278 Erdkunde Band XXV

Einzugsgebiet des Aufienstadt-Geschaftes am Ende telgeschaft und dann erst die ranghoheren Geschafte der ersten im der zur Tageshalfte, innerortlichen Einzugsge Innenstadt Deckung des nicht-taglichen Be biet des Innenstadt-Geschaftes aber am Anfang der darfs; die Auftenstadt-Bewohner erledigen zuerst die erstenTageshalfte auftritt.Ursache dafiir konnen nur wichtigeren und wegen des langerenWeges beschwer die unterschiedlichen Kaufgewohnheiten der Stamm licheren Einkaufe in der City und decken dann erst kunden dieser Geschafte sein: Die Innenstadt-Bewoh imLokal-Geschaft ihren taglichenBedarf. ner besuchen zuerst zu Fufi das ?Stamm"-Lebensmit

DAS NORDBOHMISCHE BRAUNKOHLENBECKEN

Mit 5 Abbildungen und 9 Tabellen

Horst Forster

Summary: The North Bohemian Brown Coal Basin duktivkrafte hatten oft eine vollige Umwertung iiber kommener und Wirtschaftsstrukturen zur This paper seeks to outline some of the most important Siedlungs- basic factors in the contemporary economic structure of Folge. Die fast ausschliefilich okonomische Inwert the North Bohemian brown coal basin. Investigations were setzung des natiirlichen Potentials wurde zum ent carried out into the factors of mining economics, of primary scheidenden Gestaltungsfaktor fiir die Kulturland importance to economic potential, and into the structural schaft. and functional tendencies of the constituent development Die Region zwischen dem Erzgebirge (Krusne hory) areas. The important effects of economic activity on the imNorden, dem Duppauer Gebirge (Doupovske hory) geographical environment, on settlement structure and on imWesten und dem Bohmischen Mittelgebirge the social structure of the population have only been dealt (Ceske im Siidosten stellt heute das zu with peripherally. stredohon) grofke Industrieareal der CSSR dar. Hier Following an introduction to the natural divisions of sammenhangende the area and the exploitation potential of the natural konzentrieren sich fast 50% des gesamten Bergbaus resources, the phases in regional historical development und mehr als 20% der energetischen und chemischen of the various types of production are described. Condi Industrien. tions of the state of mining technology, general technology, Physiognomie, Strukturen und Funktionen dieses measures of economic policy and conjunctions of political Raumes werden primar durch einen Standortfaktor events caused the in structure and function gigantic changes bestimmt: die Braunkohle. Uber 80% der which the North Bohemian brown coal basin has gesamten undergone Braunkohlenvorrate der in diesem in the last hundred years. Republik liegen Gebiet und fast 97% der tschechoslowakischen Braun Especially after 1945, decisive changes occurred as the entfallen auf die Reviere Nordboh principles of the socialist economy were carried through kohlenforderung mens. into the mining industry. The great importance of brown coal as a source of energy for the entire economy of the Im folgenden soil versucht werden, einige der aktu as CSSR resulted, production expanded, in North Bohemia ellen, strukturellenund funktionalen Grundziige dieses one of the most industrial centres of becoming important Wirtschaftsraumes in ihrenUrsachen, Wirkungen und the Republic. Perspektiven aufzuzeigen1).

*) Der vorliegende Bericht fafit die Ergebnisse der ersten /. Situation Allgemeine Arbeitsphase im Rahmen einer Untersuchung zur kultur landschaftlichen in Bohmen zusammen. Es Es kaum eine andere in der Tschecho Entwicklung gibt Region werden dabei fast ausschliefilich die bergwirtschaftlichen in der sich seit dem des slowakei, Ausgang vergange Verhaltnisse und Entwicklungstendenzen behandelt, welche nen ein so Wandel der Jahrhunderts grundlegender die entscheidende Basis dieser Wirtschaftsregionen darstel Kulturlandschaft vollzogen hat, wie imNordbohmi len. Eine weitere Studie iiber die Einfliisse dieses Wirt schenBraunkohlengebiet. schaftsbereiches auf die standortgebundene Industrie, auf die uberkommene und auf das Sozial Diese Veranderungen sind Ergebnisse von Prozes Siedlungsstruktur der ist in Der DFG, die sen, die unter recht gegensatzlichen gesellschaftlichen gefiige Bevolkerung Vorbereitung. mir zwei Forschungsaufenthalte 1969 und 1970 in und wirtschaftlichen Systemen abgelaufen sind. langere der CSSR ermoglichte, sei hier ausdrucklich gedankt. Besonders nach dem Zweiten Weltkrieg erfuhr die Der Gebrauch der Ortsnamen erfolgt ausschliefilich in des kulturlandschaftlichen als Entwicklung Gefiiges, der offiziellen tschechoslowakischen Form (wie auch im der neuen Konstellatio z. B. also Kadan Folge politisch-ideologischen deutschsprachigen Schrifttum der CSSR), eine Die der Most Duchcov nen, bedeutende Wende. Grundprinzipien (Kaaden), Chomutov (Komotau), (Briix), Ukonomie des Sozialismus bestimmten fortan die Leit (Dux), Bilina (Bilin),Litvinov (Leutensdorf),Osek (Osseg), tJsti linien raumwirksamer Staatstatigkeit. Neuordnung Dubi (Eichwald),Teplice (Teplitz),Krupka (Graupen), n. der Produktionsverhaltnisse und Entfaltung der Pro L. (Aussig), 2atec (Saaz). Horst Forster: Das nordbohmische Braunkohlenbecken 279

11 Imiozane Sedimente ^ ^ /^^^^^^0V^^^^^^^?m"*^^Ss,s^^^^^^^^^^C^ >88?885^S$^^(McLouny 2K&?4alte Formationen I ^^^^^^ ^^^Bte>^^^^^^^

Kartographie:D. ROhlemann ^^S^^^^^^^^^W^^

Abb. 1: Geologische Obersichtsskizze des Nordbdhmischen Braunkohlenbeckens. Geological sketch map of the North Bohemian brown coal basin.

1. Abgrenzung der Region das Becken von Most im Zentrum, das Becken von imOsten sowie das von Geologisch und orographisch ist die Abgrenzung Teplice fast flozfreie Becken Zatec im Siidwesten. der Region klar vorgegeben2). Das mehr oder weniger So wird die nach Siiden steil abfallende, teilweise eine scharfe Abgrenzung des Nordbohmischen Braunkohlenbeckens = Severoceske Kante ausbildende Erzgebirgssystem und die Erzge (SHP hnedo uhelna im Sinne durch die birgsvorlandmulde bestimmen die natiirlichen Ein panev) engeren flachenhafte des Miozans Die aufiere heiten. Diese langgestreckte, sich nach Osten verbrei Verbreitung gekennzeichnet. verlauft in etwa von im terndeMulde wird als ein im Oligozan parallel zum Begrenzungslinie Kadan Westen iiber Erzgebirge eingesunkenes Grabenfeld gedeutet, das Prunerov-Chomutov-Litvinov-Osek nach Usti n. L. Die ist von sich im fortgeschrittenenZustand der Erosion und Krupka Siidgrenze Teplice iiberDuchcov-Bilina und Most bis hin zum Nordrand Denudation befindet. Die in Verbindung mit der des Beckens von Zatec zu ziehen. Das untermiozane Bruchtektonik aufgetretenen vulkanischen Vorgange welches eine von 25-30 m bildeten den fiir die Randlandschaften typischen For Hauptfloz, Machtigkeit aus. erreicht, ist teilweise durch kleinere menschatz Das Duppauer Gebirge ist als Rest Sand-, Ton-, ruine Letten- und deren Starke von eines machtigen Stratovulkans anzusprechen. Holzkohlenschichten, Osten nach Westen in unter Basaltische Beckenergiisse, phonolithische Kegel sowie zunimmt, einzelne Banke Die starke ausgeraumte Kalkmulden und Becken pragen die For gliedert. eruptive Tatigkeit wahrend des im Pliozan mengruppen des Bohmischen Mittelgebirges. Miozans, folgende Hebungen des Erzge haben die Floze Entscheidend fiir die Entwicklung des kulturland birgssystems, zerbrochen und uber schoben.Wahrend so das zum schaftlichenGefiiges dieses Raumes wurden die terti Hauptfloz Bohmischen aren hin relativ flach fallt es Beckenablagerungen. In einer geschlossenen, teil Mittelgebirge abgelagert ist, das ein und erreicht auf weise iiber 400 m machtigen Decke erstreckt sich das gegen Erzgebirge der Linie Miozan mit seinen Braunkohlenflozen von Kadan im Osek-Lom seine grofite Tiefe. Von hier aus steigt es steil den Ausbifi am Fufi Westen bis Usti n. L. im Osten. Aus den Hangend storungsfrei gegen des Erz an. schichten dieser Braunkohlenformationen bestehende, gebirges Von Ervenice iiber Chomutov nach We sten es um sich bei stark zerriedelte, mafiig hohe Bodenschwellen gliedern zerschlagt sich, Kadan dann wieder zu die Zentralzone in eine Reihe von kleineren Becken vereinen (vgl. Abb. 2)3). Im tschechoslowakischen (vgl. Abb. 1): Das Becken von Chomutov imWesten, 3) U. a. nach Gunthersberger, J., 1933, S. 35, Valasek, 2) Vgl. Balatka, B., Demek, J., 1965, S. 76/77 V., 1967, S. 1 280 Erdkunde Band XXV

+ (j Meeresspiegel der Adria_ j -100 _ |

^^^^

- 200 - |

P?b' Mikulov Bohusudov Chabafovice Usti n.L. V^^v o^^^^^^^^^^^^^

-100- I i -200l I

Abb. 2: Profile durch das Nordbohmische Braunkohlenbecken (nach Plasche). - Profillinie Radonice Osti n. L. Langenmafistab 1:160 000 Hohenmaftstab 1:16 000 1 Alluvionen; 2 Loftlehm; 3 Schotter; 4 Niederterrasse der Elbe; 5 miozane und oligozane Erdbrandgesteine; 6 miozane Letten; 7 Braunkohle; 8 bunte Tone; 9 oligozane Letten; 10 oligozane Sande; 11 Planer; 12 Basalt; 13 BasalttufT; 14 Phonolith; 15 Porphyr. Profile through the North Bohemian brown coal basin (after Plasche). - Profile line Radonice tJsti n. L. horizontal scale 1:160 000; vertical scale 1:16 000 1 alluvia; 2 loess silt; 3 gravels; 4 lower terrace of the Elbe; 5 miocene and oligocene stones altered by burn ing; 6 miocene clays; 7 brown coal; 8 coloured clays; 10 oligocene sands; 11 ?Planer" (marly limes stone); 12 basalt; 13 basalt tuff; 14 phonolith; 15 porphyr.

Schrifttum4) wird allerdings das ?Nordb6hmische nung und Abgrenzung dieser keineswegs struktur Braunkohlenbecken" durchweg, als eine okonomisch homogenen Einheit werden sowohl Kriterien der funktionale Raumeinheit verstanden, die iiber das Industrie- und Siedlungsagglomerationen, Verkehrs eigentliche Braunkohlenbergbaugebiet (Hnedouhelna verflechtungen und Frequenzschwellenwerte als auch = tezebni oblast HTO) hinausgeht. Zur Kennzeich graduelle Abstufungen der Zentralitat herangezogen.

Der IX. tschechoslowakischer 4) Kongrefi Geographen 2. Strukturelle 1962 in Teplice befafke sich in einer eigenen Sektion mit Entwicklungsphasen den regionalen Problemen Nordbohmens, vgl. hierzu u. a. Die oben skizzierte Verbreitung der Braunkohlen Havrda, V., und Strida, M., in ?Sbormk CSZ", 1963, 1, formationen, die Lagerungsverhaltnisse und die Ab S. 13-22, Votrubec, C., 1963. Allerdings stofien die Ergeb der einzelnen Floze, vor allem aber die nisse von C. Votrubec in der gegenwartigen Diskussion bauwiirdigkeit auf starke Kritik. Z. Z. ist bei der Akademie der Wissen technologische Entwicklung in Verbindung mit dem schaften in Brno eine neue ?Okonomische Rayonierung" allgemeinen industriellen Aufschwung in der zweiten der gesamten CSSR in Arbeit (Ed. M. Bla2ek) Halfte des vergangenen Jahrhunderts waren die ent Horst Forster: Das nordbdhmische Braunkoblenbecken 281

scheidenden Faktoren fiir den rapiden Anstieg des sich in der Obersicht iiber die Kohleforderung des zen Kohlenbergbaus und somit fiir den kulturlandschaft tralen Reviers zwischen 1850 und 1945 recht deutlich enorme lichen Umformungsprozefi inNordbohmen. wider (vgl. Tab. 1): Der Riickgang der Kohle Erste schriftlicheNachrichten iiber Kohlenfunde forderungen in den Jahren 1910-1920 sowie die gro und Abbauprivilegien inNordbohmen sind bereits in ften Schwankungen in den 30er und 40er Jahren sind der ?Duxer Chronik" von 1403 enthalten5). Aus dem selbstverstandlich Einwirkungen und Folgen der bei Bereich Chomutov-Kadan liegen entsprechende Auf den Weltkriege. Dariiber hinaus haben die besonderen zeichnungen aus dem 16. Jh. vor. Obgleich erst 1740 wirtschaftspolitischen Verhaltnisse im Sudetenraum ein unterirdischer Abbau aus dem Raum Teplice be nach 1918 fiir den nordbohmischen Braunkohlenberg zeugt wird, ist bis 1848 die Zahl der Schachtanlagen bau den Verlust seiner wichtigsten Absatzgebiete im imZentralbecken schon auf iiber 300 gestiegen6). Deutschen Reich mit sich gebracht, bzw. haben gewalt samer Die Verbesserung der Verkehrsverbindungen und Anschluft an Deutschland und die spatere der Transportmittel beschleunigte das standige An Kriegsbewirtschaftung (vgl. Tiefbauforderung) wie um derum eine des her wachsen des Bergbaus. So setzte beispielsweise gewisse Intensivierung Bergbaus 1830 im sog. unteren Revier (Region Usd n. L.) die vorgerufen. Verschiffung der Braunkohle auf der Elbe ein. Der Bau der Eisenbahnlinie Usti n. L.-Teplice (1852) schuf Tabelle 1: Entwicklung der Braunkohlenforderung in Nord endgiiltig die Voraussetzung fiir einen intensivenAb bohmen of brown coal inNorth bau in diesem Revier, zumal hier (z. B. bei Skorovice) Development production Bohemia unter Einsatz der Dampfmaschine eine neue Wasser haltung verwendet werden konnte. Die Weiterfiihrung Forderung in 1000 t der Bahn bis Duchcov (1867) und Chomutov (1870) . liefi schliefilichden Bergbau auch in der Region Most Jahr davon nun insgesamt ansteigen, da durch entscheidende Fortschritte in Tiefbaue Tagebaue der Technologie die hemmenden Schwierigkeiten bei einem grofiziigigen Abbau wie z. B. Absenkung des 1850 360 1860 504 Grundwasserspiegels, Einbriiche von Schwimmsanden aus 1870 1 605 den Hangendschichten, iiberwunden werden konn 5 ten. sich fortan verstarkt ein 1880 481 Gleichzeitig vollzog 1890 10 611 Wandel innerhalb der durch Klima grundlegender 1900 14 677 gunst und hohe Bodenbonitaten ausgezeichneten inten 1910 17 110 siven Agrarlandschaft. Kapitaleinfliisse und kaum zen 1920 13 885 5 200 8 685 tral gesteuertes Ausgreifen des Bergbaus und der an 1930 14 987 5 802 9 185 diesem Standortfaktor orientierten Industrien hatten 1935 11 712 4 700 7 012 eine entscheidende Umwertung iiberkommener Struk 1940 16 143 9 369 6 774 5 turen zur Folge. Dabei kamen Eingriffe in den Land 1945 11 095 5 386 709 schaftshaushalt und in das Lebensmilieu oft erst in in vollem zur Wir spateren Jahrzehnten Umfange Quelle: Stat, zpravy 1959, Nr. 3, S. 22 kung. Der physiognomische und funktionale Wandel in nerhalb der Region wurde im Siedlungsgefiige beson Tabelle 2: Nachkriegsentwicklung im Braunkohlenbergbau ders deutlich. Urspriinglich reine Agrardorfer veran Nordbdhmens derten sich zu Bergbaustadtchen oder Arbeiterwohnge Post-war developments in brown coal mining in North Bohemia meinden (z. B. Siedlungszone am Fufi des Erzgebirges zwischen Jirkov und Krupka), Ackerbiirgerstadtchen wuchsen zu Zentren des Bergbaus und der Industrie Jahr Tagebaue Tiefbaue"' Gesamtforderung B. in 1000 t (z. Most). Bergbauaufschwung und Industrialisie rung fiihrten nicht nur zu einer son Verstadterung, 1937 7 944 5 477 13 421 dern initiierten auch einen Wandel im Sozialgefiige. 1947 6 736 8 942 15 678 und recht Proletarisierung einseitigeKapitalverteilung 1955 10 400 17 600 28 000 zusammen schufen mit den besonderen ethnischen und 1958 10 923 23 422 34 345 nationalen Verhaltnissen in den sog. Grenzgebieten 1965 11 110 47 080 58 190 betrachtliche soziale und politische Spannungen. (Plan) Diese stark differenzierten politisch-okonomischen Entwicklungsphasen und ihre Auswirkungen spiegeln Quelle: Urban, R., 1964, S. 132

5) GfjNTHERSBERGER, J., 1933, S. 37, VORACEK, V., 1965, *) ?Tiefbau" bedeutet hier echten Schachtbau, wobei S. 1969 nur zum 183, Mechyr, J., uberwiegend der Kammerbau und geringen Teil 6) Voracek, V., 1965, S. 183 der Strebbau eingesetzt wird. 282 Erdkunde Band XXV

fiebiet ^^^^^wiiuu^ TTTl If11 |K|^2% ^^s. ^7*^^ i ^^^V^ 41 1 unterirdischerVergasung

A Revier Chomutov-Slatinice If VP^yl|i ^Z^^^CirL-s^iWP13^^ B Revier Most - S^^^^ ^ Z.otf/?yN^ Komorany ^ RevierBilina-Duchcov-Teplice {^^^jf^^^p^^^^^^^ Ouellen: M. srf($$tiXtt\\ Mm^ / ' /7 i ?l___j?km ' ' Malkowsky,J.VacI, Qur ^lililjja Jig x M.Lomoz,1968V.Vala?ek,1966, ^/s^/j// J Entwurf: H. Ffirster des SHD Most 1970 f Angaben tfmgjj^ Q D. Ruhlemann und ^\ Kartographie: Eigenerhebungen

Abb. 3: Produktionstechnische Gliederung des Nordbohmischen Kohlenbeckens. Division of the North Bohemian coal basin according to production conditions.

Die politische, gesellschaftliche und wirtschaftliche und der damit verkniipften historisch-politischen bzw. Neuorientierung in der CSSR nach 1945 liefi dem regionalen Entwicklung. Seit 1958 ist der Bergbau im Braunkohlenbergbau imRahmen der volkswirtschaft gesamten Braunkohlenbecken in der ?Vereinigung lichen Planung wieder eine Schlusselposition zukom nordbohmischer Braunkohlengruben" (Severoceske men. Unter dem standigen Druck des Energiebedarfs hne'douhelne doly, SHD), mit der Generaldirektion fiir den Wiederaufbau und die Kapazitatserweiterung in Most, zusammengefafit. Diesem Grofiunternehmen der Wirtschaft erreichten die Produktionsziffern die unterstehen Exploration, Planung, Abbau und Verar ses wichtigen Energietragers der CSSR recht schnell beitung der in dieser Region abbauwiirdigen Lager wieder die Vorkriegswerte und steigerten sich seither statten (auf ca. 850 qkm) sowie auch die entsprechen auf einMehrfaches. den Rekultivierungs- und raumordnerischen Mafinah men. Zur Zeit werden die erfafitenKohlevorrate mit 7 //. Die produktionstechnische Gliederung und wirt Milliarden t wobei der schaftsraumlicheVerflechtung des Nordbdhmischen beziffert, allerdings beziiglich Braunkohlenbeckens technischenAbbaumoglichkeiten bzw. der Abbauwiir digkeit grofie Einschrankungen gemacht werden mus 1. Organistionsformen sen. von ver Die Erhaltung und der Ausbau betriebs-, Die gegenwartige administrative und produktions kehrs- und versorgungstechnischenEinrichtungen (z. B. technischeGliederung des Nordbohmischen Braunkoh Korridor Most-Litvinov) oder die Riicksichtnahme lenreviers basiert vornehmlich auf den unterschiedli auf das Siedlungsgefiige (z. T. liegen Siedlungen di chen bergbaugeologisch-technologischen Verhaltnissen rekt auf wertvollen Flozen, z. B. Most) bedeuten, dafi Horst Forster: Das nordbdhmische Braunkohlenbecken 283

gegenwartig nur 3,9Milliarden t in die Abbauplanung hend, stellt den zentralen Teil des Nordbohmischen einbezogen werden konnen. Aufgrund der unterschied Braunkohlenbeckens dar. Mit rund 5200 ha Industrie lichenQualitat (vgl. nachstehende Obersicht) sind da areal ist es nicht nur flachenmaftigdas groftteRevier, von wiederum 3,6 Milliarden t abbauwiirdig, so dafi sondernmit einer Jahresforderung von iiber 28 Mio. t insgesamt nur 51?/o der Kohlevorrate fiir die Produk (1965, 1970 Planzahl) werden hier iiber 50% des For tion zur Verfiigung stehen7). deraufkommens im SHR erbracht. Im Herbst 1970 waren im Bereich des SHR (Seve Die Kohlequalitat der Floze, in Tiefen bis 350 m rocesky hnedouhelny revir) 19 Tagebaue und 16 Tief verbreitet, ist relativ gut: Der Heizwert schwankt baue in Betrieb, die ihrerseits organisatorisch zu 8 zwischen 2960 und 4581 kcal/kg (iiberwiegend iiber Grofiunternehmen (Narodni podnik, Volksunterneh 4000 kcal/kg), der Aschengehalt zwischen 6,43 und waren men) zusammengeschlossen (vgl. Tab. 4): Die 29,8% sowie der Schwefelgehalt von 0,71 bis 1,98%9). gesamte industrielle Flache (Prumyslovana plocha) des Der Abbau erfolgt zur Zeit in drei Groftunterneh men SHR wurde fiir 1966 mit 12 939 ha (1969: 14 399 ha) (vgl. Tab. 6), im Volksunternehmen ?W. I. Le angegeben8), wobei 5098,8 ha auf Betriebsflachen im nin" (Sitz Komorany) mit seinenWerken in Komo engeren Sinne (Gruben in Betrieb), 3154,2 ha auf rany (?Obrancu mini"), Ervenice (?V?SA"), Hole Abraumflachen (Verkippung in Betrieb) und 3355,4 sice (?J. Sverma") und Sous (?Vrbensky") sowie mit der ha auf devastierte Areale entfielen. zentralen Aufbereitungsanlage in Komorany; im Tagebauunternehmen Lezaky in Most und im Tief Tabelle 3: Qualitat der Koblevorkommen im Gebiet des bauunternehmen ?Vitezny unor" (?DVU") mit seinen SHR acht Schachten in Zaluzi, Louka, D. Jiretin, Sous, seams area Quality of coal in the of the SHR Kopisty, Most, M. Radcice, Hamr, Dnnov und der Aufbereitungsanlage ?Herkules". Diese Standortver Aschegehalt Heizwert laftt bereits daft sich die Tiefbau Gebiet teilung erkennen, in

(2) Duchcov 10-15 3500-5000 Tabelle 4: Die Volksunternehmen des SHR und ihre For Bilina derkapazitaten Most 5-15 4000 und mehr (3) The publicly owned enterprises of the SHR and their (4) Chomutov 30 2300-3000 production capacity (1966, inMio. t) (5) Petipsy 30-35 bis 2500

Unternehmen Standort Forderung Quelle: M. Malkovsky, J. Vacl, M. Lomoz, in: Vysvetivky k prehl. geol. mape CSSR 1 :2 000 000 Teplice/ (1) Tagebaue: Chabarovice Doly V. I. Lenina Komorany 20,0 Die nachfolgende produktionstechnische Gliederung Doly J. Fucika Ledvice 6,9 - des SHR in einzelne Reviere, die wie schon mehr - Lezaky Most 6,1 fach betont primar auf den recht unterschiedlichen Nastup Tusimice 3,4 Kohlequalitaten (vgl. Tab. 3) und Flozverhaltnissen A. beruht, erlaubt in seiner graduierten wirtschaftlichen Zapotocky LJzin2,8 Gewichtung zugleich Aussagen iiber ihre unterschiedlich zu bewertende funktionale Bedeutung (vgl. auch Abb. (2) Tiefbaue: 3 und Tab. 5). Doly V. unora Zaluzi 5,3 K. Gottwalda a) Revier Most-Komorany Doly Brezanky 2,7 Der A. 2izka Chomutov Produktionsbereich Most-Komorany, im We 1,7 sten vom Revier Chomutov begrenzt, im Osten unmit telbar in das Revier Duchcov-Bilina-Teplice iiberge Wahrend sich in der Vergangenheit die Tagebau vor allem in d. h. an nach 1967. Der kohlengewinnung Randgebieten, 7) Angaben Valasek, V., Verfasser hatte Stellen im giinstiger technischerDeckenverhaltnisse kon September 1969 die Gelegenheit, an einer langeren Ex kursion zentrierte, erfordern die Bediirf des Geographischen Instituts der Universitat Prag standig steigenden unter nisse der Volkswirtschaft den der Leitung von Dr. J. Dosedla teilzunehmen. Dabei Obergang des Tagebaus in in Tiefen. konnten Gesprachen mit Fachleuten (KNV tJsti n. L., grofiere Das bedeutet aber auch ein stan SHD Most, CSAV Most) wertvolle Anregungen gesammelt diges Wachsen der Abraummassen und des Flachen werden 1969 8) Vgl. Strida, M., (ed.) 9) Angaben nach Malkovsky, M., Vacl, J. u. a. 1963 284 Erdkunde Band XXV

Tabelle 5: Kohlefdrderung im SHR und Anteil der einzelnen Reviere (einschl. Planung) Coal production in the SHR and the proportion of the individual mining areas (including planned)

19651970 19751980 Revier 1000 t ?/o 1000 t %> 1000 t ?/o 1000%> t

Chomutovsko- 6 96Q H 3 n 6gQ 23^ 1/9g0 31^Q 21 400 28,8 slatinicka

28 717 58,6 28250 51'9 25 510 43'9 30550 41,0 Wo^nska

Bilinsko duchcovsko- 10 588 21,6 9 750 18,0 11 850 20,4 19 850 26,6 teplicka tJstecka 2 650 5,5 3 600 6,7 2 700 4,7 2 700 3,6 CUD ' ' 48 915 100,0 54 280 100,0 58 040 100,0 74 500 100,0 insgesamt

c. Quelle: Rozvoj tezby uhli v Severoceskem hnedouhelnem reviru, Most, 1967; tab. 3

bedarfs fiir den Bergbau: 1955 wurde das Abraum Abbau samtlicher abbauwiirdiger Kohlevorrate inner Kohle-Verhaltnis mit 2,56 m3 pro t angegeben, 1965 halb der Mulde zwischen den Auslaufern des Bohmi mit 2,77 m3 pro t, 1970 mit 3,44 m3 pro t und fiir schenMittelgebirges und dem Erzgebirgsabbruch vor. nur 1980 auf 4,02 m3 pro t geschatzt10). Das bedeutet nicht einen schwerwiegenden Ein Aktuelle EfTektivitatsrechnungen und neue Per griff in den Naturhaushalt und in das Lebensmilieu, spektivplane fiihren z. Z. zu Rekonstruktionen alter eine physiognomische und strukturelle Umformung zur vor enorme Schachtanlagen bzw. Zusammenlegung kleinerer des bisherigen Gefiiges, sondern allem In zu vor unter Tagebaue ?Grofitagebauen", allem dem vestitionskosten fiir detaillierte Explorationen und Aspekt, einen effektiven Riickfluft der Investitionen Produktion, fiirRekultivierung und raumordnerische zu garantieren. Gleichzeitig werden alle unrentablen Mafinahmen. Die Erschliefiung des Grofitagebaus Tiefbaue stillgelegt und zukiinftig nur noch die Most zahlt zweifellos zu den grofiten und spektaku Schachte und Tagebaue ausgebaut, die eine lange larsten Projekten, weil namlich hier die hochwertige wo Lebensdauer erwarten lassen und die bergbau Kohlensubstanz des bisherigen Sicherheitspfeilers der technischen Verhaltnisse es erlauben, eine komplexe alten Stadt Most (ca. 90 Millionen t) der Produktion um Mechanisierung des Produktionsprozesses einzufiih zugefiihrt wird. Es handelt sich dabei die bisher ren11). umfangreichste Liquidation stadtischen Siedlungsrau In diesem Rahmen erfolgt auch die Anlage des mes in der Geschichte des Nordbohmischen Bergbaus: Grofkagebaues ?J. Sverma" inHolesice, der 1975 in Der Abrifi der 700 Jahre alten traditionsreichen Stadt seiner Endausbauphase 12 Mio. t energetischeKohle und die Errichtung einer neuen Stadt in unmittelbarer fordern soil (1965: 7,03 Mio. t Forderung). Im Jahre Nachbarschaft bietet nicht nur die Losung dringender 1970 wurde mit der Konstruktion des nordlich an okonomischer und stadtebaulicher Fragen, sondern schliefiendenGrofitagebaus ?V?SA" in Ervenice be bringt auch neue Probleme des Lebensmilieus und der gonnen, der 1980 eine Forderleistung von 14,5Mio. t Sozialbereiche13) (vgl. Abb. 4). erbringenwird. Da sich die Abbaufronten beider Ta Doch bereits 1970 lebten in dem mit den wichtig gebaue voneinander weg bewegen, wird auf einer sten modernen zentralen Einrichtungen ausgestatteten Innenkippe zwischen ihnen ein Korridor angelegt ?Neu-Most" mehr als 45 000 Einwohner, der Rest der werden, d. h. ein maximal 140 m hoher Damm, auf aus der Altstadt umzusiedelnden Bewohner betrug dem nach 1975 sowohl die Bahnlinie Most-Chomutov, noch etwa 15 000. die Landstrafie Nr. 250 als auch die Biela verlegt wer Mit der Vollendung dieses Projektes und den auf den sollen12). gezeigten Tendenzen der Entwicklung wird das Re Die Entwicklungs- und Produktionsplane des SHR vier Most-Komorany auch in Zukunft das Zentrum - - sehen soweit technischmoglich den sukzessiven und den Schwerpunkt der Kohleforderung im SHR darstellen.

10) Auskunfte der SHD, Most, 1970 hierzu Diskussion u. a. in ?Mlada fronta" 172, ") Valasek, V., 1967, S. 49 ff. 13) Vgl. a R.: oblastmho 12) Vgl. Thorova, V., Most Geografie mesta, Dipl. 23.6.1968, Rychtarik, ?Smysl planovani v CSSR" in 6. 8. 1969 prace, Praha 1969 ?2ivot strany" 32, Horst Forster: Das nordbdhmische Braunkohlenbecken 285

Quellen: M. Bursa, V.ValaSek, MflPU ?kreSU ^SSR' M?St 1:50000

_____ Eisenbahn= _5]_?^ Tagebau ^Ulil Abraumkippe C Staubecken StraBe opencastminingmine dump artificial reservoir railway road

Abb. 4: Lagesituation der Stadt Most Locational situation of the town of Most.

b) Revier Bilina-Duchcov-Teplice im Norden durch einen ruhigen, zum Erzgebirgsab bruch Flozverlauf im Siiden da Wie eingangs bereits erwahnt wurde, zahlt das Re parallelen begrenzt, von zu durch eine aufierst die vier Bilina-Duchcov-Teplice den altesten Koh gegen gegliederte Flozlinie, zudem noch durch zahlreiche Becken leabbaugebieten Nordbohmens. In der ersten Bliite kleinere, separate unterbrochen bzw. wird. Die Standortvertei zeit des Bergbaus bildete zweifellos Duchcov das Zen erganzt der Gruben bzw. der Produktionsweisen im Ta trum der Kohlenforderung, bis sich infolge der giin lung oder Tiefbau Abb. lafit deutlich stigeren Standortfaktoren und der raschen Industriea ge- (vgl. 2) erkennen, dafi sich im westlichen und besonders im nordlichen lisierung der Schwerpunkt immer mehr nach Most Raum von Duchcov der Tiefbau konzentriert (maxi verlagerte. - Aber noch werden in dem mit ca. male Floztiefe ca. 450 m), im Raum Bilina/Teplice gegenwartig - 4225 ha industrieller Flache und einer durchschnittli am sudlichen bzw. ostlichen Rande des Beckens da der dominiert zwischen 40 chen Jahresproduktion von ca. 10Mio. t zweitgrofiten gegen Tagebau (Floztiefe und 100 Revier des SHR die hochsten Kohlequalitaten gefor m). Die Tabelle 7 vermittelt einen Ober dert: die Grube ?Jaroslav" in Probostov weist mit nachfolgende blick iiber die der beiden zentralen 3197 kcal/kg den minimalsten und die Grube ?K. Kohleforderung iiber die Standorte und Forder Gottwald" inHrdlovka mit 5267 kcal/kg den maxi Volksunternehmen, ihrer einzelnen Werke. wird der malsten Heizwert auf14). mengen Gleichzeitig relativ hohe Anteil des Tiefbaus Mio. an der Der gesamte Forderbereich im Okres Teplice wird (3,1 t) Gesamtforderung des Reviers deutlich, der natiirlich 14) Malkovsky, M., Vacl, J.5 1963 primar auf die schonmehrfach zitierten bergbau-geo 286 Erdkunde Band XXV

Tabelle 6: Kohlefdrderung im Gebiet Most-Komorany Coal production in the Most Komorany area

Volksunternehmen Werk Standort 1965 19701975

DVIL** Obr. mini Komorany 5 028 5 2 50 4 500 VCSA Ervenice 4 771 5 200 6 500 I. Sverma Holesice 7 026 77000 200 Vrbensky Sous 2 590 2 600

Lezaky Lezaky Most2 677 2 600 1 800 Most Most- 8001 500

insgesamt22 092 23 350 21 600 DVU*6 625 4 9003 910

*) Tiefbauunternehmen mit Schachten in: Zaluzi, Louka, D. Jifetin (2), Sous (2), Kopisty, Most, M. Radcice, Hamr, Drinov **) Tagebaue c. Quelle: Rozvoj tezby uhli v SHR, Most 1967, S. 26, 7; Thorova, V., Most., Dp. Praha 1969

logischen Verhaltnisse dieses Raumes zuruckzufuhren auswirkt. 1966 waren im Okres Teplice im Bergbau ist. sektor 13 542 Arbeitnehmer beschaftigt, 1970 etwa Auch in diesem Teilrevier des SHR lassen sich die 12 800 und 1975 sollen es noch 9100 sein. Tendenzen moderner Strukturveranderungen in den n. c) Revier Usti L. Produktionsbereichen, in den Produktionsorganisatio nen und Betriebsgrofien aufzeigen: Die Zusammenle Der ostliche Teil des Nordbohmischen Braunkoh um n. gung kleinerer Tagebaue zu Grofitagebauen (?Velko lenreviers, das Fordergebiet tJsti L., ist der lom") oder die Stillegung unrentabler Schachte. Flache und der Produktion nach das kleinste des Re So entsteht in Bilina mit einem Investitionsaufwand viers (vgl. Tab. 5). Jedoch seine aufierst giinstigen von iiber 2,8 Milliarden Kcs der grofiteTagebau des Standortfaktoren, seine verkehrsmafiige Anbindung SHR ?Maxim Gorkij" (vgl. Tab. 7, Velkolom MG) an Flufi (Bilina, Labe), Strafie und Schiene, seine Zu zu durch eine Verbindung der Tagebaue ?Maxim Gorkij ordnung einem Bevolkerungs- und Industriebal Be 01" in Branany, ?Maxim Gorkij 02" in Bilina und lungsraum, lassen ihm eine besondere funktionale 4 ?A. Jirasek" in Ledvice. Die gemeinsame km lan deutung zukommen16). ge Forderfront wird in verschiedenen Jahresetappen Die flachenmafiigeAusbildung des Fordergebietes von Siiden nach Norden fortschreitenund soil 1975 ist auf Grund des unruhigen Flozverlaufes, seiner so eine Jahresforderung von 16 bis 18Mio. t erbringen. Zerschlagung durch tektonische Storungen nicht Bei einer durchschnittlichenDeckgebirgsschicht von geschlossen wie das der westlichen Reviere. Es lafit 200 m entspricht das einer Abraummenge von 120 sich von einem zentralen Teil um Chabarovice, von n. Mio. m3 pro Jahr, die zunachst auf einer Innenkippe, einem separaten Becken um Uzin nordlich von Usti nach 1975 auf einer Aufienkippe (Kapazitat 1,3Mil L. und von mehreren kleineren insularen Becken bei liarden m3) bei Radovisice, siidostlich von Bilina, ge Lochocice im Siiden des Reviers sprechen.Die Mach 12 18 die lagert werden sollen. Wahrend die Forderbetriebe in tigkeit der Floze schwankt zwischen und m, 20 der engeren Umgebung von Teplice von nur geringe des auflagernden Deckgebirges wird im Schnittmit m rer Lebensdauer sind (Schachte ?Jaroslav" in Probo bis 40 m, bei Chabarovice bis 100 angegeben. stov und ?Dukla" in Dubi 1970 stillgelegt) werden Die relativ mittelmafiigen Qualitaten der Kohle durch den Grofi tagebau ?M. Gorkij" die Kohlenlager (Heizwerte zwischen 2305 und 3370 kcal/kg, Asche vor im gesamten Bereich zwischen Most im Siiden und werte zwischen 17,8% und 25,0%), allem aber zur Lom-Osek im Norden abgebaut15). In Verbindung die unmittelbare Nachbarschaft Agglomeration zum mit diesen Rationalisierungsmafinahmen und Rekon Osti n. L. lassen das Revier fast alleinigen Ener struktionsvorhaben vollzieht sich eine fortwahrende gietrager des Bezirkes TJstin. L. werden. So wird der ver im Bezirk selbst Mechanisierung des Arbeitsprozesses, die sich grofite Teil der energetischenKohle imHeizwerk standlicherweise primar auf den Arbeitsplatzesektor verbraucht, die der geringeren Qualitat von - aus Trmice, die besserer Qualitat dem Werk ?A. - im Gaswerk Uzin. Wie die Obersicht 15) Der Plan, audi die Vorrate des Sicherheitspfeilers der Zapotocky" Stadt Duchcov abzubauen, wurde nach mehreren Effektivi S. 41 ff. tatsrechnungen als unrentabel wieder aufgegeben 16) Vgl. Havrda, V., Vrana, O., 1957, Horst Forster: Das nordbdhmische Braunkohlenbecken 287

Tabelle 7: Kohle forderung im Gebiet Bilina-Duchcov-Teplice (in T. t) are Coal production in the Bilina-Duchcov-Teplice (in 1,000 tons)

_ . Volksunternehmen c . , werkeN _Forderung_ Standorte (n.p.) 1965 1970 1975

- - ?DJFL"Kostany Kostany 357 (Doly J. Fucika Dukla Dubi1200 750 vLedvicich) J. Fucik 2elenky1 368 2502 A. Jirasek Ledvice 2 1002 033 881 1 200 TagebauePokrok Duchcov M. Gorkij 1 Brafiany 1 1800 323 M. Gorkij 2 Bilina319 VelkolomMG Bilina 50010000 -

insgesamt7 481 7 60011 200

?DKG" Klementa (Doly Hrdlovka, Ohnic, Gottwalda) Brezanky, Probostov, D. Haj, Domaslavice Tiefbaue

insgesamt3 107 2150650

Forderung i. Gesamtrevier: 10 588 9 750 11 850

Quellen: Rozvoj tezby uhli v SHR, Most 1967, S. 33, Most, Thorova, v, Dp. Praha 1969

Tabelle 8: Kohle forderung im Raume tJsti n. L. Coal production in the Usti n. L. area

Volksunternehmen wr , ? , - Forderung in 1000 t /Werk nx Standort ^n-P0 1965 1970 1975

n.p. A. Zapotocky Uzin 1 2300 944 2 300 ?A. Zapotocky"* Petri Chabarovice 700462 - 5. Kveten Trmice 239 - - Barboralll Trmice 600700

insgesamt 2 645 3 600 2 700

*) ausschliefilich Tagebaue

Quelle: Valasek, V., 1967, &. 13

(Tab. 8) zeigt, werden auch hier im ostlichen Rand Druckgaswerkes Ozm und des Fernheizwerkes Trmice revier un im Zuge der Rationalisierungsmafinahmen garantieren soil. Die Planungsphase ist bereits abge rentable Tagebaue stillgelegt (Tagebau ?Petri" und schlossen, 1970 wurde mit dem Ausbau begonnen. Um Tagebau ?5. Kveten"), der Betrieb ?Barbora III" da welche Dimensionen es sich dabei handelt wird deut gegen setzte erst 1970 mit der Produktion ein. lich,wenn man bedenkt, dafi allein durch die Forder Eines der grofiten Entwicklungsprojekte im Rah front jahrlich 14-18 ha Boden, davon 10-12 ha land men der SHR neuen 5 Perspektivplanung des im wirtschaftliche Nutzflachen, devastiert werden17). Jahres-Plan (1971 bis 1975) ist die Anlage des Grofi tagebaus ?Chabarovice" westlich von tJsti n. L., der mit seiner Produktion die reibungslose Belieferung des 17) Angaben des KNV TJsti n. L., 1970 288 Erdkunde Band XXV

Tabelle 9: Kohlefdrderung imGebiet Chomutov (in 1000 t) area Coal production in the Chomutov (in 1,000 tons)

_ . Volksunternehmen - c , , , Werk Standort _Forderung_ (n-P-) 1965 1970 1975

Nastup Nastup Prunerov 465 11300 400 Merkur Milzany 2 457 6 7007 500 Bf ezno Tusimice - 3 900 - - Ludmila* Kralupy 486 2izka* Chomutov 397 500 500 Beta;:' Okonn235 280

insgesamt4 040 8 80013 480

Lezaky Smeral Slatinice 2 920 45003 800

Revier insgesamt: 6 960 12 680 17 980 davon Tagebau: 5 842 11 900 17 200 und*Tiefbau: 1 118 780 780

Quelle: Valasek, V., Most 1967, Angaben der SHD, Most 1970.

d) Revier Chomutov-Slatinice schenChomutov und Kadan sind die Tagebaue ?Na stup" und die ?2izka" Die westliche Region des Nordbohmischen Braun (Prunerov) Tagebaue (Chomu tov) mit ihren Schachten ?Ludmila" und ?Beta" (Kra kohlenbeckens stellt das eigentliche zukunftstrachtige bzw. zu nennen, zu deren Entwicklungsgebiet des Bergbaus dar. Wie bereits lupy Okonn) Abbauper auch die der Stadte mehrfach erwahnt wurde, haben sich die strukturellen spektivbereichen Schutzpfeiler Chomutov und Jirkov gehoren. Dariiber hinaus wur Veranderungen innerhalb des Kulturlandschaftsge im Raum Brezno in von den benachbarten den vergange fiiges regional Osten nach Westen ausgebreitet. nen - Jahren bereits erfolgreiche Versuche mit Unter Diese Veranderungen Industriealisierung, Bevolke tagevergasung der Kohle unternommen. Diese fast rungsverdichtung, soziookonomische - Umschichtungen ausschliefilich Kohle wird in den Grofi grundeten sich auf die temporar unterschiedliche energetische kraftwerken Prunerov und in dem modernen Werk wirtschaftspolitische Bewertung und Inwertsetzung Tusimice I verarbeitet; einen Groftabnehmer stellen der natiirlichen Ressourcen. Lag in der Anfangsphase die in Chomutov der - auf Grund daneben auch Walzwerke dar18). Kohleforderung giinstiger bergbau Forderbe - der im Be Als Entwicklungs-Groftprojekte dieses geologischer Bedingungen Schwerpunkt des so er reiches sind die Rekonstruktion Grolkagebaus reich Duchcov-Osek-Teplice, verlagerte sich in der dessen neue Forderfront wiederum durch zweiten in das zentrale Bek ?Merkur", folgenden Intensivphase zweier und Pre ken von Most. Unter den volkswirtschaft Verbindung Kleintagebaue (Milzany derzeitigen und der seit 1966 imAufbau befind lichen und Verhaltnissen werden zetice) entstand, energiepolitischen ostlich benachbarte Brezno nun auch die zu bewertenden liche, Grolkagebau (Tusi qualitatsmafiig geringer zu mice) charakterisieren. Ihre gesamte Forderkapazi Kohlevorkommen (durchschnittlicheHeizwerte 2400 - - tat 8,0Mio. t pro Jahr soil in der zentralen 2700 kcal/kg, 30-40% Aschegehalt) dem Abbau er jeweils Tusimice verarbeitet und in schlossen. Aufbereitungsanlage verfeuert werden. Die Begrenzung dieses bil Grofidampfwerken ?Entwicklungsreviers" Einen zweiten bildet der det imNorden, Westen und Siiden die aufiere Floz Produktionsschwerpunkt vom westlichen Revier zum Zentral linie; im Osten geht es unmittelbar in das Zentralre Obergangsraum becken: das Slatinice. Hierzu zahlen die vier Most iiber, so dafi sich die Abbaubereiche ver Fordergebiet Tagebaue des Volksunternehmens Lezaky, Bylany so waltungsmafiig auf die Bezirke Chomutov, Louny wie das Ud und Most erstrecken. ausgedehnte Untertage-Vergasungsgebiet lice-Havran und kleinere Kohlenmul Die unterschiedlichenAbbauverfahren und die pro einige separate den im Sudosten: Vtelno, Pocerady, Triskolupy und duktionstechnischenVerflechtungen lassen gegenwartig Vrbka. Beziiglich der Forderkapazitaten steht dieser mehrere Schwerpunktbereiche hervortreten (vgl. Tab. 9). Dabei ist wiederum erwartungsgemafi festzustel len, dafi sich die Tiefbaubetriebe imNorden des Re 18) Vgl. Smil, V., Geograficky rozbor okresu Chomutov, viers konzentrieren. Im westlichen Randbereich zwi Dipl. prace, Praha 1965 Horst Forster: Das nordbdhmische Braunkohlenbecken 289

" Warmekraftwerke/Heizwerke J // ( /^^^^j^TS w 'n Betrieb bzw. im Bau ir"^ j/ u ^ V*. )y ^Jl// II 3CI Kohleverarbeitungsanlagen ^^^^^^^^^^^^^^pf^^^. // ll ^^^^v. ^ ^ Gasdruckwerke ^ ChemischeIndustrie ^y^j Kadan**^S ^S===::::^*'C:=:^ 1 ^ Stahl-und Eisenindustrie ^^^N^/^^^ 1P^\.^/r |% ^? ^^IHi*135^ 62\ ^-^^ Louny der Kraftwerkein MW ^i^^X ^j^^^*^^/^/ Leistungen

Entwurf: H. Forster : A >^ Quellen Atlas CSSR, M.Bursa, yyKartographie: D. Ruhlemann V.Valasek, C.Votrubec

Abb. 5: Industriestandorte im Nordbohmischen Braunkohlenbecken. Industrial locations in the North Bohemian brown coal basin.

Raum dem westlichen Gebiet weit nach, wahrend das der SHR gefordertenKohle vom Energiesektor, 16% Gebiet Prunerov-Brezno 1980 23?/o der SHR-F6r vom Kleinverbrauchersektor, 9% vom Verkehrssektor derung aufbringen soil, sind es hier im Bereich Slati und fast 40%von der Grundstoff- und Schwerindu nice nur ca. 5%. strieverbraucht wurden, wird der Anteil des rein ener Als dritter Schwerpunktsbereich ist schliefilichnoch getischen Sektors bis 1980 auf mehr als 50% anstei der Raum Petipsy, das siidwestliche Randgebiet des gen19) (vgl. auch Abb. 5, die eine Ubersicht iiber die nordbohmischen Kohlenbeckens, zu nennen, mit des wichtigsten Industriestandorte des SHR bietet). sen Auskohlung jedoch im Rahmen der Entwicklung und des Anwachsens der auf Braun Stromerzeugung ///.Negative Auswirkungen des Bergbaus auf das kohlenbasis erst nach 1980 begonnen werden soil. ?geographischeMilieu" Die vorausgegangenen aktuellen Strukturuntersu chungen des Nordbohmischen Braunkohlenreviers und Die primar energiepolitisch motivierte Inwertset seiner einzelnen Forderbereiche haben klar gezeigt, zung der Braunkohlevorrate, die Bedeutung des Berg welche iiberragende Bedeutung dem Standortfaktor baus fiir die Entwicklung der Industrie, des Siedlungs Braunkohle im Rahmen des Wirtschaftsgefiiges dieses wesens und der Gesellschaft, stellen die wichtigsten Raumes zukommt. Daruber hinaus spiegeln die In positiven Faktoren in der ?Haushaltsbilanz" dieses wertsetzung dieses Potentials, die Tendenzen kiinftiger Raumes dar. Die Eingriffe in den Landschaftshaushalt Entwicklung (vgl. Tab. 10) die entscheidende energie und in das Lebensmilieu, die funktional bedingten wirtschaftliche Funktion des Reviers fiir die Gesamt wirtschaft der CSSR wider. Wahrend 1966 ca. 24?/o 19) Ang. der ?Prager Volkszeitung" 2/1971, S. 2 290 Erdkunde Band XXV

storenden Auswirkungen des Wirtschaftens bilden Veranderungen in flieftenden und stehenden Gewas sern zu eine negative Faktorengruppe, die nicht nur die oko fiihren einer standig negativen Wasserbilanz, nomische Effektivitat dieses Wirtschaftsraumes be deren Ausgleich durch Anlage von Reservoirbecken trachtlichmindert. So werden durch den wandernden (Drinov), Stauseen (bei Kadan, Flaje) oder Kanalen Abbau urspriingliche Physiotopengefuge grofier Fla hohe Investitionen erfordert. Ursachlich damit ver chen vollig zerstort, oftmals auch einzelne okologische bunden ist der Riickgang der ha-Ertrage auf land Elemente in der Umgebung der Abraume geschadigt. wirtschaftlichen Nutzflachen, z. B. bei Kornerfriichten Wiederurbarmachung und Rekultivierung allein um 15%, bei Hackfriichten um 20% und bei Futter konnen diese Auswirkungen nicht ausgleichen, zumal pflanzen bis zu 50%22). z. da B. der in vielen Bergbaurevieren ansteigenden Noch gravierender ist die Stoning des bioklimati Bevolkerungsbewegung der Verlust von forst- und schenGleichgewichts durch steigende Staub- und Gas landwirtschaftlicherNutzflache gegenubersteht.Aufier exhalationen. Die nordbohmische Braunkohlenmulde, dem entstehen nach Beendigung des Abbaus auf gro eine der dichtest besiedelten Regionen der CSSR, fien Flachen oft neue Gelande, deren okologischer weist zugleich die hochsten Anteilwerte an Flugasche Wert anders und z. T. viel geringer ist20). und SO2 auf (Angaben in 1000 t pro Jahr)23): Das Ausmafi der des Bodens als Pro Devastierung Bezirk Most: Asche 158,0 SO2 182,7 duktionsmittel und erreichte im Gebiet des Baugrund Bezirk Chomutov: Asche 49,4 SO2 113,0 SHR 1968 eine Flache von mehr als 400 1965 qkm. Bezirk Usti n.L.: Asche 97,9 SO2 41,3 waren bereits 18% der aktiven Flache des SHR deva stiert, bis zur volligen Auskohlung werden noch wei Im Jahr 1968 betrugen die Kosten fiir die gescha tere 29 500 ha durch den Tagebau, 2500 ha durch den digtenWaldbestande im Erzgebirge (81 500 ha) mehr Tiefbau und ca. 6000 ha durch unterirdische Verga als 222 Mio. Kcs, fiir 1970 wurde die Schadenssumme sung dazukommen, lediglich 25% der gesamten Bek auf 346 Mio. Kcs geschatzt24). extremen es kenflache wird durch den Bergbau unberiihrt bleiben. Diese angedeuteten, Beispiele lassen an verstandlich warum das Gebiet um Die jahrliche Ruckgabe rekultivierten Flachen erscheinen, gerade betrug zwischen 1959 und 1966 ca. 134 ha, zwischen Most, die Zentralregion des SHR, von der UNESCO 1967 und 1970 ca. 373 ha und nach 1970 sollen es als Weltbeispiel fiir eine vom Menschen zerstorte jahrlich 500 ha sein21) (vgl. auch Tab. 11). Landschaft ausgewahlt wurde25). Die starksten und flachenmafiig grofiten Eingriffe Die in dieser Problematik implizierten, existentiel erleidet neben Boden und Relief der Wasserhaushalt. len Fragen haben in der CSSR friiher als in anderen Staaten eine intensive Umwelterfor Grundwasserabsenkung, Wasserverschmutzung und vergleichbaren schung und eine bewufke Landschaftsplanung hervor So wurden z. B. mit der im Rahmen der Tabelle 10: Technisch-wirtschaftliche Entwicklung des Koh gerufen26). lenbergbausim SHR (Planung) Prospektierung des Kohlebergbaus notig gewordenen Planned technical and economic development Liquidation zahlreicher Siedlungen eine Neuordnung of coal mining in theSHR und Umstrukturierung des Siedlungssystems verkniipft. Wie bereits erwahnt wurde, befinden sich gerade unter Kennziffer Einheit 1965 1970 1975 1980 den dichtesten Ballungszentren Nordbohmens z. T. wertvolle Kohlelager (Most: 55 000 Einwohner, Cho % 100 118 143 171 Kohleforderung mutov: 44 000 Einwohner, Teplice: 41 000 Einwohner, Litvmov: 25 000 daneben stehen noch Abraumforderung ?/o 100 162 238 306 Einwohner), mehr als 100 Ortschaften direkt iiberKohleflozen und Arbeitskrafte ?/o 100 103 95101 mussen dem wandernden Abbau weichen27). Bis 1972 werden 42 Ortschaften ganz oder z. T. aufgelost, bis Arbeitspro- t/Ar/ - duktivitat 1 070 1 220 1 510 1 915 1980 folgen 18 weitere auf das grolke Projekt, die Umlegung der Bezirksstadt Most, wurde bereits hin % 100 114 141 179 v. 23. 6. 1968 m3 ge 22) Hnikova, O., in: ?Mlada fronta'*, 172, des KNV, tJsti n. L., 1969 625 23) Mitteilungen 3 160 4 670 6 8 930 in: 24. 5. 1968 Menge^rd* 2:) HanuS, J., ?Rude pravo'*, 142, 25) a. a. O. ?Rude pravo**, 142, 24. 5. 1968 Ar/J_ 26) So wurde u. a. im Dezember 1968 in Prag ein inter ?/o 100 147 209 282 nationales ?Symposium iiber Methoden der Auswertung der Wirtschaftsentwicklung im geographischen Milieu** ver Quelle: Valasek, V. Most 1967 anstaltet; die Berichte sind publiziert in ?Studia Geo graphica**, Brno, 1969, Heft 7, (ed.: CSAV, Geograficky 20) Synek, P., 1965, S. 126 ustav) v sidelni strukture v 21) Angaben nach ?Rekultivace v SHR", Most 1967, 27) Vgl. PanuSkova, J., ?Zmeny Praha 1969 SHR-Rekultivace n. p., Teplice SHR**, Dipl. price, Horst Forster: Das nordbdhmische Braunkohlenbecken 291

Tabelle 11: Devastierung durch den Braunkohlenbergbau Devastation caused by brown coal mining RevierMost und SHR (in ha/1966)

Industrieflache Betriebsflachen Abraumkippen Devastierte insgesamt Gruben in Betrieb in Betrieb Flache

12SHR 939,0 5 098,8 3 154,23355,4

Mostecko5 835,7 2 811,0 1 287,31248,4

Anteil des Reviers Most am SHR 45,1 in?/o 55,1 40,8 37,2

Quelle: Valasek, V.: Rozvoj tezby uhli v SHR, Most 1967

zu gewiesen. Die Umsiedlung der Bevolkerung erfolgt preis30) einer kritischen Oberpriifung unterzogen, zum iiberwiegenden Teil in sog. ?Entwicklungsorte mal durch Gutachten31) nachgewiesen wurde, dafi die z. stadtischen Typs", B. nach Klasterec, Kadan, Lit Schadensbelastung einer Kilowattstunde hoher liegt n. vinov, Chomutov, Krupka, Usti L. bzw. in reine als deren eigentlicheGestehungskosten. zu Agrargemeinden, die dadurch Orten zentraler land Bei der augenblicklichen energiewirtschaftlichen Si wirtschaftlicher Produktion entwickeltwerden sollen. tuation im Gesamtbereich der CSSR ist es aber unbe Die standig wachsende Industriealisierung, die dar stritten,dafi dem Nordbohmischen Braunkohlenbecken aus resultierende Bevolkerungsverdichtung und Um und seinem Potential eine iiberragende funktionale strukturierung, die negativen Einfliisse des Wirtschaf Bedeutung zukommt, die auch in naher Zukunft sich tens auf das geographische Milieu bringen auch eine kaum verringern wird. von zu Folge Problemen der sozialen Lebensbereiche, deren Losung es langfristigerund weitreichender Mafi nahmen bedarf28). Literatur

Atlas CSSR, Praha 1966 IV. S chinjib emerkung Bla2ek, M.: Hospodarska geografie Ceskoslovenska, Praha, man 1955 Oberblickt abschliefiend die historische Ent - (ed.): Politicka a hospodarska geografie, Praha 1967 wicklung des nordbohmischen Wirtschaftsraumes, sei M.: zakladna a v ne aktuelle Struktur und Problematik, deren vielfal Bursa, Palivoenergeticka elektrarny Severoceske hnedouhelne prace, Praha 1968 tige kausalen Verkniipfungen nur angedeutet werden panvi, Dipl. a Praha 1965 konnten, so stellt sich immerwieder die Frage einer Demek, J. spol: Geomorfologie Ceskych zemi, u. a. Briix und der nordwestbohmische territorialen Effektivitatsrechnung29), d. h. die Gunthersberger, J.: in: Frage einer Bilanz zwischen der rein okonomischen Braunkohlenbergbau, Nordwestbohmen, Vortrage der ersten Nordwestbohm. Kulturwoche Briix Briix der natiirlichen Ressourcen einerseits 1932, Inwertsetzung 1933 und den Belastungen fiirNaturhaushalt und Lebens milieu andererseits. Die Diskussion dariiber ist auch in Havrda, V., Vrana, O.: Zemepis TJsteckeho kraje, Csti n. L. 1957 der Tschechoslowakei noch im Gange. Sie entziindet an z. wo Havrda, V.: Vymezeni severoceske hnedouhelne sich besonders Grofiprojekten wie B. in Most, panve, in: Sbormk 1 S. 13-18 der effektive Gewinn von 2,6 Milliarden Kcs dem CSZ, u. a.: k Verlust traditionsreicher kulturellerWerte gegeniiber Malkovsky, M., Vacl, J. Vysvetlivky prehledne : steht.Auch bei der auf Braunkoh geol. mape CSSR 1 200 000, Teplice/Chabarovice, Praha Energieerzeugung 1963 lenbasis wird angesichts der gravierenden Auswirkun okresu CSSR 1:50 okres gen des auf die Umwelt der Kohlen Mapy 000, Most, Liberec/Most Bergbaus niedrige 1968

- Mechyr, revir vcera a 28) So wurden nach Hnikova, O., in ?Mlada fronta" J.: Severocesky hnedouhelny dnes, - Sbornik 1, Praha 1969 172, 1968 soziologische Untersuchungen im Okres Most angestellt, wonach aufgrund der schlechten Umweltbedin Oberdorffer, K. (ed.): Briix. Die Stadt an der Brucke. gungen jeder dritte Bewohner den Wohnort wechseln Munchen 1958 mochte und Aufbau 29) Vgl. Ritschke, G., Kind, G., ?Zum 30) Kazda, J., in: ?Hospodarske noviny", 18/19, v. 7. 5. eines Systems territorialer Effektivitatsrechnungen", in: 1969 PM S. 37-44 1969, 1, 31) Synek, P., in: Studia Geographica 7/1969, S. 125-130 Band XXV 292_Erdkunde

F.: Der des Plasche, Bergbau Sudetenlandes, in: Gluckauf, Urban, R.: Die Sudetendeutschen Gebiete nach 1945, 1939, 2, S. 37-46 Frankfurt/M. 1964

Ritschke, G., Kind, G.: Zum Aufbau eines Systems terri V.: uhli v Most 1967 torialer Effektivitatsrechnungen, in: PM 1969, 1, S. 37 ff. ValAsek, Rozvoj tezby SHR, - Strida, M. IGU 13th to 18th (ed.): Prague Meeting V.: Voracek, Vyzkum ekonomiky a organisace asananc Septembre 1965 - nich a rekultivacnich praci v revirech : K rozdeleni severnich in: Sbornik hnedouhelnych regionalnimu Cech, CSSR, Praha 1965 CSZ 1963, 1, S. 18-22

Synek, P.: Negative der im Ct. a Wirkungen Wirtschaftstatigkeit Votrubec, kol: K problemu hospodarsko-geogra Nordbohmischen Kohlenrevier, in: Studia stredisek a Geographica fickych (Strediska strednich severnich Cech), 7, 1969, ustav S. 125-130 CSAV, Geograf. Brno, Rozpravy CSAV, Praha 1963

BERICHTE UND KLEINE MITTEILUNGEN

ERGEBNISSE UND PROBLEME VON AGRARREFORMEN IM MITTELMEERRAUM1) Klaus Rother

Results and of reform in Summary: problems agrarian nug die Notwendigkeit der sozialen und wirtschaft the Mediterranean area lichenUmwalzungen, die sich im iiberaus dynamischen Gefiige der von ihnen erfafken Kulturlandschaften In his public inaugural lecture the author discusses the term reform' and into the most widerspiegeln. 'agrarian goes important Wenn im den unmittelbaren und mittel causes of the agrarian reforms in the Mediterranean area. folgenden baren Auswirkungen solcher Wandlungsprozesse nach He sees these as lying in the inherited agrarian organisation, gegangen und dabei auf die Besonderheiten verschie the vehement population growth and in the unfavourable dener Mittelmeerlander hingewiesen werden soil,mufi natural conditions. Next, the general effects of reforming zuvor was hier mit measures are klargestellt werden, Agrarreform outlined (extension of the oecumene, gathering gemeint ist. Agrarreform bedeutet in enger begriff together of scattered settlement, intensification of land licher Fassung nichts anderes als die Aufteilung von use, strengthening of the peasant class, encouragement of Grofieigentum in Bauernstellen, d. h. den Eingriff der industrialisation and tourism) and examined more closely staatlichen Organe in die bestehenden Besitzverhalt in the examples of Italy, Tunisia and Israel. The differing nisse. Es ist dies ein Vorgang, der auch Bodenreform success of agricultural colonisation seen in these countries - - wird und der fiir sich u. U. in a ascribed to genannt genommen is, closing comparative section, primarily nur unbedeutende im landschaftlichen the of the of in the Veranderungen strength prevailing spirit enterprise Bild hervorruft. In der man die various cases. Regel vermag Enteig nungsmafinahmen jedoch nicht ohne die zusatzliche Verbesserung der allgemeinen Infrastruktur durchzu In der einer weltweiten Politik der Ent Epoche fiihren, im Gegenteil, diese ist vielfach eine uner wir mit und wicklungshilfe verfolgen Spannung Sorge laftlicheVoraussetzung fiir den bleibenden Erfolg der die Situation und die in zahlrei zugleich Ereignisse Eigentumsverschiebungen. So stellen die Bodenmelio chen Staaten Vorder- und Sudost jungen Afrikas, rationen, wie beispielsweise die Entwasserung oder Lan asiens sowie in manchen lateinamerikanischen die Malariabekampfung, die Einrichtung leistungsfa die sich alle mehr oder bedeutsamer dern, weniger higer Bewasserungssysteme, ferner die Aussiedlung, internationaler beim Aufbau von Stiitzungsmafinahmen der Aufbau Dienstleistungszentren, die Verkehrs ihrer u. a. der erfreuen u. v. a. m. Wirtschaft, Landwirtschaft, erschlieftung integrierende Bestandteile fast vor unse durfen. Dafi im Mittelmeerraum, sozusagen jeder Agrarreform dar. Agrarreformen gehen deshalb rer in nicht mit frem - Haustiir, geringerem Umfang in den meisten Fallen mit Agrarkolonisation oder unternom - dem Kapital betrachtliche Anstrengungen noch allgemeiner formuliert mit innerer Koloni men um die traditionellen Strukturen und werden, sation einher, also mit Ereignissen von historischer im zu ist in Auffassungen Agrarsektor uberwinden, Tragweite, bei denen landwirtschaftlich nicht oder Doch die dessen weniger gelauflg. beweisen verwirk nur extensiv genutzte Flachen einer intensiveren Be lichten und in befindlichen in Gang Agrarreformen wirtschaftung zugefiihrt werden; schliefilichwerden Spanien, Italien und Griechenland, in der Tiirkei, in die bis dahin bestehenden Betriebsweisen, die Pro in Israel und einigen arabischen Landern deutlich ge duktion und der Absatz umgestaltet. Erst diese Pro zesse haben einen nachhaltigen Einflufi auf die auflere vom 1) Wortlaut der offentlichen Antrittsvorlesung 26. Gestalt der betroffenen Raume. Der Geograph wird zur Oktober 1970 Vollziehung der Habilitation in der demnach bei der Beschaftigung mit Agrarreformen Mathematisch-Naturwissenschaftlichen Fakultat der Rhei stets zur den Gesamtaspekt aller Mafinahmen Ver nischen Friedrich-Wilhelms-Universitat Bonn. Die Vor anderung ungunstiger Agrarstrukturen im Auge be tragsfassung ist nur unwesentlich abgeandert und durch halten mussen, wenn er den raschen Wandel in der die Quellenangaben erganzt worden. Agrarlandschaft objektiv bewerten will.