DOCSLIB.ORG

Bibliography

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Bibliography Bibliography Archival Sources FRANCE Archives Nationales, Paris Fonds de la Marine Académie des Sciences, Paris: Archives Missions Étrangères de Paris: Archives Muséum National d’Histoire Naturelle, Paris Central Library: manuscripts collection Laboratoire de Phanérogamie: correspondence of Antoine de Jussieu Centre d’Archives d’Outre-Mer, Aix-en-Provence Colonies Archives Ministérielles anciennes—Séries C and F Inde—Série O: Notariat de Chandernagor INDIA National Archives of India, New Delhi Home Miscellaneous Series Memoirs of the Survey of India Survey of India, Dehra Dun volumes UNITED KINGDOM British Library, London: Oriental and India Office Collections Bengal Military Consultations Bengal Public Consultations Bengal Wills Board’s Collections Bombay Military Consultations Court Despatches Court Minutes 236 Bibliography European Manuscripts Home Correspondence Home Miscellaneous Mackenzie Manuscripts, General Collection Madras Military Consultations Oriental Manuscripts Manuscript Collections Additional Manuscripts European Manuscripts Wellesley Papers Public Records Office, London Royal Geographical Society, London University of Cambridge Library University of Oxford, Bodleian Library Official Papers (in chronological order) Reports from Committees of the House of Commons, 1772–1773 (London: 1803) Review of the Affairs of India, from the Year 1798, to the Year 1806; Comprehending a Summary Account of the Principal Transactions during that Eventful Period (London, 1807) Report of the Provisional Committee of the Calcutta School-Book Society (Calcutta: 1817) Annual Reports of the Calcutta School-Book Society, 1st–10th Report (Calcutta: 1817–1834) Report from the Select Committee of the House of Lords on the Affairs of the East India Company on the Renewal of the Charter, 1831–32 (London: 1833) Wellesley, Richard Colley, The Despatches, Minutes and Correspondence, of the Marquess Wellesley, K.G., During his Administration in India, ed. Robert Montgomerie Martin, 5 vols (London: W.H. Allen & Co., 1836) The Sessional Papers, of the House of Lords in the Session 1852–3, vol. XXIX: Government of Indian Territories, ‘The Second Report from the Select Committee of the House of Lords Appointed to inquire into the Operations of the Act 3 & 4, c. 85, for the better Government of Her Majesty’s Indian Territories; Minutes of Evidence’ (London: 1853) Bibliography 237 [Thomas George Montgomerie], Trans-Himalayan Explorations (Dehra Doon: Survey of India, 1867) [Idem], Report on Trans-Himalayan Explorations (Dehra Doon: Survey of India, 1868) Long, James, ed., Selections from Unpublished Records of Government for the Years 1748 to 1767 inclusive Relating Mainly to the Social Conditions of Bengal (Calcutta: Superintendent of Government Printing, 1869) Narrative of Surveys made, during 1876, by ‘The Mullah’, in connexion with the operations of the Great Trigonometrical Survey of India (Simla: Government of India Press, 1877) Forrest, George William, ed., Selections from the State Papers of Governors-General of India, 4 vols (Oxford: Blackwell, 1910–26) Burrard, Sidney Gerald, ed., Exploration in Tibet and Neighbouring Regions, Part 1, 1865–1879; Part 2, 1879–1892. Records of the Survey of India, vol. VIII, 2 parts (Dehra Dun: Survey of India Press, 1915) Sharp, Henry, ed., Selections from Educational Records (Calcutta: Super- intendent of Government Printing, 1920) Indian Statutory Commission [Simon Commission], Review of the Growth of Education in British India (London: His Majesty’s Stationery Office, 1929) Adam, William, Reports on the State of Education in Bengal (1835 & 1838), ed. A. Basu (Calcutta: University of Calcutta, 1941) University of Calcutta, Presidency College, Centenary Volume, 1955 (Alipore: West Bengal Government Press, 1956) Unpublished Works and Dissertations Bonneuil, Christophe, Mettre en ordre et discipliner les tropiques: les sciences du végétal dans l’empire français, 1870–1940, unpublished doctoral dissertation, Université de Paris VII, 1997 Chaligne, Claude, Chirurgiens de la Compagnie des Indes. Histoire du service de santé de la Compagnie, 1664–1793, unpublished doctoral dissertation, Faculté de Médecine, Université de Paris V, 1961 Dussolin, Monique, Etude d’un groupe social: les Européens à Chandernagor, 1er moitié du XVIIIe siècle, unpublished maîtrise dissertation, Université de Paris VII, 1971 238 Bibliography Ghosh, Durba, Colonial Companions: Bibis, Begums, and Concubines of the British in North India 1760–1830, unpublished doctoral disser- tation, University of California, Berkeley, 2000 Schaffer, Simon, ‘Field Trials, the State of Nature and British Colonial Predicament’, unpublished paper presented at the ‘Sciences et Em- pires’ seminar, Centre de Recherche en Histoire des Sciences et des Techniques, Cité des Sciences et de l’Industrie, La Villette, Paris, 11 June, 1999 ———, ‘Astrophysics, Anthropology, and Other Imperial Pursuits’, Plenary Talk at the Decennial Meeting of the Association for Social Anthropology, Manchester, July 2003 Published Works Aarsleff, Hans, The Study of Language in England, 1780–1860 (Minne- apolis: University of Minnesota Press, 1967) ‘Abu ‘al-Fazl ibn Mubarak, A'in-i Akbari, translated into the English by H. Blochmann (vol. I), and H.S. Jarrrett (vols II & III), 3 vols (Calcutta: Asiatic Society of Bengal, 1873–94) Acosta, Christoval, Tractado de las drogas y medicinas de las Indias Orientales, con sus plantas debuxadas al bivo (Burgos, 1578) Adas, Michael, Machines as the Measure of Men (Ithaca: Cornell Univer- sity Press, 1990) Adorno, Theodor W. and Max Horkheimer, Dialektik des Aufklärung. Philosophische Fragmente (Amsterdam: Querido, 1947) Alam, Muzaffar and Sanjay Subrahmanyam, ‘The Making of a Munshi’, Comparative Studies of South Asia, Africa and the Middle East, vol. 24, no. 2 (2004), pp. 61–72 Allen, David E., The Naturalist in Britain: A Social History (London: Allen Lane, 1976) Anquetil-Duperron, Abraham Hyacinthe, Zend-Avesta, ouvrage de Zoroastre, contenant les idées théologiques, physiques & morales de ce législateur, les cérémonies du culte religieux qu’il a établi, & plusieurs traits importants relatives à l’ancienne histoire des Perses, 3 vols (Paris, 1771) Anville, Jean-Baptiste Bourguignon d’, Éclaircissemens géographiques sur la carte de l’Inde (Paris: Imprimerie royale, 1753) Ares Queija, Berta and Serge Gruzinski, eds, Entre dos mundos: Fronteras culturales y agentes mediadores (Seville: Escuela de Estudios Hispano- Americanos, 1997) Bibliography 239 Arnold, David, Science, Technology and Medicine in Colonial India (Cambridge: Cambridge University Press, 2000) Bacon, Francis, The Works of Francis Bacon, ed. James Spedding, Robert Leslie Ellis and Douglas Denon Heath, 14 vols (London: Longman & Co., 1861) Baker, John Norman Leonard, A History of Geographical Discovery and Exploration (London: George G. Harrap, 1931) Barrera, Antonio, ‘Local Herbs, Global Medicines: Commerce, Knowl- edge, and Commodities in Spanish America’, in Smith and Findlen, eds (2002), pp. 163–81 (vide infra) Barrow, Ian J., Making History, Drawing Territory: British Mapping in India, c.1756–1905 (New Delhi: Oxford University Press, 2003) Basalla, George, ‘The Spread of Western Science’, Science, 156 (5 May 1967), pp. 611–22 ———, ‘The Spread of Western Science Revisited’, in Lafuente et al., eds (1993), pp. 599–603 (vide infra) Bayly, Christopher Alan, Imperial Meridian: The British Empire and the World, 1780–1830 (London: Longman, 1989) ———, Empire and Information: Intelligence Gathering and Social Communication in India, 1780–1870 (Cambridge: Cambridge University Press, 1996) Bénat Tachot, Louise and Serge Gruzinski, eds, Passeurs culturels: mécanismes de métissage (Paris: Presses Universitaires de Marne-la- Vallée & Éditions de la Maison des Sciences de l’Homme, 2001) Bennett, James A. and Olivia Brown, The Compleat Surveyor (Cam- bridge: Whipple Museum of the History of Science, 1982) Berman, Morris, Social Change and Scientific Organisation: The Royal Institution, 1799–1844 (Ithaca: Cornell University Press, 1978) Bernoulli, Jean, ed., Description historique et géographique de l’Inde, 3 vols (Berlin: Pierre Bourdeaux, 1786–8) Bhate, Saroja and Subhash Kak, ‘Panini’s Grammar and Computer Science’, Annals of the Bhandarkar Oriental Research Institute, vol. 72 (1993), pp. 79–94 Biagioli, Mario, Galileo Courtier: The Practice of Science in the Culture of Absolutism (Chicago & London: University of Chicago Press, 1994) ———, ed., The Science Studies Reader (New York & London: Routledge, 1999) 240 Bibliography Blanckaert, Claude, Claudine Cohen, Pietro Corsi and Jean-Louis Fischer, eds, Le Muséum au premier siècle de son histoire (Paris: Muséum National d’Histoire Naturelle, 1997) Blussé, Johan Leonard, Strange Company: Chinese Settlers, Mestizo Women and the Dutch in VOC Batavia (Dordrecht: Foris, 1986) ———, Bitter Bonds: A Colonial Divorce Drama of the Seventeenth Century (Princeton, NJ: Markus Wiener Publishers, 2002) ———, and Ilonka Ooms, eds, Kennis en Compagnie: De Verenigde Oost- Indische Compagnie en de moderne Wetenshap (Amsterdam: Balans, 2002) Bonin, Hubert, Yannick Lung and Steven Tolliday, eds, Ford, 1903– 2003: The European History, 2 vols (Paris: PLAGE, 2003) Boomgaard, Peter, ‘The VOC Trade in Forest Products in the Seven- teenth Century’, in Grove et al., eds (1998), pp. 375–95 (vide infra) Bose, Devendra Mohan, ‘History of Science in India: How it Should be Written’, Science and Culture, vol. 29, no. 4 (1963), pp. 163–6 Bose, Devendra Mohan, Samarendra
Load more

Recommended publications
  • Download (2216Kb)
    A Thesis Submitted for the Degree of PhD at the University of Warwick Permanent WRAP URL: http://wrap.warwick.ac.uk/150023 Copyright and reuse: This thesis is made available online and is protected by original copyright. Please scroll down to view the document itself. Please refer to the repository record for this item for information to help you to cite it. Our policy information is available from the repository home page. For more information, please contact the WRAP Team at: [email protected] warwick.ac.uk/lib-publications ‘AN ENDLESS VARIETY OF FORMS AND PROPORTIONS’: INDIAN INFLUENCE ON BRITISH GARDENS AND GARDEN BUILDINGS, c.1760-c.1865 Two Volumes: Volume I Text Diane Evelyn Trenchard James A thesis submitted in fulfilment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy University of Warwick, Department of History of Art September, 2019 Table of Contents Acknowledgements ………………………………………………………………. iv Abstract …………………………………………………………………………… vi Abbreviations ……………………………………………………………………. viii . Glossary of Indian Terms ……………………………………………………....... ix List of Illustrations ……………………………………………………………... xvii Introduction ……………………………………………………………………….. 1 1. Chapter 1: Country Estates and the Politics of the Nabob ………................ 30 Case Study 1: The Indian and British Mansions and Experimental Gardens of Warren Hastings, Governor-General of Bengal …………………………………… 48 Case Study 2: Innovations and improvements established by Sir Hector Munro, Royal, Bengal, and Madras Armies, on the Novar Estate, Inverness, Scotland …… 74 Case Study 3: Sir William Paxton’s Garden Houses in Calcutta, and his Pleasure Garden at Middleton Hall, Llanarthne, South Wales ……………………………… 91 2. Chapter 2: The Indian Experience: Engagement with Indian Art and Religion ……………………………………………………………………….. 117 Case Study 4: A Fairy Palace in Devon: Redcliffe Towers built by Colonel Robert Smith, Bengal Engineers ……………………………………………………..….
    [Show full text]
  • Introduction
    INTRODUCTION Hindi, an Indo-European language, is the official language of India, spoken by about 40% of the more than one billion citizens of India. It is also the official language in certain of the territories where a sizeable diaspora settled such as the Republic of Mauritius1. But the label ‘Hindi’ covers considerably distinct speeches, as evidenced by the number of regional varieties covered by the category Hindi in the various Censuses of India: 91 mother tongues in the 1961 Census, up to 331 languages or speeches according to Srivastava 1994, totalizing to six hundred millions speakers (Bhatia 1987: 9). On the other end, the notion that Standard Hindi, more or less corresponding to the variety used in written literature and media, does not exist as a mother tongue, has gained currency during the seventies and eighties: according to Gumperz & Naim (1960), modern standard Hindi is a second or third speech for most of its speakers, being a native language for a small section of the urban population, which until recently was itself a small minority of the global Indian population. However, due to the rapid increase in this urban population, Hindi native speakers can no longer be considered as a non-significant minority, as noticed by Ohala (1983) and Singh & Agnihotri (1997). Many scholars still consider that the modern colloquial language, used for instance in popular movies, does not differ from modern colloquial Urdu. Similarly, many consider that the higher registers of both languages are still only two styles of one and the same language. According to Abdul Haq (1961), “the language we speak and write and call by the name Urdu today is derived from Hindi and constituted of Hindi”.
    [Show full text]
  • How the Vision of the Serampore Quartet Has Come Full Circle
    Oxford Centre for Christianity and Culture, Centre for Baptist History and Heritage and Baptist Historical Society The heritage of Serampore College and the future of mission From the Enlightenment to modern missions: how the vision of the Serampore Quartet has come full circle John R Hudson 20 October 2018 The vision of the Serampore Quartet was an eighteenth century Enlightenment vision involving openness to ideas and respect for others and based on the idea that, for full understanding, you need to study both the ‘book of nature’ and the ‘book of God.’ Serampore College was a key component in the working out of this wider vision. This vision was superseded in Britain by the racist view that European civilisa- tion is superior and that Christianity is the means to bring civilisation to native peoples. This view had appalling consequences for native peoples across the Empire and, though some Christians challenged it, only in the second half of the twentieth century did Christians begin to embrace a vision more respectful of non-European cultures and to return to a view of the relationship between missionaries and native peoples more akin to that adopted by the Serampore Quartet. 1 Introduction Serampore College was not set up in 1818 as a theological college though ministerial training was to be part of its work (Carey et al., 1819); nor was it a major part, though it remains the most visible legacy of, the work of the Serampore Quartet.1 Rather it came as an outgrowth of the wider vision of the Serampore Quartet — a wider vision which, I will argue, arose from the eighteenth century Enlightenment and which has been rediscovered as the basis for mission in the second half of the twentieth century.
    [Show full text]
  • 'A Christian Benares' Orientalism, Science and the Serampore Mission of Bengal»
    ‘A Christian Benares’: Orientalism, science and the Serampore Mission of Bengal Sujit Sivasundaram Gonville and Caius College, Cambridge By using the case of the Baptist missionaries called the ‘Serampore Trio’—Rev. William Carey, Rev. William Ward and Rev. Joshua Marshman—this article urges that science and Christianity were intimately related in early nineteenth-century north India. The Serampore Baptists practised a brand of Christian and constructive orientalism, devoting themselves to the recovery of Sanskrit science and the introduction of European science into India. Carey established an impressive private botanical garden and was instrumental in the formation of the Agricultural Society of India. Ward, in his important account of Hinduism, argued that true Hindu science had given way to empiricism, and that Hindus had confused nature with the divine. The Serampore College formed by the trio sought to educate Indians with respect to both Sanskrit and European science, and utilised a range of scientific instruments and texts on science published in India. The College aimed to change the way its pupils saw the material world by urging experimen- tation rather than reverence of nature. The style of science practised at Serampore operated outside the traditional framework of colonial science: it did not have London as its centre, and it sought to bring indigenous traditions into a dialogue with European science, so that the former would eventually give way to the latter. The separation of science and Christianity as discrete bodies of intellectual en- deavour is alleged to be central to the emergence of modernity. Until recently, scholars cast modern science as a Western invention, which diffused across the world on the winds of empires, taking seed and bringing nourishment to all human- ity.1 Those who studied the spread of Christianity took a similar position in urging the transplantation of European values and beliefs wholesale by evangelists.2 These views have been decisively recast in the past two decades.
    [Show full text]
  • Download Book
    "We do not to aspire be historians, we simply profess to our readers lay before some curious reminiscences illustrating the manners and customs of the people (both Britons and Indians) during the rule of the East India Company." @h£ iooi #ld Jap €f Being Curious Reminiscences During the Rule of the East India Company From 1600 to 1858 Compiled from newspapers and other publications By W. H. CAREY QUINS BOOK COMPANY 62A, Ahiritola Street, Calcutta-5 First Published : 1882 : 1964 New Quins abridged edition Copyright Reserved Edited by AmARENDRA NaTH MOOKERJI 113^tvS4 Price - Rs. 15.00 . 25=^. DISTRIBUTORS DAS GUPTA & CO. PRIVATE LTD. 54-3, College Street, Calcutta-12. Published by Sri A. K. Dey for Quins Book Co., 62A, Ahiritola at Express Street, Calcutta-5 and Printed by Sri J. N. Dey the Printers Private Ltd., 20-A, Gour Laha Street, Calcutta-6. /n Memory of The Departed Jawans PREFACE The contents of the following pages are the result of files of old researches of sexeral years, through newspapers and hundreds of volumes of scarce works on India. Some of the authorities we have acknowledged in the progress of to we have been indebted for in- the work ; others, which to such as formation we shall here enumerate ; apologizing : — we may have unintentionally omitted Selections from the Calcutta Gazettes ; Calcutta Review ; Travels Selec- Orlich's Jacquemont's ; Mackintosh's ; Long's other Calcutta ; tions ; Calcutta Gazettes and papers Kaye's Malleson's Civil Administration ; Wheeler's Early Records ; Recreations; East India United Service Journal; Asiatic Lewis's Researches and Asiatic Journal ; Knight's Calcutta; India.
    [Show full text]
  • The British Learning of Hindustani
    The British Learning of Hindustani Tariq Rahman The British considered Hindustani, an urban language of north India, the lingua franca of the whole country. They associated it with (easy) Urdu and not modern, or Sanskritized, Hindi. They learned it to exercise power and, because of that, were not careful of mastering the polite usages of the language or its grammar. The British perceptions of the language spread it widely throughout India, especially the urban areas, making it much more widespread than it was when they had arrived. Moreover, their tilt towards Urdu associated it with the Muslims and the language was officially discarded in favour of Hindi in India after independence. The literature of Anglo-India (used here in the earlier sense for the British in India and not for those born of marriages between Europeans and Indians as it came to be understood later) is full of words from Hindustani (also called Urdu by some authors). Rudyard Kipling (1865-1936) can hardly be enjoyed unless one is provided with a glossary of these words and even then the authenticity of the experience of the raj is lost in the translation and the interpretation. Many of those who had been in India used words of Hindustani as an identity marker. According to Ivor Lewis, author of a dictionary of Anglo-Indian words: They [the Hindustani words] could not have been much used except (with fading relevance) among a declining number of 20 Pakistan Vision Vol. 8 No. 2 retired Anglo-Indians in the evening of their lives spent in their salubrious English compounds and cantonments.
    [Show full text]
  • Fort William College in Urdu Pdf Download
    Fort William College In Urdu Pdf Download 1 / 4 Fort William College In Urdu Pdf Download 2 / 4 3 / 4 Downloaded from chistorys.ir at 0:39 +0330 on Sunday October 27th 2019 ... S. A. Ranking , 'History of the College of Fort William', Bengal: Past and Present), vol. ... Marc Gaborieau, (1994), 'Late Persian, early Urdu: The Case of “Wahhabi” .... UrduEngilshDictionary.org - Online Urdu Engilsh Dictionary, Web Directory, Urdu to English Dictionary, Urdu to English Lughat,FORT WILLIAM COLLEGE in .... PDF | It is an encyclopedia entry on Forth William College in Colonial India. | Find ... Three; Chapter: Fort William College; Publisher: Brill; Editors: Kate Fleet et. al ... Download full-text ... modern Urdu and Hindi prose, respec-.. BAITAL PACHCHISI or. The Twenty-five Tales of the Vampire: a famous Fort William College story (1802) presented in Hindi, Urdu, and English. Fort William College, Calcutta (1800 - 1854) was an academy of Oriental studies and a centre of ... this institution. This college also promoted the printing and publishing of Urdu books ... "Selected publications of Fort William College" (PDF). First Editions ... Print/export. Create a book · Download as PDF · Printable version .... Forum dédié à l'organisation de courses Interligue sur GTR-Evolution.. Read this articl to know college essay in urdu, fort william college 1800, fort williams kolkata, fort william history, fort william fort.. Book: fort william college ki adabi khidmaat Writer: Educational .... ... version downloaded .ﺍﺭﺩﻭ ﺭﯾﺴﺮﭺ ﺁﻑ ﺟﺮﻧﻞ dr ubaida begam Pages: 706 Price: 1400. ... Journal of Research Urdu from SOAS Research Online: http://eprints.soas.ac.uk/25898 ... study, though Urdu poetry seems to have come as a by-product of learning ..
    [Show full text]
  • The Legacy of William Ward and Joshua and Hannah Marshman A
    The Legacy of William Ward and Joshua and Hannah Marshman A. Christopher Smith magine an ellipse, with Calcutta and Serampore the focal youngermen whobecame his closest missionary colleagues also I points. A city and a suburban town in pre-Victorian Ben­ require notice. During the late eighteenth century Ward and the gal, separated from each other by twelve miles of the River Marshmanslived in important Britishports, in contrast to Carey, Hooghly. One British, one Danish. In those locations, a pioneer who never saw the sea before he sailed to India. Ward lived for band of British Baptists worked for several decades after 1800. several years in Hull, which was a key English port for the North Between those fixed points, they sailed several times a week for Sea and thus Germanic and Nordic Europe. The Marshmans various reasons-enough to make one wonder what sort of lived for decades in Bristol, which was a node of the triangular mission enterprise focused on that short axis. Thence developed Atlantic trade in African slaves and sugar. Ward and Marshman a tradition that would loom large in the history of the so-called sailed outto India together in 1799,the latterwith a wife and son, modern missionary movement. the other with neither, although the one who would become his The founding father of the Baptistmission at Serampore was wife also traveled with them on the American, India-bound ship William Carey.' An Englishman who sailed to Bengal in 1793, Criterion. By all accounts, both men had a promising missionary Carey keptresolutely to a twelve-mile stretchof river for 35 years career ahead of them withthe BaptistMissionarySociety (BMS).2 (after 1799) never departing from it.
    [Show full text]
  • Views, Including a Double-Page Plan and View of Buenos Aires, Seven Plates Depicting Animals, and Four Plates Depicting Birds
    Donald Heald Rare Books A Selection of Rare Books Donald Heald Rare Books A Selection of Rare Books Donald Heald Rare Books 124 East 74 Street New York, New York 10021 T: 212 · 744 · 3505 F: 212 · 628 · 7847 [email protected] www.donaldheald.com All purchases are subject to availability. All items are guaranteed as described. Any purchase may be returned for a full refund within ten working days as long as it is returned in the same condition and is packed and shipped correctly. The appropriate sales tax will be added for New York State residents. Payment via U.S. check drawn on a U.S. bank made payable to Donald A. Heald, wire transfer, bank draft, Paypal or by Visa, Mastercard, American Express or Discover cards. 1 [AL-MARGHINANI, Burhan al-Din al-Farghani (1135-1197)]; - Charles HAMILTON, translator (1753-1792). The Hedàya, or Guide; A Commentary on the Mussulman Laws: Translated by the Order of the Governor-General and Council of Bengal. London: T. Bensley, 1791. 4 volumes, 4to (10 1/4 x 8 inches). lxxxix, (1), xii, 561, [2-errata] pp.; viii, 727, (1), [2-errata]; viii, 609, (1), [2-errata]; lxxxix, (1), xii, 561, (1), [2-errata]. Errata leaf in rear of each volume. Expertly bound to style in half calf over period marbled paper covered boards, flat spine divided into six compartments with gilt roll tools, black morocco lettering piece in the second, the others with a repeat arabesque decoration in gilt. First edition in English of al-Hidayah: the authoritative guide to Islamic jurisprudence.
    [Show full text]
  • Religion in History: Conflict, Conversion and Co-Existence the Bengal Renaissance
    Religion in history: conflict, conversion and co-existence The Bengal Renaissance John Wolffe In the following discussion we’re going to consider Ram Mohan Roy and Vivekananda not in Britain but in Bengal and the city of Calcutta where both lived for different parts of their lives. There they created movements for which they are remembered during a period in which it has been claimed India experienced a renaissance. I shall be talking with William Radice, Senior Lecturer in Bengali at the School of Oriental African Studies, University of London. In the following section, Dr Radice uses Bengali pronunciation. John Wolffe How do you think a British administrator or missionary travelling to Calcutta in the 19th century might have anticipated what they would find when they got there? William Radice You mean in the early period? Well, of course great wealth was built up in the 18th century because of the activities of the East India company and there were Bengalis who were able to build up great wealth too because of all the trading activity which led to the growth of Calcutta as a great city, but I think administrators going out to work, say for the East India company, they would have been aware that this was an environment with extraordinary social contrasts and they would have been aware that amidst all this wealth in the city of Palaces, as so called, there would be great squalor and great poverty and particularly if they had progressive ideals or if they had evangelical religious convictions, they would’ve been aware that there would be a lot of social iniquities and abuses, religious practices, that they would regard it as barbaric and so on.
    [Show full text]
  • George Bogle's Treaty with Bhutan (1775)
    GEORGE BOGLE'S TREATY WITH BHUTAN (775) -A. DEB Attention of several observers has been drawn by the lack of impressive results flowing from Bogle's mission to Tibet in 177 4--75· Francis Younghusband wrote "as regards personal relationship he was eminently successful and that was about as much as he could have expected to establish at the start" (1). This obviously refers to the rapport Bogle had established with the third Panchen Lama who was held in high esteem by Emperor Chien-lung and who had admittedly a decisive influence over the Lhasa pontificate. In the context of hopes raised by the "Design" of Warren Hastings (2) a sense of disappointment is understandable. Nevertheless a study of the impact of the mission in other respects is amply rewarding. Bogle's transactions in Bhutan is relatively a neglected episode though it merits more than a passing attention. Accompanied by Alexander Hamilton the envoy left Calcutta in the month of May, 1774-. The mission travelled by way of Cooch Behar and Buxa to Tashi Chhodzong. It was detained there till October while the Panchen Lama was seeking entry permits from the Tibetan Government. During his return joum!y Bogle concluded a treaty with the Deb Raja in. May, 1775, conceding important privileges to traders from Bhutan. This cOlllmercial treaty with Bhutan can appropriately be looked upon as complementary to the Anglo-Bhutanese treaty of April, 1774- which ended the First Bhutan War. The treaty of 1774- had already initiated the policy of wooing Bhutan in the interest of trans-Himalayan trade as is evident from the remarkable territorial concessions made to Bhutan at the expense of CoochBehar.
    [Show full text]
  • An Introduction to Buddhism and Romanticism
    Chapter 1 Enlightenment East and West: An Introduction to Buddhism and Romanticism Your own self is your master; who else could be? (Buddha, The Dhammapada) Enlightenment is man’s release from his self-incurred tutelage (Kant, What is Enlightenment?) Critical Coincidence The first half of this chapter’s title offers a binary (“East” and “West”) at the core of concerns explored below yet also echoes the famous assessment of shared affinities between Eastern and Western approaches to the healing of psychological suffering offered by Alan W. Watts, one of the leading figures in the translation of Eastern men- tal approaches into Western terms and strategies in Psychotherapy East and West. The first term, “enlightenment,” and the short epigrams by Buddha and Kant also point to the convergence of philosophical forms of mental liberation pursued within the two large terms in the second half of the title (“Buddhism” and “Romanticism”). The con- fluence of historical and philosophical concerns binding those terms is worth intensified attention by scholars working in Romantic stud- ies for several reasons. This examination of the broad contours of interaction between “Buddhism” and “Romanticism” during the late M. S. Lussier, Romantic Dharma © Mark S. Lussier 2011 2 Romantic Dharma eighteenth and nineteenth centuries moves from historical encoun- ters through linguistic engagements to intellectual and spiritual resonances. The temporal range for European Romanticism adopted here from Raymond Williams, roughly extending from the birth of William Blake to the death of William Wordsworth (Williams 30–2), coincides rather well with the historical emergence of Buddhism into Western consciousness, when Europe’s knowledge of the religion originating with Śākyamuni’s enlightenment evolved beyond early views as a religion of “Idolaters [with] many minsters [sic] and abbeys after their fashion” (Polo I.219) and toward the later view as a “phi- losophy .
    [Show full text]