28 sport FOREIGN LANGUAGE NEWS 035 kanarische inseln Teneriffa I Leichtathletik Pinolere Trail 2016 Der einzige Rundlauf in der Gemeinde La Orotava findet mit Lokal-Fußball dem Pinolere Trail statt. Start und Zieleinlauf sind am gleich- namigen Museumsdorf. Auf verschiedenen Pisten, querfeld- Hause mit viel Pech gegen Real Baum und die Basken stehen suna waren mit den Punkte- ein mitten durch Pinien- und Lorbeerwald oder durch steile Real Sociedad San Madrid und holte vier Siege. Das auf einem Abstiegsplatz. Zum teilungen gut bedient. Teneriffa Sebastian 0 : Schluchten, führen die verschiedenen Waldwege, die den Rund- Auswärtsspiel im Baskenland Glück für gelang dem hätte mit Siegen den Anschluss lauf markieren. Die landschaftlichen Reize und die Vielfalt der UD Las Palmas 1 wurde gewonnen, einmal mehr Team um Superstar Carlos Vela um den Kampf der wertvollen Gegend flankieren den sportlichen Wettbewerb. Lange dümpelte die UD in war der Brasilianer Wilian José nicht viel und die Punkte wur- Aufstiegsplätze geschafft. Beide Gestartet wird in zwei Distanzen. Je nach Kondition kann sich den Tiefen der Tabelle. Noch der Matchwinner. Das Tor hatte den nicht geteilt. Gegner sind vor dem CD in der der Athlet für 27 oder elf Kilometer entscheiden. Der Start- vor wenigen Wochen setzten übrigens Seltenheitswert: Der Tabelle klassiert und konnten mit schuss fällt um 9 Uhr morgens. Voraussichtlich wird der Wett- nur noch unverbesserliche Opti- Unparteiische pfiff im Sechzeh- CD Teneriffa verschenkt dem Resultat leben. Noch hat lauf maximal sechs Stunden dauern. Parallel dazu findet für misten einen Pfennig auf die ner einen indirekten Freistoß. Punkte der CD die Möglichkeit, sich sel- Familienangehörige eine circa fünf Kilometer lange Wanderung Zukunft der Elf aus Las Palmas. Der Ball wurde acht Meter vor ber nach oben zu spielen. Osa- statt, die an landschaftlich, historisch und ethnografisch rele- vanten Punkten vor- Das Wasser stand der Mannschaft dem Tor gesetzt. Höchste Alarm- Mittlerweile hat die Mann- suna spielte im Gegensatz zu beiführt. nicht nur bis zum Hals, die Jungs stufe für Real Sociedad. Der schaft von Pep Martí seit sechs Zaragossa mit und hatte selber Wer teilnehmen mussten mit Sauerstoff versorgt Ball wurde angechipt und Wil- Spielen nicht mehr verloren und Chancen die Partie für sich zu möchte, kann sich werden, sonst wären sie abgesof- ian haute einfach aufs Leder und der Mann im Tor, Dani Hernan- entscheiden. Nur Dani lässt sich über die Webseite fen. Mit welchem Zaubertrank mit der gütigen Mithilfe eines dez, hat seit 371 Minuten nicht zurzeit nicht bezwingen, spielt www.pinoleretrail. Trainer Sétien der Mannschaft Gegners schlug die Pille neben mehr hinter sich gegriffen. Nur der Hispanovenezolaner weiter- com einschreiben. wieder Leben eingehaucht hat, dem Pfosten ein. Real Sociedad die letzten zwei Unentschieden hin auf diesem Niveau, wird ihn Die Gebühr für ist sein Geheimnis. Auf jeden musste reagieren, die Elf spielte schlagen aufs Gemüt, zweimal der CD nicht halten können und die 27-Kilometer- Fall ist die Truppe auf der Über- die letzte Saison noch im Euro- war die Mannschaft am Drücker der Junge verschwindet in die Distanz beträgt 20 holspur. Von den letzten fünf papokal und dieses Jahr läuft und zeigte, wer der Chef im Ring erste Liga oder geht nach Eng- Euro, die 11 Kilome- Spielen verlor die Elf nur zu alles schief. Zurzeit brennt der ist. Zaragossa wie die CA Osa- land. n ter 15 Euro pro Per- son. Anmeldungen werden bis zum 14. I Handball Start und Ziel sind in dem markanten Muse- April entgegenge- umsdorf in Pinolere. nommen. n

Auszeichnung für den Teneriffa I Schwimmen Verbesserung der Club BM Remudas Strandzugänge Nachdem die Küstenbehörde grünes Licht gegeben hat, kün- digten die Stadträte für Strände und Umwelt Benito Dévora und Alexis Hernández in Los Realejos an, dass nötige Verbes- serungen noch vor Beginn der Sommer-Badesaison vorgenom- men werden sollen. Vor allem an der Küste bei Charco de la Cruz und El Ingenio. „Es handelt sich um einen besonders natürlichen Küstenab- schnitt mit schroffen Felsen zwischen der Playa de El Socorro und dem Strand der angrenzenden Rambla de Castro. Schon immer sind die Einheimischen hier gerne zum Schwimmen, Tauchen und Angeln gegangen“, betonte Bürgermeister Manuel Domínguez bei einer Begehung vor Ort. Ebenfalls noch vor dem Sommer soll der Zugang zur Playa del Castro mitten im Naturschutzgebiet verbessert werden. In diesem Fall wartet die Gemeinde noch auf eine zugesagte Finanzspritze der Inselre- gierung. n

Die jungen Handballerinnen und Handballer haben ihrem Klub alle Ehre gemacht.

In einer Feierstunde im Audito- zehnten in der kanarischen Liga sicht hat der Sportverein auch der Kategorie Kadett gewann die rium Alfredo Kraus in Las Pal- ganz oben mit und hat sich vor eine wichtige gesellschaftliche Kanarische Inselliga. Ebenso die mas wurde der Handballklub allem für den Frauensport stark Position. Der BM Remudas der Jungs in der Altersklasse Infantil Bürgermeister Domínguez lässt neue Treppen bauen und verschafft sich vor Ort einen eigenen Eindruck. „BM Remudas Isla de Gran gemacht. Gerade in dieser Hin- 15- bis 16-jährigen Damen in für 13- bis 14-Jährige. n Canaria“ der Preis überreicht.

Der Präsident und gute Geist der Damenmannschaft, Antonio Moreno, hat die begehrte Tro- phäe entgegengenommen. Er wird an besonders erfolgreiche Sportvereine vergeben. Der Klub aus spielt seit Jahr-