom 01. Mai bis 30. Juni 2019 ein Topcase inkl. fahren und anhal- Gepäckträger und Rückenpolster sowie eine Sportscheibe (klar) on top.* * Mehr Informationen zu den Vespa Days, alle Teilnahmebedingungen und die teilnehmenden Händler ten! finden Sie auf www.vespa.de Als eine der Maß- nahmen zur Unfall- prävention wurde letztes Jahr die Mo- Hinter Gittern: Die oberfränkische Polizei sorgte torradkontrollgrup- für Ordnung und Sicherheit. eererng 1 ertrae 1 pe Oberfranken 923 Unteremau 91080 Uttenreuth gegründet. Sie be- e. 09 1088 e. 09131 steht aus besonders geschulten Damit fiel die Veranstaltung trotz nfodod-rang.de nfoerad-hrte.de Beamten die selbst eingefleisch- aller Unkenrufe im Vorfeld im te Motorradfahrer sind. Deren wahrsten Sinne nicht ins Was- Schwerpunktarbeit besteht aus ser, sondern sorgte für zufriede- RANGAU Geschwindigkeitskontrollen, aber ne Besucher, die dieses Jahr die Motorgerte m auch technischen Überprüfun- nicht ganz so langen Schlangen an rurger andtr. 28 gen, besonder im Bezug aus Laut- den einzelnen Ständen genießen rhemertr. 103 9122 nah stärke. konnten. 9009 rnerg e. 0981 0 9 10 e. 09 11 9 90 Fa. 0981 0 9 09 In der anschließenden Vorfüh- Die Vorbereitungen für die 20. aggo-enter-etenert-onne.de angau-Motorgeraetee.de rung, bei der der Stunt-Motor- Jubiläumssternfahrt am 25. und

ZWEIRAD 15 NEUHEITEN

Die neue E-Klasse kommt aus Weisendorf Motocross-Motorräder mit Elektroantrieb - Echte Sportgeräte auf technischer Augenhöhe zum Benzinmotor

Die High Voltage Racing GmbH stellt das neue Modelljahr ihres Kinder Motocross Motorrades HVR 50.4 sowie die brandneue HVR 60.4 vor: Die HVR 60.4 ist mit ihren 12“/14“ Rädern und einer Sitzhö- he von 770 mm für Kinder von etwa 8 – 13 Jahren geeignet. Das Fahrwerk verfügt über eine in Zug- und Druckstufe einstellba- re Upsidedown-Gabel und ein in Zugstufe und Vorspannung ein- stellbaren Federbein. Damit er- möglicht das Modell den sehr unkomplizierten Einstieg in den Motocross-Sport jetzt auch für ältere und größere Kinder. Die kleinere HVR 50.4 wurde für das Modelljahr 2019 weiter ver- bessert und verfügt nun wie die HVR 60.4 über CNC-gefräste Ga- belbrücken und eine dem Kraft- verlauf angepasste Hinterrad- schwinge. Wave-Bremsscheiben mit Doppelkolben-Bremsanlage am Vorderrad, Leonelli Magnet- Abreißschalter, Domino Alumini- umlenker, Stahlfußrasten sowie Die High Voltage Racing neue Kunststoffteile und ein mo- GmbH wurde 2017 als Start- dernes Design machen es zu ei- Up in Weisendorf in der Nähe nem hochwertigen Sportfahr- Der Antrieb liefert eine Spitzen- von Nürnberg / Deutschland zeug. Hochwertige Fahrwerkskompo- nenten lassen viele Möglichkei- leistung von bis zu 8.000 Watt gegründet und entwickelt, Durch die praktisch nicht vorhan- ten zur individuellen Einstellung (ca. 11 PS) und sorgt für eine Ma- produziert und vertreibt denen Emissionen eröffnen sich zu. (oben) ximalgeschwindigkeit von ca. hochwertige Kindermotor- viele neue Möglichkeiten zum Per Smartphone-App lassen sich 70 km/h. Das Motorrad kann mit räder mit Elektroantrieb für Training auch in sensiblen Gegen- Fahrkönnen und evtl. auch Über- dem Smartphone über die kos- den Rennsport und den Ein- den. Eine minimale Wartung im mut durch den Trainer einstellen. tenlose Android HVR-Connect steiger. Vergleich zum Verbrennungsmo- App in wenigen Augenblicken (rechts) Die HVR Motorräder ma- tor macht den Betrieb des Mo- verstellt und an das Fahrkönnen chen Kindern und auch ihren torrades dazu einfacher und auch des Nachwuchsrennfahrers ange- Eltern den Motorsportein- kostengünstiger. Alle HVR -Mo dank der „Over the Air“-Updates passt werden. stieg so einfach wie möglich. torräder verfügen über eine Fern- immer auf dem aktuellsten Soft- Der hochentwickelte Lithium-Io- Dabei ist das Unternehmen diagnosefunktion und bleiben warestand. nen-Akku besitzt ein intelligentes keine Bastelbude: Neben Batteriemanagementsystem und modernsten Entwicklungs- ein im 3D Druckverfahren herge- methoden und innovativen stelltes Batteriegehäuse mit inte- Detaillösungen setzen Ni- grierter Kühlfunktion. Durch die na Deitermann und ihr Team Batteriekapazität von 907 Watt- bereits Fertigungsverfahren stunden sind Fahrzeiten von ca. wie 3D-Druck für Serienan- 45 Minuten für den schnellen wendungen ein. Fahrer und über 2 Stunden für Der Anspruch von HVR: ei- Anfänger möglich. Die innovati- ne mindestens gleichwerti- ve Flüssigkeitskühlung des Elekt- ge Leistung in der jeweiligen romotors erlaubt eine hohe Leis- Rennklasse zum Verbren- tung, um beste Performance zu nungsmotor bei deutlicher gewährleisten. Überlegenheit in Bezug auf Der Endpreis inklusive Ladegerät Fahrbarkeit, Wartung und beträgt in Deutschland 3.790 € Betriebskosten anbieten zu Neben der 50.4 bietet HVR ab diesem Jahr die 60.4 für größere Kinder für die HVR 60.4 und 3.190 € für können. und Jugendliche an. die HVR 50.4. ZWEIRAD 16 CB650R FÜR ALLE ANFÄNGER FSK UND AUFSTEIGER. A FSK BIS ZU 1.000 € A2 FÜHRERSCHEIN- ZUSCHUSS1).

Für Inhaber eines A2-Führerscheins gibt es für die CB650R/CBR650R ab sofort auch einen 48 PS (35 kW) Drosselkit ohne Aufpreis2) – erhältlich bei Ihrem Händler.

CB125R CMX500 REBEL FSK FSK A1 A2

JETZT BEI UNSEREN HÄNDLERN IN IHRER NÄHE INFORMIEREN:

1) Führerscheinzuschuss: 10 % Nachlass auf die UVP (inkl. Überführungsgebühr), bis zu 1.000 Euro für jede neue zulassungsfähige Honda (Ausnahme CB650R Modelljahr 2019 = 5 % Nachlass, max. 400 Euro). Angebot gilt nur für die ersten 2.000 Zuschüsse. Gültig sowohl für Direkteinsteiger als auch Aufsteiger, die nur noch eine praktische Prüfung ablegen müssen3) und für absolvierte Prüfungen aus dem Jahr 2018/2019. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. 2) Für den Umbau bzw. die Eintragung können zusätzliche Kosten anfallen. 3) Für Inhaber der Klasse A1 (falls mind. 2 Jahre im Besitz) und Inhaber der Autoführerschein Klasse 3 bzw. B (falls vor dem 01.04.1980 ausgestellt) bei entsprechendem Fahrkönnen. Verkauf, Beratung und Probefahrt nur innerhalb der gesetzlichen Ladenöffnungszeiten.

ZWEIRAD 17 Eine Anzeige von Honda Deutschland. SERVICE

AufAuf eineneinen BlickBlick KSH Ansbach Zweirad-Nürnberg.de, Gewerbering 11, US Motorcycles 90547 Stein, 0911-962690, info@reifenmobil.de, Mo. – Fr. 07:30 – 18:00 Fachhändler in deiner Region Windmühlberg 1 91522 Ansbach ÄÄIndian Tel. 0981 3523 Dippold Racing, Gewerbering 16, 96253 www.ksh-cycles.de Untersiemau, (09565) 1088, Mo - Fr 8.30 - 18 Uhr, Sa 9 - 13 Uhr, www.dippold-racing.de BSN-Racing, Am Espen 27, 90559 Honda Hübler, Zwickauer Str. 4, 90522 Oberasbach, (0911) 695252, www.hon- Rothsee-Choppers, Ohmstrasse 7, Burgthann/Oberferrieden, Tel. 09183 - 91161 Hilpoltstein, (09174) 47770, www. 9029494, [email protected], www.bsn- dahuebler.de, Mo - Fr 8 - 18 Uhr, Sa 9 - 14 Uhr, 1. Nov - 1. März Sa geschlossen rothsee-choppers.de, Di.-Fr. 9.00-12.30 racing.de u. 13.30-18 Uhr, Sa. 10 bis 14 Uhr. Cloppenburg GmbH, Rudolf-Diesel-Str. Motorrad Lippmann, Bayernstr. 53, ÄÄAJP 2, 91522 Ansbach, (0981) 97001-0, Mo - 91052 Erlangen, (09131) 71950, www. ÄÄKawasaki Fr 8 - 18 Uhr, Sa 8 - 13 Uhr, www.clop- motorrad-lippmann.de, Mo - Fr 9 - 18 Uhr, Goos Sportiv,Hubertusstr. 4, 90579 Lan- Michas Enduro Shop, Michael Sa 9 - 14 Uhr Goerlitz,Robert-Bosch-Str. 3, 90592 penburg-ansbach.de genzenn-Keidenzell, (09101) 8740, www. Schwarzenbruck, Gewerbegebiet Mittel- Motorradsport Feil GmbH, Treuchtlin- Seidl Motobikes, Pfälzer Str. 14, 90443 goos-sportiv.de, Mo-Fr 8-18 Uhr, Sa 8-13 holz, (09128) 7221039, Mo - Fr 9 - 18 Uhr, ger Str. 2a, 91781 Weißenburg, (09141) Nürnberg, (0911) 4622505, www.seidl- Uhr Sa 10 - 13 Uhr und nach Vereinbarung 874460, Mo - Fr. 8 - 18 Uhr, Sa 8 - 12 Uhr, motobikes.de Motorpark Schrembs, Am Langen [email protected], www.motor- Weiß Motorradtechnik, Inh. Hans-Pe- Berg 6, 91278 Pottenstein, Tel. (09243) ÄÄAnhängervermietung radsport-feil.de ter Weiß, Hindenburgstr 35a, 90556 903021, Fax 903022, und Bayreuth, So- Motorradanhänger Verleih Werner Fi- Meyer Motor Sport, Industriestr. 15, Cadolzburg, (09103) 71926-0, www.mo- phien-Kolb-Str. 6, 95448 Bayreuth, 0921- scher, Igensdorf, 09192-9943688, www. 91233 Speikern, (09153) 9203723, ser- torrad-weiss.de, Mo - Fr 8 - 18 Uhr, Sa 9 78518545, www.motorpark-schrembs. anhaengerverleih-fischer.de,info@anha- [email protected], Mo - Fr 8 - - 14 Uhr, de, e-mail: [email protected] engerverleih-fischer.de 18 Uhr, Sa 8 - 12 Uhr ÄÄGebrauchtteile WACO-Motorradcenter, Fährstr. 3, 91330 Eggolsheim/Neuses, Tel. (09545) ÄÄAprilia Zweirad Schißlbauer, Nürnberger Str. 22, Motorradhaus Spängler, Am Richter- 92318 Neumarkt, (09181) 4879290, info. 5710, E-Mail: info@waco-motorradcen- Dippold Racing, Gewerbering 16, 96253 feld 1, 91781 Weißenburg, Tel. (09141) ter.de, www.waco-motorradcenter.de, Untersiemau, (09565) 1088, Mo - Fr 8.30 [email protected], Mo - Fr 9 - 18 Uhr, 70774, www.motorrad-spaengler.de Sa 9 - 12.30 Uhr Mo - Fr 9 - 12 u. 13.30 - 20 Uhr, Sa 9 - - 18 Uhr, Sa 9 - 13 Uhr, www.dippold-ra- oder www.motorradteilehaus.de, geöff- 14 Uhr cing.de Weiß Motorradtechnik, Inh. Hans-Pe- net nach Vereinbarung ter Weiß, Hindenburgstr 35a, 90556 ÄÄKommunikation Motorpark Schrembs, Am Langen ÄÄGespanne Berg 6, 91278 Pottenstein, Tel. (09243) Cadolzburg, (09103) 71926-0, www.mo- ro-ro Motorradkommunikation, Inh. 903021, Fax 903022, und Bayreuth, So- torrad-weiss.de, Mo - Fr 8 - 18 Uhr, Sa 9 Auto Däschlein, Ansbacher Str. 57, 91572 Jens Zimmermann, Radmeisterstraße 4, phien-Kolb-Str. 6, 95448 Bayreuth, 0921- - 14 Uhr, Bechhofen, Tel. (09822) 7556 Nürnberg-Herpersdorf, 0911-6435770, 78518545, www.motorpark-schrembs. ÄÄDucati ÄÄHarley-Davidson [email protected], www.ro-ro.de, Di - Fr 14- de, e-mail: [email protected] Braun und Eschenbacher, Benno-Strauß- KSH, Windmühlberg 1, 91522 Ansbach, 19 Uhr, Sa 10-14 Uhr ÄÄBekleidung/Zubehör Str. 15, 90763 Fürth, (0911) 773651, 0981-3523, Di - Fr 10 - 18 Uhr, Sa 10 - 13 ÄÄKTM Dippold Racing, Gewerbering 16, 96253 www.braun-eschenbacher.de, Mo - Fr 9 Uhr, , www.ksh-cycles.de BSN-Racing, Am Espen 27, 90559 Untersiemau, (09565) 1088, Mo - Fr 8.30 -12.30 u. 13.30-18 Uhr, Sa 9 -13 Uhr Rothsee-Choppers, Ohmstrasse 7, Burgthann/Oberferrieden, Tel. 09183 - - 18 Uhr, Sa 9 - 13 Uhr, www.dippold-ra- ÄÄEnfield 91161 Hilpoltstein, (09174) 47770, www. 9029494, [email protected], www.bsn- cing.de rothsee-choppers.de, Di.-Fr. 9.00-12.30 racing.de Motorrad Scherer, Erlichstr. 93, 96050 u. 13.30-18 Uhr, Sa. 10 bis 14 Uhr. Motorrad Lippmann, Bayernstr. 53, Bamberg, (0951) 14839, www.motorrad- Zweirad Ehrlicher, Kasernenstr. 32, 91052 Erlangen, (09131) 71950, www. scherer.de, Mo - Fr 9 - 12 u. 14 - 18 Uhr, ÄÄHonda 96450 Coburg, (09561) 63788, www. motorrad-lippmann.de, Mo - Fr 9 - 18 Uhr, Sa 10 - 13 Uhr Honda Hübler, Zwickauer Str. 4, 90522 zweirad-ehrlicher.de, Mo - Fr 8 - 18.30 Sa 9 - 14 Uhr Uhr, Sa 9 - 13 Uhr ÄÄFreie Werkstatt Oberasbach, (0911) 695252, www.hon- MICRON Systems GmbH, Boxdorfer Str. dahuebler.de, Mo - Fr 8 - 18 Uhr, Sa 9 - Road Star Motorcycles, Benno-Strauß- 13, 90765 Fürth, 0911-93674-0, 9 - 12 Bayer Zweiradtechnik, Ruhalmstr. 13, 14 Uhr, 1. Nov - 1. März Sa geschlossen Str. 19, 90763 Fürth, Tel. (0911) 974787, 91301 Forchheim, (09191) 340850, und 13 - 18 Uhr. Sa 9 - 12 Uhr Kalli’s Motorradschmiede, Lessingstr. 26, Fax (0911) 974788, www.roadstar-mo- GERMAS GmbH & Co. KG, Am Wasser- www.bayer-zweiradtechnik.de, Di - Do. torcycles.de, Mo - Fr 9 - 18 Uhr, Sa 9 - 13 16.30 - 19 Uhr sowie nach Vereinbarung 96328 Küps, (09264) 992992, www.kal- schloss 2, 91126 Schwabach-Wolkers- lis-motorradschmiede.de, Mo.- Fr. 09.00 - Uhr dorf, Tel. 0911 – 630979, Mo - Fr 8 - 18 Enduroladen, Nimrodstr. 9, 90441 Nürn- 12.30 Uhr u. 14.00 - 18.00 Uhr, Sa. von PePa-Bikes, Am Pfaffenfleck 13, 95448 Uhr, März - Sept. Sa 10 - 16 Uhr, Okt. - berg, (0911) 4806290, www.endurola- 09.00 - 12.00 Uhr, Schausonntag 13.00 - Bayreuth, 0921-5166471, www.pepa- Febr. Sa. 10 - 14 Uhr, www.germas.de den.de, Di - Fr 11 - 17 Uhr, Sa 11 - 13 Uhr 17.00 Uhr bikes.de, Di - Fr 9 - 18 Uhr, Sa 9 - 13 Uhr, ro-ro Motorradkommunikation, Inh. Zweirad-Nürnberg.de, Gewerbering 11, Motorrad Lippmann, Bayernstr. 53, Montag geschlossen 90547 Stein, 0911-962690, info@reifen- Jens Zimmermann, Radmeisterstraße 4, 91052 Erlangen, (09131) 71950, www. ÄÄKymco Nürnberg-Herpersdorf, 0911-6435770, mobil.de, Mo. – Fr. 07:30 – 18:00 motorrad-lippmann.de, Mo - Fr 9 - 18 Uhr, [email protected], www.ro-ro.de, Di - Fr 14- Seidl Motobikes, Pfälzer Str. 14, 90443 Zweirad Ehrlicher, Kasernenstr. 32, Sa 9 - 14 Uhr 96450 Coburg, (09561) 63788, www. 19 Uhr, Sa 10-14 Uhr Nürnberg, (0911) 4622505, www.seidl- Motorrad Meyer GmbH, Sandstraße motobikes.de zweirad-ehrlicher.de, Mo - Fr 8 - 18.30 ÄÄBenelli 8, 90584 Allersberg, (09176) 5606 od. Uhr, Sa 9 - 13 Uhr Bayer Zweiradtechnik, Ruhalmstr. 13, ÄÄGasGas 90606, www.honda-meyer.com, e-mail: Goos Sportiv,Hubertusstr. 4, 90579 Lan- 91301 Forchheim, (09191) 340850, Michas Enduro Shop, Michael [email protected], Mo, Di, Mi & genzenn-Keidenzell, (09101) 8740, www. www.bayer-zweiradtechnik.de, Di - Do. Goerlitz,Robert-Bosch-Str. 3, 90592 Fr 9 - 13 u. 14 - 18 Uhr, Do 9 - 13 u. 14 - goos-sportiv.de, Mo-Fr 8-18 Uhr, Sa 8-13 16.30 - 19 Uhr sowie nach Vereinbarung Schwarzenbruck, Gewerbegebiet Mittel- 20 Uhr, Sa geschlossen. Uhr holz, (09128) 7221039, Mo - Fr 9 - 18 Uhr, ÄÄBeta ÄÄHusqvarna Meyer Motor Sport, Industriestr. 15, Sa 10 - 13 Uhr und nach Vereinbarung 91233 Speikern, (09153) 9203723, ser- Enduroladen, Nimrodstr. 9, 90441 Nürn- BSN-Racing, Am Espen 27, 90559 ÄÄGebrauchtmotorräder Burgthann/Oberferrieden, Tel. 09183 - [email protected], Mo - Fr 8 - berg, (0911) 4806290, www.endurola- 18 Uhr, Sa 8 - 12 Uhr den.de, Di - Fr 11 - 17 Uhr, Sa 11 - 13 Uhr BMW Motorrad Zentrum Nürnberg, 9029494, [email protected], www.bsn- Witschelstr. 60, 90431 Nürnberg, (0911) racing.de ÄÄLeistungsmessung ÄÄBMW 1451555, www.bmw-motorrad-nuern- Road Star Motorcycles, Benno-Strauß- Dippold Racing, Gewerbering 16, 96253 Motorradcenter Bauer, Geisfelder Str. berg.de, Service Mo. - Fr. 8 - 17 Uhr, Tei- Str. 19, 90763 Fürth, Tel. (0911) 974787, Untersiemau, (09565) 1088, Mo - Fr 8.30 40, 96050 Bamberg, (0951) 91818-0, ledienst Mo. - Fr. 9 - 17 Uhr, Verkauf Mo Fax (0911) 974788, www.roadstar-mo- - 18 Uhr, Sa 9 - 13 Uhr, www.dippold-ra- www.motorradcenter-bauer.de, Mo - Fr 8 - Fr. 9 - 19 Uhr, Sa. 9 - 14 Uhr torcycles.de, Mo - Fr 9 - 18 Uhr, Sa 9 - 13 cing.de - 18.30 Uhr, Sa 9 -13.30 Uhr Uhr Motorradsport Feil GmbH, Treuchtlin- MICRON Systems GmbH, Boxdorfer Str. BMW Motorrad Zentrum Nürnberg, ger Str. 2a, 91781 Weißenburg, (09141) ÄÄHyosung 13, 90765 Fürth, 0911-93674-0, 9 - 12 Witschelstr. 60, 90431 Nürnberg, (0911) 874460, Mo - Fr. 8 - 18 Uhr, Sa 8 - 12 Uhr, und 13 - 18 Uhr. Sa 9 - 12 Uhr 1451555, www.bmw-motorrad-nuern- Meyer Motor Sport, Industriestr. 15, [email protected], www.motor- 91233 Speikern, (09153) 9203723, ser- berg.de, Service Mo. - Fr. 8 - 17 Uhr, Tei- radsport-feil.de ledienst Mo. - Fr. 9 - 17 Uhr, Verkauf Mo [email protected], Mo - Fr 8 - - Fr. 9 - 19 Uhr, Sa. 9 - 14 Uhr 18 Uhr, Sa 8 - 12 Uhr

ZWEIRAD 18 Ä Team Kolb, Hauptstr. 6, 91619 ÄÄMoto Guzzi ÄRieju Obernzenn, 09844-96860, www.yama- Piaggio-Service Bleisteiner, Inh. Johan- BSN-Racing, Am Espen 27, 90559 ha-kolb.com, E-Mail: service@yamaha- nes Fuchs, Pirckheimer Str. 103, 90409 Burgthann/Oberferrieden, Tel. 09183 - kolb.com, Mo - Fr 8 - 12 und 13 - 18 Uhr, Nürnberg, (0911) 555990, 9 - 12 und 13 9029494, [email protected], www.bsn- Sa 9 - 12 Uhr - 18 Uhr, Sa 9 - 13 Uhr racing.de Motorrad Lippmann, Bayernstr. 53, Dippold Racing, Gewerbering 16, 96253 ÄÄRoller 91052 Erlangen, (09131) 71950, www. Untersiemau, (09565) 1088, Mo - Fr 8.30 Motorradcenter Bauer, Geisfelder Str. motorrad-lippmann.de, Mo - Fr 9 - 18 Uhr, - 18 Uhr, Sa 9 - 13 Uhr, www.dippold-ra- 40, 96050 Bamberg, (0951) 91818-0, Sa 9 - 14 Uhr cing.de www.motorradcenter-bauer.de, Mo - Fr 8 Meyer Motor Sport, Industriestr. 15, Goos Sportiv,Hubertusstr. 4, 90579 Lan- - 18.30 Uhr, Sa 9 -13.30 Uhr 91233 Speikern, (09153) 9203723, ser- genzenn-Keidenzell, (09101) 8740, www. [email protected], Mo - Fr 8 - Bist du nur Linienbusbiker? goos-sportiv.de, Mo-Fr 8-18 Uhr, Sa 8-13 ÄÄSachs 18 Uhr, Sa 8 - 12 Uhr Oder liebst du die Freiheit? Uhr Enduroladen, Nimrodstr. 9, 90441 Nürn- Yamaha Zentrum Nürnberg, Inh. Motor- berg, (0911) 4806290, www.endurola- ÄÄMV Agusta rad Schneider, Sigmundstr. 88, 90431 Jetzt neue Wege den.de, Di - Fr 11 - 17 Uhr, Sa 11 - 13 Uhr Nürnberg, (0911) 313777, www.motor- Dippold Racing, Gewerbering 16, 96253 radschneider.de, Mo - Fr 9 - 18 Uhr, Sa 9 Untersiemau, (09565) 1088, Mo - Fr 8.30 ÄÄSuzuki erkunden. Das Wanderbuch - 14 Uhr - 18 Uhr, Sa 9 - 13 Uhr, www.dippold-ra- Motorradsport Feil GmbH, Treuchtlin- cing.de ger Str. 2a, 91781 Weißenburg, (09141) WACO-Motorradcenter, Fährstr. 3, kennt 1.000 Kilometer reiz- 874460, Mo - Fr. 8 - 18 Uhr, Sa 8 - 12 Uhr, 91330 Eggolsheim/Neuses, Tel. (09545) ÄÄNavigation [email protected], www.motor- 5710, E-Mail: info@waco-motorradcen- volle Bikerstraßen. Motorradcenter Bauer, Geisfelder Str. radsport-feil.de ter.de, www.waco-motorradcenter.de, 40, 96050 Bamberg, (0951) 91818-0, Mo - Fr 9 - 12 u. 13.30 - 20 Uhr, Sa 9 - Einfach online bestellen Motorrad Lippmann, Bayernstr. 53, www.motorradcenter-bauer.de, Mo - Fr 8 14 Uhr 91052 Erlangen, (09131) 71950, www. www.zweirad-online.de - 18.30 Uhr, Sa 9 -13.30 Uhr motorrad-lippmann.de, Mo - Fr 9 - 18 Yamaha-Center Roth, Norisstr. 9, 91154 Uhr, Sa 9 - 14 Uhr Roth, Verkauf: (09171) 8256110, Teile u. Werkstatt (09171) 8256112 ÄÄTGB ÄÄYamaha Niken Testcenter www.ro-ro.de Zweirad Ehrlicher, Kasernenstr. 32, 96450 Coburg, (09561) 63788, www. Yamaha-Center Roth, Norisstr. 9, 91154 zweirad-ehrlicher.de, Mo - Fr 8 - 18.30 Roth, Verkauf: (09171) 8256110, Teile u. ro-ro Motorradkommunikation, Inh. Werkstatt (09171) 8256112 Jens Zimmermann, Radmeisterstraße 4, Uhr, Sa 9 - 13 Uhr Nürnberg-Herpersdorf, 0911-6435770, Triumph [email protected], www.ro-ro.de, Di - Fr 14- Braun und Eschenbacher, Benno-Strauß- 19 Uhr, Sa 10-14 Uhr Str. 15, 90763 Fürth, (0911) 773651, Ä www.braun-eschenbacher.de, Mo - Fr 9 ÄQuad -12.30 u. 13.30-18 Uhr, Sa 9 -13 Uhr Goos Sportiv,Hubertusstr. 4, 90579 Lan- genzenn-Keidenzell, (09101) 8740, www. ÄÄVeredelung goos-sportiv.de, Mo-Fr 8-18 Uhr, Sa 8-13 Wöhner und Rößler, Metallschleife- Uhr rei und Poliererei, Scheuerfelder Str. 19, Meyer Motor Sport, Industriestr. 15, 96450 Coburg, 09561-39761, woehner. 91233 Speikern, (09153) 9203723, ser- [email protected] [email protected], Mo - Fr 8 - ÄÄVermietung BMW Motorrad 18 Uhr, Sa 8 - 12 Uhr Motorradcenter Bauer, Geisfelder Str. ÄÄRahmenvermessung 40, 96050 Bamberg, (0951) 91818-0, Dippold Racing, Gewerbering 16, 96253 www.motorradcenter-bauer.de, Mo - Fr 8 Untersiemau, (09565) 1088, Mo - Fr 8.30 - 18.30 Uhr, Sa 9 -13.30 Uhr - 18 Uhr, Sa 9 - 13 Uhr, www.dippold-ra- Road Star Motorcycles, Benno-Strauß- cing.de Str. 19, 90763 Fürth, Tel. (0911) 974787, Kfz Sachverständigenbüro Haag, Haup- Fax (0911) 974788, www.roadstar-mo- tuntersuchung, Schadengutachten, Rah- torcycles.de, Mo - Fr 9 - 18 Uhr, Sa 9 - 13 menvermessung, Stahlstraße 12, 91522 Uhr Ansbach, Tel. 0981 6962, Mo - Fr 8 - 18 Motorrad Lippmann, Bayernstr. 53, Uhr, Sa 8 - 12 Uhr, www.haag-ansbach. 91052 Erlangen, (09131) 71950, www. de, motorrad-lippmann.de, Mo - Fr 9 - 18 Kalli’s Motorradschmiede, Lessingstr. 26, Uhr, Sa 9 - 14 Uhr 96328 Küps, (09264) 992992, www.kal- Yamaha Zentrum Nürnberg, Inh. Motor- lis-motorradschmiede.de, Mo.- Fr. 09.00 - rad Schneider, Sigmundstr. 88, 90431 12.30 Uhr u. 14.00 - 18.00 Uhr, Sa. von Nürnberg, (0911) 313777, www.motor- 09.00 - 12.00 Uhr, Schausonntag 13.00 - radschneider.de, Mo - Fr 9 - 18 Uhr, Sa 9 17.00 Uhr - 14 Uhr ÄÄReifen ÄÄVespa Motorradcenter Bauer, Geisfelder Str. Piaggio-Service Bleisteiner, Inh. Johan- 40, 96050 Bamberg, (0951) 91818-0, nes Fuchs, Pirckheimer Str. 103, 90409 www.motorradcenter-bauer.de, Mo - Fr 8 Nürnberg, (0911) 555990, 9 - 12 und 13 - 18.30 Uhr, Sa 9 -13.30 Uhr - 18 Uhr, Sa 9 - 13 Uhr Dippold Racing, Gewerbering 16, 96253 Dippold Racing, Gewerbering 16, 96253 Untersiemau, (09565) 1088, Mo - Fr 8.30 Untersiemau, (09565) 1088, Mo - Fr 8.30 - 18 Uhr, Sa 9 - 13 Uhr, www.dippold-ra- 1 - 18 Uhr, Sa 9 - 13 Uhr, www.dippold-ra- VON MAI BIS JUNI : 15 % RABATT AUF cing.de cing.de ALLE BMW MOTORRAD NAVIGATOREN. Honda Hübler, Zwickauer Str. 4, 90522 ÄÄYamaha Sichere Dir dafür jetzt den Navigator VI von BMW Motorrad zum absoluten Vorteilspreis von nur Oberasbach, (0911) 695252, www.hon- 697,00 EUR2. Der Navigator VI liefert Dir intuitive Navigationsansagen3 und Deinen persönlichen Motorradcenter Bauer, Geisfelder Str. Soundtrack über ein verbundenes Smartphone. Bereite Dich mit den Planungsoptionen wie dahuebler.de, Mo - Fr 8 - 18 Uhr, Sa 9 - „Kurvenreiche Straßen“, „Vermeidung von großen Landstraßen“ oder der Funktion „Round Trip“ auf 40, 96050 Bamberg, (0951) 91818-0, Dein nächstes Abenteuer vor – denn es verspricht die schönsten Erlebnisse in allen Himmels- 14 Uhr, 1. Nov - 1. März Sa geschlossen richtungen. Schnapp Dir jetzt auch jedes andere Navigationsgerät von BMW mit 15 % Rabatt. www.motorradcenter-bauer.de, Mo - Fr 8 11, Mehr Informationen gibt es bei uns: Zweirad-Nürnberg.de, Gewerbering - 18.30 Uhr, Sa 9 -13.30 Uhr BMW Motorrad 90547 Stein, 0911-962690, info@reifen- Zentrum Nürnberg Navigator VI Hörl GmbH, Yamaha-Vertragshändler, Witschelstraße 60, 90431 Nürnberg mobil.de, Mo. – Fr. 07:30 – 18:00 Tel. 0911 145-1533, [email protected] Norisstr. 14, 91257 Pegnitz, Tel. (09241) 1 Aktionszeitraum: 01.05. – 30.06.2019; nur solange der Vorrat reicht. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. 72600-0, www.autohoerl.de, Mo - Fr 2 Unverbindliche Preisempfehlung, inkl. 19 % MwSt. 7.30 - 18 Uhr, Sa 9 - 13 Uhr 3 Nur in Verbindung mit BMW Motorrad Kommunikationssystem und BMW Motorrad Helm. ZWEIRAD 19 SZENE

Mai-Bike - die Erste Seit 1975 reiten die Motorradfahrer am 1. Mai aus

Wenn 9.000 Motorradfahrer ihre tenburg schafft es heute aller- nach Nürnberg – der Autobahnzubringer Fahrzeuge an einer Straße abstel- dings nur ein kleiner Teil, der war bis hinaus zur Auffahrt vollgestellt. len, auf der es offiziell keinen ein- Weg dorthin ist auch eher Pro- Die Polizeikräfte machten ebenfalls ei- zigen Parkplatz gibt, und zession als Tour, weshalb nen sehr entspannten Eindruck, denn es dann trotz dutzender sich die Motorrad-, Rol- war kaum notwendig, ernsthaft einzugrei- Polizeikräfte vor Ort ler-, Trike, Quad- und fen. Schließlich wollen alle Fahrer nur einen keine Strafzettel ver- „Spezialfahrzeug“-Fahrer schönen Tag verbringen, einfach dabei sein, teilt werden - dann han- über kurz oder lang meist alte und neue Freunde treffen, ihr neues delt es sich definitiv um in alle Himmelsrichtun- Schätzchen (sowohl als auch) präsentieren die Münchener Str. in gen zerstreuen. oder das gute Wetter für eine ausgedehn- Nürnberg und wir sch- Zum Benzin quatschen te Tour nutzen. Platz mit bester reiben mal wieder den und Fahrzeuge bestau- Aussicht. 1. Mai. Text und Fotos: Gregor Schinner nen bietet Was 1975 als Ausfahrt sich auf dem einer kleinen Gruppe Areal rund von Mopedfahrern be- um die zwei gann (ein Jugendlicher ARAL-Tank- hatte von seinem Vater Biermar- stellen kaum eine ken für Kloster Weltenburg be- bessere Gelegenheit kommen), entwickelte sich über und Dank eines gnä- die Jahre zu einem echten Event digen Petrus‘ mach- ohne Veranstalter. Keiner weiß ten sich dieses Jahr warum, aber alle wissen wann wieder deutlich mehr Was kommt nach Retro? und wohin. Zum Kloster Wel- Biker auf den Weg Zündapp!

Bikes, Trikes, Roller und nette Leute bis zum Horizont. Wild Monkeys auf der Pole-Position.

ZWEIRAD 20 Hercules lebt! 6. Hercules-Tag — Heimspiel in Nürnberg

Schnellreparartur unter fachkundigen Blicken.

„Die kenn‘ ich doch!“ Roland Wittek, der Andere Fahrzeuge wiederum waren nicht nur frühere Meister im Hercules Versuch trau- im Originalzustand, sondern sahen auch aus wie te seinen Augen nicht. Entdeckte er doch frisch aus dem Laden. unter den ausgestellten Fahrzeugen beim Wieder andere hatten kräftig Hand angelegt und 6. Hercules-Tag eine Hercules ZX1 mit ei- zum Beispiel einem Sportbike mit Stollenreifen nem 125 Kubikzentimeter Motor aus der und giftgrüner Lackierung eine ganz persönliche Bundeswehr-Maschine. Den hatte man da- Note verpasst. mals unter seiner Regie implantiert, um zu testen, was das Mokickfahrwerk wirklich Wer glaubt, dass beim Hercules-Tag alles schon konnte. Heute ist der ehemalige Versuchs- einmal ausgestellt wurde, der wundert sich jedes träger die weltweit wohl einzige ZX1, die Jahr aufs Neue, wie viele Fahrzeuge die Jahrzehn- - wenn auch mit einigen Modifikationen - te überlebt haben. ordnungsgemäß zum Straßenverkehr zu- Den ganzen Tag über wurde viel gefachsimpelt gelassen worden ist. und manch guter Tipp ausgetauscht. Rassantes Akkubike, auf 60 km/h gedrosselt. Das war aber nicht das einzige von über Am frühen Nachmittag gesellte sich zum Brat- 60 Fahrzeugen, die trotz widrigen Wetters wurstduft noch einmal ein ganz spezielles Lüft- den Weg zu Merk‘s Motor Museum gefun- chen, als rund 25 Fahrer die Zweitaktmotoren den hatten. Harry Poellot aus Erlangen, der ihrer Klein- und Leichtkrafträder ankickten, um jedes Jahr mit irgend etwas Besonderem sich auf eine gemeinsame Ausfahrt rund um den auf dem Markentreffen auftaucht., kam Moritzberg zu machen. diesmal mit einem Akku Bike von 1975. Äu- Schimpften früher die Leute oft über die „stinken- ßerlich original, packte der Elektromeister den Zweitakter“, so verbinden heute nicht weni- modernste Batterie- und Antriebstechnik ge damit viele schöne Erinnerungen an ihre wilde unter die Kunststoffverkleidung des Old- Mopedzeit. timers. Dazu Harry: „theoretisch sind gute 80 km/h möglich, aber dafür sind dann die Text und Fotos: Mathias Thomaschek Bremsen doch etwas klein.“ Diese ZX1 mit 125 ccm-Bundes- wehrmotor diente der Versuchs- abteilung als Erprobungsträger.

Beim Start zur Ausfahrt schnaufte mancher Zuschauer kräftig ein: Riecht wie früher! Die rund 60 Kilometer lan- War mal ein ganz normales ge Tour führte dieses Jahr rund um den Moritzberg und wurde von allen Teilnehmern ohne Panne gemeistert. Sportbike. ZWEIRAD 21 SERVICE

10.- 12. Mai rer Emge wie bereits in den beiden letzten Jahren wieder je- Saisoneröffnung der BU des Motorrad einzeln segnen. Zwei Mofarennen haben überlebt: Diesen Sommer wird in Die Biker-Union feiert ihre bun- Danach setzen wir uns ein Cadolzburg und Bramberg gefahren desweite Saisoneröffnung die- bißchen zusammen. Für ses Jahr auf der Fichtenranch das leibliche Wohl ist na- zwischen Parsberg und Hohen- türlich bestens gesorgt. fels. Am Freitag findet außerdem Gegen ca.13.30 Uhr bre- ein Oldtimer- und US-Car-Tref- chen wir dann zu einer ge- fen mit Musik und Schlemme- meinsamen Ausfahrt evtl. reien statt. Am Samstag erwar- in mehreren Gruppen auf. tet die Beuscher ein vielseitiges Mail: [email protected] Querbeetprogramm zum Thema 19. Mai Zweiradsicherheit, außerdem ei- 18. Mai 26. Mai ne Tombola, Themenzelt Fotobox, Ökumenischer Motorradgottesdienst Tour nach Homburg am Main Schwabach rockt Pokalverleihung. Liveband und Um 10:00 Uhr findet, fast schon Akrobatikshow. Zelten und Ein- Treffpunkt 8:15 Uhr an der ev. Das Casa Fontana, die Noris Brot- traditionell, wieder ein Motorrad- St. Lorenz-Kirche, Kirchenplatz tritt frei, alle weiteren Details un- hers und die Schwabacher Bi- gottesdienst in Forth bei der ka- ter www.bu-saisoneroeffnung.de 2, 90522 Oberasbach, Zustän- ker-Clubs laden zu einer Benefiz- tholischen Kirche statt.Er steht dig hierfür: Joche Riedl. Fahrt 11. Mai veranstaltung unter dem Motto unter dem Motto Anständig Gas nach Homburg am Main, Füh- „Schwabach rockt“ in die Berli- geben! Die Messe wird wieder rung durch die Papiermühle. Or- Mofarennen in Cadolzburg chingenstr. 10 in Schwabach. Der unkonventionell mit Musik ge- ganisiert von den Spirit Touren Eintritt beträgt 5 Euro, live on Großer Motorsport mit kleinem staltet, die sonst in der Kirche Oberasbach, Download des Ge- Stage geben „Faded Glory“ Gas. Hubraum für echte Sportler und nicht zu hören ist. Anschließend samtprogramms unter www.spi- Einlass ist um 19 Uhr, Be- Sportlerinnen. Zuschauer sind werden die Zweiräder geseg- rit-touren-oberasbach.de, Kontakt ginn um 21 Uhr. herzlich willkom- net, es gibt Getränke und fri- Heike Hempel 0175 2424944; Für Verpfle- men, der Eintritt ist sche Bratwürste. Ins Navi einge- Mail [email protected] gung ist gesorgt, ben und kommen: 90542 Ecken- frei, Renngastro- Alle 2019er Termine der Veranstal- nomie an der Stre- online auf tal-Forth, Forther Hauptstraße 57. 30. Mai ter verspricht cke. Alle weiteren Wir sind auch auf Facebook un- www.zweirad-online.de faire Biker- Bikers Church Infos unter www. ter Motorradgottesdienst Forth preise. Der ge- mofamasters.de Die Franziskaner Minoriten und samte Erlös die- 19. Mai die Motorradfreunde Scheinfeld 11. Mai ser Veranstaltung geht an das Motorrad-Gottesdienst laden herzlich zum Motorradgot- Frauenhaus Schwabach. tesdienst mit Fahrzeugweihe im Fahrfertigkeits-Training Motorrad-Gottesdienst auf Klostergarten von Kloster Schwar- Fahrfertigkeits-Training der Ver- 19. Mai dem Erlebnisbauernhof Au- zenberg bei Scheinfeld ein. Beginn kehrswacht Erlangen. Beginn ist Jubiläumsmotorradgottesdienst hof. Wie in jedem Jahr werden ist um 10.30 Uhr. Bei schlechtem um 9.30 Uhr, der genaue Ort wird die teilnehmenden Motorräder Wetter findet der Gottesdienst in Treffpunkt: 10:30 Uhr, 96215 bei der Anmeldung bekannt ge- nach dem Gottesdienst geseg- der Klosterkirche statt. Die Pat- Lichtenfels, Marktplatz. Der Mo- geben. Anmeldung telefonisch net; heuer begleitet der Gospel- res und die Motorradfreunde hei- torradgottesdienst in Lichtenfels unter (09131) 824-8400. Teil- chor „Gospelvoices Rednitzhem- ßen alle Biker und auch Nicht- feiert heuer das 5-jährige Jubilä- nahmebeitrag 20.- Euro, An- bach“ unseren Gottesdienst und Biker herzlich willkommen. um. Mit ansprechender Musik, bi- meldeschluss ist der 08. Mai. der Biergartenbetrieb am Er- kergemäßen Layout, spannender lebnisbauernhof ist geöffnet. 2. Juni 12. Mai Predigt und guter Gemeinschaft Treffpunkt der Fahrer/Motorrä- wollen wir zusammen feiern. An- OVC-Frühschoppen Motorradgottesdienst der ist um 10:15 Uhr an der Au- schließend schwingen wir uns hof-Gärtnerei, gemeinsam geht Traditioneller OVC-Frühschop- Wir treffen uns um 11.00 Uhr auf die Mopeds und fahren ge- es dann die wenigen hundert Me- pen im ehem. Brauerei Gast- in Dörnwasserlos 50 bei 96110 meinsam zum Mittagessen. Da- ter bis zum Bauernhof. Der Auhof hof Rahm in Fichtelbrunn di- Scheßlitz/Stübig, um gemein- nach wird es noch eine geführ- ist ein wunderschön gelegener rekt an der B 14 zwischen Hers- sam den MoGo auf einem herr- te Ausfahrt geben. Es sind ge- Stadtteil von Hilpoltstein. https:// bruck und Sulzbach-Rosenberg, lichen Gelände inmitten der Na- nügend Parkplätze in direkter erlebnisbauernhof.rummelsber- Tel.: 015229287476, www.ovc- tur zu feiern. Die kleine Kapel- Sichtweite vorhanden. An Kaf- ger-diakonie.de/bauernhof opf.de, email: [email protected] le auf dem Marienberg, die auf fee, Kuchen und kalten Geträn- dem Hügel über dem Gelän- ken wird es ebenfalls nicht fehlen. de thront, bietet ein einzigarti- Alle Motorradfahrer sind herz- ges Ambiente für eine Veranstal- lich willkommen. Mehr Infos gibt tung dieser Art. Anschließend an es unter WWW.CMF-Franken.de den Gottesdienst wird unser Pfar-

ZWEIRAD 22 15. Juni men. Infos und Anmeldung un- [email protected]) oder ter http://honda-clubman.de/ Georg Ulherr (mailto: gulherr@t- Fahrt zum online.de) (09122) 74006 Kloster 7. Juli Schöntal Bikertreff des MC Cadolzburg e.V. 26. - 28. Juli XXL Tour nach Bayrisch Treffpunkt 8:15 Der MC Cadolzburg e.V. veran- Eisenstein Uhr an der ev. staltet an diesem Sonntag ei- St. Lorenz-Kir- nen Bikertreff am Clubheim. Anmeldung erforderlich: Uwe che, Kirchen- Zwischen 12-16 Uhr sorgen wir Müller 0175/89 81 736, E-Mail: platz 2, 90522 [email protected], Anfahrt in selb- Oberasbach, Zu- für Speis und Trank und zeigen das MotoGP Rennen. Das Club- storganisierten Gruppen, Zu- ständig hierfür: ständig hierfür: Norbert Weger Matthias Mra- heim befindet sich in der Gewer- Zwei Mal treffen sich die Oldtimerfreunde dieses sek. Fahrt zum bestraße 9, 90556 Cadolzburg. Organisiert von den Spirit Tou- Jahr wieder in Fichtelbrunn. Kloster Schön- Wir freuen uns über zahlrei- ren Oberasbach, Download des tal mit Besich- che Gäste und Besucher. Gesamtprogramms unter www. tigung der Ba- spirit-touren-oberasbach.de, rockkirche. Or- 14. Juli Kontakt Heike Hempel 0175 2. Juni 2424944; Mail [email protected] ganisiert von den Spirit Touren Ride on Biker-Treff Bikertreff des MC Cadolzburg e.V. Oberasbach, Download des Ge- Herzliche Einladung zum Biker- 28. Juli samtprogramms unter www.spi- Der MC Cadolzburg e.V. veran- Frühschoppen im Zollhaus-Erleb- rit-touren-oberasbach.de, Kontakt Motorradtour Steigerwald staltet an diesem Sonntag ei- nispark. Wegbeschreibung unter Heike Hempel 0175 2424944; nen Bikertreff am Clubheim. www.biergarten-zollhaus.de Be- Treffpunkt: 10:00 Uhr Park- Mail [email protected] Zwischen 12-16 Uhr sorgen wir ginn: 11 Uhr; gemeinsame Aus- platz Schuh Mücke, 96120 Bisch- für Speis und Trank und zeigen 21. - 22. Juni fahrt gegen 13.00 Uhr. Weitere berg, Industriestraße 5-9 Län- das MotoGP Rennen. Das Club- Infos unter www.rideon-gospel.de ge der Tour: ca. 200 km. Die- heim befindet sich in der Gewer- 12. Inselrock in Eltmann se ganz besondere Tour, führt uns in den Steigerwald. Wir wer- bestraße 9, 90556 Cadolzburg. Der 11. Inselrock der Motorrad- 20.Juli den ein Stück herrlicher Natur ge- Wir freuen uns über zahlrei- freunde Eltmann findet wie immer Jo‘s Toyrun nießen können, und an uralten che Gäste und Besucher. auf der Mainhalbinsel in Eltmann Wie immer treffen um 13.00 Uhr Baumbeständen, an idyllischen an der Steintribüne, dort Ver- Örtchen und natürlich an vie- kauf von Shirts und Patches, da- len Himmelsweihern vorbei fah- zu Spendensammlung. Ge- ren. Sonnige Weinberge gehö- gen 14.00 Uhr Abfahrt im Cor- ren genauso zu Tour wie dunkle so zum Walburgisheim in Feucht, Wälder. Ein gemeinsames Mit- dort Spendenübergabe. Da- tagessen und ausreichend Pau- nach wird es wieder eine Tom- sen, sowie genügend Zeit für Ge- bola geben, der Ort dafür steht meinschaft und Benzin sind fest noch nicht fest, wird aber im Um- eingeplant. Die Teilnahme ist wie kreis von höchstens 20 km sein. immer kostenfrei! Mehr Infos gibt Alle Infos zur Veranstaltung auf es unter WWW.CMF-Franken.de Facebook unter Jo´s Toyrun. 11. August 26. - 28. Juli Motorradtour Thüringer Wald 25. Engländertreffen Treffpunkt: 10:00 Uhr Netto Park- An diesem Wochenende findet platz, 96215 Lichtenfels, Vik- Obligatorisch: Das Gruppenfoto mit Hund auf der Steintribüne im Brauereigasthof Seelmann in tor-von-Scheffel- Str. 22, Länge der Tour: ca. 200 km. Unberühr- bei Jo‘s Toyrun. Zettmannsdorf das 25. Englän- dertreffen in Franken statt. Ein- te Landschaften, ein besonde- geladen sind alle Fahrer und Lieb- res Flair, Stauseen und histori- haber klassischer und moder- sche Orte sind die Zutaten für 9. Juni am Wochenende nach Fronleich- ner englischer Motorräder. diese Tour. Durch die Höhenla- nam mit Zelt und Kegel statt. Es Kontakt Claus Pfeiffer (mailto: ge des Thüringer Waldes sind die Mofarennen in Bramberg locken einige Ausfahrten ( eine Temperaturen, auch im August, Großer Motorsport mit klei- davon mit Motorradandacht un- motorradtauglich. Lecker Mittag- nem Hubraum für echte Sport- terwegs weil ma an Pfarrer als Termine essen, Kurvenschwingen, Ben- ler und Sportlerinnen. Zuschau- Mitglied ham), nette Menschen, In unserem Terminkalender re- zin reden und ausreichend Pau- er sind herzlich willkommen, der lecker Essen und geile Mucke. Nä- gistrieren wir Termine für Eu- sen gehören immer zur Tourenpla- Eintritt ist frei, Renngastronomie heres könnt ihr unter www.mo- re Treffen, Sportveranstal- nung dazu. Die Teilnahme ist wie an der Strecke. Alle weiteren In- torradfreunde-eltmann nachlesen tungen, Ausfahrten und alles an- immer kostenfrei! Mehr Infos gibt fos unter www.mofamasters.de dere für die noch laufende und es unter WWW.CMF-Franken.de 5. - 7. Juli kommende Motorradsaison. 9. Juni 28. Honda Clubman- und Einträge für nicht kommerzielle 11. August Veranstaltungen sind kostenlos. Ride on Biker-Treff Ride on Biker-Treff XBR-Treffen Meldungen bitte bis spätestens zum 15. des Vormonats an Herzliche Einladung zum Biker- Seit nunmehr 28 Jahren tref- Herzliche Einladung zum Biker- ZWEIRAD-VERLAG Frühschoppen im Zollhaus-Erleb- fen sich Fahrer und Freun- Frühschoppen im Zollhaus-Erleb- Bikertermine nispark. Wegbeschreibung unter nispark. Wegbeschreibung unter de der Honda Clubman und Steubenstraße 26 www.biergarten-zollhaus.de Be- www.biergarten-zollhaus.de Be- XBR zum gemeinsamen Erfah- 90763 Fürth ginn: 11 Uhr; gemeinsame Aus- rungsaustausch, Feiern und Fah- oder als Mail unter ginn: 11 Uhr; gemeinsame Aus- fahrt gegen 13.00 Uhr. Weitere ren. Alle Interessierten sind da- [email protected]. fahrt gegen 13.00 Uhr. Weitere Infos unter www.rideon-gospel.de zu herzlich eingeladen auf den Alle eingetragenen Termine online an- Infos unter www.rideon-gospel.de Campingplatz in 97782 Gräfen- sehen unter www.zweirad-online.de dorf-Weickersgrüben zu kom- ZWEIRAD 23 Das Straßenmädchen und ihre Schwester

Fahrbericht Ducati Hypermotard 950 / 950 SP

Die dritte Generation der Ducati Hyper- wald suchen. Das ist der ideale Parcours, um sich die motard nennt sich jetzt 950 - aber folgt im- Fähigkeiten einer selten gewordenen Spezies zu Ge- mer noch einer simplen Grundidee: wenig müte zu führen. Gewicht, hammermäßig Power und maxi- Danke dafür, Amici von Ducati: Mit der neuerlichen malen Fahrspaß. Aufnahme der Hypermotard 950 in eure Rote Liste Gran Canaria, und 25 Grad im Februar – aus Borga Panigale schützt ihr eine bedrohte, ja fast das ist verrückte Motorradwelt für die ver- schon ausgestorbenen Art – die gemeine Supermoto. schnupften Journalisten, die aus dem win- terlichen Deutschland angereist sind: Man Weniger ist mehr mag im ersten Moment kaum glauben, dass Bei der 2019er Hypermotard haben die Ducati-Ent- man hier ordentlich ans Gas gehen kann. wickler einen Schritt zurück gemacht, zumindest op- Denn im äußersten Süden der Insel, wohin tisch: Die zwei kurzen Endschalldämpfern münden Ducati zur Vorstellung der Hypermotard wie 2008, als die erste Version auf den Markt kam, 950 geladen hat, liegen bei Maspalomas wieder direkt unterm Sitz; die zwei Endrohre schlän- und Playa del Ingles unzählige Bettenbur- geln sich eng hinterm Motorblock nach oben. „Klar, da gen wie Wellenbrecher am Strand. könnte man technische Gründe für anführen, aber es Das knallrote Fun-Bike, um das es hier ist eindeutig eine Verbeugung vor der 916, einem un- geht, steht dort etwas deplatziert in der serer Klassiker“, sagt Paolo Quattrino, der Marketing Empfangshalle, umringt von Vertretern der Produktmanager aus dem Ducati-Werk. grau melierten Generation Frührente. Die Auffällig sind auch der kompaktere 14,5-Liter-Tank, schnellsten Fahrzeuge weit und breit sind sowie die schmale Taille und die etwas niedrigere die Golfkarren. Mehr taugt hier nicht. Sitzbank, die beide noch schlanker geworden sind. Doch der erste Eindruck täuscht. Richtig Zu dem luftigen Eindruck tragen auch die neuen, filig- interessant wird die Rundstrecke hoch zur ranen Dreispeichenfelgen bei, die zu insgesamt 4 Ki- Inselmitte und zurück, auf die uns Ducati logramm Gewichtsersparnis gegenüber der Vorläufe- schickt, durch den unwägbaren Straßenbe- rin führen. Die Hypermotard aus Bologna kommt jetzt lag: mal frisch und super grippig, mal muss mit einem ranken Gewicht von 200 kg (vollgetankt) man die Route zwischen Schlaglöchern, daher. Rollsplit und fiesen Nadelbetten im Pinien-

ZWEIRAD 24 ZWEIRAD 25 Die Basis 950er mit zwei -legalen- Auspufftöpfen und ohne technische Extras wie Öhlins-Dämpfer und Quickshifter Evo mit Blipper-Funktion. Das Federbein ist zwar auch gelb, kommt aber von Sachs.

Deutlich zugelegt hat die pression, geänderte Steuer- Abenteuer Landstraße 950er dagegen beim Motor. zeiten und elektronische Fein- Also raus mit dem roten Ding. justierung erreicht wird: Man Ducati ohne Brembo-Stopper? Der Testastretta 11°-Motor Von Maspalomas führt die spürt, dass knapp 80 Prozent Geht gar nicht! hat weiterhin 937 ccm Hub- des maximalen Drehmoments Teststrecke die ersten hundert raum, aber mit 114 PS und 96 schon ab 3000 U/min aus- Kilometer hoch zum Vulkan- fels Roque Nublo und dem Bi- Newtonmetern ist die neue geliefert werden. In der Her- auf 1500 Meter über Mee- kertreff Cruz de Tejeda – und Hypermotard 950 die stärks- steller-Sprache heißt das dann reshöhe. Die Route schlän- die Strecke ist, mit Verlaub te Hypermotard aller Zeiten. Modell-Update. In der Praxis gelt sich entlang Leitplanken, gesagt, rattenscharf: Kurven Paolo Quattrino sagt, dass bedeutet es: überall etwas ge- die man dringend respektie- noch und nöcher, von Null rauf der Druck über erhöhte Kom- feilt. ren sollte: Wahlweise rechts oder links geht es schon mal zweihundert Meter in die Tie- fe. Man sollte die Augen allzeit nach vorne richten: überbrei- te Reisebusse, stinkende LKW und trödelnde Touristen – ein geiles Motorradterrain, wenn man gerne überholt.

Die 950 schreit förmlich nach Sprint und Attacke Die Sitzposition hinter dem schön breiten Lenker ist für große Fahrer um die 185 Zen- timeter Größe wie geschaffen, der Knieschluss am Tank passt. Man schwebt über dem Testa- stretta 11°-Aggregat, das an- gegast fast vibrationsfrei auf 9.000 U/min hochjubelt. Der passende Ausdruck für die Gangart, die von der Hyper- motard besonders geschätzt zu werden scheint, ist: leicht- Jedes Teil hat seine Aufgabe und der Motor kein Gramm Material zuviel. füßig. Sie hüpft vor Freude

ZWEIRAD 26 schickt die Hyper- motard mit dem aus- gewiesen grippigen Pirelli Diabolo Ros- so III und einem Pa- ket an elektroni- wie ein Straßenmädchen mit schen Hilfsmitteln ihrem Sprungseil. Ein Spaß, ins Rennen, das kei- den sie gerne und bereitwillig ne Sicherheitswün- teilt; die Hypermotard reagiert sche offen lässt. bereitwillig auf jede Korrektur und lässt sich bereitwillig auf Die sechsachsi- schnellen Kurs dirigieren. ge IMU (Inertial Measurment Unit) Das Fahrwerk der 950er ist Das Federbein der Basisversion besitzt zwar auch eine gelbe Feder, kommt von Bosch rechnet dabei über jeden Zweifel er- aber von Sachs. Die Alu-Einarmschwinge ist vertrauenserwechend massiv. permanent die Fahr- haben: Die Einarmschwin- zeugdaten und über- ge mit Monofederbein ist sta- von Sachs. Wenn es überhaupt Handgreifliche Wechsel der Schrägla- wacht die Steue- bil wie ein Kranausleger, der subjektiv etwas zu bemängeln ge, rabiates Überwerfen und enges Ge- rungselektronik; die Trellis-Rahmen von überra- gibt, dann die Bremsen: Die stochere in Haarnadelkurven, auf der Traktionskontrolle gender Festigkeit. Die voll ein- erschienen mir vorne auf den Hypermotard fühlt man sich schnell an hat acht Wirksam- stellbare 45 mm Gabel kommt ersten Millimetern Fingerweg echte Supermotos aus dem Rennsport er- keitsstufen. von Marzocchi, das Federbein ohne den sofortigen Biss. innert – ohne das scharfe Risiko: Ducati

Wenn die Hypermotard mal auf den Handguards landet, wird es teuer. Hier sind gleichzeitig die Blinker integriert. (li.) Der Soziusplatz (mi.) ist eher ein Notsitz, das Räderwerk (re.) in edlem Schwarz gehalten und bei der SP geschmiedet.

ZWEIRAD 27 Das ABS bietet Kurven-Mo- di und eine Anbremsdrift- Funktion an. Wheelie-Con- trol ist auch an Bord, ist aber – wie so ziemlich alles – steuer- und abschaltbar. Wer mag, kann über das Menü im farbi- gen, 4,3 Zoll großen TFT-Dis- play die Elektronik blind und die Hypermotard damit ganz scharf schalten. TFT Kommandozentrale ... Bestellt gleich nach! Wer sich eine Hypermotard beim Duca- ti-Händler holt, muss nicht lange überlegen: Die 950 – von der es auch eine 35-kW-Vari- ante für A2-Führerscheinbe- sitzer gibt – wird nur in einer Farbe ausgeliefert. Rot. Und zu einem Grundpreis, der fair ist: 12.490 Euro. Der lässt sich zügig steigern z.B. über Carbonparts aus der opulenten Zubehörliste, doch ein technisches Bauteil für vergleichsweise laue 220 Euro sei hier jedem ans Herz gelegt: Den Quickshifter Evo mit Blip- per-Funktion sollte man sich unbedingt gönnen. Nicht nur, weil er unglaublich präzise und schnell arbeitet, sondern auch, weil die hydrau- lische Kupplung doch nach einer ziemlich harten Hand ver- langt. ... der Schaltautomat mit Blipper ... Was man sich bei der Gele- genheit vielleicht auch zulegen sollte: einen Vorrat an Hand- protektoren. Auch bei der Hypermotard hat Ducati die Blinker in die Protektoren integriert. Das sieht klasse aus – bis die 950er mal umfällt und das Plastikteil, das eigentlich schützen soll, zwangsläufig bricht und für Schaden sorgt. Dann geht es flugs ins Geld.

Die große Schwester Wie bei den Jahrgängen zuvor, hat Ducati auch 2019 eine SP- Version der Hypermotard vor- gestellt. Wir sind die Edel-Ver- sion, erkennbar gleich an der schicken rot-weissen Fahr- gebung, auf dem kleinen Cir- cuito Maspalomas gefahren: einem buckligen, aber schnellen Rundkurs, einer Mischung aus Supermoto-Parcours und

ZWEIRAD 28 ... und ein Lenkungsdämpfer gehören bei der SP-Version zur Serienausstattung. Hobby-Rennstre- cke mit teilwei- Fahrzeugschein: se ekligen Kurven Leistung: 114 PS bei 9000 U/min und ziemlich gro- Hersteller: Ducati Drehmom: 96 Nm/7250 U/min bem Belag. Typ: Hypermotard 950 (SP) Höchstgeschw: > 210 km/h Das Fazit nach Motor: Zweizylindermotor Gewicht: 200 kg (198 kg) fahrber. vier Sets zu je- Getriebe: Sechsganggetriebe Tankinhalt: 14,5 l weils zwanzig Mi- Hubraum: 937 ccm Preis: 12490 (16390) Euro nuten: Der Motor ist absolut iden- tisch. Das war es dann aber schon mit den Gemeinsamkei- ten zwischen den beiden Itali- enerinnen: Die SP hat nur 198 kg Kampfgewicht, Pirelli Su- percorsa SP-Reifen, ein kom- plettes Öhlins-Fahrwerk mit 48 mm Gabel und Reservoir- Federbein, einen Lenkungs- dämpfer, geschmiedete Alu- Felgen von Marchesini, den Quickshifter serienmäßig, Kar- bon allerorten und einen nicht straßenzugelassenen Termig- noni-Topf, der den Motor noch freier atmen lässt.

Damit ist die SP eine Klasse für sich. Hochbeinig durch die län- geren Federwege, was sich wiederum auf die Sitzhö- he und auswirkt und die Schräglagenfreiheit von 44 auf 47 Grad erhöht, schmeißt sich die Hypermotard SP in die Schikanen, zieht wie am Faden gezogen ihre Bahnen und be- schenkt dich nach jeder Run- de mit einem Fitzelchen mehr Vertrauen in deine Fähigkei- ten. Die Frage ist nur: Ist das 16.390 Euro wert? Rechtfer- tigt das einen Aufpreis von 3900 Euro gegenüber der Hy- permotard-Standardausfüh- rung, die auch schon ein bril- lantes Motorrad ist? Die eindeutige Antwort ist: Ja. Die SP wird sich zwar nur in homöopathischen Dosen verkaufen, aber für die handvoll Supermoto-Fans unter den Ducatisti ist sie das absolute Non plus Ultra. Die brauchen die edle SP. Für den Rest von uns reicht ein einfaches Stra- ßenmädchen. Jochen Vorfelder

ZWEIRAD 29 Frankens Schöne kommen in die Fränkische 35. Jahrestreffen der Zündapp Bella-Freunde in Waischenfeld

Vorlage der verbindlichen Führer- Am Wochenende nach Himmel- Im Sommer 1984 trafen sich im scheinanmeldung beim (teilneh- fahrt treffen sich Motorroller- Westerwald 30 Bella-Fahrer aus menden) BMW Motorrad Part- Freunde des Nürnberger Traditi- ganz Deutschland, um die Bella ner erwerben und während der onsherstellers Zündapp zu ihrem Interessengemeinschaft zu grün- Fahrstunden nutzen. Nach be- 35. Jahrestreffen. Anlaufpunkt ist den. Die Gruppierung, der heu- standener Prüfung gibt es für die der Campingplatz Waischenfeld te weltweit 300 Mitglieder ange- Novitzen individuelle Angebote in der Fränkischen Schweiz, wo hören, hat sich die Erhaltung und für den Fahrzeugkauf mit Preis- vom 30. Mai bis 2. Juni 2019 Restaurierung der Roller und die vorteilen. mehr als 100 Teilnehmer mit 80 Organisation von Treffen zum -Er fahrungsaustausch als Ziele Für alle, die noch zögern, ob sie gesetzt. Unter den Mitglie- den Motorradführerschein ange- dern sind zahlreiche Bella- Einsteiger-Ausrüstung hen sollen, gibt es eine kleine Ent- Fans aus ganz Europa, USA und erste Schritte ohne scheidungshilfe: Wer schon mal und sogar Japan. Motorradführerschein Zweiradluft schnuppern und ohne Führerschein aktiv fahren möch- Das Jahrestreffen ist der BMW Motorrad fördert den te, kann das beim Training „BMW Höhepunkt der Bella-Saison Zweirad-Nachwuchs mit einem Motorrad RIDE FIRST“ tun. und findet zum dritten Mal Fahrerausstattungs-Komplettset in Franken statt. Das Orga- In dem 3-Stunden-Training mit zum Aktionspreis. Darüber hin- nisationsteam aus fränki- maximal 4 Personen, eingeteilt aus können teilnehmende BMW schen Bella-Freunden hat je nach Fahrrad- oder Mofa-Er- Motorrad Partner Führerscheinn- ein abwechslungsreiches fahrung, bringen die Instruktoren eulingen nach bestandener Fahr- Programm zusammenge- den Teilnehmern bei, erste Meter prüfung spezielle Angebote für stellt, das vor allem durch selbstständig Motorrad zu fahren. den Kauf eines Neufahrzeugs un- Roller-Wanderungen und „BMW Motorrad RIDES powered terbreiten. „Benzingespräche“ geprägt by ADAC“ heißen die exklusiv in seinn wird. Der Camping- Das Rundum-Sorglos-Paket für Kooperation mit BMW Motor- platz Waischenfeld mitten 800 Euro, was ggü. dem UVP rad stattfindenden Programme in der Fränkischen Schweiz der Einzelteile von 1.350 Euro des ADAC. Das bundesweite Trai- bietet dazu einen idealen ca. 40% Rabatt entspricht, be- ningsprogramm umfasst die For- Rahmen für ein Oldtimer- steht aus: Helm Street X uni (light mate RIDE FIRST, RIDE AGAIN Treffen. white), Jacke AirShell oder Ja- und RIDE ADVANCED und RIDE Zündapp Bella-Rollern aus dem cke Boulder, Hose Rider (Damen OUT. Es wird an 22 Standorten ganzen Bundesgebiet, Belgien, Alle Altersstufen werden bei die- oder Herren), Stiefel Allround angeboten und nutzt die aktuel- Holland und England erwartet sem familiären Rollertreffen ver- (schwarz) oder Sneaker Dry und le BMW Motorrad Modellpalette. werden. Einige Bella-Fahrer wer- treten sein. Vom 18-jährigen Handschuhen Allround schwarz. den auf eigener Achse anreisen Schüler, der die Bella einfach nur http://www.motorrad-rides.de/ Schon Fahrschüler können es bei und dabei mehr als 600 km zu- schön findet, bis zum 75- jährigen rücklegen. Rentner, der mit der “Schönen aus Franken“ seine ersten motori- Bella ist ein Motorroller, den Selber testen macht klug! sierten Schritte gemacht hat und Zündapp von 1953 bis 1964 im nun seine Jugenderlebnisse zu- Verkaufsprogramm hatte. Mit rückholt. Wer sich die Bella aus rund 130.000 gebauten Exem- der Nähe anschauen will, ist herz- plaren ist er einer der meist ge- lich willkommen. bauten Roller in Deutschland und entwickelte sich in den 1950er Die Zündapp-Roller-Freunde sind Jahren zum wichtigsten Produkt besonders an Kontakten mit al- der renommierten Nürnberger ten Bella-Fahrern interessiert. Zweiradfabrik. Die Bella wurde Während die Rollerfreunde am mit 150, 175 und vor allem mit Donnerstag (30. Mai 2016) den 200 Kubikzentimeter angebo- ganzen Tag in Waischenfeld an- ten (7,3 bis 13,4 PS). Sie zeichne- zutreffen sind, beschränkt sich te sich durch ihre drehmoment- dies am 31. Mai und 1. Juni auf- DUCATI Hypermotard 950 SP jetzt bei uns Probefahren! starken und kraftvollen Motoren grund von Touren auf den frühen aus und begeisterte ihre Fahrer Vormittag und den späten Nach- mit einem außergewöhnlich gu- mittag. Am Samstag (1. Juni) sind ten Fahrwerk. die Roller in der Mittagszeit am Bikertreffpunkt Kathi-Bräu zu Dies führte zusammen mit einer bestaunen. Am 2. Juni reisen die eleganten Linienführung zu ei- Teilnehmer vormittags wieder ab. nem Zweirad, das sich auch im Exklusiv-Motorrad GmbH • Vertragshandel • Meisterbetrieb Ausland zu einem Verkaufsschla- Für weitere Informationen: Flori- Benno-Strauß-Str. 15 • Fürth • Telefon (09 11) 77 36 51 ger entwickelte. an Zwosta; Telefon: 0151 252 269 [email protected] • www.braun-eschenbacher.de 89; E-Mail: [email protected]

ZWEIRAD 30 Benefiz-Veranstaltung zugunsten der Boxdorfer Werkstatt für Menschen mit Behinderung Motorrad Versteigerung

Samstag, 11. Mai 2019, 14:00 Uhr Zur Versteigerung kommt zugunsten der Besichtigung 11:00 – 14:00 Uhr Boxdorfer Motorradgruppe „Mensch Mobil“ eine besondere Rarität – eine Boxdorfer Werkstatt Triumph 500 – Abstammung von Tiger T 100 Am Spund 4, 90427 Nürnberg In der Aula Der Erlös kommt den Menschen mit Behinderung zugute! Infos Weiter stehen zur Versteigerung: 0171-1702758 Drixton Honda, Baujahr 1968 0173-3779299 Honda CB 72, Umbau 1965 Honda CB 160, Baujahr 1965 Informationen zu den Motorrädern finden Sie auf www.boxdorfer-werkstatt.de bei „...Wissen Sie schon?“ Ehrengast Dieter Braun

Dieter Braun gewann 14 Grand Prix und wurde 1970 und 1973 Motorradweltmeister

Öffentlich bestellter und vereidigter Auktionator: Werner Anton Pedack Deutscher Meister 2003 sowie Vize-Europameister 2003 und 2005 im Classic-Motorradrennsport Veranstalter: Spezial-Auktionshaus W. A. Pedack, Espanstraße 91 in 90765 Fürth Espanstraße A. Pedack, W. Spezial-Auktionshaus Veranstalter: Anton Pedack Auktionator: Werner öffentlich bestellter und vereidigter © Design Atelier van Riesen

www.boxdorfer-werkstatt.de

ZWEIRAD 31 SERVICE

Die Akkuretter Was sie machen, was sie können – drei Ladegeräte im Vergleich

Von links nach rechts: ABSAAR PRO 4.0, Louis ProCharger 1.000 und Fritec Ladeprofi Vario 2.0.

Auf der Liste der größten Ärger- kann, für den ist die Tour an die- der Tiefentladung abzudriften. Batterieperformance empfiehlt, nisse rund um das Thema Mo- sem Tag in aller Regel erledigt. Ein Akku mit 12V Nennspannung wenngleich der maximale Lade- torrad fahren steht folgendes Und, da wollen wir auch keine fal- ist bei einer Leerlaufspannung strom von 4A für eine Motorrad- Szenario ganz weit oben: Es ist schen Hoffnungen wecken, auch (ohne Last) von etwa 10,5V kom- batterie mehr als ausreichend ist. Sonntagvormittag, die Sonne das super-hyper Ladegerät für plett entladen. Doch der Akku Mit dem Pro. 4.0 können Batte- scheint, die Tour ist im Navi oder 300 € kann hier in der Regel kei- bleibt dann nicht dauerhaft auf rien mit einer maximalen Kapazi- noch besser im Kopf gespeichert ne schnelle Abhilfe schaffen. Nor- diesem Level stehen, die Span- tät von 95 Ah geladen werden, bei und die Kumpels warten in rund male Starterbatterien auf Blei- nung bricht weiter ein und der größeren Batterien (bis 140Ah) ist 10 Minuten an der Tankstelle, wo Basis sind nicht schnelladefähig, Akku nimmt Schaden. nur Wartungsladung möglich. Das die gemeinsame Tagestour star- können daher in kurzer Zeit nicht Wir haben uns für einen Vergleich betrifft dann aber eher die LKW- ten soll. Und gerade, als man sich vollgeladen werden. Dazu kommt: drei Ladegeräte in unterschiedli- Abteilung. mühevoll in die Goretex-Kombi wenn ein solcher Akku einmal tie- chen Preis-, Leistungs- und Aus- gequält und den Starterknopf ge- fentladen war, dann geht das Das ca. 175 x 80 x 50 mm gro- stattungsklassen besorgt und de- drückt hat, tut sich bis auf ein ge- nicht spurlos an ihm vorbei, die ße Gerät ist mit einem kleinen ren Eigenschaften miteinander pflegtes Rattern vom Starterre- Chance auf einen Spannungsein- LC-Display ausgestattet, auf dem verglichen: lais leider gar nichts. Sofort bricht bruch nach einer weiteren länge- die Batteriespannung und eini- Hektik aus, diese vermaledeite ren Pause ist deutlich größer. ge Symbole angezeigt werden. Starterbatterie ging doch zuletzt Über einen Mode-Knopf kön- immer noch, naja, wenigstens Ein Ladegerät dient also in erster ABSAAR Pro 4.0 Batterie nen drei verschiedene Batterie- leidlich. Also vor vier Wochen Linie der Batteriepflege und dem Erhaltungsladegerät typen (12V Blei-Säure bzw. Blei- ging’s eben gerade noch so… Erhalt der Startfähigkeit, gerade Gel, 12V AGM Blei-Vlies und 6V wenn das Bike nicht regelmäßig Das Pro 4.0 von ABSAAR macht Blei-Säure bzw. Blei-Gel) ausge- Wer jetzt nicht noch auf ei- bewegt wird, und soll den Akku schon im Namen klar, dass es der wählt werden, dazu ist jeweils ne zweite Maschine wechseln davor bewahren, in den Bereich Hersteller eher zur Erhaltung der noch ein sogenannter „Winter-

ZWEIRAD 32 ist damit ebenfalls eher als Erhal- strom aufweist, sind am Gerät die tungsladegerät geeignet. dicksten Kabel montiert. Der Pro- Charger 1.000 kostet bei LOU- Oder anders gesagt, wenn eine IS im Bundle mit der Startampel große Motorradbatterie mit 14 59,99 €, der Lader alleine 49,99 Ah Kapazität komplett entladen €. Die Startampel kann aber den- ist, dann würde das Gerät für ei- noch als weiteres Ladekabel an ne Vollladung rund 14 Stunden einer unzugänglichen Starterbat- (14 Ah / 1A = 14h) benötigen, so- terie z.B. im Zweitmotorrad ange- fern immer die volle Ladeleistung schlossen werden. anliegt. Dementsprechend empfiehlt LOUIS den Einsatz nur bei Batterien bis max. 40Ah Kapazi- tät. Auch dieses Gerät erkennt FRITEC Ladeprofi-Vario 2.0 defekte Batterien sowie Verpol- Wie der Name schon suggeriert ung und bricht den Ladevorgang hat man es bei dem Ladeprofi 2.0 mit einer durch die LEDs signali- mit einem vollwertigen Ladege- sierten Warnmeldung ab. rät zu tun, dessen maximaler La- ABSAAR Pro 4.0: Kompaktes Gerät mit hohem Ladestrom und einfacher Auch der ProCharger ist wie das destrom von 3A auch für kleinere Handhabung. Gerät von ABSAAR sowohl mit Autobatterien noch ausreichend Ladeklemmen als auch einem Ka- ist. Laut Hersteller ist der Lade- kommt dafür aber sehr schlicht modus“ verfügbar, der ein Laden bel, das fest mit der Starterbat- profi für Batterien von 4 bis 88 Ah daher. Auf eine Anzeige für die auch bei kalten Temperaturen er- terie verbunden bleiben kann, zum Laden und bis 150 Ah noch Spannung wird hier komplett ver- möglichen soll. ausgestattetMit einer verpol- als Ladeerhaltungsgerät geeignet zichtet, mit 8 kleinen LEDs wer- ungssicheren Steckverbindung ist – allerdings ausschließlich für Die Bedienung des Geräts ist an- den jedoch verschiedene Be- kann auch hier direkt ans Ladege- Batterien mit 12V Spannung. sonsten sehr einfach, denn wenn triebszustände angezeigt, z.B. rät angeschlossen werden. der richtige Batterietyp aus- wenn der Ladevorgang gestartet Im Vergleich zu den anderen bei- gewählt ist, beginnt das Gerät wurde, die Batterie voll ist oder Den ProCharger 1.000 gibt es au- den Geräten steckt im mikro- die Ladung von ganz allein und ein Pflegeprogramm (Entsulfatie- ßerdem als Bundle mit einer so- prozessorgesteuerten Ladepro- springt nach der Vollladung auto- rung) gestartet wurde. Das Gerät genannten Ladeampel, die mit 3 fi allerdings ein vergleichsweise matisch in den Erhaltungsmodus, erkennt eine tiefentladene Bat- LEDs den Ladezustand der Bat- aufwändiges Menü, welches über wo laut Angabe des Herstellers terie und beginnt dann mit einer terie anzeigt und ebenfalls als 4 Tasten und ein Display mit 2x16 dann auch Rekonditionierungs- schonenden Ladung, mittels des Anschluss für das Ladegerät Zeichen bedient wird. programme laufen, die einer Sul- Mode-Tasters kann zwischen 6V dient. Leider bringt diese Ampel Anders als bei den Geräten von fatierung des Akkus vorbeugen. und 12V Batterien umgeschaltet in der Praxis kaum einen Mehr- ABSAAR und LOUIS kann hier Dem Gerät liegt ein Ladekabel mit werden, weitere Einstellmöglich- wert, denn „Grün“ erscheint nur bei der Batterieauswahl auch ei- Zangen, die an die Pole des Akkus keiten bietet das Gerät nicht, was kurz nach der Vollladung, an- ne Lithium-Batterie (Lithium-Ei- angeschlossen werden, bei. Die- die Bedienung wiederum erleich- sonsten verharrt die Ampel bei sen-Phosphat oder auch LiFePo4) ses wird über einen verpolungssi- tert. „Gelb“. Bei „Rot“ kann es für ei- gewählt werden, darüber hin- nen Startversuch aber bereits zu cheren Stecker mit dem Ladege- Das Gerät ist laut Hersteller für aus natürlich „Blei Standard“ und spät sein, die Aussagekraft ist al- rät verbunden. Ein weiteres Kabel Blei-Säure, Blei-Gel, Blei-Vlies so- „Reinblei-Batterien“ eingestellt so eher gering. kann fest mit der Fahrzeugbatte- wie Calcium- und Reinblei-Star- werden. rie verbunden werden und an ei- terbatterien geeignet. Der maxi- Obwohl der ProCharger das kom- Das Ladegerät passt sich dann ner gut zugänglichen Stelle fixiert male Ladestrom liegt bei diesem pakteste Gerät ist (140 x 50 x 40 an die besonderen Eigenschaf- werden. Dort lässt sich das La- Gerät allerdings nur bei 1A und mm) und den niedrigsten Lade- ten der jeweiligen Batterietypen degerät dann über den Steckver- bzgl. Ladestrom und Abschaltung binder direkt anschließen was die an. Weiterhin kann entweder ein dauerhafte Akkupflege erleich- reduzierter Ladestrom von max. tert, wenn die Batterie sehr un- 1,5A oder eben 3A gewählt wer- zugänglich untergebracht ist. Der den und die Menüsprache ist in Preis des ABSAAR Pro 4.0 liegt Deutsch oder Englisch verfügbar. bei 39,95 €. Hilfreich ist, dass alle Statusinfor- mationen wie z.B. Hinweise auf Verpolung, Tiefentladung oder LOUIS ProCharger 1.000 das aktuelle Ladeprogramm als Batterielade-, Diagnose- und Text ausgegeben werden. Testgerät Wird eine Batterie angeklemmt, Der ProCharger 1.000, eines von führt das Gerät eine Statusana- verschiedenen Geräten der Haus- lyse durch und beginnt dann au- marke vom Motorradzubehörspe- tomatisch mit dem Ladevorgang. zialisten LOUIS, schmückt sich im LOUIS ProCharger 1.000: Kleinstes Gerät mit nur 1A Ladestrom, hier im Dabei werden immer der Lade- Titel direkt mit drei Funktionen, Bundle mit zusätzlicher „Startampel“ (links). ZWEIRAD 33 SERVICE

ein kompaktes Gerät. Anders Falls BMW-Fahrern Form und als die anderen beiden Lade- Funktion bekannt vorkommen. geräte verfügt der Fritec-Lader Der mittelfränkische Hersteller über einen Ladestecker für den fertigt auch Ladeprofis als Zulie- Zigarettenanzünder. Damit kön- ferer für die Münchner mit ange- nen Fahrzeuge direkt über die- passter Software und in grauem sen geladen werden, wenn eine Gehäuse. Steckdose am Fahrzeug verbaut ist. Der Kombistecker passt so- Testeindrücke wohl an kleinen als auch großen Um zu sehen, wie die Geräte mit Dosen. Ein Adapter mit zwei La- einer komplett entladenen Bat- dezangen ist aber ebenfalls ent- terie umgehen, haben wir einen halten. Blei-Gel-Akku mit 7 Ah Kapazität Ein Kabel zum Festanschluss für mittels einer Halogenbirne auf ca. die Batterie ist jedoch nicht da- 9,0 V entladen und dann die La- Fritec Ladeprofi Vario 2.0: Aufwändige Elektronik, hoher Ladestrom und bei, hier empfiehlt sich dann evtl. degeräte angeschlossen. In der auch für LiFePo4 Batterien geeignet. eine Bordsteckdose am Fahrzeug zweiten Runde haben wir die Bat- nachzurüsten. Den Ladeprofi Va- terie sogar bis 3,5 V entladen um rio 2.0 gibt es im Fachhandel für zu sehen, ob die Ladegeräte hier 79,00 €, eine Version die zusätz- noch etwas ausrichten können. strom, die Batteriespannung und temperatur von weniger als 0°C lich auch 6V Batterien versorgen der Ladezustand in Prozent ange- geladen wird. Nach abgeschlosse- ABSAAR Pro 4.0: Das Gerät be- kann kostet 99,00 €. Darüber hin- zeigt. Zusätzlich gibt es noch drei nem Ladevorgang startet der La- ginnt unverzüglich mit der La- aus gibt es den Ladeprofi auch als LEDs, die z.B. bei Fehlermeldun- deprofi im Rahmen der Batterie- dung, geht aber bei 9,0 V direkt „Franggnlader“ mit fränkischem gen auch auf größere Entfernung pflege 1x täglich (Blei) oder alle 7 auf 2,0 A Ladestrom und steigert Design und Menüführung auf ein Problem signalisieren. Tage (Lithium) eine Fahrsimulati- diesen ab ca. 11,6V auf die vol- „Fränkisch“. Außerdem einen La- len 4 A. Nach Erreichen der La- Das Gerät verfügt im Lithium- on, um die Sulfatierung des Akkus deverteiler, der es ermöglicht bis deschlussspannung wird dieses Modus über einen Temperatur- zu unterbinden. zu 6 Fahrzeuge mit nur einem La- optisch angezeigt und das Gerät schutz, der verhindert, dass die Der Ladeprofi ist mit 130 x 120 deprofi rundum zu versorgen und beginnt mit der Erhaltungsladung. Batterie bei einer Umgebungs- x 50 mm Größe ebenfalls noch zu überwachen. Auch bei 3,5V Batteriespannung

Steckerparade: ABSAAR (li.) und Louis (mi.) setzen auf einen verpolungssicheren Steckverbinder, das System von Fritec mit dem KFZ-Stecker (re.) ist etwas fummelig zu bedienen.

ZWEIRAD 34 beginnt das Pro 4.0 nach einer dass der Akku tiefentladen und fi aufgewickelt werden. Schlitze Alle drei Geräte sind in der Bedie- kurzen Bedenkzeit mit dem Lade- schadhaft ist. im Gehäuse und ein mitgeliefer- nung – auch dank der umfangrei- vorgang, hämmert aber auch hier tes Klettband sorgen außerdem chen Anleitungen – völlig unpro- Erst nach einer Bestätigung per direkt mit 2,0 A Ladestrom los, dafür, dass das Gerät während blematisch und somit auch für Knopfdruck beginnt der Ladepro- was für den Aufbau eines tiefent- des Ladevorgangs absturzsicher Elektronik-Laien geeignet. fi mit 0,1A Ladestrom und han- ladenen Akkus nicht unbedingt z.B. am Lenker aufgehängt wer- gelt den Akku behutsam wieder Text und Fotos: Gregor Schinner ideal ist. Eine Info über den Zu- den kann. auf ein brauchbares Spannungs- stand des Akkus hat man abgese- niveau hoch. hen vom Voltmeter nicht. Einen Kritikpunkt muss sich je- Louis Procharger 1.000: Beim doch auch der Ladeprofi gefallen Lohnabrechnungs- und Buchhaltungsservice Procharger gibt es aufgrund des lassen: Die Verbindung zwischen ohnehin geringen Ladestroms für den Motorrad- und Kfz-Betrieb den Ladezangen und dem Lade- von 1,0 A keine weitere Abstu- Wir entlasten sie pünktlich, diskret und zuverlässig; kommen ins gerät mittels Zigarettenanzünder- Iris Schaller Haus und erledigen für Sie alle laufenden Terminsachen. fung. Sobald der Lader den Ak- stecker hat sich im Test nicht un- ku als nicht tiefentladen oder Büro- und Kontierungsservice • Donaustr. 26 • 90451 Nürnberg bedingt bewährt. Führt man den Tel. (0911) 64 11 45 70 • Mobil (0173)37473 04 • [email protected] • www.lohn-schaller.de schadhaft einstuft, beginnt der Stecker etwas schief ein, können Ladevorgang mit dem maximalen sich die Kontakte verbiegen und Ladestrom. Ist die Ladeschluss- die Buchse unbrauchbar machen. spannung erreicht, macht das Ge- Dazu hält die Verbindung manch- rät noch einen Test und schaltet mal nicht richtig und ist wenig dann auf Erhaltungsladung um. zugfest. Hier macht das Stecksys- Bei Anschluss unseres deutlich tem der anderen Anbieter einen tiefentladenen Akkus gibt das robusteren Eindruck. weltgrößter Bikertreff Gerät zwar einen Hinweis auf die Tiefentladung, der Ladevorgang Fazit zwischen Parsberg und Hohenfels startet ansonsten aber ganz nor- Wer nur die Startfähigkeit seiner mal. intakten Batterie erhalten will, ist Fritec Ladeprofi: Der Lader be- mit den günstigen Geräten von ginnt nach einem kurzen Test mit Louis und Absaar gut beraten. ENTDECKEN SIE der Ladung und einem geringen Letzteres kann mit der höchs- DIEENTDECKEN V85 TT SIE. NUR Ladestrom von 0,3A und prüft ten Ladeleistung von 4A auch für ENTDECKENDIE V85 TT SIE. NUR den Akku bei ca. 11,6 V auf Span- kleinere Autobatterien noch gut IM MAI UND JUNI nungseinbrüche. Ist der Test gut, genutzt werden. Für gehobenere ATTRAKTIVEDIEIM MAI V85 UND TT JUNI. NUR wird der Ladestrom langsam auf Ansprüche gerade bei pflegebe- VORTEILEIMATTRAKTIVE MAI UND SICHERN. JUNI den eingestellten Maximalwert dürftigen Batterien ist der aller- ATTRAKTIVEVORTEILE SICHERN. hochgefahren und der Akku ganz dings deutlich teurere Ladeprofi SICHERN SIE SICH JETZT EINEN 500,00 € normal vollgeladen. Der Lader be- von Fritec besser geeignet, zumal VORTEILEGUTSCHEIN FÜR ORIGINAL SICHERN. MOTO GUZZI FAHRZEUGZUBEHÖRSICHERN SIE SICH JETZT UND EINEN BEKLEIDUNG 500,00 € rechnet für jeden Akku anhand sich in seinem Gehäuse eine auf- BEIMGUTSCHEIN KAUF EINER FÜR ORIGINAL NEUEN MOTO MOTO GUZZI GUZZI SICHERN SIE SICH JETZT EINEN 500,00 € V85FAHRZEUGZUBEHÖR TT, V7 III UND V9.* UND BEKLEIDUNG der Spannung einen geeigneten wändige Ladeelektronik ver- GUTSCHEINBEIM KAUF EINER FÜR ORIGINAL NEUEN MOTO MOTO GUZZI GUZZI steckt, die als einzige auch für Li- FAHRZEUGZUBEHÖRV85 TT, V7 III UND V9.* UND BEKLEIDUNG Ladestrom und passt diesen als BEIM KAUF EINER NEUEN MOTO GUZZI einziges der Geräte je nach Reak- thium-Starterbatterien geeignet V85 TT, V7 III UND V9.* tion des Akkus an. Beim tiefent- ist. ladenen Akku mit 3,5V Spannung Dazu können die Kabel prakti- gibt es zunächst einen Hinweis, scherweise rund um den Ladepro-

Verwirklichen Sie mit Piaggio Financial Services Ihren Wunsch nach einer Moto Guzzi, * Aktionszeitraum: 01. Mai bis 30. Juni 2019. Weitere Infos zu den mit innovativen sowie auf Ihre Bedürfnisse abgestimmten Finanzierungslösungen. Eagle Days erhalten Sie beim teilnehmenden Vertragshändler Mehr unter: www.piaggio nancialservices.com und auf www.motoguzzi.de Verwirklichen Sie mit Piaggio Financial Services Ihren Wunsch nach einer Moto Guzzi, * Aktionszeitraum: 01. Mai bis 30. Juni 2019. Weitere Infos zu den mit innovativen sowie auf Ihre Bedürfnisse abgestimmten Finanzierungslösungen. Eagle Days erhalten Sie beim teilnehmenden Vertragshändler Mehr unter: www.piaggio nancialservices.com und auf www.motoguzzi.de Verwirklichen Sie mit Piaggio Financial Services Ihren Wunsch nach einer Moto Guzzi, * Aktionszeitraum: 01. Mai bis 30. Juni 2019. Weitere Infos zu den mit innovativen sowie auf Ihre Bedürfnisse abgestimmten Finanzierungslösungen. Eagle Days erhalten Sie beim teilnehmenden Vertragshändler Mehr unter: www.piaggio nancialservices.com und auf www.motoguzzi.de Mit einer Halogenbirne wurde der Akku für unseren Test jeweils auf 3,5V Tel. 09101 - 90 20 980 [email protected] · Hubertusstraße 4 · 90579 Keidenzell Spannung heruntergeprügelt. ZWEIRAD 35 REGIONALSPORT

Guter Auftakt für Gabriel Noderer vor Rene Hennemann in IDM Saisonauftakt der SBK1000 Nach seinem Kreuzbandriss zur Saisonmitte im vergangenen Jahr bereitet sich der Eysöldener Gab- Der Zapfendorfer Motorrad- riel Noderer nun auf die neue Sai- Rennfahrer Rene Hennemann son vor. Mit einer 135 PS star- vom Motorrad Dippold-Racing ken Kawasaki ZX600R Ninja des Team aus Untersiemau startet Schweizer Kawasaki-Weber-Mo- in diesem Jahr in der Klasse Su- tos-Teams wird er diese Saison in perbike 1000 auf einer APRILIA der Klasse IDM Supersport 600 RSV4 1100 Factory in der FR- auf Punktejagd gehen. Challenge, nachdem er hier in der vorherigen Saison auf der MV Seine Trainingsmaschine hatte er Agusta F3 die Klasse Superbike Das geht ja schon gut los: Rene Hennemann mit dem ersten Pokal der bereits im Februar erhalten, statt 750 überlegen gewonnen hatte. Saison und persönlichem Fanclub auf dem 3. Treppchen. Ostereier suchte Noderer über Sein neues Arbeitsgerät hat nun die Feiertage nach Zehntelsekun- jedoch nicht nur 300 ccm mehr Sturz im Qualifying ein sensatio- falls nicht optimal, nach der ers- den, die ihn zusammen mit den neuen Fahrwerkskomponenten Hubraum, sondern auch satte 82 neller 2. Startplatz für das 1. Ren- ten Runde kam Hennemann nur von K-Tech in der Meisterschafts- PS mehr Spitzenleistung. Daher nen. Im Qualifying zum 2. Rennen als 7. über den Zielstrich, kämpf- tabelle weit nach vorne bringen war die Spannung groß, wie Rene reichte es immerhin noch für den te sich aber im Verlauf des Ren- sollen. mit dem neuen Bike im 24 Fahrer 4. Startplatz. nens wieder nach vorne und ver- starken Starterfeld zurechtkom- fehlte als 4. sein erstes SBK1000 In den bisherigen Trainingstagen An beiden Renntagen herrschten men würde. Podium nur knapp. Das gelang auf verschiedenen Rennstrecken eisige Temperaturen und starker dann im zweiten Rennen, welches machte das wieder genesene Zum Auftakt Ende April im tsche- Seitenwind. Der Start zum ersten er als Dritter beenden und damit Kreuzband keine Probleme und chischen Most gelang ihm trotz Rennen selbst verlief dann eben- auch einen Pokal für die Samm- beeinträchtigte Noderer beim lung einstreichen konnte. Fahren nicht mehr.

Spezialist für Batterieladegeräte Mit 30 Punkten liegt Hennemann Beste Voraussetzungen also, um jetzt auf dem 3. Gesamtrang der bei den ersten beiden Läufen vom Wertung. Die Rennsporttermine 17. bis 19. Mai am Lausitzring wie- und -ergebnisse sind auf www.fr- der voll anzugreifen. performance.de, nachzulesen. DER FRIDEGG FRANGGNLADER Das Ladegerät für echte Franken

Wenner schläft, häld er dichd

Häld bald a Lehm lang

Qualidäd aus Franggn

Dou konnsd fei alle Baddrien nohänga, a die neimodischn Liezium Dinga

A ganz a gscheids Käsdla

Schdrohm kou mer eischdelln

Wenn die Baddrie am End is, hilft der derer widder in die Schlappn

Gans wos schees vo fridegg mid 12 Vold odda 6 V / 12 V

Des machd alles vo gans allans und brachd a fast kann Schdrohm

fritec - Friedrich & Hitschfel GmbH Schlehenstraße 26 Eckental -Brand Teamchef Emil Weber und Gabriel Noderer bei Übergabe der Trainings- 09126 - 29874 -0 maschine (noch in schwarz lackiert). Die Wettbewerbsmaschine wird na- frankenlader.de | shop.fritec.de türlich Kawasaki-grün. ZWEIRAD 36 LESERPOST ZWEIRAD Motorradbücher Fernwehblues

ZWEIRAD-Leser erzählen 22 Geschichten: vom Fern- wehblues auf zwei Rädern, vom ersten Mal allein oder mit Kumpeln unterwegs in den Urlaub. Von umlackierten Mopeds auf der Flucht vor dem Dorfpolizisten, oder Abfl ügen in den Dorfweiher. Vom ständigem Kampf mit Kerzenbrücken, Plattf üßen und technischen Problemen. Hallo Mathias and friends, für so doof? Es reicht echt nicht Und vielen anderen lusti gen und spannenden Geschich- ten. mehr ein paar Zelte aufzubauen möchte mich jetzt mal bedanken, Dieses Buch spiegelt den Zeitgeist jener Nachkriegszeit und fünf Bikes drunter zu schie- wieder, in der die Haare lang und die Ferne noch weit war. nicht nur für das neue Heft. ben. Wie ideenlos. Zahlreiche Fotos illustrieren das Lesebuch für kurzweilige Unterhaltung. Egal, ob es mit der Vespa an den Gardasee, Lebe schon lange in der Dimen- Wo waren die ganzen Zube- oder dem Motorrad in die Welt hinausging – immer war der sion Zweirad und da gehört euer Weg das Ziel, und oft der Straßengraben oder Sternenhimmel die Herberge. hör- und Tuning Firmen? Ich ha- Wer erinnert sich da, wenn er im besten Alter und ausgestatt et mit allen technischen Heft definitiv dazu. be nicht ein Zubehörteil für mei- Helferlein, geschützt durch Protektoren und Klimamembrane, dazu geleitet durch GPS heute Motorrad fährt, nicht gern an eine – an seine wilde Zeit voller Sehnsucht nach Wie gesagt herzlichen Dank und ne BMW gesehen. Jekill & Hyde, Freiheit und Abenteuer. Schwarze Finger und leere Geldbeutel gehörten ebenso dazu weiter so. ( Gerne auch zur Veröf- Kess, Rizoma usw. Fehlanzeige. wie unvergessliche Eindrücke. Schön war‘s! fentlichung, Freigabe erteilt) Wo waren eigentlich die ganzen DIN A5, 132 Seiten, 36 s/w-Fotos, Soft cover, ISBN 978-3929136-12-8, 14,80 € Motorrad Reiseunternehmen? Freundliche Grüße Fränkisches Motorradwanderbuch Kurt-Michael Hornung Ich habe ernsthaft meinen Freund Über 1.000 Kilometer geht es auf 10 ausgearbeiteten und erprobten Tourenvorschlägen gefragt ob es hier ev. eine Halle durch‘s Frankenland. Nicht auf überlaufenen Ausfl ugsrouten, sondern dort, wo Insider und Einheimische ihren Motorradspaß haben. 2 gibt. Die Fahrt von Forchheim Das Buch führt aus gutem Grund den Begriff „Wander“ im Titel. und die 6,- € waren echt umsonst. Er soll zum genüßlichen Dahingleiten animieren – egal, ob der Zum Editorial 2/2019 Biker auf einem Sportmotorrad, Tourer, Chopper oder Roller Es war definitiv der berühmte unterwegs ist. Neben detaillierten Wegbeschreibungen erzählt Hallo Zweirad Redaktion, der Autor zahlreiche spannende und amüsante Geschichten, die erste und letzte Besuch in Lich- nicht immer nur vom Motorradfahren, sondern auch von der ich war am vergangen Samstag tenfels, da lass ich mir lieber die Gegend und ihren Menschen handeln. zum ersten Mal auf (Eurer) Ober- Über 120 Fotos und detaillierte Karten machen die Orienti e- Schuhe auf der IMOT putzen rung einfach und einsteigerfreundlich. Im Buch befi ndet sich main Bike Messe und hatte im eine Internethinweis, wo die einzelnen Touren Garmin-Navis Vorfeld das Zweirad Heft über- Ich wünsche Euch echt, dass herunter geladen werden können. flogen und ausnahmsweise sogar die beiden nächsten Messen in Das „Fränkische Motorradwanderbuch“ ist ein Buch zum Verlieben: In fränkische Motorradland mit seinen zahlreichen mal das Editorial gelesen, was sel- Neumarkt und Fürth mehr Quali- schönen Ecken und Gegenden – und einem Charme, der oft erst beim ten vorkommt. tät haben. genauen Hinsehen, dann aber um so intensiver wirkt. ISBN 978-3-929136-11-1, 24 x 17 cm, 96 Seiten, 128 Fotos, Wire O-Bindung 19,90 € Mir sind da so Sätze wie „….wir Die Zeilen hätte ich auch nie ge- veranstalten Fachmessen zum schrieben, wenn Ihr bei dem Vor- Grenzlandfahrt wort nicht so aufgetragen hättet. Thema Motorrad. Bei uns gibt Was blieb von der DDR-Grenze zwischen Thüringen, Sachsen es weder Zeitschriftenabos noch Eine Veranstaltung zu promo- und Bayern 22 Jahre nach der Wende? Mathias Thomaschek Schuhputzwundermittel…..“ in Er- ten ist legitim und in Ordnung, hat auf einer 333 Kilometer langen Motorradreise entlang des ehemaligen Todesstreifens nachgesehen. innerung geblieben. aber bitte dabei nicht permanent Dabei sprach er mit Menschen, die diese Grenze hautnah erleb- die anderen kritisieren was man ten und beschreibt eigene Erinnerungen an Begegnungen mit Kaum durch den Eingang wurde selbst nicht besser kann. dem anderen deutschen Staat vor und nach der Wende. uns schon das Antibeschlagvisier- Bei seiner Reise entdeckte er neben sehenswerten Geschichtsor- ten auch viele kleine Motorradstraßen zwischen dem Dreilände- wundermittel angepriesen. Ge- Viele Grüße reck in Hochfranken und der Wasserkuppe in der Rhön. gen die beiden Jungs schaut sogar Alexander Schramm Daraus entstand eine gelungene Mischung aus Motorradreisefüh- rer, Fotobuch und kurzweiliger Zeitgeschichte mit vielen Fotos. der beste Vorwerk Staubsauger- ISBN 978-3-929136-10-4, DIN A 5, 76 Seiten, 58 Fotos, Hardcover, Preis 12,95 € vertreter schlecht aus. Nach nur Anmerkung der zwei Sätzen hatte er schon die Redaktion: Hier abtrennen! Brille meines Freundes in der Ma- Buchbestellung che und gefühlt 3x poliert und 5x Da es sich um eine von uns selbst angehaucht. Dafür war dann der veranstaltete Messe handelt, estellungen sind auch unter www.zweirad-online.de möglich. Lieferung versand- kostenfrei, Bezahlung per Rechnung Preis des 30ml Wundermittels steht es uns nicht zu, das An- Hiermit bestelle ich verbindlich recht variabel, von anfänglichen spruchsdenken mancher Besu- Ex. Fernwehblues zu 14,80 € 15€ ging es dann bei merklichen cher im Bezug auf Angebot und Ex. Fränkisches Motorradwanderbuch zu 19,90 € Desinteresse unsererseits rapide Ausstattung der Messestän- Ex. Grenzlandfahrt zu 12,95 € auf 10€ runter. Echt schlimm so- de detailliert zu kommentieren. was, doch eine gute Sache hat- Wir sehen die drei von uns veran- te die Aktion, mein Freund hat- stalteten Messe nach wie vor als Vor- und Zuname te jetzt einen vermeintlich klaren Marktplatz des regionalen Fach- Straße Messedurchblick. handels, der sich damit dem ein- heimischen Publikum vor Ort prä- Wir waren insgesamt von der PLZ, Ort sentiert. Messe tatsächlich enttäuscht und da fiel mir wieder das Editorial Nichts anderes wollte Mathias Datum, Unterschrift ein. Ich hätte es nicht lesen sol- in seinem Editorial zum Aus- Bestellung einsenden an ZWEIRAD-VERLAG, Steubenstraße 26, 90763 Fürth oder len. Die Messe ist wirklich zu klein druck bringen. Und einen Bril- faxen an (0911) 30709771. Online-Bestellung: Alle Bücher können im Buchhandel, im Internet unter www. und vor allem total uninteressant. lenputzer pro Messe, der da- zweirad-online.de oder bei amazon.de bestellt werden. Verkauf auch bei ro-ro Und wenn Ihr uns gefragt hättet zu auch nicht aggressiv auftrat, Motorradkommunikati on, auf der Fichtenranch, beim Piaggio-Service Bleisteiner und bei MICRON Systems. wären wir tatsächlich in der Lage kann unser Publikum gut verkraf- Direktverkauf im Verlag (bitte vorher anrufen 0911-3072970) gewesen mehr als nur zu „stam- ten. Man geht dann bei Nichtin- meln“. Haltet Ihr Eure Leser echt teresse nämlich einfach weiter.

ZWEIRAD 37 BIKERRECHT

Ein „Unklare Verkehrslage“ und Schutzkleidung

Zwei Urteile, welche den Motor- durchgezogene gerade Linie auf geschrieben ist. Woraus sich aller- radfahrer direkt betreffen, sol- der Fahrbahnmitte untersagt war. dings nicht zwingend ergibt, dass len in diesem Beitrag besprochen das Fehlen von Schutzkleidung Das Überholen einer Kolon- werden. ein Mitverschulden vollkommen ne kann laut OLG angesichts der ausschließt. Auch das Landgericht Das OLG München hat mit Endur- mit dem Kolonnenspringen verstellt wieder auf das allgemeine teil v. 24.02.2017, Aktenzeichen bundenen abstrakten Selbst- und Verkehrsbewusstsein zum Tragen 10 U 4448/16, zur unklaren Ver- Fremdgefährdung der Annahme von Motorradschutzkleidung ab. kehrslage entschieden und sich entgegenstehen, der Überholen- Ein solches sieht es bei Motorrad- mit diesem Urteil etwas von den de habe sich dem Idealfahrer ent- hosen mit Protektoren als nicht anderen (typischen) Urteilen ab- sprechend verhalten. gegeben an. gesetzt. Ich hatte schon öfter dazu geschrieben, dass den Motorrad- Die letzte Feststellung bedeutet, Wie von mir bereits in Beiträgen fahrer eine unklare Verkehrslage dass zumindest mit einer Mithaf- an dieser Stelle mitgeteilt, haben beim Überholen im Falle des Un- tungsquote von 25-30 % zu rech- Gerichte dies auch so für Motor- falls oft mit einer überzogen ho- nen ist. Hierbei handelt es sich um radschuhe gesehen, sodass zum hen Mithaftungsquote trifft. Folg- die so genannte Betriebsgefahr, Beispiel das Fahren mit Sport- lich werden seine Ansprüche, welche dann zum Tragen kommt, Andreas Bludau schuhen nicht zu einer Kürzung obwohl er eigentlich durch die wenn der Motorradfahrer sich ist Rechtsanwalt der Ansprüche eines beim Unfall Rückschaupflicht des Unfallgeg- nicht als Idealfahrer verhalten hat in Nürnberg und verletzten Motorradfahrers führt. ners geschützt sein sollte, teilwei- und damit der Unfall nicht unver- schreibt regelmä- Anders schaut es bekanntlich bei se heftig gekürzt. meidbar war. Hierzu kann man ßig im ZWEIRAD sich merken, dass der Idealfahrer über interessante dem Fehlen einer Motorradjacke Das OLG München schert nun- quasi eine Mischung aus Valenti- Themen für Biker. aus. mehr etwas aus der Reihe der Ge- no Rossi, einem Fahrschullehrer Andreas Bludau, Rechtsanwalt richte aus, die beim Kolonnenhüp- mit 100-jähriger Berufserfahrung fen generell von einer unklaren und dem lieben Gott ist. Verkehrslage ausgehen. In einem anderen Urteil hat das Das Überholen einer Kolonne als Landgericht Frankfurt am Main solches stellt nach Ansicht des am 7.6.2018, 2-01 S 118/17, bei OLG noch keinen Fall des Über- dem Unfall eines Harley-David- holens bei unklarer Verkehrslage Seepromenade 1 · 91230 Happurg son-Fahrers entschieden, dass iSd § 5 Abs. 3 Nr. 1 StVO dar. An- Tel.: 09151 817441 · www.seeterrassen.com diesem kein Mitverschulden anderes kann gelten, wenn besonde- zurechnen ist, wenn er keine Mo- re Umstände hinzukommen, wie torradschutzkleidung an den Bei- etwa, wenn die zu überholenden Motorradparkplatz in nen trägt. Fahrzeuge langsamer werden und Sichtweite der Terrasse nach links blinken oder die Kolon- Das Landgericht verweist richti- Eis, Kaffee, Kuchen & ne nur mit ca. 25 km/h fährt und gerweise darauf, dass gesetzlich fränkische Küche ein Überholen zuvor durch eine nur das Tragen eines Helmes vor-

Sommer, Sonne – und keinen Plan, wohin es gehen soll? Das Wanderbuch kennt 1.000 Kilometer reizvolle Bikerstraßen. Nicht irgendwo, sondern in und um Franken herum. Einfach portofrei bestellen unter www.zweirad-online.de ZWEIRAD 38 UNFALLAKTE

Keine Streckenposten auf der Bundesstraße

Am 28. Mai 2017 befährt gegen kehrsteilnehmer hätte aber auch Hausstrecken. Hier fühlt sich der gensignale. Deshalb muss sich 19 Uhr ein 19 Jähriger aus dem mit einem Traktor in den Wald- Fahrer sicher, weil er den Stre- jeder Motorradfahrer im Kla- Landkreis Erlangen- Höchstadt weg fahren oder ein ganz norma- ckenverlauf ja genau im Kopf hat. ren sein, dass jederzeit ein Hin- mit seiner Kawasaki Z1000 auf ler PKW sein können. Er es dann etwas zügiger angehen dernis vor ihm auftauchen kann. der B 22 den Würgauer Berg lässt und die Gefahr eines plötz- Das muss nicht immer ein Kraft- Das Bild von der Unfallstelle zeigt, aus Richtung Steinfeld kommend lich auftauchenden Hindernisses fahrzeug sein, sondern da reicht mit welcher Wucht die Fahrzeuge bergabwärts. Im oberen Bereich ausblendet. schon verlorene Ladung, eine aufeinander geprallt sind. Beim beabsichtigt er, nach links in einen Gruppe Radfahrer, ein überfah- Aufprall auf einen Traktor wird Die alleinige Möglichkeit, re- Waldweg abbiegen. Er bremst renes Tier oder ein auf die Stra- dieser aber nicht wie das Motor- lativ gefahrlos in eine „blinde“ ße geprallter Steinschlag. deshalb bis zum Stillstand ab und rad weg geschleudert, sondern Ecke oder Kurve hinein zu ste- setzt den Blinker. wirkt auf den auftreffenden -Mo chen, besteht auf einer durch Während die Rennfahrer hoch- Gleichzeitig kommt ihm ein torradfahrer wie eine stehende Streckenposten abgesicherten konzentriert und trainiert auf 23-jähriger aus dem Land- Wand. Rennstrecke. Hier werden im Fal- Flaggensignale achten, ist der kreis Bamberg auf einer Honda Überraschungsmoment auf der CBR1000RR Fireblade bergauf vermeintlich freien Strecke im öf- entgegen. Aufgrund seiner hohen fentlichen Straßenverkehr umso Geschwindigkeit ist es ihm nicht größer. Und damit auch die Re- möglich, noch vor dem abbiegen- aktionszeit, daraus resultierend den, der inzwischen seine Fahr- der Anhalteweg. Zusammen mit bahn kreuzt, abzubremsen oder nicht angepasster Geschwindig- ihm auszuweichen. Nahezu un- keit bringt sich damit ein Fahrer, gebremst prallt er deshalb auf das der die Straße mit einer Renn- andere Motorrad. Dabei wird ein strecke verwechselt, in eine aus- Fahrer unter die dort installier- weglose Situation. te Leitplanke geschleudert, beide Fahrer erleiden durch den Zusam- menstoß schwere Verletzungen.

Unabhängig von der anhaltenden Diskussion über eine Sinnhaf- tigkeit der inzwischen erfolgten Sperrung dieser beliebten Mo- Keine Chance: Als der Hondafahrer aus der Rechtskurve auf die Wald- Hintergrund wegeinmündung zufuhr, querte ein abbiegender Kawasakifahrer seine torradstrecke an Sonn- und Fei- Die Serie „Unfallakte“ soll Fahrbahn. Foto: Polizei Oberfranken ertagen: Hier ist ein Unfall pas- dazu dienen, aus Fehlern, siert, der sich genau so auf einer die zu einem Unfallereignis anderen unübersichtlichen Stra- Immer wieder „stechen“ Motor- le einer Unregelmäßigkeit sofort führten, zu lernen und da- ße ereignen kann. Während der radfahrer blind in unübersichtli- entsprechende Flaggensignale ge- mit ähnliche Unfälle zu ver- Kawasaki-Fahrer vorschriftsmä- che Kurvenverläufe hinein, weil geben, die dem Fahrer eindeutig meiden. ßig blinkend und mit geringer Ge- ihnen Felsvorsprünge, aber auch signalisieren, dass er auf eine Ge- Die Unfallakte versteht sich schwindigkeit auf dem kürzesten am Straßenrand stehender hoher fahrenstelle oder ein Hindernis zu ausschließlich zur Verbes- Weg die Gegenfahrbahn über- Mais die Sicht versperren. fährt. serung der Sicherheit beim quert, kommt ihm ein Motorrad- Oft passiert dies wie am Auf öffentlichen Straßen gibt es Motorradfahren anhand fahrer entgegen, der aufgrund Würgauer Berg auf bekannten keine Streckenposten und Flag- konkreter Beispiele. seiner Geschwindigkeit nicht in der Lage ist, ein vor ihm auftau- Die Auswahl der für diese chendes Hindernis zu umfahren Serie relevanten Fälle er- oder davor anzuhalten. Andreas Bludau folgt in Zusammenarbeit mit dem Pressesprecher Grund dafür ist neben seiner ho- des Präsidialbüro beim Po- hen Geschwindigkeit die unüber- Rechtsanwalt lizeipräsidium Oberfranken, sichtliche Strecke, die keine vor- Tätigkeitsschwerpunkte Herrn Polizeikauptkommis- ausschauende Fahrweise zulässt. Verkehrsrecht sar Alexander Czech und Auch aus diesem Grund wurde seinem Team. deshalb vor einigen Jahren auf Arbeitsrecht diesem einst bei Motorradfah- Mietrecht Die Unfallakte mit allen bis- her erschienenen Folgen rern beliebten Abschnitt eine Ge- Bogenstraße 42 schwindigkeitsbegrenzung auf 50 90459 Nürnberg findest du auch in Facebook km/h eingerichtet. Tel. 0911 440078 unter „Unfallakte“; sie wird Fax 0911 441573 laufend um die aktuellen Der Zufall wollte es, dass hier [email protected] Fälle erweitert und kann zwei Motorradfahrer aufeinan- www.law-on-2wheels.de abonniert werden. dertrafen. Der abbiegende Ver-

ZWEIRAD 39 MOTORRADMARKT

(Scheibe, Auspuff, Topcase, Leitblechen u. Drehstabfedern Für Honda CB900F: Motor mit VERKAUFE Radabdeckung hinten), 2900 €. m. Ventilhebeln, 60 €; Zylinder Auspuff (85 tkm), VB 650 €; Mit Ersatzmotor & zusätzl. Hin- schwarz, 70,50 Übermaß, 80 €; Räder je 80 €. (0176) 93529711 Zweiteilige Kinder-Motorrad- terrad 3400 €. (09164) 998909 Auspuffkrümmer links Gehörschutz + rechts – kombi von Outdoor, Gr. 140/146, f. CB 500 T, gt. Zustand, jeindividuell 30 €. nach Ohrabformung Jacke hat mehrere Protektoren, Aprilia RS 125MP, EZ 99, 15/30 (09131) 603761 abends ab ca. auch einen Rückenprotektor, Gehörschutz PS, Rotax-Zweitakter, schwarz, 17 Uhr Kommt überall dort zumGehörschutz Einsatz, –wo höchstmöglicher sie ist rot/schwarz, die Hose ist Dell’Ortho, HU neu, VB 1900 €. individuell nach Ohrabformung schwarz und kann per Reißver- Tragekomfort in Verbindungfür Biker mit sehrGehörschutz guter Schutz- – (0177) 2431362 Motorradlederjacken 60er/70erwirkung gegenüber hohenKommt Lärmpegeln überall dort zum Einsatz, wo höchstmöglicher schluss mit der Jacke verbun- individuellTragekomfort in Verbindungnach mitOhrabformung sehr guter Schutz- Jahre, Gr. 50/52, neuwertig, VB individuell nach Ohrabformung den werden, Hose hat Kniepro- gewünscht wird. Am Arbeitsplatzwirkung gegenüber oder hohen Lärmpegeln Rukka Damenmotorradkombi, je 45 €. (09131) 931555 gewünscht wird. Am Arbeitsplatz oder tektoren. Guter Zustand, VB 90 in der Freizeit. in der Freizeit. Gr. 46, Goretex, herausnehm- €. Standort Nbg. Bilder oder Kommt überall dort zum Einsatz, wo höchstmöglicher bares Innenfutter, kaum getra- Honda Klassiker CB250RS, EZ Wir beraten Sie gern. genaue Maße per Whatsapp gen, 1a Zustand, VB 350 €. 1982, MC02, rot, Einzyl-VierWir beraten- Sie gern. Tragekomfort in Verbindung mit sehr guter Schutz- oder E-Mail. (0176) 78763667 o. (0171) 3803910 ventiler wie SL/XL 250 Enduro, Passt perfekt unter jeden Motorradhelm. E-Mail: [email protected] wirkung gegenüber hohen Lärmpegeln LM-Felgen, Doppelport, HU bei Wir beraten Sie gern. gewünscht wird. Am Arbeitsplatz oder Honda 600F, schwarz/gelb Rossi Kauf neu. VB 1500 €. (09131) 46, 81 kW, 260 km/h, Bj. 2002, 931555 in der Freizeit. 28500 km, bildschön, Garagen- Fzg., Verkauf wg. Krankheit. Zwei schöne Motorradkoffer für Wir beraten Sie gern. 3950 €. (09123) 7039605 BMW R100R und R80R usw., inkl. Schlüssel. (0911) 602799 Espenpark 26 • 90559 Burgthann Motorrad-Zeitschriften 09188-3071270 • www.kurzendorfer.com Meisterbetrieb „Tourenfahrer“ in Sammelord- Krauser Koffer mit Träger, 30 €. Ihre Motorradwerkstatt nern von Anfang an (ab 1982 (0151) 75009359 www.motorradcenter-bauer.de Yamaha XJ900, Kardan, EZ Kundendienst, Reparaturen und Reifen- bis 90er Jahre), fast komplett, service, Leistungsänderungen, HU und VB 90 €, alle zusammen. E-Mail: Yamaha XV535, Bj. 1993, 34 1985, 98 PS, 76 tkm, mit Eintragungen für alle Motorräder [email protected] tkm, Reifen neu, Batterie neu, Gepäckträger und Koffer für VB www.motorradcenter-bauer.dealles zum Thema Offroad Topcase, weinrot-met., 1300 1450 €. (0176) 93529711 Fahrwerksservice Yamaha SR 500 Classic Race €. (0171) 8358384 o. (09274) Yamaha Cygnus XC125T Roller, Räder einspeichen und zentrieren Umbau: Gitterrohrrahmen, Alu- 807312 Tank & Heck, Triumph Bonnie rot, 125 ccm, 23.124 km, HU Erlanger Straße 15 • 91077 Neunkirchen a. Br. Trommelbremse, Hochschul- 07/2019, Bild per E-Mail. VB Tel. 09134www.yamaha-bamberg.de 629 22 20 • www.sw-speedshop.de Moto Guzzi LM V, Bj. 1988, ter-Alufelgen, Konis, Conti 20500 km, super Originalzu- 490 €. (09183) 7892 o. E-Mail: stand, rot; Moto Guzzi 500 [email protected] (Vielen Nuovo Falcone, 350 km. Preise Dank für deine Kellerbierspende www.yamaha-bamberg.de nach Besichtigung. (09106) – dä Sedzer) 6140. Yamaha Beluga 3TE Roller, Royal Enfield Bullet 500 ES, EZ Duc Auspuffanlage, Dell‘Orto schwarz, 125 ccm, EZ 1990 2007, HU 05/2020, 7.000 km, 38er Vergaser, etc. VB 4444 €. Honda NC750S, rot, Bj. 07/2014, 16500 km, Garagenfahrzeug (bald Oldtimer), 48.506 km, HU 5-Gang links, E + Kickstart, E-Mail: [email protected] 07/2019, Bild per E-Mail, VB schwarz mit goldener Linierung, ohne Kratzer, gut gepflegt, höhere Scheibe, HU 07/2020, 390 €. (09183) 7892 o. E-Mail: optisch verfeinert, technisch Kinder-Motorradhose, Wind- [email protected] optimiert, äußerst zuverlässig, tex, von Roleff, Gr. Kinder-M, 4000 €. Leistungsreduziert für im besten Pflegezustand, 3500 dürfte ca. 146 sein, mit Hosen- Führerschein A2. (0911) 794143 o. (0157) 87011057 Verkaufe wegen Krankheit: €. (01577) 3089742 träger, Knieprotektor, schwarz, BMW R1100 RT, Bj. 1998, 71 gefüttert, Zustand gut, VB 40 tkm, 2. Hand, 3 Koffer, HU Triumph Street Triple 675, weiß, €. Standort Nbg. Bilder oder 09/2019, Preis VS; Kreidler 80 EZ 2011, 1500 km, HU neu, genaue Maße per Whatsapp Florett, Bj. 1981, HU 10/2020, Batterie 2018 neu, Heizgriffe, oder E-Mail. (0176) 78763667 o. 2800 km. (0911) 459868 o. Sturzpads, Saison, nur Schön- E-Mail: [email protected] (0160) 4383100 wetter, versicherungsgünstige 98 PS, VB 4900 €, Standort Kawasaki 750 H2, Bj. 1972, Zeitschrift „Das Motorrad“ ab 90513. E-Mail: nkruszka@gmx. Originalteile: Tacho/Drehzahl- über 70 Mopeds u. Motorräder 50er Jahre, ca. 200 Hefte und de (Vielen Dank für deine Kaffee- messergehäuse, Lampenhalter, Metzeler Motorrad-Sportkalen- 90 Automobile u.v.m kassenspende – dä Sedzer) Tankdeckel, Schaltereinheit am der. (09187) 80298 Lenker, Gasgriff mit Chokege- 2.000 m² nostalgisches Museum Suzuki Bandit 1250 S, Bj. 2007, häuse, 2 Vergaser, Aufbock- Catering, Führungen, Events Für Z1, Bj. 1978: Vollverkleidung ca. 27.000 km, HU neu, 1a griff, hydr. Lenkungsdämpfer, „Windjammer“ von Vetter mit Zustand, sehr viel Zubehör div. Gummis und Schrauben. großen Koffern u. Gepäckträ- (09243) 7018911 o. (0171) ger, VB 1000 € und Schütthoff 2901650 Bj. 1929 in Teilen; E200 Luxus Rost im Tank? Kawasaki Zephyr 550, EZ 1993, Spezial. (0174) 1020871 Ausschleifen Für CB 250k: Kurbelwelle mit 50 PS, 63 tkm, HU 09/2019, rot- und Beschichten Rotor + Lagerbrücke, 60 €; met., Sturzbügel, Windschild, GSF1200 Bandit, gepflegt, mit Garantie Kupplungskorb mit Druckplatte, tech. Ok, 1100 €. (09180) Bereifung ca. 70%. Kettensatz Bamberger Oldtimerschmiede 25 €; obere Gabelbrücke 10 €; 930719. & Batterie wurden 2018 erneu- Oldtimerrestauration • Trockeneisstrahlen 2x Ölpumpe, je 10 €. (09131) ert. Extras: BOS Sportauspuff, Kirschäckerstr. 7 • 96052 Bamberg 603761 abends ab ca. 17 Uhr Honda CB 250 ohne Papiere, als Alu Sturzpads, EZ 2004, 1. Hd., Tel. 0951 - 9686075 Teileträger oder zum Herrich- 57 tkm, HU 07/2020, VB 2400 www.oldtimerschmiede.de Für CB450k/CB500T: Zylinder- ten, VB 600 €. (0176) 93529711 €. (0152) 07006121 kopf schw. M. Ventildeckeln + ZWEIRAD 40 per Whatsapp. (0171) 3066452 Nierengurt, Handschuhe, Pro- ENDUROLADEN (Also ob man hier noch von einer tektoren etc.), Preis VS, Stand- Kleinanzeige sprechen kann… - dä ort Lichtenfels, Anprobe mög- Nürnberg, Nimrodstraße 9 Sedzer) lich. (09571) 946864 (Vielen Systems GmbH Telefon 0911/4806290 E-Mail: [email protected] Dank für deinen Kaffee- kassenbeitrag – dä Sedzer) Neufahrzeuge 2019 BMW R75/5 Lampe, Wir stimmen auch Beta RR350/390/480 8.990,- Bayer Zweiradtechnik komplett, 400 €. (0163) Dein Motorrad ab! Beta RR250/300 _____ 8.190,- Ruhalmstr. 13 2607420 Beta Evo300 4T ______7.390,- 91301 Forchheim Abstimmungsarbeiten Alp 4.0 ______5.750,- Fon: 09191-340850 und Flash-Tuning Fax: 09191-340857 BMW R100 RS, Bj. 1976, AlpENDUROLADEN 200 ______4.750,- Nürnberg, Nimrodstraße 9 www.bayer-zweiradtechnik.de guter Zustand, TÜV, 2. Hand, auf dem Dynojet X-trainer250/300____ 6.790,- Telefon 0911/4806290 76 tkm, Koffer, Speichenräder, Leistungsprüfstand E-Mail:Beta RR125LC [email protected] E/SM __ 4.490,- VB 5500 €. (09822) 5757 RR50 E/SM 25/45km/h micron SystemsGmbH Boxdorfer Str. 13 Neufahrzeuge 2018 90765 Fürth Tel. 0911-936740 ______ab 2.850,- Vertragshändler www.micronsystems.de Kundendienst für alle Marken, BMW K75 RT, mit ABS, rot- Beta RR300Vorführer 2018 ______2019 7.900,- Beta RR350 2018 ______8.490,- spezialisiert auf Ducati & Triumph metallic, EZ 05/1994, 75 PS, RR350RAC neu Ausst. ´19 __8.880,- Aufnahmebreite 15 cm, Länge X-trainer 300/250 ______6.490,- geöffnet: Di - Do 16.30 - 19 Uhr ca. 101 tkm, sehr gepfl., unfall- RR125 LC 2018 ______4.290,- sowie nach Vereinbarung 20 cm mit Glas, Lampen- Beta RR50 frei, 3. Hand, HU 04/2020, mit Alp200 neu Ausst. ´19 ___ 4.490,- ring, Reflektor und Elektroan- End/SM 45/25km/h _____ ab 2.750,- Extras, Koffersatz mit Topcase, schlussklemmen, zwei Kont- BetaX-trainer250/300 RR125LC ______6.390,-4.390,- große Tourenscheibe, Griffhei- rollleuchten, ohne Tacho und RR250/300 ______7.390,- Wegen Hobbyaufgabe: Held. zung, Sturzbügel usw., Preis VS Abverkauf 2017er Modelle Zündschlosseinsatz, aber mit RR 480 ______7.990,- Sommerkombi, Jacke XL, Hose (0911) 694091 BetaRR390/350 Evo80 Junior ______8.390,-3.190,- KL, grau; alte Held Lederkombi drehbarer Schlossabdeckung, Beta EVO300 ______5.480,- Probefahrt möglich! schwarz, Gr. 52; Richa Textil- BETA RR350 ______7.290,- kombi mit Innenjacke, extra Kinder-Elektro-MotorräderProbefahrt möglich! Membran, Grl. L, grau; Biker- Kinder-Elektro-Motorräderab 900,- Jeans, neu, Gr. W33/L32; HG E-Bikes von Protektorenweste, Gr. L. Wei- tereAnzeige(n) Jacken und für Hosen Hildegard in glei- Wirsching KdNr.: 711733 Seite 1 von 1 chen Größen, schw., viele www.enduroladen.eu KleinwarenE-Datum: 18.05.2019 (Helme, / Auftrags-Nr.:2304120 Gr. 58/60, / Ausgabe: 1 Tageszeitung / Rubrik: 711 Nette Rubrik

Mofa Garelli, Bj. 1978 (springt nicht an, Sattel kaputt, keine Papiere), Preis VS; Suche 80er Enduro. (09543) 5291 ab 17 Uhr

Honda NC750S, EZ 06/2014, 17.400 km, HU 08/2020, 55 PS, 4790 €. Liebevoll gepflegtes Garagen- und Saisonfahrzeug aus 1. Hand in absolutem Traum- 22.05.2019 Satz BMW Originalgabelfe- mit zweitem, zusätzlichem Lam- zustand. Ausschließlich vom dern für R80, R80RT, R100RT, penring und überholungsbe- Eigentümer (60 Jahre) im Som- 79 Jahre jung R100RS ab Bj. 1985 (Einarm- dürftigem Zündschloss, zusam- mer bei schönem Wetter auf schwingenmodelle), neuwertig, men für 110 €. (09101) 2633 davon 51 Jahre sehr erfolg- Tagestouren gefahren. Sturz- für 22 €. (09101) 2633 reicher Motorsportler intern. und unfallfrei. Alle Services SYM Husky 125 Chopper, Bj. Motorrad/ Auto- F-E Rennrad beim Händler durchgeführt Sturzbügel (vorne) für Moto 1999, 24 tkm, Reifen, Bremse (Scheckheft und Rechnungen Ich danke allen meinen Guzzi Nuovo Falcone 500, Bj. vo., Scheinwerfer, Bremsflüssig- vorhanden). Der letzte Kunden- Freundinnen für ihre Liebe 1970-76, mit Halterungen für keit, Öl, Batterie neuwertig, VB dienst wurde am 18.10.2018 und Zuneigung. Sie haben Beinschilder, verchromt, auf 600 €. Steht in Erlangen. (0176) vor 60 km direkt vor der (jeweils mir geholfen wieder ins Leben einer Seite verkratzt, guter 21513706 zurückzukehren, nach meinem fachgerechten) Überwinterung Zustand, für 65 €. (09101) 2633 durchgeführt. Top Allrounder schweren Unfall auf der Isle of Man. Darum wird mein 79-ster Hercules RX9, Bj. 07/1985, HU mit starkem Durchzug (68 Nm) Geburtstag am 22. Mai gefeiert, Für Moto Guzzi 1100i Einspritz- 1/2020, neu Reifen, neue Bat- bereits bei niedrigen Drehzah- nachdem ich mit 42 Jahren motoren: Lichtmaschinendeckel terie, Tank versiegelt, guter len. Unproblematisch auf A2 schon für tot erklärt wurde. Kunststoff schwarz mit Schrift- Zustand 2 zu verkaufen. (09161) umrüstbar. Zubehör: Höhere Euer Gerhard Kanehl zug Moto Guzzi, neuwertig, 15 7200 Scheibe, Hauptständer, Hin- €. (09101) 2633 aus Amberg. terrad-Spritzschutz, LeoVince DKW / Zweirad Union Typ 110, Nero Auspuff (wunderbar bas- Tankdeckel Original für DKW RT Bj. 1966, Mofa kpl. und funkti- siger aber sozialverträglicher 175, Zustand gebraucht, auch onsfähig, ca. 7500 km, Rahmen- Sound), kurzer Kennzeichen- für andere Modelle passend, nummer 001, Preis VS. (09161) träger, LED-Rücklicht, zusätz- mit Auto Union Ringen, 15 €. 7200 licher Zündungsgesteuerter (09101) 2633 12V-Anschluss (z.B. für Navi). Kleine Rarität: Yamaha TZR 125 Alle Papiere und Originalteile Scheinwerfer für 50er Jahre FL, 2-Takter, Bj. 1998, 23.600 vorhanden Besichtigung und Motorrad um 200ccm Hub- km, HU 07/2020, 17 kW / 24 Probefahrt jederzeit möglich. raum, sehr guter Originalzu- PS, 170 km/h, kann wieder auf Standort Nürnberg, Bilder gerne stand, Durchmesser 15 cm, 11 kW gedrosselt werden, 1950 ZWEIRAD 41 MOTORRADMARKT

€. (0171) 9429212 o. (09123) Hallo, biete hier meinen einzig- Verk. billigst absolut neuw. ein- wind- und wasserdicht (tatsäch- 81380 artigen und einmaligen Harley teilige schwarze Lederkombi lich - 1 Tag im Sommerregen Fat Boy Aufbau auf einem Cus- Gr. L (ohne Protektoren); Fran- und... dicht) durch Klimamemb- Yamaha XJR1200 (4PU), Bj. tom Ranch Rahmen an. Dieses sen- lederjacke; geschnürte ran, entnehmbares und wattier- 1995, 116 PS, HU 08/2019, Moped ist ein absolutes Uni- Lederjeans; neuw. Kutte Gr. L tes Thermofutter, Protektoren, 62.500 km, ATM erst 51 tkm, kat! Top Zustand, wurde von mit Conchas; ausrangierte Poli- siehe hier bei Louis: https://bit. Windschild Typ Airflow, Krau- mir immer pfleglich bewegt und zeilederkombi; grüne Polizeile- ly/2GjyPh7, 20 € + Porto. E-Mail: ser Träger mit 3 Koffern, 12V behandelt. Bj 2001 aus 1. Hand derhose. (09553) 594 o. E-Mail: [email protected] Stecker und Navi neu. Sitzbank nur 16.800 km Original. Preis [email protected] neu bezogen, Kupplung neu, VB 10.900 €. (0170) 7988538 o. Harley-Davidson Heritage Sof- vorne Lucas Flex Bremsleitun- E-Mail: gerald.bartl@eha-auto- Yamaha MT-07 ABS, gelb/ tail. EZ 04/99 45.000 km, TÜV gen, Schalldämpfer von BOS schilder.de schwarz, unfallfrei, EZ 07/2015, wird vor Verkauf durchgeführt. Typ 2312, kleine Delle im Tank, 3962 km, Reifen neu, Tiefer- Garagenfahrzeug, breiter Len- VB 3250 €. (0157) 75187229 Für BMW R1200ST Touren- legung - Wilbers Gabelfedern ker, Einzelsitz, Originalteile sind (Vielen Dank auch dir für deine scheibe hoch, Werkstattbuch, und Federbein, Heizgriffe, vorhanden. 2008 Nockenwelle- Spende zugunsten unserer noto- Radachsenabdeckung u. Rah- Scheibe, Sturzpads 3-fach, numbau in der Werkstatt. Farbe risch klammen Kaffeekasse – dä menabdeckungen ALU, Lucas Tankrucksackhalterung inkl. schwarz, 1338 Hubraum, da. Sedzer) Bremsbeläge hint., 4 X Bosch- Tankrucksack, C-Bone Träger 60 PS. Sehr guter Zustand VB zündkerzen YR5L-DE. (0951) inkl. Koffer, Q BAG Hecktasche, 11.999,00 €. (0170) 2323250 o. Suzuki GS500E, EZ 08/1994, 66333, 01757506571 o. E-Mail: KZ-Halterung und LED-Blinker. E-Mail: [email protected] 35.400 km, 46 PS, HU 07/2020, [email protected] VB 8.900 €. (0177) 4548706 sehr guter Zustand, schwarz- o. (0170) 8325377 o. E-Mail: Verkaufe Suzuki Intruder VX metallic/rot, alle Flüssigkei- Damen Motorradkombi der Fa. [email protected] 1400. Hubraum 1360 ccm, ten neu, Reifen gut, VB 1480 Rev‘it, weiß-schwarz, Jacke Gr. 32.000 km, TÜV 07/2020, EZ €. (0162) 1072608 o. E-Mail: 38, Hose Gr. 36, 3 Jahre alt und [email protected] fast nicht getragen, wie neu! Mit Jetzt KD-Termin sichern herausnehmbarem Innenfutter Hol- und Bringservice BMW R45, Bj. 1979, 27 PS, für kältere Tage und Rücken- www.motorrad-welling.de 570 ccm, Km-Stand 39.924, VB protektor. Neupreis ca. 700 €, Roßtal 09127 6223 2.300 €. (0175) 5893928 o. VB 450 €. (0170) 8020300 o. E-Mail: [email protected] E-Mail: clbachmeier@t-online. Verk. günstig w. Hobbyaufgabe 04/2000. Das Fahrzeug ist gute Motorradlederjacke Gr. de in einem sehr guten Zustand. Zwei Schwarze Motorrad-Kof- 62 u. Gr. 58; Protektorenleder- Farbe Grün, Preis VB 5.499 €. hose Gr. XXL; Stiefellederhose fer von Krauser mit Halterung BMW K1200RS, gelb/schwarz, Fußraster vorverlegt und ein- Gr. XXL; ausrangierte grüne und Schlüssel. Gebrauchs- EZ 1996, ca. 67000 km, wahlw. getragen. (0170) 2323250 o. Polizeilederhose u. Lederjacke. spuren vorhanden, Funktion 98 oder 131 PS (131 eingetra- E-Mail: [email protected] (09553) 594 o. E-Mail: steiwa- ok. (09241) 809551 o. E-Mail: gen; beide Luftfilterkästen vor- [email protected] [email protected] handen), Fzg. z.Z. nicht zuge- Hydraulik-Heber Rothewald, lassen. Preis 2.700 €. (01512) siehe Louis Katalog 2019 Seite Held air-move system, Sommer- Saustarke farbige Retro-Leder- 3755060 o. E-Mail: donald@ 519 links, 400 kg Tragkraft, Hal- kombi (Bären-Gr. 70 (!), VB 80 €. fahrerjacke (XXL) und Hose (XL) neuner.de fallen etwas kleiner aus, wenig teösen zum Festzurren, Heber- (09553) 594 o. E-Mail: steiwa- höhe ausgefahren max. ca. 42 [email protected] gebraucht aus gesundheitlichen Gründen zu verkaufen. Hose 60 cm, Heberhöhe eingefahren ca. Roller- und 14 cm, Auflagefläche ca. 32 cm, Adventure, EZ 2007, €; Jacke 80 €, zusammen 140 KTM 640 1x ausprobiert, wegen Fehlkauf eine der letzten 640 Adventure, Motorradbatterien €. (0163) 6822563 o. E-Mail: abzugeben, NP 119,99 €, VB 85 Erstbesitz, 27.200 km, top Origi- [email protected] Rollerhelme ab 39,- €. (0151) 12465639 o. E-Mail: nalzustand, sturz- und unfallfrei. 0951-290129•0171-9910307 [email protected] Scheinwerferschutz, Lenkerer- VeloSolex, französisches Reib- höhung, Heizgriffe, Seitenstän- Harley-Davidson, Street Bob, rollenmofa. Bj. 1973, orange/ Textilhose der, Kofferträger, Akratopf, Ket- EZ 10/2009, HU 01/2020, rot. Es handelt sich um das Probiker Kinder tensatz 2018 neu, Service 2018 16.780 km, rot-met., Erstbesit- Modell VS 5000 mit den klei- und Jacke, wie neu Größe neu, Bilder auf Mobile, VB 5750 zer, scheckheftgepflegt (gr. KD neren 16 Zoll Reifen. Der Motor XXS (116/122), entnehmbares €. (0163) 8852211 o. E-Mail: 16.000 km erl.), Garagen-Fzg., wurde vom Spezialisten Hans Innenfutter, mit Rückenprotek- [email protected] um- u. unfallfrei, dt. Fzg., Feder- Preker überholt. Keine Papiere, tor Super Shield, Hosenbeine sattel/Satteltaschen Leder, aber ein Kaufvertrag. VB 555 und Jackenärmel um 4 cm län- Honda CBF 1000 A, Bj. 2008, Gepäckträger Chrom, Tritt- €. (0171) 1171647 o. E-Mail: genverstellbar, Neupreis 330 55.600 km, silverline (Spoiler + bretter, Zusatzscheinwerfer, [email protected] €, VB 150 € Probiker Kinder- Koffer), TÜV 08/2020, letzter Scheibe, Lenk. Mile Eater, VB helm XXS (50cm), wie neu 25 Gr. 34, KD 08/2018, 2 Vorbesitzer, Rei- 10.850 €. (0176) 80090583 o. Motorradhose FASTWAY €. (0176) 627 25 333 o. E-Mail: unfallfrei, sehr gepflegt, gele- fen 80%, VB € 3.799 €. (0176) E-Mail: [email protected] [email protected] gentlich benutzt, atmungsaktiv, 50143350 o. E-Mail: Leolinz@ aol.com

Verk. billigst nagelneue, unge- tragene Biker-Boots Gr. 35 für WEISS Motorrad-Technik nur 20 €; absolut neuw. Ki- Service · Reparatur · Restaurierung für BMW Cross-Stiefel Gr. 34 für 40 € (VB); geschnürte Kinderleder- Meisterbetrieb Zweirad-Mechanikermeister/ KFZ-Meister hose; nagelneue Regenkombi 5 Über 35 Jahre BMW Erfahrung / Umbauten / Tuning / Reifen €. (09553) 594 o. E-Mail: steiwa- 90556 Cadolzburg · Hindenburgstraße 35A · Tel. 09103-719260 · Mobil 0171-6139775 [email protected] www.motorrad-weiss.de · E-Mail [email protected]

ZWEIRAD 42 Verkaufe Krauser Motor- radkoffer K3 mit K-Wing- Zweirad-Nürnberg.de Träger, gebraucht. Preis VS. • Inspektion, Reparaturen aller (0160) 92473783 o. E-Mail: gängigen Marken [email protected] • Diagnose mit modernster Computer-Technik Yamaha XJR 1300 schwarz, letz- • Frühjahrs-Check tes Modell mit 4 in 2, aus erster • Reifenservice Kraftradrahmenvermessung Hand, sehr gepflegt, Bj. 2005, mit dem Laser 36.500 km, Bereifung 85%, Vertragshändler einige Umbauten z.B. Gabel- Gewerbering 11 • 90547 Stein stabi, Rizoma Kennzeichenhal- ReifenMobil UG & Co. KG • 0911 962690 ter, Stahlflex, Sturzpads, Chrom- grill, Alu-Fußrasten usw. dazu Batterie neu, Drehzahlmesser, gibt es noch viele andere Teile. Hauptständer, Gepäckträger VB 4.650 €. (0162) 7249799 o. und Packtaschen original Tri- E-Mail: [email protected] umph, 5200 €. (09241) 720979 ab 19 Uhr o. E-Mail: nordan- Verk. billigst ab 10 € unsere [email protected] Retro-Lederkombis; Lederja- cken- u. Hosen; Lederlatzhose; Unfall • Instandsetzung Ducati 1098 S, Öhlins-Fahwerk Stiefellederhose; Lederjeans; Gebrauchtkauf • Verkauf v + h, Öhlins Lenkungsdämpfer, geschnürte Lederhose; Leder- Marchesini Felgen, div. Carbon- jeans; nagelneue Regenkombi Alu-Halterung, VB 3.500 €. + Zubehörteile, großer Desmo- Unsere Erfahrung – Ihre Sicherheit Gr. 46 / 48 (sehr schmal) nur 10 (09131) 49510 o. E-Mail: guen- Service erl., ca. 24000 km, Seit mehr als 10 Jahren führt das Kfz- €. (09553) 594 o. E-Mail: steiwa- [email protected] HU 03/2020, EZ 2007, Reifen Sachverständigenbüro HAAG Kraftradrah- [email protected] neuw., linkss. verkratzt, techn. menvermessungen durch. In dieser Zeit Yamaha YZF-R1 (RN01), EZ haben wir bereits mehrere hundert Rahmen 1998, aus Rennfahrer-Samm- alles top, VB 7.777 €, Carbon- vermessen und uns hierbei umfangrei- lung, Rückbau für Straße mög- Termi für 500 € vorh. (0151) ches Spezialwissen angeeignet. Wir sind lich, VB 2.000 €. (09131) 49510 51177481 o. E-Mail: rggheim@ dadurch in der Lage, nahezu jedes Motor- o. E-Mail: guenter.seubert@ gmail.com radmodell zu vermessen und verlässliche web.de Angaben zum Zustand ihres Kraftrades zu Motorrad-Wohnmobil schaut liefern. Gerne stehen wir Ihnen zu einer un- bitte unter 277180616 mobile. verbindlichen Beratung zur Verfügung. Unsere Öffnungszeiten: de. Mit dem Fahrzeug ist alles Do. 15 - 18.30 Uhr • Fr. 13 - 18.30 Uhr • Sa. 9 - 14 Uhr möglich! Motorrad fahren, Stahlstraße 12 · 91522 Ansbach TÜV ohne Voranmeldung jeden Fr. 14 - 15 Uhr Fahrrad fahren und Wandern. Fon (0981) 69 62 · Fax (0981) 6 11 00 www.haag-ansbach.de HERMANN‘SHERMANN‘S E-Mail: dingwallmichl@gmail. MOTORRADSHOPMOTORRADSHOP com Hersbrucker Str. 19 Öffnungszeiten: Mo - Fr von 8.00 - 18.00 91244 Reichenschwand Kawasaki GPZ 600 R, 38.000 und Sa von 8.00 - 12.00 Uhr Tel. 0 9151/95923 km, EZ 1985, Farbe rot/schwarz, TÜV 01/2021, VB 1.100 €. (09131) 49510 o. E-Mail: guen- Kawasaki ZX-7R Ninja, 36 tkm, Verk. billigst einen wenig getra- [email protected] HU 04/2021, VB 1.950 €. (0152) genen, sehr gut erhaltenen 34294676 o. E-Mail: Apoua68@ schwarzen Lederkombi in 3 XL; Verkaufe Motorrad GSX-R 1100, gmail.com Honda SLR 650, schwarz, EZ zusätzlich eine Stiefellederhose HU 10/2020, ohne Mängel 1999, HU 10/2019, 34 PS, mit Protektoren; eine sehr gute durch den TÜV, sehr gepflegt, Honda CB 650 C, Bj. 1981, km 24150 km, Topcase, guter Protektorenlederjacke; eine alle Umbauten eingetragen, 34.400, 50 PS, TÜV neu, Hi-Rei- Zustand, VB 1650 €. (09181) schwarze Tourenlederjacke. Baujahr 1993, Verhandlungs- fen neu, Batterie neu, Öle, Zünd- 511838 o. E-Mail: peter.eilles@ (09553) 594 o. E-Mail: georg_ basis 2.800 €. E-Mail: Michaela. kerzen, Service neu, Ventile neu gmx.de [email protected] [email protected] eingestellt, guter Zustand, läuft sauber, mit Zylinderschutzbü- Kymco Downtown 350i ABS, Heckträgersystem Multi-Cargo Verk. w. Hobby-Aufgabe eintei- gel, VB 2200 €. (0160) 6700170 EZ 04/2016, TÜV 04/2020, für zwei Fahrräder (erweiter- lige, farbige Retro-Lederkombi o. E-Mail: [email protected] 22,1 kW, ca. 5000 km, silber, bar). Passend für Fahrzeuge (schlanke Größe) für nur 20 €. 1. Hand, unfallfrei, großer Kof- mit Anhänge-Vorrichtung. 200 (09553) 594 o. E-Mail: steiwa- Honda Shadow 750 ABS, Bj. fer mit Kofferträger, große €. (09131) 4043900 o. E-Mail: [email protected] 2010, 10 tkm, Tüv neu. Um- Windschutzscheibe montiert, [email protected] und unfallfrei, große Scheibe, Originalscheibe vorhanden. Leder-Motorradhose unisex, Sturzbügel, Lederkoffer. (0911) Das Fahren wird kranheits- Für Motorrad BMW 1100R/ sehr gepflegte Motorradhose, 94617494 o. E-Mail: e.holik26@ und altersbedingt aufgegeben. RS/RT Originalteile, wie neu: schwarzes, dickes Rindsle- web.de VB: 3.500 €. (0911) 737296 o. Tankrucksack 100 €; 1 Satz der m. Softprotektoren u. für E-Mail: [email protected] (2) Kofferinnentaschen, 100 die Beweglichkeit Dehnfalten, Harley-Davidson Sportster 883 €. (09131) 4043900 o. E-Mail: eingearbeiteter Nierenschutz, R, EZ 12/2016, ABS, Doppel- Honda CB72, Classic Racer, [email protected] Beine eng mit Reißverschluss, scheibenbremse vorne, 39/53 teilrestauriert mit gelochten Reißverschlüsse ok. Bund = kW/PS, TÜV bei Kauf neu, ca. Duplex-Trommelbremsen vorne Triumph Bonneville 900, 94 cm, Beinlänge 107 cm, Bil- 3200 km (1. KD bereits erledigt); und hinten, Akront Alufel- 70 PS, Zweitmotorrad, EZ. der u. Details per E-Mail: jose- viele Umbauten: Miller Auspuff- gen mit Heidenaubereifung, 03/2011, 25954 km, schwarz, [email protected] anlage (EG-Typgenehmigung), zurückverlegte Fußrasten mit TÜV 06/2020, Zustand 1a, größerer Tank, Lackierung ZWEIRAD 43 MOTORRADMARKT

Raceflag, 3er-LED Rücklicht, Motorrad-/Bomberjacke, Repli- IXS Motorrad-Lederjacken Motorradstiefel DRIVE Tou- uvm. VB 8700 €, Standort Nähe kat im US-Stil WW II, echt Leder. schwarz mit Gürtel, 1 x Herren ring Comfort-2 Stiefel schwarz, Erlangen. (0157) 88940645 o. Guter Zustand. Größe M (48) Größe M, 1 x Damen Größe L, Größe 42, eigentlich neu, war E-Mail: [email protected] bis L (52). 350 €. Kontakt und 4 Taschen vorne mit Reißver- N ot k a u f i m J u l i 2 018 f ü r e i n e e i n- Bilder per E-Mail: n.a.d.u.005@ schluss, 2 Innentaschen (1 x malige 3-tägige Motorradtour. BMW R100RS, EZ 04/1981, freenet.de mit Reißverschluss), je Jacke VB wasserabweisendes Leder, was- 64.100 km, VB 4.699 €, Blei- 75 €. (0911) 644145 o. E-Mail: serdichte Membrane, großzü- frei-Umrüst, Spiegler Bremsen, Verkaufe aus Altersgründen [email protected] gige Wadenverstellung. VB 50 Stahlflexleit., Hagon Federn, meine BMW R 75/6, Bj. 1976. €. (0151) 12701031 o. E-Mail: Valeo Anlasser, klein. Batterie Alles Weitere per Tel. (09565) BMW R1200 C Revell-Modell [email protected] 19 Ah, runde Ventildeckel (li. M. 6547 o. E-Mail: gbieler@free- 07913, Maßstab 1:9, fertig Öleinfüllst.), orig BMW Koffer, net.de zusammengebaut, Farbgebung IXS Magnet Tankrucksack, Auflastung 440 kg, Bridgestone cremeweiß, VB 30 €. (0911) schwarz, 4 Fächer, Tragerie- Battlax BT45. Alles eingetragen. Polizeimotorradlederhose, Ori- 644145 o. E-Mail: familie- men, neuwertig, wenig benutzt. Farbe: BMW Amethyst metallic. ginal aus den 60ern. Guter [email protected] 20,00€ VB. (0151) 12701031 o. (0171) 3442020 o. E-Mail: duc- Zustand. Größe M (48) bis L (52). E-Mail: [email protected] [email protected] 160 €. VB nur bei Gesamtab- nahme. Kontakt und Bilder per Enduro • Moto-Cross • Supermoto Harley-Davidson Softail Cus- Ich biete hier eine Laderampe E-Mail: [email protected] tom FXSTC 105th Anniversary - zum Verladen von Fahrzeugen Sondermodell zum 105. Harley- aller Art (Motorrad/Quad/Roll- 1200, Jubiläum, EZ 08/2008, 53.500 Harley-Davidson FLH stuhl) auf einen Pick Up. Die km, 72 PS, 2 Vorbesitzer, TÜV Shovelhead-Zylinderköpfe, Rampe wurde angefertigt zur bis 07/2020, Top-Zustand, gebraucht, intakt, zerlegt, Verladung eines Motorrads auf scheckheftgepflegt, Garagen- gesäubert und gestrahlt. 440 €. der Ladefläche einen Chevy Sil- fahrzeug, unfallfrei, Sonderaus- Kontakt und Bilder per E-Mail: verado Pick-Up. Die Ladekan- stattung vorhanden. VB 11500 [email protected] tenhöhe betrug 85 cm. VB 200 €. (0175) 4053582 o. E-Mail: BSN-Racing.de €, mehr per E-Mail: sevicool@ [email protected] Harley Davidson Chromfelgen, Inh. Thorsten Vulpius freenet.de 16 Zoll/(ohne) 40 Speichen/ Am Espen 27 • 90559 Burgthann/Oberferrieden Motorrad-/Bomberjacke seitl. Ventil von FLH Electra Tel. 09183 - 9029494• [email protected] VF 750 zum Ausschlachten/ Facebook: BSN-Racing „Windward“ original Montgo- Glide, Baujahr 1975. Original Vertragshändler für das Herrichten, EZ 1995. ca. 40.000 mery Ward aus den 50ern, echt OEM 43007-40A. Gebraucht- Nürnberger Land und die Oberpfalz km. schlechter Zustand, leichter Pferdeleder. Guter Zustand. zustand. 60 €, nur im Set. VB Größe M (48) bis L (52). 650 €. nur bei Gesamtabnahme. Kon- Kontakt und Bilder per E-Mail: takt und Bilder per E-Mail: [email protected] [email protected]

Suzuki GFS Bandit Kult 1200 SA in schwarz. 35.000 km, 98 Sturzschaden, Bilder gerne per PS, EZ 2001, ABS, scheckheft- E-Mail, diverse Neuteile dabei gepflegt, Hinterradabdeckung, (u.a. Batterie), Motor dreht. VB: Bugspoiler, LED Bremslicht, 1.200 €, Erstkontakt per E-Mail: Warnblinkanlage, Steckdose [email protected] unter der Bank, neue Batterie, unfallfrei, hohe Tourenschei- Yamaha MT-07 Tracer 700, Bj. ben und und und… Nur in ver- 03/2018, 3.000 km, unfallfrei, antwortungsbewusste Hände ein Besitzer, Sturzbügel, Hand- abzugeben. (0981) 21742151 protektoren, heizbare Hand- griffe, Gepäckbrücke, Seiten- ständervergrößerung, hohe MOTORRADVERWERTUNG KAUFT Tourenscheibe und kleine TEL. 09141 70774 • APP 01712707433 Sportscheibe, Tankrucksack, WWW.TEILE-SPAENGLER.DE CLS-Kettenschmiersystem, 2 ONLINE-PROGRAMM MIT 385000 ARTIKELN Sitzbänke, VB 7.190 €. (0171) 3135880 o. E-Mail: hehonbg@ Schwarze Herren Büse Hose gmx.de und Jacke in Gr. 50, neuwertig, nur 2x kurz getragen. Lüf- Zuverlässiger Youngtimer in tungsschlitze vorne und hinten, gepflegtem Zustand und ohne Wind- und wasserdicht, Protek- Wartungsstau: Kawasaki GPZ Autoerie a Motorport hp Goo-porti 1000 RX (ZXT00A), blau/silber, eidensees b eendorfer Str Hubertusstrae toren, Innenjacke austrennbar, 9 etzenstein 95 umbah 9059 anenzenneidenze Anprobe in Ansbach für 130 €. EZ 05/1986, HU: 04/2021, 125 Te 09 90 09 0 Te 090 90090 PS/92 kW, ca. 43.620 km, 3 Vor- autoserierassde motorsportshoepfde oossportide (0981) 21742151 besitzer, Wilbers-Federbein Typ ZWEIRAD 44

Auto erold Gmb Hersbruer Str 55 90 auf 09 90 PeterHeneinStr 9 90 rnber 09 99 aasaiherodde www.motorradcenter-bauer.de

64, www.motorradcenter-bauer.de inkl. Ersatzteilkiste, Bedie- Seitendeckel vermutlich Seit 53 Jahren: nungsanleitung und Werkstatt- Honda CM 400 T, weinrot, bei Motorräder aus Leidenschaft! handbuch, 2.222 €. E-Mail: wer- Langenzenn/Wittinghof gefun- [email protected] den. Würde mich freuen, wenn Ihr Japaner- und ich ihn dem Besitzer zurück- BMW-Spezialist! Gebrauchtewww.yamaha-bamberg.de Motorrad-Poster, ca. geben kann! Müsste mit einem Reparaturen und Kundendienste DIN-A2: Mömu-Suzuki Endu- Hefeweizen bestochen werden! per E-Mail. NP 200 €, VB TÜV im Haus • Reifenservice rance Racing Team, Alpha Tech- Wer weiß etwas oder kennt 99 €. Raum Erlangen. (0157) Restaurationen • Pkw-Reparaturen nik Honda CBR f. IDM, Suzuki das Motorrad bzw. den Fahrer? 88940645 o. E-Mail: kaumi- GSX-R 750www.yamaha-bamberg.de (`96 & `00); Zustand (0163) 5109505 o. E-Mail: wolf- [email protected] 2; Stückpreis 5 €. E-Mail: wer- PR7gangtrossmann@googlemail. [email protected] eingetroffen!com - Jetzt Probe Tiefe Sportster 883 R, EZ 2017, fahren ca. 3200 km, schwarz, ABS, Gebrauchte Motorrad-Poster, Pfälzer Str. 14 (Nähe Siemensbrücke) Honda Transalp XL600 V, EZ TÜV bei Kauf neu. Umbauten: ca. DIN-A0/1: Suzuki GSX-R 90443 Nürnberg 07/1999, 37 kW / 50 PS, 29.000 Seitendeckel + größerer Tank 750 (`92), GSX-R 1000 (`01), Telefon 09 11 - 46 22 505 km, HU 09/2019, Reifen neu- (Dark-Customs), Kennz.-Halter Lucky-Strike-Suzuki, Peter Öttl wertig, Sturzbügel, Koffer, Top- m. integrierten 3er-Kombi-LEDs www.seidl-motobikes.de auf Marlboro Aprilia; Zustand 2; case, guter Zustand, Preis 2150 Stückpreis 7 €. E-Mail: werner- €. Das Fahrzeug hat nach 20 Bei Interesse gerne anrufen. [email protected] Jahren leichte Gebrauchsspu- (0176) 24190028 o. E-Mail: ren, fabrikneue Motorräder [email protected] Honda VFR 800 Sporttourer gibt es beim Motorradhändler. RC 46, ABS, Katalysator, Farbe (0152)55352307 o. (09135) rot-metallic, Garagenaufbewah- 729726 o. E-Mail: neubauer. REIFEN KNABENBAUER rung, nur bei schönem Wetter [email protected] Inh.Motorräder Axel • Enduro- Gau und Trialschule • Ersatzteile gefahren, ein paar Gebrauchs- Zubehör • Reparaturen • Enduroreisen spuren, ansonsten sehr gut Robert-Bosch-Str. 3 MotorradhelmAJP PR7 HJC, Typ IS-17, 90592 Schwarzenbruck gepflegt, Topzustand, Zubehör weiß,eingetroffen! Gr. XS, kaum getragen Gewerbegebiet Mittellandholz vorhanden, 36.370 km, 109 PS, (Fehlkauf) und natürlich ohne Tel. 09128 7221039 EZ 07/2005, regelmäßiger Kun- Sturz oder sonstige Macken - www.mes-racing.de dendienst, VB 3.500 €. (0152) sieht aus wie91207 neu (lagLauf 2 Jahrea.d. Pegnitz , Wiesenstr. 29a 24308177 o. E-Mail: rita_leitz@ lang im Kleiderschrank), NichtTel. -09123(Rück-/Bremslicht/Blinker) 3592 von web.de REIFEN KNABENBAUER raucherhaushalt. Bilderwww.knabenbauer.point gerne Heinzbikes,- s.de Sitzbank v. Satt- Reifen von BikernInh. Axel Gaufür Biker ler optimiert, Satteltaschen, uvm. VB 8700 €, Raum Erlan- gen. (09132) 746962 o. E-Mail: eparaturen und erie mtliher Marken 91207 Lauf a.d. Pegnitz, Wiesenstr. 29a [email protected] REIFEN KNABENBAUERTel. 09123 3592 utombike Meitererktatt www.knabenbauer.pointInh. Axel Gau-s.de Reifen von Bikern für Biker Gut gepflegte BMW R 1100 91207 Lauf • Wiesenstr. 29a GS, Bj. und EZ 03/1999, 90300 Tel. 09123 3592 km, 57 kW / 77 PS, inkl. Zube- www.knabenbauer.point-s.de ahbah-berhhtadt hör (orig. Kofferset, Topcase, reitraße Zusatzscheinwerfer,...), aus ers- Yamaha FJ 1200 Bj. 1991, ca. el ter Hand, nur auf Langstrecke 94.500 km, TÜV 08/2019 für luke-motorlede gelaufen, Garagenfahrzeug, 1.250 € zu verkaufen. Guter Bilder vorhanden. FP 2950 €. Pflegezustand (Garagenfahr- zeug) und läuft einwandfrei. Original Harley Davidson Sitz- Das Fahrzeug ist angemeldet, bank für Touring (Road King  Probefahrt möglich. Reifen,  Bremsscheiben und Beläge v/h etc.) mit handgesticktem India-   neu. Vergaser generalüber- nermotiv. Sie ist neuwertig und   holt und synchronisiert. Bat- im Top Zustand, da sie nur zum  zusätzlichen Gebrauch gedacht terie neu, Sitzbank neu. (0171) war. Nachdem ich mein Motor- 6821195 o. E-Mail: peter- rad nicht mehr habe, möchte ich [email protected] die Sitzbank zum Verkauf anbieten. VB 299 €. (09129) 9086906 Piaggio Vespa PX150 E, Bj 1982, o. E-Mail: cbruecker@t-online. 38.000 km, Hubraum: 150 de ccm, 7 kW (10 PS), Schaltge- triebe, HU 08/2020, Farbe Blau. Vespa P200E, Bj. 1981, Origi- Zustand zeitgemäß. Originalla- nal-Lack hellrot, 30.000 km, ckierung mit wenigen Abschür- Zubehör original Sturzbügel fungen. Reifen erst wenige km vorn und hinten, Gepäckträger, gefahren. Verkauf von Privat. Motor überholt, HU 02/2020, Standort: 91475 Lonnerstadt VB 3850 €. (09131) 4094319 o. (Kreis ERH). E-Mail: info@moti- E-Mail: [email protected] oncompany.eu

ZWEIRAD 45 MOTORRADMARKT

Motorradjacke mit Protektoren, RIXE RS 100, 5,2 PS, 3-Gang Suche 2 Vario-Motorradkoffer NP 329.- €, Gr. 54, schwarz, 80 (rechts/links) und ein Vario- Fußschaltung, neu lackiert, Sitz- Individuelle Helm- €. Lederhose, Gr. 52, schwarz, bank neu bezogen, Tank ver- Topcase für BMW R1200 GS anpassung möglich! NP 299 €, für 70 €. (0911) siegelt, neu eingespeicht, Rei- ab Baujahr 2013 (K50), neu 7909534 fen neu, TÜV neu, VB 2.400 oder im sehr guten Zustand. otorrad edac N . 107 • 9072 0911 70710 €. (0170) 7005510 o. E-Mail: (09831) 89597 o. E-Mail: peter. Yamaha XJ 600 S, HU 05/2020, [email protected] [email protected] www.edac.de Bj. 1994, erst 39.000 km, in super gepflegtem Zustand, Original Intruder VL800C Aus- Kette und Reifen auch noch in puffanlage, wie neu, da kaum KONTAKTE gutem Zustand, Miniblinker, 50 damit gefahren wurde. Verkauf PS (auch drosselbar) und auch wegen Tausch von Sportaus- für kleinere Personen geeig- puff. (0172) 9153812 o. E-Mail: Netter Biker, 58, schlank, mit net, FP 799 €. (0911) 691413 o. [email protected] Sporttourer, kein Raser, sucht (0173) 5261171 o. E-Mail: sab- • Service und Reparatur aller Marken • für gemeinsame Touren, Biker- [email protected] • Neu- und Gebrauchtteile • • Komplettaufbau nach Wunsch • treffen kl. Sozia oder SFin. • Schweißarbeiten aller Art • Raum Mittelfranken + x km? Motorradkoffer BMW, waren Meisterbetrieb · Reparatur aller Marken 91077 Neunkirchen a. Br. · Fritz-Ritter-Str. 4 Entscheidet Sympathie. SMS: auf einer BMW R100RT mon- SUCHE Tel. 0 91 34 / 70 62 13 · Fax 0 91 34 / 70 62 14 (0151) 56116304 tiert, mit Schlüssel, Gebrauchs- spuren. Abholort: 90547 Stein, Suche Honda Sechszylinder- Welche nette, natürliche, eini- Bild per E-Mail möglich. E-Mail: Besitzer oder -Fahrer im Raum Suche Federbein für CBR900 germaßen schlanke Sozia / SF [email protected] Co. oder so wegen Ankauf. SC28 (WP, Wilbers, Öhlins) mgl. möchte sich das Mopedfahren (0176) 63852838 m. Höhenverstellung in gutem mit mir, 52 / 181 et was abwechs- Honda Hornet CBF 600 S, Bj. Zustand. (0151) 40465175 o. lungsreicher gestalten? Ich bin 2000, schwarz, 33.000 km, Suche Unfall/defekt Motorrad, E-Mail: [email protected] gemütlich bis etwas flotter auf guter Zustand, unfallfrei, umst. Roller oder 125er auch ohne BMW, Moto Guzzi u. Harley- Metzeler ME Z1 halber zu verkaufen. TÜV Tüv usw. (0911) 691413 o. Suche Reifen Davidson Bikes unterwegs. Du Front 120/70/ZR17 für BMW 10/2020, VB 2.800 €. (0151) (0173) 5261171 o. E-Mail: sab- solltest bis ca. 47 Jahre alt sein, R1100 RS. (01577) 2949450 o. 52478483 [email protected] vielseitig interessiert, so wie ich E-Mail: Ralf.Wittmaack@gMail. com auch gerne mal einkehren, lustig und unkompliziert sein, nicht zu Suche Yamaha XV 750 Spezial viele Altlasten haben und auch Bj. 81-83, wenn möglich fahr- mit dem Gedanken spielen, dem bereit (Probefahrt), im Origi- Singledasein ein Ende setzen zu nalzustand wäre super. (0178) wollen. Wenn du dein Leben in WACO Motorradcenter 1604457 o. (0911) 5009836 o. Zukunft so wie ich interessanter Inh. Waldemar Burkel E-Mail: herbertjohannmeyer@ und nicht mehr einsam gestal- Fährstraße 3 • 91330 Neuses gmail.com ten möchtest, dann überlege Tel 09545/5710 • [email protected] nicht lange und rufe mich ein- www.waco-motorradcenter.de fach an. Raum FÜ / N / ER / NEA / ERH. (09101) 2633 BMW CS R100, schwarz/gold, CLS EVO Kettenöler 34 Mitt-50er, sportl. schlank, viels.

alle Verschleißteile neu, kein 84 Tour/Sport Wartungsstau, 79 tkm, HU interess., sucht ebensolche motorradbegeisterte Sie, evtl. ohne Mängel neu, draufset- 66-80 zen und losfahren. VB 7600 €. 5 Jahre Garantie 95 eigenes Motorrad vorh., verlie-

(0) ben erlaubt. Ehrlichkeit, Treue, (0163) 2607420 unsichtbar sauber Zuverlässigkeit u. gegens. Res- zuverlässig ← pekt sind Teil meiner Lebens- Suzuki DL 650 V-Strom + Tel.: +49 einstellung. Worauf wartest Navi. Bj. 08/2004, 28.000 Du? E-Mail: reliability50@web. km, HU neu, Kette und Rit- Neu in Bamberg! de zel neu, Reifen guter Zustand, unsichtbar Service, Teile und Verkauf in Kooperation mit MRA Scheibe mit Windabwei- sauber Kallis Motorradschmiede, Küps. 07 - 30. Juni 2019: Baltikum - ser, beheizbare Griffe, Hand- zuverlässig Finnland - Mitternachtssonne Ihr Enfield Vertragshändlerfür am Nordkap - Norwegen – protektoren, Hauptständer, Bamberg und Umgebung. Dänemark. Suche Reisepart- Navigationssystem Garmin Reparatur und Service für alle Marken Zumo 340, scheckheftgepflegt, speziell MOTO-GUZZI und DUCATI ner als Selbstfahrerin/-fahrer/ Preis VS. (0160) 3683696 o. Sozia. Fahre BMW R 1200 GS, CLS Erlichstraße 93 • 96050 Bamberg m, tageslichttauglich, humorvoll E-Mail: [email protected] Tel. 0951 14839 www.cls200.de Chain Lube Systems Made in Franken www.motorrad-scherer.de und unkompliziert, mit unfall- freier Tourenerfahrung. Freue mich auf eine Nachricht mit Bild von dir. o. E-Mail: Nordkap. [email protected] S�i� 1978 �� n��i�� H.HÜBLER ��A-H�n�� Harleyfahrer, 53 Jahre alt, klein, Me�r�p��e�i�� N��r�! dick und hässlich sucht Selbst- fahrerin oder Sozia. Sie sollte Zwickauer Str. 4 • 90522 Oberasbach • (09 11) 69 52 52 • www.hondahuebler.de 40-50 Jahre jung, 175 cm groß, schlank und schön sein.

ZWEIRAD 46 Alle Bildnachrichten werden wiegst, dann freue ich mich auf beantwortet. Natürlich geht deine Nachricht. E-Mail: mail- Des Setzers ein Kaffee immer, oder? (0151) [email protected] 40074000 o. E-Mail: HD-SG@ letzte Worte: ZWEIRAD gmx.de Blümchenpflücker, m, mit Humor, aber ohne Altlasten erscheint im ZWEIRAD-VERLAG Ich, wbl. 52, 166 cm, mollig, zwischen 45 und 50 aus LAU Steubenstr. 26 • 90763 Fürth Chopperfahrerin, suche ein und Umgebung für gemütliche Tel. 0911/3072970 männliches Wesen für gemein- Ausfahrten und vielleicht sogar Fax 0911/30709771 same Touren und evtl. eine eine feste Beziehung gesucht. E-Mail: [email protected] Herausgeber: Beziehung. Wenn du zwischen Ich bin w45, und fahre selbst. Mathias Thomaschek 45 und 60 bist und im Umkreis E-Mail: bluemchenpfluecker- Erscheinungsweise: von 100 km um Helmbrechts [email protected] 11x jährlich zum Monatswechsel, wohnst, wenn du mind. 178 cm Doppelausgabe für Dez./Jan. Gültige Anzeigenpreisliste: groß bist und mehr als 85 kg Hallo Biker, leider habe ich in der Nr. 17, gültig seit 1.1.2019 letzten Saison nicht den passen Druck: hofmann infocom GmbH Fahrer gefunden. Nun beginnt Emmericher Straße 10 bald die neue Saison. Ich bin 90411 Nürnberg jung gebliebene 52 Jahre, 1,65 Verbreitete Auflage: 23.000 Exemplare Rettet die Bienen! Redaktion: groß, tageslichttauglich, ohne Mathias Thomaschek, Gregor Schinner, Altlasten, verfüge über jahre- Thomas Reinwald, Jochen Schaller, lange Soziaerfahrung. Ich bin Deshalb freiwillige Höchst- Johannes Zährl, Gerhard Scheller gerne sportlich und flott mit Verbreitung: geschwindigkeit in diesem 511 Abgabepunkte: Allersberg, Ansbach, dem Motorrad unterwegs. Es Sommer maximal 28 km/h. Bamberg, Bayreuth, Coburg, Eltmann, sollten sich bitte nur Motor- Erlangen, Fürth, Gunzenhausen, Hersbruck, Dann überleben sie auch radfahrer aus Nürnberg und Höchstadt, Kronach,Kulmbach, Lauf, Neu- Umgebung (+ 30 km) melden, da den Aufprall auf die Schnei- stadt/Aisch, Neumarkt, Nürnberg, Pegnitz, Roth, Schwabach, Sonneberg, Weißenburg, ich ortsgebunden bin. Bild und dezähne lächelnder Heckenhof nähere Angaben zu mir, gibt es Jethelm-Fahrer. Alle Abgabestellen unter gerne auf Anfrage per E-Mail an www.ZWEIRAD-online.de [email protected] Abonnement: Jahresabo 25,– € Nachdruck und gewerbliche Nutzung vom Verlag gestalteter Anzeigen sowie redaktio- neller Beiträge nur mit schriftlicher Zustim- mung des Herausgebers. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Sommer, Sonne – und keinen Fotos keine Haftung. Namentlich gekenn- Plan, wohin es gehen soll? zeichnete Beiträge geben nicht immer die Das Wanderbuch kennt 1.000 Meinung der Redaktion wieder. Unsere Autoren schreiben nach der alten, der Kilometer reizvolle Bikerstraßen. neuen, und ihrer eigenen Rechtschreibung. Nicht irgendwo, sondern in und RAHMEN RICHTEN Das nächste Heft erscheint, wenn wir damit um Franken herum. A L E fertig sind. Voraussichtlich zum 01.06.2019. M. R. Online-Version und Termin vorab auf Einfach portofrei bestellen unter Stützpunkthändler Vertragshändler A G . www.zweirad-online.de und Facebook www.zweirad-online.de I 8 91180 T. 0 91 77 18 88 18 83 • .-. „ZWEIRAD“

Bitte hier abtrennen!

Kostenloser Kleinanzeigenauftrag Kleinanzeige soll unter ZWEIRAD der Rubrik erscheinen: Vorname, Name

Verkaufe Kleinanzeigen Straße, Nr. sind kostenlos, wenn der Text private Suche PLZ, Ort Motorradangebote oder -gesuche oder eine nicht gewerbliche Kontaktanzeige Kontakte enthält. Eine Abdruckpflicht besteht nicht; der Verlag behält sich vor, Anzei- Unterschrift gen mit gewerblichem Charakter ohne Benachrichtigung zurückzuweisen. Anzeigentext Bitte nebenstehenden Vordruck deutlich lesbar ausfüllen und an ZWEIRAD Kleinanzeigen Steubenstr. 26 90763 Fürth oder per Fax unter 0911 30709771 einsenden. Noch einfacher geht es per E-Mail unter www.zweirad-online.de Kontakt Telefon Annahmeschluss ist 7 Tage vor Erschei- nen der nächsten Ausgabe. Kontakt Mail

ZWEIRAD 47 vv vv

vv vv Kom- - promiss Qualität in Preislos +

Larissa Damen- Motorradjacke • Leichte Damenjacke aus strapazierfähigen Textilmaterial • Weiterverstellbar an Taille und Armen • Großﬂ ächige Belüftung sorgt für angenehmen Tragekomfort 129.95 **

99.-30.95 € gespart! Zweirad-Center Jethelm HX 77 95 * • optimale für die warme Jahreszeit 69. • kleine, leichte Helmschale • verstellbare Sonnenblende 99 • hochwertige Innenausstattung 49.19.96 € gespart! Comfort-Air Bikerhose • Sommerhose mit vielen Belüftungsöffnungen • bequeme Passform durch Stretcheinsätze zweirad-stadler.de • Knieprotektoren

149.95 * 90 129.13 % gespart! Deutschlands größtesDeutschlands

NÜRNBERG Zweirad-Center Stadler Viele weitere Nürnberg GmbH 229.95 ** Nopitschstraße 82 Bikerjacke Malawi 90441 Nürnberg, • für Damen und Herren erhältlich Angebote vor Ort! Mo-Sa.: 10:00-20:00 Uhr • strapazierfähiges Cordura % • wasser-/ winddicht und atmungsaktiv 139.-90.95 € gespart! % • warmes Innenfutter 30 % 20% Irrtümer, Druckfehler, Preisänderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten. Nur teilweise Originalabbildungen. Angebot nur solange Vorrat50 reicht. *Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers **Ehemalige unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers ***unser bisheriger Verkaufspreis