Mariano Martínez, HOY entre el amor y las trompadas en 3D Entrevista al actor junto a Lali Espósito y Federico Amador, los protagonistas de La pelea de mi 16º 10º vida. La película es la primera que se filma íntegramente en el LLuviA país con la nueva tecnología. SE www.tiempoargentino.com | año 3 | nº 834 | jueves 6 de septiembre de 2012 edición nacional | $ 5,00 | recargo envío al interior $ 0,75

HORAS DESPUÉS DE QUE EL INTENDENTE INTERRUMPIERA LA RECONSTRUCCIÓN DEL ATAQUE A PERIODISTAS » POLÍTICA pág. 5

espionaje en santa cruz Matan a enfermero que Policías cercanos al gobernador Peralta en la mira denunció irregularidades integraban un organismo que espiaba a gremios. La orden de seguir a Cristina la habría dado el secretario de Seguridad. en hospitales de Cariglino pág. 26 » SOCIEDAD

Walter Navarro fue ejecutado de un tiro frente a su casa, sin que le robaran una moneda. Había el derrumbe del boliche aportado datos clave sobre las maniobras en el sistema de salud de Malvinas Argentinas. Sobreseyeron a "Ese muchacho sabía demasiado", admitieron los familiares de las víctimas de mala praxis en el los funcionarios de distrito. El vicegobernador Mariotto afirmó que fue "un asesinato de tinte político y mafioso". Macri por Beara A pesar de las pruebas halladas, la justicia porteña descartó un supuesto pago de coimas. Sólo les apuntó a los empresarios.

» MUNDO pág. 22

a 11 años de los atentados Torres Gemelas: inician juicio por u$s 2800 millones Los dueños del complejo destruido demandan a las aerolíneas "por negligencia". Antes, pedían 8400 millones.

» DEPORTES pág. 44

en el abierto de los ee uu Del Potro retiró a Andy Roddick El dolor del hijo - "Para nosotros se trata de una venganza por los datos que estaba buscando dentro del hospital", fue la categórica denuncia de Gerónimo. El tenista argentino ganó en cuatro sets y avanzó a los cuartos Para evitar un monopolio, El gobierno destina de final la estatal Arsat operará el $ 2000 millones para del torneo. 20% de las frecuencias de la financiación de El partido marcó telefonía móvil 3G p. 6-7 las obras sociales p. 8-9 el retiro definitivo del tenista Policía depravado Un uniformado fue condenado a 12 años de prisión por abusar de un chico en el subte estadounidense. 2 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 3 | n·834 | | jueves 6 de septiembre de 2012

El 24 dE sEPTIEMbRE sERá fERIAdO bAsTEIRO yA Es EMbAjAdOR ARGENTINA El parlamento dio sanción definitiva El Senado argentino aprobó ayer ARG a la ley que establece que el próximo la designación del ex diputado y 24 se setiembre será, por única vez, dirigente socialista Ariel Basteiro como Para comunicarse con esta sección: feriado nacional en conmemoración del nuevo embajador extraordinario y [email protected] comunicarse con esta sección: bicentenario de la batalla de Tucumán. plenipotenciario en Bolivia. [email protected]

Otro sospechoso caso de violencia en el partido bonaerense de Malvinas Argentinas Asesinan a un enfermero que denunció negocios de Cariglino Walter Navarro fue ultimado de un balazo, pero los agresores no le robaron nada. Su familia vinculó el crimen con la información que había reunido de irregularidades del sistema de salud municipal. Historia de una denuncia fallida. hernÁn mombelli » juan Alonso [email protected]

ran las 21:15 del martes cuando el enfermero Wal- ter Navarro, del Hospital Materno Infantil María Eva Ede Perón, de Malvinas Argentinas, llegaba a su casa en su camioneta Chevrolet Meriva. Todo parecía nor- mal en la cuadra de Estomba 1984. Pero no. Una banda de al menos cuatro hombres armados a bordo de un Citröen C4 lo interceptó y lo mató de un balazo en la axila. El grupo no robó absolutamente nada. Ni el dinero ni el coche de la víctima. Al rato Navarro, de 42 años, murió desangrado antes de que pudieran llevarlo en su propio vehículo rumbo al hospital. Los ve- cinos aseguran que sólo escucha-

Navarro, de 42 años, murió desangrado antes de que pudieran llevarlo al hospital. Venganza - "Para nosotros se trata de una venganza por los datos que estaba buscando dentro del hospital", advirtió Gerónimo Moyano, hijastro de Navarro. ron el sonido seco de una bala en la que desde la mañana de ayer cir- que ningún vecino del barrio pudo ción brindada por dos testigos que cidio –como todos los de esa cua- noche y el ruido de un motor a toda culó la versión de que los atacan- confirmar a Tiempo Argentino. La escucharon gritos reclamando las dra– son en su mayoría empleados velocidad. Aunque según fuentes tes habrían reclamado las llaves Fiscalía a cargo de Gloria Reguán llaves del auto. Pero hay un dato: municipales de la intendencia que cercanas a la investigación, el mó- del auto de Navarro; una hipótesis estaría trabajando con la informa- esos potenciales testigos del homi- controla Jesús Cariglino. vil del homicidio tendría relación con las preguntas incómodas que estaba realizando en el centro de salud donde trabajaba todos los días. "Mi papá estaba tratan- do de sacar los nombres de las personas vinculadas con el sistema de salud del municipio", contó Gerónimo Moyano, a quien Navarro había criado desde los ocho años. "Esta- mos destrozados, era el mejor, un excelente amigo. Para nosotros se trata de una venganza por los datos que estaba buscando dentro del hos- pital", denunció Gerónimo, parado a 20 metros de la habitación donde su madre, inmersa en la tragedia, intentaba dormir un rato. Antecedentes Sin embargo, hay que decir que Tiempo Argentino desplegó desde principios de junio una amplia cobertura sobre el clima de violencia en Malvinas Argentinas, que se reforzó a partir de la desde la justicia tampoco descar- tan un supuesto asalto fallido, ya agresión que sufriera uno de los reporteros gráficos del staff. La última nota fue publicada ayer, y tuvo por protagonista al intendente Cariglino. jueves 6 de septiembre de 2012 | | ARGENTINA | año 3 | n·834 | TIEMPO ARGENTINO 3

tiempo argentino casos de mala praxis

El Hospital Claudio Zin de Malvinas En tanto Celeste Morales fue el úl- Argentinas acumula numerosas de- timo caso de trascendencia mediática. nuncias por mala praxis. Muchas de La niña de tan sólo siete años de edad ellas incluso derivaron en la muerte iba a ser sometida a una operación de los pacientes. de baja complejidad, la extracción de Tal es el caso de Melani, una be- un quiste benigno en el cuello que no ba de apenas seis meses que murió suponía, según decían los médicos, a causa de una infección en las vías ningún cuidado posterior. La familia respiratorias a la que nadie prestó de Celeste, que murió tras varios días atención. Oscar Bugliolo es el padre de agonía denunció que sufrieron fuer- de Gisella, quien murió en septiembre tes presiones para que autorizaran la de 2004 tras una infección provocada donación de órganos, suponen, para porque nunca se le practicó una de esconder evidencias de la mala praxis las maniobras básicas en cualquier que le causó la muerte. El caso de Ce- parto: retirar la placenta del útero leste fue el que desencadenó las pro- tras el nacimiento. Gisella murió de testas frente al hospital y el ataque de una infección. la patota de Cariglino a periodistas. Bugliolo - El padre de la joven Gisela tuvo contacto con la víctima y lo alentaba a declarar ante la justicia.

Lo cierto es que el crimen de confirman que navarro había aportado datos sobre el hospital zin Walter Navarro tiene todos los com- ponentes de un episodio mafioso trabajo –tal como lo afirmó el vicegober- nador Gabriel Mariotto (ver p. 4)– y esforzado y "Ese muchacho sabía se produjo 24 horas después de que compromiso el intendente de Malvinas Argen- tinas intentó impedir con violen- Walter Navarro vivía hace décadas demasiado", afirman las cia la reconstrucción judicial de la agresión a los periodistas de este en el partido de Malvinas Argen- diario, Télam, Crónica y la agencia tinas. Junto a su mujer tuvo tres de noticias local Malviticias, un hijos. A Gerónimo, su hijastro, lo familias denunciantes hecho que ocurrió el pasado 1 de crió desde los ocho años y le ense- junio, cuando una patota agredió y ñó el valor del compromiso social A pesar de que cuentan con custodia de la Gendarmería, los padres golpeó a los periodistas de la agen- y el trabajo esforzado. cia de noticias Télam y le rompió Walter trabajó como enfermero la cámara fotográfica al reportero de las víctimas de mala praxis temen represalias y piden seguridad. en una oficina de becas del muni- gráfico de Tiempo, Mariano Vega. cipio y como no estaba conforme Según el entorno familiar de » Martín Piqué haría la denuncia en los tribunales propio Cancio viven protegidos por Navarro, el enfermero estaba cola- con el sueldo renunció y ocupó un [email protected] si le garantizaban la condición de una custodia permanente de la Gen- borando con un medio local y su es- puesto en una clínica privada. "testigo encubierto". "No sé si tenía darmería. La custodia fue ordenada posa y su hijastro lo habían conven- Antes de ser asesinado, se miedo, pero sí precaución", confió por el fiscal Santiago Caminias, de la cido para que se presentara ante la desempeñaba como enfermero l asesinato del enferme- anoche Bugliolo a Tiempo Argentino. Unidad Funcional de Investigación justicia de manera formal con una de Neonatología del Hospital Eva ro Walter Navarro en la Bugliolo sabe lo que es tener mie- (UFI) Nº 23. denuncia penal sobre el sistema de Perón que funciona en el mismo puerta de su casa con- do. El 9 de junio, unos días después de Bugliolo no oculta su sospecha de salud municipal, que recibe finan- ámbito que el Hospital Claudio Zin, mocionó a las familias que participara de una movilización que el crimen de Navarro, a quien no ciamiento del Estado provincial y Eque denunciaron casos de mala en las puertas del Hospital Claudio le robaron nada, podría tener móvi- donde varias familias de niños fa- es duramente cuestionado por su praxis en los hospitales de Mal- Zin para denunciar los casos de mala les de represalia mafiosa. El padre de llecidos denunciaron mala praxis inequidad, ya que desatiende a los vinas Argentinas. Los familiares praxis –donde hubo agresiones a pe- Gisella conoció a Navarro a partir de y desidia en el tratamiento médico pobres y beneficia con cápitas es- incluso sospechan que el crimen riodistas y vecinos por igual–, recibió su oficio de remisero. Para investigar peciales a las obras sociales y a los a los sectores desposeídos. debe ser leído como una vengan- una intimidación en su propio domi- más de cerca los negocios del comple- sindicatos aliados de Cariglino. za mafiosa porque Navarro les cilio. Ese día, justo en un momento en jo sanitario, comenzó a trabajar co- En este marco, vale recordar había facilitado información que se había retirado la custodia de la mo remisero del Hospital Claudio Zin. también que la dudosa muerte de desde adentro del Hospital Zonal "Entre la gente que conocí estaba Wal- Navarro –un empleado de la salud– a los atacantes de los periodistas. Claudio Zin, donde trabajaba. "Él ter (por Navarro). Era un muchacho sucedió en el mismo lugar donde "Quizás yo conozca a algunos de los (por Navarro) pretendía declarar Pedido grandote, que tenía como dos metros. los familiares de los niños falleci- miembros de la patota que actuó ante la justicia en forma encu- Yo me presenté como el padre de una dos por presunta mala praxis en el ese día o quizás ellos me conozcan bierta. Había visto muchas cosas Seguridad de las víctimas por la mala praxis", a mí, porque soy el intendente y tra- ahí adentro y tenía miedo de lo reconstruyó Bugliolo en diálogo con to de hablar con todos los vecinos", que podía pasar", denunció Oscar este diario. dijo Cariglino, el martes. Bugliolo, padre de Gisela, joven "Si estos tipos tienen algo Navarro aceptó encontrarse con él Al cierre de esta edición, no fal- fallecida en 2004 en el Hospital que ver, necesitamos en la puerta del Hospital del Trauma, La esposa e hijastro taban sectores interesados en tratar Materno Infantil de Malvinas Ar- que la presidenta nos cuyas instalaciones están conectadas de Navarro lo habían de presentar el asesinato de Nava- gentinas. Gisela murió por una con las del Hospital Zonal Claudio rro como un hecho típico de "inse- infección tras dar a luz a su hija garantice la seguridad.” Zin. "Hacía eso para no levantar nin- convencido de hacer guridad", pese a que la policía del Daiana. La sospecha de la familia guna sospecha. Y me contaba de los una denuncia judicial. distrito fue apartada de la investi- es que la muerte se produjo por- problemas que había con los insumos, gación. La DDI de San Isidro quedó que no le retiraron la placenta al Gendarmería, encontró una bomba que estaban debiendo fondos, que en a cargo de las primeras actuacio- finalizar el parto. sin detonador en la puerta de su casa los manejos estaba involucrada una Hospital Claudio Zin fueron ame- nes, porque la fiscal sospecha que Obsesionado por conocer la de la calle Soldado Baigorria, Grand persona de apellido Justo", relató Bu- nazados y agredidos por el propio el intendente tendría fuertes lazos verdad sobre el deceso de su hi- Bourg. Ese 9 de junio hubo otra ame- gliolo. Navarro le confió que los res- Cariglino. con sectores residuales de la Bo- ja, pero también por esclarecer naza en la casa de Claudia Ledesma, ponsables del hospital traían camas "Nadie puede cuestionar nuestro naerense en la zona. Y una fuerza maniobras irregulares en el polo madre de Melani, beba de seis meses de otros lados para la inauguración sistema de salud porque está finan- federal, la Gendarmería Nacional, de salud del municipio, Bugliolo que murió por una infección en las de un nuevo sector (un mecanismo ciado por la ley de coparticipación custodia la casa y la vida de la fami- comenzó a investigar. Así llegó a vías respiratorias. La habían atendido que permitiría cobrar más por la co- provincial y nadie tiene derecho a lia de Navarro. Un trabajador que se contactarse con Navarro. Tras una en el centro de salud de Malvinas Ar- participación de salud que reciben de decirnos cómo aplicar esos recur- animó a preguntar sobre un nego- charla a solas, en la que el enfer- gentinas. Tanto Bugliolo como Ledes- la provincia). "Después de la charla sos", espetó el intendente ante los cio espurio y millonario. « mero le contó de primera mano ma denunciaron las amenazas ante la lo llevé hasta su casa con el auto. Ese padres de los niños fallecidos. Po- irregularidades que se cometían justicia. El patrocinante es el abogado muchacho sabía demasiado", agregó, co antes había admitido conocer Informe: Federico Trofelli en el hospital, Navarro le dijo que Jorge Cancio. Bugliolo, Ledesma y el sin ocultar su temor. « 4 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 3 | n·834 | | jueves 6 de septiembre de 2012

Desde distintos sectores apuntaron con dureza contra Jesús Cariglino Mariotto advirtió que se trató de "un asesinato de tinte político" El vicegobernador de la provincia de Buenos Aires apuntó contra el intendente de Malvinas Argentinas. Desde el Serpaj mostraron su preocupación por lo que calificaron como "una política represiva permanente" en el municipio.

l vicegobernador de la pro- Por su parte, Antonio Fernández, vincia de Buenos Aires, Ga- miembro de la Comisión Campo de briel Mariotto, manifestó Mayo, una organización defensora de ayer su preocupación fren- los Derechos Humanos en el noroeste Ete al nivel de violencia política que del Conurbano e integrante del Ser- se vive desde hace varios meses en vicio de Paz y Justicia (Serpaj) asegu- el partido de Malvinas Argentinas. ró a Tiempo Argentino que "Malvinas "Es un asesinato de tinte político, es Argentinas es un distrito en el que un asesinato mafioso que se lleva impera el patoterismo." "Vemos que adelante en un distrito de nuestro hay toda una política represiva que Conurbano. No se pueden apañar es permanente", aseguró Fernández e las prácticas de connivencia entre indicó que "esto viene de la mano del la política con el delito porque ter- CONASUBAR (Congreso Nacional de mina en estos episodios ultrajantes y Suboficiales Argentinos) y su asenta- terribles", denunció ayer por la tarde miento en Malvinas Argentinas". en Ensenada al referirse al crimen De acuerdo con el representante de Walter Navarro ocurrido en la del Serpaj en esa zona del Conurba- madrugada de ayer. no "se conformó esta especie de equi- po paramilitar con la excusa de la inseguridad. Es un grupo comanda- do para que no haya ninguna posibi- lidad de disenso político". Fernández "Un intendente no no dudó en calificar el asesinato de puede ser un patrón Navarro como "un hecho mafioso" que tiene por objetivo "acallar las de estancia" aseguró voces discordantes". Mariotto y consideró Responsabilidad - El vicegobernador Gabriel Mariotto responsabilizó a Cariglino por lo violencia en Malvinas Argentinas. Por su parte Luis Vivona, subse- que el de Walter cretario de Planeamiento y Gestión recta contra el intendente. "Un in- ha tenido problemas de mala praxis, estos hechos de violencia" y recordó Deportiva del ministerio de Desa- Navarro "no es un tendente no puede ser un patrón de reciben un gran dinero, y aparece que "en el Senado ya habíamos con- rrollo Social y ex candidato del asesinato más". estancia" dijo y se lamentó que "hoy, el Estado vinculado al negocio de la feccionado un pedido de un informe kirchnerismo a la intendencia de tras casi 30 años de democracia nos salud; cuando el Estado lo que tie- y varios proyectos para interiorizar- Malvinas Argentinas en las últimas matan un compañero de un tiro por- ne que dar es soluciones para que la nos del tema cuando supimos que elecciones, expresó ayer su repudio Navarro se desempeñaba como que difiere en la forma de adminis- gente no padezca enfermedades. Y la patota del intendente había gol- a lo sucedido y "a las actitudes del enfermero en el Hospital Claudio trar un hospital". "No es un asesinato defienden su acción hasta matando peado a un grupo de periodista en el intendente Jesús Cariglino". Vivona, Zin de Malvinas Argentinas, y fue más" sentenció el vicegobernador. a un ciudadano, pero nosotros no po- origen del inconveniente. Hicimos el quien ayer mantuvo una reunión asesinado luego de denunciar a un Vinculó además el asesinato a la demos quedarnos impávidos ante pedido por la mala praxis de Celeste, con el secretario de Seguridad de la medio local serias irregularidades disputa que se abrió en Malvinas Ar- esto, tenemos que reaccionar insti- la nena que murió en esa primera Nación, Sergio Berni, sugirió además en el manejo de la Salud por parte gentinas tras las numerosas denun- tucionalmente como corresponde", etapa, ¿y qué decía la prensa? Que que "es sospechoso que las cámaras del municipio de conduce Jesús Ca- cias de mala praxis en el Hospital explicó. En ese marco, sostuvo ade- estábamos en contra de la política de vigilancia en Malvinas Argenti- riglino. Claudio Zin. "Armaron un espacio más que "sólo más transparencia y de seguridad del gobernador (Daniel nas no funcionen. Nunca previenen, Mariotto apuntó de manera di- supuestamente de excelencia que más institucionalidad nos alejan de Scioli).” no agarran a nadie". « cariglino, de simple panadero a hombre fuerte del conurbano

tiempo argentino El intendente de Malvinas Argentinas 2015 después de compartir un asado. El es una de las más altas del Conurbano. no tardó en responderle a Gabriel gobierno intentó correrlo del medio en De su gestión se destaca la gran canti- Mariotto a quien acusó de tener "una 2011 con la candidatura de Luis Vivona, dad de hospitales construidos con una actitud irresponsable". Aseguró que el pero un contundente 50% de los votos lo inusual complejidad para el territorio, vicegobernador "comete una torpeza in- mantuvo en el cargo: es el único “mini- aunque son comunes las quejas por los creíble porque está jugando a la política gobernador” no kirchnerista (Jorge Asís aranceles requeridos, poco habituales con el dolor" y le pidió "que se ocupe de dixit) del Conurbano. para los centros de salud públicos y las la seguridad de lo bonaerenses". Antes de que Duhalde decidiera en deficiencias en los servicios. Jesús Cataldo Cariglino sabe bien 1994 dividir el partido de General Sar- En 2003 pasó 13 días en la cárcel qué es el poder. Hace 17 años que go- miento en Malvinas Argentinas, José C. acusado de estafa pero salió después bierna el partido de Malvinas Argen- Paz y San Miguel, Cariglino era panade- de pagar medio millón de pesos de fian- tinas y en 2015, cuando termine su 5º ro. Con estudios terciarios incompletos, za. En 1997 impulsó una ordenanza pa- mandato habrá estado dos décadas al este hijo de inmigrantes italianos, “el ra impedir la entrada de homosexuales frente de uno de los municipios más Negro”, como lo llaman en su terruño, a hoteles alojamiento, pero negó que pobres de la Provincia. Fue duhaldis- administró 208 millones de pesos en se tratara discriminación. "Actuaríamos ta, kirchnerista, denarvaista, de nuevo 2011, correspondientes a la copartici- discriminatoriamente si hubiéramos duhaldista y hace poco más de una pación provincial. La cifra por sí sola especificado que no pueden concurrir semana le habría prometido a Mauri- dice poco, pero dividida entre los 300 personas gordas o que vayan preferen- cio Macri su "apoyo incondicional" para mil habitantes de Malvinas Argentinas temente rubias y de ojos claros", dijo. jueves 6 de septiembre de 2012 | | ARGENTINA | año 3 | n·834 | TIEMPO ARGENTINO 5

télam En la provincia Ayer se especulaba que el secre- tario de Seguridad de la Nación, sostienen que ese Sergio Berni, podría viajar en las próximas horas a Santa Cruz para sector de la policía aclarar a la policía provincial que a fue el encargado partir de ahora las tareas de seguri- dad de la presidenta en sus visitas del seguimiento a la provincia quedarían en manos de la custodia presidencial y de la de la presidenta Gendarmería, en sintonía con el co- municado que difundió el martes que habría sido pasado. impulsado por Berni salió el martes al cruce de un comunicado difundido por el Mi- Peralta. El pasado de nisterio de Gobierno de Santa Cruz, Lasagno en la SIDE.

» R.T. [email protected] La policía provincial tiene una conducción

l ex Departamento de Infor- bifronte, tras el maciones Policiales (DIP) de la conflicto gremial. Peralta - Reconoció ayer que la policía provincial sigue los movimientos de la presidenta, pero negó que sea espionaje. provincia de Santa Cruz, que había sido oficialmente di- Esuelto en marzo pasado tras los recla- había sido disuelto en marzo por denuncias de persecusión a gremialistas en el que se indicó que la policía pro- mos de distintos sectores sindicales, vincial actuaba junto a la Unidad de continúa funcionando y habría sido Custodia Presidencial. el sector de la policía provincial que Berni calificó como "falaces las mantuvo una "presencia informal" Espionaje: apuntan al afirmaciones de la ministra de en las cercanías de la residencia de Gobierno de la provincia de Santa la presidenta Cristina Fernández en Cruz, Paola Knoop". Además, inti- Río Gallegos, por fuera del anillo de mó al ministerio santacruceño a seguridad que ocupan la custodia pre- ex Departamento de "abstenerse de monitorear los movi- sidencial y la Gendarmería nacional. mientos de la primera mandataria, Así lo revelaron ayer fuentes de mientras la misma se encuentre en la provincia que recordaron que el dicha provincia realizando activida- gobernador Daniel Peralta había Informaciones Policiales des privadas". anunciado el primero de marzo pa- Pero los cuestionamientos en el sado durante la inauguración de las kirchnerismo no se acaban en la figu- sesiones ordinarias de la Legislatura Martín; para que los efectivos pres- sario retirado Alejandro Martín, quien rales para garantizar la paz social. ra de Peralta, también señalan al ex santacruceña, la disolución del DIP, ten especial atención sobre las visitas habría sido el encargado de transmitir Fuentes provinciales afirman que integrante de la SIDE y actual direc- luego de que distintos dirigentes gre- y reuniones que pudiera mantener la a los agentes del ex DIP la preocupa- luego de la finalización del conflic- tor y dueño de OPI Santa Cruz Rubén miales reclamaran el fin del espionaje presidenta en Río Gallegos por fuera to, Hassan reclamó en varias opor- Lasagno, quien mantiene un estrecho de ese sector de la policía provincial de la actividad protocolar. tunidades un encuentro con Peralta, vínculo con el mandatario. en movilizaciones políticas, conflictos En el kirchnerismo santacruceño quien nunca lo recibió. Entre el 15 y el 16 de febrero de sociales y sindicales. sostienen que la inquietud del man- Ayer Peralta buscó desmentir las 1997 distintos artículos periodísticos Las fuentes agregaron que los ex datario tendría motivación en la de- Las fuentes dijeron que acusaciones de espionaje que partie- publicados en los diarios Clarín, Pági- integrantes del Departamento de licada situación por la que atraviesa el fin de semana habría ron del gobierno nacional, dijo que na/12, Crónica y La Arena de La Pampa, Informaciones Policiales, se estima su gestión al frente de la provincia. le causaron "absoluta tristeza" y las revelaban que la Asociación de Do- que habrían intervenido al menos 20 Según las fuentes, Peralta desconfía existido una especial atribuyó a "operaciones políticas". De centes de Universitarios (ADU) de- efectivos, mantuvieron las actividades sobre posibles operaciones que pue- inquietud de Peralta. todos modos, reconoció que "desde nunció que un agente de la entonces que habitualmente llevan adelante en dan organizarse en su contra. 2003 siempre se hizo tarea de apoyo", Secretaría de Inteligencia del Estado cada visita presidencial. Quienes conocen la interna de la a la custodia presidencial. "Siempre se (SIDE) intentó recoger información Sin embargo, revelaron que este policía santacruceña afirman que la ción del mandatario para conocer los comunican con el jefe de operaciones en el ámbito de la Universidad Nacio- fin de semana en particular habría fuerza tiene por estas horas una con- movimientos presidenciales. de la policía provincial, nos hacemos nal de La Pampa. Según las crónicas, existido una especial inquietud del ducción bifronte. Por un lado la for- Hassan cayó en desgracia luego cargo del alojamiento de los custodios el agente se presentó con el nombre gobernador Peralta, reflejada a través mal, que encarna el jefe de la fuerza, de la prolongada huelga policial que de la presidencia y hasta de la Secreta- de Rubén Lasagno. El mismo que hoy del ex jefe de Policía provincial y ex Jorge Hassan, y por el otro la del ex jefe afectó la seguridad en la provincia ría de Inteligencia se comunican con dirige OPI y mantiene estrechos vín- secretario de Seguridad Alejandro y ex secretario de Seguridad, el comi- y motivó el envío de fuerzas fede- nosotros", agregó. culos con el gobernador Peralta. « 6 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 3 | n·834 | | jueves 6 de septiembre de 2012

Equivalen al 20% de participación en el mercado. De Vido explicó que el objetivo es evitar la formación de un monopolio. El gobierno adjudicó a la estatal Arsat frecuencias de telefonía móvil La empresa podrá explotar las ondas de tercera generación por sí misma o a través de una alianza con cooperativas y pymes.

» Leandro Renou En conferencia de prensa, junto [email protected] al secretario de Comunicaciones Li- sandro Salas, el ministro de Planifi- cación, Julio De Vido, aseguró que la l gobierno nacional decidió ayer licitación se dio de baja “por razones empezar a jugar fuerte en la de oportunidad, mérito y convenien- Etelefonía celular, el rubro más cia" y agregó que las frecuencias se dinámico y rentable de los servicios asignaron a Arsat "en atención a su rol públicos y uno de los pocos que traba- estratégico en la implementación de ja con tarifas desreguladas. Por medio las políticas de Estado en materia de de la Resolución 71 de la Secretaría telecomunicaciones, radiodifusión e de Comunicaciones, el Estado decidió Internet". En la misma línea, De Vido dar de baja la licitación de frecuen- descartó que se trate de una naciona- cias de tercera generación (conocidas lización del servicio y explicó que el como 3G) disponibles desde que Mo- Estado "no va a tener una participa- vistar las devolvió al Estado como par- ción testigo, sino una participación te de la desinversión tras la compra equilibrante en el mercado". En ese de Movicom, y las asignó a la estatal orden de ideas, De Vido aseguró que Arsat, que con esta derivación ahora "vamos a definir de qué manera, por pasará a manejar el 20% del espectro sí o por terceros, vamos a llevar ade- radioeléctrico destinado a comunica- lante la explotación de estas frecuen- ciones celulares. cias cuya rentabilidad va a quedar De esta manera, el Estado nacio- para todos los argentinos". Asimismo, nal, luego de asociarse con privados adelantó que "se buscarán esquemas (grandes operadores, pymes y coope- asociativos no sólo con los grandes rativas), se transformará en el cuarto prestadores, sino también con par- operador de telefonía celular en im- ticipación de cooperativas y pymes portancia, detrás de Movistar (29%), del interior, a las que hasta ahora les Personal (27%) y Claro (23%). Al pelo- hubiera sido imposible que siquiera tón hay que sumarle a Nextel, muy soñaran prestar telefonía celular, que inferior en cantidad de líneas pero es la parte del negocio que tiene ma- con más facturación por abonado que yor rentabilidad". la competencia. Según el cronograma El titular de Planificación añadió que maneja el gobierno, en 15 días se luego que "la decisión no es contra los presentará el plan de negocios, por grandes prestadores, sino que surge el cual la empresa tendrá el mismo de un análisis de cómo era la situa- rango que cualquiera de las actuales, ción en el mercado" y detalló que en con lo que será una alternativa más el concurso público se habían presen- en el mercado, generando una com- tado las empresas Claro, Multitrunk petencia de precios que favorecerá a (Grupo Roggio), Nextel, Telecom, los usuarios. Viettel y Superphone (del Grupo Vila- OPINIÓN es el principio del fin del oligopolio

» Ariel Garbarz | argentina conectada

l ministro Julio De Vido acaba de terminó con los clientes cautivos, el buenas condiciones de factibilidad marcar agenda en el proceso de Ministerio de Planificación dio otro pa- técnica y viabilidad económica para Esintonía fina antimonopólica. Lo so trascendente en la democratización nuevos operadores locales que, co- que recuperamos no es la cuarta parte de las comunicaciones, evitando que nectados a la red nacional estatal ope- del mercado telefónico celular, sino el la licitación de frecuencias vacantes rada por ARSAT, puedan ofrecer mejor 25% del espectro radioeléctrico celular facilitara el surgimiento de un nuevo calidad de servicio, con tarifa plana y en todo el territorio nacional en manos monopolio. La evaluación de los ser- mucho más baja que las actuales, en del Estado. Esto es que el único ad- vicios 3G realizada por la CNC y la UTN la mayoría de los casos estudiados. ministrador y/o operador de servicios en 1300 pueblos y ciudades para Ar- Que el Estado se haga cargo de la celulares, que incluyen voz, datos, vi- gentina Conectada revelan el deterio- cuarta parte del espectro radioeléctri- deo, chat, email e Internet, que podrá ro progresivo del servicio prestado por co de telefonía celular es el principio estar presente en todos y cada uno de los operadores privados, en coinciden- del fin del oligopolio telefónico en la nuestros pueblos y ciudades, será el cia con las reiteradas denuncias que Argentina. Es comenzar a recuperar el de todos los argentinos. Luego de con- realizan las asociaciones de consumi- espacio aéreo de las comunicaciones cretar la portabilidad numérica que dores. Pero tambien demuestran muy más usadas por la gente. jueves 6 de septiembre de 2012 | | ARGENTINA | año 3 | n·834 | TIEMPO ARGENTINO 7

los consumidores y las cooperativas celebraron el anuncio

La titular de la Asociación de Defen- del espectro 3G para telefonía móvil. del Ministerio de Economía. modificación estructural, que debe ser sector cooperativo comience a trabajar sa de Consumidores y Usuarios de la "Me parece muy bueno, es un avan- Por su parte, Pedro Bussetti, titu- el principio de un nuevo marco regula- en el área. Asimismo, Antonio Roncoroni, Argentina (ADECUA), Sandra González, ce muy importante para los consumi- lar de Deuco, aseguró que "es lo que torio de la actividad". titular de la Federación de Cooperativas calificó como "un avance muy importante dores porque vamos a tener cosas veníamos pidiendo nosotros, no se lo El presidente de la Federación de del Sur (Fecosur), dijo que "el anuncio para los consumidores" a la decisión del para ver y lo que se abre es el espec- podían dar de nuevo a los monopolios, Cooperativas de Telecomunicaciones es muy bueno y ojalá sirva para que las gobierno nacional de otorgar a la empre- tro", dijo González, tras participar del sino a las cooperativas". El defensor de (Fecotel), Osvaldo Petrilli, destacó que cooperativas se unan para empezar a sa Arsat la explotación del 25 por ciento anuncio que se realizó en el microcine usuarios agregó que "se trata de una este es "un paso necesario" para que el prestar el servicio".

Manzano), de las cuales cuatro "no aseguraban la condición financiera y patrimonial que garantizara que iban a hacer las inversiones para desarro- llar las frecuencias". La empresa Claro "era la única con posibilidades", pero otorgarle las frecuencias a un solo oferente "hubiera sido un proceso de concentración que finalmente termi- naría en una situación de monopolio", analizó De Vido. La distribución de las frecuencias de Arsat se divide por zonas: en el Área 1 (Entre Ríos, Corrientes, Mi- siones, Córdoba, Santiago del Estero, Chaco, Formosa, Catamarca, La Rioja, Tucumán, Salta, Jujuy y Santa Fe), el Estado tendrá 45 MHz, lo que repre- senta un 17,5% del espectro, donde Personal tiene el 26,5%, Movistar el 29,5%, y Claro el 26,5 por ciento. En el Área 2 (Capital Federal y Gran Buenos Aires), Arsat tendrá el 22%, Claro el 23,5%, Movistar el 29,5% y Personal el 25 por ciento. Por último, en el Área 3 (San Juan, Santa Cruz, San Luis, Mendoza, La Pampa, Neuquén, Río Negro, Chubut, Tierra del Fuego, parte de Santa Fe y

De Vido explicó que se asignaron las fre- cuencias a Arsat por su "rol estratégi- co" en la aplicación de la política estatal en el área. el resto de Buenos Aires), el Estado ostentará el 20,5%, Personal el 23,5%, Movistar el 29,5%, y Claro el 26,5 por ciento. De Vido explicó además que la medida tiene como objetivo evitar que continúe la concentración en un sector que se ha transformado en monopolio natural luego de las priva- tizaciones de los '90. "Los argentinos estamos cansados, estamos hartos de los monopolios, y no queremos gene- rar situaciones que empresas que hoy tal vez no sean monopolios a la pres- tación de servicios, transformarlas en condición de tal", afirmó el fun- cionario y recordó que "estamos en análisis administrativo para ver cómo se resuelve la famosa integración mo- nopólica de Telefónica y Telecom". "La presencia de una compañía estatal va a tener un impacto en la es- tructura de costos muy importante. Creo que es muy importante que los argentinos sientan que el Estado ge- nera un esquema de protección sobre tarifas", concluyó De Vido. « 8 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 3 | n·834 | | jueves 6 de septiembre de 2012 Apoyo a Medidas en el sistema de salud Caló en el Confederal El gobierno distribuirá 2000

a CGT antimoyanista ratificó ayer para el 3 de octubre el millones para obras sociales L Comité Normalizador en el que serán elegidas las nuevas au- toridades gremiales, en tanto que Saldrán del 30% del actual Fondo Solidario de Distribución y se repartirán de acuerdo con la renovó el apoyo a la candidatura de Antonio Caló, aunque sin con- cantidad de afiliados de cada organización. Además, creó un nuevo mecanismo de reintegros. firmar oficialmente la postulación edgardo gÓmez del metalúrgico. Al Confederal » Ignacio Chausis realizado en la sede porteña del [email protected] sindicato ferroviario La Fraterni- dad asistió cerca de un centenar de gremios del armado próximo al a titular de la Superinten- gobierno nacional. Tras la reunión, dencia de Servicios de Sa- el titular del sindicato de Sanidad, lud (SSS), Liliana Korenfeld, Héctor Daer, señaló que “hasta el anunció dos medidas que día de hoy” Caló es el candidato, Ltendrán un fuerte impacto en la co- aunque advirtió que el tema “no bertura de salud que las obras socia- se oficializó” en la cita de ayer. Una les sindicales prestan a sus afiliados. de las notas del día fue la ausencia Se trata, en primer lugar, de modi- ficaciones en la mecánica a través de la cual las obras sociales perciben el reintegro por los tratamientos de alta complejidad. La CGT de El Sistema Único de Reintegros Moyano en (SUR) –así se llama la iniciativa− era largamente esperado luego de la tanto marchó absorción de la Administración de al INADI para Programas Especiales (APE) bajo la quejarse por órbita de la SSS, en julio pasado. De acuerdo con las palabras de Koren- supuesta feld, el objetivo es brindarle “agili- discriminación. dad” y “transparencia” al sistema de reintegros. Para graficar lo obsoleto de la de Luis Barrionuevo y de los gre- APE, la funcionaria señaló que exis- Objetivos - El gobierno aspira a lograr mayor transparencia y agilidad con el nuevo sistema de reintegros a las obras sociales. mios que integran la CGT Azul y ten actualmente unos 120 mil expe- Blanca, disgustados con el rechazo dientes pendientes de análisis, con Tal como su nombre lo indica, ner financieramente el sistema de a la propuesta de una conducción un promedio de 309 días por cada Textual las obras sociales no recibirán cada salud. Según expresó Korenfeld, la tripartita. Tras una jornada plaga- uno para concluir el trámite. “Es- una el mismo volumen de recursos, implementación del SUMA tenderá da de declaraciones cruzadas, una tábamos tapados de expedientes”, Desmentida sino que dependerá de la cantidad de a “atenuar” esas diferencias compen- fuente de estrecho vínculo con Ba- apuntó Korenfeld. afiliados. ¿Cómo se implementará el sando a las entidades que presenten rrionuevo aseguró anoche a este En cuanto a la transparencia, la reparto? Un tercio de lo recaudado menor nivel de ingreso por afiliado medio que el gastronómico bus- funcionaria explicó que se pondrá "Desmentimos que las en concepto de FSD se distribuirá a través de la aplicación de criterios cará “lograr la unidad de todo el fin al tratamiento de expedientes obras sociales van a entre las obras sociales a partir de “objetivos”. movimiento obrero, incluido (Hu- por “vía de excepción” (ver la entre- dos ejes: un 20% mediante un com- Durante el anuncio, Korenfeld, go) Moyano” y que el encargado de vista en página 9) en lo que respecta desaparecer", subrayó ponente fijo igual para todas las quien estuvo acompañada por el lograr una mesa de diálogo “desde a su tramitación y que se promoverá Korenfeld. obras sociales de más de 5000 afilia- ministro de Salud, Juan Manzur, y mañana (por hoy)” será el titular la integración territorial a partir de dos, en tanto que el restante 80% se funcionarios del área, sostuvo que del sindicato de maestranza, Os- una solicitud de turnos online, los repartirá a partir de un componente la presidenta Cristina Fernández de car Rojas. La CGT que encabeza el cuales serán otorgados en función ció una suerte de redistribución de las variable proporcional a la cantidad Kirchner planteó que el objetivo te- camionero, en tanto, marchó ayer de la necesidad de cada obra social. partidas correspondientes al Fondo de afiliados. nía que centrarse en "buscar un equi- al INADI para protestar por una su- Habrá una base de información que Solidario de Distribución (FSD). Así, ¿Cuál es el motivo para esta distri- librio fundamentalmente, porque puesta “discriminación” en el des- alimentará las estadísticas del Minis- Korenfeld anunció la puesta en vigen- bución? El diagnóstico trazado desde queremos apoyar, ayudar y conso- pacho de las Asignaciones Univer- terio de Salud de la Nación. cia de un Subsidio de Mitigación de la SSS hace hincapié en las asime- lidar las obras sociales de nuestros sales por Hijo. Moyano aprovechó La segunda novedad vino por el la- Asimetrías (SUMA) de $ 2000 millones trías que muestran las obras sociales país", por ese motivo se ha decidido la ocasión para descargar nuevas do de los fondos anuales que recibirán al año, cifra que duplica los reintegros y que repercuten negativamente en duplicar los fondos del financiamien- críticas contra el gobierno. « las obras sociales, donde la SSS estable- anuales provenientes de la APE. los recursos necesarios para soste- to del sistema. «

empresas aumentan la arranca la campaña de la bolsa cortó la mala el senado aprobó el inversión en el país venta de on de ypf racha de ocho días código aduanero -

Kilómetro 143,5 de la Ruta 30. Ruta la de 143,5 Kilómetro plantas dedicadas a la producción de con el precio de corte, de acuerdo con las entre los títulos públicos los que más Mercosur pasar de la etapa de zona oxígeno, nitrógeno y argón, con una ofertas recibidas durante el período que avanzaron fueron el Pro 13 (+1,3%) y el de libre comercio a ser considerado un inversión de $ 305 millones. permanecerá abierta la operación. Discount en dólares (+1,2%). bloque económico. Tandil - Tandil jueves 6 de septiembre de 2012 | | ARGENTINA | año 3 | n·834 | TIEMPO ARGENTINO 9 liliana korenfeld La superintendenta de Servicios de "El 80% de los expedientes se Salud analiza las irregularidades que existían en hacía por vía de excepción" la APE.

» Ignacio Chausis | RedactoR de economía.

n diálogo con Tiempo Argentino, la ti- –Los reintegros anteriores al 2011 están todos tular de la Superintendencia de Ser- en el APE residual que está analizando la Fa- vicios de Salud, Liliana Korenfeld, cultad de Medicina. Esos reintegros se van a ir justificó los cambios en la mecánica pagando en la medida que sean congruentes. Ede los reintegros en virtud del enorme mar- O sea, que estén con toda la documentación gen de “discrecionalidad” del viejo sistema. correcta. El resto de los expedientes que no Aseguró que se pagarán todos los expedien- estén congruentes, por ejemplo, que les falte tes del APE que sean “congruentes” y que la la factura, el protocolo o alguna cuestión ad- segmentación del nuevo subsidio dará mayor ministrativa se les van a dar la oportunidad tal “equidad” al sistema. como lo prevé la ley de que adjunten la docu- mentación y se va a pagar. Tenemos la inten- –¿Desde cuándo estarán en vigencia el Sis- ción de pagar todo lo que está anterior al 31 de tema Único de Reintegros y el Subsidio de diciembre de 2011. De hecho, se va a empezar Mitigación de las Asimetrías (SUMA)? a pagar en diez o 15 días porque ya tenemos –Los subsidios correspondientes al SUMA es- corregida gran parte. Se trata de solicitudes tarán vigentes desde la firma del decreto de la de reintegros anteriores al 31 de diciembre de presidenta, calculo que se va a publicar entre 2011. En algún momento alguien inventó en mañana (por hoy) y el viernes. En cuanto al la prensa de que les habíamos ofrecido a los Sistema Único de Reintegros tenemos que ca- gremios pagar un 17% para que no reclamen. pacitar primero a las obras sociales, y eso nos Es mentira, vamos a pagar todo lo que esté en va a demorar aproximadamente un mes. Hay condiciones de ser pagado. que relevar todo el sistema y, fundamental- –¿Y con respecto a 2012? mente, enseñarle a la gente cómo tiene que –Se está pagando con el mismo criterio. El APE cargar los expedientes. no se paró, sigue pagando. No en la medida –¿Cuál es el mayor déficit que encontraron que las denunciaríamos. Hasta ahora lo que financiero, que la factura no se corresponda, que se pagaba antes, en la función que ahora en la vieja mecánica del APE y que justifica encontramos ha sido mucha desprolijidad y que no esté a nombre de la obra social, que la no hay más excepciones. Es una locura, eso fue su remplazo? fundamentalmente falta de información. El factura sea apócrifa, como ha sucedido en al- en el último año especialmente. –A lo largo de los años, tanto la normativa sistema PAMPA mediante el cual se movían gunos casos o que la fotocopia no sea legible. –El 80% iba por vía de excepción, ¿y no hubo como la lógica de funcionamiento del APE los expedientes no guardaba información, no –¿Cómo va a implementarse el SUMA? hechos de corrupción? fueron perdiendo co- había estadística, nada. –Es un tercio del Fondo Solidario de Distribu- –Lo estamos evaluando. herencia. Fundamen- El APE distribuía $ 1000 ción lo que se va a repartir. El 1% de eso va para –¿Cuántas son las obras sociales en estado talmente porque es lo "El APE distribuía millones al año por el todas las obras sociales parejo. El 4% restante crítico? que se reintegraba y lo sistema de reintegros. se va a distribuir en función de la cantidad –Tenemos 16 obras sociales que tienen proble- que no se reintegraba. Y $ 1000 millones al Y los va a seguir distri- de afiliados de la obra social y del importe mas. Y tenemos un gran problema con la obra además estaba absoluta- año por el sistema de buyendo, en tanto y en que hoy reciben por cada afiliado. Tenemos social de los bancarios, que está concursada. mente fuera de norma cuanto los expedientes mucha variedad. Hay obras sociales grandes –¿Cuántas han pasado a ser gerenciadas por en muchos aspectos, reintegros. Y los va a sean coherentes. Pero (muchos afiliados) que reciben poco ingreso prepagas? en especial en lo que se adiciona esto que se por afiliado, otras grandes que reciben mu- –No son muchas. En realidad, no tenemos toda hace a las excepciones: seguir distribuyendo, llama SUMA que es un cho aporte y de la misma manera hay obras la información de las que tercerizan. Una de prácticamente el 80% en tanto y en cuanto subsidio automático. sociales chicas que tienen pocos afiliados pero las cosas que reclamé es la información que las de los expedientes se –Deme un ejemplo de reciben mucho aporte y obras sociales chicas obras sociales no mandan. Nos enteramos off tramitaban por vía de los expedientes sean un expediente que no con pocos afiliados y poco aporte. Queremos the record que tal o cual obra social terceriza excepción, una locura. es coherente. ser justos y equitativos, entonces decidimos a través de una prepaga y para eso cobra un Eso queda a criterio coherentes." –Cuando es falto de in- que la parte variable se distribuya de esta ma- porcentaje. Es decir, no estaría funcionando la de la discrecionalidad formación. Por ejemplo, nera. Los fondos saldrán del Fondo Solidario obra social para lo que originalmente se creó. de los funcionarios de en cuanto a lo médico, la de Distribución, es decir, de los ingresos que –Hubo una propuesta de los gremios en es- turno, que es lo que nosotros pretendemos falta de documentación que avale un protoco- todos los meses aportan las obras sociales. La te sentido para que no haya más. cambiar. lo quirúrgico, firmado por el médico cirujano segmentación es lo que realmente va a generar –Pidieron que de ahora en más –porque esto –¿Encontraron corrupción en esa discre- y por todo el equipo donde se atendió ese pa- equidad en el sistema. ya es cosa juzgada– se estudie la posibilidad cionalidad? ciente. Eso es fundamental como para darle –¿Qué va a pasar con las sumas adeudadas de que no se permita más la tercerización. Lo –No, si las encontráramos no tengas dudas curso desde lo médico. Desde lo económico a las obras sociales? estamos evaluando. -

ersonal de la Administración Durante el operativo participaron Operativos Federal de Ingresos Públicos La AFIP detuvo a cinco 94 inspectores de la AFIP que tam- P (AFIP) realizó ayer un operati- bién contó con la colaboración de la vo en el microcentro de la Ciudad arbolitos y desarticuló Policía Federal Argentina y personal Juez Aguinsky de Buenos Aires con el propósito de de Gendarmería Nacional. combatir la comercialización ilegal una "sastrería verde" En la gacetilla de prensa que apa- de moneda extranjera en el mercado reció publicada en la página web de el juez marcelo aguinsky marginal o paralelo. la Administración Federal de Ingre- El órgano fiscalizador busca de sastrería donde se comercializaban a cargo del Juez Marcelo Aguinsky, sos Públicos, también se puntualiza consideró que los operativos esta manera desalentar las manio- de forma ilegal dólares estadouni- como así también al Banco Central que "en el caso de la aplicación de relacionados con la venta bras especulativas en el mercado denses. Además, los sabuesos tam- de la República Argentina. En los la Ley Penal Cambiaria (19.359), de divisas informal de aquellos que bién lograron detectar cinco "arbo- últimos días, el fenómenos de los la sanción por violación al inc. b) ilegal de moneda extranjera aprovechan el diferencial entre el litos" que no pudieron escapara a la "arbolitos" ha poblado el microcen- del artículo 1º “Operar en cambios deben ser encabezados dólar oficial y el ilegal para obtener redada. tro porteño debido al aumento de la sin estar autorizado a tal efecto”, por inspectores del una ganancia extraordinaria. Mediante un comunicado de demanda de dólares en el mercado puede llegar hasta los ocho años La AFIP, a cargo del administra- prensa oficial, los funcionarios de la ilegal, particularmente de aquellos de prisión y corresponden multas Banco central y no por los dor Ricardo Echegaray, relevó ayer a AFIP indicaron que "dieron interven- que buscan divisas para vacacionar de hasta diez veces el monto de la "sabuesos" de la aFIP. 21 casas de cambio y descubrió una ción al Juzgado Nº 6, Secretaría 11, en el extranjero. operación". « 10 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 3 | n·834 | | jueves 6 de septiembre de 2012

La semana próxima se definirá el cronograma de reuniones y se espera que llegue al recinto a fin de mes El proyecto de voto a partir de los 16 años se debatirá en audiencias públicas La intención es darle un tratamiento similar al de la Ley de Medios y el matrimonio igualitario, con invitados a opinar. La UCR, que empezó oponiéndose al proyecto, cambió de opinión y anunció que presentará una iniciativa propia.

télam » Felipe Yapur La palabra [email protected] Derechos xtenso será el debate que los senadores decidieron otorgar- le al proyecto de ley que per- El ex director nacional mite votar a los jóvenes desde Elos 16 años. El Frente para la Victoria de Juventud de Néstor quiere escuchar a la mayor cantidad Kirchner y actual de organizaciones juveniles políti- cas, sociales y universitarias antes de funcionario sciolista firmar el dictamen. Es por ello que Mariano Cascallares recién la semana próxima se definirá expresó su adhesión el cronograma de estos encuentros, que desembocarán en el dictamen a las iniciativas "que que llegará al recinto, tal vez, hacia amplían los derechos y fines de septiembre. la participación de los Los que cambiaron, volviendo so- bre sus pasos, son los radicales que jóvenes de todo el país". ahora están de acuerdo pero presen- tarán un proyecto propio. Por ahora no hay fecha definida Sin apuro - El bloque del Frente para la Victoria cree que lo mejor es dar el mayor debate posible sobre la propuesta. escuelas de Córdoba para preguntar- para el debate en el recinto. No es una les "si el derecho electoral es el que preocupación para el FPV que consi- Los más apurados por el comienzo actitud psicológica para analizar la 2003 ha sentado las bases en cuanto más requieren". Tal vez se olvidó, dera que lo mejor que puede tener de las audiencias son los autores. "Esto realidad política y elegir a sus repre- a la reparación de derechos y a con- pero en su provincia ya hay una ley esta norma es el mayor debate posi- es una muestra más de la ampliación sentantes". La sospecha de algunos quistas sociales. Los pibes tienen de- local que los habilita votar, también ble. En los próximos días, el titular de derechos que vive la Argentina", senadores opositores es si esta norma recho a sentirse parte de la decisión de manera optativa. de Asuntos Constitucionales, Marcelo afirmó la senadora Elena Corregido, podría derivar en una discusión sobre colectiva de un pueblo". Los que dieron un giro de 180 Fuentes, deberá recibir de los bloques coautora del proyecto junto a Aníbal la baja de la edad de imputabilidad Las miradas negativas vinieron grados fueron los radicales. Después la nómina de las organizaciones que Fernández. A su turno, el ex jefe de de lo chicos. Pichetto lo desmintió al de parte de los integrantes del blo- de mostrar los dientes contra el pro- quieren invitar a las audiencias. Para Gabinete dijo que al Congreso "le cabe sostener que "el tema del menor de- que del FAP en la Cámara Alta. Esta yecto, ayer el partido acordó que sus los kirchneristas, el uso de este re- la responsabilidad de reconocer dere- lincuente es otro abordaje". vez Luis Juez y Norma Morandini legisladores trabajen un proyecto curso, similar al que se aplicó para chos a segmentos de la sociedad que, Otro de los que se mostró a favor opinaron igual y dijeron ver una alternativo. Mario Barletta, titular el debate del matrimonio igualitario durante buena parte de nuestra vida, fue el senador fueguino del bloque actitud especulativa por parte del de la UCR dijo que la ley debe servir y la Ley de Servicios Audiovisuales, no han sido reconocidos". Nuevo Encuentro, Osvaldo López, gobierno nacional. Juez considera para el bien común y "no para que los no sólo sirve para escuchar muchas La discusión pasa por si los jóvenes quien afirmó que el voto optativo "es que se debe consultar a los jóvenes menores sean utilizados por el poder voces, sino también para desmontar de esa franja etaria están o no capaci- fundamental en un país que desde y lo hará él mismo cuando visite las político de turno". « las especulaciones de la oposición so- tados para emitir el voto. El jefe del bre los siempre oscuros intereses del bloque del FPV, Miguel Pichetto, no oficialismo. tiene dudas y ayer dijo que "están en pablo díaz, sobreviviente de la noche de los lápices "Yo hubiese querido poder votar a los 16 años"

l sobreviviente de La Noche deró que "la lucha por el boleto 1976, por la última dictadura mili- de los Lápices, Pablo Díaz, se estudiantil fue una reivindicación tar en la ciudad de La Plata. Duran- Epronunció ayer a favor del adolescente, pero madura desde el te su secuestro, los jóvenes fueron proyecto de ley para que los jóve- punto de vista intelectual". sometidos a torturas y vejámenes nes puedan sufragar, al afirmar Con respecto al debate con su en distintos centros clandestinos, "yo hubiese querido poder votar a hija, contó que "van dos noches entre ellos el Pozo de Arana, el Pozo los 16 años". que hablamos en la sobremesa", de Banfield, la Brigada de Investiga- En declaraciones a Radio Del y remarcó como "una suerte po- ciones de Quilmes y la Brigada de Plata, Díaz recordó que empezó der hablar de esto con mis hijos". Avellaneda. "a militar en el primer año de la En ese sentido, Díaz admitió: "La Entre los estudiantes detenidos secundaria dentro de un centro postura de mi hija es que sus com- desaparecidos se encuentran Fran- de estudiantes y de agrupaciones pañeros son unos nabos, que le cisco López Muntaner, María Clau- políticas partidarias", pero reco- parece una barbaridad y que los dia Falcone, Claudio de Acha, Hora- noció que discute con su hija de 16 están apurando, pero yo le digo cio Ángel Ungaro, Daniel Alberto años sobre la posibilidad de votar que aunque sean cinco o seis, vale Racero y María Clara Ciocchini. a esa edad. la pena por los que son." En tanto, Pablo Díaz, Patricia Al recordar su participación en La Noche de los Lápices se deno- Miranda, Gustavo Calotti y Emilce política a principios de los años '70, mina al secuestro de un grupo de Moler son los jóvenes sobrevivien- el joven estudiante secuestrado por jóvenes estudiantes secundarios en tes de aquel capítulo horroroso de la última dictadura militar consi- la noche del 16 de septiembre de la historia argentina (Télam). « jueves 6 de septiembre de 2012 | | ARGENTINA | año 3 | n·834 | TIEMPO ARGENTINO 11 solidaridad de la comunidad educativa con los maestros sancionados Un fiscal pide Ningún docente se presentó a datos sobre concurso en la Escuela Monte Castro La Cámpora l fiscal federal Patricio Evers El llamado para cubrir cargos quedó vacante. Hoy, nueva movilización al Ministerio porteño. le reclamó al Ministerio de E Educación que informe si la agrupación La Cámpora cuenta » Gustavo Montiel o un avance en su carrera docente.” La con autorización para ingresar a [email protected] concentración está prevista para las las escuelas y ordenó una serie de 17:30 en Paseo Colón 255. medidas preliminares en la inves- Además, ayer al mediodía UTE tigación por supuesto proselitis- a solidaridad de los docentes –que brinda patrocinio legal a los do- mo del kirchnerismo en ese tipo porteños con sus compañeros centes apartados− presentó en la jus- de establecimientos. apartados en la Escuela Nº 3 ticia porteña un pedido de recusación El fiscal requirió al juez fede- Monte Castro por realizar referido a la magistrada Lidia Lago, ral Norberto Oyarbide, a cargo de Luna dramatización de Mauricio Macri quien tiene a su cargo por sorteo la la causa, que requiera por oficio a demostró ser histórica y total. Ayer, el medida cautelar donde se solicita la la Jefatura de Gabinete el organi- concurso para cubrir los tres cargos reincorporación de los docentes. El grama de la Subsecretaría para la directivos –dirección, vicedirección y escrito, presentado en el Juzgado CAyT Reforma Institucional y Fortaleci- secretaría− de la Escuela Nº 3 del Dis- Nº7, fundamenta el pedido de recusa- miento de la Democracia, que está trito Escolar 18, iniciado en el marco ción en que la jueza “ha manifestado a cargo del dirigente camporista de una veintena de puestos en todo el marcadas conductas antisindicales” Franco Vitali, y que se encarga de distrito, quedó vacante. Abrazo - Los docentes expresaron su repudio con dos abrazos simbólicos. en dos fallos referidos a docentes pre- la promoción de los talleres en En este marco, la comunidad edu- sentados con anterioridad. A pesar de las escuelas. Evers reclamó estas cativa de la Escuela Nº 3 se movilizará tuvieron presente el llamamiento del apartadas de sus cargos. Hoy, estare- todo, desde el Ministerio de Educación medidas de prueba preliminares hoy por la tarde a las puertas del Mi- gremio y sus compañeros damnifica- mos en el ministerio acompañando porteño afirmaron que la Escuela Nº 3 previo a dictaminar si impulsa o nisterio de Educación de la Ciudad. dos para que no se cubran esos cargos. a los padres, alumnos y maestros de funciona “con total normalidad” por- archiva la investigación iniciada Ayer −y tal como lo había adelanta- Ayer, el macrismo, en general, y la car- la escuela para reclamarle a Bullrich que los cargos de las maestras de gra- a raíz de una denuncia realizada do el gremio UTE en el paro y movili- tera que conduce Esteban Bullrich, en que acceda al diálogo y reincorpore do y del bibliotecario fueron cubiertos por la ONG Ciudadanos Libres zación del viernes pasado− la cartera particular, sufrieron un claro recha- a los docentes apartados”, anunció el “de manera inmediata”, mientras que por la Calidad Institucional, y educativa macrista concretó un acto zo político a su decisión. “Lo ocurrido secretario general de UTE Eduardo la conducción está “momentáneamen- que se tramita en el juzgado de público en Talcahuano 680, donde se hoy en el acto público confirma que López. Y subrayó: “Es destacable que te a cargo de la Supervisora y Super- Oyarbide. Vitali fue acusado de cubrieron cargos en más de 20 escue- toda la comunidad educativa le pide los docentes hayan privilegiado la de- visora escolar adjunta, hasta que se incumplimiento de los deberes las de la Ciudad. Pero cuando llegó el al ministro que se siente a dialogar fensa de la libertad de expresión por realice el acto público para cubrir los de funcionario público y abuso turno de la Escuela Nº3, los docentes para reincorporar a las compañeras sobre un ascenso, una mejora salarial cargos de conducción”. « de autoridad. « 12 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 3 | n·834 | | jueves 6 de septiembre de 2012

El organismo de Comunicación Audiovisual Nueva audiencia en el juicio por supuestas coimas en la sanción de la reforma laboral Designan Consejo De Santibañes negó pago de Federal sobornos con fondos de la SIDE El Poder Ejecutivo El ex jefe de la Secretaría de Inteligencia rechazó conocer al "arrepentido" Mario Pontaquarto y nombró integrantes. desmintió su versión sobre las partidas reservadas. Denunció una "operación armada".

l Poder Ejecutivo designó ayer télam a los integrantes del Consejo » Gabriel Morini Turno EFederal de Comunicación Au- [email protected] diovisual de la Autoridad Federal de Servicios de Comunicación Audio- Augusto Alasino visual (Afsca) en representación de l ex secretario de Inteligen- distintos sectores y jurisdicciones. cia durante el gobierno de la Fue a través del Decreto 1559/2012. Alianza, Fernando De Santi- El ex senador En los considerandos se indica bañes, negó ayer haber cono- justicialista Augusto que las entidades propusieron a sus Ecido al ex secretario parlamentario representantes para conformar el Mario Pontaquarto, y rechazó el pre- Alasino tiene previsto cuerpo, y tras evaluarse las propues- sunto pago de sobornos a senadores declarar hoy en el juicio. tas formuladas, fueron aceptadas. con fondos reservados del organis- Entre los numerosos represen- mo, para garantizar la aprobación de tantes de las provincias están el la ley de Reforma Laboral, en 2000. El ex funcionario negó haber co- ministro de Gobierno santafesino, En su declaración ante el Tribunal nocido durante su gestión a Ponta- Rubén Galassi; el vocero de Daniel Oral Federal N° 3, que en su mayor quarto y, por ende, también desco- Scioli Juan Courel; Francisco Gar- parte se desarrolló a puertas cerra- noció el encuentro que éste último cía Ibañez por Mendoza; por Salta, das por una cuestión de secreto de dijo que tuvieron en oficinas de la Omar Dada; y por Entre Ríos, Pedro Estado, el ex titular de la SIDE repasó SIDE en abril de 2000 para arreglar Báez. el destino de los fondos que recibía, la entrega de 5 millones de pesos Por las entidades que agrupan a a partir de un informe de la Oficina para coimas a senadores peronistas. los prestadores privados de carácter Anticorrupción, para desmentir los De esta forma, apuntó a derribar el comercial, fueron nombrados Carlos dichos del "arrepentido". "Todos los relato del "arrepentido" que había Molinero, Héctor Parrerira, Osvaldo fondos de la Secretaría fueron utili- asegurado que el 18 de abril de ese Francés, Alberto Martínez, José Tole- año acudió en dos oportunidades a do, Abel Robra. la SIDE donde tuvo un encuentro con Por las entidades que agrupan a De Santibañes y luego retiró los fon- los prestadores privados sin fines de dos que más tarde entregaría. Su de- lucro, se nombró como titulares a "Todos los fondos fensa intentará, además, demostrar Néstor Busso, Aruel Guarco y Adal- de la Secretaría se Renuncia - De Santibañes dijo que se fue de la SIDE por pérdida de "operatividad". en el juicio que no salieron fondos de berto Boccoli; y como suplentes a la Secretaría que pudieran haber sido Aníbal Ferrante, Liliana Belforte y utilizaron de manera ingresar." La razón de mi renuncia pecial del primer semestre del 2000. destinados al pago de los sobornos." Mariela Pugliese Lacorte. En repre- legal", puntualizó. es que se había perdido operatividad Los números de cuentas secretas y la Nunca conocí gestión ilegal del Poder sentación de las emisoras de las uni- porque el ataque era sobre la credi- manera de distribuir los pagos, fue- Ejecutivo. Nunca se me pidió hacer versidades nacionales fue designado bilidad de la Secretaría", había dicho ron explicados frente al tribunal con nada en ese sentido", declaró ayer De Carlos Colombo; y por las universi- zados de manera legal", afirmó, a la antes, en relación a las circunstancias datos aportados al expediente por la Santibañes. dades nacionales que tengan facul- vez que calificó la causa como una que precipitaron su salida de la SIDE propia Oficina Anticorrupción, que No obstante, arremetió también tades o carreras de comunicación, "operación armada". una vez desatado el escándalo. Contó es querellante en la causa. Autodefi- contra el juez instructor, Daniel Ra- Paula Rodríguez Marino. Por los me- De Santibañes se sentó en el ban- cómo había sido su ingreso al cargo y nido como "economista-empresario" fecas al que acusó de haber ignorado dios públicos de todos los ámbitos quillo y anticipó que su declaración los objetivos que, según afirmó, Fer- el ex N° 1 de la SIDE sostuvo que su defensa en el caso, y haber consi- y jurisdicciones, se designó a Raúl iba a estar dividida en seis ejes, dos nando de la Rúa le había encomen- por orden de De la Rúa se abrieron derado compleja" la simpleza admi- Armisen; por las sociedades gestoras de los cuales debían mantenerse en dado. El ex presidente lo observaba todos los archivos de gastos duran- nistrativa" de la SIDE, basada en que de derechos a Horacio Bartolucci; y estricto secreto porque ingresaban desde la primera fila. Pontaquarto, te la etapa de instrucción judicial, y tiene como única fuente de ingresos por los pueblos originarios a Matías en el corazón de la contabilidad de la no estuvo presente en la sala. que recibieron dos inspecciones." Los las partidas del Presupuesto Nacio- Melillán y Bernabé Montellanos. Secretaría de Inteligencia. La prensa, Según pudo saber Tiempo Argenti- movimientos estaban correctamente nal que circulan a través de cuatro Finalmente, en nombre de las en- el público, e incluso los efectivos de no, durante su exposición en estric- documentados", agregó, incluso los cuentas del Banco Nación. Aun así, tidades sindicales de los trabajadores la Policía Federal presentes, fueron to secreto, De Santibañes describió correspondientes a lo que denominó reconoció que "mucha gente quedó de los medios de comunicación, fue- desalojados del Salón de Usos Múlti- con láminas los detalles del destino "operaciones especiales", utilizados herida por la reducción presupues- ron designados David Furland, Raúl ples en el subsuelo de los Tribunales de las partidas presupuestarias que para tareas de inteligencia y de segu- taria" que su gestión aplicó en el Granero y Luis Alí. « de Comodoro Py. Ya no volverían a recibía la SIDE bajo su mando, en es- ridad nacional. organismo. «

14/09, Día de las Abuelas la recuperación de la Acuerdo de capacitación colombia: Abal Medina de la Plaza de mayo Confitería del Molino - con la embajada china elogió el proceso de paz -

DIARIO DEL El titular de la Unión Ferroviaria rechazó responder en la causa por supuesto "tráfico JUICIO POR EL de influencias" para modificar su posición. El supuesto pacto espurio entre dirigentes CRIMEN DE MARIANO sindicales, un ex juez, un ex empleado de la Cámara de Casación y un agente de inteligencia.

tiempo argentino

» Néstor Espósito do y una escucha telefónica en la [email protected] que se habla de un pago de 50 mil dolares. Aráoz de Lamadrid, a diferencia osé Pedraza se negó a respon- de Pedraza, declaró en la causa. Lo der las preguntas que tenía pre- hizo a lo largo de dos días: expli- visto formularle ayer el juez de có que los pesos eran parte de un J instrucción y candidato a juez acuerdo por honorarios convenido federal Luis Rodríguez en la causa (y supuestamente incumplido) con en la que se investiga el supuesto la Unión Ferroviaria, y los dólares "tráfico de influencias" para benefi- pertenecían a su hermano, quien ciar su situación procesal en el expe- se los había dejado en custodia tras diente en el que se debate quién ma- tó a Mariano Ferreyra. Su abogado, Carlos Froment, planteó en cambio Con Pedraza que la indagatoria es nula porque viola el principio que establece que Imputado nadie puede ser juzgado dos veces por el mismo delito. Jurídicamente se lo llama "ne bis in idem", y es una Junto con Pedraza, garantía que juega siempre a favor está0 imputado el ex de los derechos del acusado. juez Octavio Aráoz de La causa en la que ayer Pedraza fue convocado (y trasladado desde Lamadrid, entre otros. Imputado - Pedraza está imputado como "instigador" del crimen del militante del PO durante una marcha en Barracas. el penal de Ezeiza), gira en torno a un supuesto pacto espurio entre dirigentes de la Unión Ferroviaria, la venta de un automóvil y antes de imputados momentáneamente pero un ex juez federal, un ex empleado irse de vacaciones al exterior. implica, en los hechos, profundizar de la Cámara Federal de Casación El juez Rodríguez guarda celosa- una investigación que ya lleva más y un agente de inteligencia para mente el contenido de cada inda- de un año y medio. conseguir que los primeros siete gatoria, a punto tal que no sólo les El abogado de Pedraza sostie- detenidos por el asesinato del mi- restringió el acceso a los querellan- ne que la prueba colectada para litante del PO recuperaran la liber- tes, entre ellos el CELS, sino tam- la causa del tráfico de influencias tad en los primeros días de 2011. Si bién a los abogados del resto de los fue ordenada en el marco del expe- la maniobra hubiera tenido éxito, imputados. diente principal por el homicidio deducen, Pedraza no habría sido Después del trámite de ayer (for- de Ferreyra. encarcelado. malmente, el juez cumplió con la Y que ya está siendo utilizado co- En esa causa están imputados, indagatoria, es decir el derecho de mo elemento probatorio en contra además de Pedraza, el tesorero del defensa de Pedraza), lo que sigue es de Pedraza en aquel proceso, que gremio Ángel Staforini, el ex juez resolver la situación procesal de los se encuentra atravesando la etapa Octavio Aráoz de Lamadrid, el ex imputados. Y para ello hay un pla- de juicio oral. secretario letrado de Casación Luis zo indicativo de diez días hábiles y Pedraza está imputado como Ameghino Escobar (h) y al agente tres alternativas: el procesamiento, instigador del asesinato del joven de inteligencia Juan José Riquelme. ante la presunción de culpabilidad; militante del PO. En las audiencias Y las pruebas principales que atra- el sobreseimiento porque el delito iniciales del juicio se negó a declarar viesan a todos ellos son una factura no existió o la falta de mérito, un y aseguró que daría su testimonio por 370 mil pesos del ex magistra- paso intermedio que beneficia a los sobre el caso "más adelante". « pablo díaz seguirá detenido

La Corte Suprema de Justicia confirmó cuando rechazó la excarcelación. En las últimas horas, en el juicio que deberá seguir tras las rejas el de- La decisión fue tomada por los mi- oral que se sigue para esclarecer ese legado gremial Pablo Díaz, uno de los nistros de la Corte Ricardo Lorenzetti, caso, un testigo protegido implicó di- acusados en el juicio por el crimen de Elena Highton de Nolasco, Enrique rectamente a Díaz como uno de los que Mariano Ferreyra. Petracchi, Juan Carlos Maqueda y Car- estaban a cargo de la llamada "patota Hoy, la Corte resolvió rechazar la men Argibay. ferroviaria" que embistió contra los queja por recurso extraordinario que Díaz es uno de los acusados por el tercerizados. había presentado la defensa de Díaz. crimen del estudiante y militante del Además, el testigo protegido iden- La defensa objetó la decisión de la PO Mariano Ferreyra, durante una pro- tificó al principal acusado, Cristian Sala III de la Cámara Federal de Ca- testa de empleados tercerizados en los Favale, como el sujeto que disparó sación Penal, que había confirmado alrededores de Barracas que exigían contra Mariano Ferreyra y que se jactó el pronunciamiento del Tribunal Oral ser incorporados a la planta perma- diciendo: "A ese zurdo gil le agujereé en lo Criminal 21 –a cargo del juicio– nente del ferrocarril Roca. la panza." 14 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 3 | n·834 | | jueves 6 de septiembre de 2012

» Pablo Roesler en el concejo deliberante de chascomús [email protected] baldosas por la ue una jornada muy triste." La UCR, GEN y el PRO El presidente del Concejo De- memoria liberante de Chascomús, el concejal del FPV Oscar Ruiz, Fresumió en esas pocas palabras la úl- rechazaron un homenaje “Estamos medio rezagados con tima sesión de ese cuerpo deliberativo la Memoria en Chascomús”, ex- en la que los concejales radicales de plicó el presidente del Concejo la UCR y el GEN, se plegaron a los de Deliberante, Oscar Ruiz (FPV), la Unión PRO y rechazaron, por siete a tres desaparecidos respecto de las iniciativas que votos contra seis, la colocación en el vienen realizando en esa locali- recinto de una placa de homenaje a dad. Es que además de la nega- tres desaparecidos durante la dictadu- Por siete votos contra seis frenaron un proyecto para colocar en el tiva cosechada en el legislativo, ra de esa ciudad. La negativa mayori- taria provino de los ediles que respon- recinto una placa recordatoria. Rol clave de los ediles que responden la demora en la colocación de den al intendente local, Juan Gobbi, al intendente Gobbi y de la hija de un ex funcionario de la dictadura. las baldosas y la creación de la quien compite en la interna radical Comisión por la Memoria local, nacional, y les dieron la derecha a los están demoradas. dirigentes distritales del macrismo, li- El primer paso para desandar derados por la hija de un ex interven- ese camino era la instalación en tor militar en el municipio durante la el Concejo, pero el voto de Ruiz y dictadura de Onganía y funcionario de los ediles vecinalistas Pablo de Ibérico Saint Jean durante la últi- Francese, Javier Gastón, Lean- ma dictadura cívico militar. dro Bordalecou, Elisa Castro y La memoria no termina de hacer Gabriela Arreche, no alcanzaron. pie en el pago chico del ex presidente Raúl Alfonsín. El proyecto del Decreto Esa misma mañana con Elsa Pa- Nº 156, que fue presentado en el Con- vón, abuela de la joven restituida cejo por Ruiz con el acompañamiento Paula Logares y compañera de de partidos vecinalistas, buscaba re- Chicha Mariani en la Asociación cordar con una placa a los tres chas- Anahí de La Plata, habían partici- comunenses víctimas del terrorismo pado en una charla en la escuela de Estado, en hechos ocurridos entre secundaria Nº1. 1975 y 1976: Eduardo Hernández, Raúl La colocación de las baldosas está Ameri y Miguel Ángel Villa. Fue el te- aprobada por la Ordenanza inter- ma más debatido en el recinto. Y luego na 3114 del 13 de agosto de 2007. de dos horas el presidente del cuerpo Durante la discusión en el recinto, pidió una votación nominal. "Como vi que se caía la propuesta pedí que se Víctimas - El proyecto del FPV pretendía homenajear a Eduardo Hernández, Raúl Ameri y Miguel Ángel Villa. los concejales Francese y Castro le votara para que quedaran en eviden- recordaron a la jefa de la bancada cia", explicó Ruiz a Tiempo Argentino. Benjamín Menéndez y otros genocidas O. Mouján, que fue intendente de la muna no pone en práctica por "falta radical que el Ejecutivo argumen- Por la negativa votaron Adolfo Aldabe, civiles miembros del Poder Judicial en dictadura de Juan Carlos Onganía, y de recursos". taba que no poseía presupuesto Claudia Pérez Cazal, Nélida Álvarez la causa por los delitos cometidos en funcionario del general del Ejército, "Dijeron que había que respetar para ponerlas en práctica. y Elías Gárriz de la UCR; un pariente la Unidad Penitenciaria Nº 1 en Cór- Ibérico Saint Jean, en la gobernación la ordenanza que ya existe para la co- “Hay gente que está colaborando del Padre de la Democracia, Miguel doba. También a Raúl Héctor Ameri, provincial entre 1976 y 1981. De he- locación de los tres baldosones, que para poder finalmente ponerlas”, Alfonsín del GEN, y César Echavarría "Pucho", detenido y desaparecido en cho, los ediles macristas no asistieron depende del Ejecutivo. Pero ese es un explicó Orbaiceta, quien junto a y Laura Mouján de Unión PRO. La reso- Santa Fe en febrero de 1976 durante a la sesión especial del último 24 de argumento deleznable, en principio organizaciones sociales locales, lución de la sesión mereció el repudio un encuentro de agrupaciones, y Mi- marzo, el primer acto institucional porque no reconoce la independencia artistas plásticos y otros militan- a viva voz de algunos de los vecinos guel Ángel Villa, asesinado por fuerzas en repudio al golpe realizado en ese de los cuerpos y, además, porque una tes buscan colocarlas indepen- que presenciaban la reunión. policiales en una comisaría de Florida, pueblo donde hasta hace pocos años cosa no invalida la otra", detalló Ruiz. La iniciativa intentaba recordar en el Partido de Vicente López. caminaba tranquilamente el también El concejal recordó que la idea era "un dientemente de la Comuna. En con una placa en el ingreso al re- "El PRO siempre se opone a este chascomunense Saint Jean. reconocimiento del cuerpo" a los tres ese camino, la diputada provin- cinto, ubicado en el Nº 56 de la calle tipo de reconocimiento", agregó a Pero el presidente del HCD admi- militantes. "Este fue un traspié, pero cial y presidenta de la Comisión Sarmiento de esa ciudad, a Eduardo Tiempo el militante de la agrupación tió que lo que los sorprendió fue la vamos a seguir insistiendo", finalizó. de Derechos Humanos de la Hernández, que fue asesinado en Casa Néstor Kirchner de Chascomús, actitud de los radicales que apelaron Ayer, la Secretaría de Derechos Hu- Cámara Baja, Fernanda Raverta, Córdoba en mayo de 1976, y por cuyo Mariano Orbaiceta. Es que la jefa de a una ordenanza que establece la co- manos de la Provincia les garantizó el ayer también sumó su apoyo. caso fueron condenados a reclusión bancada macrista es hija del capitán locación de baldosas por la memoria apoyo necesario en sus gestiones para perpetua Jorge Rafael Videla, Luciano de corbeta retirado y fallecido, César por los tres desaparecidos, y que la co- colocar el reconocimiento. « jueves 6 de septiembre de 2012 | | ARGENTINA | año 3 | n·834 | TIEMPO ARGENTINO 15 envió a la cámara de diputados bonaerense un proyecto de ley anuncio del ministro randazzo Scioli busca poner límite Nuevas medidas a las excarcelaciones de seguridad La iniciativa apunta a los casos en que los imputados porten armas de fuego ilegales. "Queremos llegar antes que el delincuente", dijo. para los trenes télam » Jorgelina Naveiro » Ana Clara Pérez Cotten que la implementación de estas di- [email protected] [email protected] rectivas ya había sido notificada a las empresas y a los trabajadores. "Noso- tros creemos que debe haber respon- n una medida destinada a l ministro de Interior y sabilidades de todo el sistema, de los frenar las "entraderas", el Transporte, Florencio Ran- trabajadores, de los concesionarios o gobernador Daniel Scioli Edazzo, anunció ayer que en de los operadores, que actúan como envió ayer la Legislatura bo- los próximos 60 días los concesio- mandantes del Estado y, por supues- Enaerense un proyecto de ley para li- narios y los operadores ferrovia- to, de parte de nosotros. Por eso les mitar las excarcelaciones a aquellos rios deberán instalar un Centro pedimos un esfuerzo compartido a delincuentes que sean apresados con de Recepción de Conductores todos, porque el Estado hace un gran armas de fuego ilegales. que evaluará la condición de los esfuerzo", analizó Randazzo. La iniciativa, que fue presentada motorman antes de que inicien el Además, según informó el minis- ayer en La Plata durante la destruc- servicio, e informó que se agrega- tro, a partir de la semana próxima se ción simbólica de 15 mil armas se- rán 120 banderilleros adicionales agregarán 120 banderilleros adiciona- cuestradas, prevé una modificación para las líneas Mitre y Sarmiento les en las dos líneas, que van a refor- del artículo 171 del Código Procesal y 20 vehículos sobre la traza del zar los controles en los pasos a nivel Penal para que, en ningún caso, se Sarmiento que prestarán asisten- en los horarios de mayor frecuencia conceda la excarcelación a aquellos cia a los operadores. y en donde hay mayor tránsito. Este imputados que porten armas ilega- Definición - "Acá no podemos quedar bien con todos, tenemos que elegir." Durante la misma conferen- refuerzo se prestará desde las 6 hasta les de cualquier calibre y eludan el cia de prensa, anunció que Raúl las 22 y se complementará con un ser- accionar policial o judicial. está cambiando, primero eran los milia cuando se resistió a un asalto Baridó –quien hasta ayer se des- vicio de emergencia adicional en el El proyecto, que fue remitido en secuestros, después las salideras y en su casa de Lanús. empeñaba en la Sindicatura de la resto del horario en el que funcionan la tarde de ayer a la Cámara de Di- ahora son las entraderas", dijo y "Pogonza fue quien asesinó, pre- Nación– será el nuevo subsecre- los trenes. Por otra parte, la Agencia putados, establece que "en ningún consideró que este nuevo delito se sumiblemente –ya la justicia lo indi- tario de Transporte Ferroviario, Nacional de Seguridad Vial dispon- caso se concederá la excarcelación tiene que revertir: "Los que tienen cará– al vecino de Lanús y tenía cua- en remplazo de Guillermo Luna, drá de vehículos sobre la traza del cuando hubiere indicios vehementes que entrar son los delincuentes a la tro causas: una de abuso de armas, imputado en la causa de la trage- Sarmiento, que prestarán asistencia de que el imputado tratará de eludir cárcel y no salir más", acotó. otra de tenencia de armas de guerra dia de Once en la que murieron a los operadores. « la acción de la justicia o entorpecer El gobernador se defendió tam- y otra de robo con armas. En todos 51 personas en febrero pasado. la investigación." Tampoco se con- bién de posibles críticas garantistas. los casos fue procesado y liberado. "Acabo de firmar una reso- cederá ese beneficio cuando "en los "Sé que a veces algunos cuestionan En el último, mató", explicó el minis- lución para que en 60 días, tan- supuestos de tenencia o portación iniciativas en este sentido, pero acá tro. Y remarcó que la idea de la ley es to las concesionarias como los ilegítima de arma de fuego de cual- no podemos quedar bien con todos, "sacar las armas de los delincuentes, operadores deberán disponer de quier calibre, el imputado hubiera tenemos que elegir todos los días, (porque) los civiles están bajo la ley centros de recepción de conduc- intentado eludir el accionar poli- y elegimos estar del lado de las fa- de la entrega voluntaria". tores que estarán conformados cial, evadir un operativo público de milias y de aquellos ciudadanos que En otra medida destinada al des- por un equipo interdisciplinario control o, de cualquier otro modo, quieren vivir en paz sin violencia", arme, Scioli también anunció ayer de un médico, un psicólogo y per- desobedecer, resistirse o impedir el enfatizó Scioli, acompañado por el que se llevará a cabo una auditoría y sonal técnico. Es la obligación de procedimiento". Además, la inicia- ministro de Justicia y Seguridad, Ri- reempadronamiento de las armerías los concesionarios controlar a tiva prevé que la autoridad policial cardo Casal. de la provincia, conforme a la legis- los motorman o a los ayudantes o judicial requiera de inmediato los Para explicar el impacto de la mo- lación nacional, para poder tener un frente a la toma de cualquier ser- antecedentes del imputado a partir dificación, el ministro Casal tomó control más estricto sobre los procedi- vicio. Esto no es contra nadie, es de la aprehensión. como ejemplo el caso de David "Pas- mientos de compra y venta de armas. a favor de todos, para darle mayor Scioli pidió un tratamiento rápi- sarella" Pogonza, detenido ayer por "Las armas son la contracara de una seguridad al sistema", explicó el do de la iniciativa y advirtió que la el crimen de Juan Bautista González, sociedad en paz y es necesario con- ministro cuando se le consultó si modificación a la ley busca "llegar el jubilado de 75 años asesinado el cientizar de la alta peligrosidad que la medida no perjudicaría a los antes que el delincuente". "El delito pasado 21 de agosto frente a su fa- implica portar un arma", cerró. « trabajadores. Además, sostuvo Ministro - "Baridó remplazará a Luna." 16 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 3 | n·834 | | jueves 6 de septiembre de 2012

télam tras el acuerdo para difundir los controles a la ex botnia Cancillería cuestionó a Uruguay por las trabas a los monitores de la pastera En un extenso documento, Héctor Timerman denunció obstáculos e ineficiencia en los procedimientos. Críticas a la empresa UPM. Blanco - Timerman cuestionó en especial a la Dirección de Medio Ambiente oriental.

as Cancillerías de Argenti- tación de la Asamblea de Gualegua- La respuesta desde Buenos Aires me que "careció de rigor científico na y Uruguay volvieron a ychú, el juez federal de Concepción fue, por cierto, mucho más exten- De Uruguay y técnico". cruzarse a través de comu- del Uruguay Pablo Seró le ordenó a sa. Y dura. La Cancillería hace una También se señala al Ministerio nicados oficiales. Esta vez, la Comisión Administradora del Río larga enumeración que da cuenta Calificación de la Vivienda, Ordenamiento Terri- Lel tema en cuestión fue la pastera Uruguay (CARU) que informe "con por qué, desde su punto de vista, torial y Medio Ambiente (MVOTMA), UPM (ex Botnia). Un juez entrerria- urgencia" sobre los resultados de los no fueron dados a conocer los mo- por permitirle a la pastera aumen- no exigió que se den a conocer los controles realizados en la planta de nitoreos. Allí precisa "desacuerdos La prensa uruguaya tar a 37°C la temperatura de vuelco resultados de los monitoreos. Uru- Botnia-UPM. en el seno de la Comisión sobre las calificó como “dura” de sus efluentes al río Uruguay, algo guay se anticipó e informó que no Uruguay respondió primero. Di- normas que rigen los vuelcos de que la Argentina considera fuera de tenía problemas siempre y cuando fundió un parte de prensa en el que efluentes de la empresa", "caren- la respuesta de la toda normativa acordada (además se autorizara en Buenos Aires la "reitera" que cree que los informes cia de información uruguaya que cancillería argentina. de unilateral). Otro estándar de los divulgación. Como respuesta, el deben ser dados a conocer de mane- esclarezca episodios ocurridos en efluentes señalado en su momento Ministerio que encabeza Héctor Ti- ra "inmediata" y de forma "comple- el curso del monitoreo del Comité como incorrecto por la Argentina es merman manifestó "su benepláci- ta". Pero dice que para eso precisa Científico", "inconsistencias en los cional de Medio Ambiente de Uru- la cantidad de fósforo. to". Pero, acto seguido, en un texto el visto bueno argentino. Y anticipa informes producidos por el labora- guay, que dirige buena parte de los Timerman también cuestionó largo y puntilloso, acusó de poner que viene informando a la sociedad torio canadiense seleccionado para controles. La acusa de no entregar el rol de la compañía. Dijo que tiró trabas a sus pares de Montevideo, uruguaya sobre el desempeño de la analizar la mayoría de las muestras la información que se le requiere. efluentes sin tratar al río Uruguay de ineficientes a los organismos de pastera y que "dichos informes han obtenidas" y "permanente obstruc- Y, en el caso específico de un acci- y está produciendo más del millón control ambiental, y de no cumplir concluido en que el comportamien- ción, de parte del Uruguay, al moni- dente en las instalaciones de UPM de toneladas que tiene permitido. con las normas a la compañía que to medioambiental de la planta se toreo de la planta de UPM". en noviembre de 2011 que afectó a El laboratorio canadiense AGAT, en maneja la fábrica de celulosa. ajusta a los parámetros previstos Una de las críticas centrales es algunos barrios de Fray Bentos, le tanto, fue acusado de "inconsisten- Pocos días atrás, tras una presen- para su funcionamiento". que descalifica a la Dirección Na- endosa haber elaborado un infor- cias en los análisis efectuados". « jueves 6 de septiembre de 2012 | | año 3 | n·834 | TIEMPO ARGENTINO 17 18 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 3 | n·834 | | jueves 6 de septiembre de 2012 la competitividad en el centro del debate Suba en Patentes De Vido y la UIA rechazaron para obras las críticas del Grupo Techint » Jorgelina Naveiro [email protected] Paolo Rocca atacó la política económica, pero el ministro le recordó el carácter monopólico de su compañía. De Mendiguren aseguró que el empresario "no dice lo mismo en privado". n otra movida destinada a conseguir fondos para tapar télam Elos baches en materia vial, el » Equipo de Economía Tiempo Argentino pudo saber de gobierno de Daniel Scioli trabaja [email protected] altas fuentes de la UIA que José De en la conformación de un fondo Mendiguren, titular de la entidad, fiduciario que se financiaría con al enterarse de los argumentos de una suba del impuesto automotor l día de la industria y el dis- Rocca recordó charlas recientes con para autos y camiones. El proyecto curso de la presidenta Cris- él en las que "no sostenía lo mismo". complementa la idea, adelantada tina Fernández de Kirchner De hecho, los hechos comprobables por Tiempo Argentino, de dar en con- sobre la actualidad del sector muestran que la realidad del grupo cesión las rutas provinciales 41, 51, Eabrieron la puerta al debate sobre el Techint está muy lejos del pesimismo 86, 74, 65 y 29 a partir del año que lugar en el que está ubicada la Argen- que se reprodujo en los medios de co- viene, ante la imposibilidad finan- tina en el camino del desarrollo. El municación. Siderar, la siderúrgica ciera de hacer frente al manteni- titular del grupo Techint, Paolo Roc- que maneja el grupo Techint, alcanzó miento de esas vías. El fondo que ca, apareció en un matutino porteño una ganancia de $ 1341 millones en busca implementar ahora Scioli fustigando la política oficial, lo que 2011 y destinó el 81% de esos fondos surge de un proyecto de ley pre- generó la sorpresa y rechazo tanto del a una reserva para futuras inversio- sentado en marzo por el diputado gobierno nacional como de la central nes, cifra que se contradice con la del FPV, Iván Budassi. empresaria más importante del país, supuesta inexistente inversión que El texto en el que trabajan la la Unión Industrial Argentina (UIA). se registraría en la Argentina. ministra de Economía, Silvina Según Rocca, desde 2008 el go- En este contexto la UIA realizó un Batakis, y su par de Infraestructu- acto por el día de la Industria y el 125º ra, Alejandro Arlía, indica que el aniversario de la entidad en el colegio Fondo se financiará por un incre- Otto Krause, donde además de las au- mento del 10% de la Patente para toridades empresariales asistió el mi- autos particulares y un 20% para Rocca sostiene que nistro de Educación nacional, Alberto Reflejos - El ministro de Planificación, Julio De Vido, respondió rápido. el transporte de cargas, más un 9% no hay inversiones, Sileoni, en un gesto de apuesta al tra- sobre la póliza de seguro y un por- bajo conjunto entre los industriales y centaje de las multas de tránsito pero Siderar, empre- la educación técnica en la búsqueda que se cobren en la provincia. « sa de su grupo, desti- del aumento de la competitividad, el nó el 81% de sus ga- desarrollo y la inclusión social me- diante la calificación del empleo. nancias de 2011 a un En tanto, Julio De Vido, titular de Autos: cayó fondo para invertir. la cartera de Planificación, también sentó posición sobre las opiniones producción de Rocca. bierno nacional perdió el rumbo en "Nosotros siempre hemos man- la política industrial y dispuso el co- tenido una relación seria con la em- por Brasil mienzo de una época de pérdida de presa, que es muy importante en la competitividad. Argentina y en algunos aspectos es a menor demanda de autos "Hace dos años no hay inversión monopólica, sobre todo en las chapas desde Brasil provocó una caí- en serio. Cuando empezaron a mirar para envases de alimentos y para fa- Lda en la producción nacional las ganancias de las empresas, nadie bricación de autos. Si yo tuviera una de autos del 5,9% en agosto pasado puso un mango", subrayó en tono in- empresa con rubros en los que es mo- respecto del mismo mes de 2011, formal al explicar que en su visión es nopólica, al hablar de competitividad informó ayer la Asociación de Fá- difícil que la Argentina vuelva a cre- trataría de ser un poco más medido", bricas de Automotores (ADEFA). Se cer fuerte ya que sufre un cuello de dijo el funcionario en declaraciones fabricaron 79.644 autos, se expor- botella en materia energética. a la prensa. « taron 35.853 y hubo ventas a con- cesionarios por 73.595 unidades. Con todo, la producción de agosto fue un 20,9% superior a la del mes anterior mientras que el acumu-

Cuestionamiento - Paolo Rocca: "La industria perdió competitividad." Renault suspenderá dos turnos de su planta de Córdoba por falta de insumos.

lado en el año muestra una caída del 12,8por ciento. El presidente de ADEFA, Viktor Klima, dijo que los números de agosto muestran un buen desempeño de la industria en todas sus variables y que no se al- canzan los niveles de 2011, "excepto en el caso de las ventas de vehículos nacionales, que incrementaron su nivel en un 7,4%". « jueves 6 de septiembre de 2012 | | año 3 | n·834 | TIEMPO ARGENTINO 19 20 TIEMPO ARGENTINO | EDITORIAL | año 3 | n·834 | | jueves 6 de septiembre de 2012 Que los jóvenes menores de OPINIÓN 18 años manejen el auto carta de de papá, sí; que opinen de lectores Para comunicarse con esta sección: política en la mesa, jamás. [email protected] el largo camino de ser joven se traduce ese adverbio "nuevamen- Macri vendiendo te"? ¿es mucho o es poco? Por qué es La juventud, parte meditación mucho para los opositores desperdi- gados de los cuales ninguno llegó al Maia Zuretti 20% de los votos, pero es poco para [email protected] quienes queremos a esta presiden- indivisible del proyecto ta y pasamos lejos el 50% de los Hay ciertas tretas que realmente son votos. Hubo cacerolazo. el motivo: lamentables, verlo a Macri con su que la gente no pudo ver a Tinelli o » Demetrio Iramain | PeriodisTA Y PoeTA mano derecha en el corazón en la Graduados. en contraposición con intención de imitar un gesto caracte- otros cacerolazos: 1996) Contra iempre se dijo de Néstor Kirchner que en ver- recen provenir desde posiciones aparentemente apolí- rístico de nuestra presidenta me da la política económica de Menem. dad él era su ministro de Economía. Un minis- ticas, pero son todo lo contrario. Tienen por el Derecho que pensar. Convertir a Buenos Aires 2001) Que se vayan todos, represión tro solapado, en las sombras, como si tuviera simpatía sólo en el apartado de sus obligaciones. He ahí, en "La ciudad del amor", creo dijo algo policial, 39 muertos. 2002) Que se que pedir permiso para decidir sobre el proyec- quizás, la expresión más concentrada del pensamiento así. No me parece una propuesta vayan todos, 53% de pobreza. en Sto económico de un gobierno del que él era su máxima de derecha. desacertada pero siempre depende México tienen un refrán: "de acuerdo autoridad. El paradigma neoliberal había llegado al De los 33 muertos contabilizados por la represión de quién sea que la lleve a cabo. La al sapo la pedrada". Ahora, ¿cómo extremo de escindir drásticamente la economía de la policial del 19 y 20 de diciembre de 2001, diez tenían propuesta correcta en la persona se les dice a quienes usan la misma política, tanto que el nombre del ministro de Hacienda hasta 18 años de edad. Durante los años de la implo- incorrecta será incorrecta. el amor piedra para derribar a un elefante parecía más definitorio que el del propio presidente. sión neoliberal, vieron a sus padres perder el empleo, no es algo que se nombra, es algo que a un sapo? Hablando de sapos: Algo de eso observó la jefa de Estado en su discurso dejaron de ir a la escuela o fueron a ella sólo a comer, que se siente. el amor se esparce todos los medios opositores salieron por el Día de la Industria. "No se trata de modelos se organizaron como pudieron, y salieron entonces a la no se concentra. Amor es descubrir a la arena con un discurso único: económicos, sino de proyectos políticos", dijo Cristina desesperada a la calle a decirle basta a De la Rúa, tras nuestra propia energía amorosa y ver el uso indiscriminado de la cadena en Tecnópolis. Sin dudas, el primero es parte del se- lo cual murieron bajo balas del Estado. Sin embargo, cómo se proyecta sobre todo lo que nacional es una falta de respeto a gundo, incluso en los proyectos de país absolutamente no recibieron de la ley de ese mismo Estado ni siquiera encuentra. el camino de arranque la gente. A mí no me preguntaron, divergentes del actual, cuyos argumentadores, sin el reconocimiento a un derecho esencial: optar por el hacia esta transformación es siempre ¿a usted, lector, le preguntaron? embargo, se empeñan en sostener lo contrario. candidato que los podría sacar de su condición de ex- primero hacia adentro, hacia nuestra Porque nosotros somos la gente. Las medidas económicas anunciadas por José Martí- trema vulnerabilidad. No eligieron a la Alianza, pero profundidad, no hacia fuera, como Nadie habló de lo que dijo la presi- nez de Hoz el 2 de abril de 1976 indicaban claramente la padecieron hasta la muerte. Los casos se repiten con es su caso, donde la responsabilidad denta. Y dijo mucho. Claro, estaban el proyecto de país que traían bajo sus espesas suelas frecuencia en nuestra historia. Sin ir más lejos, los es- siempre es de los otros. Y a partir distraídos con el cacerolazo, o con el los borceguíes militares. El genocidio fue intrínseco a tudiantes de La Noche de los Lápices, de cuyo secuestro de ese ir "hacia adentro", cuando lloriqueo. -

82º aniversario del golpe militar de 1930 Se trataba, en todo caso, del primer golpe militar triunfante, y más Un 6 de septiembre... precisamente, del primero del siglo XX.

» Enrique Manson | MieMbro del instituto dorrego

Primero vino Uriburo vasiones Inglesas, en la Revolución de Mayo, cadas entre los centuriones. Esta convicción, y caída de salarios. El círculo vicioso lle- Diciendo: yo lo acomodo en las luchas y revolucionarios de 1876, 1880, más que un presunto fascismo, impulsó la vaba al paro industrial. Con la quiebra de Pero lo arregló de un modo 1890, 1893, 1905. Sin embargo, lo habían conducta de quienes, bien que con distintas los principales bancos, la crisis llegó al Q’uera mejor el barullo. hecho encuadrados en partidos políticos, y tonalidades, derrocaron gobiernos en 1943, clímax. Dejó arreglado lo suyo siguiendo a caudillos más o menos carismá- 1955, 1962 y 1966. Hasta culminar, con el Washington empezó a reclamar el pago Y empeoró lo de todos ticos. Eran alsinistas o mitristas; roquistas baño de sangre, que queremos creer que el de las deudas y a retirar las inversiones en o yrigoyenistas. Los del 6 de septiembre, en poeta no hubiera suscripto, de 1976. el exterior. La crisis cruzó el Atlántico y Arturo Jauretche cambio, fueron producto de la "reforma" del llegó a las devaluadas potencias europeas. El paso de los libres ministro Pablo Ricchieri. Su presencia supo- LA CRISIS DEL CAPITALISMO. Al termi- De ellas pasaría a la periferia, y así llegó nía la aparición de un fenómeno nuevo: el nar la I Guerra Mundial, en 1918, el esque- de Inglaterra a la Argentina. Entre 1929 l 6 de septiembre de 1930, cuando "militarismo". ma centro-periferia de la división del poder y 1932 nuestras exportaciones cayeron el general José Félix Uriburu llegó Ricchieri quiso formar un ejército mo- económico había incorporado un nuevo violentamente. No estaban las cosas para al gobierno encabezando la marcha derno. Su marco legal fue la Ley Orgánica componente. Los Estados Unidos salieron seguir soportando al radicalismo. Figuras de los cadetes del Colegio Militar, Nº 4031; su modelo, el Ejército alemán; su convertidos en los mayores inversores y los del patriciado que no creían en la demo- Emuchas cosas terminaban y muchas otras oportunidad, el peligro de guerra con Chile mayores acreedores. De ahí que si las poten- cracia –gobierno de la chusma y de los comenzaban en la Argentina. Algunos his- por el diferendo limítrofe. El nuevo ejército cias europeas seguían siendo "centro" de las demagogos– y que se sentían admirados toriadores hablan del "primer golpe militar", sería "profesional". Los militares abandona- colonias y semicolonias de la periferia, ahora por el orden establecido por las dictaduras pintando el período que corre entre la batalla rían la política... Pero con el profesionalismo aparecía un "centro" del "centro" en la poten- europeas, y jóvenes nacionalistas que su- de Pavón y 1930 como un tiempo de estabili- llegó el menosprecio por los políticos. Estos cia americana. ponían que sólo la con- dad, en que la democracia no fue conmovida se valían de tretas y artimañas non sanctas En la posguerra ducción de un caudillo por intervenciones militares. Sin embargo para alcanzar sus objetivos. Todo lo contra- los Estados Unidos Tras la Ley Sáenz Pe- como Primo de Rivera, se trataba, en todo caso, del primer golpe rio del "honor militar", propio de hombres vivieron una crecien- Mussolini o el mismo militar "triunfante", y más precisamente, del consagrados al servicio exclusivo de la Patria, te prosperidad: cre- ña, los gobiernos de Hitler, podían salvar al primero "del siglo XX". hasta el punto de "perder la vida". Alguna vez cimiento industrial, país de la decadencia y Carlos Pellegrini había dicho que el militar altos depósitos en Yrigoyen, Marcelo T. de la crisis buscaron un LA CAUSA Y EL RÉGIMEN. El Granero del "viste de otra manera (que la del civil), hasta los bancos y grandes de Alvear, y nueva- salvador. Algunos creye- Mundo, pese a sus instituciones pretendi- habla y camina en otra forma". Pero también inversiones de pe- ron encontrarlo en un damente republicanas, era gobernado por se formaba en un internado, desarrollaba sus queños y medianos mente Yrigoyen fue- general salteño y sim- la misma oligarquía terrateniente que ma- tareas en un cuartel, se entretenía en un "ca- ahorristas. Pero la plote que usaba bigotes nejaba el poder económico. El rémington sino", y muchas veces se casaba con la hija de producción creció ron tolerados de mala de largas guías. y los ferrocarriles habían permitido que el un superior o la hermana de un camarada, más rápido que la ca- gana por la oligar- Ejército de línea terminara con las monto- por lo que se movía en un microclima que, pacidad de consumo. EL "FASCISMO" URIBU- neras, y los hijos de los gauchos federales a lo largo de las décadas se fue haciendo más No era la exportación quía. RISTA. Uriburu tuvo un debieron guardar la lanza y los recuerdos impermeable a toda influencia civil. solución en un mun- poder relativo sobre su de sus viejas luchas o soportar el castigo de Sarmiento afirmó alguna vez que "El do hambreado, y los "revolución". Se hallaba la frontera donde se matarían mutuamente Ejército es un león que hay que tener en- stocks crecieron vertiginosamente. Bajó acotado por los factores de poder que ha- con los indios, como tributo a la "civiliza- jaulado para soltarlo el día de la batalla". "Y la producción, lo que trajo desocupación bían apoyado al derrocamiento del 'Peludo', ción". Es lo que relata José Hernández en su esta jaula", agregaba Carlos Pellegrini,… es la pero que desconfiaban de las inclinacio- Martín Fierro. disciplina,... y sus fieles nes "fascistas" del general. No deja de ser Los inmigrantes, guardianes son el ho- cuestionable tal calificación. El general no atraídos por la pros- Cuando Uriburu llegó nor y el deber. Ay de la creía en la democracia, un sistema caótico peridad económica y nación que debilite esa manejado por demagogos venales. El pueblo, el espejismo del fácil al gobierno encabe- jaula,...que haga retirar en su opinión, no estaba capacitado para acceso a la tierra, no esos guardianes: pues gobernar y debía obedecer a quienes ha- tenían expectativas zando la marcha de ese día se habrá con- bían nacido para mandar. No en vano era políticas, de modo que los cadetes del Cole- vertido esa institución, miembro de una familia tradicional de Sal- no fueron obstáculo pa- que es la garantía de las ta, y formado en una institución verticalis- ra los que mandaban. gio Militar, muchas libertades del país y de ta como el Ejército. Para colmo, Lugones Pero sus hijos, que no la tranquilidad públi- había bendecido la Hora de la espada. soñaban con el regreso cosas terminaban y ca, en un verda- Poco entendería Uriburu del fascismo. al país de sus padres y muchas otras comen- dero peligro, Sólo admiraba su autoritarismo y su des- sentían la Argentina co- en una ame- precio por la democracia. Más intelectual mo propia, reclamaron zaban. naza nacio- había sido la formación de algunos "nacio- una participación polí- nal." nalistas" que lo acompañaron en las horas tica que no era legítimo Ni uno de conspiración, ya que no en las de go- negar. La Unión Cívica Radical y su caudillo, ni otro eran antimilitaristas. Pero bierno. Poco tardó la oligar- Hipólito Yrigoyen, enmarcaron la exigencia, en 1924 llegaría un poeta que con- quía tradicional en dejar sumándolos a los hijos de los viejos federa- sideró a los uniformados la nueva atrás al espadón. les, que ahora remplazaban la inútil lanza aristocracia por haber "sonado otra Se iniciaba la eta- montonera por la libreta de enrolamiento. vez, para bien del mundo, la hora pa del fraude, y de Tras la Ley Sáenz Peña, los gobiernos radi- de la espada". Leopoldo Lugones la renovación de cales de Yrigoyen, Marcelo T. de Alvear y nue- afirmaba que esta "implantará la nuestra condi- vamente Yrigoyen fueron tolerados de mala jerarquía indispensable que la ción colonial, gana por la oligarquía, cuyo poder económico democracia ha malogrado hasta de la que se- no había sido afectado. La conmoción mundial hoy, fatalmente derivada, porque ría modelo el de 1930 terminó con su paciencia. Y con la de es su consecuencia natural, hacia Tratado Roca- otros actores que llegaron entonces a la escena la demagogia y el socialismo." Runciman. política. Y que llegaron para quedarse. Las palabras del vate cordobés José Luis encontraron algunos oídos bien Torres la bau- EL "MILITARISMO". Los militares habían dispuestos. Su pensamiento se tizó La Década participado siempre de la política. En las In- fue instalando a través de las dé- Infame. -

filtración en Israel Mursi durísimo con Assad MUNDO “Ha sucedido algo muy grave: se filtró “No hace falta perder más tiempo ARG lo hablado aquí”, dijo el premier hablando, es el momento del cambio”, Benjamín Netanyahu antes de dijo el presidente egipcio Mohamed Para comunicarse con esta sección: suspender abruptamente una reunión Mursi antes de exigirle la renuncia a su [email protected] comunicarse con esta sección: del Gabinete de Seguridad israelí. par sirio Bashar al Assad. [email protected]

A once años de los atentados terroristas en el World Trade Center que causaron casi 3000 muertos 11-S: demandan a las aerolíneas por casi 3000 millones de dólares Los administradores del complejo comercial piden un resarcimiento económico a American y United por "negligencia". Un juez de Nueva York hizo lugar al pedido, que originalmente era de 8400 millones de dólares, pero lo redujo a 2800.

nce años después de los atentados terroristas del 11 de septiembre de 2001 en Estados Unidos, las Oaerolíneas afectadas se enfrentan a una demanda de casi 3000 millo- nes de dólares de los dueños de las destruidas Torres Gemelas del Word Trade Center. Un juez de Nueva York admitió la demanda y rechazó los recur- sos de American Airlines y United Continental, actualmente fusiona- das, informó ayer la justicia neo- yorquina. Los demandantes exigen 2800 millones de dólares, aunque cuan- do fue introducida la petición hace cuatro años exigían un resarcimien- to de 8400 millones de dólares. Sin embargo, el juez redujo la suma a una tercera parte, que se correspon- de con la de un acuerdo de arrenda- miento firmado entre las adminis-

Los gestores del WTC ya recibieron 4100 millones de dólares de las aseguradoras. Monto - El juez redujo la suma a una tercera parte, que se corresponde con la de un acuerdo de arrendamiento firmado semanas antes del atentado. traciones portuarias de Nueva York doras por lo que no podían aspirar a can, dijo que la aerolínea "no tiene" según informó el diario The New York habrían dirigido hacia las torres ge- y Nueva Jersey y la firma inmobilia- otras compensaciones. Los gestores comentario alguno para hacer sobre Times en su edición digital. melas" el 11 de septiembre de 2001, ria semanas antes del atentado. del complejo de edificios ya recibie- el caso. Desmond Barry, abogado de WTCP dijo que de no haber sido según documentos de tribunales de En julio de 2001, dos meses ron indemnizaciones por casi 4100 las compañías aéreas, tampoco res- por la negligencia de las aerolíneas, Nueva York. antes de los ataques, World Tra- millones de dólares. pondió un mensaje de voz dejado en "los terroristas no habrían embar- Ese día, islamistas secuestraron de Center Properties LLC (WTCP) Matt Miller, portavoz de Ameri- su oficina en busca de comentarios, cado y secuestrado los aviones y los cuatro aviones: estrellaron dos con- compró el usufructo de cuatro tra la Torres Gemelas, uno contra el edificios del World Trade Center Pentágono y el cuarto se estrelló en a Port Authority of New York and Pennsylvania, tras una lucha entre New Jersey Inc, a cambio de 2805 un hecho que desató una guerra los pasajeros y los secuestradores. millones de dólares. Los aviones de los vuelos 11 de En su demanda contra United American Airlines y 175 de United Airlines y American Airlines, World Airlines fueron los primeros secues- Los vuelos de American Airlines y Uni- tible los convertían en dos poderosas George W. Bush a la cabeza, iniciaran Trade Center Properties LLC acusa trados y estrellados contra las dos a las aerolíneas de haber permitido ted Airlines que el 11 de septiembre de bombas que segarían vidas y abrirían 26 días después la primera aventura torres gemelas del World Trade Cen- con su negligencia los atentados que 2001 debían llegar a sendos aeropuer- un camino hacia lo impensado. guerrera del nuevo milenio. El 7 de ter, provocando casi 3000 muertes dejaron casi 3000 muertos y grandes tos californianos, quedaron truncos Más allá de haber inaugurado una octubre tropas norteamericanas y bri- según las cifras oficiales del gobier- daños económicos y las acusan de en las torres gemelas del World Trade nueva ruta hacia el horror, los 19 fa- tánicas desembarcaron en Afganistán no estadounidense. carencias en los controles de seguri- Center. Habían sido elegidos por los náticos que se apoderaron de esos y para “darle una respuesta inmediata” El primero fue estrellado con- dad y de permitir a los 19 islamistas comandos de Al Qaeda por una razón otros dos aviones también estrellados, a Osama bin Laden, el líder de Al Qae- tra la torre Norte a las 8:45 y el se- subir a bordo. especial: al tener que cubrir largos tra- dieron pie para que los sectores más da. La intervención aún sigue, aunque gundo poco después contra la Sur, El juez Alvin Hellerstein rechazó yectos sus tanques estaban cargados belicistas del establishment estado- Bin Laden fue asesinado en Pakistán provocando que ambos rascacielos la argumentación de las aerolíneas a pleno, y sus 91 mil litros de combus- unidense, con el entonces presidente el 5 de mayo de 2011. se derrumbarán en las dos horas de que los dueños del edificio ya fue- siguientes. « ron indemnizados por las asegura- dpa jueves 6 de septiembre de 2012 | | MUNDO | año 3 | n·834 | TIEMPO ARGENTINO 23 marcha atrás en la convención demócrata en carolina del norte Sorpresivo cambio en la plataforma ap En una votación que rozó el escándalo, el partido de Obama enmendó su plan de gobierno para añadir una mención a Dios y reconocer a Jerusalén como capital de Israel.

» Gabriel Puricelli 2008 y la que ya tenía aprobación Charlotte, Estados Unidos preliminar de la convención de 2012. Una intervención directa del presidente Barack Obama, detrás de astó una noche en la que la la que se adivina la ira del Comité presidenta de Comité Nacio- Estadounidense-Israelí de Asuntos nal del Partido Demócrata Públicos (AIPAC), volvió las cosas a tuvo que responder la in- como estaban cuatro años atrás y Bsistente requisitoria de los medios forzó la primera votación con cierto y comentaristas sobre la ausencia dramatismo en el piso de la Time de referencias en la plataforma Warner Cable Arena de Charlotte, partidaria a Dios y a reconocer a Je- donde se desarrolla la convención rusalén como capital del Estado de que debe oficializar la candidatura Israel, para que dos tercios de la con- del presidente a su reelección. Mujeres - Ayer fue el día de las candidatas mujeres en Charlotte: para Barack Obama es fundamental el voto femenino. vención del partido dieran marcha El lobby favorable a la postura de atrás con las dos novedades más ex- la derecha gubernamental israelí El desempeño mediocre de la elección que todos los encuesta- El discurso de Michelle Obama, el citantes que habían aparecido hasta volvió a demostrar su eficacia en in- economía no ayuda al presidente a dores anticipan muy ajustada. De martes, que conmovió a la audiencia ayer en su plataforma electoral. De- f luir a los demócratas (los republica- sacarle ventaja a un candidato repu- allí, también, que las mejores in- en el estadio de básquet local y a la del bbie Wasserman-Schultz apareció nos no necesitan ya ser presionados blicano que ni la base de su partido tenciones de quienes propusieron prime time televisivo con una pintu- incómoda ante las cámaras después para apoyar automáticamente esas ni la ciudadanía en general aman. una redacción de la plataforma que ra personal de su marido "criado por de descubrir que sus anfitriones no posturas), y desnudó la profunda pre- De allí la importancia de motivar a equilibrara la posición de EE UU en una madre soltera a la que le costaba querían hablar sólo del conmovedor ocupación que aqueja al oficialismo la militancia, desde los gobernado- el conflicto israelí-palestino y que pagar las cuentas", perdió brillo al discurso de Michelle Obama de la en vistas al empate técnico que las res hasta el último activista local, le diera un perfil más claramente emerger la polémica mediática a la medianoche del martes, sino de las encuestas reflejan entre Obama y el para que salga a buscar esos muy laico a la misma, naufragaran ante que Obama le dio un corte radical, diferencias entre la plataforma de republicano Mitt Romney. pocos votos que van a decidir una el cálculo electoral. con un giro de 180 grados. « 24 TIEMPO ARGENTINO | MUNDO | año 3 | n·834 | | jueves 6 de septiembre de 2012

Los menores están al tanto de la situación que pasan sus padres Más de 3 millones de niños británicos comen sólo un alimento caliente diario La organización internacional Save the Children lanzó una campaña por primera vez en Gran Bretaña, uno de los países más ricos del mundo, para auxiliar a los menores en situación de extrema pobreza.

or primera vez en casi un siglo primera medida que adoptaron para de existencia, la organización enfrentar la crisis consistió en redu- internacional Save the Chil- cir la cantidad de los alimentos con- dren (Protejamos a los niños) sumidos. Un revelador 26% aseguró Planzó ayer una campaña para salir en que en el curso del último año la cri- auxilio de los menores en situación sis lo forzó a suprimir hasta tres de de extrema pobreza en Gran Breta- las cuatro ingestas diarias (desayuno, ña, uno de los países más ricos del merienda y almuerzo o cena) y, en mundo y otrora una de las mayores algunos días de la semana, también potencias globales. Un sondeo de la entidad humanitaria creada en 1919, precisamente en el Reino Unido, reve- ló que en el 61% de los hogares pobres, Crisis - Un 26% aseguró que en el curso del último año la crisis lo forzó a suprimir hasta tres de las cuatro ingestas diarias. víctimas de una recesión económica El 61% de los hogares que no tiene visos de reversión inme- pobres ya redujeron al Además, el informe de la entidad fue lanzada después de que el Institu- de Trabajo y Pensiones citado por la diata, ya redujeron la alimentación de humanitaria, titulado It Shouldn't to de Estudios Fiscales estimara que agencia Efe dijo que el gobierno "es- los niños a una sola comida caliente máximo la alimentación Happen Again (No debería volver a hay no menos de 3,5 millones de ni- tá comprometido a erradicar la po- por día y que las perspectivas para de los niños. pasar), señaló que el 58% de los me- ños británicos que viven en situación breza infantil, pero no sólo median- esta franja de la población son "clara- nores está al tanto de la dramática de pobreza y anticipara que la cifra te los programas de asistencia social mente negativas". situación por la que pasan sus padres crecerá en los próximos años. sino atacando la raíz del problema, Save the Children encuestó a 1500 a eliminar las comidas centrales. La y opinó que la falta de recursos –que Según los parámetros de Save the que se sitúa en la falta de trabajo, menores de entre 8 y 15 años y a más entidad le reclamó al gobierno con- también ha llevado a la supresión de Children, una familia británica in- el fracaso educativo y las rupturas de 5000 padres, y su investigación se servador de David Cameron que di- la reposición de ropa y calzado– pro- gresa a la categoría de pobre cuando familiares". Con esta campaña, Save centró en los grupos con los ingresos señe una política urgente y destine voca cambios en el carácter de los tiene unos ingresos brutos anuales the Children apunta a recaudar 795 más bajos. Un 61% de esos adultos en fondos suficientes para enfrentar padres y "los hace infelices". La cam- de 17 mil libras esterlinas (27 mil mil dólares. situación de pobreza señaló que la esta situación. paña de la organización humanitaria dólares). Un vocero del Ministerio Efe Continúan las huelgas

Ministerio del Interior y Transporte Ministerio del Interior y Transporte Subsecretaria de Coordinación Subsecretaria de Coordinación en Grecia

MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE PROGRAMA DE LAS NACIONES UNIDAS PROGRAMA DE LAS NACIONES UNIDAS espués de sufrir una quita PARA EL DESARROLLO (PNUD) PARA EL DESARROLLO (PNUD) del 50% en los salarios, y ante PROYECTO PNUD/ARG/08/030 la amenaza de que se eleve PROYECTO PNUD/ARG/10/012 D a seis el número de días laborables “Provisión de Equipamiento Informático y Servicios Conexos para el Registro a la semana, los sindicatos griegos “Provisión de Kits de Insumos de Salud para la Agencia Nacional de Seguridad Vial” Nacional de las Personas (Re.Na.Per.)” analizan la posibilidad de realizar una huelga general. Mientras, dis- Licitación Pública Internacional Nº 07/2012 Licitación Pública Internacional Nº 11/2012 En el marco del PROYECTO PNUD/ARG/10/012 del Gobierno de la República Argentina y del tintos sectores van escalonando En el marco del PROYECTO PNUD/ARG/08/030 del Gobierno de la República Argentina y del las protestas. Médicos, profesores, Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), se convoca a la Licitación Pública Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), se convoca a la Licitación Pública Internacional Nº 07/2012 para la “Provisión de Kits de Insumos de Salud para la Agencia Internacional Nº 11/2012 para la “Provisión de Equipamiento Informático y Servicios Conexos jueces y policías son los primeros Nacional de Seguridad Vial”. para el Registro Nacional de las Personas (Re.Na.Per.)” protagonistas. El Pliego de Bases y Condiciones estará a disposición de los interesados a partir del día 6 de El Pliego de Bases y Condiciones estará a disposición de los interesados a partir del día 6 de Los profesionales de la salud hi- Septiembre de 2012 y hasta el cierre del plazo para la presentación de ofertas. Podrá retirarse Septiembre de 2012 y hasta el cierre del plazo para la presentación de ofertas. Podrá retirarse en cieron ayer un paro de media jor- en la Sede del proyecto, sita en 25 de Mayo 145, Piso 3°, Oficina 342, Tel/Fax: 4339-0800 Int. la Sede del proyecto, sita en 25 de Mayo 145, Piso 3°, Oficina 342, Tel/Fax: 4339-0800 Int. 71465, nada de duración y realizaron un 71465, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, República Argentina, en el horario de 11.00 a 17.00 Ciudad Autónoma de Buenos Aires, República Argentina, en el horario de 11.00 a 17.00 hs, contra hs, contra el pago de un derecho no reembolsable de Pesos de la República Argentina CINCO el pago de un derecho no reembolsable de Pesos de la República Argentina CINCO MIL (AR$ acto en la céntrica plaza ateniense MIL (AR$ 5.000), por cada juego, el que podrá efectuarse: 5.000), por cada juego, el que podrá efectuarse: de Syntagma, mientras los jueces y a) Mediante depósito del importe correspondiente en la Cuenta Corriente en Pesos del Pro- a) Mediante depósito del importe correspondiente en la Cuenta Corriente en Pesos del Pro- los fiscales se concentraban frente yecto PNUD/ARG/10/012 del Banco Citi, Nro.: 0/826458/011. Sucursal: Casa central, Bartolo- yecto PNUD/ARG/08/030 del Banco Citi, Nro.:0/824921/016. Sucursal: Casa central, Bartolo- a la sede del Tribunal Supremo. Hoy mé Mitre 530. CBU: 0168888100008264580111. CUIT: 30-68307705-0, y la presentación en mé Mitre 530. CBU: 0168888100008249210167. CUIT: 30-68307705-0, y la presentación en será el turno de los policías, bombe- la Sede del Proyecto del comprobante de depósito que acredite la compra del pliego. la Sede del Proyecto del comprobante de depósito que acredite la compra del pliego. ros y personal de guardacostas, que b) Contra el pago en efectivo del importe correspondiente, a abonar en sede del Proyecto. b) Contra el pago en efectivo del importe correspondiente, a abonar en sede del Proyecto. se reunirán en el antiguo Estadio Presentación de ofertas: Las ofertas se recibirán hasta las 12.00 horas del día 9 de Octubre de Presentación de ofertas: Las ofertas se recibirán hasta las 16.00 horas del día 9 de Octubre de de Atenas. 2012, en la sede del Proyecto sito en 25 de mayo 145, Piso 3°, Oficina 342, Ciudad Autónoma de 2012, en la sede del Proyecto sito en 25 de mayo 145, Piso 3°, Oficina 342, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, República Argentina. Buenos Aires, República Argentina. El programa de protestas de esta semana se cerrará el sábado en Saló- Apertura de ofertas: Se realizará en un acto público el día 9 de Octubre de 2012 a las 12.30 horas, Apertura de ofertas: Se realizará en un acto público el día 9 de Octubre de 2012 a las 16.30 horas, en la sede del Proyecto, con la presencia de los oferentes que deseen hacerlo. en la sede del Proyecto, con la presencia de los oferentes que deseen hacerlo. nica, con una manifestación convo- Para los efectos de esta licitación solamente se consideraran “licitantes” a aquellas firmas que Para los efectos de esta licitación solamente se consideraran “licitantes” a aquellas firmas que cada por organizaciones sindicales, hayan cubierto el derecho de participación con arreglo a lo indicado precedentemente. hayan cubierto el derecho de participación con arreglo a lo indicado precedentemente. sociales y políticas de todo el país. Efe jueves 6 de septiembre de 2012 | | MUNDO | año 3 | n·834 | TIEMPO ARGENTINO 25 El diálogo comenzará en octubre, en Oslo Sismo y alerta de tsunami en Santos ya formó su equipo Costa Rica

l menos una persona fallecida por una crisis cardíaca y dos para negociar con las FARC Adesaparecidas, además de un alerta de tsunami lanzado desde los Estados Unidos pero descartado en Lo integran altos mandos militares y policías que actuaron en la época de Uribe. También América Central, causó ayer un sis- mo de magnitud 7,6 en la escala de figuran un importante empresario, políticos expertos en seguridad y un ex vicepresidente. Richter que sacudió Costa Rica. Una efe veintena de lesionados y graves daños n general del ejército, otro Enrique Mora (ejército) y Óscar Na- en hospitales, puentes, carreteras y de la policía, un alto diri- ranjo (policía), por el presidente de viviendas completan el balance. gente empresarial y políti- la Asociación Nacional de Empresa- Un cálculo preliminar ubicó la cos expertos en seguridad, rios (ANDE), Luis Carlos Villegas, el magnitud del temblor en 6,7, pero encabezadosU por el ex vicepresidente asesor en Seguridad Nacional, Sergio luego fue ajustada a 7,6, tras revisar- Humberto de la Calle, conforman el Jaramillo, y el ex Alto Comisionado se un segundo informe que lo había "selecto equipo" que el presidente para la Paz, Frank Pearl. Según San- ubicado en 7,9. Las autoridades costa- Juan Manuel Santos designó ayer pa- tos, todos estos hombres tienen "un rricenses confirmaron la muerte de ra negociar un acuerdo de paz con las gran deseo" de que el proceso "salga una mujer de 55 años y dijeron que Fuerzas Armadas Revolucionarias de adelante de una forma seria, digna, el temblor se sintió en casi todo el Colombia (FARC). realista y eficaz". país y con “bastante fuerza” en San "Creo que con este equipo el país Mora fue comandante del ejército José, aunque afectó especialmente a puede sentirse más que tranquilo", durante el gobierno del conservador la costa del Pacífico. dijo Santos. El grupo está encabeza- Andrés Pastrana (1998-2002), quien La Cruz Roja informó sobre la des- do por De la Calle, un abogado del lideró el segundo proceso de paz con aparición de dos personas en Nicoya, Partido Liberal que en 1996 renunció las FARC, que concluyó sin éxito. El Santos - El presidente colombiano presentó al equipo que lo acompañará. cerca del epicentro del temblor, que como vicepresidente de Ernesto Sam- primer diálogo, que tampoco había cuatro horas después de ocurrido per (1994-1998) cuando este pasaba fructificado, se desarrolló durante el junio de 2012 al frente de la policía, millo conformaron el equipo que había tenido unas 60 réplicas. Por su los peores momentos de una crisis gobierno del también conservador fue el único alto cargo que mantuvo representó a Santos en las conversa- parte, el Instituto Costarricense de causada por denuncias de que los Belisario Betancur (1982-1986). Santos de la era Uribe y fue el respon- ciones exploratorias celebradas en La Electricidad dijo que se reportaron narcotraficantes habían financiado Mora permaneció en el cargo de sable de los mayores golpes asestados Habana, que dieron lugar al acuerdo daños de leves a moderados con cor- la campaña electoral que lo llevó a comandante durante el primer año a las FARC. cuyos términos finales se empezarán tes de electricidad, ventanas rotas la presidencia. del gobierno del derechista Álvaro Villegas participó del diálogo a negociar en Noruega en la primera y grietas en las calles y en algunas El equipo está conformado, ade- Uribe (2002-2010). Naranjo, por su con las FARC impulsado durante el quincena de octubre. « residencias del área costera. « más, por los generales retirados Jorge parte, estuvo entre mayo de 2007 y mandato de Pastrana. Pearl y Jara- Efe Efe 26 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 3 | n·834 | | jueves 6 de septiembre de 2012

francella, personalidad porteña casa foa en la ex alpargatas SOCIEDAD El actor Guillermo Francella fue Una nueva edición de Casa FOA abrirá ARG declarado Personalidad Destacada de la mañana al público y hasta el 14 de Cultura de la Ciudad por la Legislatura octubre en la ex fábrica de Alpargatas, Para comunicarse con esta sección: porteña, en un acto presidido por con el trabajo de las arquitectas Angie [email protected] comunicarse con esta sección: Mauricio Macri. Dub y Tatiana Gurovich. [email protected]

La tragedia en la que murieron Ariana Lizarraga y Leticia Provedo, de 21 y 20 años, en septiembre de 2010 Los funcionarios porteños fueron sobreseídos en el caso Beara La jueza Iermini pidió juzgar por homicidio culposo a seis empresarios y al organizador de la fiesta. Pero no halló responsable a Martín Farrell, ex titular del área de habilitaciones del gobierno de la Ciudad, hoy candidato a juez.

mariano espinosa » Néstor Espósito sejo de la Magistratura le archivó a [email protected] fin de marzo un pedido de juicio político por presuntamente haber demorado excesivamente la trami- odos los funcionarios por- tación de la causa por la privación teños investigados por el ilegal de la libertad del joven "rico- derrumbe de un precario tero" Walter Bulacio. El ala kirchne- entrepiso en el boliche rista del Consejo se inclinaba por TBeara, de esta Capital, fueron sobre- mandarla a juicio político, pero el seídos por la jueza de instrucción dictamen del consejero abogado Ale- Alicia Iermini. Para la magistrada, jandro Fargosi –un hombre cercano los únicos responsables de la trage- al diputado del oficialismo porteño dia que le costó la vida a las jóve- Federico Pinedo– dividió los votos y nes Ariana Lizarraga, de 21 años, el expediente fue congelado. y Leticia Provedo, de 20, el 10 de Para la magistrada, las pruebas setiembre de 2010 fueron los em- reunidas contra los funcionarios son presarios que explotaban el local y insuficientes y es imposible conse- el relacionista público que organizó guir otras, por lo que corresponde la supuesta fiesta privada durante la sobreseerlos y enviar a juicio a los cual ocurrió la tragedia. Las condi- socios de El Viejo Sabio, la empresa ciones en que funcionaba Beara, la que explotaba Beara. habilitación que le había sido con- Así, sólo quedaron en camino al cedida y, sobre todo, la seguridad juicio oral los empresarios Juan Car- de la estructura que colapsó y causó los Yun, Agustín Dobrila, Roberto la muerte de las dos muchachas y Catán Coria, e Iván y Ronaldo Flies, heridas a otras personas, no fueron además de Maximiliano Fratino, el organizador de la fiesta. Sobre ellos Sin responsables - Cómo fue habilitado y cómo se controló la seguridad no tuvo relación con la tragedia, según la jueza. sólo pesa el cargo de "homicidio cul- poso", que contempla penas de entre otras confirmaciones: filmaciones, dio. El sobreseimiento le cae justo en Esparcimiento; Carlos Mustapich, el seis meses y cinco años de cárcel. To- En total son siete testimonios, fotografías y registros el momento en que su candidatura a inspector que dio la aprobación para dos fueron sobreseídos también por los ex funcionarios bancarios y contables. No obstante, juez en lo Contencioso Administrati- habilitar Beara; Isaac Rasdolsky, ar- el presunto cohecho. Y, por supues- la jueza le pidió al fiscal que informe vo y Tributario de la Ciudad de Bue- quitecto encargado de verificaciones to, están en libertad... beneficiados por la si hubo policías que las cobraron. nos Aires está a punto de resolverse. y habilitaciones; Gustavo Amarú, el El fiscal Andrés Madrea apelará medida de la jueza. El mayor beneficiado por el fallo También fueron sobreseídos Pablo maestro mayor de obras que aprobó hoy los sobreseimientos. En sus an- Ellos y dos gestores de la jueza es el ex titular del área de Saikauskas, quien estaba a cargo de el entrepiso, y los gestores Leandro teriores intervenciones en la causa habilitaciones del gobierno porte- la Dirección de Habilitaciones Espe- Camani y Matías Luis Pantarotto, sostuvo que el expediente de habi- que trabajaron en la ño Martín Farrell, quien justamente ciales del gobierno porteño; Norber- quienes fogonearon la habilitación. litación esta repleto de irregulari- habilitación. perdió el cargo a raíz de aquel episo- to Cassano, jefe del Departamento Iermini es la jueza a quien el Con- dades. « responsabilidad de los funcionarios que participaron en toda la cadena "este es un fallo que mete miedo por la impunidad" que se entrelazó hasta llegar a aque- lla fatídica noche. La jueza descartó que se hubiera l abogado de las familias de las por ella. No creo que este dictamen esté causa, alguno escribió que tenía miedo pagado sobornos a los funcionarios, víctimas fatales, Daniel Llermanos, acorde con su trayectoria y es un fallo que la causa se politice. Siento que ter- pese al sugestivo hallazgo durante Eexpresó a Tiempo Argentino: "No que mete miedo por la impunidad. Se minó siendo así y no porque nosotros lo un allanamiento en el marco de la puedo entender el criterio de la jueza. En olvidaron que estas personas murieron hayamos hecho." Juan Lizarraga, padre investigación. Sobre la habilitación la etapa de instrucción lo único que tiene por los delitos cometidos por los acusa- de Ariana, reveló que siente "desilusión del local contiguo a Beara, "Cara- que hacer un juez es decidir con que ele- dos. Puedo entender que un tribunal ab- y desencanto", y afirmó: "Tenía ganas de mel", situado en Scalabrini Ortiz mentos se llega a un juicio oral. Lo increí- suelva, lo que no puedo entender es que creer en la justicia pero esto golpea. La 1648, un documento hallado en una PC de los explotadores del reducto ble es que se haya dedicado, más que a lo hagan en la Instrucción y ni siquiera idea es seguir, entendemos que esta jue- describe el derrotero del negocio, buscar responsables, a buscar inocentes, lo hizo después de indagarlos. Es una za ha sido influida muy firmemente para e incluye en su parte final la frase porque se dedicó a sobreseer funciona- carta de impunidad aunque creo que dictar este sobreseimiento pero apela- "todas las cometas a funcionarios rios. Seis en total. Conozco la trayectoria este fallo se va a revertir, esta injusticia mos a la Cámara, seguiremos a Casación y honorarios que halla (sic) que pa- de Iermini y no parece un fallo hecho no se va a consagrar. Cuando comenzó la y si es necesario a la Corte." gar, si llega a haber un adicional". Para Iermini, ese indicio necesita de jueves 6 de septiembre de 2012 | | SOCIEDAD | año 3 | n·834 | TIEMPO ARGENTINO 27

télam Denunciaron a Fontanet por su recital en Paraná Familiares de víctimas de Cromañón se presentaron ante la Cámara.

amiliares de víctimas del El escrito ante la Sala III de la Cá- po de familiares de víctimas. Luego incendio de la discoteca mara Federal de Casación Penal fue del recital, autoridades de la Muni- República de Cromañón de- presentado por el abogado Patricio cipalidad de Paraná dispusieron la En la mira - Su conducta no incidiría en el juicio anterior, pero puede ser agravante. nunciaron ante la Cámara Poplavsky, representante de un gru- clausura del local. « FFederal de Casación Penal que el ex cantante del grupo Callejeros, Patri- cio Santos Fontanet, brindó un reci- tal en Paraná al que asistió el doble del público que permitían las insta- laciones del lugar. Fuentes judiciales recordaron que Santos Fontanet, cuya condena a cinco años de prisión se encuentra a consideración de la Sala III de la Cámara, fue considerado como uno de los responsables por el Tribunal Oral en lo Criminal 24, por el incen- dio donde funcionaba el boliche Cro- mañón, ubicado en Mitre al 3000 de la Capital Federal, donde murieron 193 personas y hubo centenares de heridos. En aquella ocasión, se evaluó que el exceso de público que entró al local para presenciar el recital de Callejeros pudo haber influido en la magnitud del resultado fatal. Los familiares de las víctimas recordaron que Santos Fontanet ac- tuó el domingo último con su nue- va banda musical Casi justicia social en el local Excándalo, de Paraná, al que ingresaron alrededor de 3000 personas, el doble de lo permitido para ese lugar. Los familiares seña- laron que esa conducta "ha puesto en peligro nuevamente a miles de personas" y que ya no se puede "se- guir hablando de 'negligencias' o 'conductas peligrosas'". Para la Ciudad, 107 inspectores son suficientes

l director de Fiscalización y Control de Obras de la Ciu- E dad, Mario Boscoboinik, asis- tió ayer a una reunión de Comisión de Desarrollo Económico de la Le- gislatura e informó que el área a su cargo tiene 107 inspectores que se dividen por zona la cobertura de la ciudad, y aseguró que "no es nece- sario" asignar a un funcionario en cada obra porque "está a cargo de un profesional con responsabilidad". El funcionario concurrió para informar los procedimientos de inspección de obras y señaló que los inspectores visitan los trabajos cada "10 o 20 días" al principio de la obra, y luego cada 45 y cada 120 días. Consultado por los últimos de- rrumbes ocurridos en la ciudad, aseguró que en el caso de la calle Sinclair al 3000, donde un desmo- ronamiento arrastró parte de la calzada, habían hecho ocho ins- pecciones previas. « 28 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 3 | n·834 | | jueves 6 de septiembre de 2012

Conceptos del líder espiritual indio en su primera conferencia de prensa en la Argentina "Las personas pobres deberían defenderse por sí mismas" Sri Sri Ravi Shankar dijo que en vez de pedirles a los ricos, deberían tener autoestima, para lo cual trabaja El Arte de Vivir. Hoy expone en el Megaencuentro de Espiritualidad, tras la apertura a cargo de Macri sobre "el amor a lo público".

tiempo argentino » Natalia Páez [email protected] agenda

o no hago política, yo no me nutrida involucro en política", dijo ayer en una rueda de prensa En Córdoba: Ayer brindó una Sri Sri Ravi Shankar, el líder conferencia y meditación abierta espiritualY y fundador de la organi- y gratuita en el campus de la Uni- zación El Arte de Vivir, de visita por versidad Siglo 21 de Córdoba. Allí Buenos Aires donde el domingo lide- recibió el doctorado Honoris Causa rará una "meditación Planetaria" en de esa universidad y el gobierno de los bosques de Palermo. No nombró José Manuel de la Sota lo nombró al jefe de Gobierno porteño Mauricio Visitante Ilustre. Macri a quien se lo ligó y asoció su ima- gen para promocionar a Buenos Aires El alcalde: Hoy a las 16:40 el jefe como la "Capital Mundial del Amor". de gobierno Mauricio Macri, abrirá Dijo, sin embargo, que le parece que el Primer Megaencuentro de Espi- hay temas políticos muy importantes ritualidad de Latinoamérica, en el que atender, "especialmente en los Centro Municipal de Exposiciones. países en desarrollo pero también en Su conferencia se titula "El amor los desarrollados". Un flagelo llamado a lo público". Lo sigue Sri Sri Ravi Shankar con una charla que tituló De Tinelli "El amor como forma de evitar la violencia". En prisión: Antes, realizará una ¿Si sucede conviene? visita a la Cárcel de San Martín don- de algunos internos estuvieron to- El conductor de TV le mando los cursos del Arte de Vivir. atribuyó esa frase. "No la Líderes: Mañana dará una confe- voy a comentar porque rencia para empresarios en La Rural. Presentado por Juan Moreno Ocam- no es mía", dijo Shankar. Propuesta - Opinó que para combatir la pobreza se debe tomar "muy en serio" la responsabilidad social empresaria. po, vice de Arte de Vivir. corrupción. "Un problema que no pue- social empresaria para que trabajen los del núcleo duro de su organiza- lo que genera popularmente su figu- te), pero aclaró: "Una cosa que sí po- de ser desterrado con la legislación, en programas sociales. Tiene que ser ción ven en su persona a una divini- ra, se comparó con un "rock star": "Es dría decir es que no tienes que estar en con la ley. Sino con una conciencia de de los dos lados para romper esa dife- dad. A esto, el maestro respondió: el ejemplo vivo el que inspira a otros una zona de comodidad toda tu vida. la sociedad. La corrupción comienza rencia que hay entre los que tienen y "Es una tradición muy antigua en la a seguirte. Al igual que en cualquier Las grandes cosas se pueden alcanzar cuando ya no hay sentimiento de per- los que no tienen y la raíz de todo esto India. Se honra a la madre, al padre, otro campo de la vida como en el fút- cuando sales de esta zona donde te tenencia con el otro. Para eliminar la es inspirar a la gente." a los huéspedes, se los trata como bol o los rock stars, son personas que sientes protegido. La creatividad, todo pobreza todos tenemos que tomar res- Sri Sri Ravi Shankar siempre re- una deidad, es una cosa cultural. encienden el fuego en otras. Esa es esto requiere que te salgas de esa zona ponsabilidad." Vestido con una túnica marca que la suya no es una organi- Desde la infancia se nos enseña que la naturaleza humana. A mí no me de confort donde te sientes protegido. de seda, un pañuelo y ojotas típicas de zación religiosa. Sin embargo millo- la primera divinidad es la madre." importa ni tampoco me afecta." Pero al mismo tiempo estar incómodo, maestros de la India, se mostró afable nes de seguidores suyos sobre todo Pero ante la insistencia respecto de No le respondió a Tinelli (ver apar- toda la vida no es negocio." « y sonriente. También habló sobre la pobreza y la riqueza y de la relación entre los actores de una y otra situación en tér- OPINIÓN se sigue creyendo, pero distinto minos polémicos. "Las personas que están con pobreza no tienen que decir cosas como que es la obligación del rico que le provea sustento. Deberían » Mari Sol García Somoza | Socióloga* tener autoestima y defenderse por sí mismos", dijo. Y luego amplió, "Y al mismo tiempo las personas con dine- enómenos como el de El Arte de Lo sagrado no desaparece sino que se maestros de yoga, terapeutas. Con ellos encuadre institucional. No hace falta ro no se lo pueden guardar para ellos Vivir forman parte del proceso de diluye y difumina en otros espacios. se incluyen otras prácticas: técnicas de pertenecer a El Arte de Vivir. Se puede solos sin compartir con las personas Fsecularización por el que transitan Se sigue creyendo pero distinto, y se meditación, respiración y otro tipo de te- ir a compartir un momento de medita- necesitadas. El Arte de Vivir busca de- las sociedades contemporáneas. Esto sigue buscando lo mismo (la salvación rapias o métodos de relajación ligados ción, tomar algunos cursos, o algunas sarrollar la autoconfianza. Vamos a los no implica la pérdida o desaparición de o la cura de almas) pero desde otros es- en el imaginario social a culturas orien- de las propuestas del grupo, sin ne- barrios carenciados donde hay gente lo religioso sino la recomposición de las pacios. El campo religioso se diluye se tales. Aunque adaptadas a la sociedad cesariamente tener un compromiso con problemas de alcohol y de drogas creencias y el alejamiento por parte de vuelve plural y diverso. En él ya no son local y a las necesidades del mercado permanente. y otros hábitos no deseados para que los individuos de las instituciones reli- sólo curas, pastores y rabinos los únicos religioso. puedan salir de eso y cuidar a su fami- giosas tradicionales (habiéndose des- actores legítimos sino que se suman En este marco es el individuo quien *Especialista en Religión CONICET-UBA y lias. Y al mismo tiempo estamos tra- bajando con correcciones para que se gastado el vínculo con estas últimas). otros especialistas: guías espirituales, elige en qué creer sin la necesidad del Université René Descartes-París V. tome muy en serio la responsabilidad jueves 6 de septiembre de 2012 | | SOCIEDAD | año 3 | n·834 | TIEMPO ARGENTINO 29 según un estudio de la consultora comscore Los argentinos son los que más tiempo pasan conectados a Facebook En promedio, navegan por esa red social, que registra unos 20 millones de cuentas en el país, unas diez horas y media al mes.

» Diego Igal mente para salvar al planeta. el exhibicionista, por la búsqueda de [email protected] Otras consultoras (como Social- la aprobación. Es raro que el usuario bakers) determinaron que la Ar- busque contenidos." gentina aportó casi 20 millones de Los resultados del trabajo de comS- a argentinidad reivindica al usuarios a la red social, cifra que, core (una consultora privada que mide "país potencia" en algunas de ser cierta (pues puede haber un el mundo digital) no indican en qué cuestiones. Y entre ellas ahora ciudadano con más de una cuenta) momento del día o de la semana se hay que agregar la cantidad de representaría más del 46,9% del total conectan más los usuarios, pero sí Lhoras que los usuarios vernáculos están de la población que arrojó el último menciona otros comportamientos en conectados a Facebook, esa red social censo. En esto, el país es superado en Internet. Por ejemplo, que Latinoamé- creada para buscar, espiar, reencontrar Latinoamérica por Brasil (con 56 mi- rica es la región que más creció en la "descentralizar la red" y/o conectar con amig@s de la infan- llones de usuarios) y México (37). web el último año y que el 58% de los cia, compañer@s de estudios, amores Más allá de la mirada académi- usuarios tiene entre 15 y 34 años. o enemigos pasados o actuales, aunque ca, Juan Faerman, autor del libro Respecto de las direcciones que El creador del protocolo informático en nos dimos cuenta de que nos faltaban ahora ya sea presa de las empresas, con Faceboom, aporta un análisis más co- se tipean, además de Facebook, una el que se basa la web, el británico Tim datos sobre el panorama en cada país. más orientación hacia la rentabilidad loquial. "Hay un componente en el mayoría abrumadora elige los sitios Berners-Lee, insistió ayer en la nece- Este índice dibuja un paisaje sobre el que a vicisitudes espirituales. hecho de que somos un país muy tan- de Google (buscador, correo, noti- sidad de "descentralizar" la red para que trabajar, sobre el que decidir qué Así se desprende de un estudio guero, con la añoranza y la melancolía cias, etc.). Pero en materia de redes "aumentar su poder" como motor de es lo que hay que hacer", explicó al que realizó en junio último la con- del ayer. Facebook tiene que ver con sociales, sorprende descubrir que los cambio político y económico. presentar el "Web Index", un ranking sultora comScore, que estableció eso, porque es la puerta de entrada pa- usuarios dicen elegir más Linkedin "Intentamos hacer de la web algo to- sobre la utilización que 61 naciones que los coterráneos de Maradona y ra juntarse con el pasado y volver a ver que Twitter, siendo que la primera es davía más poderoso, inspirar nuevos hacen de la red, y en el que la Argenti- Gardel pasan, en promedio, 10,5 ho- gente que no ves hace un montón." Pe- una plataforma de contactos labora- ras al mes en la plataforma desarro- ro además, "el ADN de Facebook tiene les y la segunda una red social donde usos que mejoren la sociedad, pero na figura en el puesto 38. llada por Mark Zuckerberg mientras que ver con ese doble juego del voyeur la argentinidad más descarnada está estudiaba en Harvard, y no precisa- y el exhibicionista, aunque cabría más todo los días "al palo". «

OPINIÓN una mutación de enredados los procesos de socialización

» Martín Becerra*

10,5 l masivo uso de la red social acceso que las redes sociales allanan la introducción de contraseñas para pero su mediación y su formateo por Facebook y, en menor medida, (por ejemplo, el contacto con un jefe, participar del contacto con otros. parte de los usuarios implica un cam- Ede Twitter, reconoce al mismo con alguien famoso, con un periodis- A la vez, las redes sociales con- bio del continente de sentido sobre horas al mes se tiempo una mutación de los procesos ta líder de opinión); una estrategia fe- centran cada vez más el tráfico de el mecanismo básico de provisión de conectan a Facebook de socialización, que incorporan es- nomenal de empresas que capturan contenidos que nos entretienen e contenidos de aquellas industrias pacios y códigos impensados hasta datos personales y lucran con ellos; informan. culturales. los argentinos. hace diez años; una desacralización una transformación de la red que En muchos casos, estos conteni- Segundos, los de jerarquías que en las instituciones hasta hace diez años era básicamen- dos siguen siendo producidos por las *Profesor de la Universidad Nacional de tailandeses: 9,5 horas. analógicas implicaban barreras de te abierta y cada vez más requiere de industrias culturales tradicionales, Quilmes e investigador del CONICET.

télam más cerca de proteger a el 24 de septiembre será media sanción en el la voyager no alcanzó su la confitería el molino feriado por única vez senado al "no llame" objetivo en 35 años -

» Lucía Álvarez dinadoras vendimiales y mujeres Aún así, Morales advirtió que no se- [email protected] que ocuparon ese rol en décadas pa- rá fácil esta transformación porque las sadas, la propuesta contó con varios reinas tienen en la provincia un simbo- apoyos, incluso el de la actual Reina lismo muy fuerte. “En los actos van al a elección de la Reina de la de la Vendimia, Wanda Kaliciñski, lado del gobernador, tienen más rango Vendimia, esa institución de quien, sustentándose en sus estudios que un ministro. El 90% de las niñas la cultura mendocina que cada de abogacía, criticó esa norma por in- sueñan con ser reinas. Es muy fuerte año acapara la atención de to- constitucional. Asimismo, la directora lo que generan”, aseguró. « Evelin Ramírez - la Reina del departamento lavalle, embarazada de cinco meses. Ldos los cuyanos, está a punto de sufrir una severa modificación, al conside- rarse que su reglamento viola leyes nacionales y tratados internacionales OPINIÓN por un año dejás tu de protección a los derechos de las mu- "el estereotipo de jeres. El disparador de la reforma fue vida en un perchero la noticia de que la Reina de Lavalle, mujer princesa debe Evelin Ramírez, cursaba su quinto mes desaparecer por » Wanda Kaliciñski | Reina naCional de la Vendimia de embarazo y, por eso, estaba a pun- discriminatorio." to de ser retirada de sus atributos, tal como sucedió en 2009 con la Reina del stá bien que cambie el regla- miento también es cuestionable. Si uno a pedir cada vez más requisitos. Hoy la departamento La Paz, Fabiana Graciela provincial de Promoción de Derechos mento. al principio pensé que lo habla con su marido, no parece una Reina es como una embajadora y un Dellatorre, y en 2011 con la de Maipú, Humanos, Vanina Abraham, dijo que eera complicado porque tenemos dificultad.l o que se está discutiendo es símbolo inmaculado. Se ponen muchas Jennifer Cubillos, que decidió casarse “el estereotipo de mujer princesa debe viajes en aviones y una agenda apreta- si la elección de la reina es un concurso expectativas. Tenés que estar siempre durante su reinado. desaparecer por discriminatorio”, y Ri- da. Pero luego llegamos a la conclusión de belleza o una representación de la con la mejor predisposición, no podés Ante esa situación, el diputado Gus- cardo Morales, coordinador general de de que la mayoría de las mujeres traba- cultura mendocina y sus mujeres. Creo ocuparte de tu carrera, y hasta se sor- tavo Arenas, presidente del bloque FPV- Vendimia del Ministerio de Cultura, PJ en el Congreso mendocino, decidió aseguró que hay que modificar el re- ja durante los nueve meses y que hay que es un poco de las dos. la Vendimia prenden si te ven en un boliche. es muy convocar a organismos vendimiales, glamento porque no está en sintonía una virreina. el embarazo no es una nació de las cosechadoras, eligiendo a enriquecedor, pero también es dejar tu al Instituto contra la Discriminación con las conquistas sociales de los últi- enfermedad. la prohibición del casa- la más linda, pero luego se empezaron vida en un perchero por un año. (INADI) y a la Secretaría de Derechos mos diez años. Humanos provincial con el objetivo de redefinir los requisitos, de acuer- do a estos tiempos. En los próximos está en moisÉs Ville desde 1909 días, Arenas presentará un proyecto de ley para que las reinas ya no estén obligadas a ser solteras, jóvenes, medir Reinauguran una histórica sinagoga más de 1,65 y no puedan ser madres. “Más allá de los usos y costumbres, este a histórica Sinagoga Brener, ta, fundada el 26 de octubre de 1905. a encargarse de la construcción. Fue reglamento va en contra de la ley de construida a principios del si- El propósito de erigirla figuraba inaugurada para el Rosh Hashaná de protección integral contra la violencia Lglo pasado en la localidad san- expresamente en el Estatuto de aque- octubre de 1909. de género, de pactos internacionales tafesina de Moisés Ville, hogar desde lla sociedad de "fines filantrópicos, Moisés Ville es una comuna ubi- y de los avances en política de géne- 1889 de la primera colonia judía del morales e instructivos". Por unanimi- cada en el noroeste de la provincia a ro. El de la Reina es como cualquier país, será reinaugurada hoy tras una dad, en la Asamblea General del 19 de 175 kilómetros de la ciudad de Santa empleo”, señaló el diputado a Tiempo completa restauración. abril de 1908 se aceptó la donación de Fe, fundada en 1889 por judíos euro- Argentino. La construcción de la Sinagoga Marcus Sterman de un terreno de 33 peos del este que escapaban de los po- Aunque recibió el rechazo de al- Brener figuraba entre los objetivos metros por 33, y se autorizó a Samuel groms, las persecuciones y revueltas gunos sectores, sobre todo de coor- Brener - la sinagoga luce renovada. iniciales de la Sociedad Unión Israeli- Brener, vicepresidente de la entidad, antisemitas en la Rusia zarista. « jueves 6 de septiembre de 2012 | | SOCIEDAD | año 3 | n·834 | TIEMPO ARGENTINO 31

OPINIÓN por la efectivización de los derechos indígenas

» Daniel Fernández | pte. instituto nacional de asuntos indígenas

partir del año 2003 se da co- constituyen en legislación de fondo, y ce institucional, impidieron muchas indígenas, se afirman argumentos indígena (art. 235); de modificación mienzo a una política indígena por lo tanto, de aplicación común en veces la concreción del derecho a la legales que surgen de la nueva le- de la ley 23.302/86 y la posibilidad Atendiente fundamentalmente todas las provincias argentinas. propiedad comunitaria que ahora se gislación para impulsar nuevas leyes de impulsar leyes indígenas provin- a efectivizar derechos que fueron por experiencia, sabemos que las asegura al ser parte del código. indígenas sobre: instrumentación de ciales actualizadas con los nuevos reconocidos en la constitución na- diversas interpretaciones a nivel judi- por último, en el camino de la efec- la propiedad comunitaria indígena lineamientos de las personerías de cional reformada en el año 1994 y cial en las provincias, sobre el alcan- tivización progresiva de los derechos (art. 2031), de consulta y participación las comunidades (art. 2031). los derivados del convenio 169 de la oit, y que ningún gobierno anterior adoptó leyes para reglamentarlos. en este camino, se sancionó la ley 26.160/06 que ordenó el relevamien- to de todas las posesiones indíge- nas en nuestro país, por primera vez en la historia. también la nueva ley nacional de educación, sancionada en el 2007, reconoció el derecho a la enseñanza cultural bilingüe. la nueva ley de Medios, sancio- nada en el 2009, reconoce el dere- cho a la comunicación con identidad indígena y su participación en la au- toridad de aplicación (aFsca). al presente, se llevan relevadas 350 comunidades indígenas y más de 3,5 millones de hectáreas, cons- tituyendo el paso previo a la con- creción de propiedad comunitaria indígena que se deriva del nuevo código civil. este relevamiento se realiza con plena participación indí- gena a nivel de comunidades. en una instancia superior, a nivel nacional se conformó una comisión de análisis de la propiedad comuni- taria, convocada por la presidenta de la nación mediante el decreto n° 700/2010 en el marco del Bicente- nario. esta comisión elaboró un ante- proyecto de ley de propiedad comu- nitaria indígena con participación de miembros de la Mesa nacional del consejo de participación indígena y del encuentro nacional de organi- zaciones territoriales, constituyendo este un importante precedente de la actual iniciativa. es de destacar que el nuevo título dentro de los derechos reales (libro iV título V) reconoce a la comunidad indígena como sujeto de derecho (arts. 2029 y 2030), afirmándola frente a distintas organizaciones no gubernamentales: fundaciones, iglesias, observatorios que han pre- tendido arrogarse la representación indígena y, en varios casos, la pro- piedad de las tierras. también se establece que el derecho indígena es un derecho colectivo (arts. 14 y 18) con posibili- dades de incidir sobre los recursos naturales, reconociendo el derecho a la consulta previa y a la participa- ción en el aprovechamiento de los mismos (art. 2035). Resulta importante aclarar que un efecto inmediato que tendrá la sanción del nuevo código es que las normas derivadas del mismo se 32 TIEMPO ARGENTINO | CULTURA | año 3 | n·834 | | jueves 6 de septiembre de 2012

el Eternauta, patrimonio cultural Dibujo fantástico en el c. c. recoleta CULTURA La diputada Delia Bisutti, autora de la Se inauguró ayer la muestra Seres ley que establece el 4 de septiembre mitológicos e imaginarios, de la joven como Día de la Historieta, presentó un y eximia dibujante argentina Inés proyecto para declarar a El Eternauta Aróstegui. Todos los días en el Centro Para comunicarse con esta sección: Patrimonio Cultural de la Ciudad. Cultural Recoleta, Junín 1930. [email protected]

Roberto Doberti "Busco un lector desprejuiciado que acepte la lectura como aventura" Arquitecto, filósofo y escritor, acaba de publicarJugo de palabras, un libro que para tranquilizar a los lectores potenciales podría etiquetarse como de relatos breves, sin relación entre sí, pero que en realidad es inclasificable.

mariano vega » Sergio Di Nucci [email protected]

n la contratapa de Jugo de pa- labras se define este último libro de Roberto Doberti, como "una epistemología Epoética o una poética epistemoló- gica". "Pero quienes ya lo leyeron, suspiran y me dicen que se trata más bien de un libro inclasificable", dice el autor en diálogo con Tiem- po Argentino. Arquitecto, docente, poeta y filósofo, Doberti ha escri- to, como dice que le dijeron, una obra que resiste a las taxonomías. Reflexiones breves, microrrelatos, principios de ensayos que van des- de el humor cotidiano hasta las cer- tezas e incertidumbre de la vida y de la muerte, de los desconsuelos y las esperanzas. Como señala Marta Zátonyi, especialista en Estética,

"Uno es más libre en el momento en que habla que en el momento en que escribe. Escribir permite la tachadura." Roberto Doberti - Asegura que su intención con su último libro fue que los textos fluyeran libremente como ríos y que el lector los leyera en voz alta. los más de 140 textos que integran rrea estructura –la de la palabra aquello que se iba recorriendo y lo que hice fue numerarlos y luego, divas", reivindica precisamente Jugo de palabras se pueden leer: "a) científica– al mismo tiempo lo que que fluía como un río. Un río con de manera estrictamente aleatoria, la oralidad y también la lectura como cuentos que cuentan cosas, genera un juego de tensión, de con- llanuras y meandros, que se va nu- hice papelitos con los números y en voz alta? b) como palabras que dicen más tradicción constante que da a luz la triendo con af luentes y en el que in- los fui sacando y los ordené de esta –Porque uno es mucho más libre de lo que están diciendo, c) como tercera categoría, su valor musical, teractúan supuestos receptores. Los manera. Así que la escritura me ha- en el momento en que habla que sonidos que suenan y transmiten su valor como sonido, el valor de textos nacieron porque quería aso- cía libre. Era libre porque escribía. en el momento en que escribe. frecuencias, ondas sonoras sin sig- ser, simplemente, palabra". ciar segmentos muy pequeños, más La lectura tendería a hacer libre a Cuando escribís, te permitís la nificado alguno y d) como todo eso de 140 entre cuentos, reflexiones, quien lo lea. Tan libre que podría tachadura. Casi todos los que lo a la vez." Muy cierto. Pero, se apu- ensayos, y que si bien los vincula empezar el libro desde cualquier leyeron me dijeron que el texto, ra a añadir Zátonyi, "las palabras –¿Cómo se organiza un libro in- un modo de hablar, los textos son página, porque da lo mismo. Sí doy entre tantas cosas, es inclasifica- en sí son las verdaderas divas del clasificable como lo es Jugo de independientes entre sí. Quería que algunos indicios. Sería deseable que ble. Pero si yo tuviera que ponerle libro, aunque se esconden bajo el palabras? fuera así, que después de haberlos los textos se lean en voz alta, y re- algún mote, clasificarlos de alguna disfraz de ser exprimidas, son ellas –Lo organicé con una sensación de redactado, yo sintiera que no tenían cuperen la oralidad, o por lo menos manera, diría que se trata de cuen- las que coquetamente se despliegan total libertad. Encaré el libro no vínculos. Pero, ¿no será que el mis- que quien los lea tome las pausas, tos breves y reflexiones breves, a en el papel en blanco para sugerir desde el compromiso de una temá- mo proceso de escritura produce el ritmo de la oralidad. veces toman forman de diálogo, y proponer –función de la palabra tica, o una consecuencia o resulta- esos vínculos? Como yo quería que –¿Por qué un libro como Jugo de de relato, de reflexión. No hay una poética–, sostenidas sobre una fé- do esperable sino más bien desde esto tuviera un carácter aleatorio, palabras, un libro de "palabras continuidad del enunciante, de los jueves 6 de septiembre de 2012 | | CULTURA | año 3 | n·834 | TIEMPO ARGENTINO 33

activiDaDes en el centRo cultuRal HaRolDo conti una trayectoria Recordar el pasado del Roberto Doberti es arquitecto, escri- Matemática y Diseño. tor, filósofo y algunas cosas más de Es arquitecto por la Universidad difícil clasificación y catalogación. de Buenos Aires y doctor por la país para que no se repita Ha publicado los libros Relatos de Universidad Nacional de Rosario, la Forma y la Teoría, Espacialidades, director del Instituto de la Espacia- El Hábitat de la Pobreza, Habitar y lidad Humana y del Doctorado de Ya comenzó el “Mes de los Jóvenes”. Durante todo septiembre habrá numerosos capítulos de libros y ar- la Facultad de Arquitectura, Diseño grupos de reflexión, talleres, recitales, teatro y otras actividades. tículos en distintos ámbitos. Es pre- y Urbanismo (FADU) en la Univer- sidente honorario de la Sociedad de sidad de Buenos Aires (UBA). Ha Estudios Morfológicos de la Argen- dictado conferencias y seminarios a idea no sólo es homenajear tina, y de la Asociación Latinoameri- en distintos ámbitos del país y del a los estudiantes que murie- cana de Teoría del Habitar, miembro exterior. Sus principales pasiones L ron tras La noche de los lápi- pleno de la Asociación de Filosofía –confesables– son la elaboración ces, sino también que los jóvenes Latinoamericana y Ciencias Sociales de formas espaciales y de formas de hoy conozcan ese pasado opro- y de la Asociación Internacional de literarias. bioso, para que no se repita. En el Espacio Memoria del Centro Cultural Haroldo Conti se está llevando a cabo desde el personajes. Cada texto fue escrito –repito, no de temática, no de enun- fin de semana pasado el “Mes de como página en blanco, salvo los ciación– es un encuadre de lengua- los Jóvenes”. del heterónimo. je, por eso le puse como título Jugo de Será un mes, este, repleto –Es muy divertida la razón por la palabras. Un libro que se constituye de actividades dirigidas a la cual este libro va firmado con un esctrictamente por palabras y el ju- juventud: habrá encuentros de heterónimo. ¿Podrías repetir la go de frutas es la consecuencia de reflexión, talleres, recitales, historia que hizo que una ficción haber exprimido esas frutas. Y fijate obras teatrales, performances, se transformara en realidad? que exprimir tiene la misma raíz proyecciones, etc., que serán –El caso es que yo era secretario ge- etimológica que expresar. Entonces animadas por profesores, artis- neral de la Facultad (FADU–UBA) y esto es "la expresión de las palabras". tas, intelectuales, estudiantes en unas jornadas hablé sobre un per- Expresa finalmente cuando queda y, desde luego, jóvenes, muchos jóvenes desaparecidos - Cecilia y Eduardo, hermanos de Pablo Miguez. sonaje imaginario, mi tía Paulina. esa suma sustancial. jóvenes. El “Mes de los Jóvenes” Ese personaje empezó a cobrar fuer- –¿Qué puede hallar el lector en arrancó, como corresponde, el cumbias colombianas. Y el próximo blos originarios debatirán acerca del za. Hubo luego un Congreso sobre este libro frutal? primer día de este mes primave- miércoles, 12 de septiembre, se pre- derecho a la comunicación identita- los vínculos entre Buenos Aires –El texto no ral, cuando el sábado se llevó a sentará la obra teatral Los pasos de ria. Y las actividades siguen: habrá y Nueva York, una compara- tiene ningún cabo el encuentro “Más poesía, Paloma, dirigida por Laura Yusem una “Jornada contar la violencia ins- ción entre ambas ciudades elemento que menos policía”, protagonizado (como informan en el Conti, se tra- titucional”, otra sobre “La juventud y a mí me tocó coordinar la r equ ie ra el por Esteban Castromán, Hernán ta de un “teatro testimonial en el se debate: nuestra generación y los primera de las sesiones, y conocimien- Vanoli, Funes, Julieta Mortati y que Mercedes le rinde homenaje a derechos humanos”. Habrá mues- para quitar acartonamiento to de cuestio- Clara Muschieti. El martes fue el su hermana Paloma, desaparecida tras: Jóvenes en escena y Contratapas a ese tipo de reuniones, dije: nes técnicas. turno de la “Instalación-Homena- en 1977: la obra es la evocación de de la Revista Barcelona, que exhibe 20 "Iniciaremos estas jornadas, No hay que je Presente”, en que el Grupo de Paloma interpretada por Mercedes, gigantografías de las mejores con- que tienen algunos riesgos saber ar- Arte Callejero, en vivo, instaló ambas hijas del pintor Alonso”). El tratapas de una revista cuya “sátira desde luego, porque como quitectura, sobre los muros 20 fotos de los jueves 13, unos 500 estudiantes de intenta desarticular los mecanismos decía mi tía Paulina, 'las com- no hay que rostros de estudiantes secunda- colegios secundarios asistirán a ta- de la publicidad, y hacen alusión a paraciones son odiosas'". Pero saber filo- rios desaparecidos en la última lleres de teatro, video, mural, insta- distintos momentos históricos y por esas casualidades me tocó sofía. Es de dictadura militar. El miércoles laciones y fotografía. Y el viernes a distintas coyunturas”. Y mucho cerrar ese Congreso, de nuevo hubo un concierto del grupo Za- 14 se realizará el “Encuentro de la más: para saber de ellas, habrá que como coordinador de la mesa. muco, por sus interpretaciones comunicación indígena”: unos 300 ingresar al sitio del Conti: . « tro "había sido fructífero. En- tonces, como decía mi tío político, el "El texto no tiene esposo de mi tía Paulina, después de ningún elemento haber contratado a una secretaria cuarta Feria del libro de temática Peronista nigeriana y a otra sueca: 'las com- que requiera el paraciones son deliciosas'". Esto no hubiera tenido consecuencias de no conocimiento or cuarto año consecutivo peronista. Por eso se nos ocurrió en cos, uno por cada día. "Movimiento haber sido por la publicación de ese se realiza a partir de hoy 2009 juntar todo el material existen- obrero, Estado y proyecto nacio- Congreso en una edición de unos 20 de cuestiones Py hasta el sábado inclusive te en una sola feria. La idea prosperó nal” es el de hoy. Por eso, tras el mil ejemplares que se distribuyeron la Feria del Libro de Temática y por eso la repetimos desde enton- acto de inauguración a las 18, a las gratuitamente en la facultad. La pu- técnicas. Es de Peronista. ces", explicó la investigadora Laura 19 participarán de una charla de- blicación comenzaba diciendo: "la Esta feria tiene como objeti- Macek, integrante de la comisión bate el Ministro de Trabajo Carlos tía del arquitecto Doberti…", etcé- acceso libre." vo difundir bibliografía referida organizadora. Tomada junto a Héctor Palomino tera. Así que la gente en los pasillos al peronismo y al pensamiento Más de 30 editoriales, univer- –director de Estudios sobre Rela- me decía si de verdad tenía una tía nacional. También, profundizar sidades públicas y la Biblioteca ciones de Trabajo, en el ministerio Paulina. "Desde luego que es ficti- acceso libre para cualquiera, con tal el debate sobre un movimiento Nacional, entre otras institucio- que Tomada preside– y al diputado cio", les decía. Con lo que conseguí que no sea prejuicioso para la lectu- político cuya huella se mantiene nes, forman parte de la feria. Se nacional Carlos Gdansky. que todo el mundo creyera y dijera ra. Las temáticas son muy diversas, indeleble hasta el presente. suman, además, presentaciones de Mañana se abordará "Malvinas. que era verdad lo de mi tía. hay destinadas al humor, otras a la Por esa razón, además de ex- libros y mesas redondas que esta- Memoria, justicia y soberanía" y el –Se trata entonces de una ficción ref lexión, pero parten siempre de la ponerse libros relacionados con rán agrupadas en tres ejes temáti- sábado, "Mujeres y la participación que se vuelve realidad por la es- vida cotidiana. el peronismo, se realizan mesas pública". critura. –¿Qué tipo de lector buscás, a redondas con la participación de Entre diversas actividades se en- –Sí, son los textos que tenía escon- quién va dirigido tu libro? dirigentes políticos e intelectua- cuentra la presentación del libro La didos mi tía, para que no se vieran, –Busco un lector desprejuiciado, les. La actividad se realiza en el otra Historia con Pacho O'Donnell, y que fueron apareciendo a medida que acepte que esto es una aven- Museo Evita (Lafinur 2988) entre Víctor Ramos y Pablo Vázquez (vier- que esos textos se fueron sacando tura, que cada página no anticipa las 14 y las 21, organizada por el nes 7, a las 17:20). El panel de cierre de las alacenas, de los cajones. Son nada de lo que viene en la página Instituto de Investigaciones His- estará a cargo de Araceli Bellotta y textos escritos en las décadas del '20 siguiente. Y un lector también tóricas Eva Perón y el Museo. Cristina Álvarez Rodríguez el sába- y del '30, por eso existe un ligero ar- paciente, que no se devore el tex- "Quienes venimos trabajando do a las 19. caísmo en el lenguaje. Se trata de to, que no se atragante. Que este en la investigación historiográfi- Las actividades son gratuitas. Pa- una literatura que yo leí hace unos texto, como cualquier jugo, sea ca sabemos que hay mucha pro- ra más información se puede llamar 40 años. El único encuadre que tiene tomado con moderación. « ducción dispersa sobre temática La feria - Se realiza en el Museo Eva. al teléfono (011) 4807-0306. « 34 TIEMPO ARGENTINO | POLICIALES | año 3 | n·834 | | jueves 6 de septiembre de 2012

incautan cocaína en salta renunció un funcionario de garré POLICIALES Más de 100 kilos de cocaína fueron Miguel Angel Robles, subsecretario de ARG secuestrados en dos procedimientos Delitos Complejos y Lucha contra la realizados por Gendarmería Nacional Criminalidad Organizada, presentó su Para comunicarse con esta sección: en la provincia de Salta, donde fue renuncia al cargo ante la ministra Nilda [email protected] comunicarse con esta sección: detenida una persona. Garré por "motivos personales". [email protected]

El hecho ocurrió el 1º de enero en la estación Congreso de Tucumán de la Línea D Un policía fue condenado a 12 años por abusar de un menor en el subte El fallo fue del Tribunal Oral Nº 1 porteño. Si bien todavía no se conocieron los fundamentos, la querella dijo que fueron clave para acreditar el hecho las declaraciones de tres psicólogas que se entrevistaron con la víctima.

mariano martino » Gastón Rodríguez [email protected]

egún el fallo del Tribunal Oral en lo Criminal Nº 1, el primer día de 2012, minutos antes de las 23, el ex suboficial de la SPolicía Federal Jesús Walter Yapura ingresó detrás de un adolescente de 14 años a uno de los baños públicos de caballeros de la estación Con- greso de Tucumán de la línea D de subte (donde cumplía adicionales), y cuando un adolescente se disponía a salir, lo abordó en el pasillo que separa los lavatorios de los cubícu- los de inodoros y cometió lo que los jueces consideraron un abuso sexual agravado. La víctima relató el sometimien- to: recordó que el acusado apoyó una de sus manos sobre la empuñadura de su arma reglamentaria mientras que con la otra sostenía su pene por fuera del pantalón de su uniforme azul. Después escuchó “chupala”, y el miedo se encargó de lo demás. La justicia resolvió, sin embargo, que Yapura no vaya a la cárcel hasta tanto la Cámara de Casación no deje firme el fallo, cuyos fundamentos se Complicado - El suboficial Jesús Walter Yapura concedió una entrevista a Tiempo Argentino pocos días después de la denuncia que le hizo el menor. conocerán el próximo miércoles. La abogada de la Correpi, María trató de un invento del adolescente. por la autoridad”. de una de las cabeceras de la Línea baño, previsor de la demora de los del Carmen Verdú, que representó a “Lo fundamental de la sentencia El servicio de subtes del 1º de ene- D antes de las 23 para viajar hasta colectivos a esa hora. la familia de la víctima junto a Fede- –explicó Verdú a Tiempo Argentino– es ro fue acotado, como sucede en cada la estación Palermo pero al llegar el Antes había pasado por el edifi- rico Pollevik, dijo luego de la lectura el reconocimiento, claro y preciso, feriado. El denunciante pretendió policía le informó que lo había per- cio donde vive su padre, ubicado a del veredicto que el Tribunal consi- de que el niño dijo la verdad y que el subirse al último convoy que parte dido. Entonces, el chico pidió ir al unos 50 metros de la boca de la esta- policía mintió.” ción Congreso de Tucumán, pero el La suerte de Yapura se comenzó hombre no estaba allí. Había ido a la a decidir con los testimonios de las terminal de Retiro junto a su novia tres psicólogas que entrevistaron el descargo del sargento para despedir a su suegra. Mientras la sentencia al menor. La primera tomó contac- Luego de la violación, el adoles- no esté firme, Jesús to con el chico en la misma noche cente fue a un locutorio de la Ave- Walter Yapura no irá del hecho, incluso, lo acompañó al Hasta la imputación de abuso sexual carcelación previo pago de una fianza nida Cabildo para llamar a su padre hospital y se quedó con él durante contra un adolescente de 14 años, el de 10 mil pesos y el compromiso de pero no lo encontró. El vigilante pri- preso. la revisación médica que ordena el sargento de la Policía Federal Jesús presentarse en el juzgado el primer vado del edificio donde vive el padre protocolo de abuso. Walter Yapura –46 años, salteño, viu- día hábil de cada mes mientras con- de la víctima también declaró en el La segunda profesional se en- juicio. Dijo que esa noche vio al me- do y padre de siete hijos– prestaba tinúe el proceso. deró como agravantes del acceso car- cargó de tomarle la declaración en nor dos veces con una diferencia de servicio en la Comisaría 51. La misma "Cuando vi que el chico se dirigía a nal que la víctima fuera menor de Cámara Gesell y su informe fue con- diez minutos. La segunda vez, acla- edad y que Yapura se desempeñara tundente: en la versión del menor noche de la denuncia, Yapura fue tras- los sanitarios lo seguí y le dije que no ró, tenía el rostro desencajado. como policía. no se hallaron rastros de mendaci- ladado a la Unidad 28 en la alcaldía podía estar en ese lugar. Me contestó Ante los jueces, una de las peritos La querella había pedido en su dad ni una tendencia a exagerar o del Palacio de Tribunales y luego al que igual se iba a quedar y que él po- contó que le preguntó al menor si no alegato una pena de 20 años, mien- fantasear. penal de Marcos Paz, donde estuvo día hacerme echar", fue la versión que sintió miedo al entrar al baño de una tras que la fiscal Miriam Neto un La última especialista agregó detenido hasta el 24 de enero, cuando Yapura le contó a Tiempo Argentino en estación cuando el servicio de subte condena de 14. Por su parte, el de- que por su entorno familiar y el ni- una Cámara de Feria le concedió la ex- una entrevista. ya había finalizado. fensor Matías Morla había solicitado vel de educación que posee, la víc- “¿Cómo me va a dar miedo si ha- la absolución, aduciendo que todo se tima “siente un particular respeto bía un policía?, le respondió. « jueves 6 de septiembre de 2012 | | POLICIALES | año 3 | n·834 | TIEMPO ARGENTINO 35 cristian lanatta declaró en la segunda jornada del juicio es uno de los líderes de la hinchada de chacarita Uno de los acusados Cayó un barrabrava cargó contra el fiscal que por vender droga

no de los principales refe- En declaraciones a la agencia Té- investigó el triple crimen rentes de la barra brava de lam, el comisario mayor Marcelo Di UChacarita fue detenido ayer Pascua, jefe de la Delegación San acusado de liderar una banda de- Martín de Tráfico Ilícito de Drogas, Sostuvo ante los jueces que la acusación de Juan Ignacio Bidone es dicada a la venta de drogas en los explicó que "este hombre no era un partidos de San Martín, Tres de Fe- simple dealer, sino un verdadero "una locura". También declararon el hermano y la viuda de Ferrón. brero y otras localidades de la zona mayorista". oeste del Conurbano. En tanto, trascendió que uno de télam Fuentes de la investigación los detenidos es un colombiano de ristian Lanatta, uno de los revelaron que se trata de Diego 24 años de quien se cree era uno de cuatro imputados por el Polizik, alias “Chucky”, de 34 los laderos del barra en el negocio triple crimen de Sebastián años, señalado como líder de la de la droga. Forza, Damián Ferrón y hinchada del Funebrero, quien Fuentes del caso señalaron que CLeopoldo Bina, ocurrido en agosto de fue aprendido junto a otros cua- tres de los aprehendidos tenían or- 2008 en General Rodríguez, dijo ayer tro sospechosos, entre ellos un den de detención emitida, mientras durante el juicio que no tiene nada ciudadano colombiano. que los otros fueron arrestados en que ver con los homicidios y que no Las detenciones se concretaron los allanamientos, por lo que se conocía a las víctimas. en el marco de nueve allanamien- procederá a investigar si tenían un "Quiero dejar en claro que no co- tos realizados por personal de la rol activo en la banda. nocía a las víctimas. Que la fiscalía Delegación San Martín de la Su- Los voceros revelaron además me explique cómo me liga a esta perintendencia de Investigaciones que en el marco de la causa se es- causa. Esto es una locura", sostuvo del Tráfico de Drogas Ilícitas de la tá investigando a un dirigente de Lanatta, de 37 años, quien pidió de- Bonaerense con el apoyo de la Je- Chacarita. clarar ante Tribunal Oral en lo Cri- fatura Departamental local, a raíz El superintendente de Investiga- minal 2 de Mercedes al iniciarse la de una investigación del Juzgado ciones del Tráfico de Drogas Ilícitas segunda audiencia del debate. Federal 1 de San Martín, a cargo de de la Bonaerense, el comisario ge- El hombre criticó al fiscal Juan Daniel Gutiérrez. neral Marcelo Peña, destacó que "en Ignacio Bidone por haberle allanado Los investigadores indicaron esta causa fue de mucha utilidad el su casa y haber tenido "privada de la que en total fueron secuestrados nuevo sistema implementado por el En el banquillo - Martin Lanatta antes de contar su versión al tribunal. libertad" a su esposa en su vivienda un kilo de marihuana, 56 envolto- Ministerio de Seguridad de enviar de Videla 631, de Quilmes. rios de cocaína fraccionada para su denuncias a través de mensajes de Lanatta sostuvo que en su casa no celo Schillaci–, le había contado que vinculados con la efedrina. venta, más de 20 tizas prensadas texto o mail". « tiene una cámara frigorífica, sino "un iba a comprarle un Mini Cooper que Ferrón contó que el día que su her- de la misma sustancia, polvo para aire acondicionado split y dos hela- estaba flojo de papeles, pero indicó mano desapareció "iba a formar una hornear –que se usaba para el pro- deras familiares en las que entran que nunca lo vio personalmente. nueva sociedad de medicamentos". ceso de estiramiento de la droga–, El dato cuatro pollos y no puede entrar una Luego declararon Diego Ferrón y La viuda, por su parte, dijo que balanzas, elementos de corte, celu- persona", en alusión a que la fiscalía Mariela Izquierdo, hermano y espo- su marido tenía previsto viajar a lares y dinero. lo acusa de haber mantenido en su sa de Damián Ferrón, que dijeron Cancún con Forza días antes de su Durante el procedimiento, la po- ¿Un homicidio? casa los cadáveres antes de que fueran que las víctimas tenían negocios desaparición. « licía también incautó cinco armas encontrados en General Rodríguez. de fuego de distintos calibres: un Además, el acusado aclaró que revólver 32, otro 22 y tres pistolas "Chucky" podría estar el banco de pruebas de motores que 11.25, 9 milímetros y una 25, un involucrado en un hay en su taller mecánico "no es pa- ataque y amenazas calibre poco frecuente. ra torturar personas" y que la fosa Por otro lado, se indicó que entre homicidio ocurrido el "parece un quirófano porque está los lugares allanados estuvieron la año pasado durante recubierta de cerámica". casa de Polizik y un galpón ubicado Cristian Lanatta denunció ayer que el dedor de las 23:30 en Videla 631, la un enfrentamiento "Bidone dice que ahí tuvimos los enfrente de la vivienda, en la locali- cuerpos congelados con botellas de lunes fue golpeado y amenazado por misma casa donde Lanatta cumple dad de Villa Maipú, donde suele re- entre hinchadas rivales, agua heladas. No lo puedo creer", cuatro hombres que entraron a su ca- arresto domiciliario con monitoreo unirse la barra brava del club antes señaló el comisario Di exclamó Lanatta. sa de Quilmes, efectuaron disparos de pulsera electrónica. y después de los partidos. Por otro lado, señaló que al único intimidatorios y le hicieron adverten- Según su denuncia, los atacantes En esas propiedades fueron Pascua, aunque aclaró de los hombres asesinados que había cias vinculadas con el juicio. le franquearon el acceso a su casa secuestradas dos de las armas, el que esa información escuchado nombrar antes del hecho Su abogado, Roberto Casorla Ya- aprovechando el momento en el que ladrillo de marihuana, las tizas es reciente y se está fue a Forza: su hermano, Martín –que let, informó que todo sucedió alre- Lanatta recibía una pizza por delivery. de cocaína y, además, un vehícu- también está imputado en la causa, lo y los bombos y banderas de la investigando. junto a los hermanos Víctor y Mar- hinchada.

lo apresan por el crimen belgrano: tres detenidos acuchillan a un vigilador lo condenan a 14 años de un jubilado en lanús por un intento de robo en un local de palermo por matar a su esposa -

dos cambios en Vélez TRES EN EL PINCHA DEPORTES Juan Sills e Iván Bella serían los Estudiantes presentará tres cambios: remplazantes de Francisco Cerro (desgarro Agustín Silva y Marcos Gelabert ingresarán en el muslo derecho) y Jonathan Copete por Justo Villar y Braña (cada uno con su Para comunicarse con esta sección: (fractura del quinto metatarsiano) en el Selección), mientras que Carlos Auzqui [email protected] equipo que el sábado visitará a Estudiantes. jugará por Jara, en un cambio táctico.

TORNEO INICIAL -

télam » Ezequiel Scher [email protected] el gol

stás preocupado? "No. Lo que de luna noto es que muchas veces no jugamos libremente." E En lo que va de este cam- Hablando de búsqueda de goles, la peonato, la vida está empeñada en derrota de los suplentes de River sumergir a David Trezeguet en la en un amistoso contra Temperley, desesperación, pero no logra encon- no es del todo una mala noticia. trarlo. Son formas de ver las cosas: Perdieron 2-1, pero el Pelado pudo cuando hace un año y medio, Martín Palermo llegó a una lapso grande sin ver en acción a varios de los futbo- embocarla, decidió que no iba a aten- listas que tiene para recambio. Por derle el teléfono a casi nadie hasta que ejemplo, Carlos Ariel Luna, quien la racha se terminara. Pero, aunque el justamente marcó el único gol de su último gol que haya marcado fuera equipo. El Chino llegó a River desde el que le hizo a Almirante Brown en Tigre y en la 3ª ante su ex equipo, ju- el ascenso de River, al 9 de la banda gó 25 minutos, pero evidenció estar pegada al pecho no le desespera no muy fuera de forma, aunque tuvo haber hecho ni un tanto en Primera. la posibilidad de convertir en una A esta altura él sabe que el problema jugada en que la pelota rebotó en es mayor: "Son muchas las cosas que el travesaño. Ese fue el único par- hay que mejorar en ataque." Son dos historias distintas. Es, por tido de este campeonato en el que un lado, su mirada frente al problema, no pudo jugar Trezeguet por una la manera de controlar esa adicción que lesión. Villalba, Sánchez y Lanzini no puede saciarse, la capacidad para fueron los goleadores esa tarde. tomarse con calma la presión atmosfé- rica y decir: "No tenemos que reflexio- Para allá - Con la ojos en el arco adversario. Mira Almeyda y señala. También lo hace el 9, que busca romper su racha negativa. nar tanto en lo táctico o físico y ser más libre." Es, por otro lado, el lockout de la cuestión es el enganche Cambios situaciones de ataque que no le llegan al 9. Una es efecto y otra es causa, pero, como sea, son las que ayer invitaron Si entra Lanzini, habrá un único ALMEYDA a Matías Almeyda a dar un volantazo Barovero "referente de área" (Trezeguet) y un con el equipo y optar por una opción delantero por afuera (el uruguayo Las dos rachas que lo ayude un poco más. Mora). Si entra Funes Mori, no ha- Maidana Lo dice, sobre todo, el futbolista que Bottinelli brá enganche pero el Melli traba- Desde que asumió en Mercado personifica el cambio: "Con Funes (sic) Ra. Funes Mori jará cerca del ex Juventus para que puedan alimentarse entre sí, aun junio de 2012, utilizó 31 tenemos que jugar para que David se cuando Treze tenga alguna ten- formaciones diferentes vuelva goleador", dice Rodrigo Mora, el 14 dencia para bajar a buscar juego. uruguayo que el otro día entró frente a Ponzio en 43 partidos. En Colón para ayudar a River a conseguir goles Sánchez Rojas Ponzio las cinco fechas del un empate y para demostrar que los Sánchez Rojas wines derechos no se terminaron con en 21 partidos jugados actual campeonato Orestes Corbatta y con René House- por Trezeguet, en el primer paró cuatro equipos Lanzini man. Pero el ejercicio no se termina semestre de 2012 (13 en la distintos. Sólo repitió 2ª ahí. Porque Almeyda, ahora obsesio- B Nacional y uno por la Copa nado con la falta de jugadas de gol, de- (ante Estudiantes, 2-0 Mora Mora Trezeguet Funes Mori cidió poner en la práctica de ayer a 12 Trezeguet Argentina). Este año ya jugó en La Plata) y la 4ª, ante titulares, con tres atacantes rodeando los cinco partidos del torneo San Lorenzo (0-0 en el a Trezeguet: Mora, Rogelio Funes Mori 4-3-1-2 4-3-3 de Primera, pero todavía no y Manuel Lanzini. Todos intentando pudo convertir. Monumental). ayudar a que el 9 vuelva a encontrarse con la red, algo que él promete: "Me estoy adaptando a la nueva categoría, alguien osa levantar la mano y desli- la Champions League en que Juven- la cancha, como el más sanguíneo de 320. Pero eso no quiere decir que haya pero ya va a salir." zar una duda sobre su capitán. Pero tus perdió contra el Milan ni cuando los sudamericanos. que esperar que Trezeguet vaya a dejar "Muchas veces David me sorpren- no le hace falta tanta defensa. Algu- falló desde los 12 pasos en la final del Sus números quizás malacostum- de convertir. Es que la táctica ofensiva de. Siento como si tuviera ojos en la nos que lo conocen aseguran que es Mundial que Italia le ganó a Francia. braron: en River, marcó 14 goles en ahora está dispuesta para él. La estrate- nuca. Siempre sabe qué es lo que hay parte de Trezeguet no desesperarse: Es la parte más francesa de este nueve 21 partidos; en el Mónaco, 60 en 119 gia también. Quizás, sea, tan sólo, que que hacer", explica Almeyda, cuando no lo hizo ni cuando erró el penal en que grita en la manga, antes de salir a encuentros; y en la Juventus, 171 en encuentre eso que busca: ser libre. « jueves 6 de septiembre de 2012 | | DEPORTES | año 3 | n·834 | TIEMPO ARGENTINO 37 El Tata "Más juego Martino ofensivo" mueve una sola pieza uruguayo. Rodrigo Mora sorprendió desde su llegada a River, por su velocidad. Ahora será ewell’s mantiene un equilibrio: tiene cuatro titular para ayudar a que convierta Trezeguet. Ngoles a favor y es el único equipo al que todavía no le mar- e pidió que aprovechara mi alguien que desborde y le tire buenos caron ninguna. Su fuerte, expli- velocidad, que esté atento, centros. có el mismo Gerardo Martino, Mque me junte con los de- "Vamos a tener más juego ofen- Nervios - Mora espera el domingo con ansiedad. "River es un club muy grande." tiene que ver con la defensa. Por más y que pique en todas", dice Ro- sivo", anuncia Mora, sintiéndose en eso, para enfrentar a River en drigo Mora, sabiendo que no hay una esa conferencia de prensa un emi- mos a jugar con tres puntas y eso es es un gran sueño y es algo que no el Monumental, el entrenador sola alma en todo River que no esté sario de lo que sucede dentro de las muy bueno." puedo desaprovechar", comentó el decidió que hará lo posible para sorprendida por su desarrollo como paredes del equipo que armó Matías Mora, a pesar de tener una ex- delantero que ya fue figura en Peña- que no haya ninguna variante velocista en las pistas del Monumen- Almeyda para enfrentar a Newell’s, periencia importante en el ámbito rol, donde participó de torneos in- en ese puesto: luego de que a tal. Es que el uruguayo llegó desde el el domingo. Su explicación es fuerte internacional, no negó sentirse algo ternacionales, haciéndose conocer Víctor López lo expulsaran en Benfica y, pese a que jugó muy poco y contundente: "Ser más ofensivo nervioso por su debut como titular. como uno de los sudamericanos más la victoria del sábado contra en Portugal, arribó en perfectas con- sirve para que todo sea más fácil. "Ya estoy muy ansioso, esperando veloces en el planeta fútbol. Una ca- Estudiantes, pidió el artículo diciones físicas, demostrando que Yo imagino que atacando, jugando que pasen los días para que llegue el racterística que hoy lo dispone como 225 –a cambio de Maximiliano bien puede ser lo que le hace falta a de local, con el empuje de nuestra domingo y poder salir a la cancha. una de las centrales prioridades de Rodríguez, quien se encuentra David Trezeguet para marcar goles: gente, va a salir todo perfecto. Va- River es un club muy grande, este Almeyda. « con la Selección, con Alejandro Sabella– para que el uruguayo pueda seguir compartiendo la bottinelli. El zaguero podría debutar en River dupla central con Santiago Ver- gini y así mantener esa muralla ante Newell's. Mientras solucionó su tema con fundamental que se armó entre ellos dos y la ayuda de Gabriel la AFA, tuvo tiempo de ponerse en forma. Heinze, quien colabora desde el lateral izquierdo. Para visitar a River, el do- mingo, en el Monumental, el Con el fisco y Tata Martino debe pensar tan solo en cómo reemplazar a Maxi Rodríguez, pero es un tema complejo. Ya que para resolver con su físico la ausencia de la Fiera hay que cambiar el esquema y definir a novela se terminaría. Es que Lorenzo, pero su participación que- quién puede entrar, de tres op- Jonathan Bottinelli, después dó complicada por los problemas de ciones posibles: Lucas Bernardi Con ganas - Bottinelli se esfuerza en la práctica para poder jugar cuanto antes. L de tantas vueltas, terminaría su transferencia. "Voy a pagar lo que –un volante central-, Ignacio de ejecutar los pagos que le adeuda debo", anunció el defensor y arran- Scocco –un delantero-, o Martín a la AFIP en cuestión de impuestos có a emitir los pagos, pero cuando los dirigentes azulgranas, como los tado que el ex San Lorenzo debute Tonso –enganche-. Cualquiera y quedaría autorizado para jugar el la semana pasada, contra Colón, el del Millonario con Bottinelli, asegu- como lateral izquierdo –una opción de las tres opciones construiría domingo contra Newell’s. Algo que, entrenador intentó ponerlo, le anun- ran que ya podrá estar en la fecha que se pensó–, ya que ese puesto es un equipo completamente dis- al menos Matías Almeyda, considera ciaron desde la AFA que todavía no que sigue. ocupado por Ramiro Funes Mori. Co- tinto, aunque todo indica que ya dado por hecho: el ex San Lorenzo estaba en regla como para poder La idea es que Bottinelli comparta mo sea y donde sea, si está autorizado el Tata se volcaría por Bernardi, podrá debutar con la casaca riverpla- participar. la zaga central con Jonathan Maida- para jugar, será titular, puesto que sobre todo porque es visitante tense. El defensor de River no es el único na. En caso de que no pueda estar, su Almeyda considera que su participa- y porque River va a disponer Bottinelli ya tuvo tiempo para re- que caso, todavía, que queda dentro lugar lo ocupará Germán Pezzella, ción en el once inicial debe ser indis- de una propuesta de lo más cuperarse físicamente de todos sus de este gran inconveniente. El otro es quien marcó un tanto el último fin cutida, sobre todo ahora, que ya está ofensiva.El resto del conjunto inconvenientes que traía desde San Ignacio Piatti, de San Lorenzo, pero de semana. Por ahora, queda descar- físicamente diez puntos. « sería el mismo que enfrentó a Estudiantes: Nahuel Guzmán, Dos frases Casco, Vergini, López, Heinze, MIRADA Pérez, Villalba, Vangioni, Tonso o Bernardi o Scocco, Sperdutti y burrito Figueroa. « dicen. El Pelado va recurrentemente erige en protagonista, aunque varía ensayo en dirección del ensayo y error. Cam- de la conducción de un enganche "River no está jugando ¡PUBLIQUE CON NOSOTROS! bia, cambia, cambia. ¿No le encuen- forzado como el Chori, o uno todavía bien, no arriesga y eso 0810-333-5417 y error tra la vuelta o busca novedades para por explotar, como Lanzini, a que el perfeccionar el rumbo? Un poco y un fútbol sea manejado por jugadores que hay buen plantel, EdiToR DISFUNCIÓN SEXUAL » Ricardo Gotta | poco. Y ahí está el punto. No es un con más ímpetu que clase (Sánchez, como Villalva y Lanzini, ningún pecado que el tipo se la pase Aguirre… ) o por Ponzio, trascenden- FALTA DE DESEO - ERECCIÓN para mostrar otro CEMER EYACUL. PRECOZ l Coco Basile es emblemático modificando nombres y estructuras te en la portación de equilibro, pero CURVATURA rendimiento." Clinic Consulting FRENILLO - PROSTATA entre los entrenadores, entre con el objetivo de que su equipo con deficiente picante con la pelota. www.cemerclinic.com Eotras cosas, por su obsesión mejore. Además, porque en lo que Y así, es un equipo que vertiginoso, 4953-0527 por "encontrar el equipo", por discur- sí es consecuente es en mantener o lento. Que busca con pelotazos, o "Me he equivocado. Hice sear de memoria a los mismos once, su vocación ofensiva, consecuente lo hace tocando. Lo mismo en el as- cosas que no tenía que fecha tras fecha. con la camiseta que portan los que pecto defensivo. Se puede decir que Almeyda es distinto. Alguna vez dirige. Pero no logra romper la ines- así tiene variantes: más se parece a hacer, como faltar a los sentenció que a él también le gusta- tablidad futbolística de sus equipos. discontinuidad conceptual. entrenamientos. Es algo ría establecer una formación básica, No termina de fundar una estructura. Porque con estos once, o con otros, de lo que me arrepiento." pero en el año y pico que lleva diri- Pero tampoco una línea de juego. Las el intermitente River de Almeyda no giendo a River, los hechos lo contra- más de las veces maneja la pelota, se termina de florecer. ariel ortega En TyC Sports 38 TIEMPO ARGENTINO | DEPORTES | año 3 | n·834 | jueves 6 de septiembre de 2012

firmó "Somos el más grande" román boca. Silva justificó los cuestionamientos que recibe el equipo y él mismo: "Este club es mística, Lo que se sabía hace 62 días se fir- meter, pero también jugar bien, y no lo estamos haciendo." El Pelado lleva dos goles en el torneo. mó ayer: Juan Román Riquelme se desvinculó de Boca. Finalmente,

fotobaires Riquelme rubricó la suspensión de su contrato con el club, bajo esde arriba, dicen, todo se ve estamos muy bien. No somos tontos: mejor. A Santiago Silva, por sabemos que no jugamos bien y ya nos la figura de licencia sin goce de ejemplo, la cima de la tabla pusimos de nuevo a trabajar fuerte. A sueldo, y tiene libertad para ju- Dlo ayuda a hacer un análi- la gente le puede gustar la manera de gar en el exterior, a préstamo. sis sincero del andar de Boca en este jugar o el técnico, pero es Boca y están Además, la deuda que tenía el torneo, que lo tiene como único líder las miradas de todos, hay que tener enganche quedó documentada pero es cuestionado por el bajo nivel cintura para llevarlo", dijo Silva en tal como pretendía el entorno del de juego. "Estamos otra vez arriba, diálogo con La Red, donde también jugador. De ahora en más, si el 10 contentos. El fin de semana no se jugó dejó una frase como para endulzar recibe alguna oferta del exterior, bien pero tuvimos las chances de gol los oídos de los hinchas: "Boca es mís- el futbolista estará libre de acep- y se ganó, para mejorar tenemos tiem- tica, meter y jugar bien también, pe- tarla sin ni siquiera consultar al po. No se está jugando bien, soy claro, ro nadie discute sobre gustos. Si bien club, que lo dejaría ir sin cargo y el último partido con Rafaela fue una estamos en los ojos de todos y en la muestra de eso." Lleva dos gritos en el institución más grande del país, hay sin opción. En cambio, si llega un campeonato, ambos marcados ante que saber aprovechar las críticas. So- ofrecimiento de un club nacional, All Boys, en el único partido que pudo mos punteros del campeonato y con Boca deberá ser resarcido econó- convertir. También respondió a los que muchas ganas de seguir mejorando. micamente con una cifra cercana critican su condición de titular indis- a los dos millones de dólares. A cutido a pesar de que no anda muy lú- ALBÍN POR CLEMENTE. El regreso de esta altura del año, la mayoría de Atenta mirada - Silva le pega a la pelota, mientras Falcioni no pierde detalle. cido las últimas fechas: "Siempre dejo Emiliano Albín por Clemente Rodrí- los libros de pases están cerrados, la vida, intento hacer lo mejor posible guez podría ser la única variante que por lo que Román seguirá jugando y estoy feliz de la vida. Te pueden gus- por Venezuela, Boca acumuló cuatro victoria. Por eso, surgieron las críticas meta Julio César Falcioni el próximo al fútbol con sus amigos en Don tar o no las críticas, pero yo dentro de triunfos en fila, ante Tigre, All Boys, que apuntaban contra el pobre nivel domingo ante Argentinos. Como EL Torcuato. Ayer circuló la versión de la cancha doy todo, nadie me lo puede Unión y Atlético Rafaela. Salvo ante el del equipo ante rivales que están pelado está afectado a la Selección, el que el Cruz Azul pretendía sumar negar y me voy con la frente alta." Tatengue, cuando los suplentes juga- comprometidos con el descenso. "El uruguayo ocupará el lateral derecho Después de aquel debut fallido ante ron un muy buen partido, el Xeneize fútbol es resultado, pero hoy está todo en Paternal. Así, los probables once se- a Riquelme, pero el mercado de Quilmes, cuando el equipo llegó casi se vio superado por sus rivales en el a la vista. También decían que Boca rían: Ustari; Albín, Schiavi, Burdisso, pases mexicano cerró ayer. sin entrenarse por los problemas que juego pero contó con la contunden- jugaba feo y salió campeón. Cuando Sánchez Miño; Ledesma, Somoza, Ervi- había tenido en el regreso de la gira cia de sus delanteros para llevarse la se pierde todo es una catástrofe. Pero ti; Cristian Chávez; Viatri y Silva. « jueves 6 de septiembre de 2012 | | DEPORTES | año 3 | n·834 | TIEMPO ARGENTINO 39 Gala se colgó del arco racing. Diego Galanternik fue volante central durante las inferiores, hasta que en la Cuarta se hizo arquero. Será titular por la lesión de Saja y la roja de De Olivera. Alto, rubio, tiene 21 años y estudia periodismo deportivo en el Círculo.

fotobaires » Roberto Parrottino es una coincidencia con los jóvenes Debut [email protected] que asomaron en Primera: Bruno Zuculini, por ejemplo, viene de una familia blanca y celeste. Valentín i el domingo el arquero es Viola, transferido al Sporting de Lis- 19 años Galanternik, ¿quién es el su- boa de Portugal, se tatuó el escudo plente de Pelletieri?”, se pre- académico. No los vuelve mejor, por Sgunta, irónico, un hincha de supuesto; sí especiales. Galanternik Racing en la red social Twitter. Por esa jugaba de mediocampista central en vía, ayer, Diego Martín Galanternik las juveniles. Se volcó a los tres pa- –21 años, 1,84m, nacido en la Capital los. Quienes lo conocen ponderan la Federal– escribió que va a ser el titu- capacidad en los mano a mano, esa lar en el arco ante Belgrano, a las 18, fuerza de piernas, una carencia en el en el Mario Kempes de Córdoba: "Muy juego aéreo y, claro, la voz de mando. contento! Hoy me confirmaron para Se encuentra, además, en el tercer y el domingo!” El arquero, que firmó último año del Círculo de Periodistas a mitad de año su primer contrato Deportivos. Allí supo estudiar Zubel- profesional hasta 2015, debutará en día. De chiquito, contó, le gustaba ver Primera. Antes había concentrado las voladas de Nacho González, hoy cuatro veces y había ido siempre al el entrenador de arqueros de Racing, banco de suplentes. Le llegó, ahora, y del holandés Edwin van der Sar. su turno. El contexto, con las apari- Comparte la habitación con Esteban Diego Martín Galanternik ciones de Ricardo Centurión y Lucia- Saveljich, a quien también pelaron nació el 27 de febrero de no Vietto, entre otras, le es propicio: en la pretemporada. A Galanternik, 1993. Es el tercer arquero de inyectarle valores de las inferiores al entonces, se le vio la cicatriz por ese Racing. Lleva el número 12 plantel –para capitalizarlo, en el argot golpe en la cabeza. "Saja es un referen- del mercadeo– era una búsqueda de te y un ejemplo, dentro y fuera de la en su buzo, mide 1,84, pesa la dirigencia que empezó con la con- cancha”, dijo del capitán. En Twitter, 83 kg y es derecho. Tiene tratación de Luis Zubeldía. por donde confirmó que va de entra- como referentes a Nacho Gala, como lo llaman los compa- da, clavó hace pocos días una frase del González, hoy entrenador de ñeros, ocupó un asiento al lado del filósofo alemán Friedrich Nietzsche: arqueros de la Primera del entrenador en los partidos que atajó "Todo lo que se hace por amor, se hace Jorge De Olivera después de la lesión más allá del bien y del mal”. Pelletie- club, y al holandés Edwin de Sebastián Saja en el clásico ante ri no atajará: lo cubrirá el corazón de van der Sar. Independiente: la ida y la vuelta ante Galanternik. « Calzas - Ataja, pero le gusta jugar. Su ídolo es su entrenador, Nacho González. Colón por la Copa Sudamericana y con Lanús y San Martín de San Juan por el torneo Inicial. Juan Barbas, el técnico de la Reserva, lo dirigió duran- te la temporada pasada. "Lo conozco hace tres años –dice a Tiempo Argenti- Los tres goles van al banco no–. Siempre estuvo alternando entre Cuarta y Reserva, y el año pasado se fotobaires consolidó después de una lesión que regreso. En Córdoba, Gabriel Hauche ingresará por el goleador tuvo en la cabeza. El pibe empezó a agarrar personalidad y carácter, que Luciano Vietto. También volverá Camoranesi recuperado de su lesión. es lo que les pedimos a los arqueros." Barbas destaca que el campeonato uciano Vietto metió tres goles Mauro Camoranesi por Luciano Aued Boca, el único líder "Debo sacar más pasado en la Reserva de Galanternik y fue genio y figura en la vic- en la mitad de la cancha. Al banco, del 50% de los puntos y hacer que "fue extraordinario". Y agrega: "Tiene L toria 3-1 ante San Martín de además, irá por primera vez el arque- se vendan jugadores", sorprendió el mucha personalidad, aprendió mu- San Juan. El entrenador Luis Zubel- ro Juan Musso, de 18 años. Racing, en- ex técnico de Lanús y Barcelona de cho a salir y no le tiene miedo a nada. día, sin embargo, confirmó como tonces, será: Galanternik; Iván Pillud, Ecuador. "Siempre lo hice, y así me Si le toca participar no se va a cagar: titular ayer a Gabriel Hauche, que Fernando Ortiz, Matías Cahais, Clau- fue bastante bien. Esa es mi idea. Si no va a tener los nervios lógicos, pero a cumplió su fecha de suspensión, dio Corvalán; Diego Villar, Agustín lo hago siento que el trabajo lo hago medida que pasen los minutos se va en lugar del pibe de 18 años. A este Pelletieri, Camoranesi, Ricardo Cen- a medias", agregó, y cerró: "El sumar a ir agrandando." cambio se le suma uno obligado turión; Hauche y José Sand. puntos es parte de una coherencia, El tercer arquero de este equipo, –Diego Galanternik por el expul- Ayer, Zubeldía aclaró cuál es su de una estructura, de elegir bien los asegura Barbas, tiene una virtud: sado Jorge De Olivera– y un tercero objetivo, más allá de estar invicto jugadores y promover jugadores, ¿si es hincha de Racing. Esa, también, aún sin confirmar: el regreso de en el torneo Inicial y a un punto de no el club de qué vive?" Zubeldía - Mete tres cambios.

nery tiene la táctica all boys, sin cambios días de la 7º fecha Sudamericano sub 20

Nery Pumpido decidió con el corazón y José Romero volverá a repetir los La AFA dio a conocer los días, aun Ayer se sortearon los grupos y el arrancó un nuevo ciclo como entrena- mismos once que vencieron a Unión sin horarios, de la séptima fecha del fixture el Campeonato Sudamericano dor de Unión. El ex arquero de la selec- cuando viviste este sábado a Atlético Torneo Inicial, el próximo fin de sema- Sub 20, que se disputará en Mendoza y ción ya tiene decido que en el debut, el de Rafaela. Los once serán: Cambiasso; na: el sábado 15 jugarán Racing- San Juan del 9 de enero al 3 de febrero. próximo lunes ante Tigre, jugará con Grana, Quiroga, Lequi, Soto; Sánchez, Estudiantes, Godoy Cruz-San Martín, En el grupo A estarán: Argentina, Para- un esquema 4-2-3-1, aunque todavía Ahumada, Rodríguez; Morel; Borghello All Boys-Argentinos, Newell´s-San guay, Chile, Colombia y Bolivia. El grupo

futbolera le falta definir algunos jugadores para y Mauro Matos. Emmanuel Perea, quien Lorenzo; el domingo 16, Vélez-River, B, en tanto, lo integran: Brasil, Uru- Unión jugará con un solo punta. solo un con jugará Unión cada puesto. Su mayor duda pasa por no fue de la partida ante los tatengues Arsenal-Belgrano, Tigre-Colón, Boca- guay, Perú, Venezuela y Ecuador. Hay el arquero: todavía no definió si el 1 por haber recibido una amenaza verbal Independiente; y el lunes 17, cerrarán cuatro selecciones que se clasificarán será Perafán o Limia. antes del comienzo, estaría en el banco. la fecha, Unión-Atlético Rafaela. al mundial, que se jugará en Turquía. Esquema - Esquema 40 TIEMPO ARGENTINO | DEPORTES | año 3 | n·834 | jueves 6 de septiembre de 2012 independiente. Julián Velázquez pega la vuelta y Gallego podrá contar con él para el torneo local. Como el Genoa no pagó el dinero que correspondía, los dirigentes le dijeron que regrese. gallego optimista

Américo Rubén Gallego sabe que Un refuerzo de lujo Independiente tiene que mejorar su nivel para, en consecuencia,

télam empezar a ganar y salir de la zona de descenso que tanto lo amenaza. » Jonathan Wiktor [email protected] "Necesitamos una seguidilla de tres o cuatro partidos buenos para que todo se ordene. Por ahora la clave entro de tanta oscuridad, es estar tranquilos y no volvernos de malos resultados, de un locos: tenemos la suerte de que los presente que lo condena otros equipos no se nos han esca- D al descenso y de un futuro pado en los promedios", aseguró que no parece mejorar, Independien- ayer el Tolo en diálogo con Radio te recibió una buena noticia. No des- 9. Además, se refirió al mal estado de lo económico, claro, pero sí desde físico de varios de los jugadores del lo futbolístico: Julián Velázquez, ese plantel: "Nos está faltando un po- defensor que supo enamorar a todo el público del Rojo, regresará al club co de oxígeno para jugar intensa- que lo vio nacer. El correntino, que mente a lo largo de todo el partido. hace menos de dos meses partió ha- No me quiero meter con el cuerpo cia Italia ilusionado con experimen- técnico anterior, pero noto que nos falta agresividad y velocidad". Por último, en Fox Sports habló Chris- Los datos tian Díaz: "A Gallego lo veo muy bien, creo que Independiente se va Velázquez tiene a salvar del descenso." 21 años, jugó 84 partidos en Independiente y metió dos goles. Julián Velázquez - Independiente recupera uno de sus mejores defensores centrales surgido de sus divisiones inferiores. La cifra tar en el Calcio, jugará en el equipo manera oficial. “Se va a volver, ya me su bolso y retorne al Rojo. ayer Javier Cantero, presidente del que conduce Américo Rubén Gallego. lo tiene decidido. Estuvo viviendo ¿Qué pasará de ahora en más? Rojo, quien le hará un juicio al Ge- El Genoa, tras varios incumplimien- mucho tiempo en un hotel, nunca Por lo pronto, al estar anotado como noa por los problemas causados con tos, no pagó lo pactado, con lo cual la lo trataron como correspondía. Ya jugador de Independiente, el defen- esta negociación. “Desde la AFA me 32 transferencia quedó sin validez. no puede esperar más. En la FIFA se sor central podrá participar en el garantizaron que Julián (Velázquez) Fueron varias semanas de idas y resolverá lo que se tenga que resol- certamen local sin problemas. Sin está habilitado para jugar cuando años vueltas las que tuvo que esperar Ve- ver, pero Julián necesita jugar: en embargo, esta historia no quedará quiera”, agregó. lázquez, con dos propuestas de pago breve se estará entrenando en Villa en el olvido. “Nunca más volvere- El tema del contrato del jugador cumplirá mañana Gabriel incumplidas por parte de la institu- Domínico”, le dijo a Tiempo Argentino mos a operar con el Genoa: lo que también desatará una polémica. Por- Milito, quien podría ción italiana. El zaguero se entrenó una fuente cercana al futbolista. In- hicieron fue un papelón. Es un golpe que el jugador, a contramano de lo convertirse en el nuevo con el Genoa, participó de algunos cluso, esa misma fuente reveló que duro para nuestra estructura econó- que imaginaba, tendrá que resignar amistosos, pero, como el club nun- uno de los responsables para que el mica –iban a ingresar 3,5 millones mucho dinero. Pero eso se resolverá entrenador de la Reserva ca hizo efectivo el abono de su pase, jugador regrese fue Julio Grondona de euros–, pero recuperamos un ju- más adelante. Lo capital para los hin- de Independiente. En las desde Avellaneda no le enviaron el –por intermedio de la AFA–, quien gador que nos puede dar un salto de chas es que Velázquez volverá a usar próximas horas se definirá. transfer que lo habilitaba a jugar de recomendó que, ante la demora, ar- calidad en la zona defensiva”, afirmó esa casaca roja que lo vio crecer.

télam Sí, Piatti está listo san lorenzo. Según los dirigentes, el volante podrá jugar el sábado. Tuvo que romper el vínculo con Sudamérica y firmar como jugador libre.

hora todo indica que San Lo- como jugador libre, condición en la puntero hasta la fecha pasada. renzo es Piatti y diez más. La que quedó al desvincularse del Lecce Con esta noticia y la seguridad Aalegría que mostraron los di- de Italia al finalizar la temporada pa- de que también podrá jugar Denis rigentes porque, según ellos, Ignacio sada con un descenso. Y entonces los Stracqualursi (de hecho ya formó Piatti podrá jugar el sábado ante Co- derechos federativos pasaron a ser parte del equipo ante Tigre), el plan- lón es enorme. Y lo repiten una y otra de club que ahora presiden Matías tel de San Lorenzo está completo. Lo vez. Lo cierto es que el representante Lammens y Marcelo Tinelli. que no se sabe es cómo formará. Los que maneja a Piatti, en busca de des- Con toda esta situación aclarada, titulares recién saldrán entre hoy y trabar su situación con la AFIP, deci- ahora sólo falta un guiño de parte de mañana, en los entrenamientos ma- dió rescindir el vínculo que lo unía a la AFA para que Piatti pueda jugar. tutinos de fútbol programados en el Sudamérica de Uruguay (el club que Dicen que no habrá problemas y que predio del Nuevo Gasómetro. Pero se habían usado para triangular el pase de acá al sábado estará todo solucio- descuenta que, si todo sale como los del volante). Después de hacer este nado para que el volante sea titular dirigentes quieren, Piatti tendrá el trámite Piatti firmó un nuevo contra- en el Nuevo Gasómetro ante Colón, tan esperado y demorado debut con to con San Lorenzo, pero en este caso uno de los que pelean arriba y fue la camiseta azulgrana. « Llegó como libre - Los derechos federativos de Piatti ahora son de San Lorenzo. jueves 6 de septiembre de 2012 | | DEPORTES | año 3 | n·834 | TIEMPO ARGENTINO 41 Con Messi y dos más selección. La Pulga había dicho que prefería jugar con dos delanteros delante de él. Y Sabella, al menos ayer en la práctica, le dio el gusto. Lo más probable es que mañana contra Paraguay forme un tridente con Higuaín y Lavezzi.

ap » Alejandro Wall [email protected]

ionel Messi no tiene caprichos pero sí deseos. No es un niño que grite y patalee sino que Lelige el silencio, que es otra for- ma de expresar una molestia. Se lo ha visto muchas veces en partidos de la Selección y casi nunca en partidos del Barcelona: si algo no le gusta, si no está cómodo, Messi se va a un rincón y se encierra en sí mismo. Lo que sucede no le gusta. Alejandro Sabella tiene la obsesión de complacerlo desde el mo- mento en que asumió en la Selección. "A Messi lo veo tranquilo, contento, fe- liz", dijo hace unos días. La alegría de la Pulga, su comodidad, un estado de cosas ordenadas para que despliegue sus grageas mágicas, es vital para el equipo. El entrenador cree tener una fórmula básica: escucharlo y hablarle poco. Hablarle lo necesario, dice Sabe- lla, no agotarlo. Para mañana, el entrenador arma el equipo en el que Messi se siente Entrenamiento - Alejandro Sabella mira a sus jugadores al final de la práctica, en Ezeiza. Está pensando en poner tres delanteros, aunque le gusta más el 4-4-2. más cómodo. La Pulga lo había dicho después del amistoso contra Alema- nia: prefiere la compañía de dos de- lanteros, un tridente de ataque que le Sabella desempolvó a De Sábato permita moverse a su discreción. Es cierto que el técnico no sólo define en función del jugador, sino también del La noticia de que Fabricio Coloccini se rival. Pero Messi pesa. había lesionado corrió rápidamente Sergio Agüero, el amigo de la Pul- ga, no podrá jugar mañana. Ante eso, antes del mediodía. Y enseguida Sabella elige mantener un trío en la comenzaron las especulaciones delantera. Aunque no hay una confir- mación oficial sobre la formación que sobre quién lo remplazaría. Primero enfrentará en Córdoba a Paraguay por se habló de Guillermo Burdisso las Eliminatorias, sino que es lo que y después se agregó entre los candidatos a Lisandro López. Pero El dato Alejandro Sabella se acordó de "Messi marca La Selección viajará uno de sus preferidos y convocó a una diferencia en Leandro De Sábato, el defensor de hoy a Córdoba. cualquier equipo Estudiantes que no está pasando por donde juegue. Pero no Por la tarde se su mejor momento. Lo de Coloccini es, en principio, una mialgia en el hay que darle siempre entrenará a puertas isquitobial derecho. Hoy le harán la pelota a él." cerradas. nuevos estudios, pero no jugará. Fernando Gago Volante de la Selección. surge de los entrenamientos del equi- entre defensa y ataque cuando ubica el fondo se armará con Pablo Zabaleta, po. Sabella paró en la cancha a Messi a dos delanteros y una línea de cuatro Federico Fernández, Ezequiel Garay y junto a Ezequiel Lavezzi y Gonzalo en el medio. "Siempre pienso, en todos Marcos Rojo. En el medio se pararán argentina, séptima Higuaín como acompañantes. De ahí los partidos, jugar con ese sistema o Fernando Gago, Rodrigo Braña –juga- no se movería el técnico, excepto que con los tres delanteros", dice. ¿De qué rá en lugar de Javier Mascherano, que hubiera algún inconveniente. depende uno u otro? El equipo que esté acumuló cinco amarillas–, y Ángel La dupla ofensiva para el entre- enfrente. Lo dice el propio Sabella: "Me Di María. Y luego, sí, Messi, Higuaín La Selección Argentina se mantuvo guay al quinto. Holanda, subcam- nador es Messi-Higuaín. Así jugó la encanta la potencialidad del equipo y Lavezzi en el séptimo puesto en el ranking peón mundial, está octavo y Brasil Selección contra Alemania. Aunque con los tres delanteros, pero hay un El técnico sostiene que seguirá mo- mensual que publica la FIFA. Prime- ascendió un puesto para alojarse luego ingresó Agüero y se vio lo mejor contexto en general y hay que medir la viendo el esquema según convenga. ra sigue España, campeón mundial en el duodécimo lugar. Arriba de del equipo en Franckfurt. "Cuando potencia que tiene el rival también." Aunque también sabe que debe tener y europeo, seguido por Alemania e Argentina, en la sexta colocación, estamos los tres se nos hace más fácil Con Paraguay, Sabella pretende que a su perla contenta. Si pesará más el Inglaterra, en tanto Portugal pasó al quedó Italia, tras perder la final de jugar", dijo Messi después de ese par- el equipo se pare más adelante y, por deseo de Messi o el equilibrio que pre- cuarto puesto, postergando a Uru- la Eurocopa. tido. Sabella tiene reparos sobre esa ende, arriesgue más. Con Sergio Ro- tende Sabella se verá a lo largo de las idea. Ve un equipo más equilibrado mero en el arco, la línea de cuatro en Eliminatorias. « 42 TIEMPO ARGENTINO | DEPORTES | año 3 | n·834 | jueves 6 de septiembre de 2012 paraguay. Lo dijo el DT Pelusso, sobre Argentina. Aseguró que su Sudamericanas equipo está preparado para el partido y que el rival no es sólo Messi.

"Tiene debilidades" maestro, con su librito ap as distancias se achicaron. Las potencias, ahora, no lo son tan- to. Pero el poderío que mues- Ltran las figuras argentinas en Europa hace que el enfrentamiento parezca un "todos contra uno". Eso es lo que derriba rápidamente Gerardo Pelusso, entrenador de la selección paraguaya de fútbol, cuando se lo consulta sobre la necesidad de anu- lar a Lionel Messi en el partido entre los suyos y la Argentina, en Córdoba, Tabárez - El DT de Uruguay dice que no le preocupa el rival sino su equipo. por las Eliminatorias. "Nosotros juga- mos contra un equipo, no es Messi En épocas en las que son muchos los que modifican sus equipos pensando en Fútbol Club. Tomamos en cuenta al lo que hacen los rivales, bien viene leer las declaraciones de Oscar Tabárez, en- resto de los futbolistas, hay que tener trenador de Uruguay. “Tenemos una manera de jugar y no la sacrificaremos por presente al rival", explicó el urugua- Preparación - Los paraguayos esperan poder derribar a la Argentina en Córdoba. un futbolista”, explicó el Maestro sobre la importancia de Radamel Falcao García yo, que aseguró tener en claro que en el equipo colombiano. “No le vamos a hacer marca hombre a hombre. No lo el seleccionado de Alejandro Sabella admitió las suyas. "Nos estamos pre- poco tiempo", sostuvo. Y dijo que es- hicimos con Messi... Por eso, insisto, no vamos a jugar contra Falcao, sino contra no es invencible (algo que, claro, de- parando como todas las selecciones, perará hasta último momento para Colombia”, destacó el uruguayo, cuya selección está segunda en la fase de elimi- muestran las estadísticas): "Tiene de- los clubes retienen a los jugadores confirmar el suyo, aunque confirmó natorias, detrás de Chile. Con respecto al partido, que se jugará en Barranquilla, bilidades, como todos los equipos." hasta último momento y se hace al argentino nacionalizado (ex Boca) Tabárez comentó que la idea de entrenarse en Panamá tiene que ver con el calor El entrenador, claro, también difícil delinear un equipo en tan Jonathan Fabbro. « sofocante que los espera el día del partido, pero que les pidió a sus jugadores que trataran de restarle importancia. “Vamos a jugar un partido de fútbol. El calor se va a sentir, nosotros más, pero va a ser para todos los protagonistas.”

Colombia: serán Venezuela confía falcao y diez más en llegar a Brasil

El entrenador argentino de Colombia, Desde el quinto lugar de la clasifica- José Pekerman, no confirmó todavía la ción, Venezuela sueña con jugar el formación para enfrentar a Uruguay, Mundial de Brasil, el primero de su aunque dio indicios de que buscará historia. Para eso, el técnico César acompañar de la mejor manera a Farías confía en superar a la estadís- Radamel Falcao García, figura del tica y conseguir la primera victoria en Atlético de Madrid. En principio, el tierras peruanas. “Estamos haciendo técnico manejaría dos opciones: dejar una gran eliminatoria, tenemos el per- al delantero como único punta fijo y fil para clasificar”, sostuvo el DT, que acompañarlo por tres volantes de ata- aseguró que Venezuela "llega en un que (James-Macnelly-Dorlan), o sumar buen momento" y que, si no se puede a Teófilo Gutiérrez con dos enlaces. ganar, “al menos queremos sumar”. perú apuesta por un "equipazo"

Los medios peruanos están encendi- dos con la idea de Sergio Markarian de poner un equipo más ofensivo que el habitual, y lo catalogan de “equi- pazo”, aunque recién los confirmaría hoy. ¿Los once para enfrentar a Ve- nezuela como local? R. Fernández; R. Guizasola, C. Zambrano, A. Rodríguez, Y. Yotun; L. Ramírez, R. Cruzado; J. Far- fán, J. Vargas; P. Guerrero y C. Pizarro. Paolo Guerrero - Será titular arriba.

bolivia viajó con vasco viejo La cifra Tras 18 años, cuando condujo a la selección boliviana en el Mundial 1994, el español Xavier Azkargorta se hizo cargo del equipo por los malos resul- 4 tados obtenidos bajo la conducción de Gustavo Quinteros, y ahora el equipo bajas ya está en Ecuador, con 20 jugadores, a la espera del partido de mañana. La tiene Ecuador, que irá con formación, todavía, es un misterio, aun- Bolivia: Christian Benítez, que Azkargorta ensayó con una táctica mezquina: tres atrás, dos laterales, Cristian Noboa, Máximo cuatro volantes y un delantero. Banguera y Joao Rojas. jueves 6 de septiembre de 2012 | | año 3 | n·834 | TIEMPO ARGENTINO 43 44 TIEMPO ARGENTINO | DEPORTES | año 3 | n·834 | jueves 6 de septiembre de 2012

polideportivo | tenis us open. Juan Martín Del Potro pasó a los cuartos de final. En la continuidad del partido suspendido el martes, le ganó en cuatro sets a Andy Roddick, ex número uno del mundo, quien tras esta derrota le puso punto final a su carrera. El adiós de un grande a otro

ap » Natalia Florio [email protected]

o festeja, va directo a la red, lo abraza y le habla La cifra al oído, aunque Andy NRoddick parece no escu- charlo. Juan Martín del Potro, el ganador del encuentro en cuatro sets, se corre de la escena: señala 32 con sus brazos al ex chico malo del tenis, que jugó el último game de títulos su carrera con lágrimas en la cara, y le cede el turno. Es la despedida sumó Roddick en 12 años de del ex número 1 del mundo con su carrera. Ganó un Grand Slam gente, en su país y en el torneo que (US Open 2003) y conquistó lo vio campeón en 2003. Es el pase de Delpo a los cuartos de final del la Copa Davis con Estados US Open, su torneo preferido y que Unidos en 2007. Fue tres lo puso en la cima de la élite al con- veces finalista de Wimbledon. quistarlo en 2009. Las sensaciones son opuestas: la alegría de Juan es silenciosa para que Roddick expre- Resultados se su tristeza. Y lo intenta pero no puede: “Por primera vez en mi ca- rrera no tengo qué decir”, tira, y le Chau y gracias - El saludo de Juan Martín con el estadounidense, quien fue ovacionado por el público neoyorquino. devuelven en el Arthur Ashe una merecida ovación. me duela. Hay que tratar de sacar y perdió 7-1 el tie break del primer mer y tercer game) y muy lúcido, afi- US OPEN Antes, en lo que fue su última del cuerpo lo que a uno le queda”, set, supo reaccionar en el desempate lado y atento encaró el cuarto set, a función y una sólida actuación del dijo después de retirar a Roddick. del segundo (sin quiebres en el set) todo o nada. Y trabajando cada pun- Singles Caballeros / Singles Damas tandilense, Del Potro se impuso 6-7 Ya en 2009, en París, Delpo había y llevárselo 7-4. Desde entonces, la to logró quebrar en el quinto game y (1), 7-6 (4), 6-2 y 6-4 y está, por prime- despedido al ruso Marat Safin, otro derecha de Juan se soltó y su juego se perfiló derechito a la victoria. 3 (GBR) A. Murray 3 7 6 6 ra vez desde 2009, entre los ocho me- ex número uno y su ídolo. agresivo obligó al local a bajar la in- Su desafío de hoy ante Nole será 12 (CRO) M. Cilic 6 6 2 0 jores del último Grand Slam del año. Su cansancio después del partido tensidad. Buscando variantes en el duro. El de Roddick, desde hoy ex 8 (SRB) J. Tipsarevic 6 7 6 Hoy buscará las semis ante Novak que comenzó el martes pero que de- juego, Delpo se animó a tirar varios tenista, tampoco será fácil, pero un 19 (ALE) P. Kohlschreiber 3 6 2 Djokovic (no antes de las 20:30 de la bió suspenderse por lluvias (cuando drop shots, golpe que no suele hacer sacador intratable como él ya sabe Argentina). “¿Ganó Djokovic? Ah, no estaban 6-6) se entiende. La intensi- seguido, y logró lastimar también para donde apuntar: “Lo primero 4 (USA) S. Williams 6 6 lo sabía. Será durísimo, ojalá pueda dad que le propuso Roddick fue altí- por esa vía. Con total comodidad se que haré será jugar al golf”, avisó 12 (SRB) A. Ivanovic 1 3 recuperarme bien y la muñeca no sima y si bien Delpo entró algo f lojo llevó el tercer set (quebró en el pri- en el día de su adiós. « Nadal no Nole llega descansado tendrá que djokovic. El número 2 del mundo, rival de esta noche de Del Potro, le ganó por abandono a operarse Wawrinka. El historial favorece al serbio, aunque el tandilense le ganó en los Juegos Olímpicos. ras conocerse a través de un comunicado oficial que Ra- ap Tfael Nadal estará ausente del ese a la humedad y el clima pe- nente de calidad", dijo Nole, quien la ronda de cuartos de final, y con circuito al menos por dos meses, sado en Nueva York, la jornada llegará con menos minutos de juego algo de sufrimiento, Andy Murray su médico Angel Ruiz Cotorro dio Pcargada de partidos reprogra- y más descansado que Del Potro al (cuarto del ranking) puso las cosas en especificaciones sobre la lesión. El mados pudo llevarse adelante y así, choque de esta noche. Detalle que, orden y se convirtió en el primer se- número tres del mundo sufre la de a poquito, el cuadro se va achican- en un partido de mucha exigencia mifinalista al derrotar al croata Ma- enfermedad de Hoffa en la rodilla do. En el estadio Louis Armstrong, física y velocidad, podría ser clave. El rin Cilic (13) por 3-6, 7-6(4), 6-2 y 6-0. izquierda, agravada con la rotura sin sorpresas, el serbio Novak Djoko- historial favorece 5-2 al serbio, pero Completaban la jornada, al cierre de parcial del tendón de la rótula en vic completó su encuentro (ganaba en el último mes se enfrentaron dos la edición, Roger Federer, número el polo distal, pero su médico des- 2-0 en el primer set cuando llegó la veces y cada uno se llevó una victo- uno del mundo, ante el checo Tomas cartó la posibilidad de operarlo. lluvia del martes por la noche) y de- ria (Juan en los Juegos Olímpicos por Berdych. En tanto, entre las mujeres, "La cirugía sólo se recomienda en rrotó al suizo Stanislas Wawrinka la de bronce y Djokovic en semis de Maria Sharapova (3) venció 3-6, 6-3 y casos extremos. Dos meses pare- (18) por 6-4, 6-1, 3-1 y abandonó por Cincinnati). 6-4, a la francesa Marion Bartoli para cen suficientes para que se regene- una molestia física. Así, el número 2 En otro partido postergado, Janko avanzar a las semi, donde se medirá ren sus tejidos. Podrá volver con la del mundo y campeón defensor al- Tipsarevic, octavo cabeza de serie, le ante la bielorrusa Victoria Azarenka misma fuerza", detalló. Y agregó: canzó por 14ª vez seguida los cuartos ganó por 6-3, 7-6 (5) y 6-2 al alemán (1). Por el otro lado del cuadro, Serena “Hicimos todo lo posible para que de final de un Grand Slam. Philipp Kohlschreiber y ahora tendrá Williams (4) derrotó 6-1 y 6-3 a Ana pudiera estar en los Juegos y en el "Estoy contento con mi rendi- como rival al español David Ferrer. Ivanovic (12) y también se metió en US Open, pero no se puede jugar miento. Jugué bien contra un opo- En tanto, en el primer partido de las semis. « Ganador - Djokovic, por abandono. con una lesión así.” « jueves 6 de septiembre de 2012 | | DEPORTES | año 3 | n·834 | TIEMPO ARGENTINO 45 Es un corredor de alma juegos paralímpicos. Alex Zanardi, ex piloto de Fórmula 1, ganó la medalla de oro en ciclismo. Perdió ambas piernas hace diez años, en un accidente en la ChampCar, pero a pesar de esa dificultad jamás dejó de practicar deportes.

efe » Marcelo Di Bari [email protected] La frase el lado bueno n el libro que refleja su debe y haber con el deporte y con la vida, Alex Zanardi habrá "Entendí que cuando te Easentado ayer otro movi- miento. Y esta vez, a su favor. Una pasa algo malo, no eres década después de haber estado al el único. Por eso miro borde de la muerte tras un accidente escalofriante en la fórmula Champ- lo positivo. Aún puedo Car, el italiano volvió a ser noticia por haber ganado una medalla de oro en mantener a mi hijo y si los Juegos Paralímpicos de Londres. ajusto la altura de mis Su triunfo fue en la contrarreloj de ciclismo, en la categoría H4 (bicicleta piernas, hasta puedo accionada con manos). Como para no jugar al billar." olvidar sus orígenes, la competencia se disputó en Brands Hatch, un tra- Alex Zanardi dicional escenario automovilístico, en el que Zanardi corrió hace más de veinte años en la F-3000, cuando recorría su camino ascendente hacia la Fórmula 1. En un trazado de 16 kiló- pistorius metros armado en base a ese circuito, el campeón tardó 24m 50s 22/100 y le La fe anda en bicicleta - Zanardi, sentado en el asfalto de Brands Hatch, celebra su victoria y la medalla dorada. lo logró ganó por 27 segundos al alemán Nor- berto Mosandl. literalmente al medio. Zanardi se des- En la década de 1990, Zanardi co- angró en la pista. Tras varias operacio- La revancha del atleta Oscar Pis- rrió 44 Grandes Premios de Fórmula 1 nes, los médicos lograron salvarle la torius, que integró la posta su- sin demasiado éxito: apenas un sexto vida, pero el costo fue la amputación dafricana que ganó el oro en los puesto en Brasil 93, con un Lotus. Tuvo de sus dos piernas. 4x100 (había decepcionado al no más éxito cuando fue a correr a los Es- Tras sobrevivir a ese accidente, a imponerse en los 200) y el doping tados Unidos, ya que salió bicampeón Zanardi le quedaban dos alternati- por hidroclorotiazida detectado al en 1997 y 1998 de la ChampCar, hoy vas: volverse a su Bolonia natal a ver el atardecer desde su silla de ruedas pesista brasileño Bruno Pinheiro o reinsertarse en el deporte de la me- Carra, el primero en estos Juegos, El dato jor manera en que pudiera. Y lo logró. fueron noticia en la jornada de ayer Con un BMW adaptado, que tenía el de los Paralímpicos que se desa- Después de su acelerador y el freno en el volante, co- rrollan en Londres. Para Argentina rrió en el Mundial de Turismo, ganó fue un día positivo, ya que nuestros accidente, Zanardi cuatro carreras. También regresó a representantes sumaron tres diplo- corrió en el Mundial Lausitzring con un monoplaza cons- mas: el nadador disminuido visual truido a su medida, para demostrar Ignacio González se ubicó séptimo que su fuerza de voluntad estaba por en los 100 metros espalda; en tenis de Turismo y obtuvo encima de cualquier trauma. adaptado, el cordobés Gustavo Fer- "Lo que más me ayudó a superar cuatro triunfos. todo eso fue la metódica actitud de nández llegó hasta los cuartos de El drama - Lausitzring, 2001. Alex perdió sus dos piernas y casi se muere. practicar deportes. Fue el deporte el final del individual masculino; y el que me enseñó a razonar y a abordar ciclista entrerriano Rodrigo López, reconvertida en Indy Car. En una visita los problemas de uno a la vez, tra- ro que eso no debe ser una razón para límpicos y ganar el oro, sólo hubo un con parálisis cerebral, obtuvo la de esa categoría a Alemania, en 2001, tando de identificar las prioridades avergonzarme", dice Alex. paso. Mañana buscará otra medalla sexta colocación en la contrarreloj ocurrió la tragedia: en el triángulo pe- para alcanzar mi objetivo con mayor En 2007 empezó a competir en para Italia, en la especialidad de ruta, individual de la clase C1. El selec- raltado de Lausitzring, el italiano per- rapidez", reflexiona el italiano en su una bicicleta accionada manualmen- y el sábado otra más en el relevo. "Mi cionado de fútbol para ciegos, Los dió el control de su Reynard-Honda, página web. "He conseguido superar te. Enseguida se propuso correr el ma- lema es que no importa lo alto que Murciélagos, jugará hoy la semifi- hizo un trompo y Alex Tagliani, que la idea de que otros puedan verme di- ratón de Nueva York: terminó cuarto. uno llega o lo bajo que cae. Todos los nal ante Brasil. venía detrás a una velocidad estimada ferente y aceptar que mi discapacidad El año pasado volvió a intentarlo y lo días se puede lograr algo nuevo", afir- de 350 kilómetros por hora, lo partió no se puede ocultar por completo, pe- ganó. De ahí a competir en los Para- mó Zanardi. «

la hora de contador un chino en monza los all blacks, listos ¿arranca la liga?

El local Alberto Contador saltó a la Por primera vez, un piloto chino Con cinco cambios, Nueva Zelanda Un conflicto entre los árbitros y la punta de la Vuelta a España, después participará oficialmente de un Gran confirmó su formación titular para Asociación de Clubes (AdC) pone en de un exitoso ataque en el tramo Premio de Fórmula 1. Se trata de Ma recibir el sábado a Los Pumas, por riesgo el comienzo de la Liga Nacional montañoso de la 17ª etapa. Contador, Qing Hua, de 24 años, quien mañana la tercera fecha del Rugby Cham- de Básquetbol, previsto para el jueves

Contador pasó al frente. al pasó Contador de regreso de una sanción por doping conducirá un coche del equipo HRT en pionship. Los 15 serán: Dagg; Jane, 13. Los jueces solicitan un aumento en que le costó la victoria que había los entrenamientos oficiales del GP Conrad Smith, Nonu y Savea; Carter su remuneración, aclarar su situación logrado en el Tour de Francia de 2010, de Italia, en Monza. Lo hará en lugar y Aaron Smith; Read, McCaw y Vito; impositiva y que haya un tercer árbitro le lleva 1m 52s en la general a su com- del indio Narain Karthikeyan, quien Retallick y Romano: Franks, Mealamu en todos los partidos. La AdC no polideportivas patriota Alejandro Valverde y 2m 28s a recuperará su lugar para la clasifica- y Woodcock. El partido se jugará en quiere y estudia recurrir a jueces del Joaquim Rodriguez, el anterior líder. ción y la carrera. Wellington. Interior para iniciar el torneo. Vuelta a España - España a Vuelta 46 TIEMPO ARGENTINO | DEPORTES | año 3 | n·834 | jueves 6 de septiembre de 2012

eNTRELÍNEAS

PRIMERA B NACIONAL Pienso... luego, excito SHARAPOVA ESTÁ EN SEMIFINALES Le llevó una noche de descanso, de paz, de repensar su pálida actuación en los primeros minutos del partido contra la francesa Marion Bartoli (11ª), pero cuando volvió, ayer al mediodía, lo hizo con todo. Luego de la lluvia que obligó a suspender el lobo sin cambios Pedro Troglio mantendría los mismos 11 partido cuando estaba 0-4 en el set que igualaron ante Nueva Chicago para ju- inicial, Maria Sharapova (3ª) logró gar el lunes contra Olimpo de Bahía Blan- despachar a su rival con un 3-6, 6-3 ca: Monetti; Oreja, Barsottini, Blengio, Licht; y 6-4 que levantó a la gente por el Cabrera, Mussis, Basualdo, Cuevas; Peralta nivel que por momentos mostró y Quiroga. la tenista rusa y –también– por el vestido rosado que encandiló un nuevo globo a los presentes. Sharapova entró Cinco cambios tendría Huracán para jugar encendida y sacó provecho de la con Deportivo Merlo: afuera Mancinelli, Ba- irregularidad que mostró Bartoli rrientos (ambos están suspendidos), Bus- en esa segunda jornada del juego tos, Milano y Oviedo, adentro Villán, Villa- (apenas dos tiros ganadores en todo rruel, Ferrero, Barrales y Bottaro. el segundo set). La rusa, que fue campeona del US Open en 2006 y que Invitado desde el lunes será la Nº 2 del tenis, jugará ahora contra la bielorrusa Victoria Azarenka. USAIN BOLT

FRASERÍO Bicampeón olímpico de la fiesta continúa los 100 y 200 metros, el jamaiquino es fanático del "Voy a ir como siempre, Después de convertirse, en los Juegos Olímpicos de fútbol y del Manchester Londres, en el deportista más ganador en la historia de United. Y parece que como un caballo hacia cumplirá su sueño de adelante y con un poco de esa competencia, el nadador Michael Phelps empezó jugar allí en un amistoso suerte con las lesiones, a festejar sus logros y el retiro olímpico. Todavía siguen ante las leyendas del creo que será una gran dando vueltas las imágenes. No la pasó nada mal. Real Madrid. "Podría aventura la NBA." ser fantástico, hay posibilidades", aseguró Sir Pablo Prigioni (New York Knicks). Alex Ferguson, entrenador del equipo inglés. "Es un fenómeno", valoró. "El sueño de mi hijo es el Real Madrid. De pequeño siempre ha querido jugar INTERMINABLE ahí, pero ahora están interesados Manchester "Supongo que puedo City y el Chelsea." decir que seré

R. García (papá de Falcao, del At. Madrid). australiano por los próximos dos años", declaró el italiano Abajo y arriba Alessandro Del Piero, ex fórmula 1: les salió un mimo de mou para prócer de la Juventus, caro el accidente cristiano ronaldo al firmar su contrato El múltiple accidente ocurrido en "Tú aquí eres un jugador importan- el último GP de Bélgica no les saldrá nada te. Sí o sí. No tengas dudas. Estás con el Sidney FC. "Estoy barato a los equipos. Todos los daños su- muy valorado y te vamos a ayudar en todo lo ansioso por salir a mados demandarán alrededor de 693.700 que necesites", le habría dicho el entrenador euros, fortuna que tendrá que pagar cada José Mourinho al portugués, que está depri- descubrir este país." una de las escuderías involucradas. mido y quiere irse del club español.

gonzalo marinelli sergio agüero eduardo domínguez david villa matías defederico @gonzamarinelli @aguerosergiokun @edu_dominguez @Guaje7Villa @matydefederico Grande Charly, un Una lástima no poder Volviendo a casa dps Enhorabuena a Iker y Tomando un matecito fenómeno!! estar pero los médicos del entreno de fútbol. Xavi, dos ejemplos para en casa, antes de ir aconsejaron que siga Preparandonos para ir todos! Se merecen este al gym! Tranquilito

twitter con la recuperación y por a Junin a ganar! Ahora a Príncipe de Asturias! tachando los dias p eso no viajaré a Córdoba descansar. volver a jugar. con la Selección. jueves 6 de septiembre de 2012 | | SERVICIOS | año 3 | n·834 | TIEMPO ARGENTINO 47

NO APAREZCO EN ESTE SUEÑO MÚSICA DEL BICENTENARIO SERVICIOS La muestra de Sofia Larroca (integrante El reconocido flautista Alejandro del colectivo S.A. oficina de estampas) Santos, Director de la Escuela de Música inaugura hoy a las 19 hs en el CC de Moderna, brinda un concierto gratuito en la Casa Nacional del Bicentenario. Hoy a Para comunicarse con esta sección: la Cooperación Floreal Gorini, Av. las 19 hs. en Riobamba 985. [email protected] Corrientes 1543, con entrada libre.

HORÓSCOPO DE HOY SUBTE // HORARIOS DE HOY FERIAS ITINERANTES RECETA JUEVES: Los puestos móviles se ubican en DE HOY Acuario Leo Primer tren, todas las líneas: 5:00 distintos puntos de la ciudad para ofrecer (20 de enero - 18 de febrero) (23 de julio - 22 de agosto) sus productos a precios económicos de Tarta de pollo y No postergue la resolución de ese proble- Su naturaleza reflexiva no se condice con ÚLTIMO TREN DESDE: martes a domingos. estragón para ma. No deje para mañana lo que puede la impulsividad de su pareja. A veces los HOY, DE 8 A 14 HS. EN: hacer hoy. opuestos se atraen. A Carabobo 22:28 -

->ur JUEGOS

Loto 1966 Loto Loto Loto Quini 6 Quini 6 Quini 6 Quini 6 Quini 6 Tradicional Desquite Sale o sale Yapa Tradicional Segunda vuelta Revancha Siempre sale Pozo extra

01 16 34 17 23 34 04 23 27 01 34 23 01 19 31 10 23 31 12 25 35 15 39 43 01 16 19 22 31 42 12 19 37 22 33 36 14 26 29 12 37 33 16 22 42 19 27 39 13 27 38 22 40 45 10 19 23 27 31 39 16 17 34 12 13 25 27 35 38 Con 6 aciertos Con 6 aciertos Con 6 aciertos Con 6 aciertos Con 6 aciertos $1.000.000 VACANTE 19 22 36 $ 3.000.000 1 ganador $14.208.834 Vacante $4.798.624 Con 5 aciertos Con 6 aciertos Con 5 aciertos $ 1.837.571 Vacante Con 5 aciertos Con 5 aciertos Con 5 aciertos 1 GANADOR $64.376 $ 1.510 $ 2.009 18 ganad. Con 5 Aciertos $ 3.482,34 39 ganad. $ 3.482,34 39 ganad 14 ganador es 662 ganadores $ 2.572,41 $ 8.478,86 Con 5 Aciertos 27 ganadores Con 6 aciertos Con 4 aciertos Con 4 aciertos $ 58,16 14 ganadores $ 5.000 $21,57 1.889 ganad. $19 2.197 ganad 533 ganadores 20 ganadores NACIONAL NACIONAL NACIONAL NACIONAL PROVINCIA PROVINCIA PROVINCIA PROVINCIA La 1ª de la Mañana Matutina Vespertina Nocturna El 1º de la Mañana Matutina Vespertina Nocturna 1º 7034 1º 5986 1º 3717 1º 3919 1º 0516 1º 8084 1º 2265 1º 6369 jueves

Es una publicación propiedad de Ultrakem S. A. Editores responsables: Matías Garfunkel y Sergio Szpolski, 6 Amenabar 23, (C1426AYB) CABA, 4776-0000. septiembre Director: Roberto Caballero. Gerencia comercial: 4899-2444. COMUNICATE CON NOSOTROS AL [email protected]; Impresión: Rotativos Patagonia 2012 Ana Marcela Toro Ailen Saborido Facundo L. Pérez del Valle S.A., Brandsen 2090 (CP 1287), CABA. Registro Nacional de la 0800 333-5500 14 años 9 años 4 años Propiedad Intelectual: 863024. ISSN: 1853-0478. RNPI: 951464. www.missingchildren.org.ar falta desde el 26/8/2012 falta desde el 29/6/2012 falta desde el 30/4/2012 eL eTernAuTA / Héctor G. Oesterheld y Solano López

LOS cAniLLiTAS / Diego Agrimbau y Fernando Baldó ¿Cuál fue tu último error?

» Bernardo Stamateas | [email protected] odos nos equivocamos error, sino lo que me enseña. y es imperativo hacerlo, Por eso tenemos que volver a Tporque –como ya he dicho enfrentarlo y hacer lo que nos anteriormente– el camino al salió mal nuevamente. éxito está pavimentado de Estamos tan acostumbra- fracasos. Lo que no tenemos dos a lo que hacemos que que hacer es cronificar el error nos rutinizamos, hasta que y no confundir lo que somos algo nos saca de la zona de con lo que hacemos ni con lo confort en la que estábamos, que tenemos. despertamos y entramos en Equivocarnos es perder la zona de ansiedad. Esta algo, pero no la habilidad que zona tiene dos caminos: el nos llevó una vez al éxito. Por de crecer, aprender y seguir HijA de VecinA / Caro Chinaski ejemplo, llegamos a la cima y adelante o el de hundirse luego nos caímos, perdimos en la melancolía o tristeza y el trabajo, se cerró el negocio, estigmatizarnos. nos caímos de la bicicleta Las personas agresivas pero no perdimos la habilidad son aquellas que tienen de andar… Si definimos éxito angustia que no pueden ex- como alcanzar una meta, presar y la sacan a través de somos exitosos si alguna vez la acción motora (con golpes) lo hicimos (y ya no se pierde o de la palabra (con agresión). esa capacidad). Todos hemos cometido Cada error tiene una semi- errores, ya sea por ignorancia, lla de aprendizaje: si el error de manera accidental, otras nos enseña es nuestro amigo veces queriendo, pero es bue- y si no lo hace, nuestro enemi- no conectarse con eso y no ser go. Dicen que si no aprende- omnipotentes y perdonarnos. mos de los traspiés estamos Recordemos que siempre condenados a repetirlos, o debemos felicitar el esfuerzo y sea que el problema no es el no el resultado. crucigrAMA / SudOKu /

12345 6789 10 11 12 13 Horizontales: 1 Perfeccione una cosa 6 Boyera: español Hervir: inglés 10 Novillo 14 Niñas complete el tablero con los números del 1 al 9, de 14 15 16 de poca edad: fam. 15 Automóvil alemán 16 Palpita: esp. Tardío: ing. 17 manera que no se repita ninguna cifra en sus filas ni en Suspicious: español 19 Gran río de España 20 Emparrilló 21 No alemán 22 Lo los cuadrados pequeños. 17 18 19 contrario de llenan 24 Guiso hecho con maíz, carne, patatas, etc. 26 Ostentosa; atractiva 27 Su cap. es Atenas (Europa) 29 Herramienta de los zapateros 30 20 21 22 23 Relativa a las musas 31 Ajedrecista argentino Oscar **** 32 Cruel; ruin 35 Estadista prusiano **** Von Bismarck 36 Grave; importante 37 Pez marino 24 25 26 38 Director argentino Gaspar **** 39 Plomada; cuerda con un peso en un ISSN: 1853-0478 27 28 29 extremo 40 Instr. musical de percusión 41 Grupo; bandería 42 Actor cómico inglés Steve **** 43 Diámetro de un proyectil 46 Cantante (EEUU) **** Summer 30 31 32 33 34 47 Asociación cultural 48 Cúspide; apogeo 49 Sra. médica 52 Migaja; trocito 53 Sospechoso: inglés 56 Casualidad 57 Pasta azul 58 Lo contrario de temprano 35 36 37 59 Bailarina española **** Greco 60 Extraño 61 Actriz española Elena ****

38 39 40 Verticales 1 Siglas de ant. asociación comercial europea 2 Lo contrario de bonitos 3 41 42 Irrespetuoso 4 Siesta, en Naples, EEUU 5 En **** (sin entrar en detalles) 6 Choza; cabaña 7 Río de Colombia (Santander) 8 Tres letras de invitación 9 Lluvia 43 44 45 46 menuda que cae débilmente 10 Elegida 11 Se puso furioso 12 Lo contrario de delante 13 Fiera de la selva 18 Sustancia sólida segregada por las abejas 23 47 48 49 50 51 Rucio; jumento 25 Holganza 26 Autorización 27 Remo parecido al canalete 28 Fragmentado 29 Tocino; grasa 31 Cuelga 32 Justiciera; vengativa 33 Levante; 52 53 54 55 enderece 34 Encomian: esp. Préstamo: ing. 36 Dar color rosado a una cosa 37 Luna, para Wally Moon 39 Entiende 40 Une; pone en contacto 41 Hará una 56 57 58 segunda cava en las viñas 42 Agarré 43 Cabezón con que se ata un caballo 44 Removió el fuego 45 Lícito 46 Que contiene un número dos veces exactamente 59 60 61 48 Agarrar 50 Fue alcalde de New York City, **** Giuliani 51 Higieniza 54 Placa córnea de los dedos 55 Actor inglés **** Hart Ciclo en Vorterix Hugo Lobo cuenta los detalles de los shows que dará su grupo Dancing Mood en Colegiales, junto a figuras invitadas que son leyendas vivas del mundo del ska y el rocksteady. p. 2

www.tiempoargentino.com | suplemento espectáculos | jueves 6 de septiembre de 2012 soledad quiroga

HOY SE ESTRENA LA PELEA DE MI VIDA Unidos para el 3D Mariano Martínez, Lali Espósito y Federico Amador protagonizan una película cuya historia oscila entre el box y la tenencia de un hijo de ocho años de edad. pág. 6-7

pág. 3-4 pág. 5 » CINE / CrítiCas Las películas Ted, El código » MÚSICA Enclave flamenco es Los estrenos del miedo y Mientras duermes son Lo nuevo del el espectáculo que hoy algunos de los numerosos títulos estrena el bailarín en El del día en la que a partir de hoy renuevan la flamenco de Picadero, después de pantalla grande cartelera de largometrajes en Adrián Galia recorrer muchas ciudades cartel. del mundo. 2 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·834 | jueves 6 de septiembre de 2012 María Rosa Dancing Mood sigue presentando Non Stop Yorio canta en La Perla "Tocar con tres artistas de esta Estará mañana talla nos motiva muchísimo" en el emblemático local de rock Durante tres fechas a lo largo de este mes, el popular grupo tocará en Vorterix junto a invitados de bandas emblemáticas del ska como The Queen of Lovers Rock y The Specials. na de las grandes cantan- tes del rock local volverá » Juan Manuel Strassburger U a presentarse en un esce- [email protected] nario de Capital. Se trata de María Rosa Yorio, integrante de bandas como PorSuiGieco y Los Descono- unque parezca mentira, cidos de Siempre, además de la no hay tantas bandas en el banda liderada por Nito Mestre, y mundo que interpreten el luego comenzó su etapa solista. ska y rocksteady de salón "Es la sexta vez que me pre- comoA los Dancing Mood. Por eso, pró- sento en La Perla −cuenta− y me ceres del género como Rico Rodríguez va muy bien ahí. Está muy lindo y Doreen Shaffer de los Skatalites, Pau- y creo que el lugar me encuentra line Black de Selecter, o Lynval Hol- en una especie de síntesis. ¡Es to- ding de The Specials, entre muchos car en Capital, que es mi ciudad, otros, accedieron a participar en Non donde hace rato que no cantaba! stop, el disco triple del multitudinario Estuve mucho tiempo recorrien- combo dirigido por Hugo Lobo, y aho- do el país y haciendo clínicas de ra vienen al país a formar parte de la música y de respiración." presentación en Vorterix. El recital será mañana, en el "Ya tuvimos la experiencia de tocar bar La Perla (Av. Rivadavia 2800), con los Skatalites y está muy bueno. a las 21 horas, en formato íntimo, Pero ahora nos motiva muchísimo el acompañada por Guido Spina en piano. "El repertorio que tengo es extenso −dice− con un comienzo que incluye una manera de home- najear a Luis Alberto Spinetta, a "Nos dicen que quien volví a escuchar desde su están muy comienzo, empezando por el pri- mer disco de Almendra, que fue ansiosos de lo primero que escuché del rock nacional, a los 14 años, y fue una venir porque no música que empezó a infiltrarse es habitual ser en lo que fue la rebeldía. Hace- mos dos temas de ahí, y también reinvindicados de Los ojos. Después empiezo con tan lejos." El gran trompetista del ska y el rocksteady de salón - Hugo Lobo, alma mater de Dancing Mood. mi reperotorio nuevo y vamos in- crustando e insertando perlas y rarezas de todo tipo. Lo disfruto acontecimiento de presentar con otros un profesional con todas las letras. Es- –La respuesta en todos lados fue in- mucho y estoy muy contenta. Yo tres artistas de la talla de estos tipos, tamos preparando un mini repertorio creíble, de mucho fervor y de una on- Shows nací cantando, nunca me la creía y la expectativa que tenemos es muy para hacer con él. A Carroll la conoci- da buenísima. En Tucumán tuvimos y por primra vez en mucho tiem- grande", se emociona Lobo en referen- mos a través de Dennis Bovell, su bajis- 2500 entradas pagas y en Chaco más po estoy sintiendo el deseo de ha- cia a las tres glorias que pisarán estas ta y productor, y se maravilló de que la de 1000, por nombrarte sólo dos ciu- ¿CUÁNDO? cer un disco nuevo." « tierras para cada uno de los shows pre- hiciéramos grabar ante una orquesta dades de las varias que fuimos. Al in- sentación: Winston Francis (para el de 50 personas, algo imposible para su terior del país lo vi muy abandonado. show de este sábado), Carroll Thomp- actual carrera solista. Y Lynval es in- En Tucumán tengo familia y viven en Tocan este sábado, son de The Queen of Lovers Rock (para creíble: es un tipo divino, copadísimo, lugares muy olvidados en el tiempo. el domingo 16, y el 16 de septiembre) y Lynval Golding muy ilusionado de poder mostrarse Hay ciudades que parecen quedados de The Specials (para el día 22). "Habla- con nosotros también. Los tres, cro- en el '84. Un abandono producto de el sábado 22 en mos con ellos y nos dicen que están nológicamente, porque Winston es un sufrir tantos años de hijos de puta en Vorterix (F. Lacroze y muy ansiosos de venir, porque para pionero: uno de sus primeros discos el poder. ellos no es habitual ser reivindicados tenía a Marley y a Tosh cuando eran –Hace poco surgió una polémica a Á.Thomas). A las 21. tan lejos. Lo viven con mucha alegría", chicos. Carroll, por otro lado, posee raíz de una columna de Alejandro destaca el trompetista. una de las voces más importantes del Medina alegando que "el rock ar- reggae lovers de principios de los años gentino casi no existe más". ¿Cuál sos, pero sí en muchos. ¿Cuántas ban- –¿Cómo es tu vínculo con cada uno '80; y Lynval es una gloria, un pionero es tu posición? das hay que componen como Calama- de ellos? a todo nivel, el B.B. King del ska. –Veo al rock argentino como muy rei- ro, los Rolling Stones o los Redondos? –A Winston lo conocí cuando gra- –Vienen de recorrer gran parte del terativo. No veo cosas nuevas. Quizás sí Después, sí, hay que darle bola a la ley bamos "Alfie" para Non stop, y es un país presentando Non stop. ¿Qué en el under. Pero en el mainstream lo del músico. Creo que ayudaría mucho cantante increíble, que te transporta respuesta tuvieron y cómo ven el veo muy enfocado en Sadaic y cuánto y lamentablemente y no veo a tantos Pionera - La vigencia de Yorio. inmediatamente para los años '50. Es país? se puede cobrar ahí. No en todos los ca- comprometidos con el tema. « jueves 6 de septiembre de 2012 | | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·834 | TIEMPO ARGENTINO 3

CRÍTICA I: TED Inteligencia y humor ácido y divertido El anuncio de que Seth MacFarlane iba finalmente a realizar un largometraje provocó en los admiradores de su obra una inmensa alegría. El resultado es sin dudas la comedia del año, con ideas, humor y entretenimiento.

» Santiago García inteligente y veloz, que supera am- da, pero quienes se hayan criado Para Tiempo Argentino pliamente la incorrección política. con esa cultura, esta película es me- En su cine hay una constante críti- morable. Para los demás, todo fun- ca a los valores de la sociedad con- cional igual e incluso para quienes eth MacFarlane es uno de los temporánea, así como también un nunca hayan visto Family Guy, luego grandes nombres de la co- retrato generacional impecable. La de los primeros golpes, el humor se media televisiva y posible- cultura popular de fines de los '70 y entiende y se disfruta plenamente. mente el creador de series principios de los '80 aparece de una Porque además de ser una crítica Smejor pago del momento. En 1999 u otra manera en su obra y Ted no es al puritanismo y la doble moral, creó nada menos que Padre de familia la excepción. Ted es también una comedia para (Family Guy), una increíble comedia No hay que adelantar nada, es reírse en serio. Es verdaderamente de animación que funciona como la mejor que el espectador se sorpren- graciosa y auténticamente inteli- versión adulta y transgresora de Los gente. Ver a un oso de peluche que Simpsons. Luego le siguieron Ameri- cobra vida y que cuando su amigui- can Dad y The Cleveland Show. La ficha to de la infancia ya tiene 35 años él Finalmente llegó el momento sigue siendo igual, pero convertido de pasar al cine, con actores y con en un atorrante absoluto, puede pa- un único elemento de animación Ted recer un punto de partida un tanto −pero digital− que el oso que le da brutal, pero sin duda es efectivo. Y nombre al título del film. Recor- (Ted, Estados Unidos, 2012, 106') la maestría con la que el director demos que MacFarlane siempre Director: Seth MacFarlane. –quien también hace la voz de Ted− pone animales en sus series y que Con: Mark Wahlberg, Mila Kunis, integra al oso a la historia, habla esa marca de fábrica no podía fal- también de un dominio de la narra- Seth MacFarlane. Un osito de peluche de Taiwán - Ted junto a Mila Kunis en versión bikini. tar acá. El humor del realizador de ción cinematográfica, no sólo de los Ted no es un humor cualquiera, sus guiones brillantes. chistes son fuertes y la comedia que EXCELENTE Ted es la comedia del año, di- Mila Kunis, así como un elenco de ve fácil, pero no lo es. No hay fallas él hace no se queda sólo en la trans- fícil encontrar tan buena combi- secundarios provenientes de la te- en esta ópera prima y tampoco hay gresión por la transgresión misma. / • • • • • / nación entre ideas, humor y en- levisión de MacFarlane, le entregan traición a la carrera previa del di- MacFarlane tiene un humor muy tretenimiento. Mark Wahlberg y a la película una convicción que se rector. « 4 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·834 | jueves 6 de septiembre de 2012

CRÍTICA II: EL CÓDIGO DEL MIEDO } cine { Desbocada pero honesta Otros El pelado Jason Statham es el motor que propulsa esta película de género, con estrenos persecuciones y matanzas muy bien coreografiadas. Dentro de lo suyo, está bien resuelta. » Hugo F. Sánchez SAL Para Tiempo Argentino Del argentino Diego Rougier, con Patricio Contreras. Un director de esde hace unos años, el cine español llega a Chile con la actor Jason Statham es el obsesión de hacer un western, intérprete y la fuerza mo- pero será confundido con otra tora de muchas películas Ddel cine de súper acción aggiornado persona y vivirá otra historia. a los tiempos que corren. Desde que Guy Ritchie lo puso en el centro de ¡VIVAN LAS la escena con Juegos, trampas y dos ar- mas humeantes y luego Snatch: cerdos y ANTÍPODAS! diamantes, el pelado se convirtió en De Víctor Kossakovsky. A mitad un actor confiable del género que de camino entre el documental participó en varias sagas exitosas y la ficción, recorre distintos puntos del mundo trazando una línea que atraviesa la tierra.

EL CIRCUITO Statham está DE ROMÁN ubicado en lo más De Sebastián Brahm, con Cristián alto de los thrillers Carvajal y Paola Giannini. Un sabio que investigó la memoria de violencia y una viaja a Chile para enseñar en su particular moral. vieja escuela, pero al tropezar. Luke y Mei - Los dos personajes principales son una niña china de prodigiosa memoria, y su protector. 360 como El transportador, Crank y recien- Washington en Duelo de titanes, a Claro, como no podía ser de otra temente en Los indestructibles, además Brittany Murphy en Pequeñas grandes manera, Luke es un perdedor, un La ficha Del director brasilero Fernando de títulos más endebles como El gran amigas y fue guionista de El príncipe luchador de de artes marciales que Meirelles, con Rachel Weisz, golpe, El mecánico o Carrera mortal. Este de Persia. Pero poco importa, se trata dejó en coma a su oponente, lo que Anthony Hopkins y Jude Law, breve repaso de la carrera del ropero de una película del pelado. pone muy nervioso a los grandes El código del miedo en una historia coral filmadas británico no hace más que confirmar Aunque el film arranca con la his- apostadores (también rusos) que le en diferentes ciudades con una su lugar de estrella de este tipo de toria de Mei, una niña china que es un hacen saber su mal humor de la ma- (Safe. Estados Unidos, 2012, 94’). amplio elenco. producciones, el remplazo afinado genio en matemáticas y un prodigio nera más salvaje. Dirección: Boaz Yakin. y ciertamente mejor actor que dino- de la memoria, que es secuestrada por Lo que sigue son persecuciones, Con: Jason Statham, Anson LA PELEA saurios como Jean-Claude Van Dam- la mafia de su país para utilizar sus matanzas muy bien coreografiadas Mount, Chris Sarandon, Reggie me o Dolph Lundgren. talentos que permiten prescindir de en hoteles y calles de la ciudad, en Lee, James Hong, Robert John DE MI VIDA Y ubicado en lo más alto de los las computadoras, muy pronto Luke una película de género que si bien Burke, Danielle McKee, Oksana thriller plagados de violencia, anti- Wright (Statham, claro) irrumpe en en algunos momentos se detiene pa- Lada, Danny Hoch De Jorge Nisco. Con Mariano héroes y una particular moral, Sta- el relato y se convierte en el protector ra reflexionar sobre el sinsentido

Martínez, Alejandro Porro, Lali tham ya logró que cada producción de Mei frente a la carnicería que se del mundo, cumple con dignidad BUENA + Espósito y Federico Amador (ver que lo tiene como protagonista sea desata en Nueva York entre las mafias su cometido desde la violencia más más detalles en pag. 6-7). su película, más allá del director de chinas, la rusa y la corrupta policía desbocada pero honesta, sin preten- turno. En El código de miedo se trata por el control de la niña y los secretos der ser otra cosa que un producto de / • • • • • / de Boaz Yakin, que dirigió a Denzel que guarda en su cabecita. género bien resuelto. «

CRÍTICA III: MIENTRAS DUERMES La ficha Alguien te vigila día y noche Mientras duermes (España, 2010, 102’). » Gustavo J. Castagna sar, experto en fumigaciones, faná- las clásicas rejas que sirven para Dirección: Jaume Balagueró. Para Tiempo Argentino. tico de la limpieza e hijo aun subor- ocultar una doble personalidad. Con: Luis Tosar, Marta Etura, dinado a su madre, pese a que esta De esta manera, el demente Ba- Alberto San Juan, Petra Martínez, se encuentra internada en estado lagueró, ya en la primera mitad, Pep Tosar. ientras duermes podría titu- comatoso. presenta a un personaje traumado,

larse como “El lado oscuro Jaume Balagueró dejó por un rato excedido en sus obsesiones, un so- BUENA + M de César”, en referencia al la hiperquinética cámara de Rec y litario repulsivo que maneja como particular encargado de edificio que su secuela, codirigidas junto a Paco desea las vidas de los hospedados. interpreta con macabra sutileza Luis Plaza, para construir una historia Esa psiquis transparente de César, a / • • • • • / Tosar. que de cabeza se mete en el thriller veces subrayada a través del aspecto César es la rutina personificada psicológico con alguna pizquita de formal que requiere el personaje, a través una vida gris que se enfren- gran guignol. El único aspecto simi- tendrá otro problema por delante: la o acompañada por su novio. Bienvenido, entonces, este reposo ta a los fragmentos ocasionales de lar al de la inicial Rec (gran pelícu- una niña que vigila los movimientos Mientras duermes es puro relato sin demasiadas estridencias de Ba- quienes habitan el edificio. Y tiene la) son las dimensiones del edificio, del portero y que asegura conocer clásico y sin pretensiones sobre el lagueró, luego de tanto zombie y una obsesión, la joven y hermosa pero aun así subyace una particular cada uno de sus pasos, en especial, tema de la invasión de la privacidad, muerto vivo filmado con una, dos Clara (Marta Etura), pura vitalidad diferencia: la presencia de un ascen- cuando decide dormir (y mucho a cargo de un personaje que observa o tres cámaras digitales de última erótica en oposición al solícito Cé- sor intimidatorio, de casa vieja, con más) debajo de la cama de Clara, so- al mundo desde un supuesto poder. generación. « jueves 6 de septiembre de 2012 | | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·834 | TIEMPO ARGENTINO 5 adrián galia estrena enclave flamenca "El grito flamenco cala en el alma" El director, coreógrafo y bailarín arranca esta noche con su nuevo espectáculo, tras una exitosa gira por el mundo.

» Juan Manuel Strassburger Aviv y Fez. ¿Cómo fue recibido? sando muchas cosas muevas. Es [email protected] –Cada país es distinto, pero en el una música viva que se mantiene. fondo todos somos seres humanos, Y nuestra idea es engrandecerla. y yo creo que no hay nada más hu- Pero siempre mirando el pasado nclave, en la terminología mano que un grito flamenco. El para poder evocar el futuro. Acá, militar o geopolítica, se sue- grito flamenco, la hondura, cala en la Argentina, hay muy buenos le utilizar para denominar en el alma de las personas y por músicos y bailarines; artistas que aquellos territorios extraños eso podemos llegar a tantas partes se han preocupado por entenderlo, Ea una nacionalidad y ocupados por del mundo. Un poco como también de dónde viene, quién lo ha inter- una potencia extranjera. Pero en Encla- pasa en el tango. Además, como la pretado bien, todo lo que engloba ve flamenca, la obra que estrena Adrián formación es de pequeña orquesta un arte, que no es nada fácil. Galia hoy, tiene una significación más de cámara, la sensación es muy ín- –¿Cómo ves el flamenco hoy? artística: "Grupos étnicos alrededor del tima y gusta. –La Unesco reconoció al flamenco Mediterráneo que fueron dejando su –¿Qué aporta lo argentino al fla- como Patrimonio de la Humanidad semillita y forman lo que es el flamen- menco mediterráneo? y eso estaba pendiente. Me parece co hoy", explica el director, coreógrafo –El flamenco no tienen ni pa- que hoy no vivimos el mejor mo- y bailarín que nació y se crió en la Ar- saporte ni fronteras. Y es cierto mento del flamenco porque se ha gentina pero –como Viggo Mortensen– que nace en Andalucía. Pero eso experimentado mucho con él. Hubo emigró de púber al primer mundo y fue en su origen y hoy están pa- una década de oro que fue durante desarrolló su carrera fuera del país. los años setenta, un resurgimiento "Mi niñez argentina me aportó de la mano de Camarón de la Isla, una latinidad distinta a la española. ¿Cuándo? Paco de Lucía y genialidades que Unos códigos hermosísimos que me elevaron el género a una talla uni- permitieron diferenciarme de los ESTA NOCHE versal. Pero ahí el listón quedó tan demás y me dieron esa forma híbri- alto que hoy cuesta encontrar piezas Enclave flamenca estrena el 6 da con la que construyo los espectá- que se le arrimen. Se busca mucho de septiembre en El Picadero culos", destaca Galia. (pasaje Enrique Santos pero se concreta poco. Vivimos un Discépolo 1857). A las 22:30 tiempo confuso producto de la mez- –Llevaste este espectáculo por cla excesiva. Por eso nosotros nunca horas. Con niñez argentina - Adriám Galia aporta una latinidad distinta al flamenco. Madrid, París, Tokio, Caracas, Tel olvidamos la tradición. « 6 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·834 | jueves 6 de septiembre de 2012

LALI ESPÓSITO, FEDERICO AMADOR Y MARIANO MARTÍNEZ ESTRENAN UN FILM Amor, ternura y boxeo contados en tercera dimensión

» Julián Anzoategui [email protected]

uena la campana y empieza la contienda. Las oficinas de Argentina Sono Films en Bel- grano aún conservan el olor- Scito a "viejo" y un dejo de nostalgia que resalta entre lo lóbrego del pai- saje, gracias a los coloridos afiches de sus más exitosas producciones que cuelgan de las paredes. Las oficinas son chicas, pero las expectativas por la vuelta de la productora al ruedo comercial, muy, muy grandes. Es que La pelea de mi vida, película dirigida por Jorge Nisco, que estrena hoy en todos los cines protagoniza- da por Mariano Martínez, Federico Amador y Lali Espósito, es la prime- ra producción Argentina grabada íntegramente con tecnología 3D y todos están ansiosos por conocer el resultado final. La historia, producida además por Telefe tiene también en su elen- co a Agustina Lecouna, Mauricio Da- yub, Emilio Disi, Mariano Argento y Leo Bossio, entre otros. Lali Espósito recuerda con humor la escena de La pelea de tu vida en la que tuvo que tomarse, a las ocho de la mañana de su primera jornada de grabación, más de cinco helados por

"Cuando terminó Casi Ángeles tenía la necesidad de empezar a probar cosas diferentes." (Lali Espósito) las repeticiones de la toma. "Son cosas Por su parte, Federico Amador jo, fruto de una relación con una no- plenos, que luchan por ese amor que porque tienen una forma dulce o que pasan. Yo no podía quedar mal cuenta que sus días de rodaje fue- via que falleció durante su ausencia. le tienen a Juani. de juego todo el tiempo para con porque era el primer día de rodaje y ron los más divertidos gracias al El niño creció sano y en un clima de LE: –Cuando termina la película to- los nenes. por todo eso de la continuidad de las humor de Emilio Disi que también amor, criado por quien fue su máxi- dos nos quedamos con la sensación MM: –Yo tenía noción de boxeo, pe- tomas me cambiaban el helado todo actúa en el film y que el tatuaje que mo rival (Federico Amador). de ir a decirle a tu papá que lo que- ro me preparé entrenando a fondo el tiempo. ¡Te juro que no podía co- su personaje lleva en el brazo fue rés, que son valores que se pierden para estar bien preparado. El labu- mer un helado más. Estaba harta!" blanco de cargadas: "A Emilio lo –¿Cómo fue la experiencia de fil- en la televisión. Está bueno partici- ro fue analizar este personaje y la Para Mariano Martínez, en cambio, mirás y ya te reís. Le ponía mucha mar La pelea de mi vida? par de un proyecto así que reivin- historia de cómo lo modificaba su el recuerdo más latente de los días de onda a las jornadas largas. Él dice MM: –Es una historia de amor en- dique los valores de la familia. Mi entorno. Tuve un laburo importante rodaje es aquel en que, producto de que tiene cara de caricatura, pero tre dos padres y un hijo que tiene de personaje es Belén, la niñera del para armar el personaje. Ojalá que su inexperiencia boxística, envolvió es un placer compartir con él todo particular que los dos son tipos con niño que se disputan. se vea. con un golpe de puño en la cabeza al esto", destaca. buenos sentimientos y que se en- –¿Les costó componer cada uno a –¿El ser padres los ayudó a la hora actor que hace de árbitro de las pe- La trama del film gira en torno frentan en la vida y arriba del ring su personaje? de encarnar a estos hombres? leas. "Me re asusté. Yo me acuerdo que a dos hombres que se disputan el por la tenencia de este nene. LE: –Ponerme en la piel de una ni- FA: –Seguramente. Es información hice parar la grabación porque quería amor de su hijo. En la película, un FA: –Tiene humor, acción y la parti- ñera no fue fácil. Pensaba en lo que que tenemos adentro y eso nos toca explicarle al tipo que no había sido boxeador en decadencia (Martínez) cularidad de que es toda en tres di- yo veo de personas que trabajan con a la hora de interpretar. En mi caso, intencional. No calculé que su cabeza regresa a la Argentina después de mensiones. Está bueno que el relato chicos. Mi papá es docente de fútbol no es algo que tuviera puesta en la estuviera a esa distancia y lo emboqué vivir diez años en Colombia. Con su no se haya construido en torno a un infantil, trabaja mucho con chicos mesa todo el tiempo porque es un en el medio de la sien", confiesa. regreso se entera de que tiene un hi- villano y un bueno. Los dos son tipos y medio que lo tomé como ejemplo sentimiento tan fuerte que no sabés jueves 6 de septiembre de 2012 | | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·834 | TIEMPO ARGENTINO 7

LALI ESPÓSITO, FEDERICO AMADOR Y MARIANO MARTÍNEZ ESTRENAN UN FILM la vida por fuera de la película La película es la primera producción argentina en tecnología 3D que gira Actor y papá. Además de Boxeador en la ficción y en en torno a una historia de amor. Los estrenar La pelea de mi vida la realidad. Para Federico donde interpreta nuevamente Amador, que estuvo un jóvenes actores cuentan las experiencias a un boxeador, Mariano poco desaparecido de la que vivieron durante la grabación y las Martínez dice estar en uno escena actoral durante el de los mejores momentos de último tiempo, filmar esta expectativas que tienen con el film. su vida. Es que este estreno película fue buenísimo, cinematográfico lo encuentra porque interpreta a un soledad quiroga también con varios proyectos campeón mundial de personales. boxeo y él practicó ese Tras varios rumores que deporte toda su vida. Igual indicaban la llegada de tuvo que pasar horas en "Tenía noción su segundo hijo, Mariano el gimnasio y llevar una de boxeo, pero Martínez finalmente confirmó dieta para crecer en masa me preparé la noticia. Muy entusiasmado muscular, así pudo hacer contó a la prensa que su un papel creíble y comenta: entrenando a mujer está embarazada, Tiempo de aprendizaje. "Ahora medio que me fondo para estar que aún no saben el sexo "Las fans por Twitter están entró la depresión porque del pequeño en camino y desquiciadas. Opinan que no sé que voy a hacer. bien preparado." se mostró feliz por su debut no pueden creer que me Fue muy desgastante el (Mariano Martínez) como productor. "Estoy feliz chape a Mariano Martínez entrenamiento durante pero porque esto de mi en la película. Es una cinco meses ocho horas productora 13 Mares era un niñera vivaracha esta que todos los días." sas. Tenía muchas ganas de hacer sueño que alguna vez creí interpreto", comenta Lali "Somos galanes. La cine. Puse la energía en eso y me inalcanzable. Ahora estamos Espósito sobre su debut madre se babeará con llegó el llamado. MM: –Yo, en cambio, gasté energías. armando un proyecto que va cinematográfico, que dice Mariano Martínez en este Para nosotros más que una cámara a ir por Telefe y que debuta causó revuelo familiar duelo de titanes y los que parecía una nave espacial, no el lunes. Mi problema con las y llamados de muchos chicos se van a identificar nos dimos cuenta. Esto del 3D era mujeres es un formato que familiares para felicitarla. con la película. Yo estoy sólo esperar más tiempo para la post compramos y adaptamos de Bien plantada y con la evaluando si sigo haciendo producción de las tomas. uno Peruano. La tira, como simpatía que la caracteriza, algo para Pol-Ka o me FA: –En mi caso, acepté porque era experiencia es difícil por el habla de los nuevos rumbos sumo a un proyecto en otro una súper película de Sono film, tema de producir y actuar. Me que tomó en su carrera actoral: canal, pero no hay nada ni escrita por Jorge Maestro. Leí la his- siento cómodo en este doble "Yo creo que el crecimiento siquiera hablado todavía. toria y me pareció que era la mez- rol, pero vamos a ver cómo depende de uno. El prejuicio lo Que la gente me vea en las cla perfecta de lo comercial y una me va. Si para producir tengo tenemos todos. Conozco cuál repeticiones de Niní ahora y buena historia. Me encanta además hacer de deportista. Me gusta el que estar 20 horas por día, es el lugar de donde yo vengo me espere que ya volveré", mensaje. no lo quiero. Siempre prefiero pero trato de defenderlo, bromea Amador que no –¿Consumían boxeo antes de la actuar", advierte Martínez porque Cris (Morena) te tiene proyectos confirmados película? sobre la producción que lo hace crecer, estudiar y son para los meses venideros, MM: –Sí. No fanático, pero es un de- tendrá cumpliendo la doble tiras súper lindas con una más que "ampliar la familia" porte que está bueno. Tuvimos mu- función de protagonizar y producción impresionante. con su novia Florencia cho cuidado, por suerte hubo sólo producir una ficción para Para la edad que tenía fue Bertotti. una situación que terminó siendo un canal de aire en horario el mejor lugar donde pude Se enamoraron mientras graciosa: es que en una descoordi- central. El unitario de 13 estar. Estoy agradecida a Cris, protagonizaban Niní nación llevó a que el árbitro se co- capítulos muy exitoso en a Los Teen y la mar en coche. y desde ese momento miera un cross de derecha mío en la televisión peruana, que Volvería a hacer todo lo que Florencia Bertotti y Federico la cabeza. No pegás de verdad, pero yo no calculaba la cabeza de él en lo tiene en el rol de un Don hice, pero estoy embarcada Amador soñaron con una ese lugar. Juan con problemas para en otros proyectos ahora", vida juntos. Hace más de FA: Va a parecer muy real la pelea, relacionarse con el sexo dice contundente y agrega: dos años que conviven y pero lo que hicimos fue una escena opuesto, debuta el lunes a "Depende de uno demostrar ahora comparten el mismo de boxeo, coreografiados para no las 22:30 está protagonizado con trabajo y acciones lo sueño: tener 15 hijos. Sí, lastimarnos pero había algo de rea- por Mariano Martínez y Ana que sabés hacer. A la corta claro, con Flor queremos lidad, las piñas pasaban muy cerca. Maria Orozco junto a Mónica el prejuicio se lo van a sacar ser padres. Y yo te digo que –¿Qué tiene de especial o diferen- Gonzaga, "Yayo" Guridi, solos. No hay que ir por la si fuera por mí, tendría 15 te este trabajo respecto de otros Matías Santoiani y elenco. vida arrepintiéndonos. Capaz hijos con ella." para dónde va a disparar. Corremos que hicieron? tenga cuarenta años y la el riesgo de irnos a la mierda y no LE: –Es mi debut en cine. gente me siga diciendo 'la poder interpretar el papel. MM: –Es una película del corazón, que MM: –Traté de no usar la memoria habla de los buenos sentimientos, de teenangel', y está todo bien. emotiva porque si me tocan a mi hi- lucharla en la vida, y a mi gusto no es El prejuicio la gente se lo jo no sé cómo reacciono. Creo que obvia. No tiene clichés. Es la novedad saca cuando ve un trabajo acá la construcción del personaje gi- de que está toda hecha en 3D y combi- tuyo diferente", comenta la raba en torno a otra cosa. A simple nada con la historia de amor. actriz que hace unos meses vista se advierte que los personajes LE: –Valoro mucho el tema de la di- debutó en teatro con la obra no son malos tipos. rección. Lo necesitaba. Yo soy muy Las brujas de Salem, y que ya –¿Significa algo especial para us- de la cara, el gesto, y acá estaba todo evalúa propuestas para volver tedes hacer cine para esta produc- el tiempo diciéndole al director que a la pantalla chica de la mano tora y en este momento del año? me contara si hacía algo mal porque de Pol-Ka. "Cada función que LE: –Yo creo un montón en las ener- soy súper molesta con todo eso. Soy pasa me siento más firme y gías y me pasaba que cuando termi- re detallista. Me gusta aprender de nó Casi ángeles tenía la necesidad de la parte técnica también. Estaba asentada. Siento en el cuerpo empezar a probar cosas diferentes. miedosa con el tema de bajar un el proceso de aprendizaje", Sin atolondrarme porque tengo 20 cambio. Creo que estuve cinemato- resume. años, pero quería probar otras co- gráficamente correcta.. « 8 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·834 | | jueves 6 de septiembre de 2012

A Roma con amor: 16.20 y 21 hs. Sáb. trasn. 0.40 hs. de las hadas): 12, 13.50, 18.10, 20.30 y 22.50 hs. de las hadas): 16 y 17.50 18.25, 20.35 y 22.55 hs. hs. (3-D) -

sáb. trasn. 0.45 hs. P/16. 12.10, 14.20, 16.30, 15 (extranjeros) menores Pablo y Olinda (Pablo Polverini, M. Cornet, Omar Fanucchi. Viernes: feminismo (2012) Dir.: 18.40, 20.50 y 23 hs. Vie. de 6 años sin cargo. Podestá y Olinda Bozan: Laura Penchi, Carlos 21 hs., sábado: 20.45 y Nuria Becú. Jueves: 19.30 MORENO y sáb. trasn. 1.20 hs. (3-D) -

4702-7777. (Ent.libre) Sábado: 22.30 hs. DEL ABASTO. Humahuaca (Gambeta). Con Fabián (calle de artistas) Tel.: Melink. Jueves y viernes: Marcelo Ferrari, Darío Parodi Dir.: Reynaldo De caravana Cotidiano (Una historia 3549. Tel.: 4865-0014. Caero, David Ledezma, 4963-2568. 20.30 hs., sábado: 20.30 y Guersenzvaig, Federico Alcaraz. Jueves, viernes y (Argentina-2010/ 100 de amor imposible), Hernanito (Pieza Hernán Marquez, Inmaculada tentación 23 hs., dgo.: 20.30 hs. Liss y David Rubinstein. sábado: 21 hs., domingo: min.) Dir.: Rosendo Ruiz. de Martín Salazar. Con esquizo-industrial). Alejandro Marticorena. (Una obra capital) Cía. Dramaturgia y dir.: Sergio 19.30 hs. “Cine Argentino”. Viernes: Esteban Ruiz Barrea, Con Rodolfo Demarco Carolina Sturla. “Momentum”. Coreog. EL PICADERO. Pasaje E. Boris. Sábado: 22 hs. Improvisa2 (Otro formato 19 hs. Agustina Ruíz Barrea, y Fernando Gonet. Dramaturgia y dir.: y dir.: Silvina Alcayaga, Santos Discepolo 1857. de impro). Mariana Rodolfo “Pelu” Lucca Martín Salazar, Laura Dramaturgia y dir.: Gustavo Sassi. Domingo: Julieta Frascara. Sábado: Tel.: 4373-5554. ESPACIO CULTURAL Bustinza, Tomas Cutler y & Manuel Orellana Silva. Dir.: Julian Howard. Alejandro Acobino. 20 hs. (Sala “Teatro 20 hs. Última función Simplemente Concha, de NUESTROS HIJOS Gabriel Gavilá. Viernes: (guitarras-voces). Sábado: 23 hs. Jueves: 21 hs. Abierto”) 4D Optico. Con Paula Andrea Fiorino y Noralih (EcuNHi) Av. Libertador 23.30 hs. Viernes: 21 hs. Capricornio. En vivo: Rodando, de Alejandro Acuña, Moro Anghileri, Gago. Con “Noralih Gago” 8465 (Ex ESMA). Tel.: Copetin de Tango. Con Lago (Work In Progress). “Pommez Internacional”, Acobino. Con German EL BUHO. Tacuarí 215. Gerardo Chendo, Héctor (Concha del Rio), Gaby 4703-5089. (Ent.libre) Juan Montalvo, Roxana Versión libre de “El Lago “El Mató a un Policia Rodriguez. Dir.: Alejandro Tel.: 4342-0885. Díaz, Andrea Garrote, Ferrero, Jorge Maselli y La noche de los muertos Morán, Rodolfo Lemos, de los Cisnes”. Por la Motorizado”, “El Acobino y German Boleros para cantar Federico Olivera, Laura Pablo Palavecino. Dir.: vivientes (“Night of the Roberto Ayala, “Chino” “Compañía de Danza del Tronador”, “Ensamble Rodriguez. Viernes: 21 hs. sin rimel. Con Jimena Paredes, Julieta Vallina. Noralih Gago, Cecilia living dead”/1968) Dir.: Hidalgo, Abel Córdoba, IUNA”. Coreog.: Carlos Aire Liquido”. Con Absentha, de Alejandro Dozo, Gaby Genovese, Dramaturgia y dir.: “Javier Miserere y Martin George Romero. Ciclo Alberto Levar. Prod. Aníbal Veiga. Dir.: Roxana ambientación de “Boom Acobino. Con Rodolfo Sole Pezza y Roció Pose. Daulte”. Sábado: 23 hs. Palladino. Viernes: 23.30 “Cine de terror”. Hoy: Artística: Oscar Soto. Grinstein. Sábado: 21 hs., Boom Kid” y “Cisco” Demarco, Jose Mehrez, Dramaturgia y dir.: hs., sábado trasn.: 0.15 19 hs. Sábado: 22 hs. (Café domingo: 18 hs. (undertones gang!). Fernando Migueles y Andrés Gioeni. Viernes: EL DUENDE. Aráoz 1469. hs. Luca (2007) Dir.: Rodrigo Concert) “Música Activa-Evento German Rodriguez. Dir.: 20.45 hs. Tel.: 4831-1538. Los La Historia del Sr. Espina. Ciclo “Cine CHACAREREAN TEATRE. Combativo”. Sábado Ana Sánchez. Viernes: Patrimonio de la Justos, de Albert Camus. Sommer, de Patrick documental” (c/debate) LA CASONA DE ROSAS. Nicaragua 5565. Tel.: trasn.: 0 h. 23.30 hs. humanidad (… o tres Con Emiliano Delucchi, Süskind. Con “Carlos Viernes: 19 hs. Las Heras 4071. Tel.: 4775-9010 / 4774-3712. Angélica (Documental/ Unos dos. Dramaturgia, historias tal como las Nicolás Dominici, Nora Portaluppi”. Dir.: 4804-5617. El aroma Fabio Alberti en: Argentina). Dir.: Johanna actuación y dir.: Carolina recuerda un viejo banco Kaleka y elenco. Dir.: Guillermo Ghio. Dgo.: ESPACIO CULTURAL PATA del anís. Texto e “Políticamente Sporn y Lucia Vela. Tejeda y José Mehrez. de plaza), de Nathán Agustín Alezzo. Viernes: 18 hs. DE GANSO. Pje. Zelaya interpretación: Tuchi Incorrecto”. Un show for Domingo: 17 hs. Sábado: 21 hs. Cusnir. Dir.: María Esther 21 hs., sábado: 22 hs., 3122. Tel.: 4862-0209. Rottemberg. Arte y export con lo peor de lo Por el lado mas bestia. Los asesinos de Fernández. Sábado: dgo.: 19.30 hs. EL POPULAR. Chile Camino. Creación y decoración: “Linda nuestro! Viernes: 21 hs. Dramaturgia y actuación: Ramírez. Con Gonzalo 20.30 hs. 2080. Tel.: 2051-8438. Danza: Mariana de los Peretz”. Dir.: Graziella ¿Dónde esta Jey “Pablo Mikozzi”. Dir.: Tino Villanueva, Rodolfo El fabricante de EL EXTRANJERO. Valentín Saberlo todo. Con Mario Ríos y Roxana Galand. Sureda. Una historia de Mammon? Unipersonal Tinto. Domingo: 20 hs. Stoessel y Cristián fantasmas, de Roberto Gómez 3378. Tel.: 4862- Campodónico, Celina Dir.: Roxana Galand. vida con aroma a anís, de “Jey Mammon”. Pasman. Dramaturgia y Arlt. Dir.: Patricio López 7400. González del Solar, Jueves: 21.30 hs. un café y un toque de Dir.: Gaston D´Angelo. CLUB DE TRAPECISTAS dir.: Rubén De la Torre. Tobares. Domingo: 19 hs. A dónde van los Celeste Valenzuela, dulzura! Domingo: 19.15 Viernes: 23 hs. (Estrella del Centenario). Sábado: 23.30 hs. corazones rotos? Con Mariel Albó y Jorge INBOCCALUPO.Virrey hs. Isósceles (Dos contra Ferrari 252 (Parque Del La playita. Dramaturgia EL CAMARIN DE LAS Celina Font, Julián Gerschman. Dramaturgia Arredondo 2493 uno) Con Dolores Fonzi, Centenario). Tel.: 4857- y dir.: Gonzalo Villanueva. MUSAS. Mario Bravo 960. Krakov, Monica Raiola y dir.: Dardo Dozo. (Belgrano) Tel.: 4783- LA COMEDIA (Sala I) Violeta Urtizberea 3934. Mamushka “Circo Domingo: 20 hs. Tel.: 4862-0655. y Violeta Urtizberea. Viernes: 20 hs. 0731. Coord.: Gabriel Rodríguez Peña 1062. y Ezequiel Díaz. Negro”. Circo, danza, Manipulaciones III (El Dramaturgia y dir.: Patolsky. Tel.: 4815-5665. La mujer Dramaturgia y dir.: malabares y técnicas de DEL PASILLO. Colombres banquete). Dramaturgia Cynthia Edul. Jueves: EL TINGLADO. Mario Un hombre bastante justa, de Sandor Marais. Mariana Chaud. Sábado: teatro negro. Dir.: Mariana 35. Tel.: 4981-5167/4431- y dir.: Gastón Maziéres y 20.30 hs Bravo 948. Tel.: 4863- bueno (Noruega-2010/ Con Graciela Dufau, 21 hs. Sanchez. Sábado: 21, 0028. Diego Starosta. Jueves: La verdad sobre la 1188. 105 min.) Dir.: Hans Arturo Bonin, Mercedes El cavernícola, de Rob domingo: 20 hs. Los hijos de Rosas, de 21 hs. temporada de liebres, de Como te explico. Narra Petter Moland. “Cine- Funes, Hugo Urquijo y Beker. Para vivir en Alejandro Bovino Maciel. Demo. Con Inés Efron Patricio Ruiz. Dir.: Luciano una parte de tu vida Cena”. Hoy: 20.30 hs. Pochi Ducasse. Dir.: Hugo pareja hace falta mucho CODIGO MONTESCO. Dir.: Jorge Graciosi. y David Szechtman. Ricio. Jueves: 22 hs. con sonrisas, emoción y (Ent.: $ 70/ incluye un Urquijo. Jueves, viernes y humor!. Con “Eduardo Gorriti 3956. Tel.: 3968- Viernes: 21 hs. música. Dramaturgia y plato principal y una sábado: 21 hs., domingo: Morales”. Ni feminista, ni 4292. Ultima sala ¿Hay El retablillo de Don EL GALPON DE dir.: Gustavo Salgado. bebida sin alcohol) 20 hs. machista: Cavernícola!!! alguien ahí?, de Lucio Cristobal, de Federico Flores arrancadas CATALINAS. Pérez Galdós Jueves: 21.30 hs. Petrona Una delicia Dir.: Lia Jelin. Sábado: Bazzalo y Heidi Fauth. García Lorca. Grupo a la niebla. 93 (La Boca). Tel.: 4300- Un informe sobre la teatral! Basado en LA COMEDIA. Rodríguez 23 hs. Suspenso y humor en una “Absenta Teatro”. Dir.: 5707. banalidad del amor, “Las recetas de Doña Peña 1062. Tel.: 4815- desopilante comedia que Natividad Martone y R Quién es el jefe? de Mario Diament. Con 5665. CIUDAD CULTURAL te hara reir, incluso de lo Sebastián Ferré. Sábado: Orquesta Atipica Alejandra Darín y Osmar Mujeres de 60, de Hilda KONEX. Sarmiento 3131. mas terrible! Dir.: Lucio 19.30 hs. “Catalinas Sur”. Teatro… Núñez. Dir.: Manuel El pasado es un Levy. Llegó a los 60 y va Tel.: 4864-3200. Bazzalo. Viernes: 23 hs. Juego tangueado, de y mas de 50 musicos! Iedvabni. Viernes y animal grotesco por mas! Actuación y dir.: Páramo: Leila Cherro Silvia Copello. Dir.: Mecha Dir.: Gonzalo Domínguez. sábado: 20.30 hs. “Liliana Pécora”. Viernes y (chelo-coros), Carli COLISEO. Marcelo T. de Fernández. Sábado: Viernes: 22 hs. Chau Misterix, de R sábado: 21 hs. (Sala II) Aristide (guitarra), Alvear 1125. Tel.: 4816- 21 hs. Del Califato a la Mauricio Kartun. Con Diva (“Fuego en el Gaspar Tytelman 3789. Dos mujeres en una pingüinera “Lo que la Estanislao Silveyra, Teatro”), de Patricia (percusión) y Federico Ballet Estatal de San DEL PUEBLO. Av. Diagonal estación esperan un Catalina canto y debe Inés Palombo, Esteban Suárez. Con Marcelo Falcón (guitarra-voz) Petersburgo. Un cuento Roque Saenz Peña 943. tren que no saben si seguir cantando”. La Coletti y Tamara Garzon. Iglesias e Isaac Eisen. Ciclo “Acústicos”. Hoy: de Hadas… sobre hielo. Tel.: 4326-3606. ya pasó. Catalina del Riachuelo Dir.: Virginia Lombardo. Dir.: Gerardo Begérez. 21 hs. 40 bailarines en escena. Salomé de chacra. Con Andamio 90. 2011. Murga-Teatro. Viernes: 23.30 hs. Viernes: 21.15 hs. (Sala Detrás. “Una familia que Jueves, viernes y sábado: Stella Galazzi, Osqui Grupo de Teatro Huicio Husto ¿Quién La reconstrucción de la III) tras la muerte del Padre- 20.30 hs. Guzman, Lorena Vega “Catalinas Sur”. Sábado: mató a Gorriti?, de vida de cuatro perso- Ojos cerrados. Tus Capitán, se aferra a una Eliades Ochoa (guitarra/ y Manuel Vicente. Dramaturgia y dir.: Ignacio 22 hs. Gerardo Chendo. Con nas a lo largo de diez ojos serán vendados, prótesis”. Concepción y Cuba). Pta. sus grandes Dramaturgia y dir.: Sánchez Mestre. Jueves: Benjamín Rojas y elenco. años. Centro Cultural tu espíritu será libre… dir.: Marcelo Savignone. éxitos de “Buena Mauricio Kartun. Viernes: 21.30 hs. ELKAFKA (Espacio Dir.: Gerardo Chendo y Teatro sensorial. Cía.: Viernes: 22 hs. Vista Social Club” y 21 hs., sábado y domingo: Amar. Dramaturgia y dir.: teatral). Lambaré 866. Graciela Stéfani. Sábado: San Martín. “Avitantes”. Viernes y Hacia el fín. Grupo “Pura “Afrocubismo”. Guaracha, 20 hs. (Sala “Carlos Alejandro Catalan. Jueves: Tel.: 4862-5439. Futuro. 23.30 hs. sábado: 23 hs. Cepa”. Teatro, danza y bolero, guajira… Viernes Somigliana”) 22 hs., viernes: 21.30 hs. Con Juan Ignacio Bianco, Postparto, de Laura Petrona”, de Petrona C. Kavafis.Basado en música en vivo. Dir.: Ana 14 de septiembre: 21 hs. Lisboa (el viaje etílico…) La fiesta, de Diego Chamy Damián Malvacio y Rocío Gutman, Ignacio Apolo de Gandulfo. Dramaturgia la obra literaria de Frenkel. Sábado: 21 hs. El Lago de los Cisnes, Con Dolores Ocampo, y Carola Gliksberg. Con Mercado. Concepto y dir.: y Florencia La Rosa. Con y dir.: Mariano Dossena. “Konstantinos Kavafis”. Exhibición (Diálogo en la de Piotr I. Tchaikovsky. Maida Andrenacci, “Sofía Gala Castilgione”, Mayra Bonard. Jueves: Laura Azcurra, Victoria Sábado: 21 hs. (Después Nadie me ató, me liberé oscuridad) Cerrá los ojos, Coreog.: Marius Petipa. Lautaro Matute, Raquel Maru Sussini, Alina 21 hs. Onetto y Celeste García de la obra podrás de todo y me fui. Dir.: dejá que miren tus otros “Ballet Ruso de San Ameri, Victor Labra, Perkins y elenco. Dir.: Satur. Dir.: Ignacio Apolo. disfrutar de un plato de Helena Tritek. Domingo: sentidos. Sábado: 10 a 17 Petersburgo”. Miércoles Marina Lovece, Facundo Carola Gliksberg. Jueves: EL NACIONAL. Av. Domingo: 18 hs. comida casera) 19 hs. (Sala III) hs., domingo: 15 a 21 hs. 17, jueves 18 y viernes 19 Cardosi. Texto y dir.: 23 hs. Corrientes 960. Tel.: El túnel, de Ernesto Dos (Una desconexión) Cuando callan los patos. de octubre: 20.30 hs. Mariela Asensio. Sábado: Uruguayos. Con Pablo 4326-4218. Mas respeto, Sábato. Con Roberto LA CASONA. Av. Encuentros y Absurdo musical con 20 hs. (Sala “Teatro Navarro, Noelia Prieto que soy tu madre!, Ibañez. Dir.: Andres Corrientes 1975. Tel.: desencuentros de orquesta en vivo. Libro, COLONIAL. Av. Mitre Abierto”) y Ariel Saenz Tejeira. de Hernán Casciari. Bazzalo. Domingo: 20.30 4953-5595. una historia de amor. música y dir.: Lautaro 141 (Avellaneda) Tel.: El secuestro de Dramaturgia y dir.: Martín En versión de Antonio hs. Mi hijo, mi mamá y mi Dramaturgia y dir.: Pablo Metral. Sábado: 20.30 hs. 4201-1646. Los Palmeras Isabelita. Con Soledad Urruty. Viernes: 13 hs. Gasalla y producción cocina. Una divertida Bellocchio. Domingo: 20 Ultima función. “Festejando su 40° Martinez, Gabriel Kipen y (Teatro al mediodia), de Nacho Laviaguerre. ESPACIO CALLEJON. comedia donde las hs. (Sala II) Sutottos ptan.: “Los Aniversario”. Artistas elenco. Libro y dir.: Daniel sábado: 23.15 hs. Sábado Con “Antonio Gasalla”, Humahuaca 3759. mujeres todo lo pueden! bagres”. Dramaturgia, invitados. Sábado: 21.30 Dalmaroni. Sábado: 22.30 despedida. Enrique Liporace, Juan Tel.: 4862-1167. Viejo, Unipersonal de “Iliana LA MUECA. Córdoba 5300 actuación y dir.: Andrés hs. hs. (Sala “Teatro Abierto”) Carlos Puppo, Nazareno solo y puto. Con Calabro”. Libro: Chino (esq. Godoy Cruz) Tel.: Caminos y Gadiel Sztrik. Nosotros fuimos EL CUBO. Zelaya 3053 Mottola y Mariana Patricio Aramburu, Volpato. Música: Juan 4777-0825. Mota (Cuando jueves 6 de septiembre de 2012 | | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·834 | TIEMPO ARGENTINO 11

16 hs.|9| Betty la fea. Novela. Producción ejecutiva: Mtro. Armando Garrido. Bozzelli. Viernes: 23 hs. domingo: 15.30 hs. Ent.: 16:15 hs. |11| Película a confirmar Rosario Lufrano. Sábado 15 y viernes 21: Una vida… como la $ 25. -

Mix Llega una biografía Ciclo de recitales Diego El Cigala Continúa delicada la hija de Paco Urondo por de Miguel Zavaleta, agregó una nueva de Pampita y Vicuña Canal Encuentro ahora “Restaurado” función en el Rex Esta noche, a las 22:30, se Inspirado en la fallida Además del recital del La pequeña Blanca, de 6 años, sigue en la unidad estrena en el ciclo Memoria restauración del cuadro sábado 22 de septiembre, de terapia intensiva de la Clínica Las Condes, con Iluminada, el documental español, armó un ciclo de el músico tocará también sobre la vida del poeta, shows en Club de Jazz, F. el domingo 23, siempre un posible diagnóstico de neumonía. Ya hubo realizado por Molina y Lacroze 3158, los jueves de con Adriana Varela como cadenas de oraciones y tweets de fans y famosos. Ardito. este mes a las 21 horas. invitada especial

SOBREDOSIS Dieron por muerto DE a Macaulay Culkin Personajes

arios diarios web y redes TV sociales publicaron la oy a las 19:35 hs comenzará en TNT el ciclo Playboys Vinformación sobre la (no tan) incorregibles donde habrá cuatro films dedicado supuesta muerte del actor de Ha la vida de hombres solteros. El inicio del ciclo será Mi pobre angelito, Macaulay con Los rompebodas, protagonizada por Owen Wilson y Vince Culkin que fue desmentida Vaughn. El dúo encuentra en las ceremonias la solución para conseguir citas de una sola noche cuando irrumpen en el inmediatamente por la familia. medio de diferentes bodas. Muchos medios hasta hablaron del lugar donde teóricamente, el actor, de 32 años, habría » LA FRASE » LA CIFRA sido encontrado sin vida: desde un altillo de su casa “Si están todos hasta debajo de un puente y en contra mío, aclaran que en el momento yo tendré de haberlo encontrado estaba mala prensa. alcoholizado. Hace unas 250 semanas, los medios habían Hacen un curso informado que el actor tendría de movilero millones reclamó el hijo del ex presidente solamente seis meses de estúpido y en Fernando de la Rúa a la vida, dado su estado de salud. cantante Shakira. Antonio de tres años se la Rúa presentó un listado de Durante la jornada de ayer exigencias económicas bajo el fue el tema más difundido en sientan a ser argumento de que dejó de lado panelistas.” su carrera como publicista para Twitter. dedicarse exclusivamente a la ANTONIO GASALLA, crítico. carrera musical de la cantante. “Uso a Buenos Aires como un color en mi obra”

GABRIEL SIVAK, COMPOSITOR Y a tocar con piano, violín y porteño, con bocinas de taxis viajes y pudimos concretar este PIANISTA. violoncello, además de varios y hasta la voz de Borges. No lo regreso que yo buscaba hace invitados en instrumentos como defino como tango, que para mí tiempo y con más fuerza hace un –¿Cómo fue el concierto del clarinete y otro violín. es netamente popular, y esto es año. Ahora me voy a quedar unos domingo en el Teatro Cervantes? –¿Cómo describirías a tus contemporáneo. 15 días más, pero los músicos 4 –Muy bueno, con mucha gente. composiciones? –¿Cómo se dio este regreso tuyo? ya se vuelven. Lamentablemente Para mí fue una emoción enorme –Yo uso a Buenos Aires como un –Fue una sumatoria de cosas. Por esta visita se termina, pero en el tocar en la Argentina y en un color en mi obra. Me he dedicado un lado, a María Kodama le gustó balance son dos conciertos en teatro tan lindo y tan prestigoso. a investigar todo lo que pasó en mucho la obra Impresiones del salas muy buenas. × –¿Y cómo será el recital de el siglo XX en cuanto a sonidos Golem y a través de la Fundación mañana en la Alianza Francesa? timbres y ritmos. Y dentro de Borges nos invitaron al Cervantes Hoy a las 20 horas en Alianza –Será el mismo programa, con esa cadena de colores que es y a la Alianza. Allá en Francia Francesa, Av. Córdoba 936. 4 composiciones mías. Vamos el siglo XX, utilizo un color muy tuvimos unos subsidios para los Entrada libre. Suplemento 06 09 12 autos» MOTOs NOvedAdes de HONdA. la marca cumple 34 años en el país y los festeja con la incorporación de tres modelos a su línea de producción nacional. A

TesT drive KiA PicAnto Automático mercedes Benz doS nuevoS Adaptado a los camioneS y un minibuS Se nuevos tiempos Suman a Su flota 2 TieMPO ArGeNTiNO | sUPLeMeNTO AUTOs | jueves 6 de septiembre de 2012 Mayor seguridad y respaldo de 5 años

» sebastián ramos

as reglas adoptadas por el gobierno para favorecer la industria nacional están cambiando el panorama Lautomotor. Más allá de las formas y los mecanismos que se utilizan para el Picanto se destaca por incorporar fomentar la compra de productos na- el control de estabilidad (esP), y por cionales, o una mayor integración de piezas argentinas en los productos, su garantía extendida, algo que está claro que los importadores están desarrollando nuevas maneras de co- debería ser copiado por quienes mercializar sus productos, adaptán- todavía no lo adoptaron. dose a los nuevos tiempos. Sin entrar en detalle de sus com- pensaciones para importar vehículos por exportaciones de aceite de oli- va, vino, maní o cualquier otra he- rramienta que han encontrado las marcas para equilibrar la balanza comercial, lo interesante que vemos que se ha trasladado al usuario es la disponibilidad o no de algunos antes de todas las modificaciones, bocas de venta. Hoy, la realidad es mentales como el cinturón de seguri- 90 mil pesos, que dispone del control productos y la configuración de los esperaba vender alrededor de 6000 que Kia difícilmente pueda vender dad: el sistema de antibloqueo de fre- de estabilidad (ESP). autos; es decir, qué elementos van a unidades al año. Como el mercado 3000 unidades anuales, ya que de nos (¡se presentó por primera vez en En este caso: ¿cómo llega a ofre- tener de serie o como opcionales en estaba en crecimiento comenzaron enero a agosto han patentado me- un Mercedes-Benz Clase S en el año cerlo? Renunciando, entre otras co- el mercado argentino. a abrirse nuevos concesionarios y nos de 1300 automóviles. Por eso, 1978!) y el airbag para el conductor sas, a algunos elementos que se con- Como a las empresas importadores defender y aumentar los incentivos (¡también estrenado por Mercedes- sideran básicos en un automóvil de se les puso cupo, cambiaron su políti- a la industria automotriz nacional Benz en el año 1981!). Ninguna mar- su precio. No cuenta con llantas de ca de lanzamientos y, por eso, si bien está perfecto. Ahora, ¡desaparecer a ca los puso de serie en sus modelos aleación y los comandos para regular la idea de ellos es traer todos los au- todo lo importado no! ¿Y saben por económicos, todos los incorporarán los espejos interiores y los levantavi- tos que se puedan, también es verdad Es el único auto en qué? Porque recuerdo los años de la recién cuando se exijan obligatoria- drios traseros son manuales. que evalúan cuáles son los que les dan Argentina, con un industria automotriz argentina en mente por ley en el año 2014. Hay otras virtudes en el Picanto mayores márgenes de ganancias, no donde un Falcon duraba 20 años y Por todo lo expuesto es intere- que hemos probado. La cobertura tanto para lograr la rentabilidad de su valor inferior a los lo único que le cambiaban eran los sante conocer las estrategias de cada de su garantía demuestra una gran negocio, sino más bien para apoyar a 90 mil pesos, que "farolitos". campaña para entender y premiar confianza en la confiabilidad de sus su red de concesionarios que se venía dispone de control de Además, inclusive hoy los autos el equipamiento de seguridad del productos. Otorga cinco años ó 100 ampliando creyendo que sus números económicos de nuestro mercado y los nuevo Kia Picanto. Cuenta con ABS, mil kilómetros. Un respaldo que muy iban a ser otros. estabilidad de Brasil no tienen dos elementos de doble airbag y es el único auto en Ar- pocos están dispuestos a ofrecer. Es decir, supongamos que Kia, seguridad tan fundamentales y ele- gentina, con un valor inferior a los

Prestaciones probadas por Tiempo Argentino

-

-

-

--

-

es la solución ideal para nuestros rESPonSABilidAd SociAl EmPrESAriA ficha técnica caminos. Otra contra es que la ge- Kia Picanto neración anterior tenía neumáticos de mayores dimensiones en medida clásicos y solidarios 176/55 R 15 pulgadas y ahora se ofre- ce con 165/60 R 14. -

Editor: Ford alcanzó los 350 millones de vehículos a nivel mundial Sebastián Ramos Ford Motor Company celebra la manufactura de su unidad 350 millones producida en sus 109 [email protected] años de historia. Este hito de producción, alcanzado en la planta de Rayong, Tailandia, tiene como Publicidad: protagonista al nuevo Focus, que será fabricado en nuestro país el próximo año. “Producir 350 David Rubinstein millones de vehículos equivale a producir uno cada 10 segundos a lo largo de nuestra historia. 4775-0300 / 1540473745 Si los colocáramos uno detrás del otro, los vehículos cubrirían la distancia hasta la Luna, ida y Autos [email protected] vuelta, dos veces”, explicó John Fleming, vicepresidente ejecutivo de Producción Global de Ford. www.tiempoargentino.com | suplemento auto | jueves 6 de septiembre de 2012 | [email protected]

Nuevas Inversiones Utilitarios y motos siguen consolidando Mercedes-Benz producirá dos su crecimiento en el mercado interno. nuevos camiones y un minibus

ercedes-Benz Argentina temente lanzado al mercado local. gler, responsable del Grupo Daimler deres mundiales como Mercedes- tenemos un mercado fuerte que si- comunicó a la ministra A estos anuncios se suma que en para América Latina; Roland Zey, Benz sigan apostando al país y gue demandando junto a una eco- Mde Industria Débora Gior- los últimos meses de 2012, ha incor- presidente de Mercedes-Benz Argen- aumenten su producción, porque nomía en crecimiento, previsible y gi que comenzará a producir en porado 100 nuevos empleados y que tina; y Gustavo Castagnino, gerente que ofrece certezas a mediano y su Centro Industrial Juan Manuel la empresa sigue trabajando en la de Relaciones Institucionales largo plazo.” Fangio de Virrey del Pino, partido nacionalización de más piezas des- de Mercedes-Benz Jürgen Ziegler además de La Matanza, los camiones Atron tinadas a la producción local. Argentina. agradeció “el constante 1624 y Atron 1634 y el chasis del bus Además de la ministra Giorgi, la D u r a n t e e l apoyo del Ministerio de LO915. lic. Andrea Bovris, jefa de Gabinete, encuentro, la Industria y el trabajo en El inicio de producción está pre- y el lic. Horacio Cepeda, secretario ministra Giorgi conjunto con Mercedes- visto a partir del primer semestre de planeamiento Estratégico, parti- comentó: “No es Benz Argentina para ha- de 2013. De esta manera Mercedes- ciparon del encuentro Jürgen Zie- casualidad que lí- cer posible estas nuevas Benz Argentina duplicará el volu- inversiones”. men de producción de su actual línea de ca- miones y buses. Hoy en día, la empresa fa- brica en forma local el camión Atron 1720, y los chasis de bus OF1418 y OH1618; ade- más de pro- ducir el utili- tario Sprinter cuyo nuevo modelo fue recien-

} Honda suma tres motos a su ovedades

N producción nacional {

-