Maandagavond 8 September 1941. - No. 107. HEPKEMA'S COURANT (68e jaargang)' - HEERENVEEN. Verschijnt Maandags-, Woensdags- en Vrijdagsavonds ADVERTENTIES P. re*. Ma. en Wo 14 c _?"_ N, oord prov m* Jwo: , C; eclamekolommen- dubbele Il /r\Zl'lm I be? l ?" « " ,? \> LEESGELD p. halfj. 12,63,iP inning 15 et.* Amerika p j. f 12,50. liosse noB. 5 et. Giro 5894. Tel. 2213 (Ken- getal K 5280). HOOFDRBD.: W Hielkema, Leeuwarden. J. Bruinsma, Hserenv. (pl.v.) NIEUWSBLAD VAN lijken, dat zij geheel in handen der aSKmo- kelijlkheiid van- dien oorlog zal de uitvoerinp EEN AMERIKAANSCHE Zinneloos EERSTE -BLAD gemdhedem zal komen. zeer moeilijk zijn. Britsch bombardement. BEKENDMAKING. De eenige weg om dit te verhinderen TORPEDOBOOTJAGER TEGEN EEN 14 dooden en vele gewonden. leidt door de Dardanellen en de Bosporus, Bijvoorbeeld, zoo schrijft Gaydla, is Waarschuwing tegen Dit no. bestaat dit ZES bladzijden; 1 ONBEKENDE DUIKBOOT. te Rotterdam. communistische actie. hoewel ook de ingang' tot dezen weg aan de het onmogelijk, dlat de Sovjet-Unie tot gewicht 45 gram. Middellamdsobe Zee-zijde versperd is door Donderdag heeft een Engelsehe bommen- Het Rijkscommissairiaat maakt bekend: per den winter van 1942 weeretamd kan Het Duitsche antwoord. POSTTARIEF: porto binnenland 50 de Duitsche bezetting van alle eilanden in werper uit stratosfeerhoogte verscheidene Het bolsjewistische Rusland bevindt zich 2A et. de Egeïsche in biledlen. Duiitschlllamdl beeft 'niet die be- 22 cent; buitenland per 50 gr. Zee, heit Italiaansche bezit De Amerifcaamsch-Eingelsche nieuwsbe- bommen op Rotterdam geworpen. sedert Juni 1941 in oorlog roet het Duit- van Rhodos en de zetting op het -oog van de geheeHie hebben gemelidi, diat bij een sche rijk. Wie na dien dag op ©enigerlei Dodekanesos. richten ontmoe- Aangezien een welgerieht werpen Konden de Britten vanuit die Middelland- Sovjet-Unde. Het ie voldoende ting tuseohen een Amerikaanschen torpedo- van wijze communistische actie pleegt, treedt op die bommen sche Zee door deze versperringen heenbre- meest vitale gebieden, van baair Bu- bootjager Greer en een Duitsche duikboot van een dergelijke hoogte theore- ten gunste van den bolsjewistiscben vijand ken en hadden ze vrij om de Turksche zee- op 4 Sept. 'e ochitens de duikboot dien torpe- tisch en practisoh oomogelijk is, kon het van het Duitsche rijk en stelt zich daarmede engten te paeseeren, ropeesoh gebied te bezetten, tot een dan zouden -zij via de dlobootjager met. torpedo's heeft aangeval- bombardement elechts geschieden op bloot, wegens begunstiging van den vijand, VAN HET een Zwarte Zee aan de Sovjets die lijm, die zDch leent voor een goede aan ter dood veroordeeling door hiuiip kuminiem len. De torpedo's hadldlem hun dloel gemist. wijze, die» zware verliezen onder de Duit- doen toekomen, die zij zoozeer noodi<* heb- verdediging. De jager haid toen in een tegenaanval die de burger- sche krijgsraden. ben. bevolking ten gevolge moest hebben. Er Derhalve worden alle gebied' beeft dnikboot met dileptebommem achtervolgd. Nederlanders op de WERELDTOONEEL Daartoe ie echter toestemming, goedr Een dergelijk zijm beliang- werden dan ook talrijke woonhuizen ver- meest nadrukkelijke wijize gewaarschuwd, de rijkate oemtoa te Slt. Petereburg, schiks of kwaadschiks, van Turkije' floodig. Moskou nield, resp. min of meer beschadigd. geen «teel te nemen aan communistisöhe ac- De regeering Klief en Charkof. Na haar nederlaag za| Van officieele Duitsche zijde wordt hier- ties van welken aard ook. te Ankara heelt dus wel een regeering opperbevel Voorts zijn door dezen zinneloozen en mi- zeer zware verantwoordelijkheid. Aan beidie die cm het dier Sovjet- over het volgende opgemerkt: op 4 Sept. Unie niet alllieien de belangrijkste politieke werd op 62 gr. 31 min. Noord en 27 gr. 0.6 litair volkomen nufteloozen aanval aanzien- Turkije in de branding. oorlogvoerende partijen .is zij door vriend- BEZOLDIGING VROEGERE schapsverdragen aan Engeland en dichts bewoonde cemitira hebben 'verloren min. West ean Duitsche duikboot om 12.30 lijke verliezen onder de Rotterdamse!)e be- BEROEPSMILITAIREN. veribonëen, maiar zelfs centra vam Noi het nieuws van het eigenlijke oorloge- zelfs door een. verdrag van wedeirzijdschem oorliogeproductie, die uur in het Duiitsohe blokkadlegeibied) met volking ontstaan. 14 personen zijn gedood, onmogelijk te vervangen zijn. dieptebommem aangevallen en achtervolgd. * ïooneel echaarech is, gaat de belangstelling bijstand, dat echter 'door het later met In Oosten Europeesche 27 zwaar en 60 licht gewond. Tijdelijke toelage. onwillekeurig uit naar de randgebieden er- Duitschland gesloten vriendechapsverdrag het van het dleel De duikboot was niet in staat die nationali- Hanger bjj oorlog zijn dier Sovjeit-Umiiie in Europa heeft men geen teit van dten aiamvaltendlem torpedlobootjagex Deze Britsche wijze van oorlogvoering is Ten aanzien van fle bezolding en verzor- van, die hoe hoe meer den practisebe beteekenis wel heeft verloren. groote ging van dreigen betrokken te worden. Van zijden er dan ook druk op verkiaerwegen, geen industrieën, be- te ondieirsoheidien, lm geoorloofdlen afweer met elk begrip van moraal en volkenrecht militair en burgerlijk personeel alle wordit woonde oentaia of productief gebied. zij om 1439 der voormalige Nederlandsche Een daarvan ia Turkije. Sinds de Sovjet- de Turksche regeering uitgeoefend en het De heeft toen uur vam haar kamt in etsrijd en terroriseert een onschuldige bur- zee- en land- enorme massa van hét Sovjetleger' en de het vuur geopendi, dlat echter niet trof. De macht, iä.thans bepaald dat met ingang van ver af te zijn, Britsche bezetting vam ran geheet door Oor- oogenblk schijnt niet meer bevolking zou op den terugtocht gerbevolking, zonder dat daar ©enigerlei 1 Dcc 1940 omringd en als dat zij voor ver reikende beslissingen ge- geen le- jager bleef de ajchtervo'gimg met dliepte- aan de tot het beroepspersoneel logvoerenden sleutelbewaair- vensbaees of een mogelijkheid tot tot tegen middernacht houdbaar motief voor aan te geven ia De behoorende gehuwde militairen dter van een der belangrijkste kruispunten steld sal wonden. voedsel- bommem zondier suc- van de voor- te Ankara belangrijke voorziening vimden en zou veroordeeld zijn ces voortzetten. Wanmeer een offiiciiaelie bewering als zou men instrumenten bezit- malige zeemacht, zoomede aan de jaarwedde van internationale wegen, mag het welhaast Binnenkort worden werkloosheid en honger. v of Duitsch-Tuirksche handelsbesprekingen ge- tot l Daarom bieden Amefikaansehe instantie, met name het ten, om van een enorme hoogte toch soldij genietende militairen van de voor- een wonder beetem, dat het nog niet in den die Sovjeite wanhopige weerstand Amnerikaamecbe departement nog zijn malige landmacht, oorlog is meegesleurd en de verwachting, opend. Voor Duitschland gaait het daarbij voor die vam marine be- doel te kunnen vinden, een tijdelijke toelage Turksche producten, vooral ze- vier fundamenteele punten van hun diefem- weert, dat die aamvalli vam die Duiitscbe wordt door deskun- wordt verleend van 6 pet. van de bruto-be- dat znlks mettertijd zal geschieden, neemt om bepaalde siestetaet. dluik- dige militaire kringen kere metalen, dSe totnogtoe naar bet Brit- boot is uitgegaan, kan dffit slechte ten dbei eenvoudig belachelijk zoldiging, voor zoover deze, vermeerderd dan ook voortdurend toe. Turkije Nia verklaard te hebben dat alttlee hebbem aan dien met genoemd. met de toelage, scheepvaairtweg door de Turksche zee- sche Rijk werden uitgevoerd, voor doet ge- die neutraliteit im strijd een bedrag van fl9OO 'a De machinerieën èn aradleife industrieele looven, diat men niet tot diem winter vam 1942 zijnidiem aaiaval vam een Amerikaainschen Zulke instrumenten jaars niet overschrijdt. engten de Dardanellen, Zee van Monmora om zal behoeven te wachten om dlit bestaan niet. Ook de 'Voor voortbrengselen. te bereiken torpedlobootjager op die Duiiteche duikboot uitkomst de toepassing van deze regeling en Bosporus, verbindt de Middellandsche en dat zoodira dlilt moment komt, die alhaine diem schijn vam van dit soort aanvallen bewijst dit wordt onder brute Zee. Zij ie in verband Men verwacht, dat Amerika en Engeland verbon- recht te geven. De ten ezoldiging verstaan de Zee met de Zwarte den strijdkrachten zich tot andere oorlogs- aanval zal bewijst het feit, dat de heer overvloede. Dit soort luchtaanvallen zijn (voor 't personeel den oorlog om meer dan een reden van zullen trachten deze onderhandelingen dwars Roo- 'bezoldiging der zeemacht met door het aanbod van petroleum uit fronten zullen beeren, vraagt Gaydla zich af sevëlt in strijd met zijn beweningen reeds met sMpmoordem op onbekende en onschul- bij plaatsing aan wal)), vermeerderd het hoogste gewicht. te zitten of Turkije linam de, met UWiee- petroleumvoor- zal wiffliem volgen cm zich aam die torpediobootjageirs opdracht beeft' ge- dige voorbijgangers gelijk te ' geldelijke inkomsten, voor Sinds, Duiltschere op die havenstad Irak en Iran. De Turksche onderwerpen, stellen. zoover deze de de ziening uit Roemenië ie namelijk den laai- zooals dieze natie, zal en of die geven, die positie vam 'Duitsche eebepem en dij de berekening van den pensioensgrond- ea na de Sovjet-Russi#he Noordkust.van Afc-mogendhedien De lezing van de N. Rt. slag lto sten tijd eeuigszins in 't gedrang gekomen, zonder iiets te dloen die diuikbooten te napporiieeren hetgeen im strijd Crt. in aanmerking komen. Zwarte Zee tot aan het voorbereidingen voor dien oorlog en die Omtrent het gebeurde Met ingang handen hebben,hl^ fterwijl dit eenerzijde door het vermeerdier de Duitsche die of- is met neutnaliiteiilt doch bovendiien dife sdhrijft de Nieuwe van 1 Jan. 1941 wordt, bü geheel in hun oorlogeha- anderzijds door de venmimderde fensieve acties dier Amgeteakeéjrs. zulien aan- vaairtuigem zelfs aam te vaßem. De beier Rott. Crt. 0.m.: wijze van tijdelijken maatregel, Roo- het schiereiland met zijn belangrijke verbruik, zien. probeert „Wederom mini- langer hoe meer be- opbrengst als gevolg, van een lucbtbottibar- eevellt ook daardoor om miet alle is de Rotterdamsche burger- mumbedrag van de kindertoelage van f6O ven Sebaetopol, hoe Engeland heelt zich reeds- m zijn hem tem dienste lijke bevolking op s jaars per de Spil-mogendmeden in dement. ' & bereke- staande miidölelien inciden- wreecfe-'wijze getroffen. kind, opgevoerd tot 'f 75 dreigd wordt, zijn ningen vergist, toen helt in dien oorlog tegen ten uit te lökbem om het In een dichtbevolkte woonwijk staat grootste deel van de Zwarte Zee Zoo dreigt Turkije reeds het slachtoffer te Amerikaamsche zijn op een het de Roe- ■worden van .den economischen oorlog Duitschlaind die oogem stoot'voor die aanwe- volk tegen Duiiltechlamd in diem oorlog te ja- uur, waarop het op straat uitzonderlijk te De Bulgaareche _en zigheid van Italië. Allies doet druk «imtrelleren. kust ib in hun deze alleen reeds kan aan de neutraliteit voorzien, al- gen. pleegt te zijm (cm bij het mooie weer meemscbe en de Oekraimsche dus Gaydia, dlat zooliamg de .mannen vam nog wel zoo druk Berichten uit Stad en Dorp. Van. belang is hierbij ook de mt- een einde maken. nog 1939 was) de bommen neer- handen. voor met al te Een andere dreiging ie daar nu nog hij aam de macht zijn die foutieve voorspel- gesuisd, van een hoogte, waarop de monding van de Donau, dte 'ïingen vam Engeland zich slechts nade- bevaarbaar is, hetgeen gekomen. in steeds ring van den aanval niet te bespeuren was. eroote oorlogsschepen ernstiger miate en steeds rampspoediiper Voor transport van materiaal en troe- De vroegere chef van "de Amerikaaneche dat men wist wat er gebeurde, lagen Muziekfestival vooral voor zuMen herballen. DUITSCHLAND STRIJDT VOOR dooden en gewonden pen van belang kan zijn. marine, admiraal Sterling, heeft met groeten in het rond verspreid, te Beetsterzwaag. der Zwarte Zee, een steile ophef den eisch gesteld, diat Turkije de Dar- DE LUCHTOORLOG. van enkele huizen stortten de voorgevels Do Zuidkust Bosporus openstellen EUROPA. overal in den BEETSTERZWAAG, 7 Sept. rotekust met slechts een enkele goede ha- danellen en de moet omtrek sprongen de ruiten." De I.Friesche Engeland, opdat deze het opdringen der Nlaar het D.N.B. Vam bevoegde Het blad wijst, er op, r Di e rde dit a ven, behoort aan Turkije. Sovjeit-Rusland voor zijde ver- dat een aannemelijk H°e?Het l°f lf J Keen'concours! en de ge- Duitschere naar de petroleumbronnen van neemt hebben die Engeltecben ook in de strategisch of militair belang bij dezen moest echter mogelijk" zijn in kleiner heeft behalve over de Krinikust af- zoo- verband samen te komen, ingesloten Zee van Asow, alleen nog de Kaukasue kunnen verhinderen. Als Tur- geloopen week bij bun pogingen om de wel als zoo menigen vorigen aanval ont- zij het dan heel niet goedschiks doet, Engeland maafkust Ka- HET DUITSCHE zonder officieel vertoon en " over het Kaukaeieche kuet- kije dit *sou en het bezette gebied aan te LEGERBERICHT. brak en dat wederom tientallen harten in zonder jury, zoo die beschikking wapengeweld beproeven en len, val- oordeelden sommigen. Het gedeelte in het Oosten. Hier ligt echter de het met moeten gevoelige verliezen geledlen, doordat 99 HOOFDKWARTIER VAN DEN Fü- de Maasstad van leed en rouw zijn vervuld. belangstelling initiatief%£d petroleumhaven Batoem, daarin zeker slagen, aldus deze Amerikaan- vliegthiuiigem door Duitsche jagers en HEER, 7 Sept. en waardeering en door de zeer belangrijke af- Het opperbevel van die samenwerking van de vanwaar uit de groote, hoeveelheden petro- eche admiraal. weeirgesehuit werden neergeschoten. Boven- weerrmachit maakt bekend: muziekvereeniging Kaspische Zee) ge- Hoewel dit slechts een particuliere mee- dten veirlorem «rj op hun „fcuterpe en de Vereeniging voor Vreem- leum uit Bakoe (aan de men een vluchten maar De ZWARE STRAFFEN delingenverkeer kon een transporteerd worden. ning is, ziet in dit artikel toch Duiltßch gebied, die geen resultaat oplever- operaties aan bet Oostelijk front festival eenouden > proefballonnetje en hflijven volgens VOOR worden 0p liet bekende terrein Het oprukken van de Duitschers langs de Britsch-Arherikaaneah den 35 .bommemweirpers. Zij konden niet de planen varloopen. ECONOMISCHE MISDRIJVEN. achter Hotel drieërlei ge- bet bewijst in ieder geval, dat-in bepaalde verhinderen, In die wateren rondom Engeland Ue Klok, waar een tiental corpsen uit kusten der Zwart© Zee heeft dat die Duiiiteche gevechitsvliep- omgeving de kringen de wenech leeft om den oorlog tot tuigen overdag en dtes nachts hebben gevechtsvliegtuigen im dien af- Tot 100.000 boete voor handelingen bijeen kwam. Overigens niets het, Britsche S e vergemakkelijken van teamsporten Turkije uit te breiden. effland doelbewust aamvieHien- en geloopen nacht vier wachtbooten van e n m 86Weest, waarin men heit Oostfront; In dit land heeft deze brutale toespeling die vliee- tegen landbouwcrisiswet,distributiewet hPrhIherhaaldelijku rAhet» woord naar het Zuidelijk deel van het veldem, havenwerken cm spoorweg-emvpla- 30.000 brt. im totaal, die deel uitmaak- en biljetten festival op aanplak- 'bedreiging van den voornaanieten oüe- dan ook heel wat beroering gewekt; de aam ten van beveiligde konvooien, zag prijken; medailles op het vaan- de oememiten die Oostkust vam Emgeiamid en vernie- ’ del van Euterpe Sovjet-Unie; Turksche pers is er heftig tegen tekeer ge- (Festival Heerenveen itoevoeir der Scbotliamdi, in de MMllamds cm Lincolmshire tigd en een grooten koopvaardter voedselvoorzieningsbesluit. idem 1897 bedreiging van de verbinding tusschen gaan en in regeeringskringen heeft men Tijnje 1912) herinnerden uu de bombairdeeiiidlen. De diocks, zwaar besohadiigdi. eens aan. e-r ons noi de Sovjets en de Britten via dten Kaukasus. nogmaals met nadiruk gewezen .op dien ,ern- bedrijven en rewitaiillieeritoss- Een vrij sterke formatie In het Verordeningenblad is bedreiging treft tevens den etigen wil tot handhaving pakhuizen van HtuUfl en New- Duitsche opgenomen It " Deze laatste der neutraliteit. Oastllle werdlen zwaar beschadigdi. gevechtsvliegtuigen beeft in dten afge- een besluit van de secretarissen-generaal wird fen wolkom waerd ütsrAütsen fen nlieuw geopenden toevoerweg van Ameri- Met dait al trekken de onweerswolken om Bovem van " Engeliand. werden twee Brilteche bommen- loopen nacht met gunstig resultaat Landbouw en Visscherij, van Handel, kaanseh-Britstfh© help vanuit d!e Perzische 'Turkije met den diag dichter tezamen en ook het Britsche vliegveld Nijverheid en Scheepvaart en van Justitie, lid fen V.V.V.). Hy tidige op de werpers neergeschoten. Aboe Soeaila middei in eoede regeering te Ankara zal een uitbarsting Nlilet minder bedrijvig was aam het Suezkamaail gebombardeerd. betreffende sancties op overtreding van nou't de korpsen eikmes mei twa Die beheeraching van de 'Zwaarte Zee is wel niet kunnen voorkomen dia Duitsche trije nûmers nei als" éeae door bovem die Engelsehe wiaiiej-e.ii Bij den aanvaü, dien Duütsche ge- verschillende economische maatregelen, foaren komime koenen dus belangrijke factor in de verdere ©en dte. oorlogvoerende 'lucilitm.aicbt der san tsien en een partijen noodzake- ten Westen bij vechteviliiiegtnigiem in den nacht rakende het economische leven. dielnimmers wiemen út 'e en het gaat er naar ge- Ijk wordit geóórdeeld. van Pembroike, Tlte van Sweaehster gea. Nou, oratogaontwikkeling oostelijk van Sundierflland en op een andere Vrijdag op Zaterdag omdieirnauiem op In art 1 wordt strafbaar gesteld met hech- de heer K. van der tenis van ten hoogste f 25.000 hij, Vegt dy't yn 1895 Euterpe mei oprjuchtê plaaits werden zeven schepen met een geza- het Rritschie vlootsteumpumit Alexan- die in hie, knge syn manlijkan dlrië, hebben bomtreffeirs groote strijd handelt met een voorschrift, gesteld sm; de middei roun flot, der inhoud vam 28.G00 ton tot Anlkian ver- wierne sa De eerste week van September. gebracht, terwijl vier woestimgie.n aangericht im die bij of krachtens de Landbouwcrisiswet 1933, n tuzen minsken (en dit seit noch De strijd aan het Oostfront. schiepen zwaar beecha- Ooste- de ai hwet) en der Eem terugblik op de eerste September- digd werden. Bovendien zijn Zaterdag- lijk© hiaivem. Een oiie-opsltagplaats .ge- Distributiewet 1939, het Voedselvoorzie- is muzyk makke, as gou naakte in bramd. Vlliieg*u.ig.en, mngsbesluit en het Organisatiebesluit K WaeF Wier Naar vam militaire zdjdte wordt mieege- waek aam. bet Oostelijke front toont aam dat nacht vier koopvaairders met een ge- die een voed- makke, « im hevig gestirediem zaïmenlijkien inhoud vam 30.000■ ton im g>ewapende verkenmiiinig ter zee uit- selvoorziening 1941. Indien men opzet lieii.ilk det de wyn yen net to folie pleage. Zaterdag een Sovjet-trameportschiip er afflle sectoren is en dé de ïn strijd dleeffidi, ie gevechten ito aamvafl gunste Engieilsche wateren tot zinken gebracht, voerden, besöhiadlgdlem 'in diemzalfdlem handelt met deze voorschriften, zijn Het eerst hoorden wij van eiland Oeeel cm verweer ten de straffen gevangenisstraf „Nim it sa't is". vam 2000 ton ta die wateren van de Duitsche troepen zijn uitgevaffiiem. In , Bij Suez bnacht die Duitsche luchtmacht nacht eem grooten koopvaarder op de van ten hoogste Boornbergum, onder leiding van den Incbtwapem acht jaren en of geldboete it. heer* rfectoeeps door het Duiteche den Zuidelijken vdeugell' is de sector van den 22.300 ton koopvaairdlijecheepsruimte tot zin- neede van Suez. van ten hoogste D. Anema, die een woord van dank in pa- ken. Aan boord schepen Eten gering aamtal I 100.000. ontvangst had te nemen, het zonk/ta korten tud D* Dnjepr behouden gebleven ondlanks pogin- van twee ontstond Britsche vlieg- daar hij per tandem «troffen; Sa,- gen van dien vijand om naar Westelij- bramd. Im die afgeloopen week heeft die tuigen vloog im den afgeloopen nacht Slachten van rundvee. mt Pingjum was gekomen en nog en een «Aort d. dtem heen terug weer » aanvafcn op centrallen sector zijn de Duitsche troepen in kum cm Dortmumdl, leed de burger- kens, geiten, bokken, schapen en paarden Martte " uit de Duitsche HET ITALIAANSCHE LEGERBERICHT. Onder dezelfde leiding StSdlen te wr- het gebied ten Zuiden en ZuiidVOostem vam bevolking eenige verliezen aan doo- of tot het verhandelen of vervreemden van trad „Tot Steun boflsjewdelteche schepen trachtten doorgedrongen, ROME, Sept. den en gewonden. Nachtjagers vleesch of vleeschwaren, afkomstig e st,r d > Drachten, op en die zwijgefl Gomel reeds zoover dat hum 7 Het 460ste Italiiiaanecbe Le- en van frau- £ .?. wel met dioor bommen tot druk ita het gebied achter Ktew duidelijk garbarieht luidt ale volgt: tecMdödarttiiillerie schoten duleus geslacht vee, gestraft „Erlkomg "van Boers en een Tannhäuser- htodleren, werden tien, maird- met gevangenis- fantasie van een niet merkbaar wordt Ook'ten Oosten vam Weii- Bij de strijdkrachten, te land ita Noord- nie-artlileriie haalde eem dier aanval- straf van ten minste zes maanden. Bij het genoemde. Vermoede- gebracht. de Duitsche liende opzettelijk in strijd men hoog grepen front zijn-weer goede kije Loeki hebben troepem de en Oosf-Afirika niets van beteetoenle. bommemwerpeirs neer. handelen met het ver- dedl bezettingh«ii -^u 1 of was -Aan het Ftoohe ~ . bod tot verhandelen met bijzonder geschikt; cc* eem afgeloopen week een groote ruimte naar het Engelsehe vliegtuigen hebben Tripoli ge- of vervreemden van het .vorderingen gemaakt.'In De Sbvjet-aamvalfliem granen ie de minimumigevangenisstraf heel kon met voortdurend boeien, al waren botejew*i met Oosten gewonnen. op bombardeerd, waarbij geen slachtoffers vie- drie er aardige 'gedeelten. aantal gevangen gnomen front nabijheid maanden. gevangenen uoft deh s njd om andere deeten van het werden telkens len en in de vam Gatania klieine „Ad Altiore Concordia", fabegrip dter Moedige ver- zware verliezen voor-hen afgeeft-frer bommen uitgeworpen: slachtoffers noch HUREN VOOR Handel in Gorredijk, dir. Viipiri tot 9000 gestegen. De *' met NIEUWGEBOUWDE bonnen. K. W yan der Meer, kan reeds Noordelijken vleugel geiiukte het schade. tamelijk zijn groot. Op dem v Hij, die distributiebescheiden koopt of oude brieven toonen, Bezem der Sovjets * Uosrte- den vijand te zuiveren. Im den nacht van 5 op 6 Sept. HUIZEN. n.l. van 1905. Gespeeld In den Noordtelijfoen sector van be, heel Estland van is de lucht- verkoopt, indien hij weet of vermoedt, dat werden een ouverture naar troepen of» In het gebied van Petersburg beefrbet haven Nicosia op Cyprus door onze vlieg- deze door misdrijf zijn verkregen, en een Tschaikowskv Mjk front hebben Duitsche Zuildem tuigen ge.bomba,rdie Zooals men weet, worden de huurprijzen wordt oude bekende wals van Rosas. Da Sovjetformiatiies terugge- Duitsche optreden van het Westen, er dl Men nam branden vastgehouden op gestraft met gevangenisstraf vâVten minste totaal-indruk leed echeiidien plaatsen nieuwe beliamgnjike en ontploffingen het peil van 9 Mei 1940 op eenige schade door niet v en ar«" an Zuid-Oosten tot een waar., grond van het Huurprijzenbesluit. drie weken. voldoend'gelijke inzetten; sllagem dlie met infainiterte weer van het verdiediigingefront ge- In dien afgeloopen nacht ie op aanwijzing Dit besluit Deze men had het wat faacihitiigan. tegenstand bodlen. Telkens inkrimping vam is echter niet van toepassing op huizen, die minimum-straffen worden met de pittiger willen hebben. zowh in. Plaat- leid, evenate tot stagnatie op ale beteingnj- die luchtmacht liuchtoliarm gemaakt in helft verhoogd, wanneer sprake is van een raCht Suameer probeerden de bolsjewieken Petersburg. de hoofdetadi. eerst na 27 Dec. 1940 gereed zijn gekomen. beroeps- ": ',dir R van der sjes bosschem acuiteir ke spoorlijnen' en wegiem naar Enkeflte batterijen van den bui- Bij of gewoontehandeling of van her- Wal*Wal. Wat een jonge , cm aan dlan zoom vam aanvalt, tensten gordel het bepalen van den huurprijs van deze haling w^ kereltjes! Maar het nestellen, ue Daar tevens de Finnen hum voort- vam het afweergeschut losten binnen twee jaar na de laatste ver- ging frisch-op die opgewekte sterke mijnversparrimgan te vuur spersehotem. nieuwgebouwde huizen zal de eigenaar in oordeeling. met nummer- Duitsche troepen bleven hun echter op de zetten, ie Petersburg, dlat reede onder de eerste plaats rekening tjes. Wij vingen op: „For lyts van die het Duitsche geschut Igt, in een zeer Tot zoover het weermachtberioht houden met de Bij veroordeeling wegens ha se san ploechie hti'ellen en dlroingen hen na opruiming van bouwkosten. -Daar deze sinds den genoem- een feit, straf- 't der mar gnap Ôfbrooht.by my" mijnienveildlem reede in den benarde positie gekomen. baar gesteld bij art. 1, kan een reeks bij- by vs ek. De directeur ' No£ terug. Afcen den datum zal nog NIEUWE AANSLAG TE PARIJS. zijn gestegen, is het mogelijk, dat komende straffen worden opgelegd, dere wel nW- sector vam een legercorps werden gisteren hierdoor de huren hóoger worden dan waar- ervaring opdoen; zagen wij hem 1000 mijniem onschadelijk gemaakt. KOIVISTO DOOR DE FINNEN GENOMEN. Donderdagavond die, onder sluiting of stillegging voor ten hoog- in het ensemble Bergum nie< ie te Parijs de vroegere welke voor soortgelijke huizen op 9 Mei '40 ste vijf jaren meespelen? Ondlamiks groote tereretemoeiïïjkheden en vam die Finscbe landstrijd- commmmiißisobe golden. van het bedrijf 'van den ver- , Bergum (1902), etappe j)e bevelhiebber afgevaardigde Marcel Gitton De Gemachtigde voor de Prijzen oordeelde of van dir.- G. Koning. het bedrijf, modderwegen overwonnen de fcrachtein generaal Oeech deelde medte dat door een onbekendien diader op neer- deelt echter mede, dat hem waarin het tPOeTOn Ntet aEe9 kwa Duitschers efcem tegiemetamd berokken- Viilborg gelegen straat gevallen bekend strafbare feit is begaan. uttuit de doch - > ■en Hij bevestigt de oatestrophalie positie, Eindelijk zal er een begin kunnen stad zich bevindt, MISREKENINGEN. worden Wat zonder eemiige bedtemkimg kam wor- waarin die diem hongers- ENGELSCHE gemaakt met het opbouwen van een Euro- den geconstateerd en die volstrekte afwezigheid is, diat de middag im zn nood1 vam alle Het Duitsche oorlogsdoel in De peesche werkgemeenschap, waarin plaats ie geheel volledig slaagde: orde. Alies is onder die wapenen geroepen. ieder, dte aaamhoorigheid Sovjet-Unie. voor een die werken kan en wil. is Stellig girooter giewordien. De De fabrieken zijn gestoten en de arbeiders En eindelijk kunnen ook gezamenlijk wapens gekregen; ook publicist Nederlan'dere uitgevoerde Jubieum-marsch van veteraan ■ hebben vrouwen en De vooraanstaande Miaaneobe metterdaad helpen dilt doel zoo spoedig mo- Van der Meer (eem * kjnderen nemen aam de verdediging dieeL Gaydia, schrijft, in de „Voce d' Itallia" over gelijk te bereiken. herhaling kon wel niet bevolking, die zeer uitgebreidi is door op- uitblijven) droeg daar het zijne toe b"ij; het De de die door die Engatechen en Amerikanen De weermacht van Adolf Hitter gaf aan was een ■vilucbteiEingeini maakt-een beklemden indruk. gestelde vervolg vam den de zeer welkome afwisseling, waarbij plannen voor bet kathedraal van Smolensik haar bestem- de zeer behoorttjfoe De broodvarkoop ie sedert 1 dezer gestaakt. oorlog en wijst ar daarbij op, dat ook de ming terug. Schouder aan stemming zooWel als 'da hij, dlat slechts de schouder met de uitvoering zelf aller aandacht trokken. Voorts meldt leden dier thans gemaakte berekeningen moeten falen. Duitsche soldaten» strijden de legere der commiuniistischie pairtij, de. radicalen uit bet De Angelsaksors wiliten thans pogen om bondgienoaten, strijden de vrijwilligers} .■gi- legar cm die Jodien etaam op verdediging 'tot Turkije en Portugal diem strijd te betrek- oenen, strijden de OOK BEDRIJVEN waagt im Nederlanders en Wit »ok het uiterste, maar niemand het iets ken om daardoor de oorlog met jaren te u kunnen strijden tegen het te en de beloe- botejewf me MOETEN BEZUINIGEN zeggen. Ambtenaren Gepeoe verlengen en zelf den tijd te hebben bun ui'ls u zich spoedig meldt bij het ren iiedereem en bij een onbedachtzame uit' Op papier voorbereidingen te voltooien. Ondanks branden en artillerievuur weten de Duitsche colonnes aan het Oostfront haar Vrijwilligerslegioen Nederland, OP HET VERBRUIK VAN CAS ïatimg wordit men terstond geairrest.eerd lijkt dat heel gemakkelijk, roa.ar ita die wer- taak, om de vooruitgesnelde troepen van munitie te voorzien. . Konnginnegracht' 22, 's-Gravenhagä. EN ELECTRICITEIT RIJWIELTOERISTENTOCHT Venlenkeuring Huisterheide HERDENKING PETER TON. WACHTMEESTER DER LA. TE UTRECHT Nagekomen advertentie. DISTRIBUTIENIEUWS. GORREDIJK. HUISTBRHEIDE, 5 Sopt. Afstammelin- Te Den Haag is gisteren, Zondag, op AAN VERWONDING BEZWEKEN. HAANSTRA' CONSERVENFABRIEK BONAANWIJZING KAAS. gen van den Friesohen staim. en premiie- plechtige wijze de d»r Pe- GORREDIJK. De rijwieltoeristentocht Gor- „Nammele": le prijs A. Wind, Oos- warmaan N.5.8., Een laffe aanslag. vraagt direct hengst ter Ton herdacht, die een jaar geleden bij Nader wordt medegedeeld, dat bon „34 redijk is bijzonder goed geslaagd. Gunstig terzee; 2de prijs S Jansma, . Vrijdag 6 Juni j.l. de wacht- Kaae', welïe van 7 tot. en met 13 September de uitoefening van zijn plicht in de Bali- Nadat op 10 flinke handige Meisjes, weer, een groote deelname en een prima meester- der W.A., Jac. Janse, van ban 1, 4b aangewezen, geldig blijft tot en met 4 Oct Veulenkeuring Akkrum. straat aldaar het leven liet. 16-18 jaar. Aanmelding hedenavond var| organisatie. Daarnaast dient nog genoemd Op de begraafplaats Nieuw Eik en Duinen vendel 1 der N.S.B, te Utrecht door een on- 6 7 uur Stationsstraat 14. AKKRUM. Uitslag van de op 3 Septem- tijdens een marsch hat werkelijk afwisseling, ber veulenikeurirag: kwamen deputaties van W.A., S.S., Jeugd- bekend gebleven dader mooie traject, vol gehouden in planlegenooot. Kind verdronken. oudsterubriek: le prijs plus eerv. storm en N.S.B, bijeen, terwjjl ook de moe- door een der drukke straten van Utrecht BLOKZIJL. Onze de neer met veel niatuurschoom. Telllo, B. J. de es-er, opaic/hter bij Zulde»-- LEEWARDEN. Het lijkje vam de 5-jarige verm. K. H. de Jong, Akkriun; 2e prijs J. der en de zuster van Peter Ton aanwezig den rug werd aangevallen en met een mes- VU de Vrijdag vermist De organisatie viel te roemen. Naast een van der Sluis, Sorramo.rïre; 3e prijs J. Stel- steek in zijn hals ernstig werd gewond, is zeeiwer'kf'tn, aanrci.TikeHijk na.ax Lemin«)r Bouke Hoekstra, die einde waren. lha,ns Zondagmiddag uit Noordareingel duidelijke route-omschrijvimg was een groot wagen, Irnsum. Nije, het slachtoffer van deze laffe moordaanslag ïaattet. Is als zoodanig- werd, ie de Hammiriga, De heer H. C. streekleider van den overtgietplaatHt naar Stad-Voiilt?nho-ve. opgehaald. Het kind wae onder een schip ge- aantal pijltem aangebracht, welke het volgen Jongste rubriek: le prijs H. N.J.S.. hield een herdenkingsrede. thans in den vroegen morgen van 5 Sept., Oldehoorn 2e prijs; J. Pallenlburg, Tirns; de be- ■Uj. N":i aflgelegd examen Is nog raakt van de route al zeer gemakkelijk maakte. prijs In het geheel werden 34 kransen op het na tevergeefs operatief ingrijpen, aan de 3e prijs W. Berga, Haskerdljken; 4e komen verwonding overleden. tot eorete k.lasse der RHB3 te Steewwijüc De tevredenheid van de 445 deelnemers Oldeboorn. giraif gelegd. Een défilé besloot die plechtig- toeigeüa-tiau onie pflaatag-e-noot van I W. Broiuwer, Bij een colportagetocht door Utrecht, ge- P. Oord. Rijwieldieven geknipt. (sters) moge de commissie een aanleiding Praotious: f25 premie Tj. J. de Jong, heid. ÖPKNDE-ZtrtD. Tot onderwijser aam de Haskerddjfken ;le prijs en eervol Pr. P. St. In den namiddag werd onder zeer groote volgd door een marsch, volgde wachtmees- o.l, aöhwl alhier werd twiBoemid 4e hee* STEENWIJK, 6 Sept. Berend K. alhier zijn op den ingeslagen weg voort te gaan. Nijboer, KI. IJkema, Jo.ure; 2e prijs Tj. belangstelling in de Balistraat een plech- ter Janse met eenige van zijn kameraden ,T M. v.