Baseline Study on Marine Debris and Municipal Waste Management in Chiloé-Corcovado, Southern Chile

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Baseline Study on Marine Debris and Municipal Waste Management in Chiloé-Corcovado, Southern Chile BASELINE STUDY ON MARINE DEBRIS AND MUNICIPAL WASTE MANAGEMENT IN CHILOÉ-CORCOVADO, SOUTHERN CHILE Master Thesis Master of Sciences in Regional Development Planning and Management SPRING HORSTMANN, Johannes VALDIVIA, CHILE July 2007 DECLARATION OF THE AUTHOR BASELINE STUDY ON MARINE DEBRIS AND MUNICIPAL WASTE MANAGEMENT IN CHILOÉ-CORCOVADO, SOUTHERN CHILE by HORSTMANN, Johannes This thesis was submitted to the Faculty of Economic and Administrative Sciences in partial compliance of the requirements to obtain the academic degree “Master of Sciences in Regional Development Planning and Management” jointly offered by University Austral de Chile in Valdivia and the Faculty of Spatial Planning, University of Dortmund/Germany, in the 2-years post-graduate study programme “Spatial Planning for Regions in Growing Economies (SPRING)”. The author declares to have elaborated the present research solely by his own efforts and means. All information taken from external sources is marked accordingly. ------------------------------ Johannes Horstmann Valdivia, Chile 02-July-2007 ii MASTER THESIS APPROVAL REPORT The Thesis Assessment Committee communicates to the Graduate School Director of the Faculty of Economic and Administrative Sciences that the Master Thesis presented by the candidate HORSTMANN, Johannes has been approved in the Thesis defense examination taken on 10th of July 2007, as a requirement to opt for M.Sc. Regional Development Planning and Management Degree. Sponsor Professor _________________________ Professor Rodrigo Hucke-Gaete Assessment Committee ________________________ Professor Manfred Max-Neef ________________________ Dr. Christoph Kohlmeyer _________________________ Ing. Maria Luisa Keim Knabe iii ACKNOLEDGEMENTS “Gracias a la vida, que me ha dado tanto…” I want to express my love and gratefulness to my parents who gave life to me and my sisters. “Muito obrigado, Barbara”, for guiding me out of the last tunnel during various nights, and “Dziękuję!, Ruth”, for your motivating help during the field work in Chiloé. I say “Danke, Schlucki” to my friend Martin for commenting on my draft and his “fatherly” advices, and “Gracias, Paloma” for joyful moments during summer and for your warming love during winter. “Gracias también” to my roommates Esperanza for giving me hope, to Luna for sharing reflections of sunlight, and to Rodrigo and Kathy for sharing our house and thus making it a home to me. Furthermore, I acknowledge my thankfulness to Margarita and Don Sergio in Quellón for providing accommodation and to Pedro and Jorge for their facilitating role during fieldwork in Quellón. I want to thank the team of Centro Ballena Azul for welcoming me in Melinka and supporting my research project. Thanks to Brianna and Israel, to Don Viktor, Marta and their daughter giving me a hand during field work, and to Sara, Angel, Claudio and Andres for sharing “la vida isleña“ in Melinka. Special thanks to Max Bello and Rodrigo Hucke-Gaete for tutorship and feedback during this research, to Maria Luisa Keim for supervising my scientific work. I also thank the Secretaries Gisela, Pamela and Gladys as well as Claudio and Jaime for services and assistance in SPRING-Valdivia. I acknowledge thanks to Prof. Max-Neef, Robinson Ampuero, Prof. Schmidt-Kallert and the DAAD scholarship programme for making these studies possible in Valdivia, and thanks to staff in SPRING-Dortmund for the first year of this programme. Final greetings to SPRING fellows all around the world, “Vielen Dank!” for our joint learning process and for working on a common goal: “Salam Aleíkum!” „Yo tengo tantos hermanos, que no los puedo contar, y una hermana muy hermosa, que se llama libertad!” iv ABSTRACT The Gulf of Corcovado marine and coastal area in southern Chile comprises some priority concern areas for biodiversity conservation in that region. Its ecosystem integrity is seen compromised to an unknown degree, besides other factors, due to increasing generation of marine debris from various sources. The guiding research question therefore is: “What are general and specific characteristics of marine debris in the Gulf of Corcovado, and which management strategies are needed at the municipal and regional level to address key causes efficiently?” The field study was composed of a sample-based survey of stranded marine debris, and of interviews and field observations concerning the local waste management conditions. Results reveal that about 87% of stranded marine debris is made of plastic, and at least 65% can be associated to coastal economic activities such as artisanal fisheries and industrial aquaculture. The specific composition of marine debris samples and complementary field observations in urban areas of Quellón and Melinka gave sufficient hints to identify main points of origin at local and regional levels. It is concluded that concerted action is needed to control marine debris generation at land-based and sea-based sources. In a participatory multi-level planning process involved stakeholders would have to meet and create a shared vision about present facts and future trends in regional development, in order to identify respective management responsibilities. Joint strategies for an integrated waste management approach need to be elaborated, carried by meaningful commitments of local and regional stakeholder groups. Key aspects are the reduction of waste generation and the introduction of regional resource recycling economies based on inter-municipal cooperation networks. Environmental education and awareness raising campaigns along with more effective enforcement of environmental protection laws are crucial elements to empower integrated waste management as a tool for biodiversity conservation and sustainable development. v RESUMEN EJECUTIVO El área marina y costera del Golfo de Corcovado en el Sur de Chile, comprende algunas de las áreas prioritarias para la conservacion de la biodiversidad de la región. La integridad de su ecosistema se ve amenazado, entre otras causas, por un aumento en la generación de basuras marinas originadas en diversas fuentes. Por lo tanto, la interrogante principal de esta investigación es la siguiente: “¿Cuáles son las caracteristicas generales y específicas de las basuras marinas en el Golfo de Corcovado, y qué estrategías de manejo son necesarias, tanto a nivel municipal como regional, para abordar de una manera eficiente las causas fundamentales de esta problemática?” El estudio consistió en la toma de muestras de basura marina en las playas del área y en la realización de entrevistas a personas relacionadas a la gestion de residuos sólidos en las comunas, ambas complementadas con observaciones en terreno. Los resultados indícan que cerca del 87% de la basura recogida en las playas son materiales plasticos, y al menos 65% pueden ser asociados a actividades economicas en la costa, tales cómo la pesca artesanal y la acuicultura industrial. La composición especifica de las muestras y las observaciones hechas en las zonas urbanas de Quellón y Melinka permitieron identificar los mayores puntos de origen a nivel local y regional. En conclusión, se necesitan acciones concertadas con el propósito de controlar la generación de basuras marinas en sus fuentes terrestres y acuáticas. A través de un proceso de planificación participativo que considere actores de los distintos niveles involucrados, quienes debieran reunirse para crear una visión compartida sobre hechos actuales y tendencias futuras del desarrollo regional, destacando sus responsabilidades respectivas. Se deben elaborar estrategías comunes para abordar la gestion de residuos sólidos de una manera integral, basadas en aportes sustanciales de los sectores involucrados en la región. Se recomienda considerar los siguientes aspectos claves: reducir la generación de residuos y fomentar economías de reciclaje de recursos en la regíon, facilitado por redes de cooperación inter-municipal. Campañas de sensiblisación y educación ambiental, complementadas por un refortalecamiento de la fiscalización de las leyes vigentes relativas a la protección del medio ambiente, son elementos cruciales para convertir la gestión integral de residuos en una herramienta eficaz para la conservación de la biodiversidad y el desarrollo sustentable. vi TABLE OF CONTENTS 1 Introduction................................................................................................11 1.1 Problem situation and Research Objectives .................................................... 11 1.1.1 Overall objective and research approach................................................................. 12 1.1.2 Specific objectives.................................................................................................... 13 1.2 Marine Debris – Scope of the Problem............................................................. 14 1.2.1 Definitions................................................................................................................. 14 1.2.2 Global extent of marine debris ................................................................................. 16 1.2.3 Main marine debris sources ..................................................................................... 18 1.2.4 Impacts of Marine Debris ......................................................................................... 19 1.2.5 Linkage to municipal waste management systems.................................................. 22 1.3 Research Area .................................................................................................
Recommended publications
  • ISJ-10-1-Hidalgo-Et-Al.Pdf
    Island Studies Journal, Vol. 10, No. 1, 2015, pp. 49-70 Affordance of landscapes and economic socio-spatial networks in the Quinchao archipelago, Chile: a contribution to landscape research and island studies. Carlos Hidalgo Universidad de los Lagos, Chile [email protected] Francisco Ther Universidad de los Lagos, Chile [email protected] Gonzalo Saavedra Universidad Austral, Chile [email protected] and Asunción Díaz Universidad de los Lagos, Chile [email protected] ABSTRACT : This article presents research which analyzes landscape transformation, using an interdisciplinary approach embedded in an archipelagic context. The investigation unfolds in Quinchao, a cluster of ten islands of the Quinchao Department, Chiloé archipelago, Región de Los Lagos, Chile. The investigation gathers reflections from such disciplines as anthropology, geography, biology and psychology which share similar reflections on the configuration of landscapes as an affordance or enabled property of the human-in-ecosystem assemblage. Ethnographic interpretations and Social Network Analysis of fieldwork data are used to propose a theoretical framework for the investigation of coastal and marine landscapes in archipelagic contexts. Keywords : archipelago, affordance, Chiloé, dwelling, island studies, landscapes, Quinchao, socio-ecological system © 2015 – Institute of Island Studies, University of Prince Edward Island, Canada Introduction: Global-local intersections and island studies In recent years, some debate has emerged around the idea of ‘archipelagic thinking’ in island studies scholarship. Island studies, or nissology (Baldacchino, 2008; Depraetere, 1991), has advocated an inquiry into islands “on their own terms” (McCall, 1994, p. 6) and, regardless of the rich philosophical and political contributions it has made, debates on the nature of islands and island life, colonialism and other related topics have not quite been able to efficiently address theoretical and methodological challenges that we were warned about by Baldacchino (2008).
    [Show full text]
  • The Crustacea Anomura of Chile
    LUNDS UNIVERSITETS ARSSKRIFT. N. F. Avd. 2. Bd 51. Nr 12. KUNGL. FYSIOGRAFISKA SALLSKAPETS HANDLINGAR. N. F. Bd 66. Nr 12. (CONTRIBUTION NO. 158 FROM THE ALLAN HANCOCK FOUNDATION) REPORTS OF THE LUND UNIVERSITY CHILE EXPEDITION 1948—49 20. THE CRUSTACEA ANOMURA OF CHILE BY JANET HAIG ALLAN HANCOCK FOUNDATION, UNIVERSITY OF SOUTHERN CAL1FOBNIA, LOS ANGELES CON RESUMEN EN ESPANOL LUND C. W. K. GLEERUP Read before the Royal Physiographic Society, June 2, 1954. LUND H A K A N OIIL S S O N S BOKTI1Y CK E K 1 19 5 5 Introduction The Crustacea Anomura collected by the Lund University Chile Expedition in 1948—49 form the basis of this report. The Expedition's collections include nearly 1400 specimens of Anomura from Chile, comprising a total of twenty-four species. This is the largest number of species ever taken ha this region by a single expedition. L. H. PLATE'S extensive collections of Crustacea from Chile, which were reported on hi 1902 by LENZ, included twenty anomuran forms. NICOLET (1849) listed twenty-one Anomura from Chile, but not all of these stand today as good species. Although numerous collections have been made and the literature on these crabs is extensive, no account of all the Crustacea of Chile has appeared since the time of NICOLET; furthermore, much of the work on the group is found in obscure or hard-to- obtain publications. It was thought advisable, therefore, to expand the scoj>e of this report to include all the Crustacea Anomura which have been reported from Chile.
    [Show full text]
  • Wildlife Travel Chile 2018
    Chile, species list and trip report, 18 November to 5 December 2018 WILDLIFE TRAVEL v Chile 2018 Chile, species list and trip report, 18 November to 5 December 2018 # DATE LOCATIONS AND NOTES 1 18 November Departure from the UK. 2 19 November Arrival in Santiago and visit to El Yeso Valley. 3 20 November Departure for Robinson Crusoe (Más a Tierra). Explore San Juan Bautista. 4 21 November Juan Fernández National Park - Plazoleta del Yunque. 5 22 November Boat trip to Morro Juanango. Santuario de la Naturaleza Farolela Blanca. 6 23 November San Juan Bautista. Boat to Bahía del Padre. Return to Santiago. 7 24 November Departure for Chiloé. Dalcahue. Parque Tepuhueico. 8 25 November Parque Tepuhueico. 9 26 November Parque Tepuhueico. 10 27 November Dalcahue. Quinchao Island - Achao, Quinchao. 11 28 November Puñihuil - boat trip to Isla Metalqui. Caulin Bay. Ancud. 12 29 November Ferry across Canal de Chacao. Return to Santiago. Farellones. 13 30 November Departure for Easter Island (Rapa Nui). Ahu Tahai. Puna Pau. Ahu Akivi. 14 1 December Anakena. Te Pito Kura. Anu Tongariki. Rano Raraku. Boat trip to Motu Nui. 15 2 December Hanga Roa. Ranu Kau and Orongo. Boat trip to Motu Nui. 16 3 December Hanga Roa. Return to Santiago. 17 4 December Cerro San Cristóbal and Cerro Santa Lucía. Return to UK. Chile, species list and trip report, 18 November to 5 December 2018 LIST OF TRAVELLERS Leader Laurie Jackson West Sussex Guides Claudio Vidal Far South Expeditions Josie Nahoe Haumaka Tours Front - view of the Andes from Quinchao. Chile, species list and trip report, 18 November to 5 December 2018 Days One and Two: 18 - 19 November.
    [Show full text]
  • Recommendations for Chile's Marine Energy Strategy
    environmental services and products Recommendations for Chile´s Marine Energy Strategy – a roadmap for development Project P478 – March 2014 www.aquatera.co.uk This study was financed by: UK Foreign & Commonwealth Office British Embassy Av. El Bosque Casilla 16552 Santiago Chile Contact: Felipe Osses Tel: +56 9 8208 7238 Email: [email protected] This study was completed by: Aquatera Ltd Stromness Business Centre Stromness Orkney KW16 3AW Project Director: Gareth Davies Project Manager: Tom Wills Tel: 01856 850 088 Fax: 01856 850 089 Email: [email protected] / [email protected] Revision record Revision Number Issue Date Revision Details 1 31/03/14 First Issue Executive Summary Acknowledgements This study was commissioned by the British Embassy in Santiago and was developed by Aquatera in partnership with the Renewable Energy Division of the Chilean Ministry of Energy, Chile´s Renewable Energy Centre (Centro de Energías Renovables, CER) and with support from RODA Energía, Alakaluf, BZ Naval Engineering and ON Energy amongst others. Special thanks must go to the Chilean Ministry of Energy and the representatives of the regional ministerial portfolio secretaries (Secretarios Regionales Ministeriales para la cartera, SEREMIs), who supported the organisation of the regional consultation workshops. The development of the recommendations contained within this report would have been impossible without the involvement of over two hundred individuals and institutions in this consultation process. Thanks are also due to staff from the Renewable Energy Centre and the Ministry of Environment as well as the members of for the support and information that they provided during the preparation of this report.
    [Show full text]
  • Redalyc.Nudibranchia from the Remote Southern Chilean Guamblin
    Revista Chilena de Historia Natural ISSN: 0716-078X [email protected] Sociedad de Biología de Chile Chile SCHRÖDL, MICHAEL; GRAU, JOSÉ H Nudibranchia from the remote southern Chilean Guamblin and Ipún islands (Chonos Archipelago, 44-45° S), with re-description of Rostanga pulchra MacFarland, 1905 Revista Chilena de Historia Natural, vol. 79, núm. 1, 2006, pp. 3-12 Sociedad de Biología de Chile Santiago, Chile Available in: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=369944277001 How to cite Complete issue Scientific Information System More information about this article Network of Scientific Journals from Latin America, the Caribbean, Spain and Portugal Journal's homepage in redalyc.org Non-profit academic project, developed under the open access initiative NUDIBRANCHIA FROM SOUTHERN CHILERevista Chilena de Historia Natural3 79: 3-12, 2006 Nudibranchia from the remote southern Chilean Guamblin and Ipún islands (Chonos Archipelago, 44-45° S), with re-description of Rostanga pulchra MacFarland, 1905 Nudibranquios de las islas Guamblin e Ipún (Archipiélago de los Chonos 44-45° S) con redescripción de Rostanga pulchra MacFarland, 1905 MICHAEL SCHRÖDL1 & JOSÉ H GRAU2 1 Zoologische Staatssammlung München, Münchhausenstrasen 21, 81247 München, Germany; e-mail: [email protected] 2 Instituto de Zoología, Universidad Austral de Chile, Valdivia, Chile; e-mail: [email protected] ABSTRACT The southern Chilean archipelago and fjordland (41-52° S) thus far is very poorly investigated also with regard to its nudibranch fauna. This study presents the first records of nudibranchs from remote islands of the Chonos archipelago exposed to the open Pacific. Collecting data and some biological observations are given for the doridoidean Archidoris fontaini, Diaulula punctuolata and Rostanga pulchra.
    [Show full text]
  • Tour Information Package
    ULTIMATE PATAGONIA EXTENDED - 19 DAYS TOUR INFORMATION PACKAGE All the details you need to learn about and reserve your unique luxury mothership & sea kayak adventure! Join Spirit of the West Adventures for a trip to incredible coastal Patagonia in Chile. Please don’t hesitate to contact us if there are any more questions. We are looking forward to hearing from you and helping plan your trip of a lifetime. PATAGONIAN CHILE - MOTHERSHIP KAYAKING AT A GLANCE TYPE Luxury & private chartered mothership & sea kayaking tour LENGTH 19 days, 18 nights GROUP SIZE Maximum 8 guests and 2 guides ACTIVITY LEVEL Easy, suitable for beginners through experienced kayakers HIGHLIGHTS Abundant untouched wilderness, rich wildlife Comfort of sleeping and eating aboard a mothership Safety and the ability to cover great distances, always exploring somewhere new Paddling at San Rafael Glacier and amidst the icebergs Visiting a working sheep estancia (ranch) in remote Patagonia Hot springs, all to ourselves Chilean hospitality and wines Personalized attention and service from knowledgeable and experienced guides We take care of all the details from when you land until when you depart WILDLIFE Blue whales, dolphins, porpoise, penguins, sea lions, seals and so much more PRICE $11,495 USD (no tax on international tours) INCLUDES Everything that you should need to enjoy Chile is included. Accommodation from night one of the tour through to departure day, pick up and drop off at the airport if arriving during one of the Spirit of the West Adventures pickup times, domestic flights as included in itinerary, all food and non-alcoholic beverages (wine and beer will be provided while on the Mothership), all kayaking gear, bedding, dry bags, a paddling top (for use during the kayaking portion of the tour), guides, tours and admission fees during the Spirit of the West Adventures tour.
    [Show full text]
  • Descifrando La Historia Ambiental De Los Archipiélagos De Aysén, Chile: El Influjo Colonial Y La Explotación Económica-Mercantil Republicana (Siglos Xvi-Xix)
    MAGALLANIA (Chile), 2013. Vol. 41(1):29-52 29 DESCIFRANDO LA HISTORIA AMBIENTAL DE LOS ARCHIPIÉLAGOS DE AYSÉN, CHILE: EL INFLUJO COLONIAL Y LA EXPLOTACIÓN ECONÓMICA-MERCANTIL REPUBLICANA (SIGLOS XVI-XIX) FERNANDO TORREJÓN*, GUSTAVO BIZAMA**, ALBERTO ARANEDA*, MAURICIO AGUAYO*, SÉBASTIEN BERTRAND*** & ROBERTO URRUTIA* RESUMEN A través de un análisis histórico documental se reconocen los efectos del impacto humano en el territorio insular de Aysén, entre los siglos XVI y XIX. Los resultados obtenidos permiten reconstruir un proceso de intervención ambiental que alcanzó su peak en la segunda mitad del siglo XIX, marcado por una notoria degradación de los ecosistemas locales debido a la caza comercial de pinnípedos y la tala maderera del ciprés de las Guaitecas. Se constata que las alteraciones del paisaje natural derivadas de la actividad aborigen basal y de aquella asociada a la colonización española de Chiloé, fueron leves a moderadas; sin embargo, en el aspecto cultural, la mencionada colonización fue determinante en la desaparición de la población indígena que ocupaba los archipiélagos aiseninos. Se verifica además que las características biogeográficas y fisiográficas del territorio atenuaron los adversos efectos ambientales generados por la actividad antrópica histórica, contribuyendo a la preservación del paisaje ecológico insular. PALABRAS CLAVE: Norpatagonia, paisaje ecológico, introducción de especies, caza comercial, deforestación. DECIPHERING THE ENVIRONMENTAL HISTORY OF THE AYSEN ARCHIPELAGOS, CHILE: COLONIAL INFLUENCE AND COMMERCIAL
    [Show full text]
  • Redacted for Privacy Abstract Approved: / Steve Neshyb(
    AN ABSTRACT OF THE THESIS OF Rodrigo H. Nunez for the degree of Master of Science in Oceanography presented on August 3, 1990. Title: Prediction of Tidal Propagation and Circulation in Chilean InlandSeas Using a Frequency Domain Model Redacted for privacy Abstract approved: / Steve Neshyb( The calculated flow field and tide wave propagation in the Chilean Inland Seas is modeled with a non-linear tidal embayment method (TEA-NL, Westerink et al, 1988) and assimilation of tide records of the Chilean HydrographicInstitute. Model isvalidated for two testcases with assimilated error-freeboundary conditions. An Inverse Tidal Method (I. T. M.) developed as a time-domain method by Bennett and McIntosh in 1982, is used to calculate the forcing functions, but in the frequency-domain instead. The model is first run using all available tide data. A second run with a subset of five stations shows how the choice and location of stations affect the prediction of tide wave propagation and flow fields.The boundary conditions calculated by the I. T. M. for the cases of seven and five stations reproduced the known data at the stations with like error magnitudes.However, for the seven stations case, the tide wave propagation along the seaward side of Chiloe Island (Pacific Ocean) propagated from South to North (the known direction of propagation is from North to South).After disregarding two stations, the model gave tide waves along the seaward side of ChloeIsland propagating from North to South. The model is clearly sensitive to perturbations introducedby hydraulics factors other than pure tide wave propagation. Charts of model simulation of flow fields are shown at 3, 6, 9and 12 hours of the M2 tidal cycle.
    [Show full text]
  • Exploring the Historical Earthquakes Preceding the Giant 1960 Chile Earthquake in a Time‐ Dependent Seismogenic
    See discussions, stats, and author profiles for this publication at: https://www.researchgate.net/publication/320915518 Exploring the Historical Earthquakes Preceding the Giant 1960 Chile Earthquake in a Time‐ Dependent Seismogenic... Article in Bulletin of the Seismological Society of America · November 2017 DOI: 10.1785/0120170103 CITATION READS 1 156 5 authors, including: Marco Cisternas Matias Carvajal Pontificia Universidad Católica de Valparaíso 14 PUBLICATIONS 19 CITATIONS 112 PUBLICATIONS 1,302 CITATIONS SEE PROFILE SEE PROFILE Rob Wesson Nicolas Gorigoitia United States Geological Survey Pontificia Universidad Católica de Valparaíso 66 PUBLICATIONS 1,522 CITATIONS 7 PUBLICATIONS 25 CITATIONS SEE PROFILE SEE PROFILE Some of the authors of this publication are also working on these related projects: Seismic influences on lake sediment sequences View project All content following this page was uploaded by Marco Cisternas on 09 November 2017. The user has requested enhancement of the downloaded file. Bulletin of the Seismological Society of America, Vol. , No. , pp. –, , doi: 10.1785/0120170103 Ⓔ Exploring the Historical Earthquakes Preceding the Giant 1960 Chile Earthquake in a Time-Dependent Seismogenic Zone by M. Cisternas, M. Carvajal, R. Wesson, L. L. Ely, and N. Gorigoitia Abstract New documentary findings and available paleoseismological evidence provide both new insights into the historical seismic sequence that ended with the giant 1960 south-central Chile earthquake and relevant information about the region’s seismogenic zone. According to the few available written records, this region was previously struck by earthquakes of varying size in 1575, 1737, and 1837. We ex- panded the existing compilations of the effects of the two latter using unpublished first-hand accounts found in archives in Chile, Peru, Spain, and New England.
    [Show full text]
  • Tribunal Arbitral
    Gabriela Paiva Hantke TRIBUNAL ARBITRAL Sentencia. Nombre de dominio en revocación: melinka.cl TITULAR: alejandro patricio alvarez oyarzun REVOCANTE: Salmones Multiexport S.A. rep Silva EXPEDIENTE Rol Nº: 23930 Tipo de revocación: Tardía En Santiago a 21 de Noviembre de 2018, Gabriela Paiva Hantke, juez árbitro arbitrador, designada para resolver sobre solicitud de revocación respecto del nombre de dominio melinka.cl vengo en dictar la presente sentencia con el fin de poner término al juicio arbitral que en virtud de la Reglamentación de NIC Chile, he asumido. Son parte en autos, Titular alejandro patricio alvarez oyarzun con domicilio para estos efectos en José Pinto Perez 611, Chonchi, Chiloé, Región de Los Lagos, Santiago, y, por la otra revocante Salmones Multiexport S.A. rep Silva, representado por el Abogado Ricardo Montero Castillo, ambos con domicilio para estos efectos en Hendaya 60, Piso 4, Las Condes, Santiago. VISTOS: 1. Que, con fecha 20 de julio de 2018, se inició el expediente arbitral electrónico, relativo al nombre de dominio melinka.cl, inscrito por alejandro patricio alvarez oyarzun y respecto del cual fue interpuesta una solicitud de revocación por parte de Salmones Multiexport S.A. rep Silva. 2. Que, mediante Oficio N° 201808061832-23930 del 06 de agosto de 2018, del Centro de Resolución de Controversias de NIC Chile se me propuso como Juez Arbitro Arbitrador del conflicto en la solicitud de revocación señalada en el número anterior, de acuerdo a la Reglamentación de NIC Chile que incluye la designación árbitro y la renuncia de recursos procesales, entre otras reglas que las partes expresamente aceptaron; 3.
    [Show full text]
  • Potato Germplasm Collecting Expedition to the Guaitecas and Chonos Archipelagos, Chile, 1990
    Potato Research 36 (1993) 309-316 Potato germplasm collecting expedition to the Guaitecas and chonos Archipelagos, Chile, 1990 ANDRES CONTRERASl, LUIGI CIAMPP, STEFANO PADULOSP and DAVID M. SPOONER3 IUniversidad Austral de Chile, Instituto de Produccion y Sanidad Vegetal, Casilla 567, Valdivia, Chile 2C/OFAO of the United Nations, Villa delle Sette, Chiese 142,00145 Rome, Italy 3Vegetable Crops Research Unit, Agricultural Research Service, USDA, Dept. of Horticulture, University of Wisconsin, Madison, WI 53706-1590, USA Accepted for publication: 29 April 1993 Additional keywords: Solanum tuberosum, breeding, collecting expedition, germplasm Summary A joint Chilean, Italian, and United States potato (Solanum tuberosum) germplasm collecting expedition was conducted in the Guaitecas and Chonos Archipelagos, south of Chiloe Island, between March 4 - March 21, 1990. The expedition resulted in 30 collections of Solanum tuberosum and 1 collection of Fragaria chiloensis L. Twenty-three of the potato collections were along the salt-water-swept shores of the islands. These beach populations, unlike the indigenous landraces in southern Chile, are self-perpetuating populations and,.provide useful new germplasm for researchers interested in the origin of cultivated potatoes and in the origin of Solanum tuberosum in Chile. Introduction Chiloe Island and the immediate islands to the south in the Ouaitecas and Chonos Archipelagos have been considered as the center of origin of the potato (Solanum tuberosum subspecies tuberosum), the strawberry (Fragaria
    [Show full text]
  • Conservación Marina En El Sur De Chile Marine Conservation in Southern Chile
    ii Conservación Marina en el sur de Chile Marine Conservation in southern Chile La importancia de la región Chiloé-Corcovado para las ballenas azules, la diversidad biológica y el desarrollo sustentable The importance of the Chiloe-Corcovado region for blue whales, biological diversity and sustainable development iii Volcán Corcovado y golfo de Corcovado / Corcovado volcano and Corcovado Gulf. Foto / Photo: R. Hucke-Gaete / CBA. iv Dedicatoria Dedication A mi madre, quién me enseñó el amor por la naturaleza, To my mother, who taught me the love for nature, to my a mis profesores, por enseñarme el amor por la ciencia, a professors, who taught me the love for science, to Layla, Layla, por enseñarme la naturaleza del amor y al mar, por who taught the nature of love and to the ocean, for tea- enseñarme acerca de la naturaleza de la vida. ching me about the nature of life. RHG RHG A mi madre, familia y a los ángeles del-fin del mundo, To my mother, family and to the dolphins, for teaching me por enseñarme a sentir el amor por la naturaleza y la how to feel the love for nature and life and for teaching vida, por enseñarme a soñar, porque los sueños son para me to dream, because dreams are made for living them. vivirlos. FVC FVC A la naturaleza que nos rodea, por brindarnos su her- To nature around us, for giving us its beauty and wisdom, mosura y aprendizaje, a mis padres que tanto han puesto to my parents, for all they’ve given to me, to my bro- en mi, a mis hermanos por ser mis mejores amigos, a thers, for being my best friends, to my wife, for her love mi esposa por su amor sin medida y a mis amigos con without measure and to my friends with whom we’ve quienes hemos compartido los sueños de nuestra niñez shared dreams since our childhood and with whom we y con quien compartimos la finalización de una etapa con also share the end of a great period with the publishing este libro.
    [Show full text]