DOCSLIB.ORG

Amtsblatt Chemnitz, No 14, 04.04.2012

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Amtsblatt Chemnitz, No 14, 04.04.2012 Chemnitz – Stadt der Moderne Rathaus-Journal www.chemnitz.de Erscheinungsweise: wöchentlich, mittwochs 130.000 Exemplare 23. Jahrgang 14 04. April 2012 Ostern S.2 Dampflokfahrt S.3 Einwohnerversammlung S.3 Sprechzeiten S.5 Ausschreibungen S.8 Was, wo an den Osterfeiertagen Angeboten wird eine Sonder- Zu Wort meldeten sich rund 20 Stadtratsfraktionen bieten Aktuell veröffentlicht die Stadt in Chemnitz und der Region los fahrt mit dem Dampflokzug von Einwohner. Sie stellten Fragen Sprechzeiten für Bürger an. Wann Chemnitz in dieser Ausgabe ist, verrät eine Sonderseite. Chemnitz nach Bayreuth. zur Stadtentwicklung. und wo, mehr dazu im Innenteil. vier Ausschreibungen. Uni-Rektor tritt Mit »Pina« zum Gold Amt an Chemnitzer Eislaufpaar meistert steinigen Weg zum historischen Triumph Begeistert bejubelten Chemnitzer Fans am Dienstag in der Galerie Roter Turm die vierfachen Paarlauf-Weltmeister Aljona Savchenko und Robin Szol- kowy sowie deren Trainer Ingo Steuer. Foto: TU Chemnitz/Universität Stellenbosch Die Paarläufer hatten am Freitag in Nizza mit einem bravourösen Vortrag Prof. Dr. Arnold van Zyl (Foto) und einem Wimpernschlagvorsprung hat am 1. April sein neues Amt von elf Hundertstelpunkten vor den als Rektor der Technischen Uni- Russen Wolososchar/Trankow ihr vier- versität Chemnitz angetreten. Er tes WM-Gold geholt. Die Japaner Na- ist der 30. Rektor innerhalb der rumi Takahashi/Mervin Tran wurden fast 176-jährigen Geschichte Dritte. Am Freitagabend hob die Chem- der TU und Nachfolger von Prof. nitzer Oberbürgermeisterin in ihrem Dr. Klaus-Jürgen Matthes. Van Glückwunsch das Talent der beiden Zyl erhielt am 22. März seine und vor allem deren Ehrgeiz, Mut und Ernennungsurkunde. Der bei unbedingten Leistungswillen hervor. Amtsantritt 53-Jährige war vor Diesen Biss aufs Eis zu bringen, sei seinem Wechsel nach Chemnitz einzigartig, zollte sie der Leistung der als Prorektor für Forschung und Athleten und ihres Trainers Respekt. Innovation an der Universität Stellenbosch in Südafrika tätig. Mit ihrer eindrucksvollen Ballett- Er studierte von 1977 bis 1982 Kür, inspiriert vom Wenders-Film Chemical Engineering an der »Pina«, »tanzten« sich die Chem- Universität Kapstadt, Südafrika, nitzer zum Sieg. Bereits am Mitt- und promovierte 1987. Danach woch führten die beiden mit einem war er bis 1990 am Max-Planck- erstmals in einem Wettkampf ge- Institut für Festkörperphysik in standenen riskanten Wurfaxel die Stuttgart tätig. Von 1990 bis Konkurrenz in Nizza an. Kein ande- 2007 übte van Zyl leitende res Eislaufpaar weltweit hat das Funktionen in der Industrie und schwierige Element derzeit im Re- in Verbänden in Deutschland, pertoire. Dennoch war es kein leich- Belgien und in den USA aus. ter Weg aufs Podest, denn als Seit der Wahl des neuen Rektors Favoriten reisten die dreimaligen am 18. Oktober 2011 bis zu Weltmeister diesmal nicht zur Eis- dessen Amtsantritt führt Prof. kunstlauf-Weltmeisterschaft. Seit Dr. Cornelia Zanger, Prorektorin drei Monaten hatten die beiden für Marketing und internationale keine Wettkampfpraxis wegen einer Beziehungen, stellvertretend für Oberschenkelverletzung Savchen- den Rektor die Amtsgeschäfte. kos. Beim Training zur EM in Shef- Die beiden anderen Prorektoren field hatte sie sich diese zugezogen. Prof. Dr. Albrecht Hummel und Damit war das EM-Aus der Chem- Prof. Dr. Dietrich R.T. Zahn blei- nitzer besiegelt. Lange hatte das ben gemeinsam mit Prof. Zanger Eiskunstlaufpaar danach an den bis zur Wahl der neuen Prorek- Folgen des Sturzes zu kämpfen. toren durch den Senat, die für Nach dem Kurzprogramm in Nizza den 24. April 2012 vorgesehen zur Film-Musik »Angels and De- ist, im Amt. Der Universitätslei- mons« zeigten sich Läufer und Trai- tung gehört weiterhin Kanzler ner erleichtert. Hoffnung auf einen Können und Mut wurden mit dem vierten WM-Gold belohnt: Nach einer nahezu fehlerfreien Kür war am Freitag Eberhard Alles an. Die Investitur Medaillenplatz oder gar den histori- das WM-Gold in Nizza in »trockenen Tüchern«. Bereits im Kurzprogramm setzten Savchenko/Szolkowy mit einem des neuen Rektors wird am schen vierfachen WM-Titel keimte dreifachen Wurfaxel ein Ausrufungszeichen: Das schwierige Element zeigte vor ihnen nur ein Paar, die US-Ame- 7. Mai an der TU Chemnitz ge- auf. Viermal WM-Paarlauf-Gold ge- rikaner John Baldwin und Rena Inoue zu Olympia 2006 in Turin. An den Sprung traut sich kaum jemand aufgrund feiert. Künftig sollen an der TU wannen bislang nur Maxi Herber des hohen Verletzungsrisikos heran. Foto: AFP/Getty Images in Lehre, Studium und Weiter- und Ernst Baier vor 73 Jahren. Vor bildung Konzepte zur Verbesse- der Kür am Freitag führten die rung der Studienbedingungen, Schützlinge von Ingo Steuer vor den der Qualität in der Lehre und der Chinesen Pang Qing und Tong Jian schrieben, als am Freitagabend die diese WM zur Eisarena wurde. Auch Robin Szolkowy wollen 2014 in Sot- Erfolgsquote bei den Absolven- sowie den Japanern Narumi Taka- 4:30 Minuten lange Kür vorüber Millionen an den heimischen TV-Ge- schi im dritten Anlauf endlich olym- ten entwickelt sowie Weiterbil- hashi und Mervin Tran. war. Frenetisch feierten sie die räten bezauberten die Chemnitzer pisches Gold im Paarlauf gewinnen. dungsangebote der TU Chemnitz Strahlen und Erleichterung stand 7.000 Zuschauer im Palais d' Expo- mit immer wieder neuen kreativen Der Weg dahin ist mit diesem WM- erweitert werden, so der neue den Chemnitzern ins Gesicht ge- sition an der Côte d'Azur, das für Elementen. Aljona Savchenko und Sieg geebnet. Rektor. 2 WOHIN ZU OSTERN? 14 04. April 2012 Parkbahn-Osterhase Ein frohes Osterfest! Der Osterhase persönlich lädt am 6. April zum Kinderfest mit über 2000 Schokohasen und an- 8. Jahrhundert auf den christlichen deren Überraschungen wie Drai- Zahlreiche Bräuche Glauben übertragen. Der Sieg über sine- oder Lokführerstandsmit- ranken sich den Winter und das Erwachen nach fahrten sowie Gartenbahnvorfüh- einer langen kalten Zeit wurden auf rungen ein. Möglichkeiten zum um das Osterfest die Auferstehung Jesus Christus Ponyreiten oder Kutschenfahr- übertragen. Die Entzündung des ten und ein Osterhasen-Strei- Osterfeuers ist deshalb ein zentrales chelgehege des Tierparks runden In Sachsen haben sich Osterbräuche Ereignis für Christen. Das Feuer den Ausflug ab. Die Parkeisen- aus christlicher wie auch heidnischer wird am Samstag vor Ostern vor der bahn fährt auch am Ostersamstag Tradition entwickelt. Am wohl bekann- Kirche entfacht und geweiht. Daran von 13 bis 18 Uhr. Die Garten- testen ist das Bemalen und Verstecken wird die Osterkerze entzündet, die in bahnanlage und das Gartenbahn- von Eiern oder das Entzünden eines die noch dunkle Kirche getragen Café im Bahnbetriebswerk laden Osterfeuers. Mancherorts holen Men- wird. Als altes Brauchtum wird heu- die Besucher zum Verweilen ein. schen auch Osterwasser oder veran- te noch in zahlreichen Regionen am Am Ostersamstag und -sonntag stalten Ostereierschieben. Abend des Ostersonntags Holz, Rei- gibt nochmals Schokoladenhasen, sig oder ähnliches Brennbares ge- solange der Vorrat reicht. Um 10 Uhr sammelt und zum großen Osterfeu- beginnt der Fahrbetrieb an den Eier gelten als Frühlings- und Frucht- er aufgeschichtet, welches wieder- Osterfeiertagen. Ab 13 Uhr fah- barkeitszeichen. Christen sehen da- um mit der Osterkerze entzündet ren Dampf- und Diesellok im rin ein Symbol für die Auferstehung wird. Zwei-Zug-Betrieb in den Frühling. Jesus Christus. Seit dem 12. und 13. Am Ostersonntag gibt es 17.50 Uhr Jahrhundert gehören Ostereier vor al- Osterwasser eine Sandmännchenfahrt. lem bei den Sorben in der Lausitz, im Spreewald, in Sachsen und Bran- Osterwasser wird schweigend von denburg zum Brauchtum. jungen Frauen am Ostersonntag- Eiersuchen im Tierpark Nach vierzigtägiger Fastenzeit in der morgen geschöpft. Auch dieser viele Gläubige auf Fleischspeisen Brauch hat seinen Ursprung in heid- Auch das Wildgatter lädt am und auch auf Eier verzichten, em- nischer Zeit, bei dem das Wasser als Ostersonntag zum Eiersuchen pfängt man diese zum Osterfest zu- Ursymbol des Lebens und der Frucht- ein. 2000 bunte Eier und 500 rück und verteilt sie gefärbt als Ge- barkeit gilt. In späteren Jahrhunder- Schokoladenhasen werden vom schenk. Am Ostersonntag dürfen ten wurde es mit dem christlichen Osterhasen versteckt. Die Suche Kinder Ostereier suchen. Glauben und mit Ostern in Zusam- kann 10 Uhr beginnen. Im Tier- Eine erste Erwähnung dieses Brau- Ostern ist Familienzeit. Nicht nur zum Ostereiersuchen drängen die Men- menhang gebracht. Nach dem Volks- park bieten von Freitag bis Mon- ches findet sich im Jahr 1691 im Ta- schen ins Freie. Wo und vor allem was es dabei in Chemnitz und Umge- brauch muss das Osterwasser in der tag Händler ihre österliche Ware gebuch des Abtes Jakob vom Klos- bung zu erleben gibt, dazu finden Sie auf dieser Seite Anregungen. Nacht von Samstag auf Ostersonntag an. Am Ostersonntag bekommt je- ter Schuttern im Ortenaukreis. Je Foto: M. Großmann/pixelio.de zwischen Mitternacht und Sonnen- des Kind an der Kasse einen nach Region wurde erzählt, dass aufgang aus einem Bach oder Brun- Schokoladenhasen geschenkt. diese Eier vom Hahn, dem Ku- nen geschöpft und schweigend nach www.tierpark-chemnitz.de ckuck, dem Fuchs, dem Storch oder Osterfeuer als Mittelpunkt des Lebens galt. Die- Hause getragen werden. Es soll ein Öffnungszeiten Tierpark: 9 – 19 Uhr, dem Hasen stammen. Später hat ser Kult sollte Fruchtbarkeit, Wachs- ganzes Jahr lang Jugend und Schön- letzter Einlass 18 Uhr Öffnungs- sich der Osterhase als Eierbringer Mit Frühlingsfeuern wurde in heid- tum
Load more

Recommended publications
  • Official Report, III Olympic Winter Games, Lake Placid, 1932
    Citius Altius Fortius OFFICIAL REPORT III Olympic Winter Games LAKE PLACID 1932 Issued by III Olympic Winter Games Committee LAKE PLACID, N Y, U S A Compiled by GEORGE M LATTIMER Copyright 1932 III Olympic Winter Games Committee PRINTED IN U S A Contents PAGE Foreword ................................................. 7 Official congratulations.......................................... 8, 9 List of officers and committees...............................11-16 Olympic regulations and protocol and general rules...............23-34 Brief history of Olympic Winter Games.......................35, 36 History of winter sports at Lake Placid........................37-42 How III Olympic Winter Games were awarded to Lake Placid........43-52 Organization following award of Games to Lake Placid............53-72 General organization...................................... 73-78 Finance............................................... 79-92 Publicity ..............................................93-108 Local Arrangements Housing .......................................103-115 Transportation.........................................115 Health and safety................................... 115, 116 Special sections Office lay-out .......................................... 117 Entry forms .......................................117-122 Tickets.......................................... 122-123 Attendance.........................................123, 125 Diplomas, medals, and badges.........................126, 127 International secretary...............................128
    [Show full text]
  • ISU WORLD FIGURE SKATING CHAMPIONSHIPS ® 2012, Nice
    ISU WORLD FIGURE SKATING CHAMPIONSHIPS® 2012 March 26 – April 1, 2012, Nice / France Protocol of the ® ISU World Figure Skating Championships 2012 including preliminary rounds organized by Fédération Française des Sports de Glace with the authorization of the International Skating Union held in Nice / France March 26 – April 1, 2012 The events of the Championships took place at the “Palais des Expositions” an artificial and heated indoor ice surface. Official ISU Sponsors ISU WORLD FIGURE SKATING CHAMPIONSHIPS® 2012 March 26 – April 1, 2012, Nice / France International Skating Union (ISU) Council President: Ottavio Cinquanta Italy 1st Vice President Figure Skating: David M. Dore Canada 2nd Vice President Speed Skating: Jan Dijkema Netherlands Members Figure Skating: Marie Lundmark Finland Junko Hiramatsu Japan Phyllis Howard U.S.A. Tjasa Andrée-Prosenc Slovenia Speed Skating: György Martos Hungary German Panov Russia Lan Li China Roland E. Maillard Switzerland ISU Director General Fredi Schmid Switzerland ISU Chair Sports Directorate Peter Krick Germany ISU Figure Skating Sports Director Krisztina Regöczy Hungary ISU Speed Skating Sports Director Hugo Herrnhof Italy Technical Committees Single & Pair Skating Chairperson: Alexander Lakernik Russia Members: Fabio Bianchetti Italy Rita Zonnekeyn Belgium Susan Lynch Australia Appointed Skater: Patrick Meier Switzerland Appointed Coach: David P. Kirby U.S.A. Ice Dance Chairperson: Halina Gordon-Poltorak Poland Members: Robert Horen U.S.A. Gilles Vandenbroeck France Alla Shekhovtsova Russia Appointed Skater: Sylwia Nowak-Trebacka Poland Appointed Coach: John Dunn Great Britain Synchronized Skating Chairperson: Christopher Buchanan Great Britain Members: Mika Saarelainen Finland Karen Wolanchuk USA Philippe Maitrot France Appointed Skater: Helena Johansson Finland Appointed Coach: Cathy Dalton Canada Official ISU Sponsors ISU WORLD FIGURE SKATING CHAMPIONSHIPS® 2012 March 26 – April 1, 2012, Nice / France ISU Event Officials ISU Representative: Mr.
    [Show full text]
  • 2019-20 U.S. FIGURE SKATING MEDIA GUIDE Nathan Chen 2019 World Champion Vincent Zhou 2019 World Bronze Medalist TABLE of CONTENTS
    2019-20 U.S. FIGURE SKATING MEDIA GUIDE Nathan Chen 2019 World champion Vincent Zhou 2019 World bronze medalist TABLE OF CONTENTS U.S. FIGURE SKATING U.S. Ladies Team .....................31 Marketing & Communications Staff ...... 2 U.S. Men’s Team ......................45 Media Credential Guidelines ............ 3 U.S. Pairs Team ......................63 Headquarters ..........................6 U.S. Ice Dance Team .................75 Figure Skating on Television ............ 7 HISTORY & RESULTS Streaming Figure Skating Online . .8 History of Figure Skating ..............88 Figure Skating by the Numbers .........9 World & U.S. Hall of Fame ............ 90 Figure Skating Record Book .......... 94 VIEWERS GUIDE TO FIGURE SKATING Olympic Winter Games ............... 102 Disciplines ............................ 10 World Championships ................108 Ladies & Men’s .........................11 World Junior Championships ......... 128 Pairs .................................12 Four Continents Championships ...... 138 Ice Dance ............................13 Grand Prix Final. .144 INTERNATIONAL JUDGING SYSTEM Junior Grand Prix Final ...............150 Overview .............................14 Skate America ....................... 156 Judges & Officials .....................15 U.S. Championships .................. 165 Program Components .................16 IJS Best Scores ...................... 185 Calculations ..........................17 U.S. Qualifying Best Scores ........... 189 Scales of Values (SOV) ................18 Skate America Best
    [Show full text]
  • OLYMPISKE MEDALJØRER I KUNSTLØP (1908-) 1924 - 2002 Utarbeidet Av Magne Teigen, NSF/SG Kvinner, Single År Sted OLYMPISK MESTER SØLV BRONSE
    OLYMPISKE MEDALJØRER I KUNSTLØP (1908-) 1924 - 2002 Utarbeidet av Magne Teigen, NSF/SG Kvinner, single År Sted OLYMPISK MESTER SØLV BRONSE 1908 London Madge Syers GBR Elsa Rendschmidt GER Dorothy Greenhough-Smith GBR 1920 Antwerpen Magda Julin SWE Svea Norén SWE Theresa Weld USA 1924 Chamonix Herma Planck-Szabo AUT Beatrix Loughran USA Ethel Muckelt GBR 1928 St. Moritz Sonja Henie NOR Fritzi Burger AUT Beatrix Loughran USA 1932 Lake Placid Sonja Henie NOR Fritzi Burger AUT Maribel Vinson USA 1936 Garmisch-Partenkirchen Sonja Henie NOR Cecilia Colledge GBR Vivi-Anne Hultén SWE 1948 St. Moritz Barbara Ann Scott CAN Eva Pawlik AUT Jeannette Altwegg GBR 1952 Oslo Jeannette Altwegg GBR Tenley Albright USA Jacqueline du Bief FRA 1956 Cortina d’Ampezzo Tenley Albright USA Carol Heiss USA Ingrid Wendl AUT 1960 Squaw Valley Carol Heiss USA Sjoukje Dijkstra NED Barbara Ann Roles USA 1964 Innsbruck Sjoukje Dijkstra NED Regine Heitzer AUT Petra Burka CAN 1968 Grenoble Peggy Fleming USA Gabriele Seyfert GDR Hana Mašková TCH 1972 Sapporo Beatrix Schuba AUT Karen Magnussen CAN Janet Lynn USA 1976 Innsbruck Dorothy Hamill USA Dianne de Leeuw NED Christine Errath GDR 1980 Lake Placid Anett Pötzsch GDR Linda Fratianne USA Dagmar Lurz FRG 1984 Sarajevo Katarina Witt GDR Rosalyn Sumners USA Kira Ivanova URS 1988 Calgary Katarina Witt GDR Elizabeth Manley CAN Debi Thomas USA 1992 Albertville Kristi Yamaguchi USA Midori Ito JPN Nancy Kerrigan USA 1994 Lillehammer Oksana Bayul UKR Nancy Kerrigan USA Chen Lu CHN 1998 Nagano Tara Lipinski USA Michelle Kwan USA Chen Lu CHN 2002 Salt Lake City Sarah Hughes USA Irina Slutskaya RUS Michelle Kwan USA Menn, single År Sted OLYMPISK MESTER SØLV BRONSE 1908 London Ulrich Salchow SWE Richard Johansson SWE Per Thorén SWE 1920 Antwerpen Gillis Grafström SWE Andreas Krogh NOR Martin Stixrud NOR 1924 Chamonix Gillis Grafström SWE Willy Böckl AUT Georges Gautschi SUI 1928 St.
    [Show full text]
  • List of Champions and Students.Pages
    11 Olympic “Championships” — 10 Olympic Champions that Mr. Lussi coached or taught for significant periods of time: Barbara Ann Scott Dick Button (2 time) Tenley Albright Hayes Jenkins David Jenkins Wolfgang Schwartz (when he coached Austrian team in 63 and 67 for 64 and 68 Olympics) Beatrix Shuba (when he coached Austrian team in 63 and 67 for 64 and 68 Olympics) John Curry Dorothy Hamill Scott Hamilton (taught him delayed Axel, double Axel, scratch and sit spins says Craig and would come anytime he wasn’t landing his double Axel) 41 World “Championships” — 20 World Champions (?) that Mr. Lussi coached or taught for sig- nificant periods of time: Barbara Ann Scott (2 time) Dick Button (5 time) Francis Dafoe and Norris Bowden (2 time in pairs, but taught each separately thinks Craig) Tenley Albright (2 time) Hayes Jenkins (4 time) David Jenkins (3 time) Alena Vrzanova (Aja Zanova) (2 time) Don McPherson Otto and Maria Jelinek Donald Jackson (mostly after his World championship) !1 of 6! Emmerich Danzer (3 time) Beatrix Shuba (2 time) John Curry Dorothy Hamill Scott Hamilton (4 time) 55 US National Senior “Championships” — 29 US National Champions that Mr. Lussi coached or taught for significant periods of time: [no one seems to know about Nettie Prantell, Harold Hartshorn, Roy Hunt, Joe Savage, or Suzanne Davis — 30’s] Joan Tozzer and Bernard Fox (3 time, in pairs) Joan Tozzer (3 time) Suzanne Davis Gretchen Merrill (6 time) Arthur Vaughn Jane Vaughn (2 time) Carol Ann Peters and Danny Ryan (in dance, but both took free skating lessons) Yvonne
    [Show full text]
  • MEDIA GUIDE General Information
    ISU EUROPEAN FIGURE SKATING CHAMPIONSHIPS® 2010 January 19 – 24, 2010 – Tallinn / Estonia MEDIA GUIDE General Information Official ISU Sponsors ISU EUROPEAN FIGURE SKATING CHAMPIONSHIPS® 2010 January 19 – 24, 2010 – Tallinn / Estonia MEDIA GUIDE TO PROGRAM CONTENT ISU Figure Skating Championships consist of four events – Men’s Single Skating, Ladies’ Single Skating, Pairs Skating and Ice Dance. In Single and Pair skating all entered participants skate the Short Program. At the European Figure Skating Championships the best placed 20 Men and Ladies and 16 Pairs qualify for the final Free Skating. The Ice Dance competition starts with the Compulsory Dance, which all entered couples have to skate, the best 30 placed couples will continue the event with the Original Dance and at the European Figure Skating Championships the best 16 placed couples qualify for the final Free Dance GENERAL RULES ISU Championships are held in accordance with the International Skating Union (ISU) Regulations. The ISU Judging System used at the Figure Skating events is the one adopted by the 2004 ISU Congress. It is constructed as follows: 1. COMPETITIONS OFFICIALS Technical Panel The Technical Panel is composed of the Technical Controller, the Technical Specialist and the Assistant Technical Specialist, each one from different ISU Members (countries). A Data Operator assists them for recording purposes. An instantaneous slow-motion video replay system operated by a Replay Operator supports the Technical Panel in the identification of the performed elements. - The Technical Specialist, assisted by the Assistant Technical Specialist, identifies and calls the performed elements and the specific Levels of Difficulty of certain performed elements (e.g.
    [Show full text]
  • ISU EUROPEAN CHAMPIONSHIPS ® 2011, Bern, Switzerland
    ISU WORLD FIGURE SKATING CHAMPIONSHIPS® 2011 April 25 – May 1, 2011 – Moscow / Russia Protocol of the ISU World Figure Skating Championships® 2011 including preliminary rounds organized by the The Figure Skating Federation of Russia with the authorization of the International Skating Union held in Moscow / Russia April 25 to May 1, 2011 The events of the Championships took place at the “Ice Palace MEGASPORT” an artificial and heated indoor ice surface. Official ISU Sponsors ISU WORLD FIGURE SKATING CHAMPIONSHIPS® 2011 April 25 – May 1, 2011 – Moscow / Russia International Skating Union (ISU) Council President: Ottavio Cinquanta Italy 1st Vice President Figure Skating: David M. Dore Canada 2nd Vice President Speed Skating: Jan Dijkema Netherlands Members Figure Skating: Marie Lundmark Finland Junko Hiramatsu Japan Phyllis Howard USA Tjasa Andrée-Prosenc Slovenia Speed Skating: Gyorgy Martos Hungary German Panov Russia Li Lan China Roland Maillard Switzerland ISU Director General Fredi Schmid Switzerland ISU Chair Sports Directorate Peter Krick Germany ISU Figure Skating Sports Director Krisztina Regoczy Hungary ISU Speed Skating Sports Director Hugo Herrnhof Italy Technical Committees Single & Pair Skating Chairperson: Alexander Lakernik Russia Members: Fabio Bianchetti Italy Rita Zonnekeyn Belgium Susan Lynch Australia Patrick Meier Switzerland David Paul Kirby USA Ice Dance Chairperson: Halina Gordon-Poltorak Poland Members: Robert Joseph Horen USA Gilles Vandenbroeck France Alla Shekhovtsova Russia Sylwia Nowak-Trebacka Poland John
    [Show full text]
  • ISU Figure Skating Media Guide
    ISU Figure Skating Media Guide ISU Figure Skating Media Guide 2020/21 4/12/2021 1 ISU Figure Skating Media Guide Contents Contents .............................................................................................................................................. 2 ISU Contact ......................................................................................................................................... 5 ISU Office Holders and ISU Members ....................................................................................................... 5 Rules and Regulations.................................................................................................................... 5 General Rules ............................................................................................................................................................. 5 Competition Officials ........................................................................................................................................... 5 Technical Panel ................................................................................................................................................... 5 Judges ........................................................................................................................................................................ 5 Technical Score ........................................................................................................................................................ 6
    [Show full text]
  • RESULTS / RÉSULTATS ISU World Figure Skating Championships Championnats Du Monde ISU De Patinage Artistique
    RESULTS / RÉSULTATS ISU World Figure Skating Championships Championnats du monde ISU de patinage artistique 1896 Leningrad (St.Petersburg), RUS February 9 / 9 février Men/Hommes 1 Gilbert Fuchs GER 2 Gustav Hügel AUT 2 Georg Sanders RUS 1897 Stockholm, SWE February 13-14 / 13 au 14 février Men/Hommes 1 Gustav Hügel AUT 2 Ulrich Salchow SWE 3 Johan Lefstad NOR 1898 London, GBR February 15 / 15 février Men/Hommes 1 Henning Grenander SWE 2 Gustav Hügel AUT 3 Gilbert Fuchs GER 1899 Davos, SUI February 12 / 12 février Men/Hommes 1 Gustav Hügel AUT 2 Ulrich Salchow SWE 3 Edgar Syers GBR 1900 Davos, SUI February 10-11 / 10 au 11 février Men/Hommes 1 Gustav Hügel AUT 2 Ulrich Salchow SWE 1901 Stockholm, SWE February 10-11 / 10 au 11 février Men/Hommes 1 Ulrich Salchow SWE 2 Gilbert Fuchs GER 1902 London, GBR February 13 / 13 février Men/Hommes 1 Ulrich Salchow SWE 2 Mrs. Madge Seyers-Cave GBR 3 Martin Gordan HUN 1903 Leningrad (St.Petersburg), RUS February 20-21 / 20 au 21 février Men/Hommes 1 Ulrich Salchow SWE 2 Nikolai Panin RUS 3 Max Bohatsch AUT 1904 Berlin, GER February 23-24 / 23 au 24 février Men/Hommes 1 Ulrich Salchow SWE 2 Heinrich Burger GER 3 Martin Gordon GER 1905 Stockholm, SWE February 5-6 / 5 au 6 fevrier Men/Hommes 1 Ulrich Salchow SWE 2 Max Bohatsch AUT 3 Per Thorén SWE 1906 Munich, GER (men/hommes) Davos, SUI (women/femmes) February 4 / 4 fevrier January 28-29 / 28 au 29 janvier Men/Hommes Women/Femmes 1 Gilbert Fuchs GER 1 Madge Syers-Cave GBR 2 Heinrich Burger GER 2 Jenny Herz AUT 3 Bror Meyer SWE 3 Lily Kronberger HUN 1907 Vienna/Vienne, AUT January 21-22 / 21 au 22 janvier Men/Hommes Women/Femmes 1 Ulrich Salchow SWE 1 Madge Syers-Cave GBR 2 Max Bohatsch AUT 2 Jenny Herz AUT 3 Gilbert Fuchs GER 3 Lily Kronberger HUN 1908 Troppau, CZE (men & women / hommes et femmes) St.
    [Show full text]
  • Welcome to the Issue
    Welcome to the issue Volker Kluge Editor It was a stroke of luck that this year’s ISOH Meeting took still unequalled today. Among the ice­skaters, he was the place in Lausanne. Thus, the members of the Executive artist whose idiosyncratic style was rarely understood by Committee had the opportunity to visit the exhibition his contemporaries. The anniversary of his 125th birthday OLYMPIC LANGUAGE, curated by General Secretary Markus was cause enough for a German Olympic champion, the Osterwalder in the Olympic Museum. It is well worth walker Peter Frenkel, to organise an event in Potsdam, seeing, and it was a good idea to place the Mexico’68 where Grafström, who lived only to be 44, is buried. design at its centre thereby remembering the Summer The Sportimonium is the treasure chest of Belgian Games of 1968 which took place 50 years ago. sports history, in whose creation ISOH Lifetime Award No one who thinks of those Games can forget the “Black winner, Roland Renson, plays a large part. This time he Power” demonstration. Admittedly, it was a breach of leafs through the estate of Fernand de Montigny, who the Olympic Charter. Yet with their silent protest the three as an Olympic medallist in fencing and hockey was not medallists started a discussion on human rights in a way only an all­round athlete, but also a successful architect which had not been seen before. Ultimately it did more responsible for the 1920 Olympic Stadium in Antwerp. good than harm to the Olympic Movement. Eighty years after the première of the OLYMPIA film of In David Davis’ interview we learn how one of the three Berlin 1936 and 15 years after her death, the legendary rebels, former US sprinter John Carlos views the events German director Leni Riefenstahl returned to the head­ half a century later.
    [Show full text]
  • Berlin 1936 – Games of the XI Olympiad
    Information Management Department IOC Historical Archives Olympic Games Fonds Fonds files 1. The Games of the Olympiad (1896-1984) IOC Historical Archives – 6 November 2007 Contents Athens 1896 – Games of the I Olympiad....................................................................1 Paris 1900 – Games of the II Olympiad ......................................................................4 St Louis 1904 – Games of the III Olympiad................................................................7 London 1908 – Games of the IV Olympiad ..............................................................11 Stockholm – Games of the V Olympiad ...................................................................15 Berlin 1916 – Games of the VI Olympiad (not celebrated)......................................19 Antwerp 1920 – Games of the VII Olympiad ............................................................21 Paris 1924 – Games of the VIII Olympiad.................................................................25 Amsterdam 1928 – Games of the IX Olympiad........................................................29 Los Angeles 1932 – Games of the X Olympiad .......................................................33 Berlin 1936 – Games of the XI Olympiad .................................................................37 Helsinki 1940 – Games of the XII Olympiad (not celebrated) .................................42 London 1948 – Games of the XIV Olympiad ............................................................45 Helsinki 1952 – Games of the XV
    [Show full text]
  • NSK-Sportler Waren Beim „Deutschland-Pokal“ in Chemnitz Erfolgreich
    NEUSSER SCHLITTSCHUH-KLUB E.V. Pressebericht : 17.-19.3.2006 Chemnitz - Eiskunstlaufen: NSK-Sportler waren beim „Deutschland-Pokal“ in Chemnitz erfolgreich Isabell Dargatz und Simon Voges siegten im Paarlauf-Nachwuchs und Saskia Brall und Tim Giesen holten sich den Vizemeistertitel im Junioren-Eistanzbereich Chemnitz/Neuss 19.3.2006: Die Eislauf-Saison von September bis März ist ja immer nur sehr kurz und zur Halbzeit (d.h. jeweils um Weihnachten/Silvester) gibt es die „Deutschen Meisterschaften“ und zum Saisonende veranstaltet dann der Dachverband des deutschen Eislaufsports, die Deutsche Eislauf-Union (DEU) den „Deutschland-Pokal“ und ermittelt aus beiden Wettbewerben jeweils den Stand der nationalen Spitzensportler. Der diesjährige Deutschland-Pokal fand in Chemnitz statt. Leider fehlten im Nachwuchsbereich des Paarlaufens die Wettbewerber und die Neusser Sportler Isabell Dargatz und Simon Voges konnten so ohne Konkurrenz den Titel von der Deutschen Nachwuchsmeisterschaft verteidigen. Der NSK-Sportler Simon Voges (17) aus Kaarst, der bisher als Einzel-Eiskunstläufer gestartet war, trainiert erst seit Beginn der Saison mit Isabell Dargatz (12) aus Brackwede den Paarlaufsport. Beide treffen sich 6 Mal pro Woche im Dortmunder Olympiastützpunkt beim Erfolgstrainer Knut Schubert zum zwei- bis dreistündigen Training. Es ging also bei diesem Deutschland-Pokal für Isabell Dargatz und Simon Voges mehr darum, die bisher erlernten Paarlaufelemente (Wurfsalcho, Todesspirale, Hebungen usw.) in einem größeren Wettbewerb zu zeigen. Leider war dann diese Kür auch alles, was in Chemnitz zum Thema Paarlaufen gezeigt wurde, denn im Juniorenbereich gibt es derzeit in Deutschland überhaupt kein Paarlauf-Paar und von den drei Meisterklasse Paaren sind derzeit zwei bei der WM in Calgary und eins ist verletzt.
    [Show full text]