DOCSLIB.ORG

Sectoral Regional Program Water Supply and Sewerage for the Development Region of Gagauzia Tau (2018 – 2025)

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Sectoral Regional Program Water Supply and Sewerage for the Development Region of Gagauzia Tau (2018 – 2025) MODERNIZATION OF LOCAL PUBLIC SERVICES IN THE REPUBLIC OF MOLDOVA INTERVENTION AREA 2: REGIONAL PLANNING AND PROGRAMMING SECTORAL REGIONAL PROGRAM WATER SUPPLY AND SEWERAGE FOR THE DEVELOPMENT REGION OF GAGAUZIA TAU (2018 – 2025) 2018 Published by: Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Registered office: Bonn and Eschborn, Germany Friedrich-Ebert-Allee 40 53113 Bonn, Germany T +49 228 44 60-0 F +49 228 44 60-17 66 Dag-Hammarskjöld-Weg 1-5 65760 Eschborn, Germany T +49 61 96 79-0 F +49 61 96 79-11 15 E [email protected] I www.giz.de Authors: Ghenadie Ivascenco, Vitalie Midari, Gheorghe Ciobanu, Adriana Pienaru Developed by: Consortium GFA – Consulting Group – BCI Business Consulting Institute.-MM Mott Macdonald Developed within: The project ‘Modernization of Local Public Services in the Republic of Moldova’, implemented by the Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH on behalf of the Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) and with support of Romanian Government, the Swedish International Cooperation Agency (Sida) and the Swiss Agency For Development and Cooperation (SDC). Key partners: Ministry of Agriculture, Regional Development and Environment of the Republic of Moldova Centre, North, South and Gagauzia TAU Regional Development Agencies The opinions expressed in this paper belong to the authors and do not necessarily reflect the point of view of GIZ, BMZ, the Romanian Government, SDC and Sida. Chisinau - Comrat, 2018 2 CONTENTS: ACRONYMS: 5 GLOSSARY OF TERMS: 6 EXECUTIVE SUMMARY 8 1 INTRODUCTION 10 2 ANALYSIS OF THE CURRENT SITUATION 11 2.1 LEGAL AND POLICY FRAMEWORK 11 2.2 INSTITUTIONAL FRAMEWORK 17 2.3 SPECIFIC GEOGRAPHYC CONDITIONS 19 2.4 WATER SUPPLY AND SEWERAGE INFRASTRUCTURE 24 2.5 SOCIAL AND GENDER ASPECTS 32 2.6 LEVEL OF FINANCING 34 2.7 DEMOGRAPHIC FORECAST AND WATER DEMAND 36 2.8 LESSONS LEARNED 40 2.9 CONCLUSIONS (SWOT ANALYSIS) 44 3 VISION AND OBJECTIVES OF DEVELOPMENT 2025 45 3.1 VISION 45 3.2 PRIORITIES 45 3.3 STRATEGIC OBJECTIVES 48 3.4 FINANCING OF THE SECTOR: NEEDS AND FORECASTS 52 3.5 OPPORTUNITIES AND REGIONALIZATION 54 4 ACTION PLAN: 56 5 ANNEXES: 61 5.1 ANNEX: PROFILE OF THE SECTOR IN COMRAT RAYON 62 5.2 ANNEX: PROFILE OF THE SECTOR IN CEADIR-LUNGA RAYON 65 5.3 ANNEX: PROFILE OF THE SECTOR IN VULCANESTI RAYON 68 5.4 ANNEX: WATER DEMAND FORECAST 70 5.5 ANNEX: FORECAST OF THE AMOUNT OF PROCESSED WASTEWATER 71 5.6 ANNEX: DEVELOPMENT OF THE SECTOR IN TERRITORIAL PROFILE (PER SETTLEMENTS) 72 5.7 ANNEX: MATRIX OF THE PROPOSED MEASURES IN TERRITORIAL PROFILE 74 3 5.8 ANNEX: BASIS OF THE INVESTMENT COST ESTIMATES 77 5.9 ANNEX: REPORT ON PRIORITIZATION OF POSSIBLE PROJECT CONCEPTS 79 4 ACRONYMS: WS - Water supply WSS - Water supply and sewerage ADA - Austrian Development Agency RDA - Regional Development Agency NERA - National Energy Regulatory Agency EIB - European Investment Bank EBRD - European Bank for Reconstruction and Development CLAM - Congress of Local Authorities from Moldova MTBF - Medium-Term Budgetary Framework NEF - National Environmental Fund NRDF - National Regional Development Fund GIZ - German Agency for International Cooperation MARDE - Ministry of Agriculture, Regional Development and Environment MDL - National currency, Moldovan Leu MDG - Millennium Development Goals UNO - United Nations Organization ROp - Regional Operator WSSP - Water Supply and Sanitation Plan GDP - Gross Domestic Product UNDP/ARDS - The 'Agriculture and Rural Development Support in Gagauzia and Taraclia’ project implemented by the United Nations Development Program with the EU funding PPP - Public Private Partnership SRP - Sectoral Regional Program CDR - Centre Development Region NDR - North Development Region SDR - South Development Region CRS - Construction Rules and Standards SCADA - Supervisory Control and Data Acquisition System SDC - Swiss Agency for Development and Cooperation WWTP - Wastewater treatment plant FS - Feasibility study OS - Opportunity study EU - European Union 5 GLOSSARY OF TERMS: Aquifer - Underground rock layer or layers or other types of geological layers with porosity and permeability enough to allow either a significant flow of groundwaters or catchment of significant quantities of groundwaters; Penstock - Constructive system whereby transport of water from the catchment point to the tank is provided in full safety; Agglomeration - Area where the population and/or businesses are located in a number enough to make it possible to collect urban wastewater and to direct it to a treatment plant or to a final outlet; Water supply - All of the activities and works carried out for the purpose of catchment, treatment, transportation, storage and distribution of drinking water to consumers; Drinking water - Water intended for human consumption, which meets the requirements of the Government Decision No. 934 of 15.08.2007, as follows: ✓ Any type of natural or post-treated water used for drinking, food preparation or other domestic purposes, regardless of origin and whether it is supplied through a distribution network, from a source or a tank, or is distributed in bottles or in other containers; ✓ All types of water used as a source in the food industry for manufacture, processing, preservation of, or trade in, products or substances intended for human consumption; ✓ Water from local sources, such as wells, springs, etc., used for drinking, food preparation or other household purposes. The Ministry of Health may make exceptions to the values of quality parameters, but without endangering the health of consumers. Surface waters - Standing waters and running waters from the surface of the soil; Groundwaters - Waters beneath the surface of the soil in the saturation zone and in direct contact with the soil or the subsoil; Wastewater - Waters originating from domestic, social and economic activities containing pollutants or residues altering their initial physical, chemical and bacteriological features; Industrial wastewater - All wastewater from premises used for business or industrial purposes other than municipal wastewater or discharge waters (wastewater from the industrial production process); Municipal wastewater - Sewage originating from households, public institutions and services, arising from human metabolism, household and hygiene and sanitation activities, and which are discharged into the sewerage system; Urban wastewater - Municipal wastewater or mixed municipal wastewater with industrial wastewater and/or discharge water; Water connection - A part of the public water supply network providing connection between the water distribution network and the internal network of an enclosure or a building; Sewerage and wastewater - All of the activities and works carried out for the purpose of collection, transportation, treatment and and rainwater treatment discharge of wastewater and rainwater into a natural intake; Consumer A natural or legal person benefiting from public water supply and sewerage services on the basis of a - contract with the operator; Appropriate treatment - Purification of wastewater through any process and/or system which, after discharging wastewater, allows the receptors to meet the relevant quality objectives set out in the technical standards and in water management permits and authorizations (in accordance with the requirements of Government Decision No. 950 11/25/2013); Primary treatment - Purification of wastewater through a physical and/or chemical process involving decantation of suspended matters or through other processes where CBO5 of influent wastewater is reduced by at least 20% and the suspended matter by at least 50%; Secondary treatment - Purification of wastewater through a biological process with secondary decantation or through another process that allows compliance with the conditions laid down in the regulations in force (in accordance with the requirements of Government Decision No. 950 of 25.11.2013); 6 Operator - A legal person that has, directs, operates and maintains a public water supply and sewerage system and supplies to consumers the public water supply and sewerage service on a contract basis; Water Supply and Sanitation - Investment planning document for the long-term development of the water supply and sanitation Plans (WSSP) infrastructure, developed for a particular region, rayon or settlement (municipality, city/town, village, commune) so that it fits perfectly with the available systems and facilities and with constraints related to local water sources and the provisions of the legislation in force; Water resources - Surface waters, groundwaters and atmospheric precipitations on the territory of the Republic of Moldova; Sewerage network - A construction of collecting channels, adjacent constructions, etc., which provides collection and transport of sewage to the treatment plant; Public water distribution - A part of the public water supply system consisting of the pipeline network, fittings and adjacent network constructions that provide water distribution to two or more consumers; Public water supply system - A set of process facilities, functional equipment and specific structures through which the public water supply service is performed. The public water supply system includes the following components: catchments, penstocks, treatment plants, pumping stations with or without hydrophore, storage tanks, public water transport networks, public water distribution networks; Public sewerage system - A set of process facilities, functional equipment and specific structures
Load more

Recommended publications
  • Fundamentele Conceptuale Ale Reformării Organizării Teritoriale a Puterii Locale În Republica Moldova Cornea, Sergiu
    www.ssoar.info Fundamentele conceptuale ale reformării organizării teritoriale a puterii locale în Republica Moldova Cornea, Sergiu Veröffentlichungsversion / Published Version Monographie / monograph Empfohlene Zitierung / Suggested Citation: Cornea, S. (2018). Fundamentele conceptuale ale reformării organizării teritoriale a puterii locale în Republica Moldova. Cahul: Cahul State University "B. P. Hasdeu". https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:0168-ssoar-67313-2 Nutzungsbedingungen: Terms of use: Dieser Text wird unter einer CC BY-NC Lizenz (Namensnennung- This document is made available under a CC BY-NC Licence Nicht-kommerziell) zur Verfügung gestellt. Nähere Auskünfte zu (Attribution-NonCommercial). For more Information see: den CC-Lizenzen finden Sie hier: https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0 https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/deed.de SERGIU CORNEA FUNDAMENTELE CONCEPTUALE ALE REFORMĂRII ORGANIZĂRII TERITORIALE A PUTERII LOCALE ÎN REPUBLICA MOLDOVA Universitatea de Stat „Bogdan Petriceicu Hasdeu” din Cahul Sergiu Cornea Fundamentele conceptuale ale reformării organizării teritoriale a puterii locale în Republica Moldova Cahul 2018 352(478) C 72 Lucrarea a fost recomandată pentru editare de Senatul Universității de Stat „Bogdan Petriceicu Hasdeu” din Cahul, Proces verbal nr. 8 din 21.06.2018 Redactor științific: Prof. univ., dr. hab. Victor Juc, Director adjunct, Institutul de Cercetări Juridice și Politice Recenzenți: Conf., cercet., dr. Ion Rusandu, Cercetător științific coordonator, Institutul de Cercetări Juridice și Politice Conf., univ., dr. Aurel Sîmboteanu, Prorector, Academia de Administrare Publică Descrierea CIP a Camerei Naționale a Cărții Cornea, Sergiu. Fundamentele conceptuale ale reformării organizării teritoriale a puterii locale în Republica Moldova / Sergiu Cornea; Univ. de Stat "Bogdan Petriceicu Hasdeu" din Cahul.
    [Show full text]
  • Academia De Ştiinţe a Moldovei Institutul Patrimoniului Cultural
    E-ISSN 2537–6152 Categoria B ACADEMIA DE ŞTIINŢE A MOLDOVEI INSTITUTUL PATRIMONIULUI CULTURAL ACADEMY OF SCIENCES OF MOLDOVA THE INSTITUTE OF CULTURAL HERITAGE АКАДЕМИЯ НАУК МОЛДОВЫ ИНСТИТУТ КУЛЬТУРНОГО НАСЛЕДИЯ REVISTA DE ETNOLOGIE ŞI CULTUROLOGIE Volumul XX THE JOURNAL OF ETHNOLOGY AND CULTUROLOGY Volume XX ЖУРНАЛ ЭТНОЛОГИИ И КУЛЬТУРОЛОГИИ Том XX CHIŞINĂU, 2016 Colegiul de redacție: Procop S. Redactor principal. Doctor în filologie, Duşacova N. Doctor în istorie, cercetător ştiinţific conferenţiar, director al Centrului de Etnologie al Insti- superior, Centrul de Tipologie şi Semiotică a Folclorului, tutului Patrimoniului Cultural al AȘM. svetlanaprocop@ Universitatea de Stat din Rusia (Moscova). dushakova@ mail.ru list.ru Zaicovschi T. Redactor responsabil. Doctor în filolo- Ghinoiu I. Doctor în geografie, cercetător ştiinţific gie, conferenţiar, cercetător ştiinţific coordonator la Cen- principal, gradul I, secretar ştiinţific al Institutului de trul de Etnologie al Institutului Patrimoniului Cultural. Etnografie şi Folclor „C. Brăiloiu”, Academia Română [email protected] (Bucureşti). [email protected] Damian V. Secretar responsabil. Doctor în istorie, Guboglo M. Doctor habilitat în istorie, profesor, cercetător ştiinţific superior la Centrul de Etnologie al vice-director al Institutului de Etnologie şi Antropolo- IPC al AȘM. [email protected] gie „N. Mikluho-Maklai”, Academia de Știinţe din Rusia Cara N. Doctor în filologie, cercetător ştiinţific co- (Moscova). [email protected] ordonator la Centrul de Etnologie al Institutului Patrimo- Nicoglo D. Doctor în istorie, cercetător ştiinţific niului Cultural al AȘM. [email protected] superior la Centrul de Etnologie al IPC al AȘM. Derlicki J. Doctor în etnologie, cercetător ştiinţific [email protected] la Departamentul de Etnologie al Institutului de Arhe- S te p a n o v V.
    [Show full text]
  • Feasibility Study for Railway Infrastructure Need Assessment in Moldova – Environmental and Social Appraisal Task 4
    Moldovan Railway Restructuring project 24/11/2017 FEASIBILITY STUDY FOR RAILWAY INFRASTRUCTURE NEED ASSESSMENT IN MOLDOVA – ENVIRONMENTAL AND SOCIAL APPRAISAL TASK 4 REF: EME – FR01T16G53-11 MOLDOVAN RAILWAY RESTRUCTURING PROJECT FEASIBILITY STUDY FOR RAILWAY INFRASTRUCTURE NEED ASSESSMENT IN MOLDOVA – ENVIRONMENTAL AND SOCIAL APPRAISAL TASK 4 FICHE D’IDENTIFICATION Client CFM (Calea Ferata Din Moldova) Project Moldovan Railway Restructuring project Feasibility study for Railway infrastructure need assessment in Study Moldova – Environmental and Social Appraisal Task 4 Document Environmental and Social Appraisal Date 24/11/2017 Nom du fichier Feasibility study Moldova - Inception report - Frame Reference CFM Feasibility Study ToR - ENG Référence EME – FR01T16G53-11 Confidentiality Yes Language English Number of pages 128 APPROVAL Version Name Position Date Visa Modifications Environmental KRAJCOVIC Roman 24/11/2017 expert 6 GAUDRY Alain Key expert 24/11/2017 CUDENNEC Hervé EME Region 24/11/2017 SYSTRA • société anonyme à directoire et conseil de surveillance CS 41594 • 72,rue Henry Farman • 75513 Paris Cedex 15 • France | Tel +33 1 40 16 61 00 • Fax +33 1 40 16 61 04 Capital social 27 283 102 Euros | RCS Paris 387 949 530 | APE 7112B | TVA intra FR19387949530 4. LEGAL REQUIREMENTS The Environmental and Social Impact Assessment process is mainly based on and guided by the following documents: The Moldovan legislation on the Environmental Impact Assessment (Law No. 86 on Environmental Impact Assessment of May 29, 2014); Performance Requirements
    [Show full text]
  • Improvement of the Groundwater Monitoring Network in the Danube- Prut and Black Sea River Basin
    European Union Water Initiative Plus for the Eastern Partnership Countries (EUWI+) Result 2 IMPROVEMENT OF THE GROUNDWATER MONITORING NETWORK IN THE DANUBE- PRUT AND BLACK SEA RIVER BASIN Moldova Final report; December 2020 Improvement of GW monitoring network Beneficiaries Agency of Geology and Mineral Resources (MD) Responsible EU member state consortium EUWI+ project leader Mr Alexander Zinke, Umweltbundesamt GmbH (AT) EUWI+ country representative in Moldova Mr Victor Bujac Responsible international thematic lead expert Andreas Scheidleder, Umweltbundesamt GmbH (AT) Responsible national thematic lead expert Boris Iurciuc, Agency of Geology and Mineral Resources (MD) Authors Aurelia Donos, Oleg Prodan, Maria Titovet, Tatiana Matrasilova, Nadejda Ivanova all State Enterprise Hydrogeological Expedition of Moldova (MD) Disclaimer: The EU-funded program European Union Water Initiative Plus for Eastern Partnership Countries (EUWI+) is im- plemented by the United Nations Economic Commission for Europe (UNECE), the Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD), both responsible for the implementation of Result 1, and an EU Mem- ber States Consortium comprising the Environment Agency Austria (UBA, Austria), the lead coordinator, and the International Office for Water (IOW, France), both responsible for the implementation of Results 2 and 3. The program is co-funded by Austria and France through the Austrian Development Agency and the French Artois-Picardie Water Agency. This document was produced with the financial assistance of the European Union. The views expressed herein can in no way be taken to reflect the official opinion of the European Union or of the Governments of the Eastern Partnership Countries. This document and any map included herein are without prejudice to the status of, or sovereignty over, any territory, to the delimitation of international frontiers and boundaries, and to the name of any territory, city or area.
    [Show full text]
  • 10 Ri~ for Human Development
    INTERNATIONAL PARTNERSHIP 10 RI~ FOR HUMAN DEVELOPMENT 26F Plaza Street, N E , Leesburg, Virgnia 20176, U S A. WINTER HEAT ASSISTANCE PROGRAM MOLDOVA USAID AGREEMENT NO. 121-A-00-99-00707-00 FINAL REPORT June 30, 1999 Tel (703) 443-2078, Fax. (703) 443-2012, E-mad mhd@erols corn TABLE OF CONTENTS Page # Report of Fuel Dellveries 1. Institutions which recelve fuel A. Hospitals ..... ....... 1 B. Boarding Schools & Orphanages .... ...... 2 C. Boarding Schools for Dlsabled .... ...... 3 D. Secondary Schools .......................... 3 E. Nurseries . ............................ .... 21 F. Pensloners & Vulnerable Famllles ...... 21 G. Other ................................. .. 40 H, Total Delivered ....................... 40 I. Summary of Dellverles by Categories ...... 41 J. Coverage Agalnst Heatmg Requlrements .... 41 Repalrs to Heatlng Systems ........... 42 Monitoring .......... ....... 43 Problems & How Problems were Addressed ........... 45 Outstanding Issues .......... 46 Cooperation wlth GOM .......... 46 Unforessen Matters ....... 47 Descrlbe any Matters/Problems Concerning Fuel Deliveries/Fuel Companies ....... 47 Number of Outstanding Fuel Companies Vouchers to be Paid ...... ....... 47 Other Comments ........... ...... 48 ATTACHMENT 1 Fuel Deliveries to Instltutlons ATTACHMENT 2: Coal Dellverles by Dlstrlct GR/AS Coal & Heatlng 011 for Instltutlons ATTACHMENT 3: Coal Dellverles by Dlstrlct - AS Coal for Households ATTACHMENT 4: Beneflclarles ATTACHMENT 5: Fuel Purchases ATTACHMENT 6: Coal Dellverles by Month ATTACHMENT 7. Payments
    [Show full text]
  • Programul Electoral Al Candidatului Pentru Funcţia De Guvernator Al Găgăuziei IRINA VLAH
    Alegerile Guvernatorului Găgăuziei din 30 iunie 2019 Programul electoral al candidatului pentru funcţia de Guvernator al Găgăuziei IRINA VLAH Implementarea programului regional "Acasă în Găgăuzia" Programul vizează întoarcerea şi acomodarea compatrioţilor în UTA Găgăuzia. Participanţii la program şi membrii familiilor acestora vor primi garanţii din partea autorităţilor regionale, sprijin financiar şi beneficii sociale: • Acordarea subvenţiilor în valoare de 40,000 de lei pentru fiecare familie care se întoarce la reşedinţa permanentă în Găgăuzia. • Furnizarea de stimulente pentru ca aceste familii să plătească impozite şi taxe locale. • Alocarea terenurilor pentru construirea şi dezvoltarea afacerilor proprii acestor familii în condiţii preferenţiale. • Asigurarea participării prioritare a familiilor care revin în Patria în programele de sprijin pentru întreprinderile mici şi mijlocii. • Acorda sprijinului familiilor în procesul de acomodare. Dezvoltarea industrială a regiunii • Crearea a 5,000 locuri de muncă noi, oferirea unui pachet social tuturor deţinătorilor a noilor locuri de muncă din sectorul real al economiei. • Creşterea salariului mediu în regiune la 10,000 lei. • Atragerea investiţiilor în volum anual de 100 de milioane de lei în zone economice libere – Comrat, Ceadîr-Lunga şi Vulcăneşti. • Deschiderea unui aeroport modern în Ceadîr-Lunga, care poate deservi zboruri internaţionale de mărfuri şi pasageri. • Construirea unei centrale electrice moderne în Vulcăneşti, care va asigura necesarul de energie electrică pentru regiune. • Acordarea subvenţiilor pentru toţi agenţii economici în valoare de 3,000 lei pentru fiecare nou loc de muncă creat. • Acordarea subvenţiilor pentru sprijinirea întreprinderilor mici şi mijlocii: până la 400 mii lei pentru fiecare solicitant. Volumul anual al granturilor va fi de 20 milioane de lei. alegeri.md Programul electoral al Irinei Vlah • Volumul fondului de sprijin pentru afaceri va fi majorat la 100 milioane de lei în 2023.
    [Show full text]
  • Emotıonal and Functıonal Attıtudes of Natıve Speakers Towards Gagauz As
    Hacettepe University School of Social Sciences Department of English Linguistics EMOTIONAL AND FUNCTIONAL ATTITUDES OF NATIVE SPEAKERS TOWARDS GAGAUZ AS AN ENDANGERED LANGUAGE Gülin DAĞDEVĠREN KIRMIZI PhD Dissertation Ankara, 2015 EMOTIONAL AND FUNCTIONAL ATTITUDES OF NATIVE SPEAKERS TOWARDS GAGAUZ AS AN ENDANGERED LANGUAGE Gülin DAĞDEVĠREN KIRMIZI Hacettepe University School of Social Sciences Department of English Linguistics PhD Dissertation Ankara, 2015 iii ACKNOWLEDGEMENT Based on the fieldwork of an endangered language in a different geography and culture, this dissertation has been one of the most significant academic challenges I have ever had to face. It is a pleasure to thank those who made this thesis possible. First of all, I would like to express the deepest appreciation to my supervisor Professor Doctor Nalân BÜYÜKKANTARCIOĞLU, who encouraged me to study endangered languages. Her wisdom, knowledge and commitment to the highest standards inspired and motivated me. Without her guidance and persistent help this dissertation would not have been possible. I would like to show my gratitude to my committee member Professor Doctor Firdevs KARAHAN, who introduced me to Linguistics. Luckily, I have found a chance to be her student again and get her valuable feedbacks. I would also like to thank my committee member Professor Doctor IĢıl ÖZYILDIRIM. Her valuable comments and guidance helped me to improve the study. I would also like to extend my greatest thanks to committee members Professor Doctor YeĢim AKSAN and Asssociate Professor Dr. Emine YARAR. I would also like to express my sincere gratitude to Eren SUNA who helped me in the development of the scale and their analysis.
    [Show full text]
  • From Ethnopolitical Conflict to Inter-Ethnic Accord in Moldova
    Contents Preface and Acknowledgements 2 The Map of Moldova 4 Note on Terminology 5 Background 6 The Status of Transdniestria 8 Problems of Language and Education 13 The Ukrainian Minority 19 The Experience of Gagauzia 21 The Consequences of the Conflict for the Economy 23 Conclusions and Adoption of Recommendations 26 Recommendations of the Seminar (in English) 28 Recommendations of the Seminar (in Russian) 35 Documentary Appendix 41 Greetings from the OSCE Chairman-in-Office 42 Memorandum on the Bases for Normalization of Relations Between the Republic of Moldova and Transdniestria 44 Joint Statement of the Presidents of the Russian Federation and Ukraine in Connection with the Signing of the Memor- andum on the Bases for Normalization of the Relations Be- tween the Republic of Moldova and Transdniestria 47 Preface and Acknowledgements Following its opening in December 1996, the “European Centre for Minority Issues” (ECMI) initiated a series of conflict workshop-type meetings called ECMI Black Sea Seminars. The first event was a seminar entitled “From Ethnopolitical Conflict to Inter-Ethnic Accord in Moldova,” which took place from 12 to 17 September 1997 at Flensburg, Germany’s northernmost city and seat of ECMI, and at Bjerremark, Denmark—a former farm near the town of Tønder in Southern Jutland. Participants were diplomats, politicians, university professors and businessmen from the Transdniestrian and Gagauz parts of the Republic of Moldova as well as from the capital &KLÈLQsX (Kishinev in Russian). To facilitate the exchange of ideas and to revitalise the stalled negotiations between the parties to the conflict, experts in international law and diplomacy from the Organisation for Security and Co-operation in Europe (OSCE), the Council of Europe, and the Foreign Ministries of Denmark and Germany were also invited.
    [Show full text]
  • GAGAUZIA (SFM) (IDSI) „Viitorul” Initiative (LGI-OSI) (Gagauz-Yeri)
    Th is Guide has been published with the fi nancial support of the Soros Foundation Moldova and Open Society Institute Local Government and Public Service Reform Initiative (LGI/OSI). Institute for Open Society Institute Autonomous Soros Foundation Development and Local Government and Territorial Unit Moldova Social Initiatives Public Service Reform GAGAUZIA (SFM) (IDSI) „Viitorul” Initiative (LGI-OSI) (Gagauz-Yeri) Th e content of this document lies under sole responsibility of the Institute for Development and Social Initiatives “Viitorul” and ATU Gagauzia. It does not refl ect under any circumstances the viewpoint of the Soros Foundation Moldova and Open Society Institute Local Government and Public Service Reform Initiative (LGI/OSI). Th e authors would like to express their sincerest gratitude to the authorities of the ATU Gagauzia, in particular to Mr. Mihail Formuzal, Governor of ATU Gagauzia and Mr. Vitalii Kiurkchu, Head of General department of economic development, trade, services and external economic aff airs of Gagauzia. Coordinator: Liubomir Chiriac, IDSI Viitorul Issued by: Igor Munteanu, IDSI Viitorul Vlad Catlabuga, IDSI Viitorul Mihail Shalvir, IDSI Viitorul Veaceslav Ionita, IDSI Viitorul Liubomir Chiriac Jr, Princeton University, USA Published under the project: “Developing Economies Locally through Action and Alliance (DELTA) Gagauzia” initiated by LGI/OSI in cooperation with Gagauz authorities, co-sponsored by the Soros Foundation Moldova and implemented by the IDSI “Viitorul” CONTENT FOREWORD ...........................................................................................................................
    [Show full text]
  • Annual Fiscal Year Report
    ANNUAL FISCAL YEAR REPORT OCTOBER 2004 TO SEPTEMBER 2005 Moldova Local Government Reform Project THE URBAN INSTITUTE USAID's Moldova Local Government Reform Project EEU-I-00-99-00015-00, Task Order No. 806 (06901-007) MOLDOVA LOCAL GOVERNMENT REFORM PROJECT (LGRP) ANNUAL FISCAL YEAR REPORT OCTOBER 2004 TO SEPTEMBER 2005 Prepared for Prepared by The Urban Institute Moldova Local Government Reform Project United States Agency for International Development Contract No. EEU-I-00-99-00015-00, Task Order No.806 THE URBAN INSTITUTE 2100 M Street, NW Washington, DC 20037 (202) 833-7200 October 2006 www.urban.org UI Project 06901-007 TABLE OF CONTENTS I. INTRODUCTION AND SUMMARY OF PROJECT ACCOMPLISHMENTS................................................1 II. MAJOR ACTIVITIES..................................................................................................................................3 III. LIST OF DOCUMENTS BY PROGRAM COMPONENT.........................................................................18 ANNEXES Annex A–Fiscal Decentralization Annex B–Democracy and Governance Annex C–Municipal Services/Demonstration Projects MOLDOVA LOCAL GOVERNMENT REFORM PROJECT ANNUAL FISCAL YEAR REPORT OCTOBER 2004 TO SEPTEMBER 2005 I. INTRODUCTION AND SUMMARY OF PROJECT ACCOMPLISHMENTS This report covers 12 months⎯October 1, 2004 to September 30, 2005 or Fiscal Year (FY) 2005 of the Moldova Local Government Reform Project (LGRP). Part I provides the introduction to the report and describes its organization. Part II describes major activities undertaken during the period covered by this report. Part III lists the work products for FY2005, which can be found in the annexes to this report. There are three annexes to the FY2005 LGRP report: Fiscal Decentralization, Democracy and Governance, and Municipal Services/Demonstration Projects. Task Order No.: EEU-I-00-99-00015-00, TO No.
    [Show full text]
  • SARD Local Action Groups' Projects Implemented in 2018 Supported By
    SARD Local Action Groups’ projects implemented in 2018 Supported by the European Union through SARD Programme Project Priority # Project Title & brief description LAG Implementer Locality Area protection of Equipment for the House of Culture – 1 ECO Bugeac Tvarditsa Mayoralty Tvarditsa local cultural modern acoustic equipment heritage Construction of the playground Public Association "Viitorul better local 2 ECO Bugeac Valea Perjei "Island of Happiness" ValeaPerjei" services Installation of entry signs and protection of 3 signposts to important tourist sites of ECO Bugeac Avdarma Mayoralty Avdarma local cultural Avdarma village heritage Reconstruction and arrangement of Public Association “Pro-Europe”, better local 4 ECO Bugeac Joltai public toilet European Centre of Comrat services Park of culture and recreation – better local 5 ECO Bugeac Chiriet Lunga Mayoralty Chiriet Lunga landscaping services Children's Day Camp – rehabilitation better local 6 and development of a children's ECO Bugeac Beshghioz Mayoralty Beshgioz services camp in the village Reconstruction of the territory of the tourism 7 ECO Bugeac Joltai Mayoralty Joltai ancient cemetery development Organising LAG ECO Bugeac tourist Public Association “Pro-Europe”, tourism 8 festival in the open air "Creativity and ECO Bugeac LAG ECO Bugeac European Centre of Comrat development diversity" in Chiriet-Lunga Promoting healthy lifestyle on the territory of ‘Gagauz Koraflari’ LAG – Gagauz better local 9 High School in Tomai Tomai landscaping the sports ground and Koraflari services
    [Show full text]
  • On the Example of ATU Gagauzia)
    The Scientific Journal of Cahul State University “Bogdan Petriceicu Hasdeu” Economic and Engineering Studies №. 2 (6), 2019 http://jees.usch.md/ e-mail: [email protected] NATURAL AND ECONOMIC FUNDAMENTALS OF LAND USE (on the example of ATU Gagauzia) PARMACLI Dmitrii, Doctor Habilitatus of Economic Science, professor, Comrat State University, the Republic of Moldova e-mail: [email protected] DUDOGLO Tatiana, PhD in Economics., interim associate professor, Comrat State University, the Republic of Moldova, e-mail: [email protected] Abstract: This work presents an assessment of the current composition of agricultural land in the context of regions and in general for the ATU Gagauzia and it demonstrates the socio-economic role of land in the development of the region. The qualitative characteristics of agricultural land in the autonomy for each settlement, as well as the results of the transfer of land to private ownership and the existing structure of business entities on the basis of land ownership are given. The structure of the sown area of autonomy is presented in the form of a table. The article emphasizes that the achieved land productivity in the autonomy lags significantly behind the potential opportunities of the fertile chernozems of the region, for which the table shows the scientifically-based (potential) and prevailing levels of productivity of the main agricultural crops in the ATU Gagauzia for 2009-2018. Farmers of autonomy achieved fruit yields less than 1/3 of the scientifically based level, yields of corn and winter wheat are slightly higher than 2/5 and 1/2 respectively, sunflower is 2/3 and grapes is almost 3/4.
    [Show full text]