Entrevista a Claribel Medina: "El rating no domina mi vida" Luego de unas largas vacaciones en Puerto Rico, su país natal, la actriz, cantante y conductora regresa hoy a El Trece desde las 16:30 horas con la tercera temporada de Cuestión de peso. "Hago un programa porque me llena, y cuando termina vuelvo a mi casa a compartir con mis hijos."

www.tiempoargentino.com | año 3 | nº 1010 | lunes 4 de marzo de 2013 edición nacional | $ 5,00 | recargo envío al interior $ 0,75 | ROU $ 35

» POLÍTICA pág. 2-3

el tarifazo será del 40% El 15 de marzo Macri aumenta el subte a $ 3,50 Lo confirmó Juan Pablo Piccardo, titular de SBaSe. es la segunda suba desde que el macrismo tomó el servicio.

» POLÍTICA pág. 9

para paco pérez y diana conti Oficialistas no creen que Cristina haya descartado una posible reelección

» POLICIALES pág. 31

en la ciudad de la plata Arranca el juicio oral por el ataque a Carolina Píparo La mujer estaba embarazada, fue baleada en 2010 en una salidera bancaria y perdió a cayó 3-1 ante unión en la bombonera su bebé. Hay siete imputados.

» SOCIEDAD pág. 26-27 A Boca no lo salvó ni en el corazón de san telmo Cerró La Coruña, otro bar histórico el regreso de Román para los porteños Los santafesinos, muy comprometidos con el descenso, llevaban 26 partidos sin triunfos y Había abierto sus puertas sorprendieron al Xeneize, que volvió a jugar mal. "No estamos tranquilos", reconoció Bianchi. en 1961 y estaba protegido por ley. Opinan Víctor Hugo San Lorenzo El empate 0-0 Morales y Sergio Renán. le arrebató el con Racing dejó a » escriben y opinan invicto a River Lanús solo arriba Con goles de Stracqualursi Tras igualar en avellaneda de alejandro Horowicz, Jorge y Cetto, el Ciclón ganó 2-0. visitante, el Granate es el único Muracciole, Carlos aznarez, Ramón Díaz fue expulsado. puntero del Torneo Final. Felipe Yapur, entre otros.

Adiós a un militante A los 80 años, murió el histórico dirigente farmacéutico Alfredo Ferraresi, emblema de la Resistencia peronista 2 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 3 | n·1010 | | lunes 4 de marzo de 2013

justicia por el plan cóndor alfonsín apoya frente con el fap ARGENTINA El Tribunal Oral Federal Nº 1 El diputado nacional Ricardo Alfonsín ARG encabezará desde mañana el juicio ratificó la necesidad del radicalismo de oral en la causa "Plan Cóndor", en la construir un frente electoral con el FAP, Para comunicarse con esta sección: que se juzgará a 18 imputados por de cara a los comicios parlamentarios [email protected] comunicarse con esta sección: crímenes de lesa humanidad. de octubre. [email protected]

Lo confirmó el titular de SBASE, Juan Pablo Piccardo El boleto de subte costará 3,50 pesos a partir del 15 de marzo El macrismo formalizó el calendario para que comience a regir el aumento del 40 por ciento. Se trata del segundo tarifazo desde que el PRO tomó la gestión del servicio, en enero de 2012. Cálculos, rojo e impacto en los usuarios.

» Claudio Mardones [email protected]

esde el viernes 15 de mar- zo, los 900 mil pasajeros diarios que viajan en sub- te comenzarán a pagar el Dnuevo aumento del 40% sobre la tarifa que dispuso el gobierno porteño. El nuevo valor del boleto regirá dentro de once días, cuando los pasajeros de- jen de abonar los $ 2,50 que entregan actualmente y pasen a desembolsar $ 3,50 para poder trasladarse en al- guna de las seis líneas de la red más antigua y más corta del continente. La aplicación del segundo aumento dispuesto por la gestión PRO, desde enero de 2012, fue confirmada ayer por Juan Pablo Piccardo. El presidente Aumento Acumulado

El subte acumulará un 218 por ciento de aumento en apenas 15 meses. Estreno - El aumento comenzará a regir después de la reapertura de la línea A, que Mauricio Macri planea formalizar el 8 de marzo, o tal vez unos días antes. de la empresa pública Subterráneos de después lo que ocurre con los sistemas silencio y se negaron a informar la turación de 150 millones, sumados a pasajeros. Los técnicos de SBASE tam- Buenos Aires confirmó por distintos de ferrocarriles y subterráneos es que marcha de las negociaciones con la 70 millones que puso la empresa para bién admitieron, durante la audiencia medios que "consumada la audiencia son inseguros". Y subrayó: "Para noso- concesionaria Metrovías, iniciadas costear los aumentos de la paritaria pública no vinculante organizada en- pública, se establecerán entre 10 y 15 tros la prioridad es la seguridad. Hay formalmente el 2 de enero, cuando del año pasado. Ese monto, en parte, tre viernes y sábado, que el subsidio días para las versiones taquigráficas comenzó a regir la ley porteña 4722, estatal de la gestión PRO a la tarifa y a partir de ahí se publicará en el Bo- que recupera la administración del será del 45%, cuando el año pasado letín Oficial, cinco días seguidos, las servicio en manos de la Ciudad, como era superior al 50%, pero con fondos notificaciones y el 15 de marzo esta- fue hasta 1992, y establece un plazo federales. Se trata del estreno de una rá implementada la nueva tarifa de "Fuimos muy claros. de 90 días para renegociar la explo- El aumento del pasaje reducción de subsidio estatal al bole- $ 3,50 y el Premetro a 1 peso". Estamos reflejando tación del metro con la empresa del a 3,50 pesos era to que buscará, en un plazo de dos a El reajuste del 40% se suma a una Grupo Roggio. cuatro años, reducirlo al 20%, cuando primera suba dispuesta en enero de el efecto de la Si ese intercambio fracasa, dice la uno de los reclamos en ciudades como Nueva York el sub- 2012, cuando la comuna firmó un inflación", buscó norma, SBASE puede estatizar el ser- de Metrovías para sidio al boleto llega al 40%, en Madrid acta de transferencia del servicio por justificar el titular de vicio, concesionarlo o crear una nueva cubrir el rojo en la al 60% y en México al 70%, con redes parte de la Nación, e incrementó el sociedad anónima. Por ahora, dicen que duplican y triplican la extensión boleto de $ 1,10 a $ 2,50. Esa suba fue SBASE, Juan Pablo dentro del gobierno porteño, eso no administración del y los pasajeros del metro porteño. En del 127 por ciento. Ahora, con la tari- Piccardo. sucederá, al menos, en los próximos servicio. la marcha de ese proceso, Buenos Ai- fa que regirá desde mediados de este dos años, porque la aplicación del res se acercará al modelo de subte de mes, acumulará el 218% de aumento nuevo aumento de $ 3,50 es uno de Santiago de Chile, Londres o Moscú, en 15 meses. "Fuimos muy claros en que reforzar e invertir en seguridad los discretos reclamos de Metrovías. ya ha sido cubierto con fondos por- donde todo el costo del servicio es que estamos reflejando la inflación", porque no podemos dar un servicio La empresa de Roggio empezó el año teños, aunque la nueva suba a $ 3,50 pagado por los usuarios y el aporte justificó el ex ministro de Ambiente malo y barato, sino bueno y a un pre- con un reclamo a la Ciudad de 210 mi- terminará de cubrir el número rojo. estatal es cero. y Espacio Público porteño. Para el fun- cio razonable." llones de pesos que, según sus voceros, Es decir, que será financiado con el "El traspaso del subte a la Ciudad cionario, la segunda suba de su ges- Tras las declaraciones, sus voceros reflejaban la pérdida de 60 millones bolsillo de los usuarios. se hizo sin recursos", repitió Piccardo tión busca no "desviar gastos, porque se resguardaron en un inexplicable de pasajeros, con una merma en la fac- No será lo único que pagarán los para justificar el nuevo incremento. lunes 4 de marzo de 2013 | | ARGENTINA | año 3 | n·1010 | TIEMPO ARGENTINO 3

télam reacción política contra la política de transporte del macrismo Intento para frenar el aumento en una sesión especial de la Legislatura La oposición propuso tratar un proyecto que condicione la suba a la definición de la concesión. Denuncia de los metrodelegados. Audiencia - El gobierno porteño dio por concluida la audiencia del viernes.

plan para la villa 31

Los 32 votos que reunirán todos los blo- trasladaba la consulta a la Legislatura. ques de la oposición para intentar un La obra está en manos de Techint, por freno al nuevo aumento del boleto, son ahora parte desde Parque Patricios y la misma cantidad de voluntades que terminaría en la Estación Terminal de apoyan la creación de la estación Padre Ómnibus de Retiro. En los papeles de- Mujica, en los subsuelos de la Villa 31 bería partir desde Nueva Pompeya, pe- de Retiro. La escala fue propuesta por ro esa prolongación al sur está frenada el legislador Rafael Gentili (Proyecto por los subsuelos pantanosos cercanos Sur) y forma parte de una salida alter- al Riachuelo. El obstáculo ya había sido nativa a la extensión final de la línea H, previsto hace décadas, y requiere una que iba a pasar por Recoleta hasta que construcción más costosa. La extensión Subterráneos de Buenos Aires anun- sumaría 14 kilómetros a los 47 que ya ció que descartaba esa alternativa y le tiene toda la red.

Sin embargo, hace más de un año, el durante el año pasado no cuestionan 5 de enero de 2012, el jefe de gobierno esos cálculos, basados en números de Mauricio Macri resolvió el primer au- la Comisión Nacional de Regulación mento de $ 1,10 a $ 2,50, argumentan- del Transporte, pero advierten que do que "la Ciudad debería afrontar un ese dinero todavía no entró al fondo costo anual de más de 400 millones de del subte y no incluye "los 250 millo- pesos en 2012, y más de 800 millones nes que costará el desembarco de la Argumento - La oposición interpreta que el aumento no puede aplicarse hasta que no se complete la auditoría. en el año 2013". Policía Metropolitana". Aun así, toda Según un documento elaborado la operación del subte implica el 3% a confirmación del au- encuentre aprobado el nuevo marco abierta crítica a la administración por técnicos de SBASE, trabajadores del Presupuesto porteño aprobado en mento del boleto de subte regulatorio con el concesionario de macrista. del subte y expertos de la agrupación 40 mil millones de pesos para 2013, a 3,50 pesos generó una subterráneos". Segovia también denunció que la La Scalabrini, que distribuyó Unidos y sin contabilizar las ampliaciones que firme reacción de legis- Ayer, el presidente de Subterrá- política del macrismo para el subte Organizados en la audiencia pública, aprobará la Legislatura para los au- Lladores y trabajadores del subte. neos de Buenos Aires (SBASE), Juan es reducir la cantidad de trabaja- la recaudación total de Metrovías con mentos salariales de los 160 mil agen- Mientras el secretario adjunto de Pablo Piccardo, dijo que el aumento dores y aseguró que, desde que el el primer aumento llegó a los 600 mi- tes estatales porteños. los metrodelegados, Néstor Sego- del pasaje de 2,50 a 3,50 pesos co- gobierno de la Ciudad se hizo cargo llones de pesos, con 250 millones más Los números son parte de una es- via, advirtió que el aumento de menzará a regir desde el 15 de marzo del subte, los trabajadores pasaron que en 2011. A esa caja, se suman los tructura de costos que SBASE debería la tarifa "no tiene justificación" y y que el servicio del Premetro será de cobrar el último día hábil al 5, 6 nuevos aumentos de patentes y sellos haber informado en la audiencia pú- denunció un plan del PRO para re- subsidiado y costará 1 peso. o 7 de cada mes. sobre operaciones financieras e inmo- blica que Piccardo consideró "ya con- ducir el número de trabajadores, Néstor Segovia, en tanto, advirtió Además, el titular de la Asocia- biliarias que impulsó el gobierno por- sumada". Son los mismos números legisladores porteños de todos los sobre las consecuencias negativas del ción Gremial de Trabajadores del teño para hacerse cargo del servicio. que los 32 legisladores de la oposición bloques de oposición convocaron incremento al asegurar que "va a ser Subte y Premetro (AGTSyP), Rober- Ese dinero, a partir de este año, va a quieren conocer, a través de una revi- a una sesión especial para maña- to Pianelli, informó que desde la un fondo de financiamiento que re- sión a cargo de la Auditoría General na para tratar un proyecto que entidad gremial "presentará una caudaría, en su primer año de estreno, de la Ciudad. El próximo martes, to- impida la suba de la tarifa hasta impugnación a la audiencia pública dos los bloques opositores harán un que se complete una auditoría y por el subte" ya que fue realizada sin intento por frenar la aplicación del se defina el nuevo contrato de "El aumento es la auditoría necesaria para ese fin. aumento: convocaron a una sesión concesión. lamentable. Nada La audiencia pública convocada especial para sancionar un proyecto La presentación del proyecto se por la administración Macri fue Según un documento del legislador Rafael Gentili (Proyecto conoció después de que la audien- lo justifica", subrayó cuestionada por amplios sectores de presentado en la Sur), para que no se realice ningún au- cia pública sobre el aumento de Néstor Segovia. la política porteña, ya que se realizó mento hasta que no haya terminado la tarifa del subte que se realizó en coincidencia con el inicio de las audiencia, con el la auditoría de Metrovías. La sesión en el Centro Cultural San Martín sesiones legislativas en el Congreso primer aumento necesita 40 votos, pero la oposición fuera cuestionada, entre otras un despelote el transporte en la Ciu- Nacional y en paralelo a otra consul- Metrovías recaudó llega a los 32 (ver aparte). Si fracasa, razones, por el carácter de "trá- dad porque muchos pasajeros van a ta del mismo tipo por el valor de los será la antesala política de la reaper- mite" que le impuso el gobierno pasar a viajar en colectivo", y denun- peajes porteños. 600 millones de tura de la línea A, con vagones nuevos de la Ciudad al anunciar que no ció que el salario de los trabajadores "Esto es para ellos un trámite for- pesos. de fabricación china, comprados por revisará la decisión de aumentar se verá perjudicado por la merma de mal, y no importa que no sea vincu- el gobierno nacional, cuya puesta en el pasaje a 3,50 pesos. usuarios del servicio en todas las lí- lante, porque podrían escuchar pa- marcha derivará en frecuencias me- El pedido de los diputados por- neas de subtes. ra corregir cosas, pero (el titular de 1190 millones de pesos, casi 400 más dias de cinco a seis minutos, cuando teños consiste en la realización de "Es lamentable el aumento, no Subterráneos de Buenos Aires, Juan que los 800 millones que la comuna en diciembre, en hora pico, eran de una sesión especial para tratar un hay nada que lo justifique. Los nue- Pablo) Piccardo estuvo una hora el dijo necesitar hace un año. tres. Macri prometió arrancar el vier- proyecto que impide el incremen- vos trenes de la línea A los compró viernes y 20 minutos hoy, tampoco Los funcionarios del gobierno nes 8, pero bajo tierra se rumorea que to de la tarifa "hasta que no estén el gobierno nacional, sólo gastaron asistió ningún legislador del PRO ni porteño que presenciaron los deba- el estreno sería antes. Luego vendrá el los resultados de una auditoría en lija y en pintura y no incorpo- tampoco secretarios de gobierno", tes legislativos de la transferencia nuevo boleto.« sobre el traspaso a la Ciudad y se ró más trabajadores", aseguró en explicó ayer Pianelli. « 4 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 3 | n·1010 | | lunes 4 de marzo de 2013 entrevista a alejandro ramos El secretario de Transporte repasa "La política de transporte debe logros y debes en el área. Avanza la recuperación del tren ser funcional al crecimiento" Buenos Aires-Rosario.

» Ana Clara Pérez Cotten | periodista diego paruelo a visión que te da el territorio es mejorar el sistema de transporte y cuá- muy importante. El kirchnerismo les cree que son las deudas pendientes tiene mucho respeto por los inten- más urgentes? dentes: no sólo por una cuestión −No, yo no voy a hacer una evaluación de Lelectoral, sino porque en el territorio es- la política de transporte desde mi llega- tán la gente y las grandes oportunidades", da a la secretaría porque se habían hecho define el secretario de Transporte, Alejan- muchas cosas hasta ese momento. Nadie dro Ramos. Durante una entrevista con puede desconocer, del 2003 a la fecha, la Tiempo Argentino, el ex intendente de la inversión que se hizo en obra pública y ciudad santafesina de Granadero Baigorria energía. Y eso es lo único que nos permi- adelantó datos sobre el proyecto para que te hablar de transporte. ¿Qué fin tendría vuelva a funcionar el Belgrano Cargas y el Belgrano Cargas si el interior del país contó que en un mes el Estado abrirá la estuviese muerto? Hoy se puede hablar licitación para recuperar el tren Buenos de transporte porque se avanzó mucho Aires-Rosario. en otras áreas. Y ahora tenemos que ocu- parnos fuertemente del transporte porque –Asumió semanas después de la trage- eso limita mucho nuestro crecimiento. La dia de Once, pero poco tiempo después presidenta ya tomó la decisión de invertir se creó el Ministerio de Transporte que en transporte con una visión de empresa encabeza Florencio Randazzo. ¿Cuáles de logística. son las tareas que quedaron a su cargo –Como intendente (en uso de licencia) después de ese proceso? de la localidad santafesina de Granadero –Es muy importante priorizar objetivos en Baigorria ¿En qué medida era previsible un área tan amplia como es el transporte. el estallido de violencia e inseguridad que La instrucción que la presidenta nos dio, hoy afronta la provincia de Santa Fe? a mí y al ministro, fue hacer un esfuerzo −No, esto se conoce acá ahora pero era obvio importante en el área metropolitana pero que iba a ocurrir. Hay una ausencia absoluta también generar una política de transpor- del Estado en la provincia. El 92% de la riqueza te acorde al crecimiento que nuestro país de la provincia se la llevan Santa Fe y Rosario. tuvo en los últimos años. En ese sentido, El resto del 8% es para los otros 48 munici- trabajo para que el Belgrano Cargas vuelva pios. Así gobierna el socialismo que pregona a funcionar y otro objetivo muy importan- tanto por el federalismo. Lo que pasa en Santa te es conectar los distintos tipos de trans- Fe es producto de la inacción de la dirigencia. porte para que sean funcionales a la matriz Como intendente, me cansé de señalar que la de crecimiento económico y social de este policía no tenía dirección política. La insegu- modelo. ridad y el narcotráfico se dan en un combo –¿Cuándo aspiran a que el Belgrano esté de inacción política, desmanejo policial y totalmente reactivado? profunda desigualdad social. Cuando hubo –Estamos tratando de reconstruir lo que se saqueos en Rosario, a fin del año pasado, en destruyó. Somos respetuosos de la función mi municipio no pasó nada. Y eso no es ma- que tiene el interventor, que está trabajan- gia, es presencia del Estado. Es curioso porque do mucho. Hay que hacer obras, diseñar un se dicen socialistas… y en verdad se parecen plan de negocios… Estamos en una etapa bastante a los macristas de la Ciudad de Bue- de planificación todavía, pero mientras nos Aires. Gobiernan de acuerdo a la agenda tanto se sigue avanzando en las obras que de los grandes medios de comunicación y se estaban en marcha desde antes de la in- Meta - ramos afirmó que la presidenta quiere que el transporte se maneje con criterio de logística. alejan de la gente. No veo mucha diferencia tervención. entre Hermes Binner y Mauricio Macri, es la –¿Cuáles son las obras que tienen prio- que hablar más de una empresa ferrovia- dos los esfuerzos del Estado sigan estimu- gestión de la antipolítica. ridad? ria sino de una empresa de logística que lando la industria nacional. Esta secretaría –¿El peronismo puede recuperar la gober- –A partir de la gran tormenta que azotó vincule todas las políticas de transporte. El no es una isla, nos tomamos muy en serio nación de Santa Fe? a la provincia de Santa Fe y Córdoba en objetivo es tener un transporte intermodal la interrelación con el resto de las áreas de −Sin dudas, porque el modelo trasciende las diciembre el ramal que une Córdoba con que esté en función la gestión. cuestiones partidarias y vamos a sumar a Rosario se vio afectado en 20 kilómetros de de los requerimientos –¿Cuándo se licitará todos los que quieran un país más grande. vías. Las obras ya están en ejecución en las del crecimiento. Acá "En la provincia de el tren Rosario-Bue- Tenemos que consolidar el espacio del pe- zonas más dañadas y a mitad de mes va a está todo conectado y nos Aires? ronismo en la provincia para que los santa- estar terminado. De esa manera, quedará trabajamos con otras Santa Fe hay una −Creo que el mes que fesinos también puedan disfrutar de los be- la vía transitable para transportar la soja áreas como el Ministe- viene vamos a estar en neficios de este modelo. Si no hay inversión de Córdoba a los puertos de Santa Fe. Y en rio de Industria y con ausencia absoluta condiciones de abrir la pública y gestión, va a ser imposible mejorar general, menos los ramales C13 y C14, to- el de Agricultura para del Estado. La licitación. Queremos la realidad de Santa Fe. Y eso sólo lo puede dos están en proceso de renovación y mejo- tener una mirada am- que participen muchas hacer el peronismo. ramiento de vías para mejorar el servicio. plia del tema. inseguridad y el empresas y que haya –¿Qué opina de la renuncia de María Eu- –¿Qué impacto va a tener? –¿Este esquema de competencia, por eso genia Bielsa? –Entre 2011 y 2012 se transportaron 2,1 empresa de logística narcotráfico se dan estamos pensando la −Me tomó por sorpresa, pero nadie puede millones de toneladas, la carga se distribu- puede favorecer la en un combo de forma para que partici- discutir su decisión. Hay que ver qué ha pa- ye en un 80% granos, predominantemente diversificación del pen empresas que nos sado, pero es una lástima porque ella era una soja, maíz, trigo, y el 20% carga general, modelo agroexpor- inacción política." garanticen la calidad dirigente y una diputada muy dedicada. Ade- cemento, rieles. Va a ser sustancial para tador? de la obra. Eso incluye más, trabajaba codo a codo con una diputada los productores, pero también le va a de- –Si tenemos un trans- la construcción de la nuestra, Erika Gonnet. Pero en verdad, lo volver vida al interior profundo de nues- porte eficiente vamos a lograr bajar los doble traza de Buenos Aires a Rosario. importante, al final de todo, es que cada uno tro país. Es muy importante trabajar en la costos de la producción. Discutimos todo –A un año de la tragedia de Once, ¿En apoye y trabaje por el modelo desde el lugar conectividad con los puertos. No tenemos con el Ministerio de Industria para que to- qué aspectos cree que el gobierno pudo que crea que es más importante. « lunes 4 de marzo de 2013 | | año 3 | n·1010 | TIEMPO ARGENTINO 5 6 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 3 | n·1010 | | lunes 4 de marzo de 2013

Llamó a los poderes internacionales a no permitir "que un puñado arruine el mundo" Cristina ratificó el pago a los buitres en las mismas condiciones de los canjes La presidenta retomó la posición que esgrimió durante el discurso que dio en ocasión de la apertura de sesiones del Congreso. "Hemos ido a contramano de sus propuestas. Eso es lo que no nos perdonan", aseguró.

a presidenta Cristina Fer- y el sistema financiero, y no para nández reafirmó ayer desde las necesidades de su pueblo, y eso su cuenta de Twitter que la termina mal. O lamentablemente Argentina está dispuesta pa- lo hemos visto en España, donde Lgar a los fondos buitre "pero no en el socialismo bajó las banderas y mejores condiciones que el 93% que puso las banderas del mercado, y entró al canje". también terminó mal". Mediante una serie de mensajes En la entrevista citada, el vice- publicados por la mañana de la vís- presidente también enfatizó el rol pera a través de la red social, la pre- de la oposición política al gobierno sidenta calificó la postura de los gru- nacional y de los medios hegemóni- pos especuladores como "absurda" y cos que los acompañan en esa acti- consideró que "si Argentina tuviera tud. "Esta postura se parece mucho que volver a pagar 170 mil millones al planteo de la Fragata Libertad. de dólares volvería a quebrar. Como Los fondos buitre consiguieron el en el cuento de la Cándida Eréndira, embargo de la fragata, y escucha- de García Márquez". mos decir no sólo de la oposición, La jefa de Estado también explicó sino del coro de opinólogos de la economía, que había que pagar, que había que dejar una fianza, o que directamente había que allanar- se a la Corte. A mí lo que más me "Si Argentina tuviera asombra es la gente que ha tenido responsabilidad... porque Mauricio que volver a pagar Macri se endeuda a cualquier tasa, 170 mil millones de paga cualquier comisión, y parece dólares volvería a que la prensa no lo ve y los analis- tas tampoco. Decía que hay gente quebrar", advirtió la que ha tenido responsabilidad en presidenta en uno de la conducción económica del país y sus mensajes. opina con total liviandad, y cuando Todas las miradas - El edificio de la Cámara de Apelaciones de Nueva York, donde se ventila el juicio contra el país. a ellos les tocó resolver los proble- mas, lo que hicieron fue agravarlos. que, en caso de acatar un pago del descomunal" de "la Argentina, los Las expresiones de Cristina Fer- El ex presidente Néstor Kirchner y 100%, "estaríamos violando dos le- 40 millones" para pagar "regular- nández por la red social se dieron la presidenta tenían razón, porque yes argentinas, la del primer canje mente nuestras deudas". un día después de la publicación, los canjes son operaciones econó- y la del segundo canje". En otro tramo de sus mensajes, en Tiempo Argentino, de una entre- "Significa si micas que se pudieron sostener en "Además –agregó– estaríamos la presidenta afirmó que la Argen- vista conjunta al vicepresidente los principales el tiempo, lo que permitió derivar estafando y defraudando a los que tina "es un leading case político" de la Nación, Amado Boudou, y más dinero a la educación y menos creyeron y de buena fe aceptaron la y "no solamente uno económico, el ministro de Economía, Hernán dirigentes mundiales al pago de la deuda. Entonces es propuesta argentina." como quieren hacernos creer, o fi- Lorenzino. En ella, Boudou señaló van a permitir que increíble que sean tan obcecados Cristina afirmó que "hemos ido nanciero". que el problema de la deuda pú- un puñado arruine al de no querer reconocer lo que está a contramano de todas y cada una "Significa si los principales di- blica es "político". Boudou indicó bien." de las cosas que nos decían que te- rigentes mundiales, G-20, organis- que "cuando el sistema financiero mundo", dijo en otra De acuerdo con el pedido de la níamos que hacer y nos fue bien". mos multilaterales, gobiernos, van es el que se pone en el centro de parte de sus textos. Corte de Apelaciones, el país tiene Y remarcó: "Eso es lo que no nos a permitir que un puñado arruine la discusión social, terminan to- plazo hasta el día 29 de este mes pa- perdonan." al mundo, a las sociedades, con mi- mándose decisiones que son muy ra presentar los detalles de la pro- También señaló que "lo que llones de desocupados, gente que dolorosas para los pueblos, pero a también tenemos la experiencia de puesta de pago a los fondos buitre, quieren (los grandes capitales es- se suicida. O van a privilegiar sus la vez insostenibles en el mediano Italia. Allí se impuso un gobierno en términos de montos nominales, peculativos) es que nos sigamos en- sociedades, pueblos, sus países, sus y largo plazo. Si no, miremos la Ar- de tecnócratas que gobernaba para plazos de ejecución de esos pagos y deudando" y ponderó el "esfuerzo historias", afirmó. gentina de la década del '90. Hoy cumplir con los dictados del FMI medios de pago. «

lorenzino criticó a "los expertos de cabotaje"

El ministro de Economía, Hernán Loren- pago total de la deuda. "Buscamos con- 1330 millones de dólares. privilegian el 'investment grade' antes por parte de la Corte de Apelaciones zino, aseguró ayer por la red social Twit- vencer a los jueces, no a los 'buitres'", Durante su discurso en el Congreso, que los intereses de los argentinos, así del Segundo Circuito de Nueva York, la ter que "los que critican la estrategia sostuvo. con motivo del inicio del período de se- nos fue", cuestionó Lorenzino. misma en la que se ventiló la audiencia legal hubieran pagado con la primera Asimismo, el ministro de Economía siones ordinarias, la presidenta Cristina Además, el funcionario rechazó las contra los fondos buitre el miércoles carta documento de los 'buitres'". llamó "expertos de cabotaje", "gurú sin Fernández adelantó que la Argentina críticas de quienes "confunden firme- pasado, si bien prima una actitud de Lorenzino señaló que la Argentina brújula" y "corpos mediáticas-finan- ofrecerá ante la justicia estadouniden- za en convicciones y argumentos con cautela. "El pedido de la Corte no quiere intenta "convencer a los jueces" esta- cieras" a los sectores que, desde una se la misma fórmula de pago que hizo 'agresividad en la defensa'". decir que hayan aceptado la propuesta dounidenses que tienen a su cargo el posición económica ortodoxa, cuestio- a los bonistas que entraron el canje de Ayer trascendió que desde el equipo argentina o que se hayan pronunciado reclamo efectuado por los fondos de naron la postura argentina en el litigio deuda en 2010. económico recibieron con interés la no- por otra posibilidad", evaluaron en el inversión, pero no a quienes exigen el que mantiene con los fondos buitre por Los "expertos de cabotaje siempre ticia del pedido de mayores precisiones Palacio de Hacienda. lunes 4 de marzo de 2013 | | ARGENTINA | año 3 | n·1010 | TIEMPO ARGENTINO 7 tres economistas opinan sobre la posición argentina en el juicio abierto por los fondos buitre Tras el pedido de la Cámara de Nueva York se abre un escenario más favorable Además de ponerle un punto final al desendeudamiento, los especialistas consultados –Ricardo Delgado, Gabriel Holland y Agustín D'Attellis– coincidieron en que la aceptación de la propuesta argentina derivaría en una baja de la tasa de interés.

» I.C. [email protected]

l pedido de la Cámara de Apelaciones de Nueva York para que la Argentina pre- sente una propuesta de pago Ea los fondos buitre que reclaman el pago de la totalidad del valor de sus títulos en default, abre un escenario positivo de cara a lo que viene, se- gún reconocieron diversos analistas

D'Attellis: " El impacto macroeconómico será muy bueno porque jugaría positivamente sobre la tasa de interés que paga el país". En debate - Ricardo Delgado (Analytica), Agustín D'Attellis (Universidad de Buenos AIres) y Gabriel Holland (Universidad de Palermo). consultados por este diario. Y no sólo acepta esa propuesta –se descuenta a los magistrados. "Alguna combi- te quitaría presión", agregó. Universidad de Palermo, se mostró porque permitiría ponerle fin a una que los buitres la van a rechazar– nación de títulos donde se pondere En la misma sintonía se expresó más escéptico en cuanto a la posibili- ya dilatada controversia judicial tras para la Argentina es una noticia es- más al bono par (que no tiene quita Ricardo Delgado, titular de la con- dad de una baja de la tasa de interés. la declaración de default, a findes pectacular porque bajo las mismas de capital) sería interesante a la ho- sulta Analytica. "Tendría un impacto "Es difícil de prever. Porque el con- de diciembre de 2001, sino porque condiciones de los canjes anteriores ra de ‘vender’ la propuesta, es decir, positivo sobre lo financiero. Podría junto de cuestiones que hacen que la permitiría, en términos financieros, se estaría cerrando el 100% de la la Cámara va a estar más pendien- bajar la tasa de interés, sin duda. Di- tasa de interés sea alta excede por le- quitar presión a la tasa de interés reestructuración", indicó Agustín te de que no sea tan fuerte la quita fícil saber cuánto, pero claramente jos el problema de los fondos buitre, que recae sobre el país –tanto para D’Attellis, economista de la Gran de capital y no tanto de cuál es la Argentina sería percibido como un por ejemplo, impacta el que no haya el gobierno como para las empresas– Makro y docente de la Universidad extensión de los plazos", explicó el país de menor riesgo porque em- un mercado libre de divisas", expli- a la hora de buscar financiamiento de Buenos Aires. economista. pezaría a resolver estas pequeñas có Holland. "Además, estamos en un externo. La Secretaría de Finanzas, a A la hora de evaluar el impacto cuestiones pendientes que tiene entorno de alzas de tasas de interés Aunque todavía tiene tiempo has- cargo de Adrián Cosentino, se en- económico de un desenlace positivo, con el mercado", explicó. "No habría globales. La tasa de 30 años de los Es- ta el 29 de marzo para presentar su cuentra actualmente trabajando D’Attellis indicó que podría derivar un impacto inmediato y sensible en tados Unidos, referente de la tasa de oferta, el gobierno ratificó ayer que sobre el plan de pagos, que –según en una baja en la tasa de interés. "El la economía de todos los días, pero interés global, desde noviembre de la propuesta a los holdouts será en D’Attellis– podría incorporar algu- impacto macroeconómico es buení- claramente ayudaría a normalizar la 2012 hasta marzo de 2013 subió un los mismos términos que el canje nos instrumentos financieros para simo porque jugaría positivamente relación con el mundo", agregó. 8%. En ese entorno, no veo por qué de 2010. "Si realmente la Cámara hacer la oferta más "atractiva" frente sobre la tasa de interés, que caería, Gabriel Holland, economista de la van a bajar las tasas", agregó. « 8 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 3 | n·1010 | | lunes 4 de marzo de 2013

La repercusión política de la apertura de sesiones ordinarias del Congreso Nacional Gestión, justicia y el futuro del modelo, los ejes del discurso según los analistas Roberto Bacman (CEOP), Pablo López Fiorito (Ibarómetro) y Artemio López evalúan el mensaje de la presidenta Cristina Fernández en el Parlamento. Elogio de la retrospectiva e ideas fuerza en las propuestas de reforma judicial.

mariano espinosa » Gimena Fuertes [email protected] la

nalistas políticos destaca- oposición, ron el discurso de la presi- dividida denta Cristina Fernández en la apertura de sesiones delA Congreso Nacional. Mientras Durante el fin de semana la oposi- que Artemio López, de la Consulto- ción se mostró dividida al evaluar el ra Equis, sostuvo que fue el mejor discurso de la presidenta Cristina comienzo de ciclo parlamentario Fernández en el Congreso. "desde 2007"; Pablo López Fiorito, de Mientras el diputado Francisco Ibarómetro, señaló que la alocución de Narváez denunció que la jefa de demostró "la capacidad de gestión" Estado buscará reformar la justicia del gobierno; Roberto Bacman, del para contar con magistrados que le Centro de Estudios de Opinión Públi- "garanticen impunidad" a los fun- ca (CEOP), destacó "la revisión de los diez años de gestión y la defensa de la cionarios nacionales investigados continuidad de este modelo". por presuntos casos de corrupción, López Fiorito señaló que "el discur- sorprendió la actitud del ex vicepre- so de Cristina vuelve a demostrar por sidente Julio Cobos, quien se mos- un lado la capacidad de gestión que tró a favor de la "transparencia" y de el gobierno ha tenido estos dos años". "democratizar" el sistema tribunalicio, Y agregó: "Por otra parte, frente a las aunque advirtió que el Consejo de Mensaje - La mandataria abrió el período legislativo con un extenso mensaje. Habló durante casi cuatro horas. demandas de la oposición con respec- la Magistratura "tiene que tener un to a la justicia, avanza con más demo- equilibrio" para que "no sea un arma cratización. Cuando la oposición ata- para controlar a los jueces". En cam- caba al argumentar que el Consejo de bio, su correligionario, el senador Er- la Magistratura estaba monopolizado "Fue un discurso impecable. "Frente a las demandas "Tomó tres períodos del gobierno por el kirchnerismo, la presidenta le nesto Sanz, insistió con su oposición respondió con más democratización, Diría que el mejor, desde opositoras con respecto para hacer un repaso exhaustivo al plan kirchnerista y reclamó a jueces y lo llevó al plano del voto popular. que la presidenta empezó a la justicia, avanza con más de gestión. La primera definición y fiscales que sean "valientes" y "dejen Lo mismo ocurrió con la segunda su gestión en democratización." fue que no habrá reforma de lado el rumor en privado", con el fin gran demanda que algunos medios el año 2007." Pablo constitucional." de que empiecen a "mostrarse públi- de comunicación quisieron instaurar Artemio López Roberto camente" en contra de la pretendida que era la corrupción, a lo que se les López Fiorito Bacman reforma tribunalicia, para evitar que respondió con la medida de publicar Equis Ibarómetro CEOP avancen "proyectos autoritarios". todas las declaraciones juradas de to- dos los poderes, para garantizar así un mayor grado de transparencia en la gestión pública." "Las dos de las que el discurso presidencial "fue im- luego del festival neoliberal", juzgó. Artemio López agregó que "la sustanciales que compusieron a la demandas, que habían sido caballito pecable, el mejor desde que asumió "La novedad que incorpora con democratización judicial apunta a gestión, entre ellos las jubilaciones, de batalla de la oposición y algunos en 2007". "La retrospectiva no es ca- respecto al año anterior es el com- darle volumen a lo que es una certeza la Asignación Universal y la salud." medios de comunicación, fueron to- prichosa porque las medidas están portamiento del Poder Judicial. Así para todos: todas las prácticas están "La primera definición fue que madas por la presidenta y radicaliza- enlazadas con 2003, no se entiende como los medios de comunicación situadas incluidas las jurídicas". Y no hay un proyecto concreto para das en términos de más democracia la posición frente a los fondos buitre se comportan como partidos políti- ejemplificó: "El fallo de la Cámara este año de reforma constitucional, y transparencia", subrayó. Además, y la perspectiva de negociación hacia cos, algunos estamentos del Poder sobre la Ley de Medios está situado, que podía ser eje de campaña de la el director ejecutivo de Ibarómetro y adelante si no se analizan lo que hizo Judicial también, y se defienden con lo que hay que hacer es explicitar la oposición, y por ello la mentada 're docente universitario destacó que la el argumento de ser independientes. re' pone a la oposición frente a una mandataria "hizo un buen discurso Pero si alguien supone que el voto disyuntiva compleja que es volver a con temas de la agenda que estaban mayoritario puede ser comparado tener proyecto propio y no sostener- instalados, y no sólo los retomó sino con Auschwitz, se ingresa al terreno se con algo por la negativa", opinó que apostó a más.” "La retrospectiva no político, y, como tal, deber ser trata- Bacman destacó la Bacman. "Es clarísimo el avance en muchos es caprichosa, las do", puntualizó. definición de negar Asimismo, el especialista seña- de los aspectos, como el desempleo Además, el consultor advirtió: ló que "la explicación del tema del y la industria, que devienen en un medidas se enlazan", "El intento de sincerar el comporta- cualquier reforma de acuerdo con Irán puso en claro la pos- avance importante en materia eco- afirmó Artemio López. miento del Poder Judicial y quitarle la Constitución. tura del gobierno sabiendo de es un nómica y social en la Argentina. Al la supuesta ajenidad a las condicio- aspecto importante para avanzar". recordar balances de gestión de otros nes materiales que dicen tener es un Asimismo, subrayó que "la presiden- presidentes, ninguno podía hablar Néstor Kirchner en 2006. Tampoco se avance en la democracia. Ya no se politización que ya existe." ta llamó a la democratización de la cuatro horas exponiendo una defen- entiende el 6,9% de desempleo si no niega en el ámbito de los medios la Por último, Bacman argumentó justicia, habrá que ver hasta dónde sa política de la gestión con argu- se analizan las políticas económicas pertenencia desde donde se escribe. que la presidenta realizó "un discur- llega". "Desmintió que el oficialismo mentos sólidos. Esto habla bien de la desde 2003." "Hay una idea de deme- El Poder Judicial tiene pertenencia so estructurado en el resumen de los fuera a presentar elecciones popu- institucionalidad de la Argentina y ritar lo hecho porque se compara con lo niegue o no, toda ley humana no últimos diez años de gestión, que se lares de jueces, cosa que erradicó además es destacable que el discurso 2003, pero Kirchner asumió 2003, no es desconocida por nadie, entre ellas van cumplir el 25 mayo". "Lo que hizo definitivamente, pero destacó que sea emitido por cadena nacional y lo se busca forzadamente un año para la inscripción social de cualquier Cristina fue tomar a los tres períodos el Consejo de la Magistratura pueda pueda escuchar todos." buscar efecto político, sino que se práctica, ¡menos la desconocen los de este gobierno para hacer un repaso tener un componente popular", com- Por su parte, Artemio López opinó analiza el proceso desde que se inició que dicen desconocerla!" exhaustivo de cada uno de los temas pletó. « lunes 4 de marzo de 2013 | | ARGENTINA | año 3 | n·1010 | TIEMPO ARGENTINO 9

Para el mendocino paco pérez, La mandataria no inhabilitó una reforma constitucional que le permita un tercer mandato En el oficialismo no creen que Cristina haya descartado una posible reelección hernÁn mombelli La diputada Diana Conti afirmó que "la militancia" deberá "tratar de convencer" a la presidenta de la necesidad de su continuidad.

as declaraciones de la presiden- ción Nacional, indicó Paco Pérez. aspiración a una reforma de la Carta ta Cristina Fernández durante Las declaraciones de Pérez se su- Magna para lograr la re-reelección, la apertura de sesiones ordina- man así a otras voces del kirchne- que "son temas distintos, el planteo rias del Congreso, donde afir- rismo que no descartan lograr una de nuestra presidenta (ante el Con- Lmó que "no se va a reformar ninguna reforma constitucional que permita greso) es que estas reformas se pue- Constitución, quédense todos tran- a la presidenta aspirar a un tercer den llevar adelante, son los proyectos quilos", en referencia al proyecto de de ley que se enviarán al Congreso, democratización de la justicia, "no y no requieren modificar la Consti- descartan una posible reforma" de la tución." Carta Magna para eliminar la inha- En líneas similares se manifestó la bilitación a competir por un tercer diputada Diana Conti (FPV), una de las mandato, sostuvo el gobernador men- “No se va a reformar la primeras en impulsar la re-re, señaló docino, Paco Pérez, en sintonía con Constitución", dijo que "la militancia" oficialista deberá los deseos de varios representantes la presidenta respecto "tratar de convencer" a la presidenta del kirchnerismo que mantienen vi- Cristina Fernández de Kirchner "de va la posibilidad de lograr la continui- del proyecto de que va a ser necesaria" su continuidad dad de la mandataria en el gobierno democratización en el gobierno tras el 2015. tras el 2015. de la justicia. En declaraciones periodísticas lue- El gobernador mendocino eva- go del mensaje de la presidenta en el luó que la presidenta no descartó la Congreso, Conti respaldó el pensa- Paco Pérez - "Cristina no descartó una posible reforma”, afirmó el gobernador. posibilidad de un tercer mandato, y mandato en 2015. Al respecto, el jefe miento de la jefa de Estado al decir afirmó que no cree que la presidenta de Gabinete, Juan Manuel Abal Medi- que "la democratización de la justicia Cristina Kirchner le haya cerrado las na, había señalado el viernes, al ser no es una excusa para la reforma de proyecto político que lidera Cristina "con todo respeto, la militancia debe- puertas al tema. "Cristina no descartó consultado respecto si las palabras de la Constitución", pero agrego que a lo mejor sería poder institucionali- rá tratar de convencerla de que va a una posible reforma” de la Constitu- la presidenta descartaban cualquier su criterio "para la continuidad del zarlo constitucionalmente", y que ser necesaria". « 10 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 3 | n·1010 | | lunes 4 de marzo de 2013

Nuevo paso en el proceso de reforma del Ministerio Público Gils Carbó reactiva un organismo clave para investigar a funcionarios públicos La procuradora general elevará a la presidenta la terna de postulantes para cubrir la Fiscalía de Investigaciones Administrativas (FIA). El cargo está vacante desde 2009, tras la salida de Manuel Garrido. Quiénes son los candidatos. tiempo argentino » Gabriel Morini [email protected]

n los próximos días, la procu- radora general de la Nación, Alejandra Gils Carbó, elevará a la presidenta Cristina Fer- Enández la terna de postulantes para cubrir un puesto clave en la estructura del Ministerio Público: la Fiscalía de Investigaciones Administrativas (FIA), organismo con responsabilidad en la investigación de los casos de corrup- ción que involucran a funcionarios pú- blicos. La decisión destrabará el demo- rado concurso que se venía tramitando desde que, en 2009, el cargo quedara vacante por la salida del hoy diputado radical Manuel Garrido, enfrentado con el ex procurador Esteban Righi. El orden de mérito definitivo que presentará Gils Carbó incluye al ex

El pliego del candidato que finalmente elija el gobierno deberá contar con el acuerdo del Senado de la Nación. Explicación - Gils Carbó aclaró que el reglamento de la Fiscalía de Investigaciones Administrativas debe ser dictado por el titular del organismo. fiscal antievasión, y luego abogado de con 171.25 puntos, seguido de Sergio en la trama de la mafia de los medi- una ley reglamentaria que no es clara, ley, el reglamento de la FIA lo dicta su Carlos Menem y del ex superintenden- Leonardo Rodríguez con 139.50. Sarra- camentos y a Menem, durante el pro- y que generó un conflicto de faculta- titular. Apenas asuma el nuevo titular te de Seguros de Salud, Héctor Capac- bayrouse es juez de Cámara en el Tri- ceso por el contrabando de armas a des con los fiscales penales y el de la será a quien le corresponde dictar un cioli; a un camarista y a un funcionario bunal de Juicio en lo Criminal del Dis- Ecuador y Croacia. De buena relación FIA que, a su vez, fue dirimido por un nuevo reglamento que va a ser apro- de la ANSES, quienes tuvieron el mejor trito Judicial Norte de Tierra del Fuego, con el ex procurador Nicolás Becerra, par de resoluciones de mi antecesor bado por la Procuración, en una tarea desempeño en los exámenes. y también está ternado para uno de los también representó a Dragoslav Ilic, el (Righi) que no fueron del todo claras y conjunta, donde se puedan esclarecer Mediante la Resolución PGN N° cargos en la Cámara Nacional de Casa- millonario serbio que estuvo envuelto no terminaron de zanjar la disputa”. las funciones para evitar un futuro 108/13 de fecha 13/02/2013, Gils Car- ción en lo Criminal y Correccional de en la causa de narcotráfico llamada La jefa de los fiscales agregó: " Por conf licto." « bó tomó la decisión de rechazar un la Capital Federal. Está especializado Viñas Blancas. planteo para volver a foja cero con en derecho penal y medio ambiente. El Nº 88 también fue un concurso la selección de postulantes y dio el Rodríguez, por su parte, es director accidentado: de los 25 aspirantes ini- impulso final para que, luego de casi de Asuntos Penales y Jurídicos de la Ad- ciales sólo once se presentaron a los contra la corrupción cuatro años, el concurso Nº 88 avance a ministración Nacional de la Seguridad exámenes. El cargo fue disputado, en- su última etapa para cubrir la vacante Social (ANSES), y es el único que ya ha- tre otros por el actual fiscal general de en la FIA. A su vez, el Tribunal Evalua- bía quedado ternado en el concurso la Ciudad, Germán Garavano, el juez La FIA es considerada una de las áreas dientes administrativos ya que debían dor rechazó las impugnaciones de los anterior, que quedó desierto después federal Marcelo Martínez de Giorgi, clave para investigar la corrupción, ya iniciarse con una denuncia propia, sin candidatos al orden de mérito defini- de dos años de trámite. el subrogante de la Fiscalía de Inves- que su titular estará "especializado superponerse con la investigación de tivo, confeccionado en diciembre, y Pero el protagonismo lo lleva tigaciones Administrativas Guillermo en la investigación de hechos de co- otro fiscal. Garrido luego se convirtió allanó el camino para definir la terna, Rusconi, un reconocido abogado pe- Felipe Noailles, así como el juez in- rrupción y de irregularidades admi- en referente de la oposición hasta al- que tuvo al ministro de la Corte Raúl nalista. Ex fiscal general y titular de tegrante del TOF N° 5, Oscar Alberto nistrativas cometidas por agentes de canzar su banca de diputado en 2011. Zaffaroni como jurista invitado. Ya es- la Unidad Fiscal de Investigación de Hergott, y los fiscales Sabrina Namer. la administración nacional", según Aunque Gils Carbó aspira a "reactivar" tán en marcha los mecanismos para Delitos Tributarios y Contrabando La mayoría de ellos abandonó en el realizar los exámenes psicofísicos de (Ufitco), presentó su renuncia a fines transcurso del trámite, por lo que se el Ministerio Público. La resolución la FIA, una de las áreas de la Procu- los primeros tres seleccionados, por de los '90, en medio de un escándalo redujo a siete la cifra de quienes com- 147/08, firmada por Righi y que motivó raduría contra la Criminalidad Econó- lo que su elevación al Ejecutivo para por la falta de impulso de sus denun- pletaron todas las instancias. la renuncia de Garrido, hizo una lectu- mica y Lavado de Activos (PROCELAC), que defina al postulante que deberá cias, que incluyeron el vaciamiento La salida de Garrido incluyó un ra restrictiva de las facultades que la también se ocupa de investigar a fun- ser luego refrendado por el Senado, es de Aerolíneas Argentinas, enriqueci- escándalo público cuando el actual ley otorga a la FIA. En los últimos años cionarios de la administración pública. inminente. miento ilícito por parte del ex titular diputado acusó al entonces jefe de su intervención en causas penales fue "La corrupción privada suele tener una El primer lugar está ocupado por del BCRA, Pedro Pou, y maniobras del los fiscales de recortarle atribuciones poco relevante y la fiscalía pasó a se- pata pública", sostuvo Gils Carbó en Eugenio Carlos Sarrabayrouse, con ex director del PAMI, Víctor Alderete. investigativas. gundo plano, centrándose en expe- diálogo con Tiempo Argentino. 172.25 puntos; en segundo término Abogado de la familia Ciccone, tam- Consultada por Tiempo Argentino, figura Maximiliano Adolfo Rusconi bién asesoró a Capaccioli investigado Gils Carbó aclaró: "Actualmente existe lunes 4 de marzo de 2013 | | ARGENTINA | año 3 | n·1010 | TIEMPO ARGENTINO 11

entrevista a carlos gonella El fiscal a cargo de las investigaciones por lavado de "Tenemos que atacar a los activos señala las prioridades poderosos que delinquen" de su gestión.

» Ignacio Chausis | periodista soledad quiroga n los últimos años Argentina exhi- es un área muy explorada, a mí me interesa bió una serie de mejoras en cuanto ocuparme del tráfico ilícito de bienes cultura- a la legislación destinada a combatir les. Argentina alberga riquezas arqueológicas el lavado de activos, situación que muy ponderadas en las casas de antigüedades Ele permitió una reconsideración favorable de Estados Unidos y de Europa. Córdoba es ante los ojos del GAFI. No obstante, las mejo- una provincia que alberga muchas ruinas, cu- ras conseguidas no lograron aún conseguir ya extracción se contrabandea. Tenemos una una mayor penalización sobre las personas causa que se originó en Córdoba en la que se o corporaciones implicadas en delitos eco- le secuestró a Mateo Goretti, un funcionario nómicos, siendo relativamente escasos los de Macri, bienes arqueológicos de una colec- casos de condenas efectivas. Con el objetivo ción del Museo Ambato, de La Falda, valuado de cambiar ese rumbo, a fines del año pasado en millones de dólares. Es un fenómeno de- la jefa de los fiscales, Alejandra Gils Carbó, lictivo que me interesa explorar y avanzar en creó la Procuraduría de Criminalidad Econó- esas investigaciones. Hay muchos contextos mica y Lavado de Activos (Procelac), y puso delictivos que generan flujos que después a su cargo a Carlos Gonella. Tiempo Argentino terminan lavándose. lo entrevistó para hablar de los desafíos que –La procuradora general, Alejandra Gils enfrenta la justicia en esta materia. "Hasta Carbó, habló recientemente del poder ahora la política criminal se ha dedicado a que ejercen las corporaciones financie- criminalizar a los sectores marginales, pobres ras sobre la justicia... y excluidos. Cualquiera que vaya a una cár- –Una de las funciones de una justicia legí- cel se va a dar cuenta. Nosotros tenemos que tima y democrática es tratar de discernir y tratar de reorientar esos esfuerzos y empezar ejecutar una política criminal racional. Hasta atacar a los sectores poderosos que cometen ahora la política criminal se ha dedicado a delitos", asegura. criminalizar a los secto- tros, con que empece- en esta área que tiene res marginales, pobres –La organización Tax "Estos tipos están mos a generar dos o tres que ver con la delin- "Un aspecto esencial y excluidos. Cualquiera Justice Network, es- causas importantes, con cuencia económica y que vaya a una cárcel se timó el año pasado siempre adelante que empecemos a avan- tratar de entre todos de la justicia legítima va a dar cuenta. Nosotros que Argentina envió zar de a poco… porque poder avanzar para y democrática es tenemos que tratar de re- a paraísos fiscales del sistema. Gozan acá no hay que volverse desentrañar estos mo- orientar esos esfuerzos y cerca de 399.000 mi- de sofisticación loco, hay millones de vimientos. que distribuya empezar atacar a los sec- llones de dólares en cosas para hacer. Soy –¿Cuál es el princi- tores poderosos que co- las últimas décadas, tecnológica y optimista. Tenemos pal delito penal eco- equitativamente meten delitos y ahí está ubicándose dentro que hacer un plantea- nómico? el lobby. Porque tienen de los 20 países que profesional y, quizá, miento estratégico de –En la evasión fiscal la violencia del poder de corrupción –los más dinero poseen de la complicidad de nuestros objetivos e tenemos graves pro- Estado a través grandes sectores que eva- en este tipo de terri- ir alcanzándolos de a blemas, sobre todo den impuestos de donde torios. ¿Por qué si- la banca." poco. La máxima aspi- en el sector de la pro- del sistema penal." vengan tienen capacidad gue siendo tan difícil ración es que nosotros ducción agropecuaria, de corromper–, entonces combatir este tipo de podamos, en un plazo porque para evadir se los entes reguladores delito? no muy lejano, someter a juicio este tipo de utilizan facturas apócrifas a fin de tratar de también se encuentran cooptados por este –Estos tipos están siempre adelante del siste- grandes maniobras de lavado. Acá tenemos, justificar un movimiento de dinero que se fenómeno. Es muy difícil, pero nosotros te- ma que los puede llegar a atrapar. Gozan de en la banca privada, entidades que se van maneja por un circuito clandestino. En Cór- nemos el desafío de diseñar y ejecutar una mucha sofisticación tecnológica y profesio- comprando unas a otras, en ocasiones con doba tenemos muchas causas de este tipo. política criminal que cambie el rumbo. Eso nal. Esto implica una movida de ingeniería aporte de dinero cuyo flujo es dudoso y que El tema del narcotráfico también está los es un aspecto esencial en el debate por una financiera y probablemente la complicidad puede venir de fuentes ilícitas y que por eso más importantes –aunque yo no lo tengo, justicia legítima y democrática. Es decir, dis- de la banca, porque semejante flujo de di- no está justificado. Tenemos que articular por eso pienso coordinar acciones con Félix tribuyamos equitativamente la violencia del nero no puede pasar por sus manos sin que con actores que están dentro del sistema, Crous, que está a cargo de la Procuraduría de Estado a través del sistema penal, reorien- averigüen de donde viene, de acuerdo a los vinculados a la misma problemática –AFIP, la Narcocriminalidad–, porque la plata que temos todos los recursos que se están utili- estándares del GAFI. Los paraísos fiscales tie- Banco Central, ANSEs, Sigen, UIF– para, en- viene del narcotráfico se lava y aparece en zando actualmente para criminalizar a los nen una política muy laxa en cuanto a los tre todos, asumir el compromiso de trabajar activos financieros, bienes, etc. Y aunque no pobres, para criminalizar a los poderosos. No controles, por eso los países que los albergan estamos para investigar los arbolitos sino la sobreviven con los intereses que les genera. cueva y los policías que las protegen. No preguntan de dónde viene, ni siquiera –¿Cuál es la reacción de los jueces? registran datos de las personas responsables experiencia en córdoba –Tenemos que tener una relación con los jue- que mueven estos flujos de dinero. Esto se ha ces para que entiendan que es una decisión consolidado durante muchos años. Entonces, desde el Ministerio Público de una política es bastante difícil atacarlo. Acá, el desafío es criminal en este sentido y que nos acompa- Carlos Gonella tuvo participación activa en algu- pasado está al frente de la procuraduría de Cri- político, es iniciar una política criminal en ñen. Creo que hay magistrados, sobre todo en la que vamos a capacitar gente que esté en nas de las causas más importantes desarrolla- minalidad económica y Lavado de activos. la nueva generación, que están comprometi- condiciones de avanzar en una investigación das en el marco de los juicios por delitos de lesa en 2010 también intervino en la causa "Ma- dos, sobre todo aquellos que están trabajando de este tipo y vamos a generar casos. Inspira- humanidad en Córdoba. en 2010 y con apenas ggio Juan José y Montero", dos abogados direc- en la problemática de los juicios por delitos da en esas ideas, la procuradora general creó 34 años, actuó como fiscal subrogante ante el tivos de la ex southern Winds, por apropiación de lesa humanidad. Tenemos que comuni- esta estructura de criminalidad económica. tribunal oral Federal 2 de esa provincia en el jui- indebida de tributos por más de $ 3 millones. el carnos con el Poder Judicial y tratar de que –¿Cómo puede cambiar este cuadro a cio por el fusilamiento de 31 presos políticos que resultado fue que Maggio fue condenado a tres ellos se sumen a esta idea. Yo pienso que partir de la creación de la Procelac? estaban a disposición de las autoridades mili- años y medio de prisión efectiva y al pago de va a haber jueces dispuestos a avanzar con –Tenemos un desafío. Si me preguntan qué tares, y entre cuyos condenados se encuentra el una multa por $ 90 mil, lo cual fue algo novedoso las medidas que propongamos, a atacar el puede cambiar, me están pidiendo un pro- ex dictador Jorge rafael Videla. desde diciembre dado que casi no hay condenas a evasores. patrimonio que es una de las cosas que más nóstico de resultados que hoy no puedo dar. duele. Es fundamental que el poder judicial Sí soy optimista en el sentido de que noso- se involucre en esto. « 12 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 3 | n·1010 | | lunes 4 de marzo de 2013

Panorama la democratización de la justicia, parlamentario un cimbronazo para la oposición

Felipe Yapur | periodista

mariano espinosa esde el siglo pasado, el poder Judicial había logrado sortear d –a diferencia de los otros dos pilares del estado, las críticas más furibundas y despreciables pero, so- bre todo, evitó su persecución en los recurrentes tiempos de dictaduras. esa elusión, en realidad, no fue por la grandeza de sus sucesivos integran- tes o la capacidad de gambeta que tuviera su señoría, sino más bien se consiguió gracias al acompañamiento (cómplice) que este poder del estado les brindó a los que golpeaban, con soldados y cañones, justamente al estado. tamaña connivencia genera beneficios, privilegios y deudas que terminan por desvirtuar su razón de ser. No es general, pero es mayoritario. el anuncio de envíos de proyectos de ley, realizado el viernes pasado por la presidenta Cristina Kirchner, tiene co- mo dirección la de desmontar esta vie- ja estructura. Nada indica que sea fácil y mucho menos que estas iniciativas sean suficientes.en todo caso, sirven el intento por democratizar el po- entre los radicales, también entre sensatos, hay conciencia de la necesi- llas bancadas pequeñas donde está para abrir una hendija y comenzar a der Judicial no es reciente y comenzó los socialistas del Fap, hay conciencia dad de un cambio de estrategia. el vier- en juego la sobrevida de su represen- transformar al más corporativo de los en los tiempos de Néstor Kirchner. el de que seguir denunciando una inje- nes, el titular del bloque de diputados tación en los comicios de octubre. er- poderes estatales. cambio de los integrantes de la Corte rencia del gobierno nacional sobre otro de la UCr, ricardo Gil Lavedra, hacía go, intentan ladrar y morder al mismo el enunciado mismo de los proyec- suprema y, sobre todo, el método de poder del estado no surte el efecto de- malabares con las palabras para poder tiempo cosa de conseguir el favor del tos de ley generó más de una expre- selección de éstos preanunciaba una seado. esa fórmula la vinieron utilizan- encontrar un punto de equilibrio entre sector al que defiende. por eso la vi- sión en el rostro del titular de la Corte, transformación profunda. No fue así do casi desde el mismo momento del el rechazo liso y llano y el respaldo total rulencia de las opiniones de alfonso ricardo Lorenzetti, sentado a menos pero tampoco se olvidó. nacimiento del kirchnerismo y, poco a a las leyes anunciadas. el dilema, en de prat Gay (Coalición Cívica), patricia de un par de metros de la presidenta La democratización del poder Judi- poco, se ha convertido en un verdade- todo caso, es que deben romper sus Bullrich, enrique thomas y Gustavo durante la inauguración de las sesio- cial que promueve el gobierno gene- ro placebo pero para estos dirigentes antiguos acuerdos con estas corpora- Ferrari del peronismo conservador y nes ordinarias del Congreso. descon- ra un cimbronazo en la oposición. el opositores. Hace tiempo dijeron que ciones, como la mediática y también Margarita stolbizer del GeN. Francis- cierto, sorpresa, sonrisa y seriedad, radicalismo que, por ejemplo, guarda con la ley de servicios de Comunica- la familia judicial, para poder recupe- co de Narváez también se expresó en todas fueron parte del muestrario que el archivo más voluminoso en lo que ción audiovisual el gobierno pretendía rar la estima de aquellos que alguna contra, pero como estuvo dormitando regaló la cara del supremo mientras hace a discursos que defienden y re- coartar la libertad de expresión, pero el vez los votaron. Hasta el momento, la durante el discurso presidencial, se CFK desgranaba su nuevo rosario de saltan el valor de las instituciones, se país vive uno de los períodos de mayor UCr eligió siempre quedarse del lado entiende que habla en base a lo que proyectos legislativos. enfrenta ahora al desafío de concretar libertad que se recuerde. algo similar equivocado, del lado de los intereses le contaron. Una reacción similar provocó entre esas epístolas laicas a las que suelen dijeron con el campo y las retenciones. sectoriales y corporativos. el proceso en el bloque del oficialismo, el los miembros de la oposición que, has- recurrir. Más allá de la pelea por la resolución de democratización del poder Judicial discurso presidencial surtió un efec- ta ese momento, jugaban con muecas en el partido centenario hay más 125, lo cierto es que el sector agrario no es una buena oportunidad para recu- to movilizante y se preparan para un que denotaran cansancio, hastío o re- de una corriente interna que sabe que dejó de percibir pingües ganancias a perar una senda. trabajo intenso. pero del discurso de chazo al historial de medidas de estos desde hace tiempo algo huele mal en pesar de las retenciones y todavía hoy el escenario es similar en el resto CFK les quedó repicando una nota di- últimos diez años y que eran desta- el poder Judicial y los proyectos que no saben qué hacer con ese dinero. por de los bloques más grandes, en nú- sonante: la negativa presidencial a una cadas en el discurso presidencial. el anunció el peN le genera más de una último, lo mismo se dijo sobre el deno- mero, del arco opositor. el socialismo reforma constitucional. es cierto, como punto en común entre ese historial y la interesante contradicción. La duda minado “cepo al dólar”. a pesar de las supo tener posiciones diferentes a las afirman algunos legisladores del FpV, oposición es que esta última, en gene- está en si rechazarán a rajatabla las denuncias mediáticas y políticas que de sus socios de la oposición aunque, que todavía falta mucho para esa defi- ral, rechazó cada uno de esas medidas iniciativas o intentarán sumarse a un se realizan al respecto, la clase media por ahora, las primeras declaraciones nición. pero también es cierto que esas de gobierno, programas puestos en proceso que se inicia pero que en el y alta no disminuyeron sus recorridos dan cuenta de un no rotundo a estas referencias presidenciales no pueden marcha y leyes promovidas por los dos futuro, como partido, a ellos también vacacionales por el extranjero. iniciativas. en tanto, las posiciones dejar de considerarse como indicios ejecutivos kirchneristas. los beneficiará. entre algunos radicales, los más más virulentas se expresan en aque- del pensamiento de CFK. lunes 4 de marzo de 2013 | | ARGENTINA | año 3 | n·1010 | TIEMPO ARGENTINO 13 sigue el debate político en el distrito que hoy administra el socialismo Caso Tognoli: diputado El gobierno de Santa Fe, en radical pide ser querellante n diputado santafesino de un operativo antidrogas. la UCR solicitará a la justi- Luego de eso, y según la denun- los planes de Eugenia Bielsa Ucia local ser aceptado como cia por amenazas, Ascaíni utilizó querellante en la causa por ame- su perfil de Facebook "para ame- nazas que se inició a un presunto drentar al diputado Pullaro, a la La ex legisladora reconoció como una "alternativa" postularse en narco vinculado al caso del ex jefe por entonces fiscal federal Liliana de policía provincial Hugo Togno- Bettiolo (quien estuvo a cargo de 2015. Renovó críticas a Agustín Rossi. Discusión en un distrito clave. li, quien publicó "mensajes intimi- la causa Tognoli) y al jefe de la Bri- GENTILEZA LA CAPITAL DE ROSARIO dantes" en su perfil de la red social gada Antidrogas del departamento ras el debate político que Facebook. General López de Santa Fe, Alejan- generó su renuncia como El diputado provincial Maximi- dro Druetta". legisladora provincial, liano Pullaro (UCR) fue uno de los El diputado denunció el 19 de María Eugenia Bielsa re- primeros dirigentes en denunciar diciembre pasado que en el perfil conocióT que, entre sus planes po- públicamente el presunto vínculo de Facebook de Ascaíni aparecía la líticos, incluye la disputa por la con el tráfico de drogas a Carlos An- frase "Maxi Pull, voy a ser tu grano gobernación de Santa Fe en 2015. drés Ascaíni (37), alias "El Vasco", en el culo el resto de tu vida". "Es una alternativa ser goberna- que reside en la localidad santafe- Según recordó ayer el legislador dora de Santa Fe", puntualizó en sina de Villa Cañás. en un comunicado de prensa, para declaraciones radiales. Lo hizo en una sesión de junio sus abogados "esos dichos son inti- La dirigente volvió también a de 2012 de la Cámara de Diputados midatorios a la figura de Pullaro". justificar las razones de su aparta- en la que mencionó el nombre del También mencionó que "ante- miento y renovó las críticas al jefe presunto narco, que había sido de- riormente, el 5 de diciembre del de la bancada de diputados nacio- tenido el 8 de mayo de ese año en año pasado y a través de un teléfo- nales del Frente para la Victoria no celular, Ascaíni colgó en Face- (FPV), el también santafesino, Agus- book: 'Feliz porque te echaron. Me tín Rossi, a quien acusó de generar Explicación - Según Bielsa, la presidenta entendió las razones de su alejamiento. Sesión tuviste en cana seis meses, pero te una "división" en el peronismo del echaron Liliana, estoy muy feliz', distrito. los últimos comicios provinciales. quien, según explicó, entendió los Nombre en referencia a la fiscal Liliana Bet- "Es necesario que tengamos una En esa línea de razonamiento, argumentos que le explicó "desde tiolo, quien fue desplazada de su propuesta desde el peronismo, de Bielsa advirtió que "los proyectos el sentido común". cargo por la procuradora general acá a tres años puedo ser yo o pue- personales generalmente se des- Por su parte, Jorge Obeid, ex El legislador dio el de la Nación. de ser algún compañero peronista, trozan porque se anteponen a los gobernador de Santa Fe, reveló nombre del supuesto Bettiolo, quien subrogaba la Fis- hay que poder cambiar la realidad colectivos". que analizó la situación política calía Federal 2 de Rosario, fue rem- todos juntos", puntualizó la ex legi- Además, recordó que conversó electoral del distrito junto con la narco vinculado a plazada por el actual representante saldora, una de las dirigentes que la decisión de dejar su banca con mandataria y otros funcionarios Tognoli en una sesión. del Ministerio Público Juan Patricio mayor caudal de votos cosechó en la presidenta Cristina Fernández del gobierno nacional. « Murray. « 14 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 3 | n·1010 | | lunes 4 de marzo de 2013

En relación a febrero Fue protagonista de las luchas sindicales desde los años ’50 del año pasado Ventas a Brasil suben Falleció el histórico dirigente más del 50% farmacéutico Alfredo Ferraresi Las argentinas sumaron 1429 Cientos de dirigentes sindicales y políticos participan del velorio que se realiza en la sede millones de dólares central del gremio. Sus restos serán trasladados al cementerio de la Chacarita. télam as exportaciones argenti- ientos de militantes po- nas al Brasil crecieron un líticos y sindicales despi- L 50,8% en febrero pasado, dieron ayer los restos del informó el Ministerio de Desa- secretario general de la rrollo, Industria y Comercio del CAsociación de Empleados de Far- vecino país. De acuerdo con las macia (ADEF), Alfredo Ferraresi, estadísticas de la dependencia quien falleció el sábado, a los 80 oficial brasileña, las ventas ar- años, debido a una afección corona- gentinas sumaron U$S 1429 mi- ria. El velatorio del experimentado llones en el segundo mes de este militante sindical, que se realiza en año mientras que en febrero de la sede central de ADEF, en la calle 2012 habían alcanzado los U$S Rincón 1044 de la ciudad de Buenos 947 millones. El saldo positivo Aires, concluirá hoy a las 10, hora para la Argentina fue de U$S 142 en la que su cuerpo será trasladado millones. al cementerio de la Chacarita para su cremación. Jorge Ferraresi, hijo del gremia- lista e intendente del municipio bo- naerense de Avellaneda, recibió las Los productos condolencias de políticos y sindica- que explican el listas de distintos espacios políticos en la puerta del sindicato. incremento son: El intendente dijo que "papá deja naftas, vehículos un legado de militancia y compro- miso con este modelo nacional y de carga, trigo en popular y con las reivindicaciones grano, automóviles y históricas del movimiento obrero ar- autopartes y gas . gentino". Al respecto, el jefe de Ga- Ferraresi - Dirigente histórico.Estuvieron en el sepelio Abal Medina y Omar Plaini, entre otros. binete nacional, Juan Manuel Abal Medina, sostuvo que el dirigente Por su parte, el ministro de Traba- a los momentos más difíciles de la "Alfredo es uno de esos pocos tipos Como contrapartida, las im- gremial fue "alguien que en los mo- jo, Carlos Tomada, dijo que "Alfredo historia argentina". de los que uno puede decir que mi- portaciones argentinas desde mentos más difíciles nunca dudó en fue un ejemplo de conducción sin- Por su parte, el diputado nacional litaba lo que hablaba, su palabra y Brasil registraron una caída del poner el cuerpo para pelear por el dical y militancia política, un tipo y secretario general del sindicato de su ejemplo eran de una coherencia 24,4%, al pasar de los U$S 1702 proyecto nacional". comprometido que le puso el cuerpo Canillitas, Omar Plaini, afirmó que absoluta". « millones de febrero de 2012 a U$S 1287 millones el mes pasa- do. El comercio global entre am- OPINIÓN se nos fue un luchador bas naciones creció casi U$S 70 millones en la comparación imprescindible entre los dos años, por causa » Carlos Aznárez | PEriODiStA* exclusiva del incremento de las exportaciones argentinas. De esta manera, febrero re- olor, tristeza y un poco de rabia, pero firme ante la injusticia. Heredero, pre prefirió "honra sin sindicatos, que donó la actividad sindical ni su puesto fuerza una tendencia que se vie- sentimos cuando nos entera- como Di Pasquale y el resto de com- sindicatos sin honra". Acompañó el jú- de mando en lo que es la Asociación ne manifestando desde el año Dmos por voces amigas del fa- pañeros de Farmacia, de una historia bilo popular del 11 de marzo de 1973 de Empleados de Farmacia. Nunca de- pasado, de mayor equilibrio en llecimiento de ese enorme compañero increíble de compromiso militante, de y los primeros meses del gobierno del jó de recibir a quienes lo necesitaban. el comercio bilateral. Los datos revolucionario que es Alfredo Ferraresi. internacionalismo solidario, que hizo tío Cámpora, y no dudó en enfrentar la Era su puesto de lucha y su forma de del primer bimestre del año así Don Alfredo para casi todos los que, jó- que el gremio fuera en los años calien- derechización del peronismo, cuando rendir honores a quienes lo tuvieron lo demuestran. Brasil exportó mercaderías venes, comenzamos a andar los cami- tes de la lucha antifranquista. Luego una banda facciosa en la que se alinea- como hermano de tantas batallas. A por un valor U$S 500 millones nos de la militancia popular, en los '60 vino el peronismo, y como contaba Don ban isabel Martínez, José López rega y Cacho El kadri, a Gustavo rearte, a Su- menor este año que en 2012, y '70. Y en ese rincón entrañable, que Alfredo en una entrevista que le hici- otros, se hicieron con el gobierno. Esas sana Valle, al Mayor Bernardo Alberte. mientras que la Argentina le aún perdura, el Sindicato de Farmacia, mos, él se dio cuenta que allí nacía un definiciones lo convirtieron en un gran- Ahora decidió irse a seguir la batalla en vendió a su vecino casi U$S 800 empezamos a toparnos con hombres nuevo camino de restauración revolu- de del campo popular y una figura de otras latitudes. Lo vamos a extrañar. El millones más. y mujeres que forjaban la resistencia cionaria que incluia como protagonis- consulta. En marzo de 1976, los milicos hueco que deja es descomunal. Prefe- Según la consultora privada peronista al gorilaje fusilador y a sus ta a la clase trabajadora. Así fue que caminaron a destajo por el país, gene- rimos no llorarlo sino decirle que lo que Abeceb.com, los productos que cómplices "demócratas" de la politi- desde su empleo en una farmacia de rando terror y muerte. En esas circuns- sembró a lo largo de ocho décadas, se- explicaron el incremento de las quería. barrio, comenzó a darse cuenta que la tancias límites, Farmarcia nunca dejó guirá dando frutos, . tanto en la lucha exportaciones a Brasil fueron Jorge Di Pasquale, Pepe Azcurra, Al- adhesión a ese Movimiento incipiente, de ser el lugar donde el peronismo y por la revolución en Argentina, como naftas, vehículos de carga, trigo fredo Ferraresi, Horacio Mujica, y tan- no era sólo cuestión de palabras sino la izquierda revolucionaria encontra- el palpitar experiencias de rebeldía la- en grano, automóviles y autopar- tes y gas butano y propano. La tos otros y otras que abrieron la puerta que había que poner el cuerpo. ron su refugio. Sobrevino el secuestro tinoamericana que en los últimos años consultora indicó, además, que del Sindicato para que nos vayamos Alfredo era un soldado disciplinado y asesinato de Di Pasquale, creando lo llenaron de orgullo. de esta forma, Argentina se ubi- sumando a la lucha "por el regreso de la resistencia, peronista de los de un momento de inflexión y que asestó Compañero Alfredo Ferraresi, hasta có tercera en el ranking de los de Perón y el Pueblo al poder", como abajo. De aquellos a lo que Evita con- un golpe tremendo al corazón de hom- la victoria siempre. principales vendedores al país anunciaban las consignas. Ferraresi se sideraba imprescindibles. Sindicalista bres como Ferraresi, quien apretó los * Extracto de la nota publicada en Resu- vecinos, superada solo por China caracterizaba por su carácter tranquilo antiburocrático hasta la médula, siem- dientes y siguió luchando. Jamás aban- menLatinoamericano y Estados Unidos. « lunes 4 de marzo de 2013 | | ARGENTINA | año 3 | n·1010 | TIEMPO ARGENTINO 15 a una semana de la consulta a los habitantes de las islas Críticas del gobernador kelper contra la Argentina

Nigel Haywood calificó de "inventos" las denuncias sobre presencia de armamento nuclear en las Malvinas. Polémica por el referendo. Prensa - Haywood cargó contra la Argentina en una entrevista con The Sun.

l gobernador de las Islas Malvinas, Nigel Haywood, acusó a la Argentina de "mentir" y evaluó como "in- Eventos" las denuncias que el gobier- no de Cristina Fernández realizó sobre la presencia de armamento nuclear en la zona del archipiéla- go. En una entrevista que publicó ayer el tabloide The Sun, a sólo una semana de que se celebre el referén- dum sobre el estatus político de las Malvinas, Haywood indicó que el Reino Unido apoyará a los isleños mientras quieran seguir bajo sobe- ranía británica. Los alrededor de 3000 habitantes de las Malvinas celebrarán los días 10 y 11 de marzo una consulta po- pular sobre su actual condición de territorio británico en ultramar. El referéndum fue convocado en el marco de las acciones que, en los últimos meses, la Argentina for- muló por su histórico reclamo de soberanía desde 1833. Desde su residencia en Puerto Argentino, Haywood declaró a The Sun que el gobierno argentino "se inventa cosas". "La Argentina se inventa cosas como que es un territorio en dispu- ta y que la ONU ha señalado que los isleños no tienen derecho a decidir. ¿Cuándo? Eso nunca lo han dicho", indicó. También "decir que el Reino Unido tiene submarinos con armas nucleares en el Atlántico Sur, es un invento", añadió. La Argentina no reconoce el refe- réndum de soberanía en las Malvi- nas, mientras el gobierno británico espera que contribuya a dejar claro ante la comunidad internacional que los malvinenses quieren seguir bajo soberanía británica. El gobierno inglés espera que la consulta arroje un resultado mayo- ritariamente a favor de mantener el actual estatus político de las islas. La semana pasada, el Reino Uni- do falló en su intento de sumar una adhesión formal de los Estados Uni- dos a la convocatoria. De gira por Londres, el flamante secretario de Estado norteamericano, John Kerry, se reunió con el ministro de Relacio- ne Exteriores británico, William Ha- gue, a quien le dejó una declaración pública de pobre impacto político. El funcionario evitó pronunciarse sobre el referendo kelper y apoyó la "colaboración práctica" entre el Reino Unido y la Argentina para en- contrar una solución de consenso al dilatado conflicto por la soberanía en el archipiélago sur. « 16 TIEMPO ARGENTINO | EDITORIAL | año 3 | n·1010 | | lunes 4 de marzo de 2013 Los que han hipotecado OPINIÓN su capital político en el carta de altar del Banco Central lectores Para comunicarse con esta sección: Europeo fracasaron. [email protected] contraeditorial Mujica, H. Chávez y néstor-Cristina, no es tu decisión aprendimos nada y corremos el riesgo Italia y la derrota de las Carlos Galli de retornar a etapas denigrantes ya [email protected] experimentadas. Al ser millones de per- sonas las que modificamos nuestras A fines de los ’60 y promediando la vidas, me pregunto cómo no nos atreve- políticas de austeridad década del ’70, una enorme sombra ne- mos a soñar estando despiertos, cómo, gra se instaló sobre todo el continente siendo realistas, no pedimos lo imposi- » Jorge Muracciole | soCióLogo Y doCenTe (uBA) americano. el hecho no fue casual sino ble y cómo no aspiramos el aire fresco que provenía de aquellos lugares desde de estas democracias. Concluyo con donde las potencias y sus organismos una vieja parábola. en una reunión, un os números de las últimas elecciones en Más allá de las primeras declaraciones de los –onu, FMi, oeA, siP o lo que fuere– joven discípulo desafiaría la sabiduría Italia fueron una clara respuesta de la ciu- candidatos más votados en favor de contribuir a la disponen de la vida y los recursos del del líder presentándose con un pájaro dadanía al gobierno del tecnócrata Mario gobernabilidad, uno a uno al correr de los días expre- resto del planeta. La instauración de aprisionado en un puño. Le preguntaría Monti y el partido que lo ha apoyado más san en sus definiciones las dificultades para el arma- estas tiranías no sólo era sustenta- qué era y cómo estaba. si el sabio decía Lfielmente, es decir, el Partido Democrático (PD). do de una mayoría que defina con claridad qué hacer da por el militar de turno, sino que vivo, lo ultimaría y si decía muerto, lo Las políticas de "ajustes y austeridad" no solo no con el mandato de la troika europea en relación a la contó con el auspicio y apoyo de vastos soltaría. Formulada la pregunta, el hicieron salir a la península de la crisis sino que profundización del plan de austeridad. sectores civiles, llámense empresarios, maestro le respondió: es tu decisión. de concitan un claro rechazo de más del 60 % de la Berlusconi afirmó: "la deuda se ha disparado abogados, prensa e incluso (en muchos nosotros depende, en definitiva, oprimir población. Berlusconi salvó la ropa convirtiéndose en el último año, con el plan de Austeridad imple- casos) la iglesia como institución. este proyecto brindándoselo a esta en la fuerza más votada en el Senado y la segunda mentado por Mario Monti se han cerrado cientos dichos regímenes se alternaban entre pobre oposición o darle más vuelo y li- en la conformación de la Cámara de Diputados, a de miles de comercios y la desocupación se ha in- dictadores y personajes que oficiaban bertad de la mano de un nuevo período pesar de haber retrocedido en un 16% en relación crementado" pero se definió abierto a un diálogo de presidentes con la particularidad a cargo de la señora presidenta. -

“Los revolucionarios creen que cambiando la que los representantes terminaran aceptan- de cambio quebró todas las vallas hasta abrir- Y ese complejo camino debe retomarse estructura cambia el discurso; los reformistas do esa voluntad de transformación mayorita- se paso en el claustrofóbico Senado. ahora. Se trata que los procedimientos ju- creen que cambiando el discurso cambia la ria, un nuevo balance para la cultura común. La lectura más convencional reduce todo diciales, que los instrumentos de la justicia, estructura; nosotros sabemos que un discurso El resultado de la votación en la Cámara Alta el problema a la capacidad de presión del que la práctica de los jueces, pierda su con- es una estructura.” (33 a 27) expresó inadecuadamente el sentir Ejecutivo; no se trata de ignorar que existió, dición de secreto para iniciados, para trans- Michel Foucault de la compacta mayoría, sentir registrado pero perder de vista la lucha librada impo- formase en parte de la cultura política de la por las encuestas y la movilización. Dicho sibilita entender el acompañamiento colec- sociedad argentina. a derecha política en la sociedad en criollo: la sociedad terminó por ubicar- tivo. Por cierto que el reclamo fue recogido Dictar una ley y cumplir una ley no es argentina es bastante más que un se a la izquierda del Congreso, al menos en por la presidenta, y ese respaldo aportó la si- la misma cosa. Así como la homofobia real- "partido político". Una mirada a este espinoso asunto, y ese cambio alteró la nergia requerida para mente existente no des- cualquiera de los movimientos con votación. el empujón final. Pero apareció, pero los into- Lamplio sustento popular de nuestra sufrida Si no sucede otro tanto con la bandera una cosa es el respaldo El poder que mece lerantes no tienen más historia lo atestigua. El peronismo tuvo para por democratizar la justicia, si además de del gobierno a un mo- remedio que callarse la cada una de sus complejas manifestaciones los jueces sensibles a esta nueva perspec- vimiento realmente en la cuna de la boca, porque si no, la su propia "derecha" y su propia "izquier- tiva, que no sólo están dispuestos a pagar existente, y otra muy justicia y la sanción so- da". Con un añadido decisivo: el techo de Impuesto a las Ganancias, sino también a distinta pensar que familia judicial es el cial hacen lo suyo, así, cada uno de esos peronismos, la hegemo- esclarecer a sus conciudadanos sobre sus las martingalas par- integrismo católico. digo, el secreteo judicial nía política, siempre fue un resorte de su derechos; sobre cómo esos derechos pasan lamentarias alcanzan con sus iniciados y bene- dirección histórica. Esto es, el límite para la de teóricos a prácticos, y en lugar de votar para sustituirlo. Sólo La santa madre está ficiarios sometido a un demarcación de ambas alas, siempre estuvo quién decide se votan los topes de la deci- la victoria en la bata- nuevo rango de control determinado por esa precisa lógica políti- sión, la intención presidencial corre el serio lla cultural hizo posi- acostumbrada a hacer público tenderá a disi- ca. Y más allá sólo quedaba la diáspora, la riesgo de deshilacharse. ble construir otro piso y deshacer sin rendir parse. En suma, motivos imposibilidad de permanecer, la necesidad Vale la pena recordar cómo pasó con el democrático. básicos de malestar en la de armar otra cosa. En general el destino de matrimonio igualitario. Para que una socie- La simple lectura cuentas a nadie. cultura nacional tenden- esas patrullas iconoclastas terminó siendo dad tan habituada a las voces de ordeno y del Código Civil alcan- cialmente se irán corri- el olvido. O en todo caso, la apuesta abando- mando aceptara de buen grado semejante zó para demostrar el giendo. Va a estar buena naba el terreno de la acción inmediata, para ampliación de los derechos personales, el carácter discriminatorio de la práctica ante- si acontece, la Argentina será más plural y internarse en el complejo laberinto del de- trabajo de esclarecimiento realizado por la rior; derechos garantizados por la Constitu- más igualitaria. venir histórico. No en vano un ex presidente comunidad homosexual fue enorme. Sobre ción (principio de igualdad ante la ley, para Ahora bien, el poder que mece en la cuna sostuvo, con cierto realismo poco edificante, todo, en un país donde no existe separación no abundar con obviedades jurídicas) eran de la familia judicial es el integrismo cató- que tener razón antes de tiempo no es tener entre la Iglesia y el Estado, donde la jerarquía cruelmente burlados; un comportamiento lico. La santa madre está acostumbrada a razón. Pero cuidado, no siempre resulta tan católica difícilmente pueda ser más conserva- no ajustado a derecho condenó a un sector hacer y deshacer sin rendir cuentas a nadie. claro cuál es el tiempo de cada razón, de ca- dora, y donde sus prejuicios homofóbicos go- de la sociedad argentina a clandestinizar su Basta ver las dificultades que debe atravesar da proyecto. zaron, durante largas décadas, de envidiable existencia. Esa suerte de condena a perpetui- una mujer pobre, del interior, para que se El discurso presidencial ante la Legislatu- legitimidad colectiva. Y aun así, la voluntad dad comenzó a quedar atrás. cumplan sus derechos en el caso de ser vio- ra forma parte del universo de argumentos AP lada, para entender a qué nos estamos refi- esgrimidos desde el poder. Es decir, de ar- riendo. En política nada es gratis, y menos gumentos que no valen tan sólo como tales, una música que permite cambiar la letra de pesan por el simple hecho de haber sido tantas cosas. pronunciados por quien ejerce (en nombre Ahora bien, la presidenta de la República propio y en tanto representante de poderes desechó la posibilidad de reformar la Cons- delegados por sus conciudadanos), las res- titución Nacional. A su juicio los números ponsabilidades del Poder Ejecutivo. en diputados y senadores, incluso con una Desde esa perspectiva su "apuesta" a la victoria del oficialismo en las próximas elec- democratización de la justicia, pierde el ca- ciones de medio tiempo, no permitirán esa rácter de "evaluación" analítica, para trans- dirección. No hay modo de saber si su eva- formarse en directiva de curso obligatorio. luación implícita terminará por ser cierta. Y los integrantes del Consejo de la Magistra- Algo sí sabemos, y que me disculpe la doc- tura pasarán a ser elegidos por voto popular tora Cristina Fernández, la vieja Constitu- directo. ción es una losa que necesitamos sacarnos La naturaleza de la división de los pode- de encima. res (la realmente practicada, no la que se Es cierto que uno de sus objetivos "explí- enuncia en los manuales de Derecho Cons- citos" fue la reelección de Carlos Saúl Me- titucional) en caso que esta lógica política nem. Sin embargo, ese fue sólo el caballo de se termine por instalar, lo que no debe ser Troya de una estratagema con consecuencias tan rápidamente asegurado, avanzará sobre mucho más peligrosas. El proyecto del país una de las zonas grises que garantizaron el con relaciones carnales a perpetuidad, de omnímodo poder consuetudinario de la fa- las desnacionalizaciones permanentes, de milia judicial. O en todo caso, la posibilidad la liquidación definitiva del artículo 40 de la de ese cambio pasará a estar en la naturaleza Constitución del '49 (ese que impedía la pri- democrática de las cosas. vatización de la propiedad del subsuelo de Una sola ley supuso en la sociedad ar- la patria) era el objetivo. Sin batir el parche gentina una batalla homologable, batalla lo alcanzaron. La idea de una política de Es- que conviene repasar para inteligir la nue- tado, de que cada cuatro años no se vuelvan va dirección del inevitable enfrentamiento a discutir orientaciones básicas, de llevar a con la derecha cristalizada: el matrimonio cabo un debate nacional sobre un país sud- igualitario. americano donde la calidad institucional no La ficción de la representación política se reduzca a discutir la boleta sábana, preci- pocas veces aceptó una distancia mayor. Esto sa de un profundo y amplio debate constitu- es, fue preciso que la sociedad se constituye- yente. Si no fuera en 2015 corremos el serio ra a la izquierda de sus representantes, para riesgo de que resulte tarde. -

más cerca del abismo fiscal chávez "bien" y "fortalecido" MUNDO Los republicanos consideraron Desde Cochabamba, el presidente ARG "improbable" que haya un rápido acuerdo boliviano Evo Morales afirmó que, para detener los recortes de 85 mil aunque su par venezolano Hugo Para comunicarse con esta sección: millones de dólares al gasto público, que Chávez está "bien" y "fortalecido", por [email protected] comunicarse con esta sección: entraron en vigor el viernes pasado. momentos sufre recaídas repentinas. [email protected]

Intentan asegurar las rutas a los aeropuertos de cara a la Copa Confederaciones, el Mundial de Fútbol y los Juegos Olímpicos Río de Janeiro "pacifica" favelas antes de los eventos mundiales Las autoridades de la ciudad ocuparon las barriadas más pobres, donde operan las bandas del narcotráfico, con 1500 efectivos, tanquetas y helicópteros. No hubo incidentes porque la policía anunció de antemano el operativo.

ap n un megaoperativo que du- ró apenas 25 minutos y en el que no hubo enfrentamien- tos, casi 1500 policías, acom- Epañados por helicópteros y vehículos blindados, ocuparon los complejos de Cajú y Barreira do Vasco, al norte de Río de Janeiro. Allí existen unas 19 favelas que hasta el momento eran gobernadas por bandas de narcotra- ficantes. Ahora, gracias a la "pacifi- cación" de la zona, las comunidades estarán bajo el control de la Policía Militar y la Policía Civil. La ocupación estuvo comandada por el temible Batallón de Operati- vos Especiales (BOPE) y se encuen- tra en sintonía con las intenciones del gobierno de Dilma Rousseff, que pretende instalar Unidades de Poli- cía Pacificadora (UPP) en la mayor cantidad posible de favelas antes del comienzo de los grandes eventos in-

La policía izó las banderas de Brasil y de Río en el centro de las favelas "conquistadas". BOPE - La ocupación estuvo comandada por el temible Batallón de Operativos Especiales y se encuentra en sintonía con las intenciones del gobierno de Rousseff. ternacionales que habrá en Brasil los narcotraficantes que estaban en dual: la Línea Vermelha, una vía que importante, evidencia la integración La idea del gobierno estadual es entre este año y 2016: la Copa Con- las favelas abandonaron el lugar antes conduce al aeropuerto internacional de las distintas fuerzas policiales", instalar dos UPP en la región con federaciones, la Jornada Mundial de del ingreso de los agentes militares. Tom Jobim. La Barreira do Vasco, en aseguró el coronel Federico Caldas, el objetivo de "pacificar" la zona e la Juventud, el Mundial de Fútbol y El complejo de Cajú está forma- tanto, está formada por seis favelas en vocero de la Policía Militar, que ya impedir el reingreso de los narco- los Juegos Olímpicos. Para todas es- do por 13 favelas, en las que habitan las que hay unos seis mil habitantes. izó las banderas de Brasil y de Río traficantes. Por ahora, las favelas del tas celebraciones se espera la llegada unas 16 mil personas y es lindero a "El resultado es extraordinario. La de Janeiro en el centro de las favelas complejo Cajú permanecerán ocupa- de millones de turistas. una zona clave para el gobierno esta- toma de un área tan estratégica, tan "conquistadas". das por agentes del BOPE, mientras De acuerdo con lo informado por que las que pertenecen a Barreira la policía, en la acción participaron do Vasco serán controladas tempo- 17 tanques blindados y varios heli- ralmente por la Coordinación de Re- cópteros. En las primeras horas de no tan en paz cursos Especiales (CORE), la "tropa ocupación, el BOPE incautó armas, de élite" de la Policía Civil. Según el municiones comunes y de uso contra diario Folha de Sao Paulo, el ingreso a vehículos blindados, 119 frascos de Tres años después de que el gobierno Paulo publicó un informe en el que relató "crisis" imperante fue la favela de Leme, ambos complejos forma parte de una droga hecha a base de solventes, una de Río de Janeiro lanzara un ambicioso la situación de nueve de las 30 favelas en la que viven unas 4000 personas. El estrategia para ocupar el conjunto de espada, chalecos antibalas, fusiles, Favelas da Maré, una de las regiones programa de seguridad pública con la “pacificadas” en Río. En ellas, además pasado 22 de febrero, la barriada fue cocaína, marihuana y material para de mayor concentración de tráfico instalación de Unidades de Policía Paci- de la resistencia de grupos del crimen invadida por miembros de la poderosa empaquetar estupefacientes. Según de drogas, en la que viven unas 130 la Secretaría de Seguridad Pública de ficadora (UPP) en las mayores favelas de organizado, también existe corrupción banda narco Comando Vermelho, quie- mil personas. Río de Janeiro, 16 personas fueron la ciudad, autoridades y especialistas ad- policial. El periódico reveló que en más nes, fuertemente armados, atacaron a Los grandes operativos militares detenidas. Dos de ellas portaban ar- mitieron que algunas de las zonas “pa- de tres años, 52 efectivos que ocupaban integrantes del grupo rival Amigos dos y policiales en las comunidades bra- mas y drogas. cificadas” continúan sufriendo el flagelo cargos en esas unidades fueron presos Amigos. Los delincuentes intercambia- sileñas se iniciaron en diciembre de El operativo pudo concretarse sin de la inseguridad. por corrupción. Una de las comunida- ron tiros de fusil y generaron pánico. 2010, con la toma del Complejo do incidentes porque la policía había En su edición de ayer, Folha de Sao des pacificadas que dio muestras de la Dpa Alemao, realizada por dos mil efec- anunciado el despliegue de la ocupa- tivos. « ción con anterioridad. De ese modo, Ansa, dpa y Efe lunes 4 de marzo de 2013 | | MUNDO | año 3 | n·1010 | TIEMPO ARGENTINO 19

Es una iniciativa de un empresario y senador El 70% de los suizos votó para limitar el sueldo de los gerentes de empresas Contra las advertencias y la millonaria campaña de la cámara patronal y de los partidos de derecha, que argumentaron que se perderán miles de empleos, los helvéticos optaron por una ley que impone duras restricciones a las compañías.

efe n las oficinas tapizadas de y del comité consultivo. Además, la las empresas suizas solían nueva ley prohibirá que los miembros recibir a Thomas Minder, de los órganos directivos reciban una presidente de la compañía fa- indemnización por su partida, cono- Emiliar de cosméticos Trybol, con una cidas como los "paracaídas dorados", sonrisa. Pero luego comenzó a correr así como primas por contratación. Y el rumor de que la ola de "ciudadanos cuando los directivos abandonen la indignados" también se estaba abrien- empresa no podrán obtener ninguna do paso en Suiza. Y, finalmente, pese remuneración anticipada, ni podrán a los millones desembolsados por la estar vinculados por contrato al con- cámara empresarial Economiesuisse sejo o a una sociedad del grupo. Los para evitar la aprobación de la inicia- estatutos de las empresas deberán tiva lanzada por Minder "contra los regular todo lo relacionado con los estafadores", porque ahora el ejecuti- vo también es senador, la ciudadanía lo respaldó en las urnas. El dato Los suizos aprobaron ayer por una mayoría aplastante del 67,9% li- Penas mitar los salarios excesivos y otros "paracaídas dorados", como bonus e indemnizaciones, de los directivos Si se viola la ley, se penará de las grandes empresas. En un refe- con tres años de cárcel y réndum histórico por su contenido, pero también por su forma –los 26 una multa equivalente cantones sin excepción votaron a fa- al sueldo de seis años. Impulsor - La iniciativa impulsada por el empresario y senador Thomas Minder ganó ampliamente en los 26 cantones. vor–, los helvéticos decidieron que sean los accionistas y no los propios directivos los que decidan sobre sus tiva Minder, o "iniciativa contra los todas las sociedades anónimas helvé- sueldos percibidos por las altas jerar- bonos y las participaciones, así como remuneraciones. salarios abusivos". ticas que coticen en la Bolsa suiza o en quías empresariales parecía absurdo. los créditos y los préstamos que se La campaña alarmista de la patro- La iniciativa pretende poner límite el extranjero. La resuelta postura mos- Según la norma, la asamblea general puedan entregar a la dirección. nal Economiesuisse y de los partidos a los salarios que cobran los directi- trada por la ciudadanía en la consulta de accionistas de la compañía elegirá Conscientes del rechazo que la de derecha de que una vez aprobada la vos de las grandes compañías a través popular se da nada menos que en Sui- anualmente al presidente del consejo propuesta generaría, los promotores reforma cientos de empresas se mar- del control y el aval de los accionistas. za, país que se destacó, durante déca- de administración y a sus miembros, de la iniciativa no olvidaron incluir charían al extranjero y se perderían Una vez que entre en vigor –el gobier- das, por aplicar un modelo económico y deberá pronunciarse anualmente sanciones en caso de que se violen miles de empleos no surtieron efecto, no tiene un año para redactar e imple- particularmente liberal. La sola idea sobre las remuneraciones del conse- estas disposiciones. « y la mayoría votó a favor de la inicia- mentar la norma–, la ley se aplicará a de que el Estado interviniera en los jo de administración, de la dirección Efe y dpa más despidos a cambio de ayuda financiera La troika sigue exigiendo más ajustes a una asfixiada Grecia

a reunión entre los represen- desempleo, las reformas estructurales Administrativa, Andonis Manitakis. tantes de la troika y del gobier- y el proceso de privatizaciones. En caso de que las negociaciones pros- L no griego concluyó ayer sin De acuerdo con la prensa helena, peren, Grecia recibirá nuevamente ningún tipo de avance. Debido a la uno de los asuntos más conflicti- financiación para afrontar la dura falta de resultados del encuentro –so- vos fue la reducción del número de crisis que sufre desde 2010. « licitado por la Comisión Europea, el funcionarios estatales exigida por la Efe Banco Central Europeo y el FMI para troika, algo que rechaza el gobierno revisar los avances en las reformas del conservador Andonis Samarás. exigidas al país heleno–, la reunión "No habrá despidos", dijo el ministro se repetirá el próximo miércoles. de Finanzas, Yannis Sturnaras, quien Seleccionamos AGENCIAS y o PRODUCTORAS Grecia depende del visto bueno de la participó de la reunión. DE PULICIDAD para la COMERCIALIZACION DE troika para lograr el desembolso de Sin embargo, este mes unos dos ESPACIOS GRAFICOS: dos nuevos tramos de financiamien- mil funcionarios pasarán al esquema SUMATESUMATE to: 2800 millones de euros este mes de "reserva laboral", considerado el INFORMES ESPECIALES y seis mil millones en junio. paso previo al despido. En tanto, otros ALAL PROYECTOPROYECTO SUPLEMENTOS Los temas tratados en el encuen- 900 que se enfrentan a acciones dis- AVISOS NOTABLES tro, del que participaron los jefes de ciplinarias serán automáticamente misión de la troika y la cúpula del Mi- suspendidos de su empleo. Informate : [email protected] nisterio de Finanzas griego, fueron la Este tema será tratado hoy por ejecución presupuestaria de este año, los representantes de la troika en su 0810-333-5417 los despidos en el sector público, el reunión con el ministro de Reforma 20 TIEMPO ARGENTINO | MUNDO | año 3 | n·1010 | | lunes 4 de marzo de 2013

ap Damasco está dispuesto a negociar "pero no con terroristas" Duro cruce entre los gobiernos de Siria y Gran Bretaña El presidente Bashar Al Assad acusó a Londres de armar a los grupos rebeldes de la oposición. El canciller Hague negó los cargos, pero dejó en claro que su país "no descarta nada" si el conflicto se extiende. Assad - "Sólo los sirios pueden decirle al presidente que se quede o se vaya."

espués de un año sin con- minado a militarizar el problema? salvo con las fuerzas rebeldes, a las hacia Siria del primer ministro britá- El funcionario británico también ceder entrevistas, el presi- ¿Cómo pedirles que tengan un papel que llamó "terroristas armados". "Po- nico, David Cameron, es "inocente, señaló que Londres seguirá apoyando dente sirio Bashar al Assad en mejorar la situación, hacerla más demos dialogar con la oposición, pero confusa y no realista". a la oposición y que "no descarta na- rompió el silencio y acusó estable? ¿Cómo podemos esperar que no podemos dialogar con terroristas Desde Londres, el ministro de da" en caso de que el conflicto bélico Dal gobierno británico de "armar" a las disminuyan la violencia cuando quie- armados. Luchamos contra el terro- Asuntos Exteriores William Hague en Siria continúe durante meses o fuerzas rebeldes para acabar con su rismo", afirmó el líder sirio. respondió que las acusaciones del años. "Tendremos una mayor impli- gobierno e "incendiar" la crisis en el En el reportaje, Al Assad afirmó líder árabe sobre las armas son una cación si no hay avances diplomáticos país árabe. Como respuesta, el minis- que no abandonará su país. "Sólo los "ilusión", pero sostuvo que el gobier- o políticos", indicó Hague. Además, el tro de Asuntos Exteriores del Reino sirios pueden decirle al presidente que no de Cameron "no puede quedarse ministro consideró la situación en el Unido, William Hague, negó que haya "No esperamos que se quede o se vaya", aseguró. También al margen" del conflicto. "Cuanto más país árabe "demasiado peligrosa para algún plan para facilitar armamento un pirómano actúe de sostuvo que "desde hace décadas" el dure todo esto, mayor será el riesgo la paz y la seguridad de toda la región a la oposición siria y calificó de "ilu- Reino Unido viene desempeñando un de que se imponga el extremismo, como para que el mundo lo ignore". sión" los dichos de Al Assad. bombero", dijo Assad en papel "no constructivo" en Siria. Para mayor el riesgo de desestabilización Mientras tanto, la oposición siria El contrapunto entre Hague y el referencia a Londres. el presidente, Gran Bretaña pretende de los países vecinos y mayor el pro- espera que el Reino Unido anuncie presidente árabe comenzó ayer, cuan- "militarizar" el conflicto bélico entre blema humanitario. Así que no nos la próxima semana una asistencia do el diario británico Sunday Times pu- las tropas leales y la oposición, que ya podemos quedar al margen y simple- financiera similar a la que realizó el blicó una entrevista a Al Assad. Allí, ren enviar suministros militares a los lleva dos años y se cobró unas 70 mil mente mirar", aseguró Hague, quien gobierno de Estados Unidos el pasado el mandatario se preguntó: "¿Cómo terroristas?" víctimas. "No esperamos que un pi- sostuvo en reiteradas ocasiones que jueves, cuando donó unos 60 millo- podemos pedirle a Reino Unido que Al Assad agregó que su gobierno rómano actúe de bombero", sostuvo el presidente Al Assad debe renunciar nes de dólares a los rebeldes. « juegue un papel cuando está deter- está dispuesto a negociar con todos, Al Assad, quien agregó que la política a su cargo. dpa y Efe reveló cables diplomáticos secretos y masacres realizadas por las tropas del pentágono en irak niel, gracias al anonimato del chat IRC y el servidor VPN, y que eran "más reales que la vida real" en la base don- El frágil soldado que hizo temblar a EE UU de no tenía amigos, en parte, por su orientación homosexual. Pero después se dio cuenta de que Tras permanecer 1000 días preso sin juicio, Bradley Manning admitió en una audiencia que filtró "esta dinámica era artificial y eran más valoradas por mí que por Nathaniel", documentos secretos a WikiLeaks. Le espera una cadena perpetua y ser expulsado del Ejército. que en una ocasión no publicó uno de sus envíos, algo que le "decepcionó". » Jairo Mejía diplomáticos que han obligado a re- en un CD para pasar la documenta- La narración de Manning descu- desde Washington, EE UU/Efe pensar la relación de Washington con ción clasificada de los equipos del bre a un joven perdido entre videos socios o enemigos. gobierno a su ordenador personal y y archivos sobre una guerra que con- Durante un permiso militar antes posteriormente a WikiLeaks, algo que sideraba que se llevaba a cabo con on su metro y medio de esta- de regresar a Irak, donde estaba desti- hizo primero con un cable diplomá- injusticia, mientras que el presidente tura y aspecto siempre frágil, nado desde octubre de 2009, Manning tico sobre Islandia y amplió en abril Barack Obama hablaba de "la autori- Cel soldado Bradley Manning decidió filtrar los registros de las bases de 2010 con la filtración de cientos de dad moral" de EE UU y de la necesidad ha admitido que, con 22 años recién de datos militares de las guerras de miles de comunicaciones reservadas de borrar símbolos del pasado como la cumplidos, comenzó la mayor filtra- Irak y Afganistán. del Departamento de Estado. prisión de Guantánamo. ción de secretos de Estados Unidos, a Con unas notas excelentes, que le A finales de febrero de 2010 puso Manning, ahora con 25 años, man- sabiendas de que, además de hacer permitieron en 2007 elegir destino, un a disposición de WikiLeaks un video tuvo contacto con WikiLeaks hasta historia, se enfrentaba a una dura joven que se define como una persona conocido como "Collateral Damage", poco antes de su detención y negó condena. "curiosa e interesada en geopolítica" en el que se ve cómo militares estado- presión alguna para que filtrara do- ¿Héroe o traidor? - Ahora tiene 25 años. En febrero de 2010, en medio de ejecutó su plan, meditado en casa de unidenses matan en un ataque aéreo a cumentos, lo que quita cierto peso de una de las tormentas de nieve más su tía durante el temporal, con una dos reporteros de Reuters y a personas encima a Assange, refugiado en la em- duras que se recuerda en los últimos mezcla de ingenuidad y método. de Irak y Afganistán desde la librería, que acudían en su ayuda. bajada de Ecuador en Londres desde el años en la costa este de Estados Uni- Antes de acudir a WikiLeaks, llamó aún existente, que había almacenado Ese video le impactó profunda- pasado verano. dos, con el gobierno federal cerrado, al diario The Washington Post, pero dijo en una memoria de su cámara de fotos mente por "el desprecio a la vida hu- Han pasado ya más de 1000 días un desconocido Manning se desplazó que no le tomaron en serio; después al para sacarlos de su base en Bagdad. mana" que, según él, mostraban los desde que Manning fue arrestado, a la librería Barnes&Noble en Rockvi- New York Times, pero sólo pudo hablar Tomó la precaución de usar un autores, incluso con los niños víctimas de ellos dos meses y medio recluido lle (Maryland) e inició unas filtracio- con un contestador. servidor VPN para ocultar su IP, la di- de aquel ataque, que consideró "un en condiciones de estricta vigilancia, nes que han sacudido al Pentágono y Sus problemas de autoestima y rección electrónica. pago" de los militares por un ataque considerada "injusta" por la jueza de a la diplomacia estadounidense. adaptación le llevaron a pasar largas Manning había abierto la caja de anterior no relacionado. su caso, la coronel Denise Lind. El jueves, durante más de una ho- horas en chats IRC con un represen- Pandora y continuó su generosa apor- A partir de entonces entabló una En su juicio, que comenzará pre- ra, Manning se sinceró como nunca tante anónimo de WikiLeaks, en su tación a WikiLeaks hasta poco antes relación cercana con alguien impor- visiblemente en junio, se enfrenta a antes frente al tribunal que le juzgará opinión Julian Assange, y a transmitir de ser detenido en mayo de 2010, bus- tante dentro de WikiLeaks, en su la cadena perpetua, y tras esta confe- este verano y contó las razones que le sus deseos de dar a conocer el papel cando un salida a su anodina vida en opinión Julian Assange, que se comu- sión, en la que se inculpó de 10 de los llevaron como analista de inteligencia de EE UU en el mundo para "abrir un su base militar en Bagdad y compro- nicaba con él bajo el seudónimo de 22 cargos de que se le acusa, acepta la a contactar con WikiLeaks y ponerles debate público". bando cómo su información se con- Nathaniel. posibilidad de pasar 20 años en pri- en bandeja miles de registros de las Tras darle vueltas a la idea, final- vertía en bombas mediáticas. Manning narró que disfrutaba de sión y ser expulsado "sin honor" del guerras de Irak y Afganistán y cables mente transfirió los diarios de guerra Desde Irak copiaba la información sus largas conversaciones con Natha- Ejército. « lunes 4 de marzo de 2013 | | MUNDO | año 3 | n·1010 | TIEMPO ARGENTINO 21

Uno de los acusadores reveló que sufrió presiones de la Iglesia Católica Hoy terminan de llegar todos los electores Todo listo O'Brien: "Mi conducta sexual para iniciar cayó debajo de los estándares" el cónclave El cardenal escocés fue obligado a renunciar Existe una fuerte por "actos impropios" que denunciaron fragmentación en el Colegio Cardenalicio. cuatro sacerdotes y no estará en el cónclave. uatro días después de que el Papa Benedicto XVI hiciera ubo momentos en que mi lica en Escocia, por "actos sexuales im- Cefectiva su renuncia, los car- conducta sexual cayó por propios", provocando su renuncia, re- denales de todo el mundo se reuni- debajo de los estándares veló que hizo públicas sus acusaciones rán hoy por primera vez en Roma que se me solicitaban co- a pesar de haber sido advertido por el para preparar el cónclave en el que Hmo sacerdote, arzobispo y cardenal". clero de que podía dañar la reputación se elegirá a un nuevo Pontífice. Con esa insólita frase, el purpurado de la Iglesia. El ex cura dijo al dominical Hasta ahora no se destaca la figura británico Keith O'Brien pidió discul- inglés The Observer que está decepcio- de ningún candidato debido a que, pas y el perdón de todos aquellos a los nado por la "fría desaprobación" que según explicaron los observadores que ofendió, a la iglesia católica y al recibió al "osar romper con las filas de Relación - Ratzinger tenía una muy buena relación con el cardenal escocés. vaticanos, hay una fuerte fragmen- pueblo escocés. la Iglesia". Además, admitió temer que tación dentro del Colegio Cardena- "En los últimos días se hicieron el asunto corriera el peligro de ser "es- trató de un tema de integridad. Tuve por algo uno tiene derecho, pero tam- licio. Italianos, estadounidenses y públicas acusaciones en mi contra. En condido debajo de la alfombra". dos sensaciones esta semana. Una fue la bién la responsabilidad de saber para latinoamericanos –los tres grupos un primer momento, su naturaleza no En la entrevista, el sacerdote acusó del seguimiento constante de la prensa, qué se está pagando", agregó. más fuertes dentro de la Iglesia Ca- específica y de anonimato me llevó a a la Iglesia de "falta de integridad" en la y la otra fue una sensación de desapro- El ex clérigo, junto a otros tres tólica– están divididos y no tienen refutarlas", dije O'Brien en un comu- forma en que respondió a sus denun- bación fría de la jerarquía de la Iglesia sacerdotes que siguen ejerciendo un postulante al que apoyar. nicado que dio a conocer la iglesia ca- cias, y reveló que los cuatro denuncian- por haber osado romper filas. Sentí que su cargo, denunciaron a O'Brien por En Roma ya hay 150 cardenales, tólica escocesa. "Elevo mis disculpas y tes fueron obligados afirmar declara- si querían quebrarme, podrían haberlo "comportamiento inapropiado" du- de los 207 que componen el Colegio pido perdón a aquellos que ofendí, pido ciones juradas por parte del arzobispo hecho", sostuvo. rante los años ochenta. O'Brien se Cardenalicio. Sólo están habilitados disculpas también a la Iglesia Católica y Antonio Mennini, representante del "Pensé que sería lo mejor explicarles vio obligado a renunciar a su cargo para elegir al nuevo Papa aquellos al pueblo de Escocia", destacó el texto. Papa en el Reino Unido. Mennini les a los hombres y mujeres que daban di- el lunes pasado y quedó fuera del que tienen menos de 80 años. Es de- Precisamente ayer, uno de los cuatro habría advertido que si las denuncias nero duramente ganado en las colectas cónclave de este mes para elegir el cir, que apenas 117 prelados podrán sacerdotes británicos que denunciaron se hacían públicas, causarían "un in- de cada misa los domingos, que supie- sucesor de Benedicto XVI. « sufragar. « el mes pasado al jefe de la Iglesia Cató- menso daño a la Iglesia". "Para mí, se ran lo que estaba pasando. Si se paga Ansa Efe 22 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 3 | n·1010 | | lunes 4 de marzo de 2013

intervención por falta de médicos carrera por la educación SOCIEDAD El gobierno de Chubut dispuso la La representación de la Unicef en la ARG intervención del hospital regional de Argentina invitó a participar en la Comodoro Rivadavia tras la renuncia sexta Carrera por la Educación, que se Para comunicarse con esta sección: masiva de los cirujanos que dejarán disputará el domingo próximo en los [email protected] comunicarse con esta sección: hoy de trabajar en el establecimiento. bosques de Palermo. [email protected]

Eduardo Grabbler y Nibaldo Leal, párrocos barriales Lejos de Roma y cerca de las bases, dos curas jóvenes hablan de la Iglesia Dos sacerdotes que trabajan en la Villa 31 y Barracas analizan los cambios que se avecinan tras la renuncia de Benedicto XVI. La renovación, los desafíos y el futuro eclesiástico, tamizados por la herencia de Mujica y el padre Pepe.

fotos: soledad quiroga » Sergio Di Nucci [email protected]

l Papa más longevo la cristian- dad toma una de las actitudes más novedosas de la historia: decide renunciar al pontifi- Ecado. ¿Qué reacciones cosecha entre los sacerdotes católicos más jóvenes de la Argentina esta renuncia de Be- nedicto XVI al trono de San Pedro? ¿Puede anunciar una renovación en la vida de la Iglesia Católica también en tierras americanas? Tiempo Argentino dialogó con dos representantes del clero de base. Los jóvenes consagrados que animan la actividad comunitaria y parroquial. Los que están en contacto más directo con los fieles y con sus necesidades espirituales y materiales. En su voz, se oye la opinión de tantos otros. Re- presentan a dos parroquias contras-

La novedosa situación que generó la renuncia de Benedicto no se dio en 600 años. Emblema - Eduardo Grabbler en la capilla Cristo Obrero que construyó el padre Carlos Mujica y donde fue asesinado en la década del setenta. tantes. Uno, a la capilla Cristo Obre- tomar menos cocaína todos los días. diferencia se ven entre Benedicto XVI de la fe, como se propuso enfatizar el Juan Pablo II, lo que puede pensarse ro, la que construyó el Padre Carlos "A pesar de que hay quienes dicen que y Juan Pablo II? Para Nibaldo Leal, el Papa". "Desde luego su renuncia nos es que él vio las cosas con mucha más Mujica (asesinado por la Triple A) en el catolicismo no está en su mejor si- otro cura, de la parroquia de Santa sorprendió –continúa el párroco–, lucidez. Las fuerzas físicas quizás in- el interior profundo de la Villa 31. El tuación, yo opino que lo que ocurre es Lucía en Barracas, donde el Padre Pe- pero me parece que es positiva. Si fluyeron. Hay quienes dicen que de- otro, a una iglesia más institucional, que justamente los desafíos son mayo- pe –José María di Paola–, armó una uno habla de la historia personal del bería haber seguido hasta el fin, pero de clases medias: Santa Lucía, en el res, y eso no es necesariamente malo. comunidad de jóvenes, "este es el año Pontífice, que fue mano derecha de tiene otro modo de ser. Es un hombre barrio de Barracas, ubicada en Montes Hoy el catolicismo debe aprender a de Oca al 500. Una y otras, vivificadas compartir no sólo con otras religiones por un mismo espíritu igualitario. sino con otros modos de vivir. Ese es "La Iglesia es una pasión, es algo el gran salto que está dando la Iglesia orgullosos herederos del padre pepe que lo vivo con el corazón en la boca", hoy, de algún modo evocado por lo dice Eduardo Grabbler, este cura de la que sucedió con el Papa que renunció, diócesis de Buenos Aires que trabaja es abrirse a la humildad, a escuchar “Al principio era un piletazo”, comienza ciados, la vecindad entre las gentes, la Leal, en cambio, nació en Santiago de en una de las zonas más calientes de mucho. Y eso lo estoy viendo mucho la capital, junto a Guillermo Torre y en la Iglesia de Buenos Aires. Vos vas a diciendo Eduardo, 34 años, y sacerdote hermandad, la apertura del corazón. Chile pero se crió en Barracas desde Martín Carroza, ayudando a jóvenes un hospital, a una cárcel, a un barrio: desde hace tres en la arquidiócesis de Pero enseguida supe qué era lo mío, los cuatro años. Trabajó en muchas a salir de la adicción al paco, la co- inmediatamente encontrás volunta- Buenos Aires. “Porque me preguntaba ir a los hospitales, a los hogares de parroquias hasta conocer al Padre caína y el alcohol. Eduardo, además rios de Caritas, de las parroquias, mi- si en realidad estaba preparado para niños, a las cárceles. Mucho más de lo Pepe. “Estoy en esta parroquia hace de joven es apuesto, a juzgar por los sioneros, con otras iglesias también, esta aventura de la vida. Sucede que que yo podía dar, era lo que yo recibía, dos años, pero antes, en la Villa 21, en piropos de las jóvenes que acuden a ¿no? Y esta es una gran característi- cuando era chico, en el secundario, me el ejemplo, la fuerzas, las ganas de vi- Soldati y en Piedra Buena. Lo funda- la capilla del padre Mujica para salir ca que veo hoy, un gran amor por la dieron la posibilidad de ir a misionar, vir, las ganas de salir adelante, y con mental fue que antes de entrar a los 19 de las adicciones. "Casémonos, pa- solidaridad, sobre todo en la Iglesia de realizar actividades solidarias, y ahí qué poco se hacía mucho, eso fue lo años al seminario conocí al padre Pepe dre, se lo suplico", dice al verlo pasar joven". percibí, en barrios que se dicen caren- que me terminó enamorando”. Nibaldo Di Paola, y eso me decidió.” Verónica, una chica muy agraciada ¿Cómo vivieron el sorpresivo que integra un grupos que la ayuda a anuncio de la renuncia del Papa, y qué lunes 4 de marzo de 2013 | | SOCIEDAD | año 3 | n·1010 | TIEMPO ARGENTINO 23

télam inteligentísimo, erudito, que buscará, creo yo, sostén en los cardenales más jóvenes. Cuando fue elegido dijeron "como en un shopping" de él todo tipo de barbaridades, solo hoy le reconocen sus virtudes, que han sido muchas". “No solemos dar entrevistas, porque Además, añade Eduardo, “la Igle- Las impresiones del padre Eduardo vemos que cuando reproducen co- sia es uno de los espacios donde no son muy distintas, aunque las ex- sas que decimos, las utilizan en otros van los que la sociedad excluye, es presa de otro modo: "La Iglesia ha ido sentidos”, dijo el sacerdote Eduardo algo que enorgullece. Curas como el creciendo y superando barreras a lo Grabbler a Tiempo Argentino. “Hay co- Padre Mujica, o Pepe y tantos otros, largo de sus 2000 años de vida, porque mo un malentendido, y un modo de que nos han marcado a todos los que está inserta en contextos culturales. tratar lo que realiza el catolicismo que venimos atrás, trabajando junto a los El Papa es un hombre de Dios, porque tiene que estar discerniendo mucho por momentos es desalentador”. pobres, aprender más que enseñar, en este mundo, escuchando mucho, Y tiene razón el padre Eduardo: a escuchar más que hablar, y el mano para dilucidar por dónde se hace el veces existe una tendencia en cier- a mano. Ojalá que la gente pueda bien y por dónde conviene acercarse. tos sectores sociales, en los países ver todo esto con esos mismos ojos, Me parecen que son cuestiones muy donde el catolicismo es la religión y no con lo que muestran los medios difíciles, pero hay que atender que la de la mayoría de la población que de comunicación. Estos lugares, las Iglesia va haciendo camino al andar. profesa alguna fe, de atacar al ca- villas, son los pulmones de vida y de Lo posible - Baradel explica que los maestros hacen un esfuerzo grande. Desde luego los cambios se darán con tolicismo por sobre otras grandes espiritualidad”. los tiempos necesarios, no es el 'Llame religiones monoteístas. “La historia “Es curioso que al catolicismo se el miércoles marcharán al ministerio ya'. La diversidad cultural no puede de Occidente, el desarrollo de su le pida que se aggiorne a los tiempos, atacar lo propio, la sinceridad, el valor filosofía o de sus artes, está indiso- como si le pidieran que la Iglesia se de la verdad, etcétera. El Papa sabe, en definitiva, sobre la sensibilidad del lublemente ligada a la historia del convierta en un shopping con ofertas cristianismo primero, y al del catoli- para todo tipo. En un mundo donde Otra semana de pueblo, con la apertura necesaria pa- cismo después. Desde luego, se han todo se vuelve ligado en torno al di- cometido errores, porque no podía nero, donde incluso los museos de ser de otro modo, pero lo importante arte, antes lugares cuasi sagrados, se paro docente en es que esos errores se han enfren- ven sometidas a lógicas del mercado, La posible apertura y tado, como hizo Bendicto XVI con la el espacio de la iglesia continúa sien- las nuevas ideas son pedofilia, que no dudó en mirar ese do un lugar de silencio, de reflexión, un tema de debate problema de frente, sin distraccio- de encuentro con lo otro, con la espi- Buenos Aires nes”, dirá el padre Leal. ritualidad”, concluye Leal. cotidiano en la Iglesia. Los maestros van a la huelga por 48 horas. ra discernir el espíritu de los tiempos le hacen que parecen un tanto in- están mal las críticas, porque es un También lo hacen en Neuquén y Santa Cruz. pero a la vez resguardando los mejo- aceptables. Hay distintas corrientes, diálogo, pero también es bueno que res valores de la humanidad, como desde luego, alemanas, francesas, la Iglesia mantenga su núcleo, eso ocentes bonaerenses, de centes neuquinos agremiados en lo hizo siempre, y por poner un solo italianas, latinoamericanas, etc, que que la hizo ser lo que es. A Cristo lo Neuquén y Santa Cruz ATEN, en el marco de una protes- ejemplo, la iglesia fue la primera en aceptan otros modos de pensar, pero crucificaron por su apertura. Cuan- D realizarán esta semana ta por 72 horas, que incluirá una hablar de la libertad de las personas el Papa tiene que ser coherente con do se dice que la Iglesia es cerrada a nuevos paros de actividades en marcha el miércoles, para sostener mientras existía la esclavitud". la institución a la que pertenece", la mujer, no se entiende que la mu- rechazo a los ofrecimientos de su reclamo de aumento salarial y Cuando Benedicto XVI fue elegi- añade Nibaldo. "De todos modos, no jer es su fuerza." « aumento de sueldos en sus pro- repudiar la advertencia del gober- do en el cónclave de abril de 2005, vincias, mientras los maestros de nador Jorge Sapag de impulsar una tenía 78 años. Según muchos me- Entre Ríos presentarán hoy una consulta popular contra las huel- dios progresistas, Joseph Ratzinger contrapropuesta salarial al gobier- gas del sector. representaba la peor tradición del no de Sergio Urribarri. La conducción de la Asociación catolicismo. Al dimitir a los 86 años, En tanto, todos los gremios que Gremial del Magisterio de Entre asordinó algunas de esas condenas. responden a CTERA adelantaron Ríos (AGMER) presentará hoy al No faltan quienes sostienen que su que enviarán delegados a Buenos gobierno de Urribarri una contra- renuncia seculariza, en definitiva, Aires para participar el miércoles propuesta salarial, para intentar una institucional adversa a las de- de la marcha hacia el Ministerio elevar sus salarios, luego de que la cisiones terrenales, como si el Papa de Educación nacional para pedir provincia limitara su propuesta a fuera, con su renuncia, un hombre la reapertura de paritarias en re- la oferta que hizo la Nación de una más que renuncia a un cargo, como chazo a una suba de haberes del suba del 22% en tres tramos. ocurre en las empresas. Esta situa- 22% en tres partes. Los entrerrianos pedirán tam- ción novedosa que se vive en el seno Los gremios bonaerenses ini- bién el cese de acciones intimida- de la Iglesia, ¿obligará a que se so- ciarán hoy una huelga por 48 ho- torias a los directivos de escuelas meta a la opinión, para adecuarse, ras, mientras los educadores neu- y que no se descuenten los días de a organizaciones ajenas a ella, como quinos extenderán su paro hasta paro. el feminismo radical, el ecologismo, el miércoles. Por su parte, los docentes de los grupos gay-trans-lésbicos? "El En tanto, los maestros santa- Santa Cruz llevarán a cabo el miér- Papa desde luego fue elegido para cruceños realizarán un paro por coles un cese de actividades de 24 cumplir un rol. Hay demandas que Barrio - Nibaldo Leal nació en Chile, pero se crió en Barracas desde los cuatro años. 24 horas el miércoles. horas, tras rechazar la oferta del El jefe del sindicato docente gobierno provincial que ofreció bonaerenses SUTEBA, Roberto un 25% de aumento, la mitad de Baradel, ratificó ayer la huelga y lo que piden los gremios. Así, el señales marcadas a fuego aseguró que desde el gremio ha- panorama docente en todo el país cían "lo posible para generar las para el inicio de las clases se obser- condiciones" para que el conflicto va bastante complejo. « "se pueda resolver cuanto antes". Uno de los datos que aparecen con re- da vez más, se vuelve menos creyente, cen bautizar, hacen catequesis, toman "Estamos convencidos que la gularidad en los medios es el declive de veo que la gente es recontra religiosa, la comunión. Esto está marcado a fuego medida que estamos llevando Puja la vocación religiosa, tanto al interior del de alma, sean gentes de aquí, del inte- en el cristiano. En un mundo moderno, adelante es para sacar de la crisis catolicismo y el ingreso de sacerdotes a rior argentino, de Bolivia o Perú, no hay con un cultura que está creciendo en la a la educación pública", sostuvo Disputa ajena la Iglesia, como en la supuesta decaden- una división, hay una vida de fe unida a parte científica-racional. Pero lo veo co- Baradel. cia de la fe en argentinos y argentinas. una vida cotidiana, esa es la Iglesia de mo un gran desafío, para acompañar a Además, cuestionó al gobierno El padre Eduardo dirá algo que suena Dios, de la comunidad grande, apoyada las personas en aquellas dimensiones de Daniel Scioli porque "no está Baradel expresó que los discordante con estos datos: “Yo veo en en la religión popular. Desde ese lugar, que el desarrollo acaso no les dé, con haciendo algo fuerte y concreto docentes "no queremos los barrios que a diferencia de lo que se la Iglesia va creciendo, en la necesidad mensajes de paz, que en el fondo es el para poder resolver la crisis" en la ser rehenes de una dice, de que el mundo se seculariza ca- de esperanzas, los chicos nacen, los ha- mensaje de Jesús”. educación, en la que "tiene respon- sabilidad". puja política". Hoy también pararán los do- 24 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 3 | n·1010 | | lunes 4 de marzo de 2013

Lo ordena la Ley de Glaciares Ya se identificaron a más de 4000 glaciares en el primer relevamiento El Instituto Argentino de Nivología, Glaciología y Ciencias Ambientales ya le entregó el primer informe a la Secretaría de Medio Ambiente. Los cuerpos de hielo identificados equivalen a 17 veces el tamaño de la Ciudad de Buenos Aires. télam partir de lo que solicita Ricardo Villalba, investigador la Ley de Glaciares, el principal del CONICET y director Instituto Argentino de del IANIGLA, explicó: “Este inventa- Nivología, Glaciología y rio es un gran paso para las ciencias CienciasA Ambientales (IANIGLA) del de la criósfera –ambientes fríos- en CONICET presentó a la Secretaría de Argentina. Es la primera vez que se Ambiente y Desarrollo Sustentable cuenta con una información tan de- (SAyDS) los primeros informes co- tallada para muchas zonas de la cor- rrespondientes al inventario. Se trata dillera y esto nos va a permitir cono- del primer informe del Inventario cer mejor este recurso estratégico Nacional de Glaciares, y hasta el mo- y elaborar una perspectiva a largo mento se relevaron cuerpos de hielo plazo para monitorear los fenóme- en algunas de las once provincias. nos que ocurren en esas áreas”. Allí se identificaron más de 4000 gla- El inventario se realiza en dos eta- ciares que cubren un área superior a pas: la delimitación en el laboratorio los 3700 kilómetros cuadrados, más de las áreas cubiertas por los glaciares; de 17 veces el tamaño de la Ciudad de y el control de campo. Para la primera, Buenos Aires. Además, se presenta- los investigadores usan imágenes sate- ron a la Secretaría que conduce Juan litales provistas por la Comisión Nacio-

Se usaron imágenes Es la primera vez satelitales provistas que el país cuenta por la CONAE para con un inventario realizar el trabajo. sobre glaciares. Espectáculo - El Perito Moreno convoca a miles de turistas todos los años, provenientes de todo el territorio nacional.

José Mussi los datos finales de seis grama de Ejecución del Inventario tégicas en la República Argentina, nido en su Artículo 1”, en referencia nal de Actividades Espaciales (CONAE) subcuencas hidrográficas, donde to- Nacional de Glaciares y Ambiente establecer los factores ambientales a la Ley Nº 26.639. y organismos internacionales. En la davía se están haciendo relevamien- Periglacial”. que regulan su comportamiento, y Algunos de los más de 4000 cuer- segunda, se seleccionan algunas zonas tos más detallados. El objetivo de este relevamiento, determinar la significancia hidro- pos de hielo a los que hace referen- para corroborar los resultados obteni- Así lo informaron desde la se- según consta en el escrito, es “identi- lógica de estos cuerpos de hielo a cia el informe se registraron en dis- dos en laboratorio y hacer un control. cretaría, desde donde precisaron ficar, caracterización y monitoreo de la escorrentía andina. Este objetivo tintas subcuencas de las provincias Los primeros resultados mostraron el contenido de este documento, todos los glaciares y crioformas que general se enmarca en el Objeto de de Mendoza, Río Negro, Chubut, que el porcentaje de error de la prime- titulado “Fundamentos y Crono- actúan como reservas hídricas estra- la Ley de Presupuestos Mínimos defi- Santa Cruz y Tierra del Fuego. ra etapa fue menor al 3 por ciento. « 3000 dólares en subasta salvaje lo hizo la oms al ministerio de salud argentino

El parque zoológico de la ciudad alemana de Heidelberg descubrió en el talento artístico de sus animales una nueva fuente de ingresos y subastó obras realizadas por chimpancés, gorilas y elefantes. Reconocimiento a pauta sobre cáncer

a Organización Mundial de la Salud, implica un posicionamiento a Salud (OMS) incluyó un sistema nivel mundial, ya que a partir de aho- L informativo sobre cáncer del ra cualquier país que esté interesado Ministerio de Salud argentino como podrá replicar este sistema", afirmó el uno de los 19 proyectos del Compen- ministro, Juan Manzur. dio 2012 de Soluciones Tecnológicas Por su parte, Javier Osatnik, miem- Innovadoras que cada año publica el bro del Consejo Ejecutivo del Instituto organismo internacional. Nacional del Cáncer (INC), dijo que Se trata del Sistema de Informa- "este sistema, que además es gratuito, ción para el Tamizaje (Sitam), que lle- fue seleccionado por un jurado inter- va el registro de los procedimientos nacional de expertos entre proyec- realizados por los centros sanitarios tos presentados por países de todo el para la prevención y tratamiento del mundo". cáncer de cuello de útero y de mama Recordó que el llamado que realiza y, próximamente, también registrará anualmente la OMS sobre innovacio- los de colon, informó la cartera sani- nes tecnológicas "tiene como objetivo taria en un comunicado. mejorar la salud de todas las perso- "Esto es muy importante para la nas, en especial la de los grupos más Argentina, porque además de un re- vulnerables". El Sitam permite llevar conocimiento a la labor que se viene el registro de los procedimientos rea- desarrollando desde el Ministerio de lizados por los efectores de salud. « lunes 4 de marzo de 2013 | | SOCIEDAD | año 3 | n·1010 | TIEMPO ARGENTINO 25 hubo un espectáculo con más de 1000 artistas La Fiesta de la Vendimia coronó a su nueva reina

l acto central de la Fiesta saje y una cueca, los cantos de pája- la propia tierra y los sentimientos se escenarios se convierten en hielo y "Tonada de otoño", fue avanzando Nacional de la Vendimia ros, árboles, risas, el sonido de las reflejan y comparan con episodios luego del ritual de las mujeres, todo este grandioso espectáculo de luz y 2013, con una puesta en es- hojas secas del otoño y los amores. naturales clave para la vitivinicul- se deshace en agua: la bendición de sonido, que en esta edición tuvo un cena de mil artistas, entre Son imágenes de la memoria de un tura, como la tristeza asociada con estas tierras. marcado ribete teatral. Aparecieron Eactores y bailarines, y una orquesta niño que idealiza y magnifica sus vi- la helada. Con temas tradicionales del can- las poéticas bodas de las hermanas, en vivo de 50 músicos, se realizó el vencias entre las viñas mendocinas. Con un despliegue de imágenes a cionero cuyano, como "Cueca de un encuentro entre las uvas blancas sábado por la noche en el teatro grie- Su historia se entreteje con la de través de la técnica de mapeado, los la viña nueva", "Por las acequias" y y tintas. « go Frank Romero Day, en el cincuen- tenario de su inauguración. Enclavado entre el Cerro de la Gloria y el Cerro El Llorón de la ciu- dad de Mendoza, el emblemático an- fiteatro tiene capacidad para unas 25 mil personas, y se calcula que hasta el triple puede asistir a los espectácu- los por la posibilidad de verlos desde las laderas de los cerros aledaños. En esta edición de la fiesta se pre- sentó Teatro mágico de piedra y vino, en una velada que culminó con la coronación de Candela Berbel, de Malargüe, como reina nacional de la Vendimia. Candela, que ganó su cetro por 71 votos, es la segunda reina que obtiene el departamento del extremo sur de la provincia en la dilatada historia de esta celebración. La vicerreina es Na- dia González, de otro departamento del sur mendocino: General Alvear.

Hoy será la "Noche de rock", con la música en vivo de Charly García y Fito Páez.

La Fiesta Nacional de la Vendimia ha sido reconocida hace dos años por la revista estadounidense National Geographic como el segundo festival de la cosecha más importante del mundo, detrás del Día de Acción de Gracias de Estados Unidos. Teatro mágico de piedra y vino, diri- gido por Vilma Rúpolo, contó la his- toria de un hombre (encarnado por Guillermo Troncoso) que realiza un viaje a su niñez (en esa etapa es per- sonificado por el niño Gaspar Vargas) y retorna al lugar donde nació. Los recuerdos vuelven con un pai- télam

Reina - Candela Berbel, de Malargüe. 26 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 3 | n·1010 | | lunes 4 de marzo de 2013

El gobierno de la Ciudad no estaba enterado del cierre, a pesar de que el café está protegido por ley La Coruña, otro añejo bar notable que cierra entre la desidia y la indiferencia Abierto desde 1961 en la calle Bolívar, en pleno corazón de San Telmo, bajó la persiana ante la imposibilidad de afrontar un elevado alquiler que le pedían los dueños del inmueble, que pertenece al histórico mercado del barrio.

» Gustavo Sarmiento [email protected]

a Coruña era San Telmo", se lamenta Zulema "la negrita", de 82 años, una histórica de la cuadra de uno de los primeros Lbarrios que tuvo la ciudad. A pocos metros de su bar, el "Pedro Telmo", se erige la reja metálica de otro boliche, que deja entrever el esqueleto metáli- co de un mostrador que ya no está, un aura amarillo que lo envuelve todo, y un cartel de "Prohibido Fumar", lo único que sobrevivió de lo que supo ser un lugar de referencia. Ya no que- dan pucheros, camparis, las charlas de clientes en la madrugada, ni los gritos de Carmen poniéndolos en su lugar. Ya no. Tras casi 60 años, cerró el bar notable La Coruña, en el corazón de San Telmo. Con él ya son al menos 12 las confiterías o cafés protegidos por ley que dejaron de funcionar en los últimos once años, sobre un total de 84 lugares emblemáticos. El gobierno de la Ciudad descono- cía la situación de La Coruña, y quien estaba a cargo de la cantina de Bolívar 982, Carmen Moreira López (hija de Emblema - La Coruña fue una postal del barrio desde 1961 hasta su reciente cierre. Las autoridades municipales ni siquiera se enteraron que bajó la persiana. los fundadores), ya no podía o no que- ría seguir. Los dueños son los mismos Carmen. Como agradecimiento por la dos al mediodía, como un Polémica en que administran el Mercado, quienes entrega de un jamón que colgaba del el bar. De ese tipo de cantinas ya no le pidieron que cierre de diciembre a mostrador, cierta vez que fue a ben- quedan. Las nuevas son todas pareci- marzo para hacer reformas en el piso en breve habrá decir el bar, el cura le regaló a su pa- Los vecinos denuncian das. Lo veo cerrado y se me hace un y el techo (supuestamente se llovía), proyectos sobre dre un cuadro de San Pedro González que la identidad nudo en la garganta." según contó a Tiempo Argentino. "Aun- Telmo que colgó hasta el último día Aldo, del comercio "Yupanqui" que Carmen se fue y en estos meses no el Molino, que ya junto a cuadros de equipos de fútbol barrial fue entregada que vende vinilos y otras antigüeda- tocaron ni remodelaron nada", afirma fue desguazado. y a unos cuernos de carnero. al turismo. des en el mercado, subraya: "Es una Luis, de la carnicería del Mercado que Por dentro, La Coruña está vacía. lástima, porque iba mucha gente y les proveyó mercadería durante estas Carmen vendió casi todo, desde la fue el primer bar de la cuadra, pero tres décadas. Teniendo en cuenta los Electricidad. Cuando aún existía el Pa- clásica estantería donde se exhibían en la que se sentó todos los días, y no le quisieron renovar el contrato. 7000 pesos por mes de alquiler, más delai iba el padre Scarcela con los chi- múltiples botellas hasta el viejo mos- el histórico televisor de 29 pulgadas Con esto se sigue perdiendo la esen- los sueldos de los empleados y la im- cos del Patronato de la Infancia. Por la trador, que pasó a manos del Bar lo compró Luis, que se lamenta: "La cia del barrio. Si no fuera por los posibilidad de vender, el mensaje fue mano izquierda entraban las nenas, Federal. A Tony, un inglés de som- Coruña era el lugar de encuentro de vecinos, todos estos lugares cierran. que "indirectamente cierre", a lo que por la derecha los varones", recuerda brero colorado, le regalaron la silla los muchachos del mercado los sába- Parece que a nadie le interesa, los se agrega la negativa de los dueños a nombran notables y después nadie renovarle un alquiler vencido hace vuelve a visitarlos." Liliana, que tuvo tiempo. a su cargo el bar Las Marías durante La Coruña nació en junio de 1961, OPINIÓN I deberíamos resistir 45 años, es una de las por ahora 30 con la llegada del matrimonio Moreira personas que se anotaron para ocu- López desde la región española de Ga- más por ese pasado par el sitio vacante que dejó Carmen. licia. El puchero, la tortilla española, "Cualquiera quiere ese lugar. La idea » Víctor Hugo Morales | periodiSTA los vermús o las cervezas en verano, es mantenerle la fachada como está. las discusiones hasta la madrugada, Antes los bares eran para la gente del y la presencia de los bohemios del ba- barrio, pero San Telmo fue cediendo rrio hasta altas horas de la noche eran e da pena el cierre de un un poco mejor. el cierre de este tipo fachadas. ese lugar es un café con su identidad al poder económico y postales clásicas de un lugar que hizo bar como La Coruña. Fue de lugares es un tema que hace a la aire a boliche muy especial, y atacar ahora es para los turistas." culto del placer de lo cotidiano, con Mlindísimo haber llegado identidad de los barrios, y cada ba- la identidad de los barrios es una Si bien se supone que cada seis me- la familiaridad que se respiraba en el ahí de forma fortuita para la entre- rrio con identidad es la de la ciudad. forma también de hacer lagrimear a ses deben recorrerse los más de 80 ba- aire y la valoración del sentirse cliente vista a Bochini en El Gráfico. el mar- Cada una de estas pérdidas es una la ciudad en sus formas esenciales. res notables porteños para establecer del lugar. Su estirpe de vieja cantina co que le daba a la nota un sitio con lágrima de la ciudad a un pasado Me da realmente mucha pena. No un cuadro de situación y prioridades que casi no sufrió modificaciones en mucha melancolía y con un poco de que deberíamos resistir un poco puedo evitar recordar que estuve allí de ayudas, la propia encargada del bar 50 años lo hacía un punto de referen- confirmó que nunca se le acercó per- nostalgia, eso es parte de Buenos más. Soy un andador del mundo y muy a gusto porque me sentía aden- cia para filmaciones, como lo hicieron sonal de ningún organismo oficial. Aires, que mira muchísimo todas las me di cuenta lo que significa para tro de un pedazo muy entrañable de Alejandro Agresti o Sergio Renán. "El gobierno de la Ciudad nunca enfo- "Antes la gente se quedaba hasta cosas que hacen a las postales de la personalidad de las ciudades lo la Buenos Aires que soñé cuando ni có el tema de bares notables, no hay más tarde. Los primeros años iban los ese pasado que siempre ubicamos que es el cuidado de los sitios, sus siquiera la había podido visitar. política de Estado. No basta con una portuarios o los de Ítalo-Argentina de simple declaración. Debería hacer lunes 4 de marzo de 2013 | | SOCIEDAD | año 3 | n·1010 | TIEMPO ARGENTINO 27

EL tEstimonio dE quiEn Estuvo aL frEntE hasta La dECisión dE CErrar OPINIÓN II "Este es un bar auténtico, » Sergio Renán | CiNeASTA pero ya fue, no va más" se trata de un atentado contra la identidad La vida de Carmen Moreira López está ligada a La Coruña. Sus padres lo abrieron y ella creció allí. Tristemente, debió cerrarlo.

a construcción de época de nuestro como un café notable en- mi película El Sueño de los tre el silencio y la indiferencia. res- armen Moreira López nació –¿Recibías subsidio por ser Bar No- Héroes transcurre entre 1927 cato de él su esencia, tanto en el con la primavera española de Ley 35 table? L 1952. Sus padres llegaron de –Nada. Ni sé cómo se maneja. Soy y 1930, por lo que el lugar era un diseño en la construcción como en C Galicia a mitad de siglo y en segui- de bajo perfil, yo laburo nada actor esencial. el equipo de loca- los elementos mobiliarios y de la da decidieron establecer un bar en definición más, como buen gallego. En este lización hizo un trabajo previo de decoración, había una transmisión ese terreno perteneciente al Merca- tiempo sólo me llegaron notas de búsqueda de los distintos esce- de los '30 que me encantaba. Y pa- do de San Telmo. Un hermano de su "relacionado con gente de México y Canadá, y me narios previstos por el guión, que ra una película es fundamental, padre le sugirió que le pusieran el llamó gente querida del barrio, tuvieran que ver con calles y edifi- porque el espacio físico se com- nombre de dónde venían y así que- hechos o actividades que querían hacer algo, pero no cios, que tuvieran una presencia pleta con la identidad de quienes dó. Bar La Coruña, donde Carmen culturales de se puede hacer nada. Este es un importante y que pudieran ser se pueblan y para quien leyendo pasó casi toda su vida, creciendo significación." bar auténtico, hay muchos recicla- vistos desde afuera y dentro. Mi un libro imagina una situación el en el altillo, hasta que en 1975, dos, este estaba igual que hace 50 equipo vio otros y supuso que el vínculo que había entre actores y pocos años después de terminar años. El frente de la estantería con más apropiado era La Coruña, y ni lugares era absolutamente armo- el secundario, pasó a trabajar en ciendo el duelo. El bar ya fue." todas las botellas, por ejemplo. una empresa. Pensó que sus años –¿Cuál era la especialidad? bien lo vi me pareció perfecto. Una nioso. Cuando se habla de este no podían pasar con ella siempre –¿El lugar pertenece al Mercado? –El puchero es lo que más sale. experiencia muy linda. estar ahí tipo de situaciones lo vivo como en el bar, hasta que en marzo de –Así es. Es de una familia que vive De postre, el flan, o queso y dul- era la década del '30, para los que una especie de atentado contra la 2000 falleció su padre, quedó su en México. El contrato estaba ven- ce. Después mondongo todos los tenemos naturaleza nostálgica y propia historia e identidad de la madre sola, y Carmen, hija única, cido hace bastante tiempo y nunca jueves. En invierno, un sábado nos gusta los cafés era una doble ciudad, por una especie de des- regresó. me lo quisieron renovar. No hicie- hacíamos locro, otro buseca. Se condición maravillosa. Lamenta- apego, de falta de amor e interés Ahora dice que "ojalá tuviera hi- ron nada, me apuraron. Por ahora jugaba a las cartas, y los vigilan- blemente en este caso, como en por lugares que deben ser respe- jos, alguien por quien luchar. Pero no tenía deudas, pero prefiero irme tes que no te permitían jugar por todos, se destruye un edificio tan tados y bien conservados. no, soy sola, hija única y recién ha- con la cabeza alta. dinero. «

al rescate emotivo

Notables: Son 73 cafés, billares y Richmond: en Florida y Corrientes, confiterías. A pesar de estar protegi- cerró en agosto de 2011. iba a ubicar- dos por ley, considerados patrimonio, se el local más grande de una recono- y ser parte de un programa oficial, cida marca deportiva norteamericana. varios cerraron y otros sobrevivieron Hoy la causa está judicializada. gracias al empuje de los vecinos.

Cerraron: American Bar (Sáenz pe- Rescatados: el Británico (Brasil ña 632), el Chino (Beazley 3566), Café 399) y el Gato Negro (Corrientes 1669). Aragón (donizetti 599), Café Argos ( La- el primero, de 1930, fue salvado en croze 3499), Café Café (estación retiro. 2006 gracias a la gestión de la Secre- Ferrocarril Mitre), Clark’s (Sarmiento taría de Cultura de la Nación y más de 645), Correa (Cabildo 4402), Bar dante 15 mil firmas de vecinos.e l segundo, (Boedo 745), Café izmir (Gurruchaga con 85 años de trayectoria, tenía orden 432) y QueenBess (Santa Fe 868). de desalojo en 2007 y se evitó.

una lista de prioridades, recorrer, dar la Ciudad no superaba los 200 mil subsidios que también lo comprome- pesos, y no tuvo un gran aumento ta al dueño del bar. San Telmo todavía en estos dos años. En 2012 sólo el Ca- es familiar, pero tengo mucho miedo fé Roma, en La Boca, fue beneficia- de que todos estos cambios y cierres do con aportes. "La ley no invade la propiedad privada, no podés obligar al propietario a que mantenga el ru- bro", indica la titular de la Dirección de Patrimonio e Instituto Histórico, Ya son doce los bares Liliana Barela, quien adelantó que notables, protegidos este mes sumarán tres sitios al lista- do de notables. Y agrega: "En general por ley, que cerraron subsidiamos a los que se presentan, últimamente. al que está en crisis. Algunos dejaron de ser bar notable porque dejron de hacer lo que lo hacía notable. El te- le hagan perder esencia", agrega el ar- ma es cuando el problema es social, quitecto José María Peña, uno de los o representan a una época que ya no impulsores de la protección del barrio está. La mejor manera de poder hacer como casco histórico. algo es que nos avisen. Si no nos di- Hasta 2011 el Fondo Metropolita- cen no podemos saber si los podemos no de Subsidios con el que contaba ayudar, y a veces es irreversible." « 28 TIEMPO ARGENTINO | CULTURA | año 3 | n·1010 | | lunes 4 de marzo de 2013

horacio gonzález y mario goloboff en un ciclo de literatura y política CULTURA El director de la Biblioteca Nacional, Horacio González, y el escritor Mario Goloboff participarán del ciclo "Intervenciones críticas. Reflexiones desde la literatura", que se desarrollará en el Centro Cultural de la Cooperación Floreal Gorini. El próximo viernes a las 19, Goloboff disertará sobre "Literatura y política: cruces, conexiones y distancias". El Para comunicarse con esta sección: viernes 12 de abril a las 19, González se referirá a "Alberdi y la política. El diario La Moda". [email protected]

Presentación de Cuarenta grados a la sombra (Diez relatos calientes escritos por chicas) Mujeres que se atreven a escribir sobre sexo sin pelos en la lengua Lejos de los estereotipos románticos y eróticos de moda, la antología preparada por Julieta Bliffeld reúne una decena de historias pornográficas, de indudable calidad literaria, encargadas a jóvenes narradoras argentinas.

» Ivana Romero [email protected]

l sexo como una explosión, un trámite, como moneda de intercambios difusos, como una calentura pasajera que Eincendia la parte trasera del auto o del colchón, lo mismo da. Los besos nombrados con sutileza o descriptos con lujo de detalles, con sus salivas, sus lenguas, sus lubricidades. Los or- gasmos interrumpidos o ilimitados, en soledad, con otro, con otra, con otros. Los olores y los sabores que las

Agendar Fernanda Nicolini - Su relato "Temporada" fue incluido en la antología. la presentación

La presentación de Cuarenta grados a la sombra se realizará el próximo miércoles a las 19:30 en la librería Eter- na Cadencia (Honduras 5574). Gaby Bex & Van Celebrindal tocarán al- gunas de sus canciones. Gabriela Bejerman - Posó, con traje de plumas, para Sebastián Freire. Daniela Pasik - La autora de "Las putas fiestas", según Leandro Sánchez. propagandas de perfumes íntimos de estas combinaciones: Mercedes morbo y curiosidad. Y creo que tal vez prefiere hablar de "porno" más que barro que Belgrano besa con placer a femeninos pretenden disciplinar. La Halfon, Flor Monfort, Virginia Cosin, no hay tanto disponible como uno de erotismo. Por un lado, explica, orillas del Paraná (espiado inclusive infancia como exploración de ese de- Mariana Chaud, Domitila Bedel, Ga- pensaría (aunque ahí siguen Sade, "podríamos pensar que hasta Corín por la soldadesca) resulta perturba- seo innombrado que crece entre las briela Bejerman, Lola Arias, Violeta Miller, Anaïs Nin…)", responde Bli- Tellado escribía literatura erótica". Y, dora. Bejerman cuenta la historia de piernas antes que los vellos del pubis. Gorodischer, Fernanda Nicolini y ffeld vía mail desde México cuando se por otro, porque "el porno es eminen- una ex presa que le practica una fela- La adolescencia habitada por el sexo Daniela Pasik. La antología estuvo le pregunta sobre la fascinación que temente masculino. Las mujeres no tio a una mujer policía en la piecita como experimentación. La adultez co- a cargo de otra escritora, Julieta Bli- ejerce este género con más referen- suelen volcarse hacia la escritura tan de una villa. mo lo bello y lo oscuro, según quién ffeld, licenciada en Letras nacida en cias en el pasado que en el presente. explícita, al menos no tan frecuen- Así se arriesga en una puesta en lo escriba. Todo esto puede entrar en Buenos Aires, que vive desde 2004 Quizás ahora el sexo prolifera en las temente." De allí, la apuesta de este escena hilarante pero también genui- una cama. Pero cabe también en un en el DF mexicano. Según cuenta en pantallas. libro: contar historias sobre sexo más na en su exceso. En los dos casos, se libro, aunque de lo que se trata aquí el prólogo, todo comenzó cuando es- Pero la sociedad se sigue refugian- allá de los estereotipos y los precon- ve con claridad que no son los hom- es más bien, del desborde. Porque de cribió unos cuentos que consideró do en prejuicios y silencios cuando ceptos. bres los exclusivos proveedores de eso, del modo en que el sexo toma "subidos de tono", luego de ser ma- las mujeres aluden a sus cuerpos y su En ese sentido, hay dos cuentos placer. las riendas cuando todo lo demás no dre por tercera vez. Si la escritura fue sexualidad. Si esto ocurre cada vez singulares: "Esa troncha trenza de Bliffeld extiende esa idea a la to- importa, hablan los diez relatos que para ella un modo de reencontrarse que se abordan temas políticos como cana", de Bejerman, y "Belgrano y la talidad de los textos seleccionados: componen Cuarenta grados a la sombra con su deseo, ¿por qué no invitar a la legalización del aborto o la trata de creación de la bandera", escrito por "Todas las autoras se posicionan des- (Diez relatos calientes escritos por chicas), otras mujeres de su generación (to- personas, no es extraño que la litera- Chaud. En este –el único relato de la de la igualdad en relación al deseo editado por Emecé, que se presenta das las convocadas nacieron entre tura –que también deviene política antología escrito en tercera persona–, y me parece que ese es un quiebre esta semana. los setenta y comienzos de los ochen- aunque no se la considere "problemá- el prócer cae rendido ante dos muje- interesante en relación a una mirada Las "chicas" son autoras de nove- ta) a escribir cuentos porno? tica"– quede a la zaga al momento de res que lo desean a él, pero más se que creo que caducó, pero que tal vez las, relatos, poemas, investigaciones "Creo que el sexo, por más increí- pensar en una tradición. desean entre ellas. La apuesta por el siga operando en ciertos sectores de periodísticas, obras de teatro o varias ble que parezca, sigue generando La responsable de la antología contraste entre la imagen heroica y el las sociedades, en la cual las mujeres lunes 4 de marzo de 2013 | | CULTURA | año 3 | n·1010 | TIEMPO ARGENTINO 29

en el Mes de lA MeMoriA Cine, teatro y arte para recordar el golpe del '76 A 37 años del inicio de la dictadura, el Espacio Memoria (ex ESMA) propone diversas actividades culturales abiertas a todo el público.

a proyección al aire libre de Infancia Clandestina, la produc- Lción de un documental junto a Canal Encuentro, intervenciones del Grupo de Arte Callejero (GAC), V. Gorodischer - La autora de Los años que vive un gato, por Mariana Roveda. Leonardo Sbaraglia y Fernando Tarrés recordando la obra de Julio tienen un papel sexual pasivo y deben esto mismo que decidí armarla, como Cortázar, diversos ciclos de cine y plegarse al deseo masculino." una forma de utilizar lo explícito para teatro, talleres educativos, el deba- Otra característica es el tono con- vencer algunos tabúes que, lamenta- te sobre la participación civil en la fesional de los relatos. blemente, siguen vigen- última dictadura, la inauguración En algunos, el tes", enfatiza Blifford. de una muestra del taller de León sexo es el mar de "El tratamiento" de Ferrari y el cierre del Concurso de fondo sobre el que Lola Arias es casi un ex- Cortos “Enrique Juárez” organiza- se recuestan las se- perimento sobre cuán do junto al INCAA son algunas de paraciones inevi- lejos pueden estar dos las actividades que tendrán lugar tables, subrayadas personas mientras se este mes de marzo en el predio de por viajes que se sa- van sacando la ropa. la ex ESMA. León ferrari - En el CCM Haroldo Conti se exhibirá la muestra "Taller Ferrari”. ben últimos (como Y "Sexo con ovejas" El sábado 23, se proyectará In- "Buquebus" de Vir- de Mercedes Halfon fancia clandestina en la Plaza de la ginia Cosin o "Exilio también indaga la Declaración Universal de los Dere- naturista" de Violeta distancia, pero esa chos Humanos. La premiada obra Gorodischer). que se quiere romper cinematográfica de Benjamín Ávila En otros, el viaje a toda costa. Porque recupera las vivencias de un niño es la excusa para el su historia se detie- durante el terrorismo de Estado. A sexo casual y para ne en la adolescen- su vez, con el fin de promover la re- describir las manías cia de un grupo de apropiación de este Espacio desde masculinas a través amigas, el miedo a la participación colectiva, el 24 de de una mirada distan- que "no te venga", y marzo a las 21 Canal Encuentro emi- ciada, antropológica, "la primera vez" que tirá un video documental sobre la corrosiva. Cualquiera de esos no siempre resulta como susurra el historia de la Escuela de Mecánica encuentros se relatan con impudicia, mito. A la complicidad de las chicas de la Armada (ESMA). Cine para recordar - Tres de los films que se proyectarán durante marzo. claro, porque salvo en las de este relato se le opone la rivalidad La agrupación H.I.J.O.S. realiza- mexicanas, nadie le dice a su parte- entre hermanas, una que a los 16 es rá el próximo sábado una serie de de obras de los dos artistas. la historia de Victoria Montene- naire "ven a hacerme el amor". Es el la perfecta Lolita y la otra, de ocho doce baldosas en homenaje a los Por su parte, el Espacio Cultu- gro (sábado 23, a las 21); Judith, de caso de "Acapulco", de Flor Monfort, o años apenas. Estas dos protagonistas detenidos desaparecidos durante ral Nuestros Hijos (ECuNHi) orga- Jorge Palant (sábado 16, a las 21; y de "Temporada", escrito por Fernanda de "New Order", de Domitila Bedel, la última dictadura. nizará el miércoles 13 el festival domingo 17, a las 19); y Tres buenas Nicolini, donde la protagonista pide se excitan con el mismo varón y la El lunes 18 se inaugurará en el “Nuevas músicas por la Memoria”, mujeres, basada en un cuento de "sacudime, mojame, toda adentro, menor confiesa: "aunque por culpa Archivo Nacional de la Memoria dedicado exclusivamente a la pro- Laura Bonaparte (sábado 30, a las más, metemelá". de personajes muy influyentes co- (ANM) la muestra “Mes de Marzo: ducción de los compositores y los 21; y domingo 31, a las 19). "Sigue habiendo muchos prejui- mo Rainbow Bright y Hello Kitty lo El golpe denunciado”, que exhibirá intérpretes argentinos. El sábado 9, a las 19, se proyecta- cios hasta en la enunciación de los que pensábamos era que estábamos documentos que denuncian el gol- El viernes 29, a las 21, se pre- rá el documental Tosco, sobre el diri- genitales, de las prácticas sexuales, enamoradas; claramente estábamos pe militar del 24 de marzo de 1976. sentará la obra Ficciones, basada en gente sindical cordobés, con la pre- mismo entre grupos de amigas. Co- calientes". Tampoco falta el relato que Por otro lado, desde el 23 de marzo, textos de Julio Cortázar, con la ac- sencia de su director, Adrián Jaime. mo si el goce siguiera siendo vergon- combina sexo, drogas y rocanroll. De en las salas 1 y 4 del CCM Haroldo tuación de Leonardo Sbaraglia y el Y el sábado 16, en el mismo horario, zante. Desde esta antología y desde otorgarle a esa alquimia un sabor ex- Conti, tendrá lugar la muestra "Ta- músico Fernando Tarrés. También se exhibirá Juan, como si nada hubiera mi propia literatura intento desarmar plosivo se ocupa Daniela Pasik con su ller Ferrari” de León Ferrari - Yaya se presentarán las obras La marca en sucedido, el emblemático documen- esos prejuicios. De hecho, es cuasi por relato "Las putas fiestas". « Firpo, que recopila una selección el orillo, de Cristina Merelli, sobre tal de Carlos Echeverría. « 30 TIEMPO ARGENTINO | POLICIALES | año 3 | n·1010 | | lunes 4 de marzo de 2013

matan a un policía en tucumán balean a una comerciante china POLICIALES Un agente de la Policía Federal fue Una mujer de origen asiático fue ARG asesinado de tres balazos cuando baleada ayer cuando tres ladrones se resistió al robo de su moto y los intentaron robar un supermercado Para comunicarse con esta sección: delincuentes, luego de dispararle, lo del barrio de Monte Castro. Los [email protected] comunicarse con esta sección: golpearon en el suelo. delincuentes huyeron sin robar nada. [email protected]

Según algunos familiares se trata de Yanela Medina, pero ninguna fuente oficial lo confirmó Hallan un cuerpo en una bolsa y creen que es el de una niña desaparecida La nena, de once años, fue vista por última vez el domingo 24 de febrero en Berazategui, cuando salió de su casa para hacer unos mandados. El sábado, un grupo de pescadores encontró un cadáver en un arroyo. Esperan estudios de ADN.

l sábado, un grupo de pes- y 26, del barrio Santa María de Bera- cadores se topó con un es- zategui, donde vivía con sus padres cena macabra a la vera de y sus diez hermanos, para ir a hacer un arroyo ubicado en el "Mi mamá la unas compras al supermercado y Elímite de Berazategui con Ezpeleta: vender unos productos a una vecina identificó, ella el cuerpo de una niña adentro de dos cuadras de la suya. Pero nunca una bolsa. Si bien no hubo ninguna y mi papá la llegó. Tras dos horas sin saber nada confirmación oficial, los familiares reconocieron", dijo de ella sus familiares se preocupa- de Yanela Medina, la chica de once muy dolida Daniela, ron y salieron a buscarla a los luga- años que desapareció el domingo res que solía frecuentar, pero no la 24 de febrero cuando se fue a hacer una de las hermanas encontraron por ningún lado. unos mandados, creen que se trata de Yanela. Durante una semana se realizó de ella. Como el cadáver estaba en una búsqueda intensa. El sábado a muy mal estado, los investigadores las 20 recibieron la llamada de parte esperarán a que se realicen estudios confirmarlo", señaló la fuente, de la policía para ir a identificar el de ADN para confirmarlo. Entre hoy y mañana se esperan cuerpo. « Durante el día de ayer trascendió los resultados de las pruebas de ADN en algunos medios y en la red social para determinar si se trata o no de la Facebook que el cuerpo encontrado menor desaparecida, y de la autopsia Denuncia para saber cómo la mataron y cuán- to tiempo pasó desde su muerte. "Mi mamá la identificó, ella y Amenazas mi papá la reconocieron", dijo ayer "La familia de Yanela a Tiempo Daniela, una hermana de fue convocada y pudo Yanela. "Ahora lo que tenemos que La hermana de Yanela, saber es quién la mató y por qué", Daniela Medina, contó reconocer las ropas agregó. Una versión indicaba ayer fotográficamente. Un que los padres la reconocieron por a Tiempo Argentino que tío vio el cuerpo, pero una mancha de nacimiento. su hermano Brian y sus La chica comentó que desde que padres fueron ayer a no lo identificó", dijo desapareció no tuvieron ninguna un vocero del caso. prueba concreta de quién se la llevó: la comisaría de la zona "En estos días, nos dijeron muchas en la que viven para Misterio - Yanela vive en el barrio Santa María con sus padres y diez hermanos. cosas, pero nada concreto. Incluso es el de Yanela. Eso fue confirmado nos llegaron a decir que la vieron denunciar que habían a Tiempo Argentino por una hermana dificultando su identificación. porque estaba irreconocible", expli- ayer." recibido llamadas de la niña, pese al silencio y la pru- "La familia de Yanela fue con- có una fuente de la investigación. Yanela Medina estaba por empe- telefónicas en las que dencia oficial. vocada y pudo reconocer las ropas "A simple vista podría ser ella, por zar a cursar el quinto grado. El do- Según explicaron voceros de la in- fotográficamente. Solamente un tío las prendas de vestir, pero aguarda- mingo 24 de febrero salió a las 10 de los amenazaban. vestigación, el cadáver hallado por vio el cuerpo, pero no lo identificó mos los análisis de laboratorio para la mañana de su casa de la calle 114 los pescadores corresponde al de una niña de unos diez u once años, que estaba desnuda de la cintura para abajo, sin pelo, con las manos confirmaciones y desmentidas por facebook atadas con un alambre y había sido puesta en posición fetal dentro de una bolsa. Durante los últimos días se formaron desmentidas, debido a la poca informa- El cuerpo fue trasladado a la mor- varios grupos en la red social Facebook ción que se conoció en un primer mo- gue de Ezpeleta y se dio aviso a la en los que se pedía por la aparición con mento y las versiones contrapuestas familia de Yanela para que intentara vida de Yanela Medina. Por ese medio que circulaban en algunos medios. identificar a la niña, ya que por su hicieron circular su foto y sus datos para A última hora de ayer, supuestos altura y el tipo de ropas que llevaba que la gente pudiera informar en caso allegados a la familia confirmaron que la víctima coincidirían con las que de llegar a verla. la víctima encontrada era Yanela, por la menor llevaba el día que desapa- reció. Ayer, luego de que se descubriera el lo que los internautas expresaron sus Sin embargo, se estima que el ca- sábado un cuerpo que podría ser el de condolencias a la familia y se sumaron dáver estuvo unos cuatro días flotan- ella, hubo un cruce de confirmaciones y a su pedido de justicia. do en el arroyo, lo que habría acele- rado el proceso de descomposición, lunes 4 de marzo de 2013 | | POLICIALES | año 3 | n·1010 | TIEMPO ARGENTINO 31

La mujer, que estaba embarazada cuando fue baleada en una salidera bancaria en 2010, perdió a su bebé Dos ladrones y un agente heridos Tiroteo entre Comienza el juicio oral por policías y el ataque a Carolina Píparo boqueteros Tras un golpe a un Seis de los imputados están detenidos y uno en libertad por falta de mérito. El debate estará a banco Credicoop en cargo del Tribunal Oral en lo Criminal Nº 2 de La Plata. Es probable que la víctima declare hoy. la provincia Santa Fe. télam iete hombres serán juzgados n policía y dos delincuen- desde hoy en La Plata acusa- tes resultaron heridos dos de haber baleado en 2010 U durante un tiroteo, luego en una salidera bancaria a de que una banda integrada por SCarolina Píparo, quien se encontra- cuatro hombres robara unos 300 ba embarazada y debido al ataque mil pesos de la sucursal del banco perdió a su bebé Isidro. Credicoop, en la localidad santa- El inicio del debate, a cargo del fesina de Santa Clara de Saguier. Tribunal Oral en lo Criminal 2 de La Los voceros señalaron que la Plata, está previsto para las 9 y en esa banda llegó alrededor de las 4:30 primera jornada declarará la mujer a bordo de un Peugeot 207 e in- de 32 años. Por el crimen, llegan dete- gresó a la entidad bancaria, en la nidos al juicio el presunto autor ma- mencionada localidad, situada a terial del hecho, Carlos Burgos, de 19 unos 35 kilómetros de Rafaela, años; el hombre que está acusado de cabecera del departamento Cas- "marcar" a Píparo dentro del banco, tellanos. Miguel "Pimienta" Silva, de 43; Lucia- Fuentes policiales informaron no López, de 20; Carlos Moreno, de a Télam que los delincuentes in- 20; Juan Manuel Calvimonte, de 25; gresaron a través de un boquete en y Carlos Jordán Juárez, de 45. el techo y, tras concretar el asalto, También deberá enfrentar al tri- huyeron en un vehículo de apoyo. bunal, conformado por los jueces Los asaltantes se enfrentaron Claudio Bernard, Liliana Torrisi y con la policía, que fue alertada Silvia Hoerr, el imputado Augusto por el gerente de la sucursal, que Claramonte, de 44, quien actualmen- vive en la casa contigua al banco te se encuentra en libertad y goza de y escuchó ruidos. una falta de mérito. Según las fuentes, a raíz del ti- roteo, el agente Aldo Saba recibió un disparo en el muslo derecho y Demanda ayer se recuperaba en su casa de la ciudad de Santa Fe. Además, dos miembros de la banda sufrieron heridas de bala que no revisten gravedad, por lo que se encontraban internados y 7 con carácter de detenidos en el millones Hospital Jaime Ferré, de Rafaela. De acuerdo a las fuentes consul- tadas, los detenidos fueron identi- En paralelo a la causa ficados como José Sosa, de 31 años, penal, Píparo inició una residente en la ciudad de Santa Fe, demanda civil contra y un hombre de 29 de apellido Pintos, oriundo de la ciudad de el banco por unos Recreo, ambos capturados en un 7 millones de pesos. campo cercano a Santa Clara. Contención - Su abogado, Fernando Burlando, dijo que Píparo reforzó su tratamiento psicológico para poder declarar. Los investigadores sospechan que los dos delincuentes que es- El abogado de Carolina Píparo, los autores del hecho", consideró y personas y criminis causa en grado El dato caparon se llevaron consigo unos Fernando Burlando, expresó a Té- graficó que "la entidad invierte mu- de tentativa. 300 mil pesos, aunque la cifra no lam que llegan al juicio "con la ex- cho dinero en realizar publicidades El fiscal que instruyó la causa, fue confirmada por las autorida- pectativa de que se haga justicia y por diversos medios y no fueron Marcelo Romero, consideró al mo- Ley antisalideras des bancarias. « conformes con la actuación de los capaces de hacer una llamada tele- mento de elevar el expediente a jui- funcionarios que actuaron en la in- fónica". cio que la muerte de Isidro fue un vestigación". Aseguró además que "la persona homicidio ya que tuvo vida extraute- El ataque a Píparo derivó "Esperamos un fallo condenatorio que la señaló a Carolina (en el inte- rina, actividad cardíaca propia, res- ¡PUBLIQUE CON NOSOTROS! para los siete imputados", remarcó rior del banco) tuvo actitudes noto- piratoria y cerebral. Opinó que su en un fuerte debate público y estimó que el debate se extenderá rias y particulares (de que la estaba muerte fue "producto precisamente y el Congreso sancionó la 0810-333-5417 todo el mes y Carolina ha reforzado 'marcando')" que debieron ser adver- de las gravísimas lesiones origina- Ley de Seguridad Bancaria, la contención psicológica que recibe tidas por el personal de seguridad. das por la agresión (a su madre)". PSICÓLOGA - Psicoanalista para poder declarar. Burlando insistió también que el Píparo, de entonces 30 años, fue que consta de tres puntos: U.B.A. - SEXÓLOGA 4823-4341 También está previsto que decla- bebé fallecido "no era un feto, era un baleada el 29 de julio de 2010 cuan- mamparas en las cajas; 4823-4341 ren funcionarios y empleados del bebé de 3,5 kilos muy saludable, era do con su madre, María Ema, fue a DISFUNCIÓN SEXUAL Banco Santander Río, y en este sen- una persona". retirar dinero a la sucursal platense bloqueadores de celulares; DISFUNCIÓN SEXUAL tido Burlando recordó que ninguna Los siete imputados están acu- del Banco Santander Río de 7 y 42. y uno que apuntaba más a FALTA DE DESEO - ERECCIÓN EYACUL. PRECOZ autoridad del banco se contactó con sados de asociación ilícita, robo Cuando regresaban a su casa, en CEMER EYACUL. PRECOZ tratar de evitar los golpes CURVATURA Píparo tras el hecho del que fue vícti- doblemente calificado, homicidio las calles 21 y 36, ambas fueron in- Clinic Consulting FRENILLO - PROSTATA boqueteros. Sólo se pudo FRENILLO - PROSTATA ma y que le costó la vida a su hijo. triplemente calificado por haber si- terceptadas por dos ladrones en una www.cemerclinic.com "La del banco es una actitud tan do perpetrado con alevosía, con el moto, quienes balearon a Carolina a aplicar el primer punto. cobarde y deleznable como las de concurso premeditado de dos o más pesar de que ya tenían su dinero. « 4953-0527 32 TIEMPO ARGENTINO | POLICIALES | año 3 | n·1010 | | lunes 4 de marzo de 2013 ocurrió en la localidad cordobesa de cruz del eje Mató a tiros a su ex mujer, al nuevo novio de ella y se suicidó El asesino ingresó ayer a la madrugada a la casa de su ex pareja con una escopeta recortada y concretó la masacre. La relación se había terminado hacía poco más de un mes porque él era muy violento. Escenario - La casa del barrio Santa Rosa donde la víctima vivía con su hijo.

rimero disparó contra la roeste de la capital provincial, que atacante, pero no pudo impedir que fue incautada por los investigado- cerradura de la puerta y le se destaca por el turismo, la agri- continuara con su cacería, añadie- res y en los próximos días la justicia dio una patada para abrirla cultura y el desarrollo de industrias ron los voceros. decidirá si le toma declaración en con más facilidad. Con los como la algodonera. La justicia le había Los disparos despertaron a va- cámara Gesell al hijo de la vícti- Pojos hinchados de sangre y el caño Todo comenzó durante la ma- rios vecinos de la cuadra que, de ma. prohibido al hombre de la escopeta todavía humeante drugada en una vivienda del barrio inmediato, llamaron a la policía. comenzó a recorrer la casa en busca Santa Rosa, de la mencionada loca- acercarse a la vivienda La mujer fue trasladada de ur- VIOLENCIA Y DENUNCIA. De acuerdo de sus presas. Se cruzó con su ex lidad, donde Alejandra Mercado, de de su ex y su hijo. gencia al Hospital Aurelio Crespo, con las fuentes consultadas, Moya- mujer, que se había levantado por 32 años, vivía junto con su hijo de donde murió poco después como no y Mercado mantuvieron una lar- los ruidos, y gatilló otra vez. Luego diez años. consecuencia de la grave herida su- ga relación afectiva que se terminó apareció la nueva pareja de ella y el Según fuentes policiales citadas Luego, Moyano baleó a Daniel frida. En tanto, Salguero también hace poco más de un mes. asesino también disparó. El último por Télam, el agresor, identificado Salguero, quien era la nueva pareja fue llevado a ese centro asistencial, La ruptura fue por decisión de tiro se lo reservó para él. Así fue como Marcelo Moyano, de 34, irrum- de Mercado y se había quedado a donde murió pasado el mediodía la mujer. Trascendió que días atrás como se voló la cabeza. pió en la casa de su ex pareja dispa- pasar lo noche allí, y finalmente se de ayer. la víctima había radicado una de- El doble crimen seguido de sui- rando contra la puerta. La primera suicidó con la misma arma. El hecho es investigado por el nuncia por amenazas y actitudes cidó estremeció ayer a la mañana a en resultar herida fue la mujer, Salguero intentó defenderse con fiscal Martín Bertone, a cargo de la violentas de su ex pareja y padre a la localidad cordobesa de Cruz del quien recibió un disparo en el ab- un cuchillo con el que le provocó Fiscalía de Instrucción Criminal de de su hijo, y la justicia le prohibió Eje, ubicada a 144 kilómetros al no- domen con una escopeta recortada. un par de cortes superficiales al Cruz del Eje. La escopeta recortada acercase a ellos. « lunes 4 de marzo de 2013 | | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·1010 | TIEMPO ARGENTINO 33 Volvieron los Jonas Los hermanos Joe, Nick y Kevin se presentaron el sábado en Córdoba y anoche hacían lo propio en Capital. Antes de su debut en Argentina, dieron un reportaje exclusivo. p. 35

mariano espinosa

CLARIBEL MEDINA "Soy un bicho raro" La conductora de Cuesión de peso, que hoy arranca su nueva temporada en la pantalla de El Trece, asegura que no se desvive por el rating, a diferencia de muchos colegas. "Esa locura pertenece a otros", dice. pág. 36-37

pág. 39 pág. 40 » MÚSICA En su tercera visita al país, el » RADIO Hoy comienza una Elton John gran artista británico tocó el Los nuevos flamante programación en sábado a la noche en el estadio de la sintonía del 93.7 en FM, ratificó su Vélez, dentro del marco de su gira programas de con espacios conducidos caudal de hits mundial Rocket Man - Greatest Hits Nacional Rock por figuras como Gillespi, Live. Había 40 mil personas. Tognetti y Rosso. 34 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·1010 | lunes 4 de marzo de 2013

Mix Richard Burton Artaza y Cherutti Tom Hanks tuvo Romeo Santos y un furor al fin recibió su volvieron a unirse su esperado debut de tres horas en GEBA estrella póstuma en un escenario en Broadway Casi 30 años después de su El sábado a la noche, El actor de 56 años subió “El Rey de la Bachata” realizó el sábado un extenso muerte, el gran actor tiene Cherutti viajó de Carlos Paz a escena con la obra Lucky show ante 18 mil personas. El telonero fue Nico su distinción en el Paseo a Mar del Plata para saludar Guy, de Nora Ephron, sobre de la Fama de Hollywood, a su viejo socio y amigo, la historia del periodista Zuviría, y la figura central cantó hits como “Mi al lado de Elizabeth Taylor, que hace Usted puede ser un Mike McAlary, que destapó santa”, “Su veneno” y “Llévame contigo”. su gran amor. asesino. Y subió a escena. numerosos escándalos.

SOBREDOSIS Isabelle Ajdani, DE sin Strauss-Khan Cine TV sta tarde, a las 19 horas, regresa a la pantalla chica , la historia juvenil #1 en América Latina, Econ nuevos personajes, nuevos magos, nuevas parejas y más magia que nunca. Se trata de su tercera y última temporada, por Nickelodeon Latinoamérica. Los protagonistas son Isabella Castillo y Andrés Mercado, junto a Rafael de la Fuente, Sol Rodríguez y Lance Dos Ramos.

» LA FRASE » LA CIFRA “Soy absolutamente impresionable, pero voy a 28 presenciar el a famosa actriz francesa decidió finalmente no participar en una película sobre el escándalo parto aunque millones que protagonizó el ex director gerente del Fondo Monetario Internacional, Dominique de dólares se estima que me desmaye recaudará en total –incluyendo LStrauss-Kahn, con una trabajadora de un hotel de Nueva York. “A pesar de que al principio una proyección para los próximos estaba entusiasmada con la idea de actuar junto a Gérard Depardieu, prefiero retirarme del y me quieran tres días– en Estados Unidos la película Jack the Giant Slayer, proyecto”, anunció en una declaración dada a conocer ayer. Argumentó que su renuncia tiene que sacar. Voy a basada en una clásica historia ver con los últimos ataques a la esfera privada de Strauss-Kahn y su ex mujer Anne Sinclair, más estar ahí.” infantil. Quedaría primera en taquilla, pero lejos de su costo precisamente la publicación del libro Belle et Béte, de la argentina Marcela Iacub. PEDRO ALFONSO, cobarde. total de 200 millones de dólares. “La música viene cargada de todo un bagaje”

SOL MIHANOVICH, CANTANTE no quiere decir que sea un disco anterior, Cuadernos nuevos? con más experiencia, mejor meloso. Es más bien positivo. –Creo que los discos son preparados y con las canciones –Acabás de publicar tu nuevo –El nombre del álbum puede momentos; la música viene mas tocadas. disco, El juego. ¿Cómo podrías remitir a varias lecturas. ¿Cuál cargada de todo un bagaje que –¿Cómo sigue tu agenda? describirlo? sería la correcta? lleva el artista en un período –Tocamos el 8 de marzo, Día de 4 –El juego es una imagen de un –En realidad me gusta que el de tiempo. Cuadernos nuevos la Mujer, en Velma Café. La idea buen momento. Por algo salieron significado sea amplio, que cada es de 2009, es mi primer disco es seguir presentando el disco todas canciones de amor, y de uno haga su lectura. “El juego” es y me gusta mucho, son cuatro durante el año y recorriendo distintos tipos de amor: hay una una de las canciones del disco, y canciones muy lindas que el país para mostrar nuestra × canción que le escribí a mi hija, habla de alguien que se cansa de cuentan un momento. Fue música. una a mi abuela, hay una canción los juegos del otro, de la histeria nuestra primera experiencia de un amor lleno de histeria, otra en su punto álgido. produciendo y eso nos sirvió Este viernes a las 21 en Velma 4 de un amor fugaz. Ojo que esto –¿Qué diferencias hay con el CD mucho. A El juego llegamos Café, Gorriti 5520. $ 80. lunes 4 de marzo de 2013 | | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·1010 | TIEMPO ARGENTINO 35 a solas con JONAS BROTHERS, EN CÓRDOBA "Sabíamos que nos íbamos a reunir" Los hermanos Joe, Nick y Kevin son los protagonistas de un fenómeno mundial que arrancó en 2007 y que volvió a reactivarse tras un receso de un año. Arrancaron su nueva gira en Argentina y dieron un reportaje exclusivo.

» Nicolás Peralta (Enviado especial) [email protected]

no de los sucesos juveni- les más importantes de los últimos años, nacido de manos de la factoría Dis- ney,U alimentó las hordas de fanáticas argentinas con dos recitales: ayer en Ferro sobre el cierre de esta edición, y el sábado, en la última fecha del Personal Fest Verano 2013, con un re- cital gratuito en el parque Sarmiento en Córdoba capital Los Jonas Brothers, quienes han vendido más de 20 millones de discos en todo el mundo, volvieron a ac- tuar después de dos años de andar en solitario. "No podemos tener una mejor manera de empezar este año", dijeron en referencia a su vuelta al ruedo y especialmente, la gira sud- americana. Joe, Nick y Kevin se presentaron ante sus alocados fanáticos, una ma- sa aullante de adolescentes enloque- cidas, abriendo su recital con pura actitud rockera: con el tema "Para- noid", aderezado con una puesta en escena de luces y sonido dignos de un show que bien podría ser de AC/DC. El repertorio cumplió las expec- tativas: fue desde "Still in love" a Tres para triunfar - Después de un receso dedicado a incursionar en sus carreras como solistas, los hermanos Jonas volvieron a salir de gira y tocaron en Córdoba. "BB good", de "Last time around" a "That’s just the way we roll". La lista, nuevamente. Ha pasado un tiempo algo que decimos para quedar bien; enteramente Nick, así que estamos qué se repitía en los dos conciertos desde que volvimos a tocar juntos, en serio es algo impresionante. ansiosos por mostrarlo. Además es Frase en territorio argentino, siguió, se- después de estar separados. Estamos –Durante las giras, ¿tienen tiempo muy esperado. gún la reacción de las fans, con los contentos y la idea es pasarla bien. para hacer canciones nuevas? –Claro, después de sus dos años grandes éxitos que no podían faltar: Creo que lo hicimos. Joe: –Siempre es inspirador y crea- en solitario. "La verdad que ser "Play my music", "Give love a try", Kevin: –Los fans son increíbles. Son mos algunas cosas. Pero pasamos K: –Sabíamos que nos íbamos a re- "Gotta find you", "Let’s go", "Just in los más locos que hemos visto hasta el año pasado haciendo el nuevo unir de nuevo. Sólo necesitábamos una familia hace love", "Who I am", "Fly with me", el momento. Nos sorprende cómo álbum que vamos a lanzar pronto, un tiempo de libertad. Vivir cosas las cosas más fácil "Wedding bells", "Hello beautiful", cantan las canciones y cómo vibran así que por ahora si hay algo, son para disfrutar más lo que uno hace "Love bug", "When you look me in con cada nota. De verdad, no es solo tan solo ideas. EL disco lo produjo y renovar la energía para nosotros, N: –Volvimos con más ganas. Lleva- mos nueve meses de trabajo. Cree- tanto afuera la canción dedicada mos que es un gran paso volver con como arriba del un disco, maduramos musicalmen- escenario." "Sólo a una fan de 15 años te y queremos mostrar dónde esta- necesitábamos un mos ahora. –¿Cómo es la relación entre uste- tiempo de libertad. Momento emotivo en el “Hello Beautiful”, a una niña des durante la gira? Vivir cosas para recital en Córdoba. Joe fue de 15 años llamada Sofía K: –La verdad que ser una familia otra vez. Por suerte nos entendemos, el encargado de anunciar Koch, fanática del trío quien hace las cosas más fácil para noso- porque podría no ser así. Pero tene- disfrutar más lo el sentido homenaje, y se le falleció la noche e viernes en tros, tanto afuera como arriba del mos objetivos comunes a la hora de que uno hace y quebró la voz mientras hablaba un accidente automovilístico escenario. Todo es muy natural y eso hablar de música. al público, el sábado a la noche, mientras viajaba hacia la creo que se nota. –Con tantos años de éxitos, ¿año- –¿Cómo es eso a la hora de hacer ran la primera vez que subieron al renovar la energía." en el escenario apostado en el ciudad para disfrutar del canciones? escenario?¿Se acuerdan de cómo Parque Sarmiento de la capital concierto de sus ídolos. N: –Eso es siempre distinto. Hacer fue o qué sintieron? the eyes" (el éxito que marco el ini- cordobesa: "Hay una persona El joven público, mayoritaria- una canción lleva un proceso, que a J: –La verdad que sí, la recordamos cio de su carrera en 2007), "SOS" y que no pudo estar aquí esta mente femenino, los ovacionó, medida que la vas haciendo se van con cariño. Esa sensación de estar el tema final, "Burnin' up", que hizo noche, Sofía falleció anoche enarboló corazones rojos de ajustando cosas que los tres aporta- mostrando lo que te gusta y que la delirar a los presentes. pero esta canción es para ti. papel, cintas con el nombre de mos. Cuando tocamos lo hacemos gente reaccione ante eso, es lo que Tiempo Argentino pudo charlar con ¡Sofia, te amamos!”, dijo casi al la banda y cientos de pancartas, libremente y vamos charlando qué tratamos de hacer cada vez que su- los ídolos juveniles en pleno backs- borde del llanto. a manera de agradecimiento nos gusta y qué no. bimos al escenario, como la primera tage, en un recreo durante esta serie Durante el concierto gratuito por el gesto de los ídolos K: –La inspiración viene de distintos vez. Aquel concierto de Navidad en de recitales que luego los llevará a que los hermanos brindaron quienes se mostraron sensibles lugares. Hablamos de la vida, de re- nuestra escuela, donde por primera Uruguay y Bolivia. en la Docta, hicieron una pausa ante la pérdida. Fue el único laciones, de amor, de sentimientos y vez subimos a tocar, fue realmente –¿Qué tal esta tercera visita a la de lo que se nos ocurra en las letras aterrorizante, por los nervios que para dedicar la catorceava momento donde los gritos no Argentina? de nuestras canciones. La idea se teníamos. Pero aprendimos a canali- Nick: –Lo principal para nosotros es canción de la lista, la balada ganaron la parada. plantea y le vamos dando forma a zar esos nervios y la adrenalina para reencontrarnos con nuestros fans medida que la vamos pasando una y dar lo mejor en cada canción. « 36 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·1010 | lunes 4 de marzo de 2013

» Analía Rivas ENTREVISTA A CLARIBEL MEDINA [email protected]

n tazón de café con leche y una bandeja repleta de me- dialunas. Claribel Medina ofrece un generoso desa- yunoU para iniciar un día de agenda "No miro ni pido completa de actividades. "¡Todavía no me enteré de que estoy trabajando!", expresa entre risas. "Aún estoy de va- caciones en Puerto Rico. Mejor caer de a poco y no de a cachetazos", se alienta a sí misma. los números del rating" El 9 de enero hizo el último pro- grama de Cuestión de peso, armó vali- jas, se fue a su país natal y ni bien ate- rrizó, la sorprendieron con la fecha de lanzamiento de la sexta temporada de Cuestión de peso que comienza hoy a las 16:30 por El Trece. "Estaba muy cansada y hacía mu- cho que no hacía vacaciones largas de descanso. Volví cargada de alegría, energía y tranquilidad. Vamos a ver qué pasa con esta temporada. Estoy contenta de salir al aire", anuncia. El 22 de febrero (a una semana de la renuncia de Florencia Peña de Dale, la tarde!, y al día siguiente de la noticia del pase de Tinelli), se realizó el cas- ting entre mil aspirantes, donde se se- leccionaron los nuevos concursantes. "A diferencia de otros años, hay una cantidad de participantes muy com- prometidos, con ganas de cambiar desde otro lugar. A veces te encontrás con gente muy depresiva y deprimida por su situación. En esta temporada hay mucha alegría porque vuelve el programa; cuando nos fuimos del ai- re lo hicimos con una incertidumbre de cómo iba a avanzar el aire, si iba a ser en marzo o en abril."

"Hago un programa porque me llena, y cuando termina vuelvo a mi casa a compartir con mis hijas."

–El concurso tiene un objetivo li- gado a la salud, pero a la vez es un programa que debe cumplir las expectativas de todo producto te- levisivo. ¿Cómo conviven el show y el servicio? –El entretenimiento está en las activi- dades de grupo que se hacen fuera del cambiar para tener mejor calidad de grama porque me gusta y esa locura 2008, ocupará el espacio de 16:30 a de día por día en cuanto a la actitud programa. Cuando comienza la tem- vida. del rating les pertenece a los que co- 18:30, cuando comience también en de los participantes. Vemos qué orden porada, ellos se despiden de la comida –¿Pero entonces pueden abstraerse bran por eso. Por supuesto que si mi nuevo horario, a todo o nada. tuvo, cuál fue mi actitud, cuánto duró y hacemos la última comilona. Esos del mercado televisivo? ¿Hay una programa no mide me voy a tener que Ajena a las razones que adelantan cada segmento y qué interesó. Tengo segmentos se utilizan como parte del base de rating que tienen que lo- ir y esperar el próximo proyecto, pe- estrenos, achican horarios o mueven la suerte de estar acompañada por show. Luego está el grupo: empiezan grar? ro si dependo de eso no hay salud, ni la grilla de programación de El Trece, productores con capacidad de análi- las alianzas, los que son líderes natu- –Soy un bicho raro con respecto felicidad. Hago un programa porque Claribel Medina tiene su manera de sis. Todos los días vemos qué podemos rales y los que tienen miedos. Pero la a esto. No miro ni pido los números me llena, cuando termina vuelvo a vivir su rol de conductora sin enre- mejorar, así es para mí el trabajo del realidad es que hay un panel médico del rating. Yo hago un programa por- mi casa a compartir con mis hijas, el darse en sólo medir el resultado de su conductor. Estar detrás de un número que los guía y después tenés lo obliga- que me gusta o no. También he hecho rating no domina mi vida. trabajo por el número que consiguió. es una enfermedad." torio del concurso que les exige bajar. cosas de las que no estuve orgullosa. "Como profesional, me tengo que ocu- Hay partes de show y consejo, las chi- El rating puede convertirse en el eje El regreso de Cuestión de peso re- par de lo que sirve o no. Si entiendo –¿Cómo encarás el comienzo? El cas de natación por ejemplo, luego las de tu vida y eso no lo quiero para mí. duce la emisión de Dale! La tarde, que que mi programa estuvo flojo, soy la formato y al panel lo conocés, pero alianzas y divisiones del grupo, son Lo tuve claro desde chica, elegí viajar hasta el viernes iba de lunes a viernes primera en plantear los errores a la los participantes son nuevos. parte del espectáculo, pero al final a Nueva York para estudiar cuando de 14:30 a 18 horas. Desde hoy, el ciclo producción. Nos reunimos ni bien ter- –El programa es parecido a la entra- hay una intervención clínica donde podía protagonizar una novela, y sin producido por Endemol que impul- mina el programa y hacemos prome- da de un personaje nuevo. La estruc- se plantean las conductas que hay que embargo elegí estudiar. Hago un pro- só la ley de obesidad, sancionada en dios y analizamos. Esto es un trabajo tura es la misma pero las historias lunes 4 de marzo de 2013 | | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·1010 | TIEMPO ARGENTINO 37 Actriz, cantante y conductora, esta las gardenias: "convertí en música una historia tarde iniciará su de vida, de contar el desarraigo con mucho humor" tercera temporada al En clave musical. Desde el La banda hace shows privados, frente del programa 2011, Claribel Medina impulsó tiene planeado volver al la formación de Las Gardenias, Gargantúa, posiblemente dos Cuestión de peso. una banda de mujeres con un noches por semana desde abril, y "Somos testigos de repertorio de bolero, tango, salsa, repetir la experiencia de convertir guaracha y bomba. Su voz es la casa de Claribel en un café un cambio de vida", sostenida junto a la interpretación concert. define. de piano y acordeón de Mariana "Ya hicimos como seis Acosta, Luciana Bianucci en saxo, presentaciones acá mismo: mariano espinosa violín y flauta traversa, Natalia sacamos los muebles, ponemos Galik, en percusión y Cecilia almohadones y alfombras. Esto Gardos Carro, contrabajo. se convierte en una barra y "El proyecto se generó en función café concert. Nosotras mismas de contar el desarraigo. Caí que cocinamos, servimos y cantamos", llevaba viviendo 23 años en la cuenta entusiasmada con la Argentina y 23 en Puerto Rico, satisfacción de la experiencia. entonces empecé con hacer un "Hemos recibido a más de donde estamos sentadas se adaptación de Aura, de Carlos recuento de cuáles fueron los cien personas en mi casa; por convierte en un teatro y a veces Fuentes y Bypass, de un director y momentos buenos y malos, qué supuesto que es una convocatoria uso también la casa de al lado autor portorriqueño que se llama fue distinto de mi crianza al restringida, se hace una lista. que está a mi cuidado." Jacobo Morales que dirigió una nacimiento de mis hijas. Convertí Y hasta hago un trabajo de Organizadas en cooperativa, película en la que yo actué, Lo una historia de vida, con mucho funciones de teatro también aquí, Claribel tiene dos proyectos que le pasó a Santiago, que fue humor, en música." en mi casa. El mismo espacio teatrales para realizar: "Una nominada al Oscar.

participantes nuevos el staff, y también viejos conocidos la patrulla

Kilos y operaciones. Desde saludable hoy, se presentarán once participantes nuevos, y el Como desde la primera tempora- duodécimo lugar se definirá da de Cuestión de peso, Claribel entre cuatro concursantes de Medina está acompañada por la temporada pasada. Ellos un grupo de especialistas en- son Day Soria, Gustavo Zorrilla, cabezado por el doctor Alberto Facundo Echeverría y Walter Cormillot. D'Alessandro. “Dos ingresaron El equipo se completa con el en el mes de noviembre y dos en Dr. Adrián Cormillot, la doctora diciembre, por eso tienen esta Gabriela Fedele, la licenciada en nueva oportunidad”, aclara la Psicología Valeria Luski, el licen- conductora. ciado en Nutrición Diego Sívori y El gran ganador del 2012 fue el licenciado Sergio Verón (entre- Gastón "Retutu" Villegas que nador físico). Además del staff bajó más de 130 kilos. En total, médico, Silvina Escudero sigue a el año pasado se bajaron 800 cargo de las clases de baile. kilogramos, hubo 7 altas y 9 operaciones. “De la temporada del año pasado hay muchos participantes que han mantenido Estreno su peso, no volvieron a caer y eso es muy importante porque consiguieron el cambio interno, ¡y ¿CUÁNDO? sin operarse.!”, destaca Claribel. La nueva temporada de Cuestión de peso son nuevas. Esta el bueno, el malo, el que se relajen antes de que se les rea- –Hasta que en el 2010 te ofrecen Somos testigos de un cambio de vida cómico, los participantes van transi- licen preguntas. Y ahí me quedo, no Cuestión de peso... que alentamos a hacer. Cada caso es arranca esta tarde, a tando emociones. Son doce personas me gusta invadirlos, entiendo que hay –Sí. La idea del programa siempre un mundo porque son todos casos las 16:30 horas, por que no conozco y tengo que ganar su gente que se entrega en la desespera- me gustó. Es un programa basado extremos. confianza. No se puede ser invasivo, ción y gente que decide guardar sus en un compromiso social, por eso –¿Te encariñás con los participan- El Trece. porque cada persona tiene sus miedos miedos y ser más discretos. me gusta hacerlo. Me da un espacio tes? y ellos tampoco saben con quién se Esta será la tercera temporada creativo relacionado con la música. –Sí. ¿Sabés que sí? Termino siendo van a enfrentar. Al principio hay co- que Claribel Medina conduce Cues- Estoy feliz por hacer un programa como la vecina que se encuentra tus amigas? ¿Cambiaste hábitos mo un estado de silencio, hasta que el tión de peso (en las anteriores estuvo que amo y que tiene que ver con en el supermercado y habla con alimenticios? participante se relaja y cuenta cosas. Andrea Politti). Actriz y también can- una obra social más allá de ser un todos. Con algunos me sale la ma- –Sí, cambié un montón. Pero no entro En general, les pido que escriban unas tante, comenzó como conductora en reality. El programa cumple con un draza también. El día que hicimos en la enfermedad de vivir a dieta. La cartas para ellos y no para mí, donde Pasapalabra, en 2002, por Azul Tele- cometido importante. Ves mucha el casting, por ejemplo, había uno comida portorriqueña es más pesa- expresen cuál es su sueño para el fi- visión. "Era un programa muy difícil gente "operada" mentalmente, y so- comiendo galletitas y lo reté, le dije: da. En el programa hay un equipo de nal de la temporada. Ellos exponen pero muy divertido. Después seguí mos testigos de esa transformación. "¡Eh! ¿Qué hacemos con ésas galle- especialistas con los que fui apren- el porqué de su ingreso en Cuestión de con la ficción hasta que cayó una pro- Somos testigos de las tristezas, de titas?" diendo muchas cosas al revisar lo que peso y su deseo de bajar de peso, y eso puesta que era de casamientos, Solas cuando se sienten avasallados por –A partir del programa, ¿te volvis- consumimos. No soy de comer mucho ya los pone en otro estado, permite y Solos, con Endemol en 2008." la dieta y de cuando están felices. te una consultora de dietas entre delivery y trato de cocinar sano. « 38 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·1010 | lunes 4 de marzo de 2013

CRÍTICA I: NOCHES ROMANAS Bello reflejo de la intimidad y la amistad Virginia Innocenti y Osmar Núñez recrean la apasionada relación de 25 años entre Anna Magnani y Tennessee Williams.

» María Sastre pasan juntos la mayor parte del Para Tiempo Argentino. tiempo. Recorren las noches, se di- vierten, se cuentan sus secretos, ella se convierte en la musa de él, y así a actriz italiana Anna Mag- forman una conexión tan personal nani murió el 26 de sep- como artística. Sus vidas se unen Una mujer difícil y un hombre perturbado - Como amiga y musa, Magnani (Innocenti) se relacionó con Williams (Núñez). tiembre de 1973. Pero antes siempre en algún punto: cuando de que su cuerpo se rindie- no es esa infancia sufrida que am- tienen los actores aparecen temas Lra frente a un cáncer de páncreas, bos tuvieron y que no pueden dejar La ficha como la figura del crítico, el cine, esta artista fue una estrella reco- atrás, es la culpa y la angustia por el teatro, el amor y, sobre todo, el nocida tanto en su país como en el las enfermedades de Luca (el hijo sufrimiento. Los diálogos, que se En esta obra mundo. Tuvo un hijo, se enamoró de Magnani) y Rose (la hermana de Noches dan en un gran balcón blanco con de Franco del director Roberto Rossellini, Williams). Y en el medio, claro, está romanas vista a la ciudad, están construi- este la abandonó y, finalmente, se el arte. dos de forma tal que seguir el hilo D'Alessandro se fue del mundo sin haber encontra- Anna es una persona difícil, argumentativo se vuelve un paseo do otro amor. Diez años después, carga con varios desencantos amo- Dirección: Oscar Barney Finn. placentero. Sin embargo, a pesar intenta reconstruir en 1983, luego de ahogarse con rosos, tiene un hijo paralítico y Intérpretes: Virginia Innocenti y de esto, llega un momento en la la historia que la tapa de un frasco de pastillas, un pasado que no la deja olvidar. Osmar Núñez. obra donde los conceptos comien- muere en Nueva York el drama- Está constantemente al borde del Sala: Centro Cultural de la zan a volverse redundantes y lo ágil unió a la actriz turgo estadounidense Tennessee estallido emocional. Innocenti re- Cooperación, Corrientes 1543. y armónico que se percibía hasta y el dramaturgo. Williams, su gran amigo y confi- suelve en escena esas situaciones ese instante se torna denso. Este dente. En Noches romanas, de Fran- de desborde con mucha sutileza, el BUENA + es, quizás, uno de los riesgos que co D'Alessandro y dirigida en esta equilibrio entre el tono de su voz implica intentar contar una histo- vitablemente, a veces estalla. Esta ocasión por Oscar Barney Finn, se y la actitud corporal le permite al / / ria que se desarrolla a lo largo de amistad, incluso, es lo que en de- intenta reconstruir la historia de espectador descubrir en ese perso- tantos años. finitiva los define como personas, la amistad apasionada que unió a naje una mujer tan temperamental Así y todo, la pieza de Franco porque, tal como dice en un mo- los dos artistas. como frágil. so, también sabe manejar la intensi- D'Alessandro es un bello reflejo de mento el personaje de Innocenti, la Tennessee (Osmar Núñez) y An- Núñez, por su parte, en la piel de dad del texto sin llevarlo al extremo lo que pudo llegar a ser la intimi- vida es lo que hace cada uno, pero na (Virginia Innocenti) se conocen un hombre perturbado que ama su de la exageración. dad de esa pareja, que se ama pero también lo que hacen los amigos en Roma, y es en esa ciudad donde trabajo pero que no soporta el fraca- En las conversaciones que man- que también pelea: tanto ego, ine- que elige. «

CRÍTICA II: EL OTRO JUDAS La ficha La otra cara del apóstol "traidor" El otro Judas Un poético texto de Abelardo Castillo es el punto de partida para un obra donde las Autor: Abelardo Castillo. Dirección: Mariano Dossena enérgicas actuaciones y el texto son la base de una puesta austera, mínima y oscura. Intérpretes: Walter Quiroz, Talo Silveyra, Manuel Vignau, Gabriel Serenelli, Alejandro Falchini. amor profundo y obediencia? El otro » M.S. Sala: Centro Cultural de la Para Tiempo Argentino. Judas, dirigida por Mariano Dossena Cooperación, Corrientes 1543. y protagonizada por Walter Quiroz, BUENA intenta abrir, al menos, un espacio El autor construye medida que pasan los mi- para la duda. En la obra de Castillo, la imagen de un nutos, y antes de que se apa- ese hombre que entrega a Jesús no lo / / Aguen las luces que iluminan traiciona, sino que cumple el man- hombre que cumple al público, la melodía que se escu- dato que la noche anterior le había cha en la sala aumenta el clima de encomendado su maestro. Su acto el mandato que le escenario cada palabra que dicen. intriga que se vive en el ambiente. no es deslealtad, más bien es todo encomendó Jesús. Con un vestuario simple que re- Ahí, en ese escenario oscuro, negro, lo contrario. fleja la austeridad de la vestimenta en el que sólo hay unas butacas en El autor, a través de un relato de la época, y una escenografía mí- forma de rocas, entrará en cualquier poético y respetando los datos his- dicciones por no saber si realmente nima y oscura, El otro Judas se sos- momento a escena el otro Judas. Ese tóricos, construye otra imagen de hizo lo que tenía que hacer, sino tiene, fundamentalmente, en las Quiroz - A cargo del protagónico. personaje, que nació del texto del Judas: la de un hombre que sufre y que debe cargar con la mirada acu- actuaciones y el texto. La puesta de escritor Abelardo Castillo, contará que intenta hacerse responsable del sadora de Juan (Talo Silveyra), Pe- Dossena se adapta, en algún punto, un relato diferente: revelará otra lugar que le tocó ocupar, aunque eso dro (Manuel Vignau) y Santiago (Ga- piarse de una tragedia como esta, a lo que Jerzy Grotowski llamó “tea- cara del apóstol. implique el desprecio de todos. briel Serenelli), los apóstoles que lo y aunque por momentos se observe tro pobre”. Un teatro que se puede ¿Qué pasaría si la gran traición El personaje de Quiroz no sólo acompañan y que sólo ven en él a un exceso de energía en las inter- despojar de cualquier elemento, ex- se convirtiera en una historia de está hundido en su propias contra- un traidor. Si bien no es fácil apro- pretaciones, los actores viven en el cepto del actor. « lunes 4 de marzo de 2013 | | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·1010 | TIEMPO ARGENTINO 39

CRÍTICA: Elton John en Vélez Un concierto a la altura de su talento Durante más de dos horas, el artista británico repasó el sábado sus 40 años de carrera con una poderosa banda de músicos. "Es una vida increíble la de ser artista", confesó ante 40 mil personas, en su tercera visita al país.

télam » Majo García Moreno La catarata de hits siguió con [email protected] "Hey Ahab", en la cual Lisa Stone La ficha (una de las cuatro coristas e hija de Rose Stone, miembro de Sly and the rtista de estadios y gran Family Stone, y también compañera Elton John público si los hay, Elton en los coros) tuvo espacio para lu- John pasó por River en el cirse. Siguieron "I Guess that’s Why Banda: Kim Bullard (teclados), ‘92, por Boca en el 2009 y They Call it the Blues", "Honky Cat", Davey Johnstone (guitarras), enA su tercera visita al país lo hizo en "Daniel" y "Sorry Seems to be the Matt Bissonette (bajo), Nigel la cancha de Vélez, el pasado sába- Hardest Word", entre otros temas. Olsson (batería), John Mahon do, ante 40 mil personas. Irrumpió La versión de "The One" merece (percusión), Lisa y Rose Stone. en el escenario a las 21:15 y durante un párrafo aparte. "Es una vida in- Estadio Vélez, 2 de marzo. más de dos horas hizo bailar y emo- creíble la de ser artista, viajar por el cionar al público con un inagotable mundo y compartir tu música con el MUY BUENO (e inoxidable) repertorio de hits que público", dijo el músico, que sólo al Sir Elton, en gran forma - Dejó una imagen positiva en su tercera visita al país. recorrió sus 40 años de trayectoria. piano lo ocupa todo. Él, que saluda, / / Enfundado en uno de sus típicos ríe, pide aplausos, agradece en for- trajes negros con brillos –con inicia- las tantas canciones que tocó de su manifestó antes de "Believe". ma personal y señalando a los de las les doradas en la espalda– y anteojos antológico disco Goodbye Yellow Brick La lista se volvió imbatible con la primeras filas con un "thank you" Para el final, más clásicos y la azules, el artista le dio la bienvenida Road (1973). seguidilla "Philadelphia Freedom", para uno y otro, cuando se sienta so- despedida y un único bis con "Your a su público agitando sus brazos y Cuando la banda ya demostraba "Candle in the Wind", "Goodbye Ye- lo frente al instrumento y juega con Song". Y es que entre tanto show de se sentó al piano de cola para arran- su poderío, el músico se cargó al llow Brick Road" y "Rocket Man", en la vocalización de las palabras que parafernalia, teatrales puestas en es- car con las poderosas "The Bitch Is hombro la escena e interpretó "Le- la cual se lució, una vez más, con tantas veces repitió, con los sonidos cena, y explosiones por donde se lo Back" y "Bennie and the Jets". von" y "Tiny Dancer", poniendo en una extensa introducción al piano. que puede tocar con los ojos cerra- mire a algunos artistas sólo les basta De buen humor y con su clásica primer plano su voz, casi intacta La banda –que por momentos satu- dos, es como un manto que lo cubre con buenos músicos, un puñado (o patita en alto, sir Elton definió a pese a su gran derrotero, y sus do- raba los graves– estuvo comandada todo, y cada tecla resuena en Vélez varios en el caso de Elton) de grandes Buenos Aires como "una de las ciu- tes de gran pianista. "En este mundo por el guitarrista Davey Johnstone como si se tratara de un espacio pe- canciones y bellas melodías y su ins- dades más lindas del mundo", antes tan lleno de odio y negatividad, es –compañero de casi toda su carrera– queño, con un sonido que envuelve trumento. Al fin y al cabo, eso es lo de arremeter con "Grey Seal", una de necesario que creamos en el amor", y el mítico baterista Nigel Olsson. y transporta en su melodía. intangible y propio del talento. « 40 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·1010 | lunes 4 de marzo de 2013 Certamen Novedades eN el dial Nacional de Hoy comienza la Teatro Musical nueva programación

l reconocido maestro, co- reógrafo y director teatral, ERicky Pashkus, junto al Mi- de FM Nacional Rock nisterio de Cultura del gobierno de Sólo tres obras la ciudad de Buenos Aires, invita a todos los dramaturgos del país serán las finalistas En el 93.7 van a estar Gillespi, Daniel Tognetti, Pablo Markovsky, Carla a inscribirse en el Certamen Na- y la ganadora Conte, Malena Pichot, Carlos Polimeni y Alfredo Rosso, entre otros. cional de Teatro Musical Edición 2013, CeNaTeM. recibirá dos A partir de hoy, los dramatur- premios. oy arranca una progra- cido por Gillespi con el acompaña- gos, músicos o letristas de cual- mación absolutamente miento de Malena Pichot. quier punto del país que quieran renovada en FM Nacional El cierre nocturno de la progra- participar del certamen podrán Oria, Gaby Goldman, Pablo Sirvén, Rock, donde además la ra- mación de lunes a viernes irá con inscribirse de manera gratuita en Pablo Gorlero, Ana María Cores, pre- Hdio estrena un nuevo estudio, dotado Mute, que se emitirá de 21 a 23 con- . Las obras participantes deben Sólo tres obras serán las finalis- to para que bandas invitadas toquen Kartun, que propone distensión y ser inéditas, de teatro musical, tas del CeNaTeM 2013. Las mismas en vivo. bandas en vivo; mientras que de completas (libro, letra y música), se presentarán en un espacio del go- La mañana arrancará con Ca- 23 a 24 Carlos Polimení propondrá con tema libre y apta para todo bierno de la Ciudad de Buenos Aires, si despierto, que irá de 7 a 10 con Polifonía nocturna, una propuesta público. con los jurados presentes. conducción de Pablo Markovsky y para viajar por la historia del rock El jurado estará en manos de La obra elegida como ganadora columnistas como Werner Pertot, nacional. Después de la medianoche reconocidos artistas, periodistas y recibirá dos premios: la represen- Diego Wainstein y Luciana Peker; estarán Nicolás Lantos y Ludmila referentes del teatro musical como tación completa de la obra, en un mientras que de 10 a 12:30 será el Gurchenko con Diario del Futuro. Ricky Pashkus, Laura Oliva, Cecilia teatro a designar, y recibirá la suma turno de Nac and Rock, que llevarán Los sábados de 9 a 12 estará Terri- Milone, Diego Jaráz, Diego Corán de diez mil pesos. « adelante Carla Conte y Artemio torio comanche, con Daniel Tognetti, López. Gillespi - Conduce Burundanga. Gisela Busanice y Sergio Ranieri; de El horario de 12:30 a 14 será para 12 a 14 Figuración con Alfredo Rosso; Madrugando al mediodía, a cargo de ma conducido por Maitena Abitiz, de 14 a 16 La hora Pulenta con Nicolás Lucas Carrasco y Zambayonny, in- Diego Mancusi y Alfredo Rosso. Lantos y Juan Manuel Strassburger; ESTEBAN LAMOTHE ESTEBAN BIGLIARDI tercalando actualidad, información, De 16 a 19 irá SPAM!, tenemos nues- de 16 a 18 Sucio Pop, con Matías Cas- análisis y música, mientras que la tro propio filtro, con Señorita Bimbo y tañeda y Tomás Balmaceda y de 18 primera de la tarde (14 a 16) estará Alejandro Lingenti, y de 19 a 21 un a 22 No tan distintos, con Chicho Pe- ocupada por Nunca lo sabrán, progra- plato fuerte con Burundanga, condu- llegrini. «

SÓLO EN CINES

UNA PELICULA DE VILLEGASVILLEGASGONZALO TOBAL

www.filmvillegas.com.ar

FACEBOOK.COM/FILMVILLEGAS

O lunes 4 de marzo de 2013 | | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·1010 | TIEMPO ARGENTINO 41

Monster Inc: 13, 14.55 y y 22.20 hs. Sáb. trasn. 1.20 4781-8183 (Reserv. Tel.: LINIERS MARTINEZ hs. (3-D/En castellano) S/R. Duro de matar (Un buen día -

Hermosas criaturas: 14, EZEIZA Shostakovich: Sinfonía N° 10 Dramaturgia y dir.: José BANFIELD TEATRO Borges. Ciclo “El cine de Natalia Laphitz, Alejandro Gastón Calvi y Ramiro 16.40 y 19.20 hs. (digital) en Mi menor, Op. 93. Abono María Muscari. Juev., vie. y ENSAMBLE (Complejo Leonardo Favio”. Vie.: 19 hs. Fain y elenco. Dir.: Lizardo Guggiari. Vie.: 23 hs. P/13. COMPLEJO CANNING N°1. Juev.: 20.30 hs. sáb.: 20.30 hs., dgo.: 19.30 Cultural). Larrea 350 Cafundó (Samba Reggae) + Laphitz. Sáb.: 21.30 hs., La extraña vida de Timothy MULTIPLEX. Mariano Castex. Camerata Bariloche. Dir. hs. Pl.: $ 60 (jue.: $ 35) (Lomas de Zamora) Tel.: 10 Orquesta + La Sociedad dgo.: 19 hs. LOLA MEMBRIVES. Av. Green: 12.10, 14.40, 17.10, Ruta 52 (esq. Formosa) Tel.: musical y concertino: 4392-2011. Hernán Crusad Viento Tambor. El ritmo, la Corrientes 1280. Tel.: 19.30 y 21.50 hs. Sáb. trasn. 5075-0474. “Freddy Varela Montero”. DE LA RIBERA (Complejo (voz)-Nazareno Altamirano danza y la acrobacia + Una EL ESPION. Sarandí 766. 4381-0076. Dorian Gray 0.40 hs. (En castellano) S/R. Monster Inc: 12.30, 14.15 y Prog.: Vincenzo Bellini: Teatral de Buenos Aires). (guitarra). Tango. Miérc.: orquesta de vientos! Vie.: Tel.: 4943-6516. Taba- (El retrato). Inspirado en la Magic Mike: 12.15, 14.40, 17.55 hs. (3-D) S/R. Concierto para oboe Av. Pedro de Mendoza 21.30 hs. (Ent.libre/Bar) 21 hs. taba, de Bernard Marié obra de Oscar Wilde. Con 17, 19.30 y 22 hs. Sáb. trasn. Duro de matar (Un buen día y cuerdas; François 1821. Tel.: 4302-9042. El Koltes. Con Helena Nesis “Juan Rodó” y gran elenco. 0.30 hs. P/16. para morir): 16.05, 19.45, Couperin: Cinco piezas organito, de Armando y CELCIT. Moreno 431. Tel.: CHACAREREAN TEATRE. y Silvio Parapugna. Dir.: Dir. musical: Angel Mahler. Monster Inc: 12.20, 14.30 y 21.35 y 23.25 hs. Sáb. trasn.: concertantes, para Enrique Santos Discépolo. 4342-1026. Nicaragua 5565. Tel.: 4775- Rafael Garzaniti. Vie.: Libro, coreografía y Dir. 16.40 hs. (3-D/En castellano) 1.10 hs. P/13. violonchelo y cuerdas; Con Ruben Stella, Carolina La historia de Ixquic. 9010 / 4774-3712. 21.30 hs. gral.: Pepe Cibrián Campoy. S/R. Hansel y Gretel (Cazadores Franz Schubert: Papaleo, María Ibarreta, Dramaturgia y actuación: Las novias de Travolta, Martes a vie.: 21 hs., sáb.: Ralph (el demoledor): 12.40, de brujas): 12.30, 16, 19.30 Movimiento de cuarteto Emilio Bardi, Joselo Bella, Rubén Pagura (Costa Rica) de Andrés Tulipano. Con EL EXTRANJERO. Valentín 19.30 y 22.30 hs., dgo.: 15 y 17.50 hs. (En castellano) y 23 hs. Sáb. trasn. 0.45 hs. (Quartettsatz) en Do menor Gustavo Pardi y Leonardo Dir.: Juan Fernando Cerdas. Adriana Salonia, Patricia Gómez 3378. Tel.: 4862- 20 hs. S/R. (3-D) P/16. D. 703; Ottorino Respighi: Martínez. Dir.: Julio Baccaro. Vie.: 21 hs. Viggiano, Goly Turilli y 7400. Terror en Silent Hill 2 (La Cirque Du Soleil (Mundos Suite Nº 3 sobre antiguas Juev. a sáb.: 20 hs., dgo.: 19 Plush. Grupo “Teatro de la Viviana Saez. Dir.: “Osvaldo Impalpable, de Sergio Calvo, MAIPO. Esmeralda 443. Tel.: Revelación): 18.50, 21 y lejanos): 14.15, 17.45 y 21.15 danzas y arias para laúd. hs. Pl.: $ 45 (jue.: $ 25) Vuelta” (Ecuador). Idea y Laport”. Juev., vie. y sáb.: Ignacio de Santis, Catalina 5352-8383. El veneno (del 23.10 hs. Sáb. trasn. 1.20 hs. hs. (3-D/En castellano) S/R. Dgo.: 11 hs. (Ent.libre) actuación: Carlos Gallegos. 21 hs. Alexander, Elisa Bressán teatro), de Rodolf Sirera. Con (3-D) P/16. C/R. Broken City: 12.45, 14.50, Visita guiada. En castellano ANDAMIO ‘90. Paraná 660. Dir.: Gerson Guerra. Sáb.: 21 Peperino Superestar. y Malena Schnitzer. Dir.: Miguel Angel Solá y Daniel 16.55, 19, 21.05 y 23.10 hs. o inglés. Pueden solicitar Tel.: 4373-5670. hs., dgo.: 20 hs. Unipersonal de “Fabio Sergio Calvo e Ignacio de Freire. Dir.: Mario Gas. TEMPERLEY Sáb. trasn. 1.10 hs. P/13. C/R. visitas en francés o Niños de madera. Inspirada Alberti”. Dir.: Pompeyo Santis. Vie.: 21 hs. Miérc., juev. y vie.: 21 hs., Hermosas criaturas: 12.50, portugués con reserva en “Pinocho”, de Carlo CENTRO ARGENTINO DE Audivert. Vie.: 23 hs. La verdad sobre la sáb.: 20 y 22.15 hs., dgo.: 20 HOYTS GENERAL CINEMA. 17.55 y 23 hs. Sáb. trasn. anterior de 48 hs. Lun. Collodi. Dramaturgia y TEATRO CIEGO. Zelaya 3006. temporada de liebres, de hs. Dgo. despedida. H. Yrigoyen 10699. Tel.: 1.10 hs. P/13. a vie.: 9 a 15.45 hs. dir.: Alfredo Martín. Vie.: Tel.: 6379-8596. COMPLEJO CULTURAL 25 Patricio Ruiz. Dir.: Luciano 0810-122-HOYTS (46987) Los Miserables: 15 y 20.05 (duración aprox. 1 hora) 20.30 hs. Peru Gira. Banda tributo DE MAYO. Av. Triunvirato Ricio. Vie.: 23 hs. MOLIERE. Balcarce 682. Tel.: Argo: 19.10 y 21.50 hs. Sáb. hs. P/13. C/R. $ 30 (residentes) $ 110 Si te he visto… No me a “Serú Giran”. Ciclo 4444 (Villa Urquiza) Tel: 4343-0777. La Malcriada. trasn.: 0.30 hs. P/13. Terror en Silent Hill 2 (La (extranjeros) menores de 6 acuerdo! Con Federico “Todosonidos”. Martes: 4524-7997. En familia, de EL NACIONAL. Av. Corrientes Opera insolente, de y con Broken City: 12.40, 15, Revelación): 12.40, 17, 19.05 años sin cargo. Axelrud, Agustín Corsi, 21.30 hs. Florencio Sánchez. Con Fito 968. Tel.: 4326-4218. Gasalla “Verónica Diaz Benavente”. 17.20, 19.45 y 22.10 hs. Sáb. y 23.15 hs. Sáb. trasn. 1.10 Malvina Montenegro, Carla Stereo tipos a ciegas. Yanelli, Monina Bonelli, Nacional. Con “Antonio Piano: Damián Roger. Dir.: trasn.: 0.40 hs. P/13. C/R. hs. (3-D) P/16. C/R. GRAL. SAN MARTIN Palmano y Gabriela Vargas. Radioteatro de humor Guillermo Pfening y elenco. Gasalla”, “Laura Sanchez” y Rodrigo Cárdenas. Vie.: Carne de Neón: 13.10, 15.40, Una aventura (Complejo Teatral de Buenos Dramaturgia y dir.: Daniela improvisado realizado en Adap. y dir.: Eva Halac. Vie. y “Sebastián Borrás”. Libro y 21 hs. 18.10, 20.30 y 23 hs. Sáb. extraordinaria: 14.35 y Aires). Av. Corrientes 1530..: Catz. Vie.: 22.30 hs. total oscuridad. Miérc.: sáb.: 21 hs., dgo.: 20 hs. Ent.: dir. gral.: “Antonio Gasalla”. trasn.: 1.20 hs. P/18. 20.50 hs. P/13. 0-800-333-5254. 21.30 hs. $ 60 (vie.: $ 40) Juev a dgo.: 20.30 hs. MOLINO AZUL (“Moulin Cirque Du Soleil (Mundos Tesis sobre un homicidio: Flamma Flamma “Ballet ANFITRION. Venezuela Hugo Zuccarelli pta.: Bleu”) Rodríguez Peña lejanos): 14.30 y 20.40 hs. 12.40, 16.55, 18.55 y 23.10 Contemporáneo del TGSM”. 3340. Tel.: 4931-2124. “Pink Floyd” con parlantes DEL ABASTO. Humahuaca EL NACIONAL. Av. Corrientes 411. Tel.: 4371-8672. (3-D) S/R. hs. Sáb. trasn. 1.10 hs. P/16. Coreografía: Mauricio Citas, de Jorge Goldenberg. holofónicos en total 3549. Tel.: 4865-0014. 960. Tel.: 4326-4218. Marabú “Embrujo de Duro de matar (Un buen día Argo: 14.40 y 20.55 hs. P/13. Wainrot. Juev.: 14.30 hs., Con Jimena Angeletti, oscuridad. Juev.: 22.30 hs., Empiezo Voley. Con Silvia Francesca da Rimini. Opera humor y plumas”. Music para morir): 12.15, 14.20, sáb. y dgo.: 17 hs.(Sala Bernardo González, Carolina vie.: 19.15 hs., sáb.: 17.30 hs. Buzzetti, María Laura de Riccardo Zandonai. Hall con cantantes en 16.25, 18.30, 20.35 y 22.50 QUILMES “Martín Coronado”) Pl.: $ 80. Maldonado, Arturo Silva. A ciegas con luz. Un Caccamo, Julieta Condró Intérpretes: Eva-María vivo, bailarines, vedettes y hs. Sáb. trasn.: 1 h. P/13. (Juev.: $ 25) Dir.: Berta Goldenberg. Sáb.: espectaculo musical y Mauricio Heredia. Westbroek (Francesca), humoristas-transformistas. El vuelo: 14.40 y 20 hs. HOYTS GENERAL CINEMA 21 hs. gourmet en total oscuridad. Dramaturgia y dir.: Paola Marcello Giordani (Paolo Más de 150 cambios de P/16 C/R. (Soleil Factory) Calchaqui Cantante y dir. artística: Peimer. Lunes: 21 hs. il Bello), Robert Brubaker vestuario. Idea y dir.: “Luis Hansel y Gretel (Cazadores 3958. Tel.: 0810-122-HOYTS APOLO. Av. Corrientes Luz Yacianci. Piano: Carlos (Malatestino) y Mark Marcelo Correa”. Sáb. de brujas): 12, 14, 16, 18, 20 (46987) Stravaganza 1372. Tel.: 4371-9454. Cabrera. Una experiencia DEL PASILLO. Colombres 35. Delavan (Gianciotto) trasn.: 0.30 hs. y 22 hs. Sáb. trasn. 0.10 hs. Argo: 12, 14.30, 17.05, 19.40 R La jaula de las locas, inolvidable! Juev., vie. y sáb.: Tel.: 4981-5167/4431-0028. Producción: Piero Faggioni. (3-D/En castellano) P/16. y 22.20 hs. Sáb. trasn. 1 de Jean Poiret. Con 21 hs. Juego tangueado, de Silvia Dir. musical: Marco MUSEO ENRIQUE LARRETA. Hermosas criaturas: 12, h. P/13. Miguel Angel Rodriguez, El infinito silencio. Basada Copello. Con Silvia Copello Armiliato. Duración: 3.30 Vuelta de Obligado 2155. 14.30, 17, 19.40 y 22.20 hs. Broken City: 13, 15.25, Gabriel “Puma” Goity, en la vida y obra de Diego R. y Jorge Capussotti. Coreog. hs. En vivo directamente Tel.: 4786-0280. Al aire Sáb. trasn. 1 h. P/13. 17.50, 20.15 y 22.40 hs. Sáb. Benjamín Amadeo, Oxley. Dir.: Gerardo Bentatti y dir.: Mecha Fernández. vía satélite desde “The libre… Romeo y Julieta Magic Mike: 13, 15.30, trasn. 1.20 hs. P/13. C/R. Nicolás Armengol, y Charlie Gerbaldo. Juev.: 21 Sáb.: 21 hs. Metropolitan Opera House”, “El musical”. De la novela 17.50, 20.10 y 22.30 hs. Sáb. Django (Sin cadenas): 21.45 Carlos Kaspar, Graciela hs., vie.: 23 hs., dgo.: 18 hs. de New York (pantalla HD) de William Shakespeare trasn.: 0.50 hs. P/16. hs. Sáb. trasn. 1.10 hs. P/16. Tenenbaum, Betty Villar DEL PUEBLO (Sala “Carlos Sáb. 16 de Marzo: 13 hs. según traducción de Pablo Ralph (el demoledor): Duro de matar (Un buen día Efectos especiales, y elenco. Dir.: Carlos CENTRO CULTURAL BORGES. Somigliana”) Av. Diagonal Neruda. Coreog.: “Mecha” 12.10, 14.25 y 16.40 hs. (En para morir): 13.10, 15.20, números acuáticos, Olivieri. Miérc., juev. y Viamonte (esq. San Martín) Roque Saenz Peña 943. EL PICADERO. Pasaje E. Fernandez. Adap. y dir.: castellano) S/R. 17.30, 19.50 y 22 hs. Sáb. acrobacia y danza, vie.: 21 hs., sáb.: 20 y 23 Tel.: 5555-5359. Venta tel.: Tel.: 4326-3606. Cachafaz, Santos Discépolo 1857. Tel.: “Héctor Presa”. Sáb. y dgo.: Terror en Silent Hill 2 (La trasn. 0.30 hs. P/13. con F. Mazzei y Noelia hs., dgo.: 20.30 hs. 5236–3000. Bs. As. pasión de Raul Damonte Botana 5199-5793. La noche del 21 hs. Revelación): 12.20, 16.30, El vuelo: 13.20, 16.20, 19.15 Pompa. Broadway. de tango. Orquesta en vivo. “Copi”. Con Emilio Bardi y ángel, de Furio Bordon. Con 18.35 y 22.40 hs. (3-D) P/16. y 22.10 hs. Sáb. trasn. 1.05 ASTRAL. Av. Corrientes 1639. Canta: Hernán Frizzera. Una Claudio Pazos. Dir.: Tatiana “Federico Luppi”, Susana N/ARTAZA. Av. Corrientes C/R. hs. P/16. Tel.: 4374-5707. síntesis perfecta de todas Santana. Miérc.: 20.30 hs. Hornos y Nehuen Zapata. 1743 (1° Piso). Tel.: 5001- Las crónicas del miedo: Hansel y Gretel (Cazadores Macbeth, de William ¡Viva la copla! “Tributo a las expresiones del Tango. Dir.: Federico Luppi. Un 4943. Primera quincena. 12.15, 17.30 y 20.45 hs. P/18. de brujas): 12, 14.10, 16.20, Shakespeare. Con Alberto los grandes de la Canción Coreog.: Agustín Camino. EL BUHO. Tacuarí 215. Tel.: padre, una hija psicóloga y Con Violeta Lo Re, 18.30, 20.45 y 23 hs. Sáb. Ajaka, Mónica Antonópulos, Española: Lola Flores, Rocio Dir.: Jorge Sergiani. Lunes: 4342-0885. Nada te turbe (A un paciente. Lunes: 21 hs., Jesica Cusnier, Agustín ADROGUE trasn. 1.15 hs. (3-D/En Luciano Cáceres, Agustín Jurado, Isabel Pantoja, 20 hs. las palabras), de Francisco dgo.: 18.30 hs. Belforte, Matías Vázquéz castellano) P/16. Rittano, Julieta Vallina, entre otros. Compañía Pesqueira y Maru Cesanelli. y Daniel Fernández. Libro CINEMARK (Boulevard Hermosas criaturas: 12.05, Alberto Suárez, Leonardo “Cantares de España”. 20 CENTRO CULTURAL CARAS Con Francisco Pesqueira. EL TINGLADO. Mario Bravo y dir.: Carlos Evaristo. Shopping) Hipólito Yrigoyen 14.45, 17.25, 20.05 y 22.45 Saggese y elenco. Dir.: Javier Artistas en escena! Dir. Y CARETAS. Venezuela Dir.: Maru Cesanelli. Lunes: 948. Tel.: 4863-1188. Chau Vie. y sáb.: 22 hs., dgo.: 13.200. Tel.: 0800-222- hs. Sáb. trasn. 1.25 hs. P/13. Daulte. Juev. y sáb.: 21 hs., Gral.: Jorge Mazzini. Lunes y 330. Tel.: 5354-6618. El 20.30 hs. Misterix, de Mauricio 21 hs. 2463. Los Miserables: 21.30 hs. dgo.: 20 hs. (Sala “Martín martes: 21 hs. glorioso velorio de la Kartun. Con Talo Silveyra, Cirque Du Soleil (Mundos Sáb. trasn. 0.50 hs. P/13. Coronado”) Pl.: $ 80 (jue.: Martin Bossi en: “El Juana Pájaro. Con Roberto Tamara Garzón, Inés NoAVESTRUZ (Lugar común). lejanos): 12, 14.05, 16.10, C/R. $ 40) Impostor apasionado” Iriarte. Músicos: “Luciana Danza Palombo y Esteban Coletti. Humboldt 1857. Tel.: 4777- 18.15 y 20.20 hs. (3-D) Magic Mike: 12.15, 14.45, Ligia Piro. La cantante se Músicos en vivo, bailarines Jury” y “Carlos Delgado”. de verano Dir.: Virginia Lombardo. Vie.: 6956. Rafa Pons (guitarra- S/R. 17.15, 19.45 y 22.15 hs. Sáb. pta. en el marco del “Dia y sorpresas! Con “Manuel Dramaturgia y dir.: Zuhair 23 hs. composición-voz/España) Terror en Silent Hill 2 (La trasn. 0.45 hs. P/16. Internacional de la Mujer”. Wirtz”. Coreog.: Alejandro Jury. Vie.: 21 hs. R pta. temas de su último Revelación): 18.40, 20.50 y Monster Inc: 12.45 y 15 hs. Artista invitada: Susana Lavallén. Dir.: Emilio Tamer GRAN REX. Av. Corrientes disco “Persona, animal o 23 hs. Sáb. trasn. 1.10 hs. (3-D/En castellano) S/R. Rinaldi. Vie.: 20 hs. (Sala y Manuel Wirzt. Juev.: 21 CENTRO CULTURAL DE 857. Tel.: 4393-0225. Ana cosa”. Juev.: 21 hs. (3-D) P/16. C/R. Ralph (el demoledor): 12.05, “Martín Coronado”) Pl.: $ 90. hs., vie.: 22 hs., sáb.: 20.45 y LA COOPERACION. Av. Belén & Victor Manuel. Monster Inc: 13.30, 15.45 14.25, 16.45 y 19.05 hs. (En Se fué con su padre, de 23.30 hs., dgo.: 21 hs. Corrientes 1543. Tel.: 5077- Despues de 12 años PATIO DE ACTORES. Lerma y 18 hs. (3-D/En castellano) castellano) S/R. Luis Cano, Con Lola Banfi, 8077. regresan al país. Vie. 12 de 568. Tel.: 4772-9732. Intenso S/R. S.O.S: Familia en apuros: Mercedes Fraile, María ASTROS. Av. Corrientes 746. Clori Gatti & Claudia Abril: 21.30 hs. azul, de Alaleh Nejafian y Hansel y Gretel (Cazadores 12.10, 14.30, 17 y 19.20 Eugenia López y Élida Tel.: 4325-9991. Cuatro Humolle ptan. “Ellas”. En la vieja Irlanda, una Ana Clara Schauffele. Con de brujas): 22.30 hs. Sáb. hs. S/R. Schinocca. Dir.: Lorena colas y un funeral, de Miérc.: 20.30 hs. (Sala familia conservadora LA COMEDIA (Sala I) Ana Clara Schauffele. Dir.: trasn. 0.40 hs. (3-D) P/16. Terror en Silent Hill 2 (La Ballestrero. Juev. a sáb.: Marcos Guerra. Con Marcelo “Osvaldo Pugliese”) que se ve alterada con Rodríguez Peña 1062. Tel: Carlos Belloso. Vie.: 21 hs. Una aventura Revelación): 17.20, 19.40 y 21.30 hs., dgo.: 20.30 hs. De Bellis, Toti Ciliberto, Teoria de cuerdas. Film la llegada de otro hijo. 4815-5665 extraordinaria: 20.10 y 22 hs. (3-D) P/16. C/R. (Sala “Cunill Cabanellas”) Belen Francese, Virginia experimental argentino Multiteatro. Bajo un manto de SALA SIRANUSH (Centro 22.50 hs. Sáb. trasn. 1.30 hs. Tesis sobre un homicidio: Pl.: 60 (jue.: $ 35) Gallardo, Sandra Villarruel, dirigido por nueve estrellas, de Manuel Puig. Armenio) Armenia 1353. (3-D/En castellano) P/13. 12.30, 15, 17.30, 20 y 22.30 Orquesta del Tango de la Lola Bezerra y Gabriel realizadores. Jueves: 20.30 Con Adriana Aizenberg, Tel.: 4775-2877. El sonido de Ralph (el demoledor): hs. Sáb. trasn. 1.05 hs. P/16. Ciudad de Bs.As. Dir.: Raúl “Pacotillo” Almirón. Dir.: hs. EL CAMARIN DE LAS MUSAS. Pompeyo Audivert, Héctor mi Tierra “Tango & Folklore 13.50 y 16.20 hs. (3-D/En Las crónicas del miedo: Garello, Néstor Marconi y Carlos Evaristo. Juev.: 21 hs., Noches romanas, de Franco Mario Bravo 960. Tel.: 4862- Bidonde, Paloma Contreras Nativo”. Nicole Nau & Luis castellano) S/R. 12.50, 15.20, 18, 20.30 y Juan Carlos Cuacci. Juev.: vie. y sáb: 21.30 hs., dgo.: D’Alessandro. Con Virginia 0655. Piernas entrelazadas. y María José Gabin. Dir.: Pereyra con su Compañía. Villegas: 13.40, 16, 18.20, 23.05 hs. Sáb. trasn. 1.35 13 hs. (Hall Central “Carlos 20.30 hs. Innocenti y Osmar Nuñez. Con Verónica Intile, Sabrina Manuel Iedvabni. Vie. y sáb.: Sáb.: 21 hs. 20.40 y 23 hs. Sáb. trasn. hs. P/18. Morel”) Ent.libre Dir.: Oscar Barney Finn. Lara, Cecilia Tognola. 21 hs., dgo.: 20 hs. 1.30 hs. P/13. AUDITORIO LOSADA. Av. Juev., vie y sáb.: 20 hs. (Sala Dramaturgia y dir.: Omar Roberto Pettinato en “Me SHA (Sala II) Sarmiento Broken City: 12.50, 15.10, PRESIDENTE ALVEAR Corrientes 1551. Tel.: “Solidaridad”) Aita. Juev.: 22 hs. quiero portar vien”. Stand 2255. Tel.: 4953-2914. Juan, 17.30, 19.50 y 22.10 hs. Sáb. (Complejo Teatral de Buenos 4371-9098. Los Justos, de La mujer justa, de Sandor Up. Vie. y sáb.: 23.30 hs. de Miguel Jorge Tabarovsky. trasn. 0.30 hs. P/13. C/R. -

APROXIMACIÓN AL ECO-FUTURO UNG! DE JUAN HEIN SERVICIOS Miguel Grinberg presenta hoy su visión Mañana a las 19 hs se inaugura, en la ecológica en una conferencia a las 17:30 FotoGalería Banco Ciudad del Teatro horas en la Fundación de la Justicia Social, San Martín –que dirige Juan Travnik–, la Eduardo Acevedo 557 (a pasos del Parque muestra del autor argentino, Juan Hein. En Para comunicarse con esta sección: Centenario). Entrada gratuita. Av. Corrientes 1530. La entrada es libre. [email protected]

HORÓSCOPO DE HOY RECETA

Acuario Leo DE HOY 16 hs |9| Corazón valiente. (20 de enero - 18 de febrero) (23 de julio - 22 de agosto) Peras al para . Si no tiene algo para decir, mejor no Ojos que no ven corazón que no siente. 16:30 hs |7|1000 manos. vino tinto TV ABIERTA decir nada. Recuerde que el silencio, en 16:30 hs |13| Cuestión de peso. No intente saber más de lo que puede 4 17 hs |2| Infama. Espectáculos. ciertos casos, es salud. procesar. 9:30 hs |2| Desayuno Americano. 17 hs |9| Más Viviana. 9:30 hs |13| Panam y Circo. Infantil. Espectáculos. Virgo 10 hs |7| Pakapaka. Infantil. 18 hs |7| Encuentro en Canal 7. Piscis 10 hs |11| AM (Antes del Mediodía). 18 hs |11| Historias de corazón. (23 de agosto - 22 de septiembre) (19 de febrero - 20 de marzo) 10:30 hs |13| Piñón Fijo. Infantil. Cine. Usted va por todo. No permita que su 10:45 hs |9| La cocina del 9. 18:30 hs |13| A todo o nada. Es una decisión difícil de tomar, pero ambición lo haga tambalear por apuntar 11:00 hs |13| Las aventuras de 19 hs |2| América noticias. cuanto más la postergue, peor será. Haga demasiado alto. Hijitus. Infantil. Informativo. de tripas corazón. 11:30 hs |7| Cocineros argentinos. 19 hs |9| Telenueve. Informativo. Cocina. 19:15 hs |11| Mi cuñado. Serie. 11:30 hs |11| Los Simpson. 20 hs |7| Visión Siete Central. Libra 11:45 hs |9| Telenueve. Informativo. 20 hs |13| Telenoche. Informativo. Aries (23 de septiembre - 22 de octubre) 12 hs |13| El Zorro. Serie. 20 hs |11| Telefe noticias. (21 de marzo - 19 de abril) Hoy por otro mañana por usted. Esa mano 12 hs |2| América noticias. Informativo. Todo lo que hace habla de usted. En su solidaria que extiende volverá a usted. Informativo. 20:30 hs |2| Lo sabe, no lo sabe. trabajo está toda su vida. 13 hs |7| Visión siete mediodías. Variedades. Informativo. 20:30 hs |9| Bendita. Espectáculos. 13 hs |13| Noticiero Trece. 21 hs |11| Poné a Francella. Humor. Informativo. 21 hs |7| 6,7,8. Información Tauro Escorpio 13 hs |11| Telefe Noticias. general. (23 de octubre - 21 de noviembre) Informativo. 21:30 |13| Solamente vos. (20 de abril - 20 de mayo) 13 hs |2| Intrusos. Espectáculos. Telenovela. El miedo no siempre es un mal consejero. Pres- Son sólo suposiciones Hasta ahora no tiene 13 hs |9| Rosalinda. Telenovela. 21:30 hs |11| Minuto para ganar. te atención a su instinto de supervivencia. pruebas de que lo que le han contado sea 14 hs |7| Vivo en Argentina. Interés Tercera temporada. cierto. Ingredientes general. 22 hs |2| Intratables. Espectáculos. 14 hs |9|Corona de lágrimas. 22 hs |9| Duro de domar 2013. Telenovela. 22:15 hs |11| Soy leyenda. Géminis Sagitario 4 peras 14:15 hs |11| Casados con hijos. 22:30 hs |13| Sos mi hombre. (21 de mayo - 20 de junio) 125 g de azúcar 14:30 hs |13| Dale la tarde. Telenovela. (22 de noviembre - 21 de diciembre) Variedades. 23:15 hs |11| Mi amor, mi amor. Aproveche esta buena racha por la que Hay cosas que no necesitan explicación. Una mirada 1/3 botella de vino tinto 15 hs |9| Abismo de pasión. 23:30 hs |2| Cámaras de seguridad. está atravesando para progresar. Es un con su ser amado ya es suficiente. 1 cda de jugo de limón 15:30 hs |2| Los unos y los otros. Policial. momento excelente. Talk Show. 23:30 hs |9| Guinness Records. ralladura de 1 naranja 15:45 hs |7| Pakapaka. Reallity. 1 pizca de canela Cáncer Capricornio (21 de junio - 22 de julio) (22 de diciembre - 19 de enero) Preparación La única manera de que sus quejas sean La desconexión con su pareja es llamativa. escuchadas es expresándolas. Hágase Trate de averiguar los motivos. Pele con cuidado las peras, escuchar. dejando el pedúnculo. Ponga el azúcar en una olla y caliente Si fuiste estatal - SOLUCIONES hasta que se derrita, pero sudoku crucigrama quede transparente. Agregue entre 1976 y 1983 el jugo de limón, el vino, la tal vez viste cosas ALETA PAA A PRA LOLOL ALBASEIS ralladura de naranja y la canela. que hubieras preferido no ver. BAENARAENARGO Sumerja las peras sujetándolas INS ERVIBLESCOL Si querés contar tu verdad llamá a por el pedúnculo en este jarabe la Comisión de Trabajo Por la Reconstrucción de Nuestra Identidad GIRAAUTORA LARGAR MASTIL de vino, tape y cocine media Teléfono: 011-43497613 OLER GUAM I RACA hora. Deje enfriar. Sirva con el 011-47011345/1594 interno 144 Z APATOSPALADIN almibar. Mail: [email protected] ARENAECOS N OTO L EJANA AMARAN La Junta Militar ya no es tu empleador CHELES SABE Tip RON NOSTRADAMUS ANTA MARI I RENE El silencio no es obligatorio IDEM ORAL CANTA • Puede servirse con crema y N ASA AROOR DEN una hojita de menta.

MAÑANA: SUBTE // HORARIOS DE HOY TRANSPORTE HOSPITALES GENERALES Patricios. 4911-5555 /3030 /7300. CLIMA EN CAPITAL Y ALREDEDORES J. M. Ramos Mejía, General Urquiza 609. -. Pediatría, Dr. Juan P. Garrahan, Combate 4542-5594 /5552. PAMI escucha 138 E Plaza de los Virreyes 22:03 -. Dr. J. A. Fernández, Cerviño 3356. Palermo. 4300, 4943-1455 /1456. Médicos de cabecera (0800 Salud): -

lunes es una publicación propiedad de ultrakem S. a. editores responsables: matías garfunkel y Sergio Szpolski, amenabar 23, (c1426aYB) caBa, 4776-0000. director: roberto caballero. 4 gerencia comercial: 4899-2444. avisos@tiempoargentino. 25º 11º marzo com; impresión: rotativos Patagonia S.a., aráoz de lamadrid 2013 COMUNICATE CON NOSOTROS AL Facundo leonardo mariel Brenda johana milagros 1920 (cP 1287), caBa. registro nacional de la Propiedad PARCIALMENTE 0800 333-5500 Pérez del valle Betancur chacón intelectual: 863024. iSSn: 1853-0478. rnPi: 951464. NUBLADO www.missingchildren.org.ar Hoy, 5 años Hoy, 14 años Hoy, 14 años el eternauta / Héctor G. Oesterheld y Solano López

lOS canillitaS / Diego Agrimbau y Fernando Baldó Negociá con sabiduría

» Bernardo Stamateas | [email protected]

odas las personas te- portante saber qué es lo que nemos la capacidad de queremos y a dónde quere- T negociar y saber hacerlo mos llegar. es un requisito indispensa- Primero tenemos que per- ble para poder crecer y lograr mitirnos negociar con nosotros aquellas metas que nos he- mismos y afirmar que sí nos mos propuesto. merecemos lo que queremos. La negociación no se limita A partir de allí podemos nego- a pelear por un precio o a que ciar con sabiduría, sabiendo un intercambio nos lleve a po- en qué cederemos y en dónde nernos de acuerdo, sino que nos vamos a plantar. la negociación está presente Negociar no es engañar, Hija de vecina / Caro Chinaski desde que nos levantamos mentir, ni ostentar poder; hasta la noche que vamos a negociar es aprender a usar descansar, incluso en la pa- el poder, los recursos y la in- reja. teligencia que tenemos con Debemos tener en cuenta sabiduría. que antes de negociar con los Negociar no es hacer tram- demás, tenemos que apren- pas sino usar esa capacidad der a negociar con nosotros con ingenio, lo que es insusti- mismos: saber qué es lo que tuible para aprender a nego- quiero y creer que merezco lo ciar en paz. que voy a lograr. Al momento de negociar, Porque si no creo que me- debemos mantener siempre rezco algo mejor, ¿cómo puedo la calma y el dominio propio pedirle a mi jefe un ascenso y crear una atmósfera de paz, o que mis pares me respeten, sin ser necios ni orgullosos. o que mi familia me tenga en Obtendremos los mejores re- cuenta? Por eso es tan im- sultados. crucigrama / SudOKu /

1234 56789 10 11 12 13 Horizontales: 1Saliva de Etna 5 Arrojas; despides 10 Firma que garantiza pago 14 complete el tablero con los números del 1 al 9, de 14 15 16 Hacer subir una bandera 15 Haga sonar 16 Brota: español Venta: inglés 17 Escrito breve para recordar una cosa 18 Tira de cuero que sostiene la manera que no se repita ninguna cifra en sus filas ni 17 18 19 tapa de unamaleta 20 Trenza 22 Tienen una cosa al sol 23 __ que (puesto en los cuadrados pequeños. que) 24 Fogata 25 Rudo; abrupto 28 Lo contrario de esclavitud 32 Parte 20 21 22 del zapato 33 Chalé; casa de campo 34 Lejos de: pref. 35 En varios países, zurra 36 Hero: español 37 Ferrocarril 38 Prov. de Perú (Moquegua) 39 23 24 Político ruso Nikolai __ 40 Se __ (se acobarden: fam.) 41 Delirio; aluci- ISSN: 1853-0478 nación 43 Juerga; parranda 44 Caja para las cenizas de cadáveres incin- 25 26 27 28 29 30 31 erados 45 La Ciudad Eterna (Europa) 46 Cubre vasijas con pez o sustancia similar 49 “...le rezo a la virgen de la __” 53 Instr. musical de cuerda 55 32 33 34 Nombre poético de Irlanda 56 Vehículo de Noé 57 Pruebas; documentos 35 36 37 58 Inmovilizan 59 Gas (Ne) 60 Descuidado 61 Relevador eléctrico

38 39 40 verticales: 1 Hilaza, en Flint, EUA 2 Ave rapaz 3 Poeta: culto 4 Disco metálico perfo- 41 42 43 rado bajo la cabeza de un tornillo 5 País; nación 6 Guardo; vigilo 7 Héroe: inglés 8 Medida de longitud 9 Impresionable; emocionable 10 44 45 Acoger; albergar 11 Comprobante; justificante 12 Allende; más lejos 13 C. de los leoneses (España) 19 Elude; esquiva 21 Maíz 24 Pan cónico de azú- 46 47 48 49 50 51 52 car refinado 25 Víbora con cabeza ancha y triangular 26 Acostumbra 27 Tirarse de los __ (arrepentirse de una cosa) 28 Flor 29 Chapa usada como 53 54 55 contraseña 30 Desmonten 31 Cantante (EUA) __ Fargo 33 Autorización 36 Conquistador esp.__ de Soto 37 Canturrear; tatarear 39 Extenso 40 Ramo; 56 57 58 tallo 42 Se mueven las aves por el aire 43 Lo contrario de serio 45 Claros; dispersos 46 Actriz (EUA) __ Rachel Wood 47 Observe: esp. Cieno: ing. 48 59 60 61 Escaso 49 Inserté 50 Diseñador francés 51 Almiar; montón de heno 52 Actriz (EUA) __ Heche 54 Segundo hijo de Noé: Biblia ¡ganó unión! » LUEGO DEL 0-0 CON RACING Lo mal que eL granate juega boca agraDeCió Y QueDó SOLO que no lo p 10-11 arregla ni Román EL TATEngUE DEL coLoRADo SAVA VEncIÓ TRAS 26 PARTIDoS: nADA MEnoS qUE PoR goLEADA, 3-1, En LA BoMBonERA, EL DíA

DEL REgRESo DEL íDoLo. p 3-5 y 24

ESTE EJEMPLAR SE DISTRIBUYE SIn cARgo con LA EDIcIÓn DEL DIARIo LUnES 4 DE MARzo DE 2013 | año 1 | n° 124 TIEMPo ARgEnTIno - PRoHIBIDA SU VEnTA PoR SEPARADo

Aunque fue por sólo 2-0, ESCRIBE la victoria de San Lorenzo VíCTOR HUGO sobre River fue abrumadora. MORALES Stracqualursi hizo el primero a los 46 segundos y luego el Ciclón debió golear. El equipo de Ramón, una sombra.

bailando por un sueño 2 año 1 | n° 124 | lunes 4 de marzo de 2013

PUNTAPIÉ INICIAL

POSICIONES día mundial / los chicos JuGaron

Equipo Pts. J. G.

Lanús 10 43 River 9 43 Godoy Cruz 8 42 Tenis para toditos Arsenal 8 42 e acercaron todas las Quilmes 7 42 escuelitas de tenis al Tigre 7 42 centro de Buenos Ai- BÁSQUET-TENIS Newell's 7 42 res y se encontraron San Lorenzo 6 41 scon una 9 de Julio diferente. Juan Martín Del Potro bien Independiente 6 42 No había Metrobus y seguía podría jugar al básquet por su Atl.Rafaela 5 41 habiendo árboles. Pero además altura. Pero bastante bien le All Boys 4 41 se encontraron con 40 canchi- va en el tenis. Lo cierto es que Unión 4 41 tas de tenis listas para que los estuvo en el Madison Square Garden, junto a Victoria Aza- Belgrano 4 41 chicos disfrutaran del inicio renka, viendo cómo le Boca 4 41 del Día Mundial de Tenis que ganaba a New York y Pablo Racing 4 41 terminará con otro argentino, Prigioni ni ingresaba. Hoy, a San Martín 3 30 Juan Martín Del Potro, jugan- las 21, el estadio se vestirá de Vélez 3 31 do con Rafa Nadal en Nueva tenis porque Delpo jugará una Estudiantes 2 40 York. Además de los 500 pibes, exhibición con Rafa Nadal. Su compañera de ayer enfrenta- Colón 2 40 hubo representantes del tenis rá a Serena Williams. Argentinos 1 40 nacional, como Martín Jaite, el capitán del equipo de Copa Davis, y Modesto Vázquez, su antecesor. Se seguirá celebran- DESCENSO do también en Asia con tenis- tas actuales y leyendas. “Que Equipo Prom. Pts. la Argentina dé el puntapié ini- Vélez 1,939 190 cial en todo el mundo muestra el nivel de potencia que tene- Boca 1,677 166 mos”, dijo Jaite. River 1,652 38 Lanús 1,636 162 Arsenal 1,596 158 Belgrano 1,557 95 RODMAN Y KIM Estudiantes 1,505 149 Dennis Rodman, aquel cam- Racing 1,404 139 murió peón de la NBA con los Bulls Colón 1,364 135 cristiano / huésPEd de Jordan que se vestía de Tigre 1,343 133 mujer y tenía todo el cuerpo l ex jugador y entrena- nal de ambas competencias Newell's 1,343 133 tatuado, se transformó en dor uruguayo Luis Cu- en 1971. También participó en All Boys 1,313 130 un diplomático en Corea del billa, de 72 años, un em- los Mundiales de México 1970 Norte. Luego de ir a jugar un Godoy Cruz 1,303 129 E Diego tiene partido con los Globetrotter, blema en las décadas del `60 y y Alemania 1974 con Uruguay San Lorenzo 1,242 123 `70, falleció ayer en la Unidad y fue jugador del Barcelona de se reunió con el polémico pre- Argentinos 1,242 123 de terapia intensiva en un sa- España y River Plate, en la Ar- sidente Kim Jung Un, de quien Atl.Rafaela 1,230 75 se hizo amigo. “Está esperan- natorio privado de Asunción. gentina. Como director técnico Independiente 1,141 113 otro amigo do que Obama lo llame, no Cubilla fue campeón de Amé- fue campeón de la Copa Liber- San Martín (SJ) 1,133 68 quiere hacer la guerra”, contó rica y del mundo con Peñarol tadores con Olimpia de Para- Rodman que dijo Kim. Quilmes 1,130 26 entre 1960 y 1961 y con Nacio- guay en 1979 y 1990. Unión 1,000 61 a se había visto a en Yel palco que tiene Cristiano Ronaldo en el TORNEO FINAL Santiago Bernabeu para sus invitados. Ayer, el por- 4ª FECHA tugués publicó una foto en su cuenta de Twitter (@ U$S 1.000.000 VOLVER A AMAR Cristiano) y escribió “mucha El viernes Quilmes 3 diversión con Maradona”. F. Rapallini Rafaela 3 Durante el partido, Diego 225 “Será difícil, pero Magic le ofreció El viernes Newell’s 2 no gritó ni los dos goles del dando todo por M. Giannini Belgrano 0 Real Madrid ni el empate eso a LeBron goles parcial de Leo Messi. Unos la camiseta voy El sábado Colón 3 hizo totti en su Pablo Lunati Estudiantes 3 días antes, Maradona había para que esté a convencer a los jugado al tenis con Del Potro y charlado con Roger Federer y Novak El sábado Arsenal 1 en el torneo carrera. Está hinchas del City.” M. Vigliano Indep’te 0 Djokovic en Dubai. También pasó por Nápoles, donde intentó aclarar su situación impositiva y fue recibido por una multitud. segundo en italia. Ayer Godoy Cruz 0 de volcadas. carlos tevez Carlos Maglio Argentinos 0 Ayer San Lorenzo 2 G. Delfino River 0 Ayer Tigre 2 Twitter Silvio Trucco All Boys 1 Ayer Racing 0 @ willy _ caballero @ pmouche _ oficial @ daricvitaok @ cuervotinelliok D. Ceballos Lanús 0 wilfredo caballero darío cvitanich marcelo tinelli Ayer Boca 1 Un paso mas y seguimos arriba, Q raro es verlo al pochi con otra Una imagen vale mas q mil Que baile..... Néstor Pitana Unión 3 muy solidos en defensa, y del otro camiseta q no sea la de boca.... Te palabras!! Exitos... Hoy 21:15 Vélez lado un rival q incomoda y con deseo lo mejor pochi sos un crak y Diego Abal San Martín SJ muy buenos jugadores. Abrazo buena persona lunes 4 de marzo de 2013 | año 1 | n° 124 3

TORNEO FINAL/ BOCA 1-UNIóN 3 el Gráfico

OPTIMISTA “Esto es largo y tenemos equipo para mejorar. En 2007 estuve un tiempo sin jugar y llegamos a junio de la mejor manera.” Juan Román Riquelme

Con bronca - Así se fue de la cancha Juan Román Riquelme, masticando la camiseta y pensando en la pobre expresión futbolística de este Boca extraño, sin fuerzas ni poder de fuego. Con él solo no alcanza La gente de Boca llegó a La Bombonera ilusionada con el regreso de Juan Román Riquelme y a pesar de que el “10” entregó su cuota de fútbol, sus compañeros construyeron una actuación para olvidar rápidamente.

la voz del estadio se tomó una ahora es (volvió a ser) la mayor ganche, pero se sintió extraño ron para que deje en claro que la vez desde que había arrancado » Julián Iglesias [email protected] licencia, bien lo valía el momen- muestra de amor que la gente le en esa orquesta que en este úl- sensiblidad está intacta: apenas el partido: a los 12 minutos del to. Desde los altoparlantes se ob- puede brindar al ídolo. timo tiempo se había acostum- seis pases mal dio Riquelme en complemento, después de que vió el orden lógico. En lugar de Pero todo ese marco, toda la brado a desafinar sin ponerse todo el partido, contra más de 35 Román enganchara en el área y olvía el artista ex- nombrarlo entre los mediocam- lógica expectativa que se había colorados de vergüenza. bien conectados. pateara alto, en una definición clusivo de la Bom- pistas y los delanteros, le guar- generado alrededor del retorno Participó poco del juego Ro- Después de cerrar la etapa impropia de su categoría. Fue bonera. El director dó al hombre de la noche el úl- del Diez se fue extinguiendo con mán en el primer tiempo, pese inicial con un remate que sa- como si en ese momento se hu- de orquesta regre- timo lugar en la nómina de los la misma intensidad que comen- a que habló e intentó ordenar lió cerca del palo de Perafán, lo biera terminado el partido para saba después de titulares de Boca. Para que ten- zó a crecer la imagen de Unión siempre al equipo. Demasiado es- mejor de Román se vio en los el enganche. Visiblemente can- Vocho meses y todo estaba prepa- ga su momento. Para que la tri- en el estadio. Porque, como ha- tacionado en la izquierda, la pelo- primeros quince minutos del sado, en la última media hora rado para que hiciera estallar el buna le dé la bienvenida sólo a bía advertido , la ta estuvo lejos de las caricias del complemento: líder, vertical y de juego Román casi no tuvo in- escenario. Pero la que debía ser él. Para que el único sonido que presencia de Riquelme no fue pie derecho del Diez, que cuando con peso en el área rival, el en- fluencia. El artista volvió a los la banda soporte se robó la esce- rompa la noche de La Boca fuera la solución mágica a los proble- entró en juego fue casi siempre lace tuvo cuatro remates al arco, escenarios. Pero, por ahora, le na. Y el regreso de Juan Román ese “Riqueeelme, Riqueeelme” mas futbolísticos de Boca. Inten- para lateralizar. De todos modos, que alcanzaron para levantar a falta ensayar para volver a ser Riquelme a la Bombonera termi- que supo ser grito de guerra y tó ser el dueño del equipo el en- esos encuentros fugaces alcanza- la gente por primera (y única) el que fue. nó opacado por la goleada tácti- ca que Unión le propinó a Boca. OVACIONES Antes del partido, todo era fiesta. Su cara estaba en todas las remeras. Nunca un equipo 1 La Bombonera 2 Cuando salió 3 Antes de empezar 4 A los 3 segundos 5 A los 12 del había estado en una cancha con explotó cuando la Boca, el 10 encabezó saludó a los cuatro tocó la primera segundo tiempo, tantos números diez: la camise- voz del estadio lo al grupo y recibió costados y la gente pelota y lo aplaudió tuvo su chance. Se le ta de Román parecía ser la única permitida para la tarde-noche anunció. otra ovación. se mató por él. todo el estadio. fue por poco. del Alberto J. Armando. Hasta 4 año 1 | n° 124 | lunes 4 de marzo de 2013

FúTBOL

Boca jugó mal, su torneo finaL/ boca 1 -unión 3 línea defensiva entregó todas las ventajas y lo aprovechó Unión, Se acordó de ganar que no sumaba el Gráfico de a tres desde hace 26 partidos. El Tatengue no ganaba en La Bombonera desde hace diez años.

» Julián Iglesias [email protected]

espués de lo visto ayer en La Bombone- ra, la frase que se cae casi de madura es “A este Boca parece que Dno lo salva nadie. Ni Riquelme.” Si bien al diez xeneize todavía le falta para estar al ciento por cien- to, pocos dudaban que con su ma- gia intacta, este Boca 2013 no iba a tener problemas para superar a un Unión que está con un pie en Primera y otro en la B Nacio- nal. Pero, como dijo hace sema- nas atrás el propio Carlos Bian- chi: “Un solo jugador no es todo un equipo”, ayer Juan Román no pudo contra los 11 tatengues. Es que sus compañeros, sobre todo en el primer tiempo, no entra- ron en la sintonía del diez. Y cla- ro, el equipo del Virrey volvió a ser el que venía siendo. Nada de ideas, poca actitud, actuaciones individuales flojas y desorienta- ción en todas las líneas. Así fue previsible el resultado, sorpresi- vo en la previa, entendible con el desarrollo. Boca nunca pudo encon- trarle la vuelta al partido. Mu- cho por impericia propia y en buena medida por el sorpresivo planteo que le presentó la visita. Los brazos - Los de los jugadores de Unión que se funden en el festejo por la fantá stica victoria. Los de Riquelme, que es la imagen misma de la impotencia. Riquelme en su posición de en- ganche se movió como siempre, que, con sus argumentos, se le el entretiempo. En medio de los palo y el rebote le quedó a Mag- tratando de ser el eje del equi- fue encima a Boca. Y lo aplastó. dos goles, el Xeneize jamás mos- nín, quien la mandó a dentro y po, pero la pelota pasó poco y Sin nada que perder, el conjun- tró síntomas de reacción para provocó el éxodo temprano de nada por sus pies, más que nada to de se le plantó conseguir el empate. muchos hinchas xeneizes. en los primeros 45 minutos. Sus a cara de perro a su rival en la aÑoS En el complemento se vio lo PoSición El gol del uruguayo Silva, compañeros lo buscaron poco, propia Bombonera y lo compli- que se esperaba, a Boca salien- a falta de dos minutos para el es más, Román estaba por de- có siempre. Con tres delanteros, do a comerse a su rival. Lo in- final, solamente sirve para las recha, y la pelota la mandaban más los volantes que se suma- tentó, pero no pudo. Riquelme estadísticas y para tapar un po- para la izquerda y viceversa. ban constantemente, el Taten- 10 se hizo dueño definitivamente 11 quito la vergüenza. Boca no fue Para colmo los de atrás jamás gue le copó su campo a Boca. hacía que Unión no del equipo, Erbes lo acompa- es la que ocupa Boca aquel de Guayaquil que le ganó salieron jugando, su único argu- Lo presionó siempre, lo obligó ganaba en la cancha ñó más y el pibe Palacios, por en el Torneo Final. con personalidad al Barcelo- mento fue el pelotazo, mientras a equivocarse y lo apuñaló en el la derecha, ganó casi siempre. na por la Copa Libertadores de que los de arriba jamás ganaron medio del corazón. Primero con de Boca. La última Pero no fue suficiente. Unión es- El equipo que dirige América. Sí fue el de Floresta, una pelota frente a la sólida de- una jugada colosal entre Fran- vez fue en el Clausura taba fino y el local… flácido. La Carlos Bianchi tiene ese que perdió categóricamente fensa santafesina. Así Román no zoia y Lisio, quien definió de for- 2003. El resultado fue muestra llegó a los 15 minutos, apenas cuatro puntos frente a All Boys la fecha pasada. pesó en el primer tiempo. ma magistral frente a la salida cuando Burdisso dio mal una Volvió Riquelme y nada cambió. Entonces todo este conjunto de Orion. Luego llegó el de Bru- 2-0 y los goles fueron pelota, la tocaron un par de ta- y varias actuaciones Carlos Bianchi ahora deberá sa- de falencias lo vio bien Unión no Bianchi y minutos después de Pablo Islas. tengues, Franzoia la metió en el fallidas. lir de su propio laberinto. lunes 4 de marzo de 2013 | año 1 | n° 124 5

Boca Unión ”Unión jugó mejor y Arriba y abajo 1 3 la defensa de 1 a. Orion 4 22 M. Perafán 6 es un justo ganador” boca 13 e. Albín 3 3 e. Brítez 6 Otra vez el equipo de 15 M. Caruzzo 4 4 b. Bianchi 7 Carlos Bianchi demostró 6 G. Burdisso 3 6 n. Correa 6 Carlos Bianchi reconoció que el Tatengue fue superior, no buscó excusas mucha fragilidad en 3 c. Rodríguez 4 2 G. Cosaro 5 defensa. Si no resuelve y aseguró que “no esperaba que Riquelme jugara los 90 minutos”. 8 P. Ledesma 4 23 D. Galván 6 ese problema, el Xeneize 17 c. Erbes 6 15 P. Bruna 7 seguirá sufriendo. Es, sin 11 W. Erviti 5 7 f. Montero 7 dudas, su punto más flojo. 10 J. R. Riquelme 5 21 a. Franzoia 8 27 S. Palacios 6 12 P. Magnín 6 9 S. Silva 4 9 D. Lizio 7 Facundo Sava DT: C. Bianchi DT: F. Sava El Tatengue, que no ganaba hacía 26 partidos, salió a buscar el triunfo y lo encontró. Su Datos equipo se animó a jugarle RESULTADO MÁS JUSTO: 0-3 de igual a igual a Boca. Además, supo aprovechar Cancha: Boca. Goles: PT 26m los errores de su rival. Damián Lizio (U), 35m Bruno Bianchi (U). ST 15m Pablo Magnín (U), 43m (B). boca en el Cambios: ST 17m Nicolás Colazo campeonato por Clemente Rodríguez (B), 21m No gana hace tres Juan Imbert por Pablo Ledesma partidos: empató con Tigre (B), 25m Pablo Míguez por Galván y perdió con All Boys y (U), 30m Juan Cavallaro por Unión. El último triunfo por Magnín (U), 40m Nicolás Blandi el certamen local fue en la por Palacios (B), 44m Emanuel 1era fecha, ante Quilmes, cuando lo dio vuelta. Moreno por Montero (U). Amon: Silva, Erbes (B); Franzoia, Lizio, Galván (U). Árbitro: N. Pitana. Damián lizio Hizo el primer gol del partido –que fue extraordinario– y le aportó COMENTARIO mucha claridad a su equipo. Siempre pidió la pelota y, aun Fue un triunfo sumamente justo cuando todo parecía liquida- de Unión, que salió a atacar a do, siguió atacando. Boca y lo sorprendió. Desde el arranque, el equipo visitante fue más, manejó el partido sin problemas y lo ganó con mucha justicia. El Xeneize, herido, fue en busca del milagro, pero no pudo: LA FRASE el Tatengue se la bancó bien en Autocrítica - El técnico de Boca, Carlos Bianchi, aseguró: “El jugador que jugó mal sabe que jugó mal. No hay más que decir”. defensa y redondeó un partido “Los muchachos que pasará a la historia. Los omó un largo trago de Sobre el nivel en general de últimos minutos del encuentro jugaron un gran agua. Miró por encima su equipo en esta derrota, el DT estuvieron de más: el local, ni partido y por siquiera 3 a 0 abajo, preocupó a T del borde del vaso todo fue contundente: “Si uno pierde su rival. Unión fue el ejemplo que suerte nos salieron lo que se movía a su alrededor. 3-1 con Unión en cancha de Boca el juego colectivo siempre triunfa. las cosas. No nos Terminó, saludó y esperó las pre- quiere decir que no se estuvo en vamos a entregar, guntas de la prensa que buscaba un buen nivel. De eso tenemos en Carlos Bianchi una explica- que ser conscientes. El que jugó vamos a pelear.” ción a un sorprendente 1-3 ante mal sabe que jugó mal.” LA FIGURA Facundo Sava Unión. “¿Ustedes me piden un Sobre la actuación de Juan análisis del partido? Bueno, se Román Riquelme manifestó: los hago, es muy simple lo que “Lo vi bien. No pensé que iba a pasó, Unión jugó mejor que no- aguantar los 90 minutos. Ahora sotros y fue un justo ganador. queremos ver, entre el lunes (por EL ANÁLISIS Eso hay que remarcarlo.” hoy) y el martes, como está. Re- A la hora de explicar la su- cordemos que es un jugador que “Este triunfo es un perioridad del Tatengue, el en- hace ocho meses que no jugaba. premio para todos. trenador dijo. “Ellos atacaron Vamos a ver si podemos contar mejor y cuando tuvieron las con él para el partido de la copa Vinimos a dejar chances las convirtieron; noso- ante Nacional.” Andrés Franzoia: Asistió a la vida y nos salió tros fuimos a buscarlo, sobreto- Y cerró con un mensaje a la Damián Lizio en el primer gol y do en el segundo tiempo y no gente: “Estamos en deuda con participó en los otros. Se movió bien: tenemos muy pudimos. Además con el 2 a 0 ellos (por los hinchas). Fue emo- sobre el campo de juego de La buenos jugadores, Bombonera como si fuera el a favor, Unión nos achicó bien cionante como nos alentaron patio de su casa e hizo jugar a sus podemos salir.” los espacios y cuando metieron cuando perdíamos 3 a 0. Tene- compañeros. Gran partido. Andrés Franzoia el tercero, todo se nos hizo más mos que hacer el esfuerzo para difícil.” mejorar.” Atento - Sava elogió la actitud y entrega de sus jugadores. 6 año 1 | n° 124 | lunes 4 de marzo de 2013

FúTBOL

» Guido Molinari - [email protected] TORNEO FINAL/ TIGRE ALL BOYS

n los alrededores has- ta parecía que se iba a jugar un partido como cualquier otro. Soledad, goles y fútbol Porque en Victoria se Erepetía la misma imagen por las cuatro calles que rodean el esta- La ausencia de público le dio al duelo en Victoria un marco atípico que tuvo desorientado hasta dio: policías a caballo que custo- a los protagonistas, que llegaron a levantar las manos para recibir los aplausos de nadie. diaban el ingreso. Como sucede cada fin de semana en cualquier fotobaires télam cancha. Pero esta vez había algo que no cerraba en esa actitud o que por lo menos llamaba la aten- ción: los 650 efectivos no custio- diaban nada en particular. Por disposición de un fiscal y para evitar cualquier tipo de in- cidentes entre las facciones de la barrabrava local, el encuen- tro se disputó a puertas cerra- das, con acceso solamente para la prensa. Entonces, no había esas cosas que se ven normalmente: reme- ras de los equipos en la calle, no había acomodadores de los autos que iban llegando ni vendedores en la popular. Porque no había popular poblada sino que sola- mente estaba habilitado un pul- món de la platea para los 70 pe-

× Dirigentes de Tigre y All Boys, increíblemente, fueron separados por casi 50 policías. Festejo - El de Leguizamón y Matías Pérez García, autor de dos goles. En la otra imagen, se observa la soledad en la que se jugó el partido entre Tigre y All Boys.

riodistas y otro gigante en donde taron igualmente los brazos raro. No se escuchaban los número diez ex All Boys agarró y Damián Albil no pudo evitar superó y consiguió volver a po- se alojaron menos de diez diri- para todos lados, haciendo el bombos y los cantitos, sino pu- la pelota y definió para poner el empate. ner en ventaja después de una gentes de Tigre y All Boys, que tradicional saludo a los hinchas teadas, arengas y festejos de los arriba a Tigre, bajo unos tibios Muy activo, el propio arque- gran jugada colectiva, un centro increíblemente fueron separa- que no estaban. Hasta la terna futbolistas. aplausos que caían. ro visitante quería aprovechar –uno de los tantos– de Sebastián dos por casi 50 policías. arbitral se debió haber sentido Así fue como a los siete mi- Los dirigidos por Pepe Ro- el envión anímico y arengaba Rusculleda y un cabezazo de la Bajo ese clima, salieron los extraña por no recibir ningún nutos se lo escuchó gritar de do- mero reaccionaron de inme- a sus compañeros. “Vamos hay figura Pérez García. equipos a la cancha. En ese mar- insulto en toda la tarde, sino lor a Matías Pérez García. Carlos didato. En el primer ataque, el que ordenarnos”, exclamaba. Lo terminó ganando, jugan- co de desorden y de confusión, una mera indiferencia. Soto lo había derribado infan- colombiano Facundo Montoya Pero el Albo se quedó en esas do muy bien Tigre y unos pocos de ver una cancha vacía, levan- Y todo se volvía aun más tilmente en el área y el propio Muñoz probó de afuera del área meras palabras. El Matador lo lo pudieron disfrutar.

Tigre All Boys Datos EL ANÁLISIS RESULTADO MÁS JUSTO: 3-1 COMENTARIO LA FIGURA Tigre consiguió una victoria Tigre. Goles: PT 7m M. Se pierde la 5ª 2 1 Cancha: merecida ante All Boys. De la “Hicimos un buen Pérez García (T), 10m S. Montoya mano de Pérez García, pero con partido porque Muñoz (A), 30m M. Pérez García Rusculleda y Galmarini como 32 D. Albil 4 1 N. Cambiasso 5 (T). Cambios: PT F. Martínez aliados, y con la estructura bien los dominamos 2 A. Donatti 5 4 H. Grana 5 por Ahumada (A), ST19m J. C. limpia que les dejaba en la mitad en todo momento. 21 M. Echeverría 6 23 M. Coronel 4 Careaga por Stefanatto (A), 24m de la cancha Peñalba, el Mata- 10 22 L. Orban 4 26 J. Ferrari 4 dor entró muy despierto y con amarillas acumuló L. Janson por Leguizamón (T), Por suerte pude 8 M. Galmarini 7 6 C. Soto 5 27m M. Escobar por Cisterna (T), muchas ganas. Así fue que se Oscar Ahumada. El 14 D. Cisterna 5 8 F. Sánchez 4 encontró arriba en el marcador Matías Pérez García: El volante convertir, pero 31m E. Maggiolo por Santander 6 G. Peñalba 7 5 S. Stefanatto 6 antes de los diez minutos luego fue el más desequilibrante de la volante y goleador algo triste por (T), 33m B. Sarmiento por 17 S. Rusculleda 8 14 O. Ahumada 5 de una avivada de su número tarde en Victoria. Pidió en todo Montoya (A) Amonestados: de All Boys se reti- hacerlo frente a mi 10 M. Pérez García 9 24 S. Montoya 7 diez. Vio como se lo empataban momento la pelota, le hicieron un ró lesionado antes ex club.” 18 L. Leguizamón 5 1 I. Borghello 5 Echeverría, Escobar (T), Soto, inmerecidamente luego de un tiro penal y convirtió los dos tantos de de que termine el 24 F. Santander 4 9 A. Vildozo 5 Ahumada, Grana (A) Expulsado: lejano, pero terminó logrando un su equipo. Se animó a gambetear Matías Pérez García DT: N. Gorosito DT: J. Romero Escobar (T). Árbitro: Luis Álvarez. triunfo sin dejar ninguna duda. y fue quien le daba aire a Tigre. primer tiempo. lunes 4 de marzo de 2013 | año 1 | n° 124 7 8 año 1 | n° 124 | lunes 4 marzo de 2013

FúTBOL

TORNEO FINAL / GODOY CRUZ-ARGENTINOS

Godoy Cruz Argentinos No encontró el arco 0 0 12 S. Torrico 6 1 L. Ojeda 8 4 J. San Román 6 4 P. Barzola 5 Godoy Cruz cumplió con todos los trámites, salvo con el indispensable para vencer a un 2 L. Sigali 6 3 M. Martínez 5 6 N. Sánchez 5 6 A. Matellán 4 Argentinos que se trajo un punto apreciado. El Tomba chocó con sus falencias y con Ojeda. 18 E. Insúa 6 30 L. Rodríguez 4 11 A. Castro 6 18 S. Nagüel 5 télam 5 F. Lértora 6 14 M. Laba 6 n el fútbol no alcanza 23 E. Ledesma 5 26 F. Vázquez 5 con las ganas. Ni con 8 G. Castellani 6 9 L. Barrera 4 ir desesperado al ata- 7 F. Castillón 7 10 L. Núñez 5 que. Ni con armar un 9 M. Obolo 3 29 J. L. Anangonó 5 circuito que permita DT: M. Palermo DT: F. De Sarasqueta Eblindar al arquero. Ni con tener la pelota. Ni con generar va- rias oportunidades adentro del Datos área. Ni con tener un penal a fa- RESULTADO MÁS JUSTO: 2-0 vor. Ni con tener dos jugadores más que el rival durante algu- Cancha: Godoy Cruz. nos minutos. Para ganar, sin ir más lejos, hay que meter los go- Cambios: ST Juan Ramírez por les. Ayer, Godoy Cruz tuvo todo Barrera (A), 19m José Fernández para derrotar a Argentinos pero, por Ledesma (GC), 26m David iluso, se encargó de errar todas Ramírez por Castellani (GC), 30m las llegadas generadas. Así, el Diego Placente por Núñez (A), Tomba –que soñaba con llegar 32m Armando Cooper por Casti- a la punta– no pudo imponerse llón (GC), 36m Marcos Figueroa ante un equipo que venía de seis por Nagüel (A). Amonestados: derrotas consecutivas. L. Núñez, A. Matellán, D. Placente El equipo que conduce Mar- (A). Expulsados: ST 27m L. Rodrí- tín Palermo hizo un muy buen guez (A), 38m A. Matellán (A). trabajo en el mediocampo, pero Árbitro: Carlos Maglio. se olvidó de acertar el último im- pacto. Tuvo movilidad, llegó por las bandas, metió mucha gente en el área rival, pero, confuso, COMENTARIO nunca pudo vencer a Luis Ojeda, Ambos equipos jugaron a cosas ese arquero que se encargó de distintas y eso, claro, se notó detener todos los intentos. desde el arranque: Godoy Cruz, En la primera etapa, Godoy pensando en meterse en la pelea Cruz salió mucho mejor que su del título, salió a buscar los tres rival: con los minutos se hizo puntos; Argentinos, perdido en la dueño del partido. Manejó el zona baja, empezó con la mente balón con criterio, atacó con puesta en que el empate no decisión y tuvo algunas oportu- estaba tan mal. Eso produjo que nidades para abrir el marcador el Tomba se convirtiera en el do- minador del duelo. Con un gran rápidamente. En efecto, Alexis partido de Facundo Castillón, Castro y Mauro Obolo tuvieron Sufrido. - Fue el partido para Argentinos. Matellán alcanza a cerrar ante el asedio de Obolo, quien malogró un tiro penal. el conjunto de Martín Palermo dos situaciones muy claras an- mereció mucho más de lo que tes de los 20 minutos, pero no vechar la buena pegada de me- De todos modos, sobre el final En el complemento, todo si- Los últimos minutos fue- consiguió. El Bicho, por lo bajo, estuvieron finos a la hora de de- dia distancia que tiene Leonel de esa primera etapa, Obolo no guió como en los primeros 45 ron sin sentido: ya todos sa- agradece por ese puntito. finir. Argentinos, por su parte, Núñez. Con los minutos, el jue- pudo convertir una pelota que minutos. Salvo una gran juga- bían que lo único que podía pa- se paró de contra para tratar de go del local se fue apagando y le quedó a pocos metros del da que terminó con un cabezazo sar era que Godoy Cruz, para lastimar al Tomba con salidas el choque, casi en forma natu- arco. Se fueron al entretiempo errado de Juan Anangonó, todo continuar en sintonía, siguie- veloces y, además, para apro- ral, se hizo un poco más parejo. igualados 0 a 0. fue del Tomba. Obolo, como si ra errando goles. Todo quedó LA FIGURA no entendiera de qué se trata igualado 0 a 0. convertir goles, se la pasó toda la tarde sin encontrar el arco contrario. Y de tanto ir, el local empezó a dejar espacios. Espa- LA FRASE cios que fueron pocos, pero que sirvieron para darle una luz de “El punto que esperanza al visitante que en- sumamos no contró un par de contras que lo ilusionaron. Pero cuando el vale nada. Bicho empezaba a crecer, cuan- Queríamos ganar, Luis Ojeda: El arquero del Bicho fue clave en el empate de su equi- do mejor estaba, llegó un penal lo necesitamos. po. Además de atajar todo lo que para Godoy Cruz: Obolo, que a Vamos a seguir le tiraron, detuvo un penal cuan- esa altura ya se había cansado de trabajando.” do iban 38 minutos del segundo desperdiciar situaciones, pateó tiempo. Eso le alcanzó para ser el al medio y Ojeda, sin grandes Luis Ojeda mejor jugador del partido. problemas, detuvo el disparo. lunes 4 de marzo de 2013 | año 1 | n° 124 9 10 año 1 | n° 124 | lunes 4 de marzo de 2013

FúTBOL

Lanús 0 - racing 0 Un empate con gusto dulce Aunque su hinchada lo despidió con silbidos, el equipo de Luis Zubeldía le sonrió a una igualdad que le permite empezar a olvidar la derrota ante el Rojo. A Lanús tampoco le vino mal: quedó como único puntero.

télam va a su casa con otra sensación. » Esteban Schoj [email protected] Luis Zubeldía cambió cuatro nombres y también cambió el esquema para recibir al Grana- as heridas que due- te. Juntó cinco volantes de po- len tardan más de sesión como Bolatti, Pelletieri, una semana en cica- Zuculini, De Paul y Camora- trizar. Mucho más, si nesi (silbado cuando fue rem- duelen de verdad. Y plazado por Pérez Guedes). El Lal hincha de Racing la derrota técnico que el campeonato pa- del domingo pasado ante un In- sado dirigió la mejor campaña dependiente que sigue coque- del club en los últimos 11 años, teando con el descenso le dolió con equipo que era puro vérti- de verdad. Por eso ayer el Cilin- go y que renunciaba a tener la dro fue testigo de una catarsis pelota, ahora apuesta por otra colectiva, del desahogo tras una cosa. Como se esperaba, al lo- semana de masticar la bronca. cal le costó pisar el área. Vietto, Antes de que el equipo salga a único delantero, trató otra vez la cancha los hinchas cantan: “A de sacarle jugo a las piedras. ver si entienden todos los juga- Pero no pudo. dores, hay que ir al frente por Lanús, en cambio, fue fiel a los colores”. sí mismo. Aunque jugó con el Y antes de que la cabeza del resultado puesto de River y eso capitán Sebastián Saja aparezca tal vez le haya jugado en contra: por el túnel gritan: “La camiseta pareció tomarle el gusto al 0 a de Racing se tiene que transpi- 0 que lo dejó como único pun- rar y sino no se la pongan, vá- tero del campeonato. El equipo yanse y no roben más”. Y antes de Guillermo jugó con la pelota de que Diego Ceballos pite el como lo hace siempre, aunque arranque inicial exigen: “Move- no tuvo la contundencia de los te, Racing, movete, dejá de jo- tres partidos anteriores. Si Is- der que esta hinchada está loca mael Blanco no hubiera errado hoy no podemos peder.” ese claro mano a mano quizás Ese era el clima que había las historia hubiera sido otra. ayer a la tarde en Avellaneda. Igual, la excursión hasta Ave- Racing debía dar algunos ar- llaneda fue productiva para el gumentos en el choque ante Granate. Para Racing, en cam- Lanús para que la relación con bio, fue la confirmación de que la gente empiece a recompo- algo se rompió en el clásico y de nerse. Pero no lo hizo. Es cier- que, para colmo, no tiene mu- to: el rival no era el más fácil, chos argumentos futbolísticos nada menos que el puntero del para revertir esa imagen apáti- campeonato. Pero la Academia ca que mostró el domingo pa- no mostró nada como para que sado. Por eso se fue de la can- ese hincha que llegó cargado de cha escuchando más silbidos bronca hasta el estadio se vuel- que aplausos. Ellos y la pelota - Regueiro y Zuculini en una de tantas peleas que tuvo el partido. Los dos equipos se fueron conformes.

Racing Lanús Datos EL ANÁLISIS RESULTADO JUSTO: 0-0 COMENTARIO LA FIGURA El 0 a 0 pareció dejar conforme Racing. VaLLa inVicTa 0 0 cancha: a los dos equipos. A Racing, “Se salió de una porque no perder es una forma cambios: ST 25m M. Pérez derrota dolorosa de empezar a dar vuelta la página 1 s. saja 7 1 a. Marchesín 6 Guedes por Camoranesi (R), L. de la derrota en el clásico. A como todos 4 i. Pillud 5 16 V. ayala 5 Fariña por Pelletieri (R), 39m B. Lanús, porque quedó como único sabemos que fue 19 F. Ortiz 5 24 c. izquierdoz 5 Lluy por Pillud (R), 43m L. Balbi puntero. Acaso por eso el partido 0 17 L. Migliónico 4 6 O. Vizcarrondo 4 por Vizcarrondo (L), 45m L. Díaz nunca terminó de armarse. Los goles recibió Lanús el clásico. Creo 3 a. garcía 5 25 M. Velázquez 5 por I. Blanco (L). dos equipos pisaron el área en en lo que va del cam- que el empate 25 M. Bolatti 6 11 c. chávez 5 contadas ocasiones. El Grana guido Pizarro: Fue el armador de peonato. El puntero fue justo, ahora 5 a. Pelletieri 5 5 D. gonzález 4 amonestados: B. Zuculini, A. Pe- tuvo una clarísima en los pies de fútbol de Lanús. Distribuyó con tiene la valla invicta 7 B. Zuculini 5 19 g. Pizarro 7 lletieri, M. Bolatti (R); Izquierdoz, Blanco, que mano a mano con critiero y prolijidad la pelota en el tenemos que 16 M. camoranesi 6 20 s. romero 6 M. Regueiro, V. Ayala (L). Saja definió mal. El local tuvo mediocampo y buscó asociarse y esa es una de las volver a levantar.” 20 r. De Paul 6 18 i. Blanco 4 algunos remates de media dis- con Chávez y con Romero. En un claves para sumar 12 L. Vietto 5 10M. regueiro 6 Árbitro: Diego Ceballos. tancia que inquietaron. Pero no partido con poca presencia en las Fernando Ortiz mucho más. Por eso fue 0 a 0. áreas, se destacó su elegancia. buenos resultados. DT: L. Zubeldía DT: g. B. schelotto lunes 4 de marzo de 2013 | año 1 | n° 124 11

“La gente puede EL PUNTERO Desde atrás “Estamos bien. Lanús mostró hacia adelante expresarse...” personalidad y En la valla invicta de Marchesín se adueñó de la Zubeldía justificó la reprobación de los hinchas, y pelota ante un empieza Lanús a hacerse fuerte. admitió que el juego de su equipo fue “desprolijo”. equipo grande.” na de las razones fun- Lanús no pudo alcanzar las Guillermo B. Schelotto damentales para expli- cuatro victorias en el arran- U car por qué Lanús está que del torneo y no logró al- uis Zubeldía nunca “Fue muy parejo, el 0 a 0 fue en este chico y no quiero apre- puntero en solitario en el Tor- canzar esa meta que nunca fue entrenador que se justo, Racing hizo un buen tra- surarlo. Es lindo cada tanto sa- neo Final se encuentra en el antes consiguió, pero sigue caracterice por hacer bajo el medio campo, la clave es- car un buen jugador de inferio- arco: Agustín Marchesín al- puntero, mostrando un nivel declaraciones que cai- taba ahí. La idea de juntar tantos res”, expresó sobre el juvenil. EL MELLIZO canzó su cuarto partido con que pocos clubes demuestran gan justos para los oí- volantes era para neutralizar el De todas maneras el entre- la valla invicta y superó un re- y además su arquero sigue Ldos del hincha. Ayer, en la con- mediocampo de ellos y ese tra- nador de Racing fue autocríti- cord histórico en el club. acumulando minutos para “Estuvimos fernecia de prensa, cuando le bajo lo hicimos. El triple cinco co con la parte ofensiva de un Con diez puntos sobre su récord personal. preguntaron por los silbidos y tiene una explicación: quería ga- equipo al que le costó dema- bien parados y doce posibles, el Granate ve Igualmente en la noche por los cánticos de una hincha- nar el medio para neutralizar su siado pisar el área de enfren- concentrados. a todos desde arriba. Además de Avellaneda no tuvo tanto da que quedó dolida por la de- línea atacante. No digo valorar te: “Cuando sentimos el trajín Dominamos pero de contar con delanteros ex- trabajo como ante Newell’s rrota en el clásico Zubeldía pre- el punto pero por momentos el del partido quedamos aislados, nos faltó el último plosivos que le rinden de la y Vélez. Los atacantes de Ra- firió hacerse el desentendido: trabajo fue bueno”, dijo el rubio sobre todo Vietto quedó muy mejor manera, Guillermo Ba- cing no le generaron mucho “La gente puede expresarse li- entrenador, que ayer hizo debu- solo. Tenemos que recuperar la toque en el área.” rros Schelotto tiene a un ba- peligro para poner en duda bremente. Jugamos por momen- tar a otro juvenil más como titu- agresividad, pero es difícil por- Guillermo B. Schelotto luarte clave bajo los tres pa- su marca. Ocasiones peli- tos en forma desprolija, por mo- lar. Rodrigo De Paul, un engan- que ya no tenemos a Centurión los. Luego de estas primeras grosas de gol tuvo que sacar mentos bastante bien. Por eso che de 18 que es el sexto chico y Fariña recién a medias”. Aun- cuatro fechas y sumando la una sola, que fue un remate nos fuimos con indiferencia”, del club que sale como titular que no recurrió a Javier Cám- chances. En el segundo tiem- última del año pasado, alcan- de media distancia de Agus- dijo el rubio entrenador, al que desde que llegó Zubeldía. “De pora ni a José Sand, Zubeldía po terminamos mejor nosotros zó los 464 minutos sin recibir tín Pelletieri. Después, mos- no le pareció un mal resultado Paul hizo la pretemporada por reconició que le faltó peso en pero sin generar peligro cerca goles, superando la anterior tró mucha seguridad en la de- el empate. primera vez. Yo tenía confianza el área: “No tuvimos muchas del arco de Lanús”. marca del equipo del Sur. fensa de su arco. 12 año 1 | n° 124 | lunes 4 de marzo de 2013

FúTBOL

San Lorenzo le san lorenzo 2 - river 0 ganó por dos goles a un River que fue una sombra, aunque en la cancha la diferencia fue Un Ciclón arrasadorfotobaires muy superior. Gran predominio desde el principio al final.

» Ignacio Sbaraglia [email protected]

os partidos acomo- dados en el cuarto lugar del fixture rara vez son recordados en el tiempo, salvo lpor acontecimientos extraordi- narios. Al que protagonizaron ayer San Lorenzo y River difí- cilmente se lo pueda encasillar dentro de los partidos históri- cos, pero el día que algún cu- rioso quiera recordarlo, irá al archivo, buscará en YouTube y se enterará de que el domingo 3 de marzo de 2013 el Nuevo Ga- sómetro fue una fiesta. Miles de personas celebraron al ritmo de once jugadores que armaron su propio baile dentro del campo de juego, y le ganaron por 2-0 al River que llegaba con punta- je ideal y aires de ir por todo. Celebraron la primera victoria del campeonato pero principal- mente deliraron por la forma en que se quedó San Lorenzo con los tres puntos en el clási- co. Fiesta, dos veces fiesta. Pudo haber sido injusto que San Lorenzo haya marcado ese tempranero gol. No por el he- cho de haberse puesto arriba en Demoledor - Stracqualursi marcó el gol a los 46 segundos y lo festeja. Luego, Cetto se encargó de estirar las diferencias. River jugó por lejos su peor partido desde que Ramón Díaz es su técnico: caras largas en la salida. el marcador no bien comenzó el partido, sino por cómo llegó tuvo el empate por menos de ese tanto: San Lorenzo se me- un minuto, San Lorenzo sólo se recía un gol tras alguna jugada vio superado durante algunos EL ANÁLISIS I EL ANÁLISIS II más elaborada, menos sucia, segundos aislados, mezclados más acorde a cómo le planteó 5 6 en medio del partido que jugó “Pude recuperar “Teníamos que el partido a River y sobre todo partidos clásicos San Lorenzo y sufrieron los de mi mejor nivel. ganar este partido a cómo lo ejecutó. Esa serie de enfrente. Presiona mos en para sacarnos rebotes, caídas y quién sabe qué llevaba hilvana river La presión en la salida del ri- toda la cancha, la espina, y lo más, que terminaron con el zur- stracqualursi sin ganarle a un val fue la clave del plan pensado dazo de Denis Straqcualursi, no por , quien fuimos efectivos, y jugamos con mucha estuvieron a la altura de lo pro- sin meter goles. equipo grande. se dio cuenta de que la apues- el triunfo sirve para convicción. Tenemos ducido por todo el equipo du- ta de River de salir jugando en- rante los más de 90 minutos tre sus defensores y el volante ilusionarnos.” que seguir así.” que prosiguieron al primer gri- los 42 segundos fue una conti- tranquilamente podría haber central le daba la posibilidad de Julio Buffarini to de la tarde. nuación festiva del recibimien- sucedido. Pero a nadie le im- partirlo y quitarle casi toda po- Desde temprano los cuervos to del equipo, el segundo gol portó que el marcador se hu- sibilidad de gestar jugadas de coparon su estadio deseando fue la continuación del festejo biera clavado en el 2-0, no sólo ataque. “El que gane el medio, como Julio Buffarini fue un pe- González Pírez desde el inicio terminar la tarde con una son- del primer tanto, y así ad infi- porque la victoria nunca estu- va a ganar el partido”, había di- rro de presa para Jonathan Bot- mismo del encuentro. Donde risa en la cara, y lo que pasó en nitum a pesar de que la pelota vo en peligro, sino porque no cho Cristian Ledesma hace unos tinelli, Franco Jara incomodó a River le faltaban opciones de esas dos horas no hizo más que no volvió a ingresar en el arco hubo parangón entre los equi- días y tuvo razón. El Lobo su- siempre a Gabriel Mercado y pase, a San Lorenzo le sobraba cumplir con sus deseos. El gol a de Marcelo Barovero, algo que pos. Así como River sólo man- frió el acoso de Alan Ruiz, así Stracqualursi apuró a Leandro un hombre para cerrarle los ca- lunes 4 de marzo de 2013 | año 1 | n° 124 13

San Lorenzo River “Le ganamos al 2 0 mejor del mundo” 22 P. Migliore 6 1 M. Barovero 7 4 G. Prósperi 6 25 G. Mercado 4 Migliore recordó la frase de Ramón Díaz y no dejó pasar el 25 P. Alvarado 7 24 González Pirez 4 Un Ciclón arrasadorfotobaires 2 M. Cetto 8 27 J. Bottinelli 5 momento. El mejor partido del Ciclón en lo que va de 2013. 6 s. Gentiletti 5 8 C. Sánchez 4 5 J. Mercier 8 23 l. Ponzio 4 diego paruelo 8 e. Kalinski 7 28 C. Ledesma 4 7 J. Buffarini 8 21 l. Vangioni 4 » Julián Martínez 33 a. Ruíz 7 37 M. Díaz 5 [email protected] 11 F. Jara 7 11 r. Mora 4 9 D. Stracqualursi 8 7 D. Trezeguet 4 e despachó Pablo Mi- DT: Juan A. Pizzi DT: Ramón Díaz gliore: “Le ganamos al mejor equipo del Datos mundo.” Cuando fue RESULTADO MÁS JUSTO: 3-0 consultado por el por- Squé de esa frase, sólo se limitó a Cancha: S.Lorenzo. Gol: PT 46 s. explayar: “En la semana dijeron Stracqualursi (SL), 19m Cetto (SL). que era el mejor del mundo y no- Cambios: ST Juan Iturbe (5) por M. sotros le ganamos.” La ironía del Díaz (R), Ariel Rojas (5) por Ledesma arquero de San Lorenzo le sir- (R), (5)por Trezeguet vió para graficar como lo habían (R), 17m (6) por Jara anunciado al River puntero y con (SL), 22m Gonzalo Verón (4) por Ruíz puntaje ideal, que iba a visitar el (SL), 34m Rodrigo Contreras por Nuevo Gasómetro. Y justamen- te, quizá como haciéndose eco de diego paruelo Stracqualursi (SL) Amonest.: Alan Ruíz, Alvarado, Contreras, Buffarini esas palabras, se vio a un equipo (SL), González Pirez, Vangioni (RP). que salió concentrado, estimula- Expul.: PT Ramón Díaz (R), ST 37m do y agresivo como si realmente Juan Pizzi (SL), 39m Verón (SL)-doble fuese a enfrentar al mejor equipo amonestación. Árbitro: Diego Abal. del mundo. Arquero - No perdió la oportunidad, luego del gran triunfo. Enfrente estaba el líder del torneo, con la figura de Ramón que habitualmente demuestran ron a relucir el libreto estudiado Díaz como el conductor de un ante adversarios que regalan te- para jugarle al líder. La presión COMENTARIO equipo que no había resignado rreno y pelota. constante con interrupción inme- unidad alguna y que con sus figu- La formula otorgó mayor tran- diata cada vez que el rival quería San Lorenzo fue el equipo que ras iba en busca del cuarto triun- quilidad cuando el cabezazo de utilizar su fórmula de generación dominó las acciones desde el inicio del partido, y de hecho fo consecutivo. Sin embargo, Mauro Cetto a los 20 minutos, es- de juego con Ponzio y Ledesma, abrió el marcador con un gol de San Lorenzo jugó su mejor par- tableció el 2-0 que remarcó la so- fueron claves para maniatarlo y Stracqualursi a los 42 segundos. tido del año y uno de los mejo- brada demostración de actitud y dominarlo. No tuvo grietas la ac- Los cuatro atacantes presionaron res del ciclo conducido por Juan agresividad con la que San Loren- tuación azulgrana que, sumada a a River en la salida, le cortaron Antonio Pizzi, para estirar la ci- zo salió a disputar su partido fi- su ya característico dominio del todos los circuitos y encima, fra de diez partidos sin derrotas nal. Ese en el que todos se habían balón, por convicción y sacrificio cuando manejó la pelota, lo hizo y alzarse con el primer triunfo en convencido que debía ser el del fue netamente superior a River, con criterio y vocación ofensiva. el torneo. Enfrente no estaba “el despegue. El resto del encuentro, que parafraseando a Pablo Miglio- En la segunda mitad, River cam- mejor equipo del mundo”, como con la tranquilidad de la diferen- re, lejos estuvo de ser el mejor del bió el esquema, mejoró un poco, dijo Migliore. Pero dio la sensa- cia conseguida, los locales saca- mundo. pero con el correr de los minutos, el local se reacomodó y volvió a ción de que San Lorenzo jugó el Demoledor - Stracqualursi marcó el gol a los 46 segundos y lo festeja. Luego, Cetto se encargó de estirar las diferencias. River jugó por lejos su peor partido desde que Ramón Díaz es su técnico: caras largas en la salida. ser el único equipo en la cancha. partido de su vida, como sabien- Le faltó suerte para golear. do que era el encuentro que debía minos al rival. Con esa asfixia ganar, para alejar fantasma algu- Pizzi, triunfo, alegría primero le impidió manejar la no y sobre todo para convencerse pelota, y después de anotar el Tres bajas para de que puede soñar incluso con segundo gol gracias al cabeza- LA FIGURA disputar el campeonato. zo de Mauro Cetto, directamen- Es cierto que el gol de Denis te se la quitó para manejarla en la próxima Stracqualursi al minuto de jue- campo rival, con Juan Mercier y La única mancha en la tar- go facilitó la tarea posterior de Alan Ruiz como conductores, y de de San Lorenzo fueron los dirigidos por Juan Antonio todo un concierto de jugadores las tarjetas, que lo dejaron Pizzi. Sin embargo, esa conquis- para acompañar y dejar la sen- con tres jugadores menos ta también llegó por el ímpetu y sación de que por momentos el para recibir a Tigre el do- el envión con que los jugadores local jugaba con más futbolistas mingo por la tarde. La gen- azulgranas salieron a disputar el que el rival... Y así encadenar te insultó al árbitro. partido. Bien arriba, presionan- situación de gol tras situación Julio Buffarini y Alan do todo el tiempo, sin importar de gol en el cierre del primer Ruiz recibieron la quinta Juan Mercier: el volante central las figuras del rival o mejor dicho tiempo al borde del “ooooole, tarjeta amarilla de la tem- de San Lorenzo fue el conductor atañendo los nombres del adver- “Nosotros no estamos ajenos a la realidad del equipo, junto con Alan Ruiz. ooooole” desde las tribunas re- porada, mientras que Gon- sario, pero con la obligación de Se plantó bien arriba, marcó respecto del descenso y la posibilidad de ser pletas de sonrisas. Esas que no zalo Verón vio la roja en los ahogarles el circuito de juego y dónde debía pararse el equipo y campeón. Esto nos permite mantenernos en se mudaron en toda la tarde y pocos minutos en los que empujó a sus compañeros para respirándoles en la nuca, para brillaron hasta el principio del jugó. que presionaran en campo rival. que no haya centímetros que per- el lote de arriba.” anochecer. mitan hacer pesar la supremacía 14 año 1 | n° 124 | lunes 4 de marzo de 2013

RELATO Víctor Hugo Morales Que en los libros de historia figure goleada

n sol ya debilitado caía pobre actuación. De principio a Ruiz, en el mejor rato del prome- porque salió tarde a la cancha, los rendimientos in- sobre la tribuna de la fin ganaron los azulgranas. tedor “ruizseñor” de San Loren- sabe que la derrota no es una dividuales condicio- U Avenida Cruz. Parecía la Antes del minuto, los defen- zo, un chico que si tiene cabeza anécdota. Y quizás se incrimine nan la calidad del co- luz de un teatro que ponía, en sores de River, jugando de cuer- se queda con el mundo. Kaslins- porque alguna responsabilidad lectivo. El cronista el centro de la escena, la alegría po gentil, se dejaron avasallar por ki, Mercier y Buffarini, con bue- debe haber en pensar con línea salió a los pocos mi- de los hinchas de San Lorenzo Straqualursi y un zurdazo letal nos toques de Ruiz apabullaron a de tres, en un escenario muy an- nutos de terminado al cabo de una de sus mejores anticipó la tarde, como si fuera el sus colegas del mediocampo y la cho, ante un equipo que usa muy el partido. Bajó esa tardes de los últimos años. La copete de un comentario. Desde reacción que todos esperaban de bien a jugadores que andan para- escalera caracol in- pelota iba de Kalinski a Mercier, entonces, los Millonarios fueron River no llegó a producirse. Salvo lelamente a la raya. Pero si ese de- terminable que va de Buffarini a Piatti, de Alvara- superados de tal forma que Ra- un minuto. En el arranque del se- talle pudo haber jugado en con- de las cabinas a la do a Prósperi, de Cetto a Genti- món Díaz decidió cambiar tres gundo tiempo hubo unos inten- tra, peor fue lo que dieron sus salida de periodis- letti, como si fuera un equipo jugadores para el segundo tiem- tos repetidos que arrimaron algu- jugadores, superados en cada tas, sin cruzarse con que hace sombra ante un rival po, dejando la sensación de que si na brasita a la ilusión de su gente. mano a mano. Para Pizzi, una es- un solo hincha de San Lorenzo. sus vidas, parece superada. San imaginario. River ya ni buscaba hubiera podido cambiaba a diez. La luz de un fósforo fue. Cuando perancita. La seguidilla de empa- El público seguía en las tribu- Lorenzo y Tinelli, se ponen del la pelota. Vencido y perplejo, Barovero se salvaba por una con- se apagó, fue para siempre. Esta tes ahora vale más. nas. Era lindo ver al pálido sol lado sano de la vida. era un boxeador que escucha tención increíble ante una chi- vez no se salvó ni Ponzio, mire La confianza, una amistad que doraba la cabecera. No era Aunque la tabla de posiciones la cuenta, mirando hacia su ri- lena de Cetto. El defensor había cómo sería la cosa… Ninguno de efímera en el fútbol de este un triunfo glorioso el que ha- o el rating, alguna vez, parezcan val, sin reconocerlo. Sobón, el sido el autor del segundo gol en- los hombres de campo de River tiempo, le abrigará toda la se- bía logrado, pero lo parecía. Y indicar lo contrario. Por la ven- equipo de Pizzi desaprovechó la trando al área como si fuera un (quizás el comentario sea algo in- mana. Pero hay que anotar que un anticipo de que este año San tanilla del auto, en la vacía Peri- ocasión de una goleada. Y River visitante inesperado, un intruso justo con González Pírez) jugó un no todos los domingos Kalinski Lorenzo, como Tinelli, cambia to Moreno, entraba la locura del recogió un resultado menos hi- que se había metido en la cancha. buen partido. puede ser ese monstruo que pa- de canal. La etapa en la que el estadio. Estaban todos, bailando riente que lo que ameritaba su Definió de cabeza un centro de Ramón que no pudo dirigir recía digno del Barcelona, y que Diablo se había apoderado de por un sueño. “Por la gente y por nosotros” Mercier jugó un partidazo y lo justifica. “Vamos por muy buen camino”, dice. diego paruelo » J.M. [email protected]

uchos rendi- mientos altos tuvo San Lo- renzo, en la gran tarde con Mvictoria clásica ante el River de Ramón. Sin embargo hubo uno que mantuvo su excelente ni- vel, que como en los últimos partidos del Torneo Inicial y los tres del campeonato actual lo llevaron a ser el más destaca- La tarde de do del conjunto azulgrana. Juan Ignacio Mercier generó aplau- sos en cada intervención, y pro- Mauro Cetto vocó que durante varios pasa- jes del partido los más de 30 El central hizo su primer gol en el mil cuervos corearan su apodo con un elevado “Pichi… Pichi”, Un león - Se sabía que la mitad de la cancha iba a ser clave y fue donde descolló Mercier. fútbol argentino y jugó muy bien. como aún no había sucedido en el Nuevo Gasómetro. “Gracias a lo exige, y que por si algo le falta- Flandria en el inició de la déca- Por último, el jugador des- o era él por quien espe- los 15 partidos jugados en Rosa- Dios estoy teniendo un buen ni- ba para destacarse, lo hace todo da pasada, paseó su sacrifico y tacado de San Lorenzo, y que raba todo Boedo. Sin rio Central) y estuvo muy cer- vel que es muy importante para con categoría y en la mayoría de su notable técnica por distintas realzó su tarea por la muy bue- embargo ante la im- ca de anotar el tercer tanto de mí y para el grupo”, sostuvo el sus intervenciones con destino categorías del fútbol argentino y na actuación colectiva, rega- posible llegada de Fa- su equipo con una espectacular ex jugador de Argentinos, tras preciso del balón. El calvo volan- hasta incluso por el fútbol árabe. ló elogios para su compinche Nbricio Coloccini, Mauro Cetto, chilena que exigió a Marcelo Ba- el triunfo por 2 a 0. te central consideró clave para el El hombre clave para Juan Anto- en el centro del campo: “Enzo arribó a San Lorenzo confir- rovero. Su conquista, sumada a “Sabemos que River tiene ju- triunfo azulgrana que: “Siempre nio Pizzi, que con grandes actua- Kalinski es un gran jugador y mándose como el único refuer- otro buen partido del segundo gadores muy importantes, pero fuimos muy punzantes para pre- ciones le ganó la pulseada a Luis tiene un enorme potencial, de- zo para afrontar el Torneo Final marcador central, lo convirtió también sabemos que nosotros sionar, estuvimos muy bien con Aguiar en el mediocampo, sos- pende de él si quiere aspirar a y darle ese toque de jerarquía so- en una de las figuras de San Lo- contamos con jugadores de muy la pelota y eso sin dudas que fue tuvo: “Estamos haciendo las co- más”, manifestó Mercier, quien licitado por el entrenador Juan renzo que ahora, con una defen- buen pie y calidad”, sostuvo el fundamental.” sas bien y vamos por muy buen a la hora de reconocer virtu- Antonio Pizzi. A los 20 minutos sa más ordenada y con mayor hombre que se encarga de hacer “Sabíamos que teníamos que camino. Ahora hay que disfrutar des, también despliega como de juego el hombre, que luce la categoría, se permite soñar, ya relevos, romper el armado de ganar este partido, por la gente el triunfo en el clásico y además lo hace en la cancha, toda su ca- 2 en la espalda, convirtió de ca- que sólo le convirtieron un tan- juego del rival, unirse a los de- y por nosotros”, reconoció Mer- que lo hicimos ante el líder y que tegoría y generosidad. Por algo beza su primer gol en el fútbol to en cuatro partidos en los que fensores cuando la situación se cier, un hombre que surgido de venía con puntaje ideal.” fue la figura del clásico. argentino (no había marcado en además no conoció la derrota. lunes 4 de marzo de 2013 | año 1 | n° 124 15

sAN loreNzo 2 - river 0 No olvidaron a River no llegó nunca sus amiguitos Los del Ciclón se agarraron con Ramón En realidad, lo demoró muchísimo el tráfico, salió tarde a la cancha y y Bottinelli. Los de River, con Migliore. por eso expulsaron a Ramón. A su fútbol, todavía lo están esperando. hí está, ahí lo ven, al un cantito de lo más particular: diego paruelo mercenario que le di- “Ese es el Pelado Díaz que gritó » Ezequie Scher del vínculo entre un paciente y mos de comer.” Todo los goles en el silencio atroz.” Ti- [email protected] su terapeuta: “El árbitro no tiene el estadio, como si rándole un mimo al entrenador categoría. Fue lamentable. Le pedí Afuera una voz única y apabu- de River, generando, a la vez, un que retrasáramos todo unos cin- llante, gritaba lo mismo. El pú- doloroso recuerdo para los Mi- uiso pedirle que es- co minutos para que nos pudie- blico sanlorencista salía con los llonarios: aquella noche en que perara 300 segun- ramos acomodar. Los que no tie- tapones de punta a dirimir una San Lorenzo, por la Copa Liber- dos, pero el árbitro nen categoría no pueden dirigir. contienda con Jonathan Bot- tadores, con Díaz de técnico se negó. Aprovechó No le importó.” Eso le habrá em- tinelli, de pasado azulgrana, propio, le dio vuelta un resulta- Q otros segundos para pezado a generar una cierta ca- quien se había ganado el odio do épico a los riverplatenses. maldecir contra Germán Delfi- lentura al entrenador, aunque el total de los cuervos, tras decla- Con ese ritmo, lleno de pi- no, contra la policía que guió el interruptor final de la bronca se rar –al irse de la institución– cardías, se vivió el clásico entre traslado de los jugadores desde prendió luego: al entrar al campo que San Lorenzo era un equi- San Lorenzo y River. Con esta- Nordelta al Bajo Flores, contra la de juego unos minutos más tarde po menos grande que River. Del dio lleno, con una tribuna visi- planificación de salir a las 15 des- –mientras River hacía la entrada otro lado, la hinchada riverpla- tante que contenía más público de tan lejos y contra el momen- en calor, con todo el cuerpo técni- tense era hostil con Pablo Mi- del aceptado por el Ministerio to en que San Lorenzo salió a la co riverplatense en el playón con gliore, un arquero que es reco- de Seguridad. La mayor fiesta cancha y ellos, todavía, estaban suelo de cemento, la hinchada de nocido fanático de Boca y que, se la llevaron los cuervos, que haciendo el calentamiento pre- San Lorenzo ya tiraba papelitos en distintas situaciones, ha de- todavía no habían ganado en el vio al partido. recibiendo a su equipo–, utilizan- clarado con burlas, refiriéndo- campeonato. Los otros, entris- Quizás, eso haya sido lo prime- do lo que dice el reglamento de la se a los simpatizantes de River. tecidos, de todas formas, aplau- ro que pensó Ramón Díaz –quien AFA, lo expulsaron. Aun así, no G.Delfino Autocrítica Mientras, la hinchada del Ci- dieron al equipo al terminar el de tanta tardanza fue expulsado y justificó la derrota con eso. clón recibía a Ramón Díaz con encuentro. tuvo que ver el partido, primero, “Fue uno de los peores parti- “El árbitro no “Este fue uno diego paruelo desde un palco y, después, desde dos que jugamos. La decisión de tiene categoría. de los peores la punta del túnel– para justificar cómo jugar fue mía. Yo me equi- la forma en que Denis Stracqua- voqué”, explicó, un poco después, Sólo le pedí partidos que lursi empujó a todos sus jugado- ya sin pensar en la policía, que ha- que atrasara jugamos. Fue res hasta llegar al gol, apenas a 46 bía derivado el operativo que tras- el partido 5 decisión mía. Yo segundos del comienzo. Unos 300 ladaba al equipo desde Nordelta minutos...” me equivoqué.” segundos después se dio cuenta al Bajo Flores, cuando, todavía, de que eso era apenas un detalle: en ese micro nadie pensaba que el resto de los segundos fueron la realidad futbolera iba a sufrir que el análisis total del partido se planificación, es simplemente iguales, como si el equipo nunca cambios tan fuertes, tantos como resuma en una cantidad de des- por un dato: Ramón Díaz, esa hubiera entrado a la cancha. los que se veían de un barrio a ajustes prácticos, derivados en máquina de ganar que le dio Es decir: segundos afuera. otro, de los ricos a los pobres. conflictos psíquicos. Sería injus- todo tipo de triunfos a River, sue- Ramón Díaz tampoco pensó River fue un paso tras otro ha- to para el gran planteo de Juan le ser un conductor omnipresen- que esa fuera la razón central. cia los desaciertos. En un juego Antonio Pizzi. Pero, si a muchos te, pendiente de hasta el último Aún así, cuando terminó el parti- donde se dirimen tantas estra- les llama la atención que se haga detalle. Incluso de segundos. De do, se lanzó a una descarga digna tegias, resulta complejo pensar tanto hincapié en este error de 300 segundos. Trapo - La bandera habla por sí sola. Un fuerte rencor. Millonarias

Funes Mori vale más pongan, además, plata. sin centrales. De los Balanta, un colombiano que Rodrigo Mora Mientras pasen las semanas, profesionales, tan sólo que no ocupa un cupo cada día se irá poniendo más quedan Jonathan Bottinelli, de extranjero, ya que RIVER NO ACEPTA UN candente el asunto, ya que Gabriel Mercado y Leandro todavía no tiene contrato TRUEQUE ENTRE LOS nadie quiere desprenderse González Pírez. Por esa profesional. PASES DE LOS DOS del uruguayo que ya se metió misma razón, Ramón Díaz DELANTEROS. en el corazón de los hinchas. decidió incluir entre los La Reserva pasó para suplentes a un juvenil, que mañana Faltan tres meses para que La primera vez de estuvo concentrado junto al el préstamo de Rodrigo Álvarez Balante resto en el Intercontinental El PARTIDO SE Mora se venza y la idea uruguayo con Rogelio Funes de Nordelta: Eder Álvarez REPROGRAMÓ POR LAS de la dirigencia de River Mori. Pero no viene fácil EL DEFENSOR JUVENIL INTENSAS LLUVIAS DEL San Lorenzo es el puntero y es comprar el pase del porque –según anunció el FUE AL BANCO POR VIERNES POR LA NOCHE. River viene detrás, peleando jugador. La negociación se periódico portugués A Bola– LAS LESIONES DE SUS fuertemente. Para los da con el Benfica y las idas y los Millonarios plantean COMPAÑEROS. Se suspendió la Reserva. Iba Millonarios, iba a jugar venidas –típicas del planeta condiciones: el acuerdo es a jugarse el sábado por la Walter Acevedo, quien riverplatense en los últimos para que Mora sea parte del Producto de las lesiones de tarde, pero se reprogramó, formó parte de los planteles años– ya comenzaron: pago de Funes Mori –no al Germán Pezzella, Ramiro en principio, para mañana, de Núñez y de los de Boedo, desde Núñez van en busca revés–, considerando que los Funes Mori, Jonatan a las 17. La razón de la y quien en la fecha anterior de hacer un trueque. El directivos del Monumental Maidana y Adalberto postergación fue la intensa había ido al banco de los plan es intercambiar al exigirían que los europeos Román, River se quedó lluvia. En esta categoría, suplentes. 16 año 1 | n° 124 | lunes 4 de marzo de 2013

FúTBOL télam TORNEO FINAL “Fallan las autoridades y eso nos preocupa mucho” La escalada de violencia generó malestar en Futbolistas Agremiados, que difundió un duro comunicado. Carlos Pandolfi dijo: “No podemos entender que no le hayan encontrado la vuelta.” Pratto - La carta de gol.

ras la brutal agre- quiera sea el lugar donde se dis- sión que sufrieron pute un encuentro futbolístico e Cierra el sábado los juga- intervenga dicha fuerza”, denun- dores de Belgrano cia el comunicado. Vélez, el por parte de la po- Por su parte, Carlos Pandol- Tlicía santafesina, en el encuen- fi, secretario adjunto de FAA, le tro frente a Newell’s, Futbolistas comentó a El Gráfico Diario, cuan- anfitrión Argentinos Agremiados (FAA) re- do se le preguntó si ese organis- pudió la “cobarde e injustificada mo podía tomar alguna medida El Fortín recibe agresión de la policía de Santa tras los hechos ocurridos en el Fe” al jugador de Belgrano Gas- estadio : “No po- a San Martín. tón Turus, a través de un comuni- demos hacer nada. Ya hicimos cado con la firma de su secretario mucho a lo largo de los años, y n el marco de una sema- general, Sergio Marchi. ninguna autoridad, ni del fútbol, na sin compromiso por La entidad gremial responsa- ni de la política, hizo nada. ¿Qué la Copa Libertadores, Vé- bilizó por el hecho “a la máxima más quieren que hagamos?”, lez recibirá a San Martín autoridad política de la provincia, manifestó. Luego, mostró su pre- Ede San Juan con lo mejor que tie- el gobernador Antonio Bonfat- ocupación: “De verdad, estamos ne. El principal problema para Ri- ti”, a quien se le exigió “el pron- muy preocupados. No podemos cardo Gareca radica en el medio- to esclarecimiento” del episodio entender, que a lo largo de los campo: ante las bajas por lesión como también “el juzgamiento años, las autoridades no le ha- de Fernando Gago, Francisco Ce- de los responsables materiales e yan encontrado la vuelta a este rro y Franco Razzotti, apostará a ideológicos”. “Este tipo de con- problema, que es manejado por Crítico - Carlos Pandolfi, de Agremiados, les apuntó a las autoridades y al accionar policial. una dupla de volantes centrales ductas de la policía de Santa Fe un grupo minúsculo. Acá, la ma- cien por ciento velezana: Lucas es una inveterada costumbre de yoría de la gente del fútbol no También les apuntó a los sas que exceden al hincha. Un sona a la cancha? Acá fallan las Romero y Federico Freire. El ac- la misma, ya que hechos como tiene nada que ver. No cabe en barras y a sus “licencias” para tipo que entra con un cuchillo autoridades y eso nos preocupa tual campeón no arrancó bien el del pasado viernes se vienen ninguna cabeza que una fuerza manejarse con libertad en los o un revólver es un delincuen- mucho de cara al futuro, por- el presente Torneo Final: sumó reiterando en el tiempo, sea en de seguridad agreda de la forma estadios: “ Hay cosas que se po- te. Entonces, nos preguntamos, que no vemos una solución a sólo tres puntos y viene de dos Rosario, Santa Fe o Rafaela, cual- que lo hizo en Rosario.” drían prever. Hay muchas co- ¿cómo y por qué entra esa per- corto plazo.” derrotas consecutivas. De todos modos, al darle prioridad al cer- tamen continental, la mala per- formance en el ámbito local es un precio que está dispuesto a pa- gar. Para los sanjuaninos, la victo- ria es un deseo más que preciado: Gallego sólo mira el futuro llevan 11 jornadas sin ganar, con tres empates consecutivos. El Tolo le apuntó a los partidos con Godoy Cruz y Quilmes, “que será una final mundial”. télam Vélez San Martín as palabras de Américo sitar a Quilmes: esa sí que será nemos que mejorar. El partido Rubén Gallego, aunque una final mundial.” con Godoy Cruz será importante tengan una gran carga La euforia provocada por para llegar bien parado a esa fi- de dolor, son sumamen- esos dos triunfos que le dieron nal mundial que tendremos con Lte reales: “Vamos a ganar, per- oxígeno y que permitieron que Quilmes”, agrega el Tolo. der, empatar: lo importante es el equipo de Avellaneda se esca- Entretanto, en el horizonte 13 S. Sosa 27 L. Ardente que no nos caigamos anímica- para de la zona de descenso –aún asoma una cuestión que deberá 4 G. Peruzzi 2 D. Sosa mente. Esto es largo, vamos a te- está afuera, pero ahora depende resolver el cuerpo técnico: ¿qué 5 F. Cubero 6 D. Ledesma ner buenos y malos momentos, de San Martín de San Juan–, mu- pasará con Ernesto Farías? Por 6 S. Domínguez 13 L. Landa pero no nos podemos quedar chos hinchas del Rojo se habían lo pronto, el Tecla ha hecho 3 E. Papa 19 Affranchino 24 I. Bella 26 M. Bustos con lo que pasó. Hay que pensar ilusionado con extender la racha todo lo posible para perder 29 L. Romero 5 A. Alderete en el futuro, no hay otra”, dice de triunfos en la cancha de Ar- su lugar entre los titulares. Su 16 F. Freire 3 E. Más el Tolo, la cara ajetreada por ese senal. Incluso, varios pensaban bajo nivel, su poco aporte en el 10 F. Insúa 8 J. Luna golpazo que le dio Arsenal a un que el partido más accesible era área rival, el penal errado ante 12 L. Pratto 28 D. García Independiente que venía de dos el del sábado por la noche. Pero, Newell’s, el gol perdido abajo 9 E. Rescaldani 11 H. Osorio triunfos consecutivos, ante Vélez claro, el equipo de Gustavo Alfa- del arco en Sarandí y, claro, la DT: R. Gareca DT: G. Perrone y Racing, y con toda la ilusión a ro siempre es un rival complica- falta de goles –no convierte des- cuestas. “Ahora tenemos que ju- do. Y más para Independiente, de la última fecha del Torneo Cancha: Vélez gar contra Godoy Cruz –el vier- que no gana en Sarandí desde el Inicial, ante Colón–, dejan al ex TV: Canal 7. Hora: 21:15 nes–, hacer lo mejor posible y Clausura 2007, con gol de Ger- atacante de Estudiantes al bor- dejar todo por ganar. Y después, mán Denis. “Me gustó el primer de de perder el puesto. Árbitro: Diego Abal la semana siguiente, vamos a vi- tiempo, no tanto el segundo. Te- Apuesta - Gallego buscará que el plantel no se caiga. lunes 4 de marzo de 2013 | año 1 | n° 124 17 18 año 1 | n° 124 | lunes 4 de marzo de 2013

FúTBOL

ItALIA espAñA Levantó un Palacio Dio un solo pasito El Inter perdía: ganó 3-2 a Catania con dos del ex Boca. Atlético empató y se acercó un punto al Barcelona. ap efe os argentinos Rodrigo tlético de Madrid Palacio y Ricardo Álva- empató sin goles en rez salvaron al Inter de su visita a Málaga y otra derrota. Con dos perdió la ocasión de tantos del ex delantero Aañadir algo de emoción a la pe- Lde Boca y otro del zurdo ex Vé- lea por el título de la Liga espa- lez, pudo revertir el marcador y ñola. Con ese resultado, el equi- le ganó a Catania 3-2, de visitan- po del Cholo Simeone quedó a te, luego de marchar al descanso once puntos del Barcelona, a con una desventaja de 2-0. El pri- falta de 12 jornadas para que mer tanto del Catania lo marcó termine la Liga. El partido, co- Gonzalo Bergessio, que viene ano- rrespondiente a la 26ª jornada, tando seguido en la Serie A. Fue se planteaba como una opor- un partido repleto de argentinos: tunidad para el Atlético de Ma- en el equipo del sur italiano, juga- Goles argentinos - Dos de Palacio y uno de Ricky Álvarez. drid de situarse a nueve puntos ron Mariano Andújar, Pablo Álva- del Barcelona tras la derrota rez, Nicolás Spolli, Mariano Izco, ma por 1-0, de local. Icardi, de 19 nunca jugó en Primera, le dio la de éste en el clásico del sába- Lucas Castro, Alejandro Gómez, años, quien muy probablemen- victoria a Fiorentina sobre Chievo do ante el Real Madrid. Pero el Bergessio y Sergio Almirón, que te integre la próxima citación Verona 2-1, de local. En la Fiore equipo de de- ingresó en el segundo tiempo; de Alejandro Sabella para la se- jugó también Gonzalo Rodríguez, fraudó. En realidad el partido el Inter contó con Javier Zanetti, lección, gritó su octavo gol en lo mientras que Gabriel Hauche es- fue una decepción: ni el Atléti- Matías Schelotto, y Palacio y Cam- que va del año. El conjunto geno- tuvo en el banco del Chievo. Otros co de Madrid mostró sus virtu- A medias - No lo pudo aprovechar el Atlético de Simeone. biasso, que ingresaron. vés también tuvo entre sus titu- resultados de ayer: Torino 0-Paler- des para ser segundo ni el Má- Además, el rosarino Mauro lares al arquero Sergio Romero. mo 0, Bologna 3-Cagliari 0, Pesca- laga del Ingeniero Pellegrini Real Sociedad 3-Betis 3. Hoy se Sociedad 41; Betis 40; Rayo Va- Icardi regresó al gol para darle la El mendocino Marcelo Larrondo, ra 0-Udinesi 1, Siena 0-Atalanta 2 justificó su cuarto puesto. Así, cierra la fecha con el partido llecano 38; Getafe 38; Levan- victoria a Sampdoria sobre Par- que hizo inferiores en River pero y Roma 3-Genoa 1. ninguno de los arqueros tuvo entre Sevilla y Celta de Vigo. te 35; Valladolid 34; Español y que realizar intervenciones de De esta manera las posiciones Sevilla 32; Athletic Bilbao 39; mérito. Ayer hubo otros tres quedaron: Barcelona 68, Atlé- Osasuna 28; Granada 26; Zara- encuentros: Granada 1-Mallor- tico de Madrid 57; Real Madrid goza 25; Celta 23; Mallorca 21 y ca 2, Espanyol 0-Valladolid 0 y 55; Málaga 43; Valencia 42; Real Deportivo La Coruña 17.

Ganó el Tottenham y hoy juega el City de Tevez Tottenham Hotspur se im- Everton 3-Reading 1; Man- La fecha se completará hoy: puso por 2-1 frente al Arse- chester United 4-Norwich Ci- Aston Villa-Manchester City. nal, y recuperaró el tercer ty 0; Southampton 1-Queens Posiciones: Manchester Uni- lugar en la Liga inglesa. de- Park Rangers 2; Stoke City ted 71 puntos; Manchester trás de Manchester United, 0-West Ham 1; Sunderland City 56; Tottenham 54; Chel- Manchester City y superan- 2-Fulham 2; Swansea 1-New- sea 52; Arsenal 47; Everton do a Chelsea, Los resultados: castle 0; Wigan 0-Liverpool 45; Liverpool 42; Swansea y Chelsea 1-West Bromwich 0; 4 y Tottenham 2-Arsenal 1. West Bromwich 40.

Ascenso Sí, mi Almirante lmirante Brown ven- po 45; Gimnasia 39, Sarmiento Leandro Armani. Federico Iñi- ció por 2-0 a Crucero 36; Gimnasia de Jujuy y Banfiel guez, a los 92, le dio el triunfo del Norte, con goles 35; Atlético Tucumán 34, Patro- por 1-0 de Acassuso ante Barra- de Leonel Altobelli y nato 33; Defensa y Justicia 31, Al- cas Central. Hoy juegan San Tel- AJonathan Zacaria, en un partido mirante Brown 29; Huracán 28. mo – Defensores (17) y Platense de la 23ª jornada de la B Nacional. Ferro, Douglas Haig, Aldosivi 27; – Armenio (21). Atlanta lidera las Hoy completan lafecha, en Caba- Crucero del Norte, 26, Instituto y posiciones con 51 puntos, Chaca- llito, Ferro contra Independiente Boca Unidos 23; merlo 22 y Chi- rita tiene 45 y Platense 43. Rivadavia de Mendoza, a las 19,10 cago 18. y en San Justo, Defensa y Justicia PRIMERA C. UAI Urquiza puede contra Patronato. Los resultados PRIMERA B. Mientras Atlanta, que aumentar su ventaja en la punta hasta ahora fueron: Merlo 1. Hu- ayer venció a Temperley, espera si hoy le gana a JJ Urquiza por la racán 2; Sarmiento 2, Boca Uni- el partido entre Los Andes – Cha- 25º fecha. Otro partido que tam- dos 0; Instituto 0, Douglas Haig carita, que mañana a las 20 cerra- bién se jugará a las 17 será Talle- 1; Aldosivi 0, Olimpo 3; Gimnasia rá la fecha. Ayer Pablo Vegetti (2) res-Defensores Unidos. Ayer Li- 4,Chicago 0 (suspendido); Gimna- y Guido Rancez le dieron el triun- niers y El Porvenir empataron sia Jujuy 0, Atlético Tucumán 0 y fo a Villa San Carlos, en Rosario, 2-2 con goles de Gustavo Pastor Central 2, Banfield 0. Las posicio- por 3-1 sobre Central Córdoba, (2-EP), Damian Villalba (L) y Cé- nes quedaron: Central 46; Olim- que descontó por intermedio de sar Acosta (L). lunes 4 de marzo de 2013 | año 1 | n° 124 19 20 año 1 | n° 124 | lunes 4 de marzo de 2013

POLIDEPORTIVO

turismo carretera eN NeuquéN GANADOR En honor a Juancito Ponce de León ganó caminando. Lo hizo con su Ford, que lleva el 5 en la chapa, la misma marca y el mismo número con el que se mató el menor de los Gálvez hace exactamente 50 años. télam “Pudimos o podía haber un aprovechar el mejor homenaje hecho de largar en para recordar a Juan Gálvez. Como la punta. Llegamos si hubiera estado muy bien para Nescrito de antemano, el final de correr en Junín, la segunda fecha del Turismo Carretera encontró al ganador nuestra casa.” más idóneo para conmemorar Gabriel Ponce de León al hombre más ganador, en títu- los y carreras, en la extensa his- toria del TC, justo en el día en CLASIFICACIÓN FINAL el que se cumplieron 50 años de su fallecimiento tras aquel 1 G. Ponce de León Ford trágico accidente en la 10ª Vuel- 38m35s422 ta de Olavarría. Como un guiño 2 J.M. Trucco Dodge del destino, Gabriel Ponce de a 0s835 León se impuso en la final del 3 N. Girolami Torino a 1s484 4 G. Ortelli Chevrolet a 2s307 × 5 D. Aventín Ford a 8s152 Ponce de León 6 L. Pernía Dodge tuvo un muy a 9s730 7 J.M. Silva Ford buen auto desde a 11s571 8 J.B. De Benedictis Ford el viernes, a 12s077 cuando se 9 M. Rossi Chevrolet a 12s370 adjudicó la pole 10 M. Werner Ford provisoria. a 12s830 11 N. Fontana Torino merecido - El festejo de Gabriel Ponce de León en el podio de Neuquén. Broche de oro para un fin de semana perfecto para él. a 13s129 12 M. Altuna Chevrolet TC en Neuquén con su Ford con servida en bandeja a Ponce de fin de semana, logramos subir bueno para nosotros. Cambia- nez, apenas finalizó la carre- a 13s408 el número 5 en sus laterales, la León. “Es una pena por lo que al podio en la segunda carrera mos de equipo buscando exclu- ra fue un mimo para el amor 13 C. Okulovich Torino misma marca e idéntico núme- le pasó a Pechito, pero a veces con el equipo y eso es excelen- sividad y por ahora nos viene de Gálvez hacia Ford. Un 3 de a 17s059 ro con el que en aquel 3 de mar- se necesita algo de suerte”, co- te, nos deja bien parados para dando buenos resultados”, ce- marzo, Juancito tuvo quien le 14 F. Ardusso Dodge a 18s498 zo de 1963 se mató el menor de mentó Ponce. lo que viene del torneo”, dijo rró el Bebu Girolami. hiciera un merecido homena- 15 N. Bonelli Ford los hermanos Gálvez. En la final, al haber ganado Trucco. El podio lo completó El sentido abrazo entre je: fue Gabriel Ponce de León, a 21s670 “El auto anduvo muy bien, la serie más veloz, el de Ford Néstor Girolami. “Esto es muy Ponce de León y Omar Martí- el León de Ford. desde que llegamos al equipo del Gurí Martínez nos dimos cuenta de que íbamos a estar × en la pelea. Por eso esto es un El abrazo entre agradecimiento para él, por ha- berme recibido en su equipo”, Ponce de León y Susto por el golpe de Ugalde expresó el León de Junín, quien Omar Martínez desde esta temporada forma Pegó contra un alud de tierra a metros del público. No había gomas de prevención, parte del equipo de Omar Mar- fue un mimo tínez, otro ídolo y referente de para el amor lo que demuestra las falencias que siguen teniendo algunos circuitos nacionales. la marca de óvalo azul. Ponce de León contó con de Juan Gálvez ueron unos segundos el pedal del freno y su auto salió tionable el accionar del servicio argentinos. Lo curioso es que un gran auto desde el viernes, hacia Ford. que parecieron eternos. despedido a toda velocidad contra médico, que bajó caminando Ugalde fue uno de los elegidos cuando se adjudicó la pole po- El despiste del Ford de el montículo de tierra. “Tuvo un del auto al piloto y lo trasladó por la ACTC para crear una co- sition provisoria, pero además, Lionel Ugalde, que pegó trauma en la parrilla costal, pero en una camioneta para luego misión de seguridad tras el fa- tuvo a la fortuna de su lado, Fcontra un talud de tierra ubica- estuvimos hablando permanen- ser puesto en una silla de rue- llecimiento de Guido Falaschi más precisamente desde la se- se dedicó a aguantar los inten- do a pocos metros del alambrado temente con él para ir viendo das en los boxes neuquinos. en noviembre de 2011. El sába- gunda serie del domingo neu- tos de Juan Martín Trucco (Do- que separaba al público del circui- cómo estaba. Lo derivamos a un Los evidentes gestos de dolor do Oscar Aventín, expresó: “An- quino. Esa batería era domina- dge) en la largada y en las pri- to, trajo malos recuerdos en quie- policlínico por precaución”, ex- de Ugalde fueron indisimula- tes no había autódromos para da con absoluta comodidad por meras vueltas de la final, para nes lo presenciaron. La nube de presó Rodolfo Balinoti, médico bles mientras caminaba hacia correr si no era Buenos Aires, José María López (Dodge) has- después controlar con absoluta tierra que envolvió por completo de la ACTC. la cuatro por cuatro. Es para fue un cambio muy grande el ta que a media vuelta del final tranquilidad al hombre de Tres al Falcon del marplatense asus- Pero a pesar de que el marpla- destacar la falta de gomas de que hicimos”. Al parecer, toda- una falla mecánica lo dejó fue- Algarrobos, quien finalizó en la tó a más de uno. Increíblemen- tense no sufrió consecuencias prevención en ese sector, una vía falta para que el cambio sea ra de todo y le dejó la victoria segunda posición. “Fue un gran te, al final de la recta se le cortó físicas, fue como mínimo cues- falencia más en los autódromos totalmente positivo. lunes 4 de marzo de 2013 | año 1 | n° 124 21

campeón en acapulco Exhibición frente a Delpo A modo de preparación pa- Volvió el Rafa de siempre ra Indian Wells, el español Rafael Nadal jugará hoy Nadal vapuleó a su compatriota David Ferrer por 6-0 y 6-2 sobre el polvo de ladrillo una exhibición en el mí- tico Madison Square Gar- mexicano. “Siento que fue uno de los mejores partidos de mi carrera”, expresó tras el triunfo. den, que sirve como paso ap intermedio para la dura uando, hace dos se- su definitivo regreso al nivel de español lo separan poco más de superficie que le espera. manas, Rafael Nadal siempre. dos semanas pero, también, una “Me encanta Nueva York”, se consagraba cam- Y si se enfatiza en el verdade- enorme recuperación de su jue- exclamó el mallorquí que, peón en el Abierto ro regreso del español es, preci- go. “Fue una gran semana para sin dudas, coincide en el de San Pablo derro- samente, por la magnífica exhi- mí: hoy (ayer) jugué realmente sentimiento sobre la his- Ctando fácilmente a David Nalban- bición de tenis que el número bien y dominé el juego contra el tórica ciudad con el rival dian, la sonrisa de la foto estaba cinco del mundo le propinó a Fe- número cuatro del mundo. No de su demostración: el ar- dedicada a su primer título en la rrer: le ganó los primeros ocho podría estar más feliz; siento que gentino Juan Martín Del vuelta al circuito, tras los sietes games del partido y, en el global, fue, quizás, uno de los mejores Potro (número 7º del rán- meses fatídicos que –por la le- se lució con cinco quiebres a fa- partidos de mi carrera”, explicó. king ATP), que festejó en la sión en su rodilla izquierda– lo vor, ninguno en su contra, y el Nadal está de vuelta, en el Gran Manzana su mayor alejaron del deporte. Pero en la 81% de los puntos con su primer mejor sentido de la trillada frase. éxito, el US Open de 2009, madrugada de ayer, tras superar servicio. Impecable. Tanto, que él Y qué mejor para él mismo que y que ayer estuvo presente a su compatriota David Ferrer mismo se sorprendió: “No he he- festejarlo con una sonrisa y con en la derrota de New York por un contundente 6-0 y 6-2 en cho nada mal, he hecho un par- el anuncio de su presencia en Knicks ante Miami Heat. la final del Acapulco, tras darle tido casi perfecto. Jamás me po- Indian Wells, el primer Masters En la previa al gran duelo, una lección de tenis al cuarto del dría haber imaginado mi nivel de 1000 del año: “Tengo que hacerle se enfrentarán Serena Wi- mundo, tras anunciar que jugaría hoy (ayer): jugué como si esos sie- caso a mi corazón y este me dice lliams y Victoria Azarenka, Indian Wells, la sonrisa –que opa- te meses no hubieran existido.” que tengo que seguir compitien- número uno y dos del mun- caba el grande y colorido sombre- De aquella deslucida defini- do, que necesito ir al siguiente do, respectivamente. ro mexicano– tuvo otro motivo: ción brasileña con Nalbandian, al torneo, y eso es lo que haré.” Sin rastros - De la lesión que lo alejó siete meses del tenis. 22 año 1 | n° 124 | lunes 4 de marzo de 2013

POLIDEPORTIVO

ligA nAcionAl de básquet POLIDEPORTIVAS

Hóckey El Chapu le ARGENTINA AVANZÓ EN DT que debutó... LA WORLD LEAGUE.

Atenas no brilló, pero le bastó para vencer a La Unión. ganó al Barça El Seleccionado argentino Andrés Nocioni anotó 12 de hóckey sobre césped la Liga Nacional le puntos y tomó dos rebotes venció a Sudáfrica por quedan dos fechas en 25 minutos en una de las 4 a 2, en un encuentro de la fase regular mejores victorias del año de correspondiente a la cuarta y quedan muchas Caja Laboral. Fue por 69-67 fecha de la Liga Mundial, cosas en juego. En en Barcelona, que tenía un y, de esta manera, ya la Liga Argentina de Vóley, ACórdoba, Atenas tenía el debut invicto de 14 partidos entre clasificó a uno de los grupos se aseguró el primer puesto de Martín López como entrena- Copa del Rey, Euroliga y Li- semifinales del certamen. de la fase regular. Además, dor. Alejandro Lotterio se había ga ACB. Los vascos siguen Los goles argentinos los los otros resultados del fin ido porque, según Felipe Lába- segundos, con 19 victorias hicieron Agustín Mazzilli, de semana 14 del certamen que, el ex presidente y el hombre y cuatro derrotas, mientras Rodrigo Vila, Facundo fueron: Olimpo 1-Gigantes que más decisiones toma en el que los catalanes están ter- Callioni y Pedro Ibarra. del Sur 3, PSM Vóley club, el nivel del equipo no se co- ceros, con récord de 14-9. El equipo dirigido por 0-Bolívar 3, La Unión de rrespondía con los jugadores que Entre los argentinos, Leo Formosa 3-UNTREF Vóley tenía. No mejoró demasiado Ate- Mainoldi hizo cuatro puntos 0 y Sarmiento Santana nas, salvo la actitud en la defen- bien, Fabri - Oberto fue la figura con 12 puntos y 11 rebotes. en once minutos en el 92-86 Textiles 3-Boca 1. sa y el mejor cierre, pero alcan- de Fuenlabrada sobre Joven- zó para el 61-58 ante La Unión LIGA DE LAS AMÉRICAS.Lanús será en los cuartos de final. Sus rivales tut y Nicolás Richotti aportó Básquet de Formosa que lo ayuda a mirar una de las dos sedes de los cua- en la Liga de las Américas serán diez puntos y cinco robos en PRIGIONI NO ENTRÓ Y NEW para arriba. Fabricio Oberto vol- drangulares semifinales del tor- Mavort de Ecuador y los brasile- 28 minutos pero no evitó la YORK CAYÓ CON MIAMI. vió a ser el mejor en los números neo continental. De esta manera ños Flamengo y Pinheiros. Pasan caída de Canarias ante Gran y en lo que no aparece en la pla- evitará viajar y se mantendrá acti- dos al cuadrangular final. Anoche, Canaria por 78-70. No ju- Por segundo partido seguido, nilla estadística también. Termi- vo mientras otros equipos juegan al cierre de esta edición, enfrenta- gó Juan Jasen en la derrota el DT Mike Woodson no nó con 12 puntos y 11 rebotes, la Reclasificación. Lanús lucha por ba a 9 de Julio. También jugaban de Murcia ante el líder Real utilizó a Pablo Prigioni y, a pero más valió su liderazgo que el segundo puesto en la Liga Nacio- Olímpic-Unión Progresista y Ar- Madrid por 86-69. diferencia de lo ocurrido el promete un buen futuro. nal y ya tiene el lugar asegurado gentino-Gimnasia. Franco Nicola, que ya viernes, ayer perdió ante En la lucha por no descender, tiene asegurado al menos Miami, por 99-93 con 29 para que Obras se salve de jugar el segundo puesto que lo puntos y 11 rebotes de LeBron por la Permanencia y piense en habilita a pasar a la tercera James. Además, Oklahoma el campeonato, Sionista o We- etapa, lidera el torneo de venció 108-104 a los Clippers ber Bahía tenían que perder to- Las entradas de Maravilla Río de Janeiro con 12 puntos y esperaba una caída de San dos los partidos. Ya tendrá que y finalizará su participación Antonio ante Detroit anoche tachar a uno de los dos porque mañana, a las 11, cuando ante Detroit para acercarse ayer Sioni le ganó a Quimsa en Cuestan entre 100 y 5000 pesos; pelea el 27 de abril. enfrente a Estados Unidos. al 1 del oeste. tiempo suplementario y asegu- ró su lugar entre los 12 mejores. l estadio de Vélez será de más cerca, puede costar de las cuales están las popula- Vóley Dos libres de Josh Pittman, au- el lugar en el que más hasta 5000 pesos. La prime- res en las cabeceras, que son las BUENOS AIRES ASEGURÓ tor de siete puntos en la prórroga gente verá boxeo en ra defensa del título mediano más baratas. Los otros valores EL 1 PESE A PERDER. y del doble que le dio el empate vivo en la historia ar- del CMB que ganó Maravilla son: VIP diamante 3500; VIP en el tiempo regular, aseguraron egentina. Para estar ahí, alcan- en septiembre de 2012 ante platino 1500; VIP gold 1200; VIP A pesar de la derrota del el 80-76 final. Obras dependerá zará ser rápido en la compra Julio César Chávez Jr. será el silver 800; platea baja preferen- sábado por la noche ante el ahora de ganar los dos que le del ticket y tener 100 pesos, el 27 de abril. cial 1200; platea baja 700; pla- actual bicampeón, UPCN de quedan y que el equipo de Bahía valor de la entrada más bara- Una buena parte de las 40 tea baja lateral 300; platea alta San Juan, por 3 a 2, Buenos pierda ante 9 de Julio y Argenti- ta. Para ver a Sergio Martínez mil localidades ya están en ven- preferencial 400; platea alta Aires Unidos, único líder de no de Junín. con el inglés Martin Murray ta en , 250; platea alta lateral 140. lunes 4 de marzo de 2013 | año 1 | n° 124 23

cartas de lectores

Que te Para participar en esta desperdiciando jugadas. Por sección escribinos a RAMÓN TENÍA RAZÓN: ejemplo, contra Newell’s tuvo [email protected] RIVER NECESITA UN un penal que lo mandó a la veo ENGANCHE PARA tribuna y el sábado, contra SER CAMPEÓN. Arsenal, se perdió un gol que estaba cantado. Era casi un Aston Villa-M. City Martín González penal, pero sin arquero. Le pido 16:55 ESPN [email protected] al Tolo Gallego, por favor, que Por la fecha 28 del fútbol lo saque del equipo y que ponga inglés, los de Agüero y Tevez Qué paradoja, mientras en a Juan Fernando Caicedo: buscan descontarle puntos la Boca vuelve uno de los seguramente, el colombiano al Manchester United. mejores 10 del país, en el Bajo hará algo más de lo que hace Flores se notó más que nunca Farías. Ya no podemos vivir del Ferro-Independiente R. que River no tiene enganche. recuerdo: lo único importante 18:55 TV Pública Digan lo que digan, Ramón que hizo en Independiente fue Partido válido por la 23ª sabe. Sabe de fútbol, y meterle tres goles a Boca, en fecha de la B Nacional. sabe a la perfección lo que ese partido que, como si fuera Los mendocinos están a 10 necesita River. El Pelado lo poco, hizo que Cristian Díaz puntos de Gimnasia. pidió a gritos, pero no llegó. se quedara como entrenador Se necesita un ¡ENGANCHE! del Rojo, que después se nos S. Williams-V. Azarenka BARRIENTOS NO DEBERÍA Falta ese tipo que usa la 10 vino en contra. Haciendo un 21:00 ESPN IR NI AL BANCO POR con prestigio; ése que maneja balance, considero que ese Partido de exhibición de PEGARLE A DEFEDERICO. los hilos del equipo; esa partido nos costó muy caro: si tenis en el Madison Square persona capaz de ponerse no ganábamos, ni Diaz ni Farías Garden, en Nueva York. Mayra Fabiana Yampa el equipo al hombro. Falta [email protected] el tipo que hace jugar a sus Vélez-San Martín (SJ) compañeros y que complica 21:00 TV Pública Me alegro por Huracán. a los rivales. Falta y va a El equipo de Gareca tiene Luego del enfrentamiento faltar hasta que Passarella apenas 3 puntos y recibe, por entre Hugo Barrientos y pueda contratar a alguien la 4ª fecha del Torneo Final, Matías Defederico, ganar con la calidad que el Millo al equipo de San Juan. (2 a 1 ante Deportivo merece. Manu Lanzini no Merlo) era la única pudo estar ante el Ciclón, Sevilla-Celta de Vigo solución para evitar la pero hasta ahora tampoco 17:30 ESPN 3 efervescencia incontenible había sido el eje por el que pasa el fútbol Maurito (no llega a Mauro) se pierde en Cierran la 26ª fecha de la en Parque Patricios. Pero millonario. Aunque lo de Mauro Díaz es la intrascendencia. Casi no la toca, y liga Española de Fútbol. Si mientras festejamos la más preocupante aún. Mientras Lanzini cuando lo hace, es con desgano. Parecería Celta gana, sale de la zona victoria, hay que hacer por lo menos se esmera en pedir la pelota, que no tuviera ganas de jugar. Volvé de descenso. Sevilla está en una pausa para hablar en intentar alguna jugada individual, D’Alessandro!!! mitad de tabla. de la condición de titular del ex All Boys, agresor en aquel entrenamiento los promedios, que hasta el ascenso. A tan poco del FARÍAS SIGUE DE TITULAR se hubieran quedado. No quiero que terminó con práctica sus jugadores parecen Día Mundial del Hincha de POR EL RECUERDO DE ESOS desmerecer todo lo que hizo el suspendida y el tabique de susceptibles. Hay que Huracán –28 de marzo– sólo TRES GOLES A BOCA. Tecla, pero las urgencias nos Defederico fracturado y por terminar con el perfil espero que este presente obligan a conseguir resultados ende, fuera del partido. No “recio” del volante que imperfecto se acerque, Juan Pablo Leal rápidamente. Y si él no se creo acertada la decisión se jacta de eso. Y si ese aunque sea a largo plazo, [email protected] acostumbra a jugar en este de Juan Manuel Llop de cambio significa apartarlo a ese pasado perfecto contexto, que le deje el lugar incluirlo entre los once. temporalmente del plantel, en el que disfrutamos o Como hincha de Independiente a alguien que puede mandar 23:00 hs ESPN (VIVO) Ni siquiera aprobaría, si es necesario hacerlo. escuchamos con oídos que soy, quiero decir que el la pelota al fondo del arco. hubiese estado en el banco. Que el duelo sea con un románticos, el fútbol que Tecla Farías tiene que salir Además, en una de esas, le sirve NADAL- DEL POTRO En vivo desde Nueva York Es inadmisible avalar estos compañero es el colmo, el Quemero desplegó a lo del equipo. Ya no lo podemos como mensaje y cuando vuelve, comportamientos en un perjudica al vestuario y se largo de sus casi 105 años esperar más. Se la pasa tirando desde el banco, la mete. Dale, Huracán desesperado en desvía el objetivo principal: de vida. todas las pelotas afuera, Tolo, no te cases con nadie. TENIS

Juegos

Loto 1968 Loto Loto Loto Quini 6 Quini 6 Quini 6 Quini 6 Quini 6 Tradicional Desquite Sale o sale Yapa Tradicional Segunda vuelta Revancha Siempre Sale Pozo extra

03 16 20 10 18 32 00 16 30 03 16 29 06 30 39 00 28 39 03 06 27 00 24 31 6 0 3 05 17 38 13 29 34 07 21 37 05 17 32 16 38 41 11 32 45 05 09 40 08 32 41 16 11 5

Con 6 aciertos Con 6 aciertos Con 5 aciertos 10 18 34 Con 6 aciertos Con 6 aciertos Con 6 aciertos Con 5 aciertos 30 28 6 $2.500.000,00 $ 9.822.586,18 $30.976,09 13 20 38 $ 4.599.094,86 $ 21.627.512 $ 3.000.000,00 $ 30.338,00 38 32 9 VACANTE Vacante 8 ganadores 2 ganadores 1 ganador 1 GANADOR 51 ganadores Con 5 aciertos Con 5 Aciertos Con 5 aciertos Con 5 aciertos 39 39 27 $ 5.753,22 $ 2.784,76 Con 6 aciertos $ 17.486,76 $ 7.714,75 17 ganadores 28 ganadores $787,40 15 ganadores 34 ganadores 41 45 40 Con 4 aciertos 127 ganadores Con 4 aciertos Con 4 aciertos Con 6 aciertos $ 91,22 $ 58,99 $32,95 $ 821,36 919 ganadores 1.334 ganadores 2.388 ganadores 1.461 ganadores 24 año 1 | n° 124 | lunes 4 de marzo de 2013 click Juan Román Riquelme

el gráfico

Y un día volvió...

Fue la voz del estadio la primera que desató la locura. El locutor comenzó a dar la formación de Boca y cuando terminó de nombrar a Erviti, tomó aire y lo dijo: Juan-Romannnnnnn- Riiiiii-queeeeeeeeelllll- meeeeeeee. La cancha estalló. En varios sectores del estadio comenzaron a aparecer banderas con alusiones al regreso del ídolo xeneize. “Ocho meses sin fútbol, volvió el último diez”, “Habemus diez, hola Román”, “Riquelme está feliz”, rezaba una camiseta gigante con la diez en la espalda. Todos lo esperaban hasta que Cacho Laudonio comenzó a agitar su gran bandera azul y amarilla y ahí, por las escaleras apareció la cabecita de Riquelme. Entonces el “Riqueeeelme, Riqueeeelme” se escuchó bien fuerte desde los cuatro costados del estadio. Volvió Román y su gente no ocultó la alegría de verlo de nuevo con la azul y oro.

FÚTBOL | TIEMPO ARGENTINO 1

ESPACIO DE PROMOCIÓN Con tecnología argentina, Televisión Digital Abierta ya funciona en Venezuela Requirió una inversión total de 26,5 millones de dólares en la instalación de telepuertos y 13 antenas de transmisión, a las que se sumarán otras nueve estaciones adicionales que elevarán el nivel de cobertura al 58,3% de la población del país en los próximos meses.

julio de vido y el presidente de pdvsa analizaron temas Intercambio Intercambio y Venezuela y

entre Argentina Argentina entre del sector petrolero 2 TIEMPO ARGENTINO | el ministro julio de vido y el vicepresidente venezolano nicolás maduro inauguraron 13 estaciones Se puso en marcha en Venezuela el sistema de Televisión Digital Abierta con tecnología argentina

l sistema de Televisión Di- Comunal de Catia, en las afueras de mañana, tocó tierra venezolanan Venezuela fue tomada por Chávez emocionado de nuestra Presidenta gital Abierta (TDA) se puso Caracas, fue el primer acto encabe- en el Aeropuerto de Maiquetía, el y que fue de manera reservada y en Cristina Fernández de Kirchner a to- en marcha en Venezuela, zado por Maduro luego del retorno comandante Hugo Chávez acompa- horas de la madrugada por una cues- do el pueblo venezolano”, al tiempo con la inauguración de tre- del presidente Hugo Chávez al país ñado por el ministro de Ciencia Y tión de seguridad. “El comandante que transmitió “la enorme alegría Ece estaciones de transmisión cons- tras la intervención quirúrgica a la Tecnología Jorge Arreaza, con su hi- Chávez como siempre, concocien- del pueblo argentino por el retorno truidos con tecnología argentina, que fue sometido en Cuba hace dos ja Rosa Virginia (esposa de Arreaza), do la maldad infinita de la derecha a su patria del presidente Chávez”. durante un acto encabezado por meses. con su hermano Adan Chávez y con corrupta que hay en Venezuela, de El ministro argentino dijo que al el vicepresidente ejecutivo Nicolás El vicepresidente a cargo del Po- su equipo médico”. El vicepresidente la derecha antipatria, dijo vamos a contrario de lo que sostienen los Maduro y el ministro de Planifica- der Ejecutivo dijo al respecto que señaló que la decisión del retorno a prepararlo todo y apenas llegue, yo medios de comunicación respecto a ción Federal, Julio De Vido. “Hoy es “Venezuela está mismo voy a in- “un halo de misterio y de silencio en un día histórico para la televisión llena de amor y formar al pue- torno al retorno de Chávez, nosotros venezolana”, dijo Maduro al hablar alegría porque blo a través de como representantes del gobierno durante el acto que fue transmitido retornó el co- “Hoy es un día histórico para la televisión venezolana”, mi cuenta en argentino hemos percibido en los por cadena nacional, en el que tam- mandante Hugo dijo Maduro al hablar durante el acto que fue transmi- Twitter”, agre- dos días que ya estamos acá, la ale- bién agradeció “la colaboración del Chávez Frías”. En tido por cadena nacional, en el que también agradeció gó Maduro. gria inenarrable del pueblo venezo- gobierno argentino que permitió ese sentido, Madu- De Vido, al lano”. El acto, que se extendió por desplegar en tiempo récord la ins- ro detalló que “en “la colaboración del gobierno argentino que permitió hablar en plena espacio de una hora -de los cuales talación de 13 antenas y la puesta en la madrugada del desplegar en tiempo récord la instalación de 13 antenas cadena nacio- 35 minutos fueron transmitidos por marcha del la TDA”. El evento, que 18 (de febrero), a y la puesta en marcha de la TDA” nal, transmi- cadena nacional- fue conducido por se desarrolló en la sede del Consejo las 2 y media de la tió “el abrazo el ministro Arreaza. | TIEMPO ARGENTINO 3

El acuerdo que puso en marcha la implementación de la TDA en Venezuela, que también comprendió la venta de un mínimo de 300.000 decodificadores por un monto de 200 millones de pesos, fue suscripto el 12 de marzo del año pasado por De Vido y Arriaza, sobre la base del convenio de cooperación bilateral firmado en 2004 entre el ex presidente Néstor Kirchner y Hugo Chávez.

Al abrir el encuentro, el funcio- nario le agradeció al ministro De Vido “por el apoyo que nos ha dado para la implementación de la televi- sión digital abierta”. Arreaza puso de manfiesto el contraste que pue- venezuela invertirá 105 millones de dólares en compra de significar el avance tecnológico que significa la puesta en marcha de antenas y decodificadores de televisión digital de la TDA y su lanzamiento en una barrio de la periferia de Caracas, El gobierno venezolano anunció la el vicepresidente ejecutivo Nicolás país caribeño. El ministro de Ciencia del sistema rondó los 56 millones con mayoría de población de esca- concreción de una nueva inversión Maduro y el ministro argentino de y Tecnología, Jorge Alberto Arreaza, de dólares para la instalación de las sos recursos. de 105 millones de dólares para la Planificación, Julio De Vido. anunció que ya está el visto bueno 13 torres inauguradas hoy, un tele- Del acto participaron también compra de equipamiento producido Durante el evento se inauguraron para el desembolso de 105 millones puerto y decodificadores a empresas el ministros de Comunicaciones y en Argentina relacionado con la Te- treces estaciones de transmisión ins- de dólares para la instalación de las argentinas. Cultura de Venezuela, Ernesto Ville- levisión Digital Abierta, con lo que taladas por técnicos argentinos, que nuevas antenas, la compra de alre- Durante la jornada también se gas; el embajador argentino Carlos el monto total destinado a la instru- darán cobertura a más del 50 por dedor de 750.000 decodificadores, avanzó en el análisis de la tercer Cheppi, y el titular de la delegación mentación del sistema rondará los ciento de la población. la concreción de plantas de trans- etapa del plan de instrumentación diplomática venezolana en Buenos 160 millones de dólares. En el corto plazo se sumarán otras misión, estudios de grabación y de del sistema de televisión digital, que Aires, Carlos Martínez Mendoza. El sistema se puso en marcha nueve antenas que elevarán la posi- contenidos. contempla la transferencia de tecno- La implementación del sistema hoy durante un acto celebrado en bilidad de acceso al servicio a casi el Hasta el momento, la inversión logía y la radicación de empresas de de Televisión Digital Abierta (TDA) Caracas que fue encabezado por 60 por ciento de los habitantes del destinada a la puesta en marcha capitales argentinos en Venezuela. requirió una inversión total de 26,5 millones de dólares en la instalación de telepuertos y 13 antenas de trans- misión, a las que se sumarán otras 9 estaciones adicionales que elevarán el nivel de cobertura al 58,3% de la población del país en los próximos meses. El acuerdo que puso en marcha la implementación de la TDA en Ve- nezuela, que también comprendió la venta de un mínimo de 300.000 decodificadores por un monto de 200 millones de pesos, fue suscrip- to el 12 de marzo del año pasado por De Vido y Arriaza, sobre la base del convenio de cooperación bila- teral firmado en 2004 entre el ex presidente Néstor Kirchner y Hugo Chávez. Las estaciones que comenzaron a operar están instaladas en Cara- cas, Maracaibo, Valencia, Maracay, Barquisimeto, Altavista, Puerto de la Cruz, Valle de Tuy, San Cristóbal, Maturín, Barinas y La Guaira. A estas se sumarán otras nueve estaciones de transmisión en las lo- calidades de Mérida, Acarigua, Al- tos Mirandos, Caricuao, Miranda, El Tigre, Nueva Esparta, Cumaná y Ciudad Bolívar. La inversión total, sumada la instalación de antenas, telepuerto y venta de decodificadores, ronda los 56 millones de dólares. 4 TIEMPO ARGENTINO | el ministro argentino se reunió con el titular de la cartera venezolana de petroleos y minas Julio De Vido y Rafael Ramirez Carreño analizaron temas del sector petrolero Las conversaciones, que comenzaron hace ocho meses, comprenden la participación de pymes argentinas en la provisión de maquinarias y servicios para diversas áreas de PDVSA, entre las que también se encuentra PDVSA Naval.

l ministro de Planificación Fe- deral, Julio De Vido, y el titu- lar de la cartera de Petróleos y Minas y presidente de PDVSA, ERafael Ramírez Carreño, analizaron cuestiones referidas al mercado ener- gético y pasaron revista al avance de las negociaciones para la venta de pro- ductos metalmecánicos y la provisión de servicios en el sector petrolero. El encuentro se llevó a cabo en el despacho de Ramírez Carreño en Ca- gicos con cincuenta empresas y en PDVSA Naval, que posee más de 1.000 -a pedido de las autoridades vene- cepresidente ejecutivo, Nicolás Madu- racas, en el marco de la visita que el los próximos dos meses se firmarán barcos para la operación en la zona zolanas- un esquema destinado a la ro, De Vido participó de la inaugura- ministro De Vido realiza a Venezuela, los contratos de abastecimiento por del lago de Maracaibo y que cuenta optimización de recursos y manejo ción de trece antenas de transmisión donde participó de la puesta en mar- un monto estimado en alrededor de con tres astilleros de reparación, las ambiental. de televisión digital que fueron cons- cha del sistema de Televisión Digital 175 millones de dólares. En el caso de empresas argentinas presentaron Durante la víspera, junto con el vi- truidas con tecnología argentina. Abierta.En la reunión también estu- vieron presentes el embajador Carlos empresas argentinas buscan incrementar exportaciones y asentarse Ya se firmaron en venezuela en el marco de transferencia de tecnología acuerdos Un importante número de empresas de la venta de decodificadores de Por el lado de los laboratorios, Juan eléctrica y equipos conexos. estratégicos con argentinas mantienen conversacio- televisión digital. José Levy, de Esme SA, señaló que La empresa también encara ne- cincuenta empresas nes con las autoridades venezola- La firma exportó 200.000 decodifi- ya se encuentra en el tramo final gociaciones para la exportación y en los próximos dos nas con el objetivo de incrementar cadores de manera directa y otros el acuerdo que contempla la insta- de robots de estacionamientos sus exportaciones y para instalar 100.000 kits con componentes para lación de una planta en Venezue- automáticos que se producen en meses se firmarán sus plantas en el país caribeño, en su armado en el país caribeño. la para la producción de champú, Argentina. los contratos de el marco del proceso de transfe- Rubio confirmó que en abril próxi- cremas, detergentes y otras ma- Por último, Roberto Vignatti, de rencia de tecnología acordado por mo comenzará la instalación de la nufacturas de higiene y aseo que Talleres Mavisa, adelantó que su abastecimiento por ambos países. maquinaria necesaria para el ar- serán comercializadas en el país y empresa tiene previsto instalar una un monto estimado Durante la visita que el ministro de mado de los decodificadores, co- en otras naciones que componente planta para la fabricación de silos en alrededor de 175 Planificación Federal,J ulio De Vido, mo puntapié inicial del proceso de el acuerdo del ALBA, del que forman de almacenaje de cereal, aceite y llevó adelante en Venezuela para transferencia de tecnología previsto parte Cuba y Bolivia, entre otros. alimentos balanceados. millones de dólares. la puesta en marcha del sistema en el acuerdo de compra. José Aizpún, presidente de ascen- Mavisa, que ya exporta sus pro- de Televisión Digital Abierta, el em- Por su parte, Horacio Diez, de la sores Servas, también participó del ductos al país caribeño desde hace bajador Carlos Cheppi organizó un Compañía Latina de Turismo, lleva encuentro. ocho años, construirá la planta en Cheppi y el representante venezolano encuentro en la sede diplomática adelante conversaciones con la em- La empresa, que exporta a Vene- la zona de Barquisimeto, una de las en Argentina, Carlos Martínez Men- en el que participaron empresarios presa estatal Venatur para el desa- zuela desde 2002, es una de las más productivas en materia agrope- doza. Las conversaciones -que comen- de diversos rubros y funcionarios rrollo de nuevos destinos turísticos de mayor experiencia en materia cuaria, en el marco del proceso de zaron hace ocho meses- comprenden argentinos. de manera cruzada. comercial bilateral. transferencia de tecnología previsto la participación de pymes argentinas Uno de los directivos presentes, Pa- El diálogo también incluye tareas de Servas, a través de un acuerdo de en los acuerdos. en la provisión de maquinarias y ser- blo Rubio, gerente operativo de la asesoramiento en gerenciamiento joint venture, planea abrir en Ve- La capacidad de almacenaje de la vicios para diversas áreas de PDVSA, firma tecnológicaN ovatech, detalló turístico, ya que el Estado venezola- nezuela una fabrica integral para planta será de 500 mil toneladas entre las que también se encuentra que la compañ! ía lleva adelante no tiene el control de hoteles 5 estre- producir ascensores en todos sus inicial, ampliables a un millón de PDVSA Naval. diversos proyectos y que participó llas en diversos puntos del país. tipos, maquinaria de generación toneladas. Ya se firmaron acuerdos estraté-