SGH Newsletter 2014 年 5 月 1 日

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

第１回「 21 世紀における日本の役割」 Junten Senior School 1/31/2015 講師ＪＩＣＡ須崎毅浩 SGH Newsletter 2014 年 5 月 1 日 Vol.13 School Workshop GLAP1 Workshop 11 “The Mini Philippine Day” their hair and their dance was very wonderful. After ■ Overview that, Ms.Namiki and 4 students showed the class how to dance Polkabal. The students learned and Lecturer: Kanami Namiki, Embassy of the Republic of the mastered it in a very short time, and they were Philippines, Students from Tokyo University of Foreign Studies. enjoying dancing Polkabal. Date: January 31, 2015 ■ Enjoyed Filipino Food E-class and interested students from other classes 1. Presentation on Filipino Dance 2. Enjoy Filipino Food Dancing made the students hungry! Now it is time to eat ■ Presentation on Philippine Dance delicious Filipino food, that Junten prepared for the workshop. Students enjoyed abodo For this workshop, Junten invited Ms.Kanami Namiki (meat marinated in from Embassy of the Philippines and 4 students from vinegar, soy sauce, and Tokyo University of Foreign Studies (TUFS) and we garlic: left) and pansit had “Mini Philippine Day.” Ms.Namiki studied Filipino (stir-fried rice noodle: right). Ms. Olivia Akatsu who has helped at TUFS and also got into Philippine dance. Since then, a SGH workshop last year donated Filipino snacks for the Ms.Namiki has involved with various Philippine dance workshop. activities and events. TUFS students, a Filipino student from Kyorin University who came to joined the workshop all The workshop began with Ms.Namiki’s presentation joined the lunch and enjoyed the food. Students on the culture, mainly about dance in the Philippines. had great opportunity, asking questions about Junten students learned that there were several kinds university life and the Philippines. Just before of dances in the country, one kind is influenced by finishing, Mr.Ishii and Mr.Kawasaki from CFF arrived Spanish and Western culture, the other kind is local and joined the occasion. Everyone enjoyed lunch in folk dance. In the workshop, 4 TUFS students a friendly and comfortable atmosphere. danced Polkabal that is originated in 【生徒のコメント】 ”The dance was really fun. It Quezon and is the was a little bit difficult but we were able to do it combination of polka well. I thought this dance makes lots of people and waltz. They had a happy. It was nice to experience the Philippine very pretty dress on Dance.” with a cute flower on .

Copy Link

Recommended publications

In Flight: Contemporizing Winged Motifs in Philippine
IN FLIGHT: CONTEMPORIZING WINGED MOTIFS IN PHILIPPINE FOLK DANCE FOR THE CANADIAN STAGE PAULO PEREZ ALCEDO A THESIS SUBMITTED TO THE FACULTY OF GRADUATE STUDIES IN PARTIAL FULFILLMENT OF THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE OF MASTER OF FINE ARTS GRADUATE PROGRAM IN DANCE YORK UNIVERSITY TORONTO, ONTRARIO APRIL 2021 © PAULO ALCEDO, 2021 ii Abstract This thesis is a choreographic and filmic exploration of contemporizing selected Philippine folk dances that have winged motifs. It examines dance rehearsals as a site for ethnographic research. Metaphors of birth, growth, life, immigration, struggle, failures, resilience, and hope will be manifested and expressed. The output of this research is a dance film. Titled In Flight, it critically responds to themes of isolation, limited movements, the precarity of flight, restricted travel, acts of transferring from one place to another, and the ways in which dance artists adapt to quarantined movements of life. Its aim is to identify an increased knowledge of natural movement of the avian species paralleled or in discussion with how humans translate the naturally occurring movements of birds into human expressions and dances. Keywords: Philippine folk dance, contemporizing traditional dances, winged motifs, avian species, COVID-19, isolation, precarity of flight, dance ethnography iii Dedication This thesis is dedicated to my late sister Lara. Thank you for sparking my love of dance. Thank you for your unconditional love even if it was cut short. I wish you were here to bear witness to my own flight as a dancer and now a choreographer. I also dedicate this thesis to my brother Patrick who paved the way for me to pursue my graduate studies.
[Show full text]
Interweaving Indigenous Philippine Dance and Music and Western Classical Music for Recovery and Wellbeing
Creative Arts Educ Ther (2017) 3(2):47–59 DOI: 10.15212/CAET/2017/3/6 Rising After the Storm: Interweaving Indigenous Philippine Dance and Music and Western Classical Music for Recovery and Wellbeing 暴风雨后的崛起：交织菲律宾本土舞蹈、音乐和西方古典音乐以期康复和健康 Gina Alfonso Cartwheel Foundation, Philippines Abstract Long-term recovery programs for the survivors of typhoon Haiyan – as it struck the Philippines in 2013 – were inevitably characterized by a convergence of Eastern and Western approaches to health and wellness due to the sectors involved in the process. Local community volunteers and local/international non-profit organizations joined forces to offer socio-emotional support to over 100 families of Tagbanua heritage on three islands in the area of Culion, Palawan, Philippines. This paper presents the blending of Eastern and Western perspectives on post-traumatic symp- toms, on well-being and on the human condition. The combined spirit of compassion and bayani- han (a Filipino term for togetherness in common effort) shared by the relief workers and the Tagbanua is also described. Narratives about the unexpected discovery of inherent indigenous ways of coping through dance – and a therapeutic encounter that involved a dialogue between Tagbanua and Western classical music – are highlighted as examples of the interweaving of art- based healing practices from the East and West which contributed towards recovery and the restoration of health. Keywords: Psychosocial support, Filipino psychology, Typhoon Haiyan, Philippine indigenous dance, Western classical music. 摘要关于曾在2013年袭击菲律宾的台风海燕幸存者的长期康复计划，不可避免地表现为东西方健康和福祉方法的融合，这是由于该计划涉及了这些内容。当地社区志愿者和当地/国际非营利组织联合向菲律宾巴拉望和库利昂地区三个岛上的100多个塔格巴努亚土著家庭提供心理支持。本文介绍了东西方对创伤后症状、健康状况和人类状况影响的观点，并描述了救援人员和塔格巴努亚人分享共情和Bayanihan （菲律宾语共同和协力之意）的精神。关于通过舞蹈应对，这种固有的土著方式的意外发现以及涉及塔格巴努亚与西方古典音乐之间对话的治疗性相遇的叙述突出显示了东西方艺术为基础的针对康复和福祉的健康治疗实践相互交织的案例。关键词: 心理社会支持, 菲律宾心理学, 台风海燕, 菲律宾土著舞蹈, 西方古典音乐。 Creative Arts in Education and Therapy – Eastern and Western Perspectives – Vol.
[Show full text]
“Wow Philippines - the Philippine Experience”
THE PHILIPPINE CULTURAL FOUNDATION, INC. Presents “Wow Philippines - The Philippine Experience” Take your students to a journey to see the Philippine Enrichment Complex and enjoy “Wow Philippines - The Philippine Experience.” You and your students will be fascinated by this amazing performance! Arrival: When the students arrive, they will be greeted by members of the board of the Philippine Cultural Foundation, Inc. and the performing organizations. They will experience the enthusiastic hospitality that Filipinos are famous for, and they will be able to learn and practice the Philippine language. Before the students arrive, prepare them to say “Mabuhay” (ma-BOO-high) as they receive a free Philippines flag, a gift from the Philippine Cultural Foundation, Inc. “Mabuhay” is a greeting of cheer that means “Long Live!” The Show: The colorful show will take students on a journey through various times in Philippine history, sharing energy of the joyful Philippine spirit. “Wow Philippines - The Philippine Experience” includes • An entertaining performance of folk dances by the Philippine Performing Arts Company, • a unique bamboo musical presentation by the Musikong Kawayan Bamboo Ensemble, • and the beautiful voices of the Philippine Choral Group. This program is presented as part of the Artists-in-the-Schools Program, which is funded and jointly sponsored by the Hillsborough County School District and the Arts Council of Hillsborough County. Wow Philippines [Page- 1] Philippine Cultural Foundation, Inc. The Philippine Cultural Experience 14301 Nine Eagles Drive, Tampa, FL 33626 | www.pcfitampa.org Post -Performance Activities: At the end of the show, pre-selected student volunteers will be asked to interact with the dancers and try their skills in playing the bamboo instruments as well as dancing “Tinikling,” a bamboo dance.
[Show full text]
Pangalay Performance, National Identity, and Practice-As-Research
Oberlin Digital Commons at Oberlin Honors Papers Student Work 2020 Moving Honestly - pangalay performance, national identity, and practice-as-research Kara Elena Nepomuceno Follow this and additional works at: https://digitalcommons.oberlin.edu/honors Part of the Dance Commons Repository Citation Nepomuceno, Kara Elena, "Moving Honestly - pangalay performance, national identity, and practice-as- research" (2020). Honors Papers. 797. https://digitalcommons.oberlin.edu/honors/797 This Thesis is brought to you for free and open access by the Student Work at Digital Commons at Oberlin. It has been accepted for inclusion in Honors Papers by an authorized administrator of Digital Commons at Oberlin. For more information, please contact [email protected]. Oberlin College “Moving honestly” pangalay performance, national identity, and practice-as-research Kara Nepomuceno Dance Honors Spring 2020 Nepomuceno 1 Abstract Previous research analyzes the legacies of various Philippine dances in the United States. This project seeks to describe the growing impact of the dance form pangalay, given its rising popularity among Philippine performing arts groups and among individual artists in the diaspora. Pangalay’s sustained, curvilinear style supports Filipino American dancers’ needs for physical well-being, relationship to colonized land, and expression of diasporic culture. Yet when pangalay is framed as a unifying dance aesthetic of Filipino identity, it obscures ongoing internal oppression within the Philippines as Christianized upper classes embrace the dance form yet cohere wealth by displacing Muslim groups. To explore these tensions, this paper draws on the method of practice as research. Through a six-week creative process, my collaborators and I used choreographic tools to engage Philippine regional dances.
[Show full text]
Publisher Steven K
Publisher Steven K. Dowd Contributing Writers Gat Puno Abon “Garimot” Baet Barangay Dance Company Zonia Elvas Velasco Fiesta Filipina Dance Troupe Jeff Bado Rommel P. Serrano Anamaria Labao Cabato Contents From the Publishers Desk Filipino Folk Dances and the Fighting Arts The Tinikling Barangay Dance Company Southern Philippines: Mindanao, Palawan, Sulu Fiesta Filipina Dance Troupe - Canada The Jewel of Silicon Valley . Hiyas Kalilayan Folkloric Group PASACAT SAMAHAN Filipino Folk Dances Filipino Martial Arts Digest is published and distributed by: FMAdigest 1297 Eider Circle Fallon, Nevada 89406 Visit us on the World Wide Web: www.fmadigest.com The FMAdigest is published quarterly. Each issue features practitioners of martial arts and other internal arts of the Philippines. Other features include historical, theoretical and technical articles; reflections, Filipino martial arts, healing arts and other related subjects. The ideas and opinions expressed in this digest are those of the authors or instructors being interviewed and are not necessarily the views of the publisher or editor. We solicit comments and/or suggestions. Articles are also welcome. The authors and publisher of this digest are not responsible for any injury, which may result from following the instructions contained in the digest. Before embarking on any of the physical activates described in the digest, the reader should consult his or her physician for advice regarding their individual suitability for performing such activity. From the Publishers Desk Kumusta Sayaw (Dance) is a historical and cultural part of the Philippines. Smooth and graceful, dramatically put together with intricate movements, that flow and is very entertaining and a true marvel to watch and experience.
[Show full text]
“Temple of Dance?”: Interrogating the Sanskritization of Pangalay
25 “Temple of Dance?”: Interrogating the Sanskritization of Pangalay MCM SANTAMARIA Asian Center, University of the Philippines Diliman Abstract This paper interrogates the idea that pangalay, a Southern Philippine dance tradition of the Tausug (a.k.a. Suluk) people, means “temple of dance” in Sanskrit, arguing on the contrary that it is mainly Austronesian in origin. In the works of Ligaya Fernando-Amilbangsa, pangalay is presented as a pre-Christian and pre-Islamic dance tradition, and that the dance label means “temple of dance” in Sanskrit. This process of Sanskritization of what I argue is an Austronesian cultural artifact warrants a close review. To deconstruct this discourse on pangalay, I situate it within the scholarship on the Indianization of Southeast Asia, and on India-Philippine cultural relations. I also conduct a linguistic analysis of the phrase, “Temple of Dance” to show the pangalay does not carry that meaning. Part 1 gives a brief introduction to pangalay and related traditions in the southern Philippines. Part 2 discusses the frameworks of “Indianization.” Part 3 features the linguistic analysis of the phrase, “temple of dance.” The paper concludes by discussing alternative views culture and dance in the Philippines. Keywords: Pangalay dance tradition, Sanskritization, Indianization, Invention of Tradition, Philippine Dance Studies, Amilbangsa Volume 52:113 (2016) 2614 MCM SANTAMARIA Introduction: PPPangalayyy, Igal and PPPamansak in Philippine Dance Literature PRIOR TO DISCUSSING THE PROBLEM of extreme Indianization of the pangalay dance tradition, it would be most informative to review the literature on the dance form in order to find out how it is portrayed in relation to other dances found in the Sulu and Tawi-Tawi archipelagoes.
[Show full text]
UCLA Electronic Theses and Dissertations
UCLA UCLA Electronic Theses and Dissertations Title Hip-hop, Streetdance, and the Remaking of the Global Filipino Permalink https://escholarship.org/uc/item/16q5z7gp Author Perillo, Jeffrey Lorenzo Publication Date 2013 Peer reviewed|Thesis/dissertation eScholarship.org Powered by the California Digital Library University of California UNIVERSITY OF CALIFORNIA Los Angeles Hip-hop, Streetdance, and the Remaking of the Global Filipino A dissertation submitted in partial satisfaction of the requirements for the degree Doctor of Philosophy in Culture and Performance by Jeffrey Lorenzo Perillo 2013 © Copyright by Jeffrey Lorenzo Perillo 2013 ! ABSTRACT OF THE DISSERTATION Hip-hop, Streetdance, and the Remaking of the Global Filipino by Jeffrey Lorenzo Perillo Doctor of Philosophy in Culture and Performance University of California, Los Angeles, 2013 Professor Susan Leigh Foster, Committee Co-Chair Professor Victor Bascara, Committee Co-Chair New York-based African American, Latino, and Caribbean immigrant youth of the 1960s and early 1970s gave life to one of the world's major contemporary cultural movements: Hip-hop. Initially misunderstood as a faddish form of Black male musical expression, Hip-hop's cultural resistance practices were quickly recognized as four core elements (emceeing, turntablism, graffiti art, and b-boying/b-girling). In the global context, Hip-hop has generated scholarly discourse that points to either the cultural globalization of American Blackness or a "global village." My project interrupts this conversation and focuses on the unique, multi-site cultural history of Filipino identity as constituted through practitioners of Hip-Hop dance. My work argues that a community of Filipinos, situated in different geo-political loci—Berkeley, California, Honolulu, Hawai‘i, and Manila, Philippines—configure prevailing concepts of Hip-hop while remaking conditions of ! ii dispossession and displacement in the late twentieth and early twenty-first centuries.
[Show full text]
About the Dance Piece
Welcome Letter Thank you for joining us at DANCE This 2014! Seattle Theatre Group is celebrating 16 years of this amazing program and we are so honored that you are celebrating with us! DANCE This features young and adult performers collaborating together and sharing their culture through the art of dance. In this Study Guide, you will find information about the different dances that will be represented in this year’s DANCE This. Additionally, you will find information about the dancers, choreographers and a few activities you can try out with your students and groups. Whether this is your first time experiencing DANCE This or you are a long time supporter, THANK YOU! Thank you, for keeping the arts vibrant in your community and helping us support this amazing program. Should you have any questions regarding this engagement guide please feel free to contact me directly at [email protected]. Respectfully, Marisol Best Education Programs Manager 206.467.5510 x 1127 About Seattle Theatre Group STG MISSION: Our mission is to make diverse performing arts and education an integral part of our region’s rich cultural identity while keeping these three landmark venues alive and vibrant. ABOUT EDUCATION: Seattle Theatre Group education and community programs extend beyond the Paramount, Moore, and Neptune Theatre stages and into the lives of the greater Seattle community. Each season, STG offers over 200 education engagements impacting over 24,000 students and community members from diverge ages and backgrounds. THESE PROGRAMS… Deepen significance to performances through opportunities to engage with artists Inspire youth and local artists through training and performance opportunities Provide exposure to the arts through access initiatives Dance Styles Contemporary Spectrum Dance Theater Academy Contemporary dance is commonly understood as the fusion of Ballet and Modern dance styles with a heavy in8luence of current musical composition.
[Show full text]
Textualizing Epics in Philippine History from The
UNIVERSITY OF CALIFORNIA Los Angeles Collecting the People: Textualizing Epics in Philippine History from the Sixteenth Century to the Twenty-First A dissertation submitted in partial satisfaction of the requirements for the degree Doctor of Philosophy in History by Brandon Joseph Reilly 2013 © Copyright by Brandon Joseph Reilly 2013 ABSTRACT OF THE DISSERTATION Collecting the People: Textualizing Epics in Philippine History from the Sixteenth Century to the Twenty-First by Brandon Joseph Reilly Doctor of Philosophy in History University of California, Los Angeles, 2012 Professor Michael Salman, Chair My dissertation, “Collecting the People: Textualizing Epics in Philippine History from the Sixteenth Century to the Twenty-First,” examines the study and uses of oral epics in the Philippines from the late 1500s to the present. State institutions and cultural activists uphold epics linked to the pre-colonial era as the most culturally authentic, ancient, and distinctive form of Filipino literature. These “epics” originated as oral traditions performed by culturally diverse groups. Before they could be read, they had to be written down and translated into, first, the colonial language of Spanish, and later, the national languages of English and Filipino. Beginning from the earliest Spanish colonial times, I examine the longer history of writing about, describing, summarizing, and beginning in the late nineteenth century, transcribing the diverse sorts of oral narratives that only in the twentieth century came to be called epics. I pay particular attention to how the instruments of pen, printing press, tape recorder, and video recorder, and media of preservation such as government report, published ii or unpublished colonial chronicle, scholarly textualization, coffee table book, or television show, have shaped the epics.
[Show full text]
ECFG-Philippines-2020R.Pdf
About this Guide This guide is designed to prepare you to deploy to culturally complex environments and achieve mission objectives. The fundamental information contained within will help you understand the cultural Philippines The dimension of your assigned location and gain skills necessary for success.The guide consists of 2 parts: Part 1 introduces “Culture General,” the foundational knowledge you need to operate effectively in any global environment – Southeast Asia in particular. Part 2 presents “Culture Specific” information on the Philippines, focusing on unique cultural features of Filipino society. This section is designed to complement other pre- deployment training. It applies culture-general Guide Culture concepts to help increase your knowledge of your assigned deployment location. For further information, visit the Air Force Culture and Language Center (AFCLC) website at www.airuniversity.af.edu/AFCLC/ or contact the AFCLC Region Team at [email protected]. Disclaimer: All text is the property of the AFCLC and may not be modified by a change in title, content, or labeling. It may be reproduced in its current format with the expressed permission of AFCLC. All photography is provided as a courtesy of the US government, Wikimedia, and other sources as indicated. GENERAL CULTURE CULTURE PART 1 – CULTURE GENERAL What is Culture? Fundamental to all aspects of human existence, culture shapes the way humans view life and functions as a tool we use to adapt to our social and physical environments. A culture is the sum of all of the beliefs, values, behaviors, and symbols that have meaning for a society. All human beings have culture, and individuals within a culture share a general set of beliefs and values.
[Show full text]
Philippine Folk Dances: a Story of a Nation Monica Fides Amada Santos
Philippine Folk Dances: A Story of a Nation Monica Fides Amada Santos n Philippine Folk Dances and Songs (1966) by National Artist Francisca IReyes-Aquino,1 there is a photo of a group of Isabela province’s Kalingas accompanied by the caption: “Note how the baby is carried by the mother. Influence of their association with their Christian brothers may be seen in the use of a pair of shoes by one, the dress of one girl, and the shirt of the man. All others are still primitive.” The photo is under the Costume section, which includes various images of persons wearing native garb representing different cultural communities in the Philippines. This section is meant to be a guide on how to dress “authentically” or appropriately when performing the dances described in the book. The caption alludes to an evolutionist imaginary emerging from colonialism, i.e., “the primitive” unblemished by the trappings of modernity. Here, the impositions of colonialism are presented as endangering the “purity”, if not the entire existence, of traditional cultural expressions. Such sentiment is echoed by Lucrecia Kasilag, another National Artist, in her research with fellow National Artist Jose Maceda and with Aurora Diño, on the music of the Buid of Mindoro in 1953, in the interest of developing the repertoire of the Bayanihan2 (Santos, 2004): Most of the tribes were relatively untouched by modern civilization, but sadly there were a number of cases wherein only the elderly remembers their tribe’s old songs, and the young boys could not even speak their own dialect. The researchers realized that there was a very distinct possibility that many ancient Filipino cultures could be lost forever.
[Show full text]
Publisher Steven K
Publisher Steven K. Dowd Contributing Writers Jeff Bado Hiyas Philippine Folk Dance Company - Archives Contents From the Publishers Desk Hiyas Goal: To Educate and Entertain 2007 - Working towards 2008 Mountain Suite: Echoes of the Cordillera Maria Clara Suite: Los Bailes de Ayer Southern Islands Suite: Pakaraguian Lumad Suite: Forgotten Tribes Barrio Fiesta Suite: Himig Sa Nayon The Company Past Performances - 2006 Sariling Atin II Paskohan Filipino Martial Arts Digest is published and distributed by: FMAdigest 1297 Eider Circle Fallon, Nevada 89406 Visit us on the World Wide Web: www.fmadigest.com The FMAdigest is published quarterly. Each issue features practitioners of martial arts and other internal arts of the Philippines. Other features include historical, theoretical and technical articles; reflections, Filipino martial arts, healing arts and other related subjects. The ideas and opinions expressed in this digest are those of the authors or instructors being interviewed and are not necessarily the views of the publisher or editor. We solicit comments and/or suggestions. Articles are also welcome. The authors and publisher of this digest are not responsible for any injury, which may result from following the instructions contained in the digest. Before embarking on any of the physical activates described in the digest, the reader should consult his or her physician for advice regarding their individual suitability for performing such activity. From the Publishers Desk Kumusta As I stated in The Special Edition Philippine Sayaw, Sayaw (Dance) is a historical and cultural part of the Philippines. Smooth and graceful, dramatically put together with intricate movements, that flow and is very entertaining and a true marvel to watch and experience.
[Show full text]