• Abstract and Figures
• Public Full-text

R13,00 (BTW ingesluit) >> Namibië N$14,00 BTW en aksynsbelasting ingesluit >>www.rapport.co.za POEDELKAALPOEDELKAAL OP OP PERD PERD VIR VIR PREDIKANT PREDIKANT SE SE WYN WYN 44 97 71017 NET ÁL STYWER THEUNS, KURT STRY 165006 OM MALEMA 2 OOR LOSLAPPIE 3 > 021 406 2934 Telefoon: 021 406 3514 | Faks: . Pieter Malan | e­pos: [email protected] | WeekliksSONDAG 25 03 12 REDAKTEUR: ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 6 Die nie so legendariese (en jonger) Dylan op pad? is ons 25 MAART 2012 Waarheen UITGAWE 4 Openbare finansies jaar sedert die grafie verander in die 17 Demo BBP Hoe het Suid-Afrika Buitelandse regeringskuld as % van Is dit slegter of beter? ANC aan bewind gekom het? Bevolking statistieke, uitgereik Wat sê die koue syfers? Hierdie RUBRIEK: vir Rasseverhoudinge, is bedoel 258,3% deur die SA Instituut % Miskien maak 30,8 te verhelder en jou te laat nadink. KAAl op ’n fieTS om is Of dalk besef jy net die land 1994 2011 dit jou kwaad of bly. 4,3% 1994 2011 1,2% as wat jy gedink het. 51 miljoen DRA veel meer kompleks 39 miljoen 1994 WWE21,9% RS HET Inkomste as % 12,8% 1994 2,9% -27,6% 24,7% Geboortes as % van BBP M2011EER SEKS Ekonomie van totale bevolking 2011 2,1% 1994 24,7% Uitgawes as % 6% 1994 29,4% (ÉN DIS32 ,5%GESOND!)31, Reële BBP* per kop Sterftes as % van BBP 2011 56,6% 92,5% van geboortes 2011 1994 43,0% -7,0% Hoogste persoonlike 1994 0,644 -3,9% 40,0% Menslike belastingkoers BLOGGE2011 RS – DIE 31,2% Ontwikkelingsindeks 2011 0,619 NUWE MARKPLEIN Arbeid 2011 Nywerhede 1994 lik) R28 536 R37 442 Aantal werkloses (ampte Nuwe motorverkope 9,2% Verbruikersinflasie 1994 -45,7% 5% (VBI) 2011 5% 13 54,9% 2,7% 03,7% Spaarkoers as % van 1994 -1 huishoudelike inkomste 2011 -0,1% 1994 2011 4 244 000 e 1994 $384 1994 2011 1 988 000 Gemiddelde Londens 308,6% 31,5% 9 255 817 396 292 oers 1994 goudprys ($/ons) 2011 $1 56 Werkloosheidsk 12,4% 1994 389 392 (uitgebreid) 2011 35,4% 1994 $15,82 Getal motors 36,8% Brent-ruolieprys 602,8% plaaslik gebou 2011 532 545 $111,19 - 1994 4% ($/vat) 2011 % swart senior 550% 1994 60 901 -34,4% bestuurders 2011 26% Getal plase *Bruto Binnelandse Produk 2011 39 966 Gesondheid en welsyn Bates en inkomste ontvangers van kindersorgtoelae Hoeveelheid Onderwys $2 per dag Mense wat klaarkom met minder as e en technikons Studente toegelaat tot universiteit 1 262,1% -51,0% 58,6% 1994 2011 800 476 10 903 000 1994 2011 1994 2011 5 111 090 2 502 285 1994 62 -21% Onder-5 sterftes (per 528 135 837 779 1994 12,1% -58,7% 1 000 geboortes/jaar) 2011 49 1994 64% % wat klaarkom met % onderwysers 46,4% minder as $2 per dag 2011 5% 1994 1,5% gekwalifiseerd 2011 93,7% % mense met MIV 17% 1 033,3% 1994 15% 2011 Swart eienaarskap 86,7% Kleinfondse 28% in JSE-aftree 2011 Misdaad en veiligheid 1994 21,5% -5,1% ndaard Swart huishoudelike Lewensta van wit 2011 20,4% Moorde per dag inkomste as % Informele huishoudings ring -38,5% PolitiekSONSen rege . 27,9% GetalVOEkie sers inMej.plaaslike verkiesingsTJIES OP DIE FEESVEKYN 1994 2011 44 1994 2011 71 120,4% RHOOG 1 859 000 1 453 015 1994 265 9% Getal polisiebeamptes -64, 1994 47,1% 93 Huishoudings met 51,% vermoor 2011 25 03 12 71,1% 2011 Rapport 1994 ONS PRAAT JOU TAAL we elektriese sto 2011 1994 433 nslange 000 13 664 914 50,3% Getal lewe 2 290,1% 6 200 1994 vonnisse 2011 10 349 1994 43% Toegang tot spoel- 20,1% % wat dink die land is ilette 60,4% 28,6% of chemiese to 2011 1994 115 331 in regte rigting op pad 2011 55,3% Aktiewe geregistreerde 256,5% 1994 1 946 335 411 109 veiligheidsbeamptes 2011 JACO GROBBELAAR, Grafika24 Behuisingsagterstand 10,7% 2011 2 154 000 e Bron: SA Instituut vir Rasseverhouding Small kry uiteindelik die grote te maak nie.” Uiteindelik. ’n Jaar later, tydens die akademie Liefhebbers van die Afrikaanse se eeufeesviering, probeer hy die teater en letterkunde jubel hierdie oorsig op ’n onbeholpe manier reg­ naweek oor die nuus dat die hoogge­ stel deur ’n “spesiale eeufeesmedal­ leerde here en dames van die Suid­ je” aan Small te oorhandig. Afrikaanse Akademie vir Weten­ Dit was nie genoeg om die kritici skap en Kuns op langelaas hul weg stil te maak nie, want dêmmit, ’n oopgesien het om die Hertzogprys eeufeesmedalje is steeds nie die aan Adam Small toe te ken. Hertzogprys nie. Enigeen wat ’n MinAfrikaansedramaturgeindie snars verstaan van die Afrikaanse Hertzogprysse96­jarigebestaanhet letterkunde weet die Hertzogprys dié prys meer as Small verdien. In bly die “ou grote”. die bykans 50 jaar sedert Small se Dít is waarom talle mense nou grootste werk, Kanna hy kô hystoe, juig. Vir die eer wat die “hartesanger die eerste keer in 1964 verskyn het, van die Kaap”, soos Breytenbach het talle mense teen dié onreg kapsie Small noem, te beurt geval het. gemaak. En omdat Jack Cope se “odd man Vier jaar gelede het Breyten Brey­ out”endie“akwardguestatadinner tenbach, toe hy die Hertzogprys vir party” uiteindelik kry wat hom al poësie die derde keer ontvang het, die jare al toekom. gesê: “Waar is Adam Small se Hert­ Kô, lat ons sing! zogprys? Ek doen ’n beroep op die Pieter Malan akademie; dis nog nie te laat om reg DOMINEE- Top­poste OOM VAN vir Zuma LÖTTERS Sersante se polisie­ SKRYF VIR oppassers HANLIE SY Kolonel Luitenant-kolonel REIS NA Majoor Kaptein ‘oornag’ Twee lede van die Luitenant BBP-beskermings- VREDE eenheid het Onderoffisier gespring van sersant na kolonel 17 Adjudant-offisier 25 Maart 2012 | Rapport NUUS|17 Sersant Hanlie Retief gesels met Willem Lötter Van die bank op Bloubergstrand na die getuiebank... Konstabel My reis na vrede Bron: SAPD Grafika24 Een nag laas week kon ds. Willem Lötter nie slaap nie. Getap nadat sy broerskinders Hardus en Nicolette Lötter gevonnis is, was sy gemoed vol. Hy het in sy studeerkamer van die NG pastorie van Kenridge (Bellville) gaan sit en sy hart leeggeskryf oor hierdie drama. Hy deel dié aangrypende stuk met ons lesers: “Closure” – noem dit afsluiting de sal hulle nog restitusie moet as jy wil – is ’n wollerige doen. woord. Dis nie die punt ná ’n Toe ek dit sê, het ek geweet voltooide verhaal nie, eerder ’n hierdie twee kinders is nou in komma wat sê daar kom nóg ... die oog van daardie storm waar­ Nou, ’n paar dae ná die uit­ van die Blouberg­bankie vertel. spraak en die vonnis, weet ek: En dit kan net vererger. Die Dis nog ’n lang pad. Dis dalk tronkhel wag waarskynlik. kolonels nou die einde van ’n kritieke Ek bemoedig hulle met oupa hoofstuk en dalk word dit mak­ Willie se famous woorde: Hou liker vorentoe, maar dis nog nie moed. Ek herinner hulle aan klaar nie, nie nou nie en nie la­ Moses en Dawid, albei moorde­ CHARL DU PLESSIS IN JOHANNESBURG ter nie. naars, wat ’n nuwe begin gekry Ek wonder hoekom ek enig­ het ná berou en vergifnis. sins by die saak betrokke ge­ En toe ek dit sê, besef ek raak het. Ek wou vlug, maar ek daar’s baie mense wat in die By­ kon nie. Ek is bloedfamilie. Ek bel van Moses en Dawid lees, bly hul oom, dié twee wat ge­ dit as Gods Woord aanvaar, [email protected] dryf is deur ’n demoniese waan maar nooit vir Hardus en Nico­ dat hul ouers “boos” is. Die lette sal vergewe nie omdat hulle daad self is primitief, onprofes­ hul berou in twyfel trek. sioneel, onbeholpe; dis kinders Ek verstaan dit self só goed, wat nie weet hoe om dood te want ook ek wil vergifnis hê, maak nie, dink ek telkens as ek maar gee dit soms so moeilik. na die aaklige detail luister. Gaandeweg begin my hande al Ek was aanvanklik magteloos­ meer in die hof saampraat en ek kwaad. Kwaad dat hulle toege­ kom agter my rol raak al min­ laat het dat hulle mislei word, der dié van ’n getuie en al meer dat hulle met hul koppe laat dié van ’n evangelis. Ek’s op die smokkel het, dat hul “kinder­ grens van wat die hof toelaat, BLOUES VERNIETIG ROOIES hande” moord­instrumente ge­ maar die regter aanvaar dit, word het. want hier moet genesing kom. Ek was so kwaad dat ek in Ook die regter en sy assesso­ die hof nie eens vir hulle ’n bot­ re, die persgalery, almal is deur tel water wou gee nie. Nie vir hierdie saak aangeraak. hulle wou skryf nie, nie wou be­ Die vonnisse volg en ek voel soek nie. Kwaad vir die regspro­ verlig. Daar’s genade vir hulle. ses wat so stadig soos ’n hand­ Daar’s min genade vir Naidoo. meul draai en stop, draai en Ek wil hom vergewe, maar ek stop... Maar dit was ’n impo­ voel onbeholpe, want hy ontken tente woede – deel van treur. steeds skuld. Vir ’n oomblik het En tóg het ek geweet ek moes ek deernis met sy ma, ten spyte Ses lyfwagte van pres. Jacob Zuma se vergewe, want ek’s immers ’n van bewerings oor haar mede­ eksponent van vergifnis, ’n vol­ wete. tydse verkondiger van die goeie Sy bly ’n ma, ’n enkelouer... nuus dat God mislukkings ver­ Ek handel die mediavrae en gewe, dat my Baas spesialiseer die TV­onderhoude af. Ek is in die heelmaak van stukkende moeg.

Load more

  10

Copy Link