Überblick Amtliches Seite 2 Junge Jazzer Seite 3 Ferientipps Seite 3 Tage der jüdischen Kultur Seite 3 Netzwerk zur Pflege Seite 4 StadtWohnen Seite 4 Rathaus-Journal, 21. Jahrgang, 7. Ausgabe, 17. Februar 2010 · Auflage: 130.000 Exemplare Bronze für Chemnitzer Eislaufpaar Matinee errinnert Wimpernschlag-Finale in der Weltspitze: Aljona Savchenko und Robin Szolkowy kehren mit olympischem Metall heim an Opfer Aljona Savchenko und Robin Szolkowy Ab sofort sind Karten für die Gedenk- haben beim Paarlauf zu den Olympi- matinee anlässlich des Jahrestages schen Winterspielen in Vancouver der Zerstörung von Chemnitz am Bronze geholt. Nach einem fast per- 5. März 1945 im Ticket-Service der fekten Kurzprogramm am Sonntag Stadthalle erhältlich. Die Veranstal- lagen die Chemnitzer zunächst auf tung findet am 6. März, 11 Uhr im Klei- Platz zwei hinter den Chinesen Shen nen Saal statt. Xue/Zhao Hongbo und machten sich Vorbereitet hat der Chemnitzer Autor berechtigte Hoffnungen auf olympi- und Journalist Addi Jacobi auch in die- sches Gold. Bei dem packenden Finale sem Jahr wieder Bilder und histori- im Pacific Coliseum von Vancouver sche Filmdokumente. Besonders letz- lagen die drei nach dem Kurzprogramm tere halten das Interesse der Chem- führenden Paare nur zweieinhalb nitzer an dieser traditionellen Veran- Punkte auseinander. staltung seit langer Zeit lebendig. Die amtierenden Weltmeister gingen Auch sind Zeitzeugen eingeladen, die als große Favoriten in den Wettkampf, an den 5. März 1945 erinnern. Zu den deshalb war der Druck auf die beiden Mitwirkenden gehören in diesem Jahr Athleten offenbar enorm: Ein verpatz- der Chemnitzer Liederkreis und der ter Doppelaxel von Robin Szolkowy und Posaunenchor der Gnadenkirche ein nur zweifach gesprungener Toeloop Chemnitz-Borna. Zu den historischen von Aljona Savchenko kosteten dem Bildern von Zerstörung und beginnen- Chemnitzer Eiskunstlaufpaar den Olym- dem Wiederaufbau werden auch meh- piasieg. Preisrichter wie auch Zu- Zum Kinderfasching im Chemnitzer Eislauf-Club verfolgten die Jüngsten die Kür von Savchenko und Szolkowy. Foto: Schmidt rere Chemnitzer zu Wort kommen, die schauer honorierten die meisterhafte Gold gewannen die Chinesen Shen Sie Weltklasse bewiesen. Viele Chem- Welt- und Europameisterschaften un- als Kinder in den Bombenkellern die Choreografie und die Ausdrucksstärke Xue/Zhao Hongbo vor ihren Landsleu- nitzer, die Ihnen wie ich die Daumen ter Beweis stellten. Jede Olympia- Luftangriffe überlebten, so Immanuel ihrer Kür zur Filmmusik „Jenseits von ten Pang Qing/Tong Jian. gedrückt haben, freuen sich über Ihren medaille ist wertvoll“, übermittelt die Atzig, Roland Keller, Wolfgang Löser Afrika“, damit sicherten sich die Chem- „Ich gratuliere Ihnen ganz herzlich zur Erfolg und die sportliche Kontinuität, Chemnitzer Oberbürgermeisterin ihre und Wolfgang Herbst. ● nitzer Bronze. Olympiamedaille. Einmal mehr haben die Sie in den vergangenen Jahren zu Glückwünsche. ● Chemnitzer Jüdisches Leben kennen lernen helfen Haitianern 19. Tage der jüdischen Kultur beginnen am Samstag – Literatur, Politik, Musik und Ausstellung bereichern Chemnitz Die Robert-Schumann-Philharmonie Seit 1991 finden in Chemnitz die Tage Kinder sind willkommen, an einem veranstaltet gemeinsam mit der der jüdischen Kultur statt. Die 19. Auf- Nachmittag die Synagoge und das jü- Kirchgemeinde St. Pauli Kreuz, dem lage in diesem Jahr wird am Samstag, dische Gemeindezentrum zu besu- Chemnitzer Musikverein, dem Verein 19.30 Uhr im Opernhaus mit einem chen, um bei Spiel und Spaß auch „Freunde der Robert-Schumann-Phil- Ballettabend von Lode Devos mit Mu- Interessantes über jüdische Feste zu harmonie“ und der Firma Ströer am sik nach Leonard Bernstein eröffnet. erfahren. Welche sprachliche Vielfalt 7. März um 17 Uhr in der Kreuzkirche Bis zum 7. März sind Chemnitzer wie das jüdische Leben hier aufweist, lässt Chemnitz ein Benefizkonzert für die Besucher der Stadt zu Musik, Litera- sich erfahren bei einem Auftritt des Erdbebenopfer in Haiti. Der Erlös aus tur und Ausstellungen eingeladen. Zur Gemeinde-Chores. Er besteht seit fünf Eintrittskarten und Spenden geht an Tradition dieses Festivals gehören Jahren und seine Sänger beherrschen das Kinderhilfswerk „Kindernothilfe“. stets auch Veranstaltungen, die mit mittlerweile 50 Lieder in sechs Spra- Auf dem Programm stehen Mozarts dem jüdischen Leben vertraut ma- chen. Denn in diesem Chor finden sich Sinfonia concertante Es-Dur KV 364 für chen. Die mittlerweile 650 Mitglieder Menschen aus verschiedenen Repu- Violine, Viola und Orchester und Schu- umfassende jüdische Gemeinde bliken der Sowjetunion zusammen, manns Sinfonie Nr. 2 in C-Dur op. 61. Chemnitz lädt auch bei dieser Auflage die alle die Liebe zum Gesang verbin- Solisten des Konzertes sind Hartmut dazu ein. So nimmt der Historiker Dr. det. Interessantes aus der Geschichte Schill (Violine) und Matthias Worm Jürgen Nitsche Interessierte mit auf der Chemnitzer Juden ist auch bei ge- (Viola). Es dirigiert Generalmusikdi- Einen Höhepunkt erlebte die jüdische Gemeinde 2008: Damals weihte sie mit eine kulturhistorische Führung über führten Stadtrundgängen zwischen rektor Frank Beermann. einem feierlichen Gottesdienst ihre neue Thorarolle. Die Thora ist zugleich den jüdischen Friedhof auf dem Kaß- Lothringer und Altchemnitzer Straße Karten zum Preis von 15 Euro (er- der erste und wichtigste Hauptteil der hebräischen Bibel und ist Mittelpunkt berg. Dieser wurde 1878, fünf Jahre zu erfahren. Hierbei wird der Einfluss mäßigt 10 Euro) gibt es an allen Vor- des jüdischen Gottesdienstes. Einblicke in jüdisches Leben gibt es zu den nach der Gründung der jüdischen Ge- jüdischer Bürger auf die Entwicklung verkaufskassen der Theater Chem- „Tagen der jüdischen Kultur“. Archivfoto: Jüdische Gemeinde meinde in Chemnitz angelegt. der Stadt deutlich. – Seite 3 nitz. ● Lust auf Natur Made in Chemnitz Strafeinheit im Fokus Kunst und Gefühle Wahlheimat gefunden „FasziNatur“ heißt der Titel einer Son- Das Industriemuseum lädt für morgen, Verschiedene Veranstaltungen sind der- Kunstsinnige, die in Josef Wetzls „Un- In der Villa Esche in der Parkstraße 58 derausstellung im Museum für Natur- 19 Uhr zu einer Buchpräsentation ein. zeit dem Gedenken der Opfer des Fa- terwelt der Gefühle“ eintauchen möch- wird ab dem 26. Februar die Sonder- kunde. Diese Schau macht Natur mu- „Ostform“, das sind Arbeiten des schismus gewidmet. So lädt die VHS im ten, können das ab kommenden Diens- ausstellung „A schejnen Dank, Chem- seal erlebbar. Auf dem Fahrrad Euro- Chemnitzer Gestalters Karl Clauss Die- Tietz für den 23. Februar, 19 Uhr zum tag, 19.30 Uhr in der Neuen Sächsi- nitz“ gezeigt. Maler, Grafiker und pas längsten Biotopverbund erradeln, tel, darunter Schreibmaschinen, Ra- Vortrag von Dr. Hans Peter Klausch über schen Galerie tun. Die Galerie widmet Holzkünstler aus der früheren UdSSR sich auf Vogelzählung begeben oder dios, Produktgrafiken, Maschinen und „Das 999er Straf-Bataillon“ ein. Der dem Maler anlässlich seines 80. Ge- haben in den letzten Jahren in Chem- mit einem Vampir auf Entdeckungs- Fahrzeuge bis hin zu Architektur. Man- Historiker gibt Einblicke in die Geschichte burtstages eine Ausstellung. Der Fo- nitz eine neue Heimat gefunden. reise über einen Friedhof gehen, all das che seiner Gestaltungen wie das Mo- dieser im faschistischen Deutschland kus liegt auf Werken der letzten 15 Die Schau in der Villa Esche ist ein ist in der Wanderausstellung möglich. kick S 50 und die Erika-Schreibma- gebildeten Strafeinheit, in die Kriminelle, Jahre, die bisher in Chemnitz noch nicht Dank der Künstler Oleg Monin, Boris Diese will nicht nur Lust auf Natur ma- schine wurden zu Klassikern. Andere aber auch Regimegegner, Kommunis- gezeigt wurden. 1930 in Ungarn gebo- Ostrov-sky, Olga und Slava Potievsky, chen sondern Verständnis für das wich- Entwürfe, so die Nachfolger des Trabant, ten, Sozialisten und Sozialdemokraten ren, zählt der Mylauer heute zu den Oksana Potievska und Igor Slutsky an tige Thema Naturschutz schaffen. ● konnten nicht realisiert werden. ● gezwungen wurden. ● bedeutenden Künstlern der Region. ● Chemnitz – ihre Wahlheimat. ● www.naturkunde-chemnitz.de www.saechsisches-industriemuseum.de www.vhs-chemnitz.de www.neue-saechsische-galerie.de www.villaesche.de 7. Ausgabe 2010, Seite 2 Sitzung des Schulausschusses Sitzung des Ortschaftsrates Einsiedel – öffentlich – – öffentlich – Mittwoch, 24.02.2010, 16.30 Uhr, Vorstellung der Gesamt- Mittwoch, 24.02.2010, 19.00 Uhr, 4. Vorberatung für die Förderung Impressum Beratungsraum 118 des Rathau- rekonstruktion Rudolfschule Sitzungssaal, Rathaus Einsiedel, der Vereine 2010 Herausgeber ses, Markt 1, Chemnitz – Grundschule – Einsiedler Hauptstr. 79, Chemnitz 5. Diskussion zur ortsüblichen Stadt Chemnitz, die Oberbürgermeisterin Sitz Markt 1, 09106 Chemnitz BE: Dipl.-Ing. Herr Alexander Veranstaltung 2010 (Kirmes) Amtlicher und redaktioneller Teil Tagesordnung: Georgi Tagesordnung: 6. Informationen des Ortsvorstehers des Amtsblattes 1. Eröffnung, Begrüßung sowie 5. Verschiedenes 1. Eröffnung, Begrüßung sowie 7. Anfragen der Ortschaftsratsmit- Chefredakteurin: Katja Uhlemann Feststellung der ordnungs- 5.1. Mündliche Informationen der Feststellung der ordnungs- glieder Redaktion Monika Ehrenberg gemäßen Ladung und der Be- Verwaltung gemäßen Ladung und der Be- 8. Benennung von zwei Ortschafts- Tel. (0371) 4 88 15 33, Fax (0371) 4 88 15 95 schlussfähigkeit 5.2. Fragen der Ausschussmitglie- schlussfähigkeit ratsmitgliedern zur Unterzeich- Verlag 2. Feststellung der Tagesordnung der 2. Feststellung der Tagesordnung