Where No Wall Remains ﺣﯾث ﻻ ﺟدار ﯾﺑﻘﯽ Donde No Queda Ningún Muro

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Where No Wall Remains ﺣﯾث ﻻ ﺟدار ﯾﺑﻘﯽ Donde No Queda Ningún Muro LIVE ARTS BARD 2019 BIENNIAL Where No Wall Remains حيث ﻻ جدار يبقى Donde No Queda Ningún Muro an international festival about borders NOVEMBER 21–24, 2019 About the Fisher Center at Bard Fisher Center at Bard The Fisher Center develops, produces, and presents performing arts across disciplines Chair Jeanne Donovan through new productions and context-rich programs that challenge and inspire. As President Leon Botstein a premier professional performing arts center and a hub for research and education, Executive Director Bob Bursey the Fisher Center supports artists, students, and audiences in the development and Artistic Director Gideon Lester examination of artistic ideas, offering perspectives from the past and present, as well present as visions of the future. The Fisher Center demonstrates Bard’s commitment to the performing arts as a cultural and educational necessity. Home is the Fisher Center LIVE ARTS BARD 2019 BIENNIAL for the Performing Arts, designed by Frank Gehry and located on the campus of Bard College in New York’s Hudson Valley. The Fisher Center offers outstanding programs Where No Wall to many communities, including the students and faculty of Bard College, and audi- Remains لحيث ﻻ جدار يبقى .ences in the Hudson Valley, New York City, across the country, and around the world Building on a 159-year history as a competitive and innovative undergraduate institu- Donde No tion, Bard is committed to enriching culture, public life, and democratic discourse by training tomorrow’s thought leaders. Queda Ningún Muro an international festival about borders Land Acknowledgment Statement Cocurated by Tania El Khoury and Gideon Lester In the spirit of truth and equity, it is with gratitude and humility that we acknowl- edge that we are gathered on the sacred homelands of the Muheaconneok or Thursday, November 21, through Sunday, November 24, 2019 Mohican people, who are the stewards of this land. Today, the community resides Fisher Center for the Performing Arts in Wisconsin, and is known as the Stockbridge-Munsee Mohican Nation. We honor Bard College Farm and pay our respects to their ancestors past, present, and future, and recognize Murray’s Tivoli their continuing presence in their homelands as well as in Mohican communities worldwide. We understand that our acknowledgment requires those of us who are Exhibition Hours settlers to accept our own responsibilities toward addressing inequity, and that this November 21 from 6–9 pm ongoing and challenging work requires our meaningful and continuous engagement November 22 from 6–9:30 pm with the Mohican community. November 23 from 1–9:30 pm November 24 from 1–8 pm Works by Where No Wall Remains is supported by grants from the Ford Foundation; Open Basel Abbas and Ruanne Abou-Rahme with Tashweesh Society Foundations; Arab Fund for Arts and Culture; Thendara Foundation; John D. and Mirna Bamieh/Palestine Hosting Society Catherine T. MacArthur Foundation; Consortium on Forced Migration, Displacement, Ali Chahrour and Education; The Vilcek Foundation; and the Institute of International Education. Rudi Goblen Live Arts Bard is made possible by generous support from members of the Live Arts Emily Jacir Bard Creative Council and Advisory Board of the Fisher Center at Bard Tania El Khoury Jason De León Emilio Rojas Curatorial Fellows Sukanya Baskar CCS ’20, Thea Spittle CCS ’19, and Triston Tolentino ’18 Festival Producers Caleb Hammons and Cathy Teixeira CURATORS’ NOTE systems of oppression; Night brings the audience to the most intimate site of alien- ation, the human body, reminding us that love stories are also about borders and how we transcend them. The entire program reflects the urgency of our political climate, not by merely advancing critique but by also producing knowledge. Works They say there is a window from one heart to another. such as Hostile Terrain 94 (HT94); Menu of Dis/appearance; m(Other)s: Hudson How can there be a window where no wall remains? Valley; and At those terrifying frontiers where the existence and disappearance of —Rumi, from Thief of Sleep people fade into each other (part 2) engage dispossessed bodies, erased cultures, and forgotten artifacts. Naturalized Borders (to Gloria) redraws the U.S.-Mexico border as an imagined line by communities who have historically asserted the inter- Where No Wall Remains is the third edition of the Live Arts Bard (LAB) Biennial, a section between labor rights, land sovereignty, and migration. We are reminded of festival of commissioned works that temporarily reconfigures the Fisher Center as a the everyday price many people pay for borders: the marginalization of indigenous site for innovative and interactive performances and installations. The first edition, communities, the uncounted and unrecorded deaths at border zones, and the era- The House Is Open (2014), explored the relationship between visual and performing sure of entire lifeworlds. The festival’s cover image, Samar Hazboun’s photograph arts; the second, We’re Watching (2017), examined contemporary states of surveil- of the wall in her town of Bethlehem, represents a global community of artists who lance. We started planning the third edition in January 2017, in the week that the refuse to be imprisoned by racism or cement. Trump administration’s “Muslim ban” came into effect, accompanied by increasingly xenophobic rhetoric and the specter of a wall along the U.S.-Mexico border. It was The festival is the culmination of a two-year partnership with many Bard pro- inevitable that the current edition would focus on the subject of borders. grams (including Middle Eastern Studies, Latin American and Iberian Studies, Experimental Humanities, and the Human Rights Project), and has included under- November 2019, the month of the festival, marks the 30th anniversary of the fall graduate courses, public events, and artist residencies. We are talking with col- of the Berlin Wall. One of the most significant and celebrated events of the 20th leagues across the Bard network about future iterations of Where No Wall Remains century, at the time it seemed to promise a future of open borders and unifica- at Bard College Berlin, Al-Quds Bard, and in other cities dominated by the past, tion. Three decades later, the heady dreams of 1989 are very far from us; walls are present, or future political reality of border walls. being built, not torn down. The recent near-elimination of America’s immigration program, together with an increase of human rights violations on the Mexican bor- We acknowledge the vast body of work that came before this festival by artists and der, have made the festival’s subject even more grimly present than we could have activists who are most affected by discriminatory border politics. We pay homage imagined in 2017. Current U.S. immigration policy has particularly affected people to them and hope to build on the ongoing discussion and mobilization on borders from the Middle East and Central America, and we therefore invited artists from with this timely and inspiring body of work. those regions to join us in creating the festival. —Tania El Khoury and Gideon Lester The title Where No Wall Remains, taken from a love poem by Rumi, invites us to imagine a utopian state of being—a fully unbordered world. The festival comprises nine new artistic works that engage with the notion of borders: political, physical, historical, and contemporary; borders seen and unseen; the borders of the body; bor- ders between art forms, performers, and spectators; borders that divide or define us; borders to be crossed, tested, resisted, destroyed, rebuilt, or transcended. Festival venues include the Fisher Center, Bard College Farm, and the nearby vil- lage of Tivoli, New York. The political potential of each work evokes many ideas and BIENNIAL BLOG representations of borders: letter to a friend, FITO, and Cultural Exchange Rate recenter the political debate around the personal, presenting autobiographical, Explore the themes and artists of Where No Wall Remains, including a festival syllabus, familial, and neighborhood accounts of border crossing and navigating broader interviews with the artists, digital resources, and more, by visiting nowall.bard.edu. 4 Where No Wall Remains fishercenter.bard.edu 5 Thursday Friday Saturday Sunday SCHEDULE AT A GLANCE November 21 November 22 November 23 November 24 Basel Abbas and Ruanne Abou-Rahme with Tashweesh 6–9 pm 6:30 pm 4:30 pm 2, 6:30 pm At those terrifying frontiers where the existence and exhibition hours performance performance performances disappearance of people fade into each other (part 2) Resnick Studio 6–9:30 pm 1–9:30 pm 1–8 pm Installation open during exhibition hours exhibition hours exhibition hours exhibition hours Mirna Bamieh / Palestine Hosting Society 7:30 pm 7:30 pm 7:30 pm Menu of Dis/appearance performance performance performance Murray’s Tivoli Ali Chahrour 7:30 pm 3 pm 4 pm Night performance performance performance LUMA Theater Rudi Goblen 9 pm 7:30 pm FITO performance performance Sosnoff Stage Right Emily Jacir 6–9 pm 6–9:30 pm 1–9:30 pm 1–8 pm Letter to a Friend exhibition hours exhibition hours exhibition hours exhibition hours Sosnoff Stage Left Installation open during exhibition hours Tania El Khoury 6, 7, 8 pm 6, 7, 8 pm 1:30, 2:30, 3:30, 4:30, 1, 2, 3, 5:30, 6:30 pm Cultural Exchange Rate performances performances 7, 8 pm performances Sosnoff Backstage performances Jason De León 6–9 pm 6–9:30 pm 1–9:30 pm 1–8 pm Hostile Terrain 94 (HT94) exhibition hours exhibition hours exhibition hours
Recommended publications
  • March 12, 2018, Newsletter
    Barnard College Office of Institutional Funding March 12, 2018 Grant Opportunities & News You Can Use Hello Faculty, For a little spring break reading, here’s the latest Grants Opportunities Newsletter. In this issue, we look at Grand Challenges and try to glean the difference between it and the Bill and Melinda Gates Foundation. Also, don't miss Sage Advice for tips on all things grant and research related. As always, we also profile several opportunities with deadlines coming up in April and May, from research fellowships in Australia to several grants from the Russell Sage Foundation to the ever-present National Science Foundation and National Institutes of Health. The latter two have news as well. Inside this issue Featured Funder ............................... 2 Beginning on page nine, we list deadlines coming up over the next six Sage Advice for Competitive Proposals months. For the planners among you, we keep a Grants Calendar with the ......................................................... 3 entire year’s worth of opportunities on the Barnard website at External Grants and Fellowships Grant Opportunities. We update it regularly, as we collect more General Interest ............................... 4 opportunities and retired ones go offline. Arts & Humanities ........................... 4 Education.......................................... 5 For internal grants, the last deadline for this academic year is March 27th, Social Sciences .................................. 5 when applications are due for Barnard Faculty Research Grants and Fund STEM ................................................ 6 for Innovation in Teaching Grants. For more information, visit the Internal News ............................................... 8 Grants & Support page. Deadline Reminders General Interest ............................... 9 If you would like assistance in finding grants for your upcoming research, Arts & Humanities ............................ 10 please contact Kari Steeves.
    [Show full text]
  • Why Immigrant Entrepreneurs Are Driving the New Economy Immigrant, Inc
    Herman Herman (continued from front fl ap) Smith $29.95 USA/$35.95 CAN Praise for Richard T. Herman Robert L. Smith With personal stories of immigrant journeys, the authors reveal the passions motivating America’s Immigrant, Inc. immigrant achievers, their success strategies, Immigrant, Inc. and their power to revive communities and Why Immigrant Entrepreneurs Are Driving the New Economy Immigrant, create new industries. (and how they will save the American worker) he question of what to do about illegal Both a revelation and a call-to-action, Immigrant, immigration stokes enough emotion and Inc. reveals how you can join the new age of “. well researched, wonderfully written, “A rare and insightful look into the culture of controversy to silence civil discussion. Lost innovation—by thinking and acting like an T and a fun, fast read. Like The Millionaire Next immigrant entrepreneurship. Written with in the contentious debate over immigration immigrant. Door (by Stanley & Danko), Robert Smith and love, sensitivity, and the promise of what reform, tragically, has been the impact of legal Immigrant, Inc. is a book that will forever Richard Herman wowed readers with stories immigrants contribute to our great American Immigrant, immigrants and their remarkable success in change the way you look at immigrants ...and of extraordinary people doing extraordinary society.” the New Economy. The companies founded by —Alex Machaskee, former publisher and CEO, America. things, and in the process, they are also immigrants stand as icons of the era: Google, creating a more diverse, vibrant and colorful The Plain Dealer, Chairman of International America. A page turner—I couldn’t put it Orthodox Christian Charities Intel, Yahoo, Hotmail, Sun Microsystems, YouTube, and eBay.
    [Show full text]
  • MEREDITH MONK and ANN HAMILTON: Aaron Copland Fund for Music, Inc
    The House Foundation for the Arts, Inc. | 260 West Broadway, Suite 2, New York, NY 10013 | Tel: 212.904.1330 Fax: 212.904.1305 | Email: [email protected] Web: www.meredithmonk.org Incorporated in 1971, The House Foundation for the Arts provides production and management services for Meredith Monk, Meredith Monk & Vocal Ensemble, and The House Company. Meredith Monk, Artistic Director • Olivia Georgia, Executive Director • Amanda Cooper, Company Manager • Melissa Sandor, Development Consultant • Jahna Balk, Development Associate • Peter Sciscioli, Assistant Manager • Jeremy Thal, Bookkeeper Press representative: Ellen Jacobs Associates | Tel: 212.245.5100 • Fax: 212.397.1102 Exclusive U.S. Tour Representation: Rena Shagan Associates, Inc. | Tel: 212.873.9700 • Fax: 212.873.1708 • www.shaganarts.com International Booking: Thérèse Barbanel, Artsceniques | [email protected] impermanence(recorded on ECM New Series) and other Meredith Monk & Vocal Ensemble albums are available at www.meredithmonk.org MEREDITH MONK/The House Foundation for the Arts Board of Trustees: Linda Golding, Chair and President • Meredith Monk, Artistic Director • Arbie R. Thalacker, Treasurer • Linda R. Safran • Haruno Arai, Secretary • Barbara G. Sahlman • Cathy Appel • Carol Schuster • Robert Grimm • Gail Sinai • Sali Ann Kriegsman • Frederieke Sanders Taylor • Micki Wesson, President Emerita MEREDITH MONK/The House Foundation for the Arts is made possible, in part, with public and private funds from: MEREDITH MONK AND ANN HAMILTON: Aaron Copland Fund for
    [Show full text]
  • A Major New Awards Program Honors American Visionaries and Innovators
    For Immediate Release December 20, 2005 Press Contact: Rick Kinsel, (212) 472-4720 or [email protected] A MAJOR NEW AWARDS PROGRAM HONORS AMERICAN VISIONARIES AND INNOVATORS NEW YORK, NY —- Today Jan T. Vilcek and Marica F. Vilcek, co-founders of The Vilcek Foundation, announced the creation of a major new annual awards program designed to honor foreign-born Americans who have made extraordinary contributions to society in the arts and biomedical research since immigrating to these shores. Accompanied by a $50,000 cash award and a commemorative object created by noted designer Stefan Sagmeister, The Vilcek Prize is the only national award to honor outstanding creative achievement by new Americans. The first Vilcek Prizes will be bestowed on Tuesday, March 21, 2006, in a gala ceremony at the Mandarin Oriental on Columbus Circle in New York. Special guests include Dr. Harold E. Varmus, President and Chief Executive Officer of the Memorial Sloan-Kettering Cancer Center, who will deliver a keynote address, and Agnes Gund, President Emerita of The Museum of Modern Art. Dr. Vilcek, a professor and research scientist at the New York University School of Medicine, and Mrs. Vilcek, an art historian, established The Vilcek Foundation in 2000. During its first years, the Foundation focused mainly on the support of research in the field of autoimmune diseases. In 2005 The Vilcek Foundation added a new focus—celebrating the achievements of foreign-born individuals living permanently in the U.S.—as a way of to honor innovation in their respective fields and show appreciation for the opportunities they received as newcomers to the United States.
    [Show full text]
  • Newsletter Autumn 2012
    THE BRITISH INSTITUTE FOR THE STUDY OF IRAQ المعھد البريطاني لدراسة العراق NEWSLETTER NO. 30 Autumn 2012 THE BRITISH INSTITUTE FOR THE STUDY OF IRAQ (GERTRUDE BELL MEMORIAL) REGISTERED CHARITY NO. 1135395 A company limited by guarantee registered in England and Wales No. 6966984 BISI Newsletter 30 (Autumn 2012) The next BISI Newsletter will be published in spring 2013. Brief contributions are welcomed on recent research, publications, members’ news and events. The BISI Assistant Administrator, Lauren Mulvee edited this Newsletter with kind assistance from others. An A4 version of the newsletter will be available on the website. However if you would like to read the text in a larger print, please get in touch at [email protected]/020 7969 5274. TABLE OF CONTENTS • Chair of Council’s Report pp. 3-4 • Editorial pp. 5-6 • Arnulf Hausleiter - Obituary Anthony R. Green pp. 7-8 • Joan Oates - Obituary Dr Benham Abu Al-Soof pp. 8-9 Fieldwork, Research & Academic Conference Grant Reports • Noorah al-Gailani – Field Research Visit to Document the Material Culture of Two Qadiri Sufi Shrines pp. 10-15 • Hannes Artens – Observations on Political Field Research in the Kurdistan Region of Iraq pp. 15-17 Outreach Grant Reports • Sarook Sarky – Ecotourism Stakeholder Workshop pp. 17-19 • Sarah Panizzo – The Jews of Kurdistan, ‘My Father’s Paradise’ pp. 19-21 • Fran Hazleton – Discover Mesopotamia through Storytelling: A New 3-Year Project is Launched pp. 21-22 Visiting Scholars Programme • Khyam Allami – Sound of Iraq Project: Step 1 – Training at the British Library Sound Archive pp. 22-24 • Mohammad Kasim Mohammad Jwad – Visiting Iraqi Scholar Report p.
    [Show full text]
  • The Vilcek Foundation Awards $250,000 in Prizes to Immigrant Scientists Vishva M
    Contact Elizabeth Boylan The Vilcek Foundation 212-472-2500 FOR IMMEDIATE RELEASE [email protected] The Vilcek Foundation awards $250,000 in prizes to immigrant scientists Vishva M. Dixit, Markita del Carpio Landry, Hani Goodarzi, and Harris Wang receive 2022 Vilcek Foundation Prizes in Biomedical Science NEW YORK, September 7, 2021—The Vilcek Foundation announces the recipients of the 2022 Vilcek Foundation Prizes in Biomedical Science, totaling $250,000. Awarded annually, the prizes honor the contributions of foreign-born scientists to scientific research, discovery, and innovation in the United States. “Scientists from around the globe have long been drawn to work in the United States due to the opportunities that exist in research science here: Scientists are free to pursue funding for work that they are passionate about, and encouraged to collaborate across institutions in the pursuit of their research goals,” said Vilcek Foundation Chairman and CEO Jan Vilcek. “Immigrants are a vital part of the scientific community in the United States; their contributions have helped establish and maintain the United States’ primacy in biomedical science and research.” In 2022, the Vilcek Foundation is awarding four prizes in biomedical science. The Vilcek Prize in Biomedical Science includes a cash award of $100,000. Three additional prizes—the Vilcek Prizes for Creative Promise in Biomedical Science—each includes a cash award of $50,000. The Vilcek Prize in Biomedical Science The Vilcek Prize in Biomedical Science recognizes an immigrant scientist for outstanding career contributions to biomedical science with a global impact. The recipient of the 2022 Vilcek Prize in Biomedical Science is Vishva M.
    [Show full text]
  • Cyberarts 2021 Since Its Inception in 1987, the Prix Ars Electronica Has Been Honoring Creativity and Inno- Vativeness in the Use of Digital Media
    Documentation of the Prix Ars Electronica 2021 Lavishly illustrated and containing texts by the prize-winning artists and statements by the juries that singled them out for recognition, this catalog showcases the works honored by the Prix Ars Electronica 2021. The Prix Ars Electronica is the world’s most time-honored media arts competition. Winners are awarded the coveted Golden Nica statuette. Ever CyberArts 2021 since its inception in 1987, the Prix Ars Electronica has been honoring creativity and inno- vativeness in the use of digital media. This year, experts from all over the world evaluated Prix Ars Electronica S+T+ARTS 3,158 submissions from 86 countries in four categories: Computer Animation, Artificial Intelligence & Life Art, Digital Musics & Sound Art, and the u19–create your world com - Prize ’21 petition for young people. The volume also provides insights into the achievements of the winners of the Isao Tomita Special Prize and the Ars Electronica Award for Digital Humanity. ars.electronica.art/prix STARTS Prize ’21 STARTS (= Science + Technology + Arts) is an initiative of the European Commission to foster alliances of technology and artistic practice. As part of this initiative, the STARTS Prize awards the most pioneering collaborations and results in the field of creativity 21 ’ and innovation at the intersection of science and technology with the arts. The STARTS Prize ‘21 of the European Commission was launched by Ars Electronica, BOZAR, Waag, INOVA+, T6 Ecosystems, French Tech Grande Provence, and the Frankfurt Book Fair. This Prize catalog presents the winners of the European Commission’s two Grand Prizes, which honor Innovation in Technology, Industry and Society stimulated by the Arts, and more of the STARTS Prize ‘21 highlights.
    [Show full text]
  • Newsletter 25
    THE BRITISH INSTITUTE FOR THE STUDY OF IRAQ المعھد البريطاني لدراسة العراق NEWSLETTER NO. 25 May 2010 THE BRITISH INSTITUTE FOR THE STUDY OF IRAQ (GERTRUDE BELL MEMORIAL) REGISTERED CHARITY NO. 1135395 & NO. 219948 A company limited by guarantee registered in England and Wales No. 6966984 THE BRITISH INSTITUTE FOR THE STUDY OF IRAQ at the British Academy 10, CARLTON HOUSE TERRACE LONDON SW1Y 5AH, UK E-mail: [email protected] Tel. + 44 (0) 20 7969 5274 Fax + 44 (0) 20 7969 5401 Web-site: http://www.bisi.ac.uk The next BISI Newsletter will be published in November 2010. Brief contributions are welcomed on recent research, publications, members’ news and events. They should be sent to BISI by post or e-mail (preferred) to arrive by 15 October 2010. The BISI Administrator Joan Porter MacIver edits the Newsletter. Cover: An etching of a Sumerian cylinder seal impression by Tessa Rickards, which is the cover image of the forthcoming BISI publication, Your Praise is Sweet – A Memorial Volume for Jeremy Black from students, colleagues and friends edited by Heather D. Baker, Eleanor Robson and Gábor Zólyomi (further details p. 32). THE BRITISH INSTITUTE FOR THE STUDY OF IRAQ THE BRITISH(GERTRUDE INSTITUTE BELL FOR MEMORIAL) THE STUDY OF IRAQ STATEMENT(GERTRUDE OF BELL PUBLIC MEMORIAL) BENEFIT STATEMENT OF PUBLIC BENEFIT ‘To advance research and public education relating to Iraq and the neighbouring‘To advance countriesresearch inand anthropology, public education archaeology, relating geography,to Iraq and history, the languageneighbouring and countriesrelated disciplines in anthropology, within archaeology,the arts, humanities geography, and history, social sciences.’language and related disciplines within the arts, humanities and social sciences.’ • BISI supports high-quality research across its academic remit by • makingBISI supports grants and high-quality providing expertresearch advice across and itsinput.
    [Show full text]
  • Bard College Conservatory of Music
    BARD COLLEGE CONSERVATORY OF MUSIC Undergraduate Double Degree Graduate Vocal Arts Program Graduate Conducting Program THE BARD CONSERVATORY IS, ABOVE ALL, FEARLESS AND ADVENTUROUS. WE HONOR TRADITION BY LOOKING TO REINVENT IT. WE HONOR OUR STUDENTS BY TREATING THEM AS WHOLE PERSONS, CAPABLE OF MORE THAN THEY IMAGINED. WE BELIEVE IN EXCELLENCE, CURIOSITY, INQUIRY, RISK TAKING, AND COMMUNITY. THE MISSION OF THE BARD COLLEGE CONSERVATORY OF MUSIC IS TO PROVIDE THE BEST POSSIBLE PREPARATION FOR A PERSON DEDICATED TO A LIFE IMMERSED IN THE CREATION AND PERFORMANCE OF MUSIC. Grand Hall, Liszt Academy, Budapest UNDERGRADUATE Overview The unique undergraduate curriculum of the Bard College Conservatory of Music is guided by the principle that musicians DOUBLE DEGREE should be broadly educated in the liberal arts and sciences to achieve their greatest potential. The five-year, double-degree program combines rigorous Conservatory training with a challenging and comprehensive liberal arts program. All Conservatory students pursue a double degree in a thoroughly integrated program and supportive educational community. Graduating students receive a bachelor of music (B.Mus.) and a bachelor of arts in a field other than music (B.A.). At the Bard Conservatory the serious study of music goes hand in hand with the education of the whole person. 2 UNDERGRADUATE DOUBLE DEGREE bard.edu/conservatory/undergraduate 3 Outstanding Faculty The strength of the Conservatory is in its outstanding faculty— renowned performing musicians whose artistry is featured in the world’s great concert halls and in the teaching studio. They are deeply committed to the individual growth of their students through on-campus weekly lessons, chamber music coachings, and studio classes.
    [Show full text]
  • Migrating Childhoods in Valeria Luiselli's Lost Children Archive
    76 Chasing After Life: Migrating Childhoods in Valeria Luiselli’s Lost Children Archive Aparna Mishra Tarc York University [email protected] Abstract This essay engages the border-crossing poetics of transnational migration through an engagement with Valeria Luiselli’s fictional depictions of migrant children in her novel Lost Children Archive. Engaging the migrating and intertextual forum of children’s witness and memory in the novel, I follow Luiselli’s moving depiction of child migrants as wholly undocumented and lost people outside the adult world of articulation. I argue that Luiselli’s novel documentation conjures up historical, contemporary, and autobiographical memories of migrant and displaced children comprising the colonial story of modernism. I consider children’s articulations, construction and witness of migration through my readings of the stories of migrating childhood delivered by Luiselli’s fictional depiction. I find, Luiselli’s moving rendition of children’s migration presents new challenges to educational and popular discourses of childhood, migration, and the responsibilities of the adult communities. Keywords: Transnational migration, migrant children, autobiographical memories Human migration is autobiographical as Hannah Arendt (1943) depicts in her sole autobiographical essay, We Refugees. We lost our home, which means the familiarity of daily life. We lost our occupation, which means the confidence that we are of some use in this world. We lost our language, which means the naturalness of reactions, the simplicity of gestures, the unaffected expression of feelings. We left our relatives in Polish ghettos and our best friends have been killed in concentration camps, and that means the rupture of our private lives.
    [Show full text]
  • PDF EPUB} Sidewalks by Valeria Luiselli Sidewalks : Book Summary and Reviews of Sidewalks by Valeria Luiselli
    Read Ebook {PDF EPUB} Sidewalks by Valeria Luiselli Sidewalks : Book summary and reviews of Sidewalks by Valeria Luiselli. Valeria Luiselli is an evening cyclist; a literary tourist in Venice, searching for Joseph Brodsky's tomb; an excavator of her own artifacts, unpacking from a move. In essays that are as companionable as they are ambitious, she uses the city to exercise a roving, meandering intelligence, seeking out the questions embedded in our human landscapes. Reviews "Beyond the Book" articles Free books to read and review (US only) Find books by time period, setting & theme Read-alike suggestions by book and author Book club discussions and much more! Just $12 for 3 months or $39 for a year. Reviews. Media Reviews. "Starred Review. A collection that can't be categorized as memoir or travel writing or literary criticism but cohesively combines such elements and more." - Kirkus. "These essays take an unhurried pace well-suited for the ambling walks and bike rides that inspired them, deepened by literary and historical asides that situate these places in a context beyond the present moment." - Publisher's Weekly. "'A writer is a person who distributes silences and empty spaces.' What a pleasure to wander through Valeria Luiselli's meditative, precisely constructed landscapes of the city and interior. To read her essays is to have access to a map, a history, an passionate library, a thoughtful gaze, a sensitive and beautiful mind." - Kate Zambreno. "In a little over one hundred pages the peripatetic Luiselli covers Mexico City, Venice and New York – amongst others – with a quick eye and a scholar's heart.
    [Show full text]
  • SEVEN STORIES PRESS 140 Watts Street
    SEVEN STORIES PRESS 140 Watts Street New York, NY 10013 BOOKS FOR ACADEMIC COURSES 2019 COURSES ACADEMIC FOR BOOKS SEVEN STORIES PRESS STORIES SEVEN SEVEN STORIES PRESS BOOKS FOR ACADEMIC COURSES 2020 SEVEN STORIES PRESS TRIANGLE SQUARE SIETE CUENTOS EDITORIAL BOOKS FOR ACADEMIC COURSES 2020–2021 “Aric McBay’s Full Spectrum Resistance, Volumes One and Two “By turns humorous, grave, chilling, and caustic, the stories and are must reads for those wanting to know more about social essays gathered in [Crossing Borders] reveal all the splendors movement theory, strategies and tactics for social change, and and all the miseries of the translator’s task. Some of the most the history and politics of activism and community organizing. distinguished translators and writers of our times offer reflections There is nothing within the realm of social justice literature that that deepen our understanding of the delicate and some- matches the breadth of modern social movements depicted in times dangerous balancing act that translators must perform. these books. These are engaging, critical, exciting, and outstand- Translators are often inconspicuous or unnoticed; here we have ing intersectional books that respectfully speak about the pitfalls a chance to peer into the realities and the fantasies of those who and successes for social change.” live in two languages, and the result is altogether thrilling and —ANTHONY J. NOCELLA II, assistant professor of criminology, instructive.” Salt Lake Community College, and co-editor of Igniting a Revolution: —PETER CONNOR, director of the Center for Translation Studies, Voices in Defense of the Earth Barnard College “By placing readers into an intimate conversation with one of “For large swaths of the body politic, the December 2016 US this country’s most important thinkers, as well as members of the elections offered up the prospect of a long and dark winter in Occupy Wall Street movement, Wilson and Gouveia provide a America.
    [Show full text]