DanskDansk PatentPatent TidendeTidende

Dansk Patent- tidende

Nr. 51. 112. årgang. 2006-12-18 Dansk Patenttidende, DK Dansk Patenttidende

Indholdsfortegnelse

Almindelige tilgængelige patentansøgninger § 22 stk 2 ...... 2757 Meddelte patenter...... 2759 Navneregister ...... 2760 Ansøgningsregister ...... 2761 Tilbagetagne, afslåede og henlagte patentansøgninger ...... 2762 Meddelte patenter i numerisk orden ...... 2763 Udløbne patenter ...... 2764 EP patenter med virkning i Danmark (T3) ...... 2765 Ændret oversættelser af EP patenter med virkning i Danmark (T4) ...... 2782 Bortfaldne, ophævede ugyldigkendte og udløbne EP patenter ...... 2783 EP patentansøgninger og patenter ordnet efter ansøgningsnummer...... 2784 Navneregister til EP patentansøgninger og patenter ...... 2785 EP patentansøgning og patenter ordnet efter publiceringsnummer ...... 2790 Ansøgninger om beskyttende certifikater ...... 2791 Udstedte supplerende beskyttelsescertifikater ...... 2792 Navneregister for supplerende beskyttelsescertifikater ...... 2793 Ansøgningsregister for supplerende beskyttelsescertifikater ...... 2794

Dansk Patenttidende kan rekvireres som papirkopi for kr. 150 stk. på tlf. 43 50 85 35

Ansvarlig for redaktion: Keld Nymann Jensen Udgives af Patent- og Varemærkestyrelsen, Helgeshøj Allé 81, 2630 Tåstrup, tlf. 43 50 80 00 ISSN 1602-6667 Almindelige tilgængelige patentansøgninger § 22 stk 2 Dansk Patenttidende 2006-12-18

Almindeligt tilgængelige patentansøgninger Fortegnelse over patentansøgninger, som holdes tilgængelige efter patentlovens § 22, stk. 2.

(51) Klasse: A 47 C 27/00 (2006.01) (51) Klasse: B 07 C 5/16 (2006.01) A 47 G 9/02 (2006.01) G 01 G 11/00 (2006.01) B 32 B 33/00 (2006.01) (21) Ans. nr: PA 2005 00717 (21) Ans. nr: PA 2005 00729 (41) Tilg.dag: 2006-11-18 (41) Tilg.dag: 2006-11-20 (22) Indl.dag: 2005-05-17 (22) Indl.dag: 2005-05-19 (24) Løbedag: 2005-05-17 (24) Løbedag: 2005-05-19 (71) Ansøger: IHPostal A/S, Store Kannikestræde 7, 1169 Køben- (71) Ansøger: Quilts of Denmark A/S, Pantonevej 1, 6580 Vamdrup, havn K, Danmark Danmark (72) Opfinder: Jakob Find Madsen, Birke Alle 9, 2600 Glostrup, (72) Opfinder: Hans Erik Schmidt, Kastvråvej 27, 6560 Sommer- Danmark sted, Danmark (74) Fuldmægtig: Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk Patentbureau, (74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Åboulevarden 17, 8100 Århus Banegårdspladsen 1, 1570 København V, Danmark C, Danmark (54) Benævnelse: Fremgangsmåde til sortering af genstande, såsom (54) Benævnelse: Madras omfattende et aktivt varme-absorberende/-af- breve, anlæg til sortering af breve samt anvendelse givende lag i kombination med et dunlag af fremgangsmåden og anlægget

(51) Klasse: A 47 C 27/00 (2006.01) (51) Klasse: B 32 B 33/00 (2006.01) A 47 G 9/02 (2006.01) (21) Ans. Nr. PA 2005 00728 Se A 47 C 27/00 (2006.01) B 32 B 33/00 (2006.01) (21) Ans. nr: PA 2005 00728 (41) Tilg.dag: 2006-11-20 (51) Klasse: B 32 B 33/00 (2006.01) (22) Indl.dag: 2005-05-19 (21) Ans. Nr. PA 2005 00729 Se A 47 C 27/00 (2006.01) (24) Løbedag: 2005-05-19 (71) Ansøger: Quilts of Denmark A/S, Pantonevej 1, 6580 Vamdrup, Danmark (51) Klasse: B 63 B 17/06 (2006.01) (72) Opfinder: Hans Erik Schmidt, Kastvråvej 27, 6560 Sommer- (21) Ans. Nr. PA 2005 00730 Se C 10 G 7/04 (2006.01) sted, Danmark (74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Åboulevarden 17, 8100 Århus C, Danmark (51) Klasse: B 63 J 4/00 (2006.01) (54) Benævnelse: Madras omfattende et aktivt varme-absorberende/-af- (21) Ans. Nr. PA 2005 00730 Se C 10 G 7/04 (2006.01) givende lag i kombination med et lag af spacer mate- riale (51) Klasse: B 65 G 47/24 (2006.01) (21) Ans. Nr. PA 2005 00747 Se B 65 G 47/24 (2006.01) (51) Klasse: A 47 G 9/02 (2006.01) (21) Ans. Nr. PA 2005 00728 Se A 47 C 27/00 (2006.01) (51) Klasse: B 65 G 47/24 (2006.01) B 65 G 47/24 (2006.01) (51) Klasse: A 47 G 9/02 (2006.01) (21) Ans. nr: PA 2005 00747 (21) Ans. Nr. PA 2005 00729 Se A 47 C 27/00 (2006.01) (41) Tilg.dag: 2006-11-25 (22) Indl.dag: 2005-05-24 (24) Løbedag: 2005-05-24 (51) Klasse: A 61 K 31/11 (2006.01) (71) Ansøger: Viorel Chicinas, Falkevej 15, 8800 Viborg, Danmark (21) Ans. nr: PA 2006 01547 Midtjysk Flaskecentral Produktion A/S, Karupvej 30, (41) Tilg.dag: 2006-11-24 7470 Karup J, Danmark (22) Indl.dag: 2006-11-24 (72) Opfinder: Viorel Chicinas, Falkevej 15, 8800 Viborg, Danmark (24) Løbedag: 2005-04-21 (74) Fuldmægtig: Ole Olsson. Rådgivende Civilingeniør ApS, Kardybvej (30) Prioritet: 2004-04-26 US 10/832,116 19, 7850 Stoholm Jyll, Danmark (86) Int.ans.nr: PCT/US2005/013594 (54) Benævnelse: Anlæg til sortering og rejsning af flasker (86) Int.indlev.dag: 2005-04-21 (85) Videref.dag: 2006-11-24 (71) Ansøger: ConocoPhillips Company, a corporation of the State (51) Klasse: C 10 G 7/04 (2006.01) of Delaware, 600 North Dairy Ashford, Houston, Tex- B 63 B 17/06 (2006.01) as 77079, USA B 63 J 4/00 (2006.01) UTi Limited Partnership, Suite 130, 3553 31st Street (21) Ans. nr: PA 2005 00730 NW, Calgary, Alberta T2L 2K7, Canada (41) Tilg.dag: 2006-11-20 (72) Opfinder: Gary E. Jenneman, 1209 Lariat Drive, Bartlesville, (22) Indl.dag: 2005-05-19 OK 74006, USA (24) Løbedag: 2005-05-19 Anne Greene, 410 Jackson Place N.W., Calgary Al- (71) Ansøger: A.P. Møller - Mærsk A/S, Esplanaden 50, 1098 Kø- berta T3B 2V3, Canada benhavn K, Danmark Gerrit Voordouw, 2436 Capitol Hill Crescent N.W, Cal- (72) Opfinder: Allan H. Rasmussen, Wiedeweltsgade 52, 2100 Kø- gary, Alberta T2M 4C2, Canada benhavn Ø, Danmark (74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Ostenfeld A/S, Vester Søgade 10, (74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 1601 København V, Danmark Hellerup, Danmark (54) Benævnelse: Inhibering af biogent sulfid-produktion ved hjælp af (54) Benævnelse: Anlæg til rensning af olieslam en kombination af biocid og metabolisk inhibitor

(51) Klasse: F 21 L 17/00 (2006.01) F 21 V 37/00 (2006.01) F 23 D 3/02 (2006.01) (21) Ans. nr: PA 2005 00753 (41) Tilg.dag: 2006-11-26 (22) Indl.dag: 2005-05-25 (24) Løbedag: 2005-05-25 (71) Ansøger: Lars Hansen, Kobberupvej 8A, 7500 Holstebro, Dan- mark (72) Opfinder: Lars Hansen, Kobberupvej 8A, 7500 Holstebro, Dan- mark (54) Benævnelse: Fakkel eller olielampe med ildfad og sikkerhedsventil

2757 2006-12-18 Dansk Patenttidende

Almindeligt tilgængelige patentansøgninger Fortegnelse over patentansøgninger, som holdes tilgængelige efter patentlovens § 22, stk. 2.

(51) Klasse: F 21 V 37/00 (2006.01) (21) Ans. Nr. PA 2005 00753 Se F 21 L 17/00 (2006.01)

(51) Klasse: F 23 D 3/02 (2006.01) (21) Ans. Nr. PA 2005 00753 Se F 21 L 17/00 (2006.01)

(51) Klasse: G 01 G 11/00 (2006.01) (21) Ans. Nr. PA 2005 00717 Se B 07 C 5/16 (2006.01)

2758 Meddelte patenter Dansk Patenttidende 2006-12-18

Meddelte patenter Følgende patenter ligger til almindeligt eftersyn på Patent- og Varemærkestyrelsens læsesal. “Indsigelse må fremsættes skriftligt i 2 eksemplarer og være kommet frem til Patent- og Varemærkestyrelsen inden 9 måneder fra dato (§ 21 i patentloven)

(51) Klasse: A 01 K 1/02 (2006.01) (51) Klasse: E 04 B 2/14 (2006.01) (11) Pat.nr: PR 176186 (11) Pat. Nr. PR 176189 (21) Ans. nr: PA 2004 00231 (21) Ans. Nr. PA 2005 00084 Se E 04 B 1/74 (2006.01) (41) Tilg.dag: 2005-08-15 (22) Indl.dag: 2004-02-14 (24) Løbedag: 2004-02-14 (71) Ansøger: Jens Søe, Hovervej 78, Hover, 6971 Spjald, Danmark (72) Opfinder: Jens Søe, Hovervej 78, Hover, 6971 Spjald, Danmark (74) Fuldmægtig: Ole Olsson. Rådgivende Civilingeniør ApS, Kardybvej 19, 7850 Stoholm Jyll, Danmark (54) Benævnelse: Bærekonsol til minkbure, og fremgangsmåde til opstil- ling og montering af denne bærekonsol

(51) Klasse: A 01 K 5/02 (2006.01) (11) Pat.nr: PR 176187 (21) Ans. nr: PA 2005 00504 (41) Tilg.dag: 2006-03-30 (22) Indl.dag: 2005-04-08 (24) Løbedag: 2005-04-08 (30) Prioritet: 2004-09-29 DK PA 2004 01481 (71) Ansøger: ACO Funki A/S, Kirkevænget 5, 7400 Herning, Dan- mark (72) Opfinder: Anders Gerhardt-Hansen, Glostrupvej 21, 4500 Nykø- bing Sj, Danmark Torben Olesen, c/o ACO Funki A/S, Kirkevænget 5, 7400 Herning, Danmark Kim Axelsen, c/o ACO Funki A/S, Kirkevænget 5, 7400 Herning, Danmark (74) Fuldmægtig: Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk Patentbureau, Banegårdspladsen 1, 1570 København V, Danmark (54) Benævnelse: Integreret foderautomat

(51) Klasse: B 28 D 7/00 (2006.01) (11) Pat. Nr. PR 176188 (21) Ans. Nr. PA 2004 01819 Se B 65 G 47/248 (2006.01)

(51) Klasse: B 32 B 21/04 (2006.01) (11) Pat. Nr. PR 176189 (21) Ans. Nr. PA 2005 00084 Se E 04 B 1/74 (2006.01)

(51) Klasse: B 65 G 47/248 (2006.01) B 28 D 7/00 (2006.01) (11) Pat.nr: PR 176188 (21) Ans. nr: PA 2004 01819 (41) Tilg.dag: 2006-05-23 (22) Indl.dag: 2004-11-22 (24) Løbedag: 2004-11-22 (71) Ansøger: KVM Industrimaskiner A/S, Industrivej 22, 8620 Kjel- lerup, Danmark (72) Opfinder: Erik Spangenberg Hansen, Kollerupvej 11, Torp, 8752 Østbirk, Danmark Kjeld Andersen, Bjergfyrren 7, 8620 Kjellerup, Dan- mark (74) Fuldmægtig: Patrade A/S, Fredens Torv 3 A, 8000 Århus C, Dan- mark (54) Benævnelse: Blokvendearrangement

(51) Klasse: E 04 B 1/74 (2006.01) B 32 B 21/04 (2006.01) E 04 B 2/14 (2006.01) (11) Pat.nr: PR 176189 (21) Ans. nr: PA 2005 00084 (41) Tilg.dag: 2006-07-18 (22) Indl.dag: 2005-01-17 (24) Løbedag: 2005-01-17 (71) Ansøger: Nyborg Huse A/S, Letlandsvej 2, 7480 Vildbjerg, Dan- mark (72) Opfinder: Jørgen Møller Jensen, Nyborg Huse 6, Nøvling, 7480 Vildbjerg, Danmark (74) Fuldmægtig: Patentgruppen A/S, Arosgården, Åboulevarden 31, 8000 Århus C, Danmark (54) Benævnelse: Fremstilling af vægelement i sandwichkonstruktion samt sådant vægelement

2759 Navneregister 2006-12-18 Dansk Patenttidende

Navneregister Alfabetisk fortegnelse over ansøgere, opfindere og patenthavere. Anvendte forkortelser Henvisninger til et af de foranstående afsnit A = Almindeligt tilgængelige ansøgninger Æ = Almindeligt tilgængelige ansøgninger på begæring F = Fremlagte ansøgninger M = Meddelte patenter U = Udstedte patenter O = Opfinder

ACO FUNKI A/S M A 01 K 5/02 PR 176187

ANDERSEN, KJELD M B 65 G 47/248 O PR 176188

A.P. MØLLER - MÆRSK A/S A C 10 G 7/04 PA 2005 00730

AXELSEN, KIM M A 01 K 5/02 O PR 176187

CHICINAS, VIOREL A B 65 G 47/24 PA 2005 00747

CHICINAS, VIOREL A B 65 G 47/24 O PA 2005 00747

CONOCOPHILLIPS COMPANY A A 61 K 31/11 PA 2006 01547

GERHARDT-HANSEN, ANDERS M A 01 K 5/02 O PR 176187

GREENE, ANNE A A 61 K 31/11 O PA 2006 01547

HANSEN, ERIK SPANGENBERG M B 65 G 47/248 O PR 176188

HANSEN, LARS A F 21 L 17/00 PA 2005 00753

IHPOSTAL A/S A B 07 C 5/16 PA 2005 00717

JENNEMAN, GARY E. A A 61 K 31/11 O PA 2006 01547

JENSEN, JØRGEN MØLLER M E 04 B 1/74 O PR 176189

KVM INDUSTRIMASKINER A/S M B 65 G 47/248 PR 176188

MADSEN, JAKOB FIND A B 07 C 5/16 O PA 2005 00717

MIDTJYSK FLASKECENTRAL PRODUKTION A/S A B 65 G 47/24 PA 2005 00747

NYBORG HUSE A/S M E 04 B 1/74 PR 176189

OLESEN, TORBEN M A 01 K 5/02 O PR 176187

QUILTS OF DENMARK A/S A A 47 C 27/00 PA 2005 00728

QUILTS OF DENMARK A/S A A 47 C 27/00 PA 2005 00729

RASMUSSEN, ALLAN H. A C 10 G 7/04 O PA 2005 00730

SCHMIDT, HANS ERIK A A 47 C 27/00 O PA 2005 00728

SCHMIDT, HANS ERIK A A 47 C 27/00 O PA 2005 00729

SØE, JENS M A 01 K 1/02 PR 176186

UTI LIMITED PARTNERSHIP A A 61 K 31/11 PA 2006 01547

VOORDOUW, GERRIT A A 61 K 31/11 O PA 2006 01547

2760 Ansøgningsregister Dansk Patenttidende 2006-12-18

Ansøgningsregister Fortegnelse over patentansøgninger og patenter ordnet efter ansøgningsnummer. Anvendte forkortelser Henvisninger til et af de foranstående afsnit A = Almindeligt tilgængelige ansøgninger Æ = Almindeligt tilgængelige ansøgninger på begæring F = Fremlagte ansøgninger M = Meddelte patenter U = Udstedte patenter

PA 2004 00231 M A 01 K 1/02 PA 2004 01819 M B 65 G 47/248 PA 2005 00084 M E 04 B 1/74 PA 2005 00504 M A 01 K 5/02 PA 2005 00717 A B 07 C 5/16 PA 2005 00728 A A 47 C 27/00 PA 2005 00729 A A 47 C 27/00 PA 2005 00730 A C 10 G 7/04 PA 2005 00747 A B 65 G 47/24 PA 2005 00753 A F 21 L 17/00 PA 2006 01547 A A 61 K 31/11

2761 Tilbagetagne, afslåede og henlagte patentansøgninger 2006-12-18 Dansk Patenttidende

Tilbagetagne, afslåede og henlagte patentansøgninger Tallene i parentes angiver uge/årgange af Dansk Patenttidende, hvori bekendtgørelse i henhold til patentlovens § 22 stk. 4, har fundet sted.

PA 2005 00491 (19/2005) A 61 F 4/00

2762 Meddelte patenter i numerisk orden Dansk Patenttidende 2006-12-18

Meddelte patenter i numerisk orden

PR 176186 A 01 K 1/02 PR 176187 A 01 K 5/02 PR 176188 B 65 G 47/248 PR 176189 E 04 B 1/74

2763 Udløbne patenter 2006-12-18 Dansk Patenttidende

Udløbne patenter

PR 159837 G 01 N 27/26 PR 163220 B 32 B 27/28 PR 164671 C 07 D 501/36 PR 166534 C 01 B 3/38 PR 167343 A 61 K 47/08 PR 172398 C 07 K 1/06 PR 172841 B 63 B 23/32 PR 174126 A 01 N 25/14 PR 174127 A 01 N 25/04

2764 EP patenter med virkning i Danmark (T3) Dansk Patenttidende 2006-12-18

EP patenter med virkning i Danmark (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.

(51) Klasse: A 01 D 78/10 (2006.01) (51) Klasse: A 01 K 73/04 (2006.01) (10) DK/EP Publ.nr: 1493324 A 01 K 73/10 (2006.01) (86) EP ans.nr: 04015480.9 (10) DK/EP Publ.nr: 1594359 (86) EP indl.dag: 2004-07-01 (86) EP ans.nr: 04808871.0 (87) EP publ.dag: 2005-01-05 (86) EP indl.dag: 2004-12-08 (80) EP bekg. om (87) EP publ.dag: 2005-11-16 pat. medd.: 2006-09-13 (80) EP bekg. om (30) Prioritet: 2003-07-04 DE 10330381 pat. medd.: 2006-08-16 (71) Ansøger: Maschinenfabrik Bernard Krone GmbH, Heinrich-Kro- (30) Prioritet: 2003-12-09 NO 20035478 ne-Strasse 10, 48480 Spelle, Tyskland (86) Int.ans.nr: NO2004000377 (72) Opfinder: Krone, Bernard, Dr.-Ing. E.h., Bernard-Krone-Str. 11, (87) Int.publ.nr: WO2005055709 48480 Spelle, Tyskland (71) Ansøger: Skjold-Larsen, Henning, Övre Strandvei 6, 3120 Leifeling, Karl, Dipl.-Ing., von Galen-Str. 4, 48477 Tönsberg, Norge Hörstel-Bevergern, Tyskland (72) Opfinder: Skjold-Larsen, Henning, Övre Strandvei 6, 3120 Spree, Christian, Dipl.-Ing., Konrad-Adenauer-Str. 53, Tönsberg, Norge 49584 Fürstenau, Tyskland (74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 (74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 København V, Danmark København V, Danmark (54) Benævnelse: Sensormodul for trawl (54) Benævnelse: Høbjergningsmaskine

(51) Klasse: A 01 K 73/10 (2006.01) (51) Klasse: A 01 F 1/00 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1594359 A 01 M 7/00 (2006.01) (21) Ans. Nr. 04808871.0 Se A 01 K 73/04 (2006.01) (10) DK/EP Publ.nr: 1496735 (86) EP ans.nr: 03719906.4 (86) EP indl.dag: 2003-04-24 (51) Klasse: A 01 M 7/00 (2006.01) (87) EP publ.dag: 2005-01-19 (11) Pat. Nr. 1496735 (80) EP bekg. om (21) Ans. Nr. 03719906.4 Se A 01 F 1/00 (2006.01) pat. medd.: 2006-08-23 (30) Prioritet: 2002-04-25 US 132798 (86) Int.ans.nr: US2003012592 (51) Klasse: A 01 N 43/56 (2006.01) (87) Int.publ.nr: WO2003090518 (11) Pat. Nr. 1483245 (71) Ansøger: PIONEER HI-BRED INTERNATIONAL, INC., 800 Capi- (21) Ans. Nr. 03706583.6 Se C 07 D 231/44 (2006.01) tal Square, 400 Locust Street, Des Moines, Iowa 50309, USA (72) Opfinder: OEPPING, James, 313 Vine Street, Wilton, IA 52778- (51) Klasse: A 01 N 57/20 (2006.01) 9761, USA (10) DK/EP Publ.nr: 1469731 LEBEDA, Joseph, 7009 Rocklyn Circle, Des Moines, (86) EP ans.nr: 03706390.6 IA 50322-4866, USA (86) EP indl.dag: 2003-01-28 OETJEN, Gabi, Schmale Str. 1, 27446 Selsingen, (87) EP publ.dag: 2004-10-27 Tyskland (80) EP bekg. om OETJEN, Ralf, Schmale Str. 1, 27446 Selsingen, pat. medd.: 2006-08-16 Tyskland (30) Prioritet: 2002-01-29 US 59708 RUSER, Barbara, Beim Kloster Dohren 54, D-21614 (86) Int.ans.nr: EP2003000825 Buxtehude, Tyskland (87) Int.publ.nr: WO2003063589 KLEINMANS, Jakob, Wilhelm-Milius-Weg 7, D-21684 (71) Ansøger: RHODIA CHIMIE, 26, Quai Alphonse Le Gallo, 92512 Stade, Tyskland Boulogne Billancourt Cedex, Frankrig DOPP, Seigfried, 7100 N.W. 62nd Ave., Johnston, IA (72) Opfinder: BRAMATI, Valerio, via Nuvolari 12/32, I-20020 ARE- 50131, USA SE, Italien (74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 EDWARDS, Scott, 47 Canadian Bay Road, Mt. Eliza, Hellerup, Danmark Victoria 3037, Australien (54) Benævnelse: Apparat til tilførsel af fodertilsætning og fremgangs- CORET, Joel, 9, Sundew Way, Robbinsville, NJ måde 08691, USA GIOIA, Paul, 4 Kialoa Court, Taylors Lakes, 3038 Victoria, Australien (51) Klasse: A 01 H 5/00 (2006.01) (74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 (11) Pat. Nr. 1040192 Hellerup, Danmark (21) Ans. Nr. 98964762.3 Se C 12 N 15/32 (2006.01) (54) Benævnelse: Vandigt herbicidt koncentrat omfattende et overflade- aktivt middel af betaintypen

(51) Klasse: A 01 K 67/00 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1248852 (21) Ans. Nr. 01901270.7 Se C 12 Q 1/04 (2006.01)

2765 2006-12-18 Dansk Patenttidende

EP patenter med virkning i Danmark (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.

(51) Klasse: A 22 C 11/02 (2006.01) (51) Klasse: A 47 K 17/02 (2006.01) (10) DK/EP Publ.nr: 1538916 (10) DK/EP Publ.nr: 1033932 (86) EP ans.nr: 03728291.0 (86) EP ans.nr: 98958731.6 (86) EP indl.dag: 2003-03-27 (86) EP indl.dag: 1998-11-27 (87) EP publ.dag: 2005-06-15 (87) EP publ.dag: 2000-09-13 (80) EP bekg. om (80) EP bekg. om pat. medd.: 2006-08-23 pat. medd.: 2006-08-09 (30) Prioritet: 2002-05-31 US 160931 (30) Prioritet: 1998-11-27 AU PP063098 (86) Int.ans.nr: US2003009349 (86) Int.ans.nr: AU1998000979 (87) Int.publ.nr: WO2003101208 (87) Int.publ.nr: WO2000032081 (71) Ansøger: Stork Townsend Inc., 2425 Hubbell Avenue, Des Moi- (71) Ansøger: Kelleher, Helen Joy, 70 Macgregor Street, Deakin, nes, Iowa 50317, USA ACT 2600, Australien (72) Opfinder: HERGOTT, Steven, P., 2425 Hubbell Avenue, Des (72) Opfinder: Kelleher, Helen Joy, 70 Macgregor Street, Deakin, Moines, IA 50317, USA ACT 2600, Australien HAMBLIN, David, S., 2425 Hubbell Avenue, Des Moi- (74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 nes, IA 50317, USA København V, Danmark HARDY, Michael, J., 2425 Hubbell Avenue, Des Moi- (54) Benævnelse: Toiletstøttestang nes, IA 50317, USA (74) Fuldmægtig: Walstijn Intellectual Property ApS, Parkovsvej 3, 2820 Gentofte, Danmark (51) Klasse: A 61 K 8/20 (2006.01) (54) Benævnelse: Fremgangsmåde og anordning til fyldning af naturtar- A 61 K 8/27 (2006.01) me med pølseemulsion A 61 Q 11/00 (2006.01) (10) DK/EP Publ.nr: 1347739 (86) EP ans.nr: 01991267.4 (51) Klasse: A 23 C 9/12 (2006.01) (86) EP indl.dag: 2001-12-19 (10) DK/EP Publ.nr: 1102543 (87) EP publ.dag: 2003-10-01 (86) EP ans.nr: 99938342.5 (80) EP bekg. om (86) EP indl.dag: 1999-07-20 pat. medd.: 2006-08-23 (87) EP publ.dag: 2001-05-30 (30) Prioritet: 2001-01-03 US 753854 (80) EP bekg. om (86) Int.ans.nr: US2001049004 pat. medd.: 2006-08-30 (87) Int.publ.nr: WO2002053116 (30) Prioritet: 1998-08-07 EP 98202658 (71) Ansøger: Colgate-Palmolive Company, 300 Park Avenue, New (86) Int.ans.nr: EP1999005335 York, N.Y. 10022, USA (87) Int.publ.nr: WO2000007454 (72) Opfinder: SUBRAMANYAM, Ravi, 18 Doyle Lane, Belle Mead, (71) Ansøger: Société des Produits Nestlé S.A., P.O.Box 353, 1800 NJ 08502, USA Vevey, Schweiz GEBRESELASSIE, Petros, 110 A Pleasant View Dri- (72) Opfinder: NEESER, Jean-Richard, 6, Sentier de Courtaraye, ve, Piscataway, NJ 08854, USA CH-1073 Savigny, Schweiz ZACCAGNINO, Angelo, 72 Townsend Street, Milltown, GUGGENHEIM, Bernhard, Laubholzstrasse 65, NJ 08850, USA CH-8703 Erlenbach ZH, Schweiz LIU, Xiaoyan, 909 South Park Avenue, Highland PARMANTIER, Claude, Les Plaines, F-14100 Glos, Park, NJ 08904, USA Frankrig WILLIAMS, Malcolm, 224 Hillside Avenue, Piscata- (74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau A/S, Rigensgade 11, way, NJ 08854, USA 1316 København K, Danmark MASTERS, James, G., 1 Stephen Court, Ringoes, NJ (54) Benævnelse: Cariesbekæmpende mælkeprodukt og anvendelse 08551, USA deraf (74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 København V, Danmark (54) Benævnelse: Tokomponent-tandplejemiddel til reduktion af mund- (51) Klasse: A 23 L 1/304 (2006.01) lugte (11) Pat. Nr. 1382263 (21) Ans. Nr. 03078087.8 Se A 23 L 2/52 (2006.01) (51) Klasse: A 61 K 8/27 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1347739 (51) Klasse: A 23 L 2/52 (2006.01) (21) Ans. Nr. 01991267.4 Se A 61 K 8/20 (2006.01) A 23 L 1/304 (2006.01) A 23 L 2/68 (2006.01) A 61 K 33/06 (2006.01) (51) Klasse: A 61 K 9/72 (2006.01) (10) DK/EP Publ.nr: 1382263 A 61 K 31/46 (2006.01) (86) EP ans.nr: 03078087.8 (10) DK/EP Publ.nr: 1492513 (86) EP indl.dag: 1997-02-12 (86) EP ans.nr: 03745193.7 (87) EP publ.dag: 2004-01-21 (86) EP indl.dag: 2003-03-20 (80) EP bekg. om (87) EP publ.dag: 2005-01-05 pat. medd.: 2006-09-13 (80) EP bekg. om (30) Prioritet: 1996-02-20 GB 9603518 pat. medd.: 2006-09-20 (62) Stamans.nr: 97905013.5 (30) Prioritet: 2002-03-28 DE 10214263 (71) Ansøger: SmithKline Beecham plc, 980 Great West Road, (86) Int.ans.nr: EP2003002898 Brentford, Middlesex TW8 9GS, Storbritannien (87) Int.publ.nr: WO2003082252 (72) Opfinder: Parker, David Myatt, The Royal Forest Factory, Cole- (71) Ansøger: Boehringer Ingelheim Pharma GmbH & Co.KG, Binger ford, Gloucestershire GL16 8JB, Storbritannien Strasse 173, 55216 Ingelheim am Rhein, Tyskland (74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau A/S, Rigensgade 11, (72) Opfinder: SCHMELZER, Christel, Welfenstrasse 14, 55218 In- 1316 København K, Danmark gelheim am Rhein, Tyskland (54) Benævnelse: Anvendelse af calcium i syreholdige orale sammen- (74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau A/S, Rigensgade 11, sætninger til reduktion af tanderodering forårsaget af 1316 København K, Danmark syre (54) Benævnelse: HFA-suspensionsformuleringer indeholdende et anti- cholinergikum

(51) Klasse: A 23 L 2/68 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1382263 (21) Ans. Nr. 03078087.8 Se A 23 L 2/52 (2006.01)

2766 Dansk Patenttidende 2006-12-18

EP patenter med virkning i Danmark (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.

(51) Klasse: A 61 K 31/00 (2006.01) (51) Klasse: A 61 K 31/22 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1165570 (11) Pat. Nr. 1220670 (21) Ans. Nr. 00917729.6 Se C 07 F 9/02 (2006.01) (21) Ans. Nr. 99954329.1 Se A 61 K 31/205 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 K 31/135 (2006.01) (51) Klasse: A 61 K 31/40 (2006.01) A 61 P 25/22 (2006.01) A 61 P 9/00 (2006.01) (10) DK/EP Publ.nr: 1153603 A 61 P 19/10 (2006.01) (86) EP ans.nr: 01115854.0 A 61 P 35/00 (2006.01) (86) EP indl.dag: 1994-06-13 (10) DK/EP Publ.nr: 1092431 (87) EP publ.dag: 2001-11-14 (86) EP ans.nr: 00308152.8 (80) EP bekg. om (86) EP indl.dag: 2000-09-19 pat. medd.: 2006-10-18 (87) EP publ.dag: 2001-04-18 (30) Prioritet: 1993-06-28 US 83848 (80) EP bekg. om (62) Stamans.nr: 94304252.3 pat. medd.: 2006-09-13 (71) Ansøger: Wyeth, Five Giralda Farms, Madison, New Jersey (30) Prioritet: 1999-09-29 US 156652 P 07940-0874, USA (71) Ansøger: Pfizer Products Inc., Eastern Point Road, Groton, (72) Opfinder: Rudolph, Richard Leslie, 145 King of Prussia Road, Connecticut 06340, USA Radnor, Pennsylvania 19087, USA (72) Opfinder: Thompson, David Duane, Pfizer Central Research, Derivan, Albert Thomas, 779 Linton Hill Road, New- Eastern Point Road, Groton, Connecticut 06340, USA ton, PA 18940, USA (74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Muth, Eric Anthony, 10 Sugan Close, New Hope, Hellerup, Danmark Pennsylvania 18938, USA (54) Benævnelse: Lasofoxifenpræparater Upton, Gertrude Virginia, 896 Live Oak Lane, Vero Beach, Florida 32963-2925, USA (74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Ostenfeld A/S, Vester Søgade 10, (51) Klasse: A 61 K 31/405 (2006.01) 1601 København V, Danmark (11) Pat. Nr. 0879596 (54) Benævnelse: Nye behandlingsmetoder ved anvendelse af phe- (21) Ans. Nr. 98201818.6 Se A 61 K 31/14 (2006.01) nethylaminderivater

(51) Klasse: A 61 K 31/435 (2006.01) (51) Klasse: A 61 K 31/14 (2006.01) (11) Pat. Nr. 0879596 A 61 K 31/405 (2006.01) (21) Ans. Nr. 98201818.6 Se A 61 K 31/14 (2006.01) A 61 K 31/435 (2006.01) A 61 K 31/44 (2006.01) A 61 K 31/66 (2006.01) (51) Klasse: A 61 K 31/44 (2006.01) (10) DK/EP Publ.nr: 0879596 (11) Pat. Nr. 0879596 (86) EP ans.nr: 98201818.6 (21) Ans. Nr. 98201818.6 Se A 61 K 31/14 (2006.01) (86) EP indl.dag: 1992-05-14 (87) EP publ.dag: 1998-11-25 (80) EP bekg. om (51) Klasse: A 61 K 31/44 (2006.01) pat. medd.: 2006-08-16 (11) Pat. Nr. 0977577 (30) Prioritet: 1991-05-14 IS 370691 (21) Ans. Nr. 98910670.3 Se A 61 K 31/66 (2006.01) 1992-02-13 DK 18292 (62) Stamans.nr: 92917377.1 (71) Ansøger: Snorasson, Ernir, Stigahlid 80, IS-105, Reykjavik, Is- (51) Klasse: A 61 K 31/46 (2006.01) land (11) Pat. Nr. 1492513 (72) Opfinder: Snorasson, Ernir, Stigahlid 80, IS-105, Reykjavik, Is- (21) Ans. Nr. 03745193.7 Se A 61 K 9/72 (2006.01) land (74) Fuldmægtig: Plougmann & Vingtoft A/S, Sundkrogsgade 9, 2100 København Ø, Danmark (54) Benævnelse: Anvendelse af galanthaminer til reduktion af benzo- (51) Klasse: A 61 K 31/47 (2006.01) diazepinbivirkninger (11) Pat. Nr. 1317451 (21) Ans. Nr. 01975290.6 Se C 07 D 403/12 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 K 31/205 (2006.01) A 61 K 31/22 (2006.01) (51) Klasse: A 61 K 31/47 (2006.01) A 61 P 13/12 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1337529 (10) DK/EP Publ.nr: 1220670 (21) Ans. Nr. 01996538.3 Se C 07 D 409/14 (2006.01) (86) EP ans.nr: 99954329.1 (86) EP indl.dag: 1999-10-11 (87) EP publ.dag: 2002-07-10 (80) EP bekg. om pat. medd.: 2006-08-16 (86) Int.ans.nr: IT1999000317 (87) Int.publ.nr: WO2001026649 (71) Ansøger: SIGMA-TAU Industrie Farmaceutiche Riunite S.p.A., Viale Shakespeare, 47, 00144 Roma, Italien (72) Opfinder: ARDUINI, Arduino, Via della Camilluccia, 701, I-00135 Rome, Italien (74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, Danmark (54) Benævnelse: Anvendelse af L-carnitin og dets alkanoylderivater som osmotiske stoffer i opløsninger til medicinsk an- vendelse

2767 2006-12-18 Dansk Patenttidende

EP patenter med virkning i Danmark (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.

(51) Klasse: A 61 K 31/57 (2006.01) (51) Klasse: A 61 K 31/66 (2006.01) (10) DK/EP Publ.nr: 1326617 A 61 K 31/44 (2006.01) (86) EP ans.nr: 01987669.7 A 61 K 31/66 (2006.01) (86) EP indl.dag: 2001-10-17 (10) DK/EP Publ.nr: 0977577 (87) EP publ.dag: 2003-07-16 (86) EP ans.nr: 98910670.3 (80) EP bekg. om (86) EP indl.dag: 1998-02-14 pat. medd.: 2006-08-02 (87) EP publ.dag: 2000-02-09 (30) Prioritet: 2000-10-18 US 240991 P (80) EP bekg. om 2000-10-18 EP 00250342 pat. medd.: 2006-08-16 (86) Int.ans.nr: EP2001012006 (30) Prioritet: 1997-02-17 DE 19705924 (87) Int.publ.nr: WO2002032432 1997-02-19 EP 97102639 (71) Ansøger: Schering Aktiengesellschaft, Müllerstrasse 178, (86) Int.ans.nr: EP1998000847 13353 Berlin, Tyskland (87) Int.publ.nr: WO1998035683 (72) Opfinder: HOFFMANN, Jens, Walterstrasse 13, 16567 Mühlen- (71) Ansøger: ALTANA Pharma AG, Byk-Gulden-Strasse 2, 78467 beck, Tyskland Konstanz, Tyskland LICHTNER, Rosemarie, Belziger Str. 39, 10823 Berlin, (72) Opfinder: AMSCHLER, Hermann, Hohenhewenstrasse 19, Tyskland D-78315 Radolfzell, Tyskland SIEMEISTER, Gerd, Reimerswalder Steig 26, 13503 KILIAN, Ulrich, Am Dachsberg 18, D-78479 Reiche- Berlin, Tyskland nau, Tyskland SCHNEIDER, Martin, Schluchseestr. 6a, 13469 Ber- BEUME, Rolf, Bohlstrasse 13, D-78465 Konstanz, lin, Tyskland Tyskland FUHRMANN, Ulrike, Charlottenburger Ufer 6a, 10587 KRÜGER, Uwe, Neuhauser Strasse 11, D-78464 Kon- Berlin, Tyskland stanz, Tyskland (54) Benævnelse: Anvendelse af 11beta- (acetylphenyl) -17beta-hydro- HÄFNER, Dietrich, Beethovenstrasse 5, D-78464 xy-17alfa- (1,1,2,2-pentafluorethyl) estra-4,9-dien-3- Konstanz, Tyskland on til fremstilling af et medikament til behandling af EISTETTER, Klaus, Säntisblick 7, D-78465 Konstanz, brystcancer, ovariecancer, endometrisk caner, Tyskland myeloma og meningeom GERMANN, Paul-Georg, Fridolin-Engel-Str.36, D-79540 Lörrach, Tyskland (74) Fuldmægtig: Plougmann & Vingtoft A/S, Sundkrogsgade 9, 2100 (51) Klasse: A 61 K 31/58 (2006.01) København Ø, Danmark A 61 K 31/70 (2006.01) (54) Benævnelse: Præparater til behandling af ARDS eller IRDS indehol- (10) DK/EP Publ.nr: 1066042 dende 3-(cyclopropylmethoxy)-N-(3,5-dichlor-4-pyridi- (86) EP ans.nr: 99913453.9 nyl)-4-(difluormethoxy)benzamid og lungesurfaktant (86) EP indl.dag: 1999-03-26 (87) EP publ.dag: 2001-01-10 (80) EP bekg. om (51) Klasse: A 61 K 31/70 (2006.01) pat. medd.: 2006-08-30 (11) Pat. Nr. 1565481 (30) Prioritet: 1998-03-26 GB 9806513 (21) Ans. Nr. 03779930.1 Se C 07 H 19/167 (2006.01) 1999-03-08 GB 9905275 (86) Int.ans.nr: GB1999000951 (87) Int.publ.nr: WO1999048507 (51) Klasse: A 61 K 31/70 (2006.01) (71) Ansøger: PHYTOPHARM PLC, Corpus Christi House, 9 West (11) Pat. Nr. 1066042 Street, Godmanchester, Cambridgeshire PE18 8HG, (21) Ans. Nr. 99913453.9 Se A 61 K 31/58 (2006.01) Storbritannien (72) Opfinder: XIA, Zongqin, Flat 403, Block 8, 1 Jian-De Road, Shanghai 200025, Kina (51) Klasse: A 61 K 31/715 (2006.01) HU, Yaer, Flat 1209, Block 1, Lane 357, Ma-Dang Ro- (11) Pat. Nr. 1560855 ad, Sanghai 200025, Kina (21) Ans. Nr. 03783988.3 Se C 08 B 37/00 (2006.01) RUBIN, Ian, Hall Farm House, 9 High Street, Castle Donington, Leicester LE74 2PP, Storbritannien BROSTOFF, Jonathan, 34 Fitzjohn Avenue, London (51) Klasse: A 61 K 33/06 (2006.01) NW3 5NB, Storbritannien (11) Pat. Nr. 1382263 WHITTLE, Brian, Mereclose, Hull Road, Hornsea, (21) Ans. Nr. 03078087.8 Se A 23 L 2/52 (2006.01) East Yorkshire HU18 1RJ, Storbritannien WANG, Weijun, 10 Brecon Way, Hinchingbrooke Park, Huntingdon, Cams PE18 8XX, Storbritannien (51) Klasse: A 61 K 38/05 (2006.01) GUNNING, Phil, 37a King Street, Saffron Walden, Es- (11) Pat. Nr. 1424083 sex CB10 1EU, Storbritannien (21) Ans. Nr. 02700697.2 Se A 61 K 51/08 (2006.01) (74) Fuldmægtig: Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk Patentbureau, Banegårdspladsen 1, 1570 København V, Danmark (54) Benævnelse: Steroidale saponiner til behandling af Alzheimers syg- dom (51) Klasse: A 61 K 39/12 (2006.01) (11) Pat. Nr. 0724642 (21) Ans. Nr. 94914452.1 Se C 12 N 15/85 (2006.01) (51) Klasse: A 61 K 31/66 (2006.01) (11) Pat. Nr. 0879596 (21) Ans. Nr. 98201818.6 Se A 61 K 31/14 (2006.01) (51) Klasse: A 61 K 39/29 (2006.01) (11) Pat. Nr. 0724642 (21) Ans. Nr. 94914452.1 Se C 12 N 15/85 (2006.01) (51) Klasse: A 61 K 31/66 (2006.01) (11) Pat. Nr. 0977577 (21) Ans. Nr. 98910670.3 Se A 61 K 31/66 (2006.01) (51) Klasse: A 61 K 47/10 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1147778 (21) Ans. Nr. 01202699.3 Se A 61 K 47/32 (2006.01)

2768 Dansk Patenttidende 2006-12-18

EP patenter med virkning i Danmark (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.

(51) Klasse: A 61 K 47/32 (2006.01) (51) Klasse: A 61 K 51/08 (2006.01) A 61 K 47/10 (2006.01) A 61 K 38/05 (2006.01) A 61 P 17/06 (2006.01) A 61 K 51/12 (2006.01) A 61 P 17/10 (2006.01) G 01 N 33/60 (2006.01) (10) DK/EP Publ.nr: 1147778 (10) DK/EP Publ.nr: 1424083 (86) EP ans.nr: 01202699.3 (86) EP ans.nr: 02700697.2 (86) EP indl.dag: 1995-06-07 (86) EP indl.dag: 2002-02-22 (87) EP publ.dag: 2001-10-24 (87) EP publ.dag: 2004-06-02 (80) EP bekg. om (80) EP bekg. om pat. medd.: 2006-08-16 pat. medd.: 2006-11-22 (30) Prioritet: 1994-06-07 US 255094 (30) Prioritet: 2001-08-10 JP 2001243142 (62) Stamans.nr: 95923779.3 (86) Int.ans.nr: JP2002001588 (71) Ansøger: ALLERGAN, INC., 2525 Dupont Drive , Irvine, Califor- (87) Int.publ.nr: WO2003015832 nia 92612, USA (71) Ansøger: Tokyo Gas Company Limited, 5-20 Kaigan 1-chome, (72) Opfinder: Charu, Prakash M., 1757 North Mountainview Place, Minato-ku, Tokyo 105-8527, Japan Fullerton, CA 92631, USA (72) Opfinder: KOHNO, Tadashi, c/o TOKYO GAS COMPANY LIMI- (74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 TED, 5-20, Kaigan 1-chome, Minato-ku, Tokyo 105- Hellerup, Danmark 8527, Japan (54) Benævnelse: Stabil gelformulering til topisk behandling af hudtil- HOSOI, Isaburo, c/o TOKYO GAS COMPANY LIMI- stande TED, 5-20, Kaigan 1-chome, Minato-ku, Tokyo 105- 8527, Japan ITO, Asuka, c/o TOKYO GAS COMPANY LIMITED, (51) Klasse: A 61 K 48/00 (2006.01) 5-20, Kaigan 1-chome, Minato-ku, Tokyo 105-8527, (11) Pat. Nr. 0724642 Japan (21) Ans. Nr. 94914452.1 Se C 12 N 15/85 (2006.01) MAEDA, Kenji, c/o TOKYO GAS COMPANY LIMITED, 5-20, Kaigan 1-chome, Minato-ku, Tokyo 105-8527, Japan (51) Klasse: A 61 K 49/06 (2006.01) HIRAYAMA Junko, c/o TOKYO GAS COMPANY LIMI- (11) Pat. Nr. 1330659 TED, 5-20, Kaigan 1-chome, Minato-ku, Tokyo 105- (21) Ans. Nr. 01992900.9 Se G 01 R 33/28 (2006.01) 8527, Japan (74) Fuldmægtig: Awapatent A/S, Teglholm Allé 13, 2450 København SV, Danmark (51) Klasse: A 61 K 51/04 (2006.01) (54) Benævnelse: Diagnostisk middel til pancreatisk eksokrin funktion C 07 F 13/00 (2006.01) (10) DK/EP Publ.nr: 1283729 (86) EP ans.nr: 01944139.3 (51) Klasse: A 61 K 51/12 (2006.01) (86) EP indl.dag: 2001-05-08 (11) Pat. Nr. 1424083 (87) EP publ.dag: 2003-02-19 (21) Ans. Nr. 02700697.2 Se A 61 K 51/08 (2006.01) (80) EP bekg. om pat. medd.: 2006-08-30 (30) Prioritet: 2000-05-24 US 576960 (51) Klasse: A 61 P 9/00 (2006.01) (86) Int.ans.nr: US2001015670 (11) Pat. Nr. 1092431 (87) Int.publ.nr: WO2001089586 (21) Ans. Nr. 00308152.8 Se A 61 K 31/40 (2006.01) (71) Ansøger: MALLINCKRODT INC., 675 McDonnell Blvd, P.O. Box 5840, St. Louis, MO 63134, USA (72) Opfinder: PIPES, David, W., 14517 Debbehham Lane, Chester- (51) Klasse: A 61 P 13/12 (2006.01) field, MO 63017, USA (11) Pat. Nr. 1220670 DYSZLEWSKI, Mary, E., 6 West Walling Drive, Creve (21) Ans. Nr. 99954329.1 Se A 61 K 31/205 (2006.01) Coeur, MO 63141, USA WEBB, Elizabeth, G., 220 Shelburne Drive, St. Charles, MO 63301, USA (51) Klasse: A 61 P 17/06 (2006.01) (74) Fuldmægtig: Plougmann & Vingtoft A/S, Sundkrogsgade 9, 2100 (11) Pat. Nr. 1147778 København Ø, Danmark (21) Ans. Nr. 01202699.3 Se A 61 K 47/32 (2006.01) (54) Benævnelse: Tc- og Re-carbonyl-komplekser fremstillet ud fra per- technetater og perrhenater (51) Klasse: A 61 P 17/10 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1147778 (21) Ans. Nr. 01202699.3 Se A 61 K 47/32 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 P 19/10 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1092431 (21) Ans. Nr. 00308152.8 Se A 61 K 31/40 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 P 25/22 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1153603 (21) Ans. Nr. 01115854.0 Se A 61 K 31/135 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 P 31/04 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1337529 (21) Ans. Nr. 01996538.3 Se C 07 D 409/14 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 P 31/14 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1565481 (21) Ans. Nr. 03779930.1 Se C 07 H 19/167 (2006.01)

2769 2006-12-18 Dansk Patenttidende

EP patenter med virkning i Danmark (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.

(51) Klasse: A 61 P 35/00 (2006.01) (51) Klasse: B 01 J 23/883 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1092431 B 01 J 35/10 (2006.01) (21) Ans. Nr. 00308152.8 Se A 61 K 31/40 (2006.01) C 10 G 45/08 (2006.01) (10) DK/EP Publ.nr: 1392431 (86) EP ans.nr: 02747404.8 (51) Klasse: A 61 P 35/00 (2006.01) (86) EP indl.dag: 2002-06-10 (11) Pat. Nr. 1165570 (87) EP publ.dag: 2004-03-03 (21) Ans. Nr. 00917729.6 Se C 07 F 9/02 (2006.01) (80) EP bekg. om pat. medd.: 2006-08-23 (30) Prioritet: 2001-06-08 JP 2001174071 (51) Klasse: A 61 Q 11/00 (2006.01) (86) Int.ans.nr: EP2002006666 (11) Pat. Nr. 1347739 (87) Int.publ.nr: WO2002100541 (21) Ans. Nr. 01991267.4 Se A 61 K 8/20 (2006.01) (71) Ansøger: Nippon Ketjen Co., Ltd, Seavans North, 2-1, 1-chome Shibaura, Minato-ku, Tokyo 105-6791, Japan (72) Opfinder: SHIMOWAKE, Masafumi, 17-4, Isoura-cho, Niihama- (51) Klasse: A 62 C 2/12 (2006.01) shi, Ehime Pref. 792-0002, Japan A 62 C 2/24 (2006.01) FUJITA, Katsuhisa, 17-4, Isoura-cho, Niihama-shi, (10) DK/EP Publ.nr: 1348468 Ehime Pref. 792-0002, Japan (86) EP ans.nr: 03005859.8 ABE, Satoshi, 625-6, Tamatsu, Saijo City, Ehime Pref. (86) EP indl.dag: 2003-03-15 793-0001, Japan (87) EP publ.dag: 2003-10-01 HINO, Akira, 12-148, Kouchi-cho, Niihama City, Ehi- (80) EP bekg. om me Pref. 792-0006, Japan pat. medd.: 2006-08-30 (74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau A/S, Rigensgade 11, (30) Prioritet: 2002-03-26 DE 10214243 1316 København K, Danmark (71) Ansøger: Wildeboer, Werner, Marker Weg 13 a, 26826 Weener, (54) Benævnelse: Hydrobehandlingskatalysator med højt indhold af ma- Tyskland kroporer samt anvendelse deraf (72) Opfinder: Wildeboer, Werner, Marker Weg 13 a, 26826 Weener, Tyskland (74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 (51) Klasse: B 01 J 35/10 (2006.01) København V, Danmark (11) Pat. Nr. 1392431 (54) Benævnelse: Brandbeskyttelsesklap (21) Ans. Nr. 02747404.8 Se B 01 J 23/883 (2006.01)

(51) Klasse: A 62 C 2/24 (2006.01) (51) Klasse: B 23 D 45/04 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1348468 (11) Pat. Nr. 1380395 (21) Ans. Nr. 03005859.8 Se A 62 C 2/12 (2006.01) (21) Ans. Nr. 03013821.8 Se B 27 B 27/04 (2006.01)

(51) Klasse: B 01 F 15/04 (2006.01) (51) Klasse: B 23 D 59/00 (2006.01) B 29 B 7/88 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1380395 B 29 C 47/10 (2006.01) (21) Ans. Nr. 03013821.8 Se B 27 B 27/04 (2006.01) (10) DK/EP Publ.nr: 1395356 (86) EP ans.nr: 02740630.5 (86) EP indl.dag: 2002-05-22 (51) Klasse: B 23 K 1/20 (2006.01) (87) EP publ.dag: 2004-03-10 B 23 K 35/00 (2006.01) (80) EP bekg. om B 81 B 7/00 (2006.01) pat. medd.: 2006-08-16 (10) DK/EP Publ.nr: 1415748 (30) Prioritet: 2001-05-25 DE 10125571 (86) EP ans.nr: 03090047.6 (86) Int.ans.nr: EP2002005592 (86) EP indl.dag: 2003-02-25 (87) Int.publ.nr: WO2002096545 (87) EP publ.dag: 2004-05-06 (71) Ansøger: Ticona GmbH, Professor-Staudinger-Strasse, 65451 (80) EP bekg. om Kelsterbach, Tyskland pat. medd.: 2006-08-09 (72) Opfinder: FLEISCHER, Dietrich, Seitersweg 19, 64287 Darm- (30) Prioritet: 2002-11-01 DE 10251658 stadt, Tyskland (71) Ansøger: ATOTECH Deutschland GmbH, Erasmusstrasse 20, REHAHN, Matthias, An der Silbergrub 2, 76229 Karls- 10553 Berlin, Tyskland ruhe, Tyskland (72) Opfinder: Friz, Wolfang, Trelleborger Strasse 7, 13189 Berlin, PASCH, Harald, Kämmerwiese 34, 64625 Bensheim, Tyskland Tyskland Schwiekendick, Carsten, Daumstrasse 26, 13599 REISINGER, Thomas, Hinter der langen Mauer 4, Berlin, Tyskland 55218 Ingelheim, Tyskland Ringtunatus, Oliver, Giesendorfer Strasse 27 B, BASTIAN, Martin, Speckertsweg 49, 97209 Veits- 12207 Berlin, Tyskland höchheim, Tyskland Madry, Christian, Mühsamstrase 64, 10249 Berlin, SCHNELLER, Arnold, Berliner-Strasse 37, 64409 Tyskland Messel, Tyskland MEYER, Heinrich, Bismarckstrasse 8B, 14109 Berlin, WAGENER, Reinhard, Kurhausstrasse 58, 65719 Tyskland Hofheim, Tyskland CRÄMER, Konrad, Jänickestrasse 37, 14167 Berlin, ALIG, Ingo, Meisenweg 22A, 64331 Weiterstadt, Tyskland Tyskland KURTZ, Olaf, Kantstrasse 92, 10627 Berlin, Tyskland (54) Benævnelse: Blandinger med høj diversitet, fremgangsmåde til HERBER, Ralph, Hausstockweg 36, 12107 Berlin, fremstilling heraf og anvendelse herfra Tyskland (74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 København V, Danmark (51) Klasse: B 01 J 14/00 (2006.01) (54) Benævnelse: Fremgangsmåde til at forbinde mikrostrukturerede (11) Pat. Nr. 1487741 komponentlag, som er egnede til at fremstille mikro- (21) Ans. Nr. 03704194.4 Se C 01 B 11/02 (2006.01) strukturerede komponenter og mikrostrukturerede komponenter

2770 Dansk Patenttidende 2006-12-18

EP patenter med virkning i Danmark (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.

(51) Klasse: B 23 K 35/00 (2006.01) (51) Klasse: B 65 D 75/58 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1415748 (10) DK/EP Publ.nr: 1494935 (21) Ans. Nr. 03090047.6 Se B 23 K 1/20 (2006.01) (86) EP ans.nr: 03722659.4 (86) EP indl.dag: 2003-02-18 (87) EP publ.dag: 2005-01-12 (51) Klasse: B 25 C 1/08 (2006.01) (80) EP bekg. om (10) DK/EP Publ.nr: 1327501 pat. medd.: 2006-08-30 (86) EP ans.nr: 03290040.9 (30) Prioritet: 2002-04-12 FR 0204589 (86) EP indl.dag: 2003-01-08 (86) Int.ans.nr: FR2003000521 (87) EP publ.dag: 2003-07-16 (87) Int.publ.nr: WO2003086898 (80) EP bekg. om (71) Ansøger: LU France, Bâtiment Saarinen, 3, rue Saarinen, pat. medd.: 2006-08-16 94150 Rungis, Frankrig (30) Prioritet: 2002-01-09 US 42895 (72) Opfinder: ODIER, David, 26, Boulevard des Alliés, F-48100 (71) Ansøger: ILLINOIS TOOL WORKS INC., 3600 West Lake Ave- MONTOIRE SUR LE LOIR, Frankrig nue, Glenview, Illinois 60025, USA VERHAEGEN, René, P. Antonissenstraat 12, B-2920 (72) Opfinder: Mohamed K. Wagdy, 818 Kingsley Drive, Arlington KALMTHOUT, Belgien Heights, Illinois 60004, USA (74) Fuldmægtig: Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk Patentbureau, (54) Benævnelse: Fastgørelseselement-værktøj med supplerende pak- Banegårdspladsen 1, 1570 København V, Danmark ningsadapter til niplen i en afmålingsventil til en (54) Benævnelse: Emballeret fødevare, der kan deles brændstofpatron

(51) Klasse: B 65 D 77/20 (2006.01) (51) Klasse: B 27 B 27/04 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1448381 B 23 D 45/04 (2006.01) (21) Ans. Nr. 02801344.9 Se B 32 B 27/10 (2006.01) B 23 D 59/00 (2006.01) (10) DK/EP Publ.nr: 1380395 (86) EP ans.nr: 03013821.8 (51) Klasse: B 81 B 7/00 (2006.01) (86) EP indl.dag: 2003-06-18 (11) Pat. Nr. 1415748 (87) EP publ.dag: 2004-01-14 (21) Ans. Nr. 03090047.6 Se B 23 K 1/20 (2006.01) (80) EP bekg. om pat. medd.: 2006-08-16 (30) Prioritet: 2002-07-09 US 191681 (51) Klasse: C 01 B 11/02 (2006.01) (71) Ansøger: Black & Decker Inc., Drummond Plaza Office Park, B 01 J 14/00 (2006.01) 1423 Kirkwood Highway, Newark, Delaware 19711, (10) DK/EP Publ.nr: 1487741 USA (86) EP ans.nr: 03704194.4 (72) Opfinder: Kenyon, Maria I., 36 Fairground Avenue, Taneytown, (86) EP indl.dag: 2003-01-08 Maryland 21787, USA (87) EP publ.dag: 2004-12-22 Meredith, Daryl S., 4533 Gross Mill Road, Hamp- (80) EP bekg. om stead, Maryland 21074, USA pat. medd.: 2006-08-23 Shull, Steven A., 2309 Foster Avenue, Parkville, Ma- (30) Prioritet: 2002-03-14 DE 10211169 ryland 21234, USA (86) Int.ans.nr: DE2003000023 Sheddy, Gregg L., 112 Westview Drive, Shrewsbury, (87) Int.publ.nr: WO2003078312 Pennsylvania 17361, USA (71) Ansøger: Martin Löhrke, Siemser Landstrasse 127, D-23569 (74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Lübeck, Tyskland Hellerup, Danmark (72) Opfinder: Sielaff, Kurt, Höheweg 32, 31683 Obernkirchen, (54) Benævnelse: Kapsav Tyskland Martin Löhrke, Siemser Landstrasse 127, D-23569 Lübeck, Tyskland (51) Klasse: B 29 B 7/88 (2006.01) (74) Fuldmægtig: PATRADE A/S, Fredens Torv 3 A, 8000 Århus C, Dan- (11) Pat. Nr. 1395356 mark (21) Ans. Nr. 02740630.5 Se B 01 F 15/04 (2006.01) (54) Benævnelse: Anlæg til fremstilling af en vandig langtidsstabil kloro- xidopløsning, der injiceres doseret i et medium, der strømmer gennem en ledning (51) Klasse: B 29 C 47/10 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1395356 (21) Ans. Nr. 02740630.5 Se B 01 F 15/04 (2006.01)

(51) Klasse: B 32 B 27/10 (2006.01) B 65 D 77/20 (2006.01) (10) DK/EP Publ.nr: 1448381 (86) EP ans.nr: 02801344.9 (86) EP indl.dag: 2002-10-15 (87) EP publ.dag: 2004-08-25 (80) EP bekg. om pat. medd.: 2006-08-09 (30) Prioritet: 2001-10-15 FI 20012000 (86) Int.ans.nr: FI2002000805 (87) Int.publ.nr: WO2003033258 (71) Ansøger: Stora Enso Oyj, Kanavaranta 1, 00160 Helsinki, Fin- land (72) Opfinder: PENTTINEN, Tapani, Lökörentie 31, FIN-49210 Hu- utjärvi, Finland SALMINEN, Risto, Rauduskatu 9, FIN-48600 Karhula, Finland (74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 København V, Danmark (54) Benævnelse: Emballagelåg, fremgangsmåde til fremstilling heraf og emballage, som er lukket ved hjælp af nævnte låg

2771 2006-12-18 Dansk Patenttidende

EP patenter med virkning i Danmark (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.

(51) Klasse: C 03 C 25/10 (2006.01) (51) Klasse: C 07 C 51/363 (2006.01) D 06 M 11/45 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1572613 D 06 M 11/76 (2006.01) (21) Ans. Nr. 03785691.1 Se C 07 C 45/46 (2006.01) D 06 M 11/82 (2006.01) D 06 M 23/06 (2006.01) E 04 B 1/76 (2006.01) (51) Klasse: C 07 C 51/60 (2006.01) (10) DK/EP Publ.nr: 1406848 (11) Pat. Nr. 1572613 (86) EP ans.nr: 02736803.4 (21) Ans. Nr. 03785691.1 Se C 07 C 45/46 (2006.01) (86) EP indl.dag: 2002-05-17 (87) EP publ.dag: 2004-04-14 (80) EP bekg. om (51) Klasse: C 07 D 231/44 (2006.01) pat. medd.: 2006-08-30 A 01 N 43/56 (2006.01) (30) Prioritet: 2001-05-17 US 858471 C 07 D 401/04 (2006.01) (86) Int.ans.nr: US2002015133 (10) DK/EP Publ.nr: 1483245 (87) Int.publ.nr: WO2002092528 (86) EP ans.nr: 03706583.6 (71) Ansøger: SAINT-GOBAIN ISOVER, 18, avenue d'Alsace, 92400 (86) EP indl.dag: 2003-02-27 Courbevoie, Frankrig (87) EP publ.dag: 2004-12-08 (72) Opfinder: TOAS, Murray, S., 1901 Coles Boulevard, Norristown, (80) EP bekg. om PA 19401, USA pat. medd.: 2006-08-09 MANKELL, Kurt, 208 Fernway Circle, Blue Bell, PA (30) Prioritet: 2002-03-05 US 361328 P 19422, USA 2002-12-03 EP 02027033 YANG, Alain, 3932 Darby Road, Bryn Mawr, PA (86) Int.ans.nr: EP2003002009 19010, USA (87) Int.publ.nr: WO2003074492 GALLAGHER, Kevin, 1903 Johnson Road, Plymouth (71) Ansøger: MERIAL LIMITED, 3239 Satellite Blvd., Duluth, GA Meeting, PA 19462, USA 30096-4640, USA OBER, Dave, 3798 Lucy Drive, Doylestown, PA (72) Opfinder: BASTIAANS, Henricus, Maria, Martinus, Bartoloma- 18901, USA eus-Arnoldi-Strasse 35, 61250 Usingen, Tyskland TRIPP, Gary, 147 Woodchase Spur, Corbin, KY HUANG, Jamin, 233 Old Forest Creek Drive, Chapel 40701, USA Hill, NC 27514, USA MONTOYA, Eladio, 15, rue Grenier St. Lazare, SCRIBNER, Andrew, 4205 Ellisfield Drive, Durham, F-75003 Paris, Frankrig NC 27705, USA BERNARD, Jean-Luc, 51, rue André Oudin Geincourt, PEREZ DE LEON, Adalberto, A., 716 Sarratt Ridge F 60600 Breuil le Vert, Frankrig Court, Wake Forest, NC 27587, USA (74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 CHOU, David, Teh-Wei, Joseph-Haydn-Strasse 18, København V, Danmark 65812 Bad Soden, Tyskland (54) Benævnelse: Termisk isolation indeholdende supplerende IR-absor- THÖNESSEN, Maria-Theresia, Frauenlobstrasse 10, berende materiale 55262 Heidesheim, Tyskland SCHNATTERER, Stefan, Schillerring 10, 65795 Hat- tersheim, Tyskland (51) Klasse: C 07 C 45/46 (2006.01) DÖLLER, Uwe, Christian-Morgenstern-Strasse 11, C 07 C 45/81 (2006.01) 63110 Rodgau, Tyskland C 07 C 49/84 (2006.01) SEEGER, Karl, Schwalbenweg 9, 65719 Holheim, Ts., C 07 C 51/363 (2006.01) Tyskland C 07 C 51/60 (2006.01) KUHLMANN, Anke, Blankenburg 30, 51381 Leverku- (10) DK/EP Publ.nr: 1572613 sen, Tyskland (86) EP ans.nr: 03785691.1 (74) Fuldmægtig: Plougmann & Vingtoft A/S, Sundkrogsgade 9, 2100 (86) EP indl.dag: 2003-12-01 København Ø, Danmark (87) EP publ.dag: 2005-09-14 (54) Benævnelse: 5-substituerede alkylaminopyrazolderivater som pe- (80) EP bekg. om sticider pat. medd.: 2006-08-16 (30) Prioritet: 2002-12-13 DE 10258669 (86) Int.ans.nr: EP2003013483 (51) Klasse: C 07 D 401/04 (2006.01) (87) Int.publ.nr: WO2004054953 (11) Pat. Nr. 1483245 (71) Ansøger: BASF Aktiengesellschaft, 67056 Ludwigshafen, Tysk- (21) Ans. Nr. 03706583.6 Se C 07 D 231/44 (2006.01) land (72) Opfinder: MAYWALD, Volker, Christoph-Kröwerath-Str. 72, 67071 Ludwigshafen, Tyskland (51) Klasse: C 07 D 401/06 (2006.01) HOFFMANN, Nico, An der kurzen Gewanne 7, 67227 (11) Pat. Nr. 1337529 Frankenthal, Tyskland (21) Ans. Nr. 01996538.3 Se C 07 D 409/14 (2006.01) KEIL, Michael, Fontanestr. 4, 67251 Freinsheim, Tyskland VOGELBACHER, Uwe, Josef, Rheinecke 22, 67071 (51) Klasse: C 07 D 401/14 (2006.01) Ludwigshafen, Tyskland (11) Pat. Nr. 1337529 WEVERS, Jan, Hendrik, Gartenstr. 11, 67591 Hohen- (21) Ans. Nr. 01996538.3 Se C 07 D 409/14 (2006.01) Suelzen, Tyskland (54) Benævnelse: Fremgangsmåde til fremstilling af benzophenoner (51) Klasse: C 07 D 401/14 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1317451 (51) Klasse: C 07 C 45/81 (2006.01) (21) Ans. Nr. 01975290.6 Se C 07 D 403/12 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1572613 (21) Ans. Nr. 03785691.1 Se C 07 C 45/46 (2006.01)

(51) Klasse: C 07 C 49/84 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1572613 (21) Ans. Nr. 03785691.1 Se C 07 C 45/46 (2006.01)

2772 Dansk Patenttidende 2006-12-18

EP patenter med virkning i Danmark (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.

(51) Klasse: C 07 D 403/12 (2006.01) (51) Klasse: C 07 D 409/14 (2006.01) A 61 K 31/47 (2006.01) A 61 K 31/47 (2006.01) C 07 D 401/14 (2006.01) A 61 P 31/04 (2006.01) C 07 D 403/14 (2006.01) C 07 D 401/06 (2006.01) C 07 D 405/14 (2006.01) C 07 D 401/14 (2006.01) C 07 D 409/14 (2006.01) C 07 D 417/14 (2006.01) C 07 D 413/14 (2006.01) (10) DK/EP Publ.nr: 1337529 C 07 D 417/14 (2006.01) (86) EP ans.nr: 01996538.3 (10) DK/EP Publ.nr: 1317451 (86) EP indl.dag: 2001-11-14 (86) EP ans.nr: 01975290.6 (87) EP publ.dag: 2003-08-27 (86) EP indl.dag: 2001-09-17 (80) EP bekg. om (87) EP publ.dag: 2003-06-11 pat. medd.: 2006-08-23 (80) EP bekg. om (30) Prioritet: 2000-11-15 FR 0014738 pat. medd.: 2006-08-09 (86) Int.ans.nr: FR2001003559 (30) Prioritet: 2000-09-15 US 232891 P (87) Int.publ.nr: WO2002040474 2000-09-15 US 233087 P (71) Ansøger: NOVEXEL, 102, Route de Noisy, 93230 Romainville, 2000-09-22 US 234510 P Frankrig 2000-09-22 US 234816 P (72) Opfinder: HUBERT, Philippe, 22 rue Georges Gaume, F-94700 (86) Int.ans.nr: US2001029590 MAISONS-ALFORT, Frankrig (87) Int.publ.nr: WO2002034745 BACQU , Eric, 123 allée de la Clairière, F-91190 Gif (71) Ansøger: ANORMED INC., No.200, 20353-64th Avenue, Lang- Sur Yvette, Frankrig ley, British Columbia V2Y 1N5, Canada CARRY, Jean-Christophe, 41 rue du Dauphiné, (72) Opfinder: BOGUCKI, David, 203 - 16071 64th Avenue, Surrey, F-94100 Saint Maur des Fosses, Frankrig British Columbia V3S 2L6, Canada EL-AHMAD, Youssef, 11 avenue de Verdun, F-94000 SKERLJ, Renato, 3333 Puget Drive, Vancouver, Bri- CRETEIL, Frankrig tish Columbia V6L 2T6, Canada EVERS, Michel, 8 rue Robert Schumann, F-94510 LA MCEACHERN, Ernest, J., #3 - 15110 Beachview Ave- QUEUE EN BRIE, Frankrig nue, White Rock, British Columbia V4P 1P6, Canada MALLERON, Jean-Luc, 2 allée Renoir, F-91460 MAR- BRIDGER, Gary, 445 S. Garden Street, Bellingham, COUSSIS, Frankrig WA 98225, USA MIGNANI, Serge, 14 Avenue de Robinson, F-92290 KALLER, Al, 105-2190 W. 8th Avenue, Vancouver, Chatenay-Malabry, Frankrig British Columbia V6K 2A4, Canada PANTEL, Guy, 12 Rue Jean-Baptiste Clément, WILSON, Trevor, R., #49,6513-200th Street, Langley, F-94510 La Queue En Brie, Frankrig BC V2Y 2V7, Canada TABART, Michel, 3 rue Paul Langevin, F-91290 La CRAWFORD, Jason, 201-21 North Renfrew Street, Norville, Frankrig Vancouver, British Columbia V5K 3N6, Canada VIVIANI, Fabrice, 46 rue Jules Fossier, F-95380 NAN, Siqiao, Apt. 1001 - 8180 Granville Avenue, LOUVRES, Frankrig Richmond, British Columbia V6Y 4G1, Canada (74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Ostenfeld A/S, Vester Søgade 10, ZHOU, Yuanxi, 210, 1675 Martin Drive, Surrey, British 1601 København V, Danmark Columbia V4A 6E2, Canada (54) Benævnelse: Heterocyclylalkylpiperidinderivater, deres fremstilling SCHOLS, Dominique, Kierveld 9, B-3020 Herent, Bel- og præparater indeholdende dem gien SMITH, Christopher, Dennis, Apt.# 1,26 Highview Cres., Toronto,ON M6H 2Y2, Canada (51) Klasse: C 07 D 413/14 (2006.01) DI FLURI, Rosaria, Maria, 921 South Holdom Avenue, (11) Pat. Nr. 1317451 Burnaby, British Columbia V5B 3V4, Canada (21) Ans. Nr. 01975290.6 Se C 07 D 403/12 (2006.01) HARWIG, Curtis, E403-515 East 15th Ave, Vancou- ver, BC V5T 4S4, Canada ATSMA, Bem, #137 - 3300 Horn Street, Abbotsford, (51) Klasse: C 07 D 417/14 (2006.01) British Columbia V2S 7Y7, Canada (11) Pat. Nr. 1317451 (74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 (21) Ans. Nr. 01975290.6 Se C 07 D 403/12 (2006.01) København V, Danmark (54) Benævnelse: Kemokinreceptorbindende heterocykliske forbindelser (51) Klasse: C 07 D 417/14 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1337529 (51) Klasse: C 07 D 403/14 (2006.01) (21) Ans. Nr. 01996538.3 Se C 07 D 409/14 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1317451 (21) Ans. Nr. 01975290.6 Se C 07 D 403/12 (2006.01)

(51) Klasse: C 07 D 405/14 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1317451 (21) Ans. Nr. 01975290.6 Se C 07 D 403/12 (2006.01)

(51) Klasse: C 07 D 409/14 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1317451 (21) Ans. Nr. 01975290.6 Se C 07 D 403/12 (2006.01)

2773 2006-12-18 Dansk Patenttidende

EP patenter med virkning i Danmark (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.

(51) Klasse: C 07 D 451/10 (2006.01) (51) Klasse: C 07 H 19/167 (2006.01) (10) DK/EP Publ.nr: 1426373 A 61 K 31/70 (2006.01) (86) EP ans.nr: 04005241.7 A 61 P 31/14 (2006.01) (86) EP indl.dag: 2001-12-12 (10) DK/EP Publ.nr: 1565481 (87) EP publ.dag: 2004-06-09 (86) EP ans.nr: 03779930.1 (80) EP bekg. om (86) EP indl.dag: 2003-11-14 pat. medd.: 2006-08-23 (87) EP publ.dag: 2005-08-24 (30) Prioritet: 2000-12-22 DE 10064816 (80) EP bekg. om (62) Stamans.nr: 01990546.2 pat. medd.: 2006-08-09 (71) Ansøger: Boehringer Ingelheim Pharma GmbH & Co.KG, Binger (30) Prioritet: 2002-11-19 US 427447 P Strasse 173, 55216 Ingelheim am Rhein, Tyskland 2003-07-01 US 483970 P (72) Opfinder: Banholzer, Rolf, Pfullinger Strasse 55, 70597 Stutt- (86) Int.ans.nr: EP2003012733 gart, Tyskland (87) Int.publ.nr: WO2004046159 Broeder, Wolfgang, Am Pfingstborn 15, 55262 Hei- (71) Ansøger: F. HOFFMANN-LA ROCHE AG, Grenzacherstrasse desheim, Tyskland 124, 4070 Basel, Schweiz Graulich, Manfred, Ringstrasse 32, 55425 Waldal- (72) Opfinder: MARTIN, Joseph Armstrong, 350 Sharon Park Drive, gesheim, Tyskland Apt. I-26, Menlo Park, CA 94025, USA Luettke, Sven, Am St. Jakobsberg 35, 55437 Ocken- SARMA, Keshab, 517 Davenport Court, Sunnyvale, heim, Tyskland CA 94087, USA Mathes, Andreas, Am Sportfeld 2, 55437 Ockenheim, SMITH, David, Bernard, 218 West 40th Avenue, San Tyskland Mateo, CA 94403, USA Meissner, Helmut, Hallgartener Strasse 9, 55218 In- SMITH, Mark, 88 Howard Street No. 808, San Fran- gelheim, Tyskland cisco, CA 94105, USA Specht, Peter, Neuwiese 9, 55437 Ober-Hilbersheim, (74) Fuldmægtig: Plougmann & Vingtoft A/S, Sundkrogsgade 9, 2100 Tyskland København Ø, Danmark (74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau A/S, Rigensgade 11, (54) Benævnelse: Antivirale nukleosidderivater 1316 København K, Danmark (54) Benævnelse: Fremgangsmåde til fremstilling af en precursor for anticholinergikummet tiotropiumbromid (51) Klasse: C 07 K 14/325 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1040192 (21) Ans. Nr. 98964762.3 Se C 12 N 15/32 (2006.01) (51) Klasse: C 07 F 9/02 (2006.01) A 61 K 31/00 (2006.01) A 61 P 35/00 (2006.01) (51) Klasse: C 07 K 16/00 (2006.01) (10) DK/EP Publ.nr: 1165570 (11) Pat. Nr. 1495112 (86) EP ans.nr: 00917729.6 (21) Ans. Nr. 03718742.4 Se C 12 N 5/02 (2006.01) (86) EP indl.dag: 2000-03-03 (87) EP publ.dag: 2002-01-02 (80) EP bekg. om (51) Klasse: C 08 B 37/00 (2006.01) pat. medd.: 2006-08-23 A 61 K 31/715 (2006.01) (30) Prioritet: 1999-03-05 US 123013 P C 08 B 37/18 (2006.01) 1999-09-08 US 153127 P (10) DK/EP Publ.nr: 1560855 (86) Int.ans.nr: US2000005672 (86) EP ans.nr: 03783988.3 (87) Int.publ.nr: WO2000052015 (86) EP indl.dag: 2003-06-26 (71) Ansøger: Metabasis Therapeutics, Inc., 11119 North Torrey Pi- (87) EP publ.dag: 2005-08-10 nes Road, La Jolla CA 92037, USA (80) EP bekg. om (72) Opfinder: BOYER, Serge, H., 5112 Castle Hils Drive, San Die- pat. medd.: 2006-08-09 go, CA 92109, USA (30) Prioritet: 2002-07-30 IT MI20021692 ERION, Mark, D., 13455 Mango Drive, Del Mar, CA (86) Int.ans.nr: EP2003006717 92104, USA (87) Int.publ.nr: WO2004014958 REDDY, K., Raja, 4146 Federman Lane, San Diego, (71) Ansøger: INDENA S.p.A., Viale Ortles, 12, 20139 Milano, Itali- CA 92130, USA en (74) Fuldmægtig: Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk Patentbureau, (72) Opfinder: GIORI, Andrea, Viale Ortles, 12, 20139 Milano, Itali- Banegårdspladsen 1, 1570 København V, Danmark en (54) Benævnelse: Nye phosphorholdige prodrugs ANELLI, Alessandro, Viale Ortles, 12, I-20139 Mila- no, Italien MORAZZONI, Paolo, Viale Ortles, 12, I-20139 Milano, (51) Klasse: C 07 F 13/00 (2006.01) Italien (11) Pat. Nr. 1283729 DI PIERRO, Francesco, Viale Ortles, 12, I-20139 Mi- (21) Ans. Nr. 01944139.3 Se A 61 K 51/04 (2006.01) lano, Italien (74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 København V, Danmark (54) Benævnelse: Polysaccharid fra Echinacea angustifolia

(51) Klasse: C 08 B 37/18 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1560855 (21) Ans. Nr. 03783988.3 Se C 08 B 37/00 (2006.01)

2774 Dansk Patenttidende 2006-12-18

EP patenter med virkning i Danmark (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.

(51) Klasse: C 08 F 220/00 (2006.01) (51) Klasse: C 09 D 5/16 (2006.01) C 09 D 133/00 (2006.01) (10) DK/EP Publ.nr: 1479737 C 09 J 133/00 (2006.01) (86) EP ans.nr: 04291279.0 C 14 C 11/00 (2006.01) (86) EP indl.dag: 2004-05-19 (10) DK/EP Publ.nr: 1481995 (87) EP publ.dag: 2004-11-24 (86) EP ans.nr: 04009362.7 (80) EP bekg. om (86) EP indl.dag: 2004-04-21 pat. medd.: 2006-08-16 (87) EP publ.dag: 2004-12-01 (30) Prioritet: 2003-05-21 US 442461 (80) EP bekg. om 2003-11-10 US 705693 pat. medd.: 2006-09-20 (71) Ansøger: Arkema Inc., 2000 Market Street, Philadelphia, PA (30) Prioritet: 2003-05-28 DE 10324230 19103-3222, USA (71) Ansøger: Celanese Emulsions GmbH, Frankfurter Strasse 111, (72) Opfinder: Aubart, Mark A., 271 Iroquois Lane, Malvern, Penn- 61476 Kronberg/Ts., Tyskland sylvania 19355, USA (72) Opfinder: Meiners, Christian, Dr., Eremitenweg 31b, 82131 Kuo-Shu Tseng, Kenneth, 402 Bergen Street, Law- Gauting, Tyskland renceville, New Jersey 08648, USA (74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Ostenfeld A/S, Vester Søgade 10, Abrams, Michael B., 252 Lemonte Street, First Floor, 1601 København V, Danmark Philadelphia, Pennsylvania 19128, USA (54) Benævnelse: Vandig copolymerisatdispersion, fremgangsmåde til Silverman, Gary S., 19 Grouse Trail, Chadds Ford, fremstilling deraf og sammensætninger indeholdende Pennsylvania 19317, USA disse belægninger Mountz, David A., 300 Valley Forge Circle - Apt 743, King of Prussia, Pennsylvania 19406, USA Obiols, Jérome, 203 rue Duguesclin, 69003 Lyon, (51) Klasse: C 08 F 220/18 (2006.01) Frankrig (11) Pat. Nr. 1531172 (54) Benævnelse: Triarylsilyl (meth) acryloylholdige polymerer til skibs- (21) Ans. Nr. 04026694.2 Se C 09 D 123/04 (2006.01) coatingsammensætninger

(51) Klasse: C 08 K 3/32 (2006.01) (51) Klasse: C 09 D 123/04 (2006.01) C 08 L 3/00 (2006.01) C 08 F 220/18 (2006.01) D 21 H 17/21 (2006.01) C 09 K 3/10 (2006.01) (10) DK/EP Publ.nr: 1629036 (10) DK/EP Publ.nr: 1531172 (86) EP ans.nr: 04734216.7 (86) EP ans.nr: 04026694.2 (86) EP indl.dag: 2004-05-21 (86) EP indl.dag: 2004-11-10 (87) EP publ.dag: 2006-03-01 (87) EP publ.dag: 2005-05-18 (80) EP bekg. om (80) EP bekg. om pat. medd.: 2006-11-22 pat. medd.: 2006-08-16 (30) Prioritet: 2003-06-04 DE 10325535 (30) Prioritet: 2003-11-11 DE 10352673 (86) Int.ans.nr: EP2004005476 (71) Ansøger: Weiss Chemie + Technik GmbH & Co. KG, Hansa- (87) Int.publ.nr: WO2004108813 strasse 2, 35708 Haiger, Tyskland (71) Ansøger: Mühle Rüningen GmbH & Co. KG, Berkenbuschstras- (72) Opfinder: Jäger, Ralf-Jürgen, Flammersbacher Strasse 3, se 9-15, 38122 Braunschweig, Tyskland 57299 Burbach, Tyskland (72) Opfinder: PLÜSCHKE, Frank, Hans-Sachs-Strasse 105, 38124 Haber, Sven, In der Ecke 10, 35708 Haiger, Tyskland Braunschweig, Tyskland Diehlmann, Franz, Am Nassenroth 1, 35708 Haiger, WITT, Sigurd, Taunusstrasse 46, 48527 Nordhorn, Tyskland Tyskland (74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Maczynski, Jan-Peter, An der Schildwiese 80, 38302 Hellerup, Danmark Wolfenbüttel, Tyskland (54) Benævnelse: Enkomponent klæbetætningsmasse på basis af en (74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau A/S, Rigensgade 11, vandig polyacrylatdispersion og dens anvendelse 1316 København K, Danmark (54) Benævnelse: Modificeret mel af korn til brug ved papirproduktion (51) Klasse: C 09 D 133/00 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1481995 (51) Klasse: C 08 L 3/00 (2006.01) (21) Ans. Nr. 04009362.7 Se C 08 F 220/00 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1629036 (21) Ans. Nr. 04734216.7 Se C 08 K 3/32 (2006.01) (51) Klasse: C 09 J 133/00 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1481995 (21) Ans. Nr. 04009362.7 Se C 08 F 220/00 (2006.01)

(51) Klasse: C 09 K 3/10 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1531172 (21) Ans. Nr. 04026694.2 Se C 09 D 123/04 (2006.01)

(51) Klasse: C 10 G 45/08 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1392431 (21) Ans. Nr. 02747404.8 Se B 01 J 23/883 (2006.01)

(51) Klasse: C 12 N 1/15 (2006.01) (11) Pat. Nr. 0912748 (21) Ans. Nr. 97930125.6 Se C 12 N 15/80 (2006.01)

2775 2006-12-18 Dansk Patenttidende

EP patenter med virkning i Danmark (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.

(51) Klasse: C 12 N 5/02 (2006.01) (51) Klasse: C 12 N 15/67 (2006.01) C 07 K 16/00 (2006.01) (11) Pat. Nr. 0912748 (10) DK/EP Publ.nr: 1495112 (21) Ans. Nr. 97930125.6 Se C 12 N 15/80 (2006.01) (86) EP ans.nr: 03718742.4 (86) EP indl.dag: 2003-04-08 (87) EP publ.dag: 2005-01-12 (51) Klasse: C 12 N 15/80 (2006.01) (80) EP bekg. om C 12 N 1/15 (2006.01) pat. medd.: 2006-08-16 C 12 N 15/11 (2006.01) (30) Prioritet: 2002-04-08 GB 0208041 C 12 N 15/67 (2006.01) 2002-09-19 US 411751 P (10) DK/EP Publ.nr: 0912748 (86) Int.ans.nr: EP2003003631 (86) EP ans.nr: 97930125.6 (87) Int.publ.nr: WO2003064630 (86) EP indl.dag: 1997-06-20 (71) Ansøger: Lonza Biologics plc, 228 Bath Road, Berkshire, Slou- (87) EP publ.dag: 1999-05-06 gh SL1 4DY, Storbritannien (80) EP bekg. om (72) Opfinder: MAINWARING, David, 38 Braemer Gardens, Slough pat. medd.: 2006-08-16 SL1 9DD, Storbritannien (30) Prioritet: 1996-06-27 US 20930 P WAYTE, Jeremy, 34B High Street, Marlow, Bucking- (86) Int.ans.nr: US1997010630 hamshire SL7 1AW, Storbritannien (87) Int.publ.nr: WO1997049821 (74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Ostenfeld A/S, Vester Søgade 10, (71) Ansøger: Novozymes, Inc., 1445 Drew Avenue, Davis, CA 1601 København V, Danmark 95616, USA (54) Benævnelse: Cellekulturmedium (72) Opfinder: THOMPSON, Sheryl, Ann, 5207 Cowell Boulevard, Davis, CA 95616, USA (74) Fuldmægtig: Novozymes A/S, Krogshøjvej 36, 2880 Bagsværd, (51) Klasse: C 12 N 5/06 (2006.01) Danmark (11) Pat. Nr. 1248852 (54) Benævnelse: Modificering af kryptiske splejsningssites i heterologe (21) Ans. Nr. 01901270.7 Se C 12 Q 1/04 (2006.01) gener udtrykt i svampe

(51) Klasse: C 12 N 5/08 (2006.01) (51) Klasse: C 12 N 15/85 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1248852 A 61 K 39/12 (2006.01) (21) Ans. Nr. 01901270.7 Se C 12 Q 1/04 (2006.01) A 61 K 39/29 (2006.01) A 61 K 48/00 (2006.01) (10) DK/EP Publ.nr: 0724642 (51) Klasse: C 12 N 15/11 (2006.01) (86) EP ans.nr: 94914452.1 (11) Pat. Nr. 0912748 (86) EP indl.dag: 1994-04-27 (21) Ans. Nr. 97930125.6 Se C 12 N 15/80 (2006.01) (87) EP publ.dag: 1996-08-07 (80) EP bekg. om pat. medd.: 2006-08-09 (51) Klasse: C 12 N 15/32 (2006.01) (30) Prioritet: 1993-10-22 FR 9312659 A 01 H 5/00 (2006.01) (86) Int.ans.nr: FR1994000483 C 07 K 14/325 (2006.01) (87) Int.publ.nr: WO1995011307 (10) DK/EP Publ.nr: 1040192 (71) Ansøger: INSTITUT PASTEUR, 28, rue du Docteur Roux, 75724 (86) EP ans.nr: 98964762.3 Paris Cédex 15, Frankrig (86) EP indl.dag: 1998-12-17 INSTITUT NATIONAL DE LA SANTE ET DE LA RE- (87) EP publ.dag: 2000-10-04 CHERCHE MEDICALE (INSERM), 101, rue de Tolbiac, (80) EP bekg. om 75654 Paris Cédex 13, Frankrig pat. medd.: 2006-08-09 UNIVERSITE D'OTTAWA/UNIVERSITY OF OTTAWA, (30) Prioritet: 1997-12-18 US 996441 115 Séraphin Marion, Ottawa, Ontario, Canada 1997-12-18 US 993170 (72) Opfinder: DAVIS, Heather Lynn, 33 Willard Avenue, Ottawa, 1997-12-18 US 993775 Ontario, Canada 1997-12-18 US 993722 MICHEL, Marie-Louise, 9, passage du Mont-Cenis, (86) Int.ans.nr: US1998026852 F-75018 Paris, Frankrig (87) Int.publ.nr: WO1999031248 WHALEN, Robert Gérald, 332, rue Lecourbe, F-75015 (71) Ansøger: Monsanto Technology LLC, 800 North Lindbergh Bou- Paris, Frankrig levard, St. Louis, Missouri 63167, USA (74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 (72) Opfinder: ENGLISH, Leigh, 1415 Carriage Crossing, Chester- København V, Danmark field, MO 63005, USA (54) Benævnelse: Nukleinsyrevektor, sammensætning indeholdende en BRUSSOCK, Susan, M., 7 Hillside Lane, New Hope, sådan vektor og vaccine til immunisering mod hepati- PA 18938, USA tis MALVAR, Thomas, M., 12046 Charter House Lane, St. Louis, MO 63146, USA BRYSON, James, W., 87 Wood Stream Drive, Lang- (51) Klasse: C 12 N 15/86 (2006.01) horne, PA 19053, USA (10) DK/EP Publ.nr: 1029069 KULESZA, Caroline, A., 211 Raymond Avenue, Char- (86) EP ans.nr: 98954098.4 lottesville, VA 22903, USA (86) EP indl.dag: 1998-11-13 WALTERS, Frederick, S., 3413 6th Avenue, Beaver (87) EP publ.dag: 2000-08-23 Falls, PA 15010, USA (80) EP bekg. om SLATIN, Stephen, L., 3823 Leslie Place, Fair Lawn, pat. medd.: 2006-07-26 NJ 07410, USA (30) Prioritet: 1997-11-14 US 65793 P VON TERSCH, Michael, A., 14 Rutledge Avenue, (86) Int.ans.nr: CA1998001065 Trenton, NJ 08618, USA (87) Int.publ.nr: WO1999025859 ROMANO, Charles, 2402 Maple Crossing Drive, Wild- (71) Ansøger: Sanofi Pasteur Limited, 1755 Steeles Avenue West, wood, MO 63011, USA Toronto, Ontario M2R 3T4, Canada (74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 (72) Opfinder: PARRINGTON, Mark, 45 Main Street, Bradford, Onta- Hellerup, Danmark rio L3Z 1Z4, Canada (54) Benævnelse: Insekt-resistente transgene planter og fremgangsmå- KLEIN, Michel, 16 Munro Boulevard, Willowdale, On- der til forbedring af delta-endotoksin-aktivitet mod in- tario M2P 1B9, Canada sekter (74) Fuldmægtig: Plougmann & Vingtoft A/S, Sundkrogsgade 9, 2100 København Ø, Danmark (54) Benævnelse: Alphavirus-vektor

2776 Dansk Patenttidende 2006-12-18

EP patenter med virkning i Danmark (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.

(51) Klasse: C 12 Q 1/00 (2006.01) (51) Klasse: F 16 H 21/46 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1352245 F 16 H 35/02 (2006.01) (21) Ans. Nr. 02732154.6 Se G 01 N 33/543 (2006.01) (10) DK/EP Publ.nr: 1618319 (86) EP ans.nr: 03709538.7 (86) EP indl.dag: 2003-04-10 (51) Klasse: C 12 Q 1/04 (2006.01) (87) EP publ.dag: 2006-01-25 A 01 K 67/00 (2006.01) (80) EP bekg. om C 12 N 5/06 (2006.01) pat. medd.: 2006-08-16 C 12 N 5/08 (2006.01) (86) Int.ans.nr: CH2003000235 C 12 Q 1/24 (2006.01) (87) Int.publ.nr: WO2004090383 (10) DK/EP Publ.nr: 1248852 (71) Ansøger: Oloid AG, Jurastrasse 50, 4053 Basel, Schweiz (86) EP ans.nr: 01901270.7 (72) Opfinder: FRITSCHI, Markus, Gartenstrasse 25, CH-4452 Itin- (86) EP indl.dag: 2001-01-19 gen, Schweiz (87) EP publ.dag: 2002-10-16 (74) Fuldmægtig: Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk Patentbureau, (80) EP bekg. om Banegårdspladsen 1, 1570 København V, Danmark pat. medd.: 2006-08-09 (54) Benævnelse: Indretning til frembringelse af pulserende bevægelser (30) Prioritet: 2000-01-19 GB 0001270 2000-06-28 GB 0015699 (86) Int.ans.nr: GB2001000196 (51) Klasse: F 16 H 35/02 (2006.01) (87) Int.publ.nr: WO2001053518 (11) Pat. Nr. 1618319 (71) Ansøger: THE UNIVERSITY OF YORK, Heslington Hall, Hes- (21) Ans. Nr. 03709538.7 Se F 16 H 21/46 (2006.01) lington, York Y01 5DD, Storbritannien (72) Opfinder: LEESE, Henry John, The University of York, Depart- ment of Biology, P.O. Box 373, York YO10 5YW, Stor- (51) Klasse: F 16 K 31/60 (2006.01) britannien (11) Pat. Nr. 1001203 HOUGHTON, Francesca Dawn, The University of (21) Ans. Nr. 99122444.5 Se F 16 K 35/02 (2006.01) York, Department of Biology, P.O. Box 373, York YO10 5YW, Storbritannien HUMPHERSON, Peter Gordon, The University of (51) Klasse: F 16 K 35/02 (2006.01) York, Department of Biology, P.O. Box 373, York YO10 F 16 K 31/60 (2006.01) 5YW, Storbritannien (10) DK/EP Publ.nr: 1001203 (74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 (86) EP ans.nr: 99122444.5 København V, Danmark (86) EP indl.dag: 1999-11-11 (54) Benævnelse: Fremgangsmåde til vurdering af levedygtigheden af (87) EP publ.dag: 2000-05-17 en celle (80) EP bekg. om pat. medd.: 2006-08-23 (30) Prioritet: 1998-11-14 DE 19852618 (51) Klasse: C 12 Q 1/24 (2006.01) (71) Ansøger: Hansgrohe AG, Auestrasse 5 - 9, 77761 Schiltach, (11) Pat. Nr. 1248852 Tyskland (21) Ans. Nr. 01901270.7 Se C 12 Q 1/04 (2006.01) (72) Opfinder: Lorch, Werner, Am Hammergraben 84/1, 78713 Schramberg, Tyskland (74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 (51) Klasse: C 14 C 11/00 (2006.01) København V, Danmark (11) Pat. Nr. 1481995 (54) Benævnelse: Drejehåndtag til en sanitærventil (21) Ans. Nr. 04009362.7 Se C 08 F 220/00 (2006.01)

(51) Klasse: F 16 L 11/118 (2006.01) (51) Klasse: D 06 M 11/45 (2006.01) F 16 L 11/15 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1406848 (10) DK/EP Publ.nr: 1611384 (21) Ans. Nr. 02736803.4 Se C 03 C 25/10 (2006.01) (86) EP ans.nr: 04749849.8 (86) EP indl.dag: 2004-04-07 (87) EP publ.dag: 2006-01-04 (51) Klasse: D 06 M 11/76 (2006.01) (80) EP bekg. om (11) Pat. Nr. 1406848 pat. medd.: 2006-08-16 (21) Ans. Nr. 02736803.4 Se C 03 C 25/10 (2006.01) (30) Prioritet: 2003-04-08 US 461085 P (86) Int.ans.nr: US2004010738 (87) Int.publ.nr: WO2004092634 (51) Klasse: D 06 M 11/82 (2006.01) (71) Ansøger: Omega Flex, Inc., 260 North Elm Street, Westfield, (11) Pat. Nr. 1406848 MA 01085, USA (21) Ans. Nr. 02736803.4 Se C 03 C 25/10 (2006.01) (72) Opfinder: RIVEST, Dean, W., 237 Country Drive, Oxford, PA 19363, USA (74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, Danmark (51) Klasse: D 06 M 23/06 (2006.01) (54) Benævnelse: Ledende polymerkappe til korrugeret rør (11) Pat. Nr. 1406848 (21) Ans. Nr. 02736803.4 Se C 03 C 25/10 (2006.01)

(51) Klasse: F 16 L 11/15 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1611384 (51) Klasse: D 21 H 17/21 (2006.01) (21) Ans. Nr. 04749849.8 Se F 16 L 11/118 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1629036 (21) Ans. Nr. 04734216.7 Se C 08 K 3/32 (2006.01)

(51) Klasse: E 04 B 1/76 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1406848 (21) Ans. Nr. 02736803.4 Se C 03 C 25/10 (2006.01)

2777 2006-12-18 Dansk Patenttidende

EP patenter med virkning i Danmark (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.

(51) Klasse: F 17 C 5/02 (2006.01) (51) Klasse: G 01 G 9/00 (2006.01) F 17 C 7/02 (2006.01) (10) DK/EP Publ.nr: 1099097 (10) DK/EP Publ.nr: 1463905 (86) EP ans.nr: 99926665.3 (86) EP ans.nr: 02786264.8 (86) EP indl.dag: 1999-06-24 (86) EP indl.dag: 2002-12-20 (87) EP publ.dag: 2001-05-16 (87) EP publ.dag: 2004-10-06 (80) EP bekg. om (80) EP bekg. om pat. medd.: 2006-08-09 pat. medd.: 2006-08-09 (30) Prioritet: 1998-06-24 GB 9813673 (30) Prioritet: 2001-12-21 NO 20016354 (86) Int.ans.nr: GB1999001992 (86) Int.ans.nr: NO2002000493 (87) Int.publ.nr: WO1999067606 (87) Int.publ.nr: WO2003056232 (71) Ansøger: SCIENTIFIC GENERICS LIMITED, Harston Mill, Hars- (71) Ansøger: YARA International ASA, Bygdoy Allé 2, P. O. Box ton, Cambridgeshire CB2 5NH, Storbritannien 2464 Solli, 0202 Oslo, Norge (72) Opfinder: PETTY, Michael, HarstonMill, Harston, Cambridgeshir THERMO KING CORPORATION, 314 West 90th Stre- e CB2 5NH, Storbritannien et, Minneapolis, Minnesota 55420, USA FATHERS, David, HarstonMill, Harston, Cambridgeshir (72) Opfinder: VIEGAS, Herman, H., Thermo King Corporation, 314 e CB2 5NH, Storbritannien West 90th Street8, Minneapolis, MN 55420-3693, NICHOLLS, Colin, SMIS Ltd, Alan Turing Road, Sur- USA reyResearch Park, Guildford, Surrey GU2 5YF, Stor- HANSEN, Torgeir, Finstadlia 65, N-1475 Finstadjordet, britannien Norge TAYLOR, David, SMIS Ltd, Alan Turing Road, SurreyR ANDERSSON, OSTEN, Kabusa 2:11, S-27022 Kopin- esearch Park, Guildford, Surrey GU2 5YF, Storbritan- gebro, Sverige nien SOLVEROD, Nils Magnus, Vollsveien 81A, N-1358 SCOTT, Valerie, HarstonMill, Harston, Cambridgeshir Jar, Norge e CB2 5NH, Storbritannien (74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 (74) Fuldmægtig: Plougmann & Vingtoft A/S, Sundkrogsgade 9, 2100 København V, Danmark København Ø, Danmark (54) Benævnelse: Fyldningsstation til fyldningen af fluider og en frem- (54) Benævnelse: Kontrolvejeapparat og fremgangsmåde gangsmåde til samme

(51) Klasse: G 01 N 21/35 (2006.01) (51) Klasse: F 17 C 7/02 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1493019 (11) Pat. Nr. 1463905 (21) Ans. Nr. 03720420.3 Se G 01 N 21/55 (2006.01) (21) Ans. Nr. 02786264.8 Se F 17 C 5/02 (2006.01)

(51) Klasse: G 01 N 21/55 (2006.01) (51) Klasse: F 17 C 13/06 (2006.01) G 01 N 21/35 (2006.01) (10) DK/EP Publ.nr: 1581767 (10) DK/EP Publ.nr: 1493019 (86) EP ans.nr: 04700477.5 (86) EP ans.nr: 03720420.3 (86) EP indl.dag: 2004-01-07 (86) EP indl.dag: 2003-04-03 (87) EP publ.dag: 2005-10-05 (87) EP publ.dag: 2005-01-05 (80) EP bekg. om (80) EP bekg. om pat. medd.: 2006-08-16 pat. medd.: 2006-08-16 (30) Prioritet: 2003-01-09 GB 0300495 (30) Prioritet: 2002-04-03 DE 10214781 (86) Int.ans.nr: GB2004000039 2002-04-03 DE 10214780 (87) Int.publ.nr: WO2004063622 (86) Int.ans.nr: EP2003003496 (71) Ansøger: The BOC Group plc, Chertsey Road , Windlesham, (87) Int.publ.nr: WO2003083458 Surrey GU20 6HJ, Storbritannien (71) Ansøger: Johann Wolfgang Goethe-Universität Frankfurt am (72) Opfinder: BARRETT, Michael Anthony, Unit 8 Mole Business Main, Senckenberganlage 31, 60054 Frankfurt am Park, Randalls Road, Leatherhead KT22 7BA, Storbri- Main, Tyskland tannien (72) Opfinder: KLEIN, Oliver, Waldschulstrasse 17A, 65933 Frank- (74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Ostenfeld A/S, Vester Søgade 10, furt am Main, Tyskland 1601 København V, Danmark ZSCHERP, Christian, Hinter'm Alten Ort 23, 61169 Fri- (54) Benævnelse: Gaspatroner og fremgangsmåde til fyldning deraf edberg-Ossenheim, Tyskland VON LILIENFELD-TOAL, Hermann, Wilhelm-Schröffer Strasse 33, 65371 Gelnhausen, Tyskland VON PROLLIUS, Hellmuth, Planufer 92 E, 10967 Ber- lin, Tyskland VON GERMAR, Frithjof, Maiglöckchenweg 7, 55126 Mainz, Tyskland OFFERMANNS, Heribert, Grünaustrasse 2, 63457 Hanau, Tyskland MÄNTELE, Werner, Meisenweg 21, 63825 Blanken- bach, Tyskland BARTH, Dr. Andreas, Kummelbyvägen 11, S-191 40 Sollentuna, Tyskland (74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 København V, Danmark (54) Benævnelse: Infrarød måleindretning, især til spektrometriske vandholdige systemer, fortrinsvis af flerkomponent- systemer

(51) Klasse: G 01 N 27/333 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1352245 (21) Ans. Nr. 02732154.6 Se G 01 N 33/543 (2006.01)

2778 Dansk Patenttidende 2006-12-18

EP patenter med virkning i Danmark (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.

(51) Klasse: G 01 N 33/52 (2006.01) (51) Klasse: G 01 R 33/28 (2006.01) (10) DK/EP Publ.nr: 1272655 A 61 K 49/06 (2006.01) (86) EP ans.nr: 01918895.2 (10) DK/EP Publ.nr: 1330659 (86) EP indl.dag: 2001-03-22 (86) EP ans.nr: 01992900.9 (87) EP publ.dag: 2003-01-08 (86) EP indl.dag: 2001-11-02 (80) EP bekg. om (87) EP publ.dag: 2003-07-30 pat. medd.: 2006-09-13 (80) EP bekg. om (30) Prioritet: 2000-03-24 US 535129 pat. medd.: 2006-08-16 (86) Int.ans.nr: US2001009080 (30) Prioritet: 2000-11-03 SE 0004034 (87) Int.publ.nr: WO2001073110 2001-05-01 US 256974 P (71) Ansøger: Cambrex Bio Science Rockland, Inc., 191 Thomaston (86) Int.ans.nr: EP2001012736 Street, Rockland ME 04841-2994, USA (87) Int.publ.nr: WO2002037132 (72) Opfinder: WHITE, Hugh, W., 122 Washington Street, Camden, (71) Ansøger: Amersham Health AS, Nycoveien 2, Postboks 4220, ME 04843, USA Torshov, 0401 Oslo, Norge KUSUKAWA, Noriko, 3479 S. Crestwood Drive, Salt (72) Opfinder: ARDENKJAER-LARSEN, J.H., Nycomed Innovation Lake City, UT 84109, USA AB, Ideon Malmo, Per Albin Hanssons vag 41, STEIN, Thomas, M., 2710 Flintridge Ct., Myersville, S-205 12 Malmo, Sverige MD 21773, USA AXELSSON, Oskar, H.E., Nycomed Innovation AB, WU, Minjie, 3 Ringo's Mill Drive, Hopewell Township, IdeonMalmo, Per Albin Hanssons Vag 41, S-205 12 New Jersey 08525, USA Malmo, Sverige (74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau A/S, Rigensgade 11, GOLMAN, Klaes, Koppel, Nycomed Innovation AB, 1316 København K, Danmark IdeonMalmo, Per Albin Hanssons Vag 41, S-205 12 (54) Benævnelse: Stabilisering af meget følsomme nucleinsyrefarver i Malmo, Sverige vandig opløsning HANSSON, Georg Nycomed Innovation AB, Ideon Malmo, Per Albin Hanssons Vag 41, S-205 12 Malmo, Sverige (51) Klasse: G 01 N 33/543 (2006.01) JOHANNESSON, H, Nycomed Innovation AB, Ideon C 12 Q 1/00 (2006.01) Malmo, Per Albin Hanssons Vag 41, S-205 12 Malmo, G 01 N 27/333 (2006.01) Sverige (10) DK/EP Publ.nr: 1352245 SERVIN, R, Nycomed Innovation AB, Ideon Malmo, (86) EP ans.nr: 02732154.6 Per Albin Hanssons Vag 41, S-205 12 Malmo, Sverige (86) EP indl.dag: 2002-01-18 THANING, Mikkel, Nycomed Innovation AB, Ideon (87) EP publ.dag: 2003-10-15 Malmo, Per Albin Hanssons Vag 41, S-205 12 Malmo, (80) EP bekg. om Sverige pat. medd.: 2006-08-16 HANSSON, Lennart, Nycomed Innovation AB, Ideon (30) Prioritet: 2001-01-18 GB 0101279 Malmo, Per Albin Hanssons Vag 41, S-205 12 Malmo, 2001-04-10 GB 0108947 Sverige (86) Int.ans.nr: GB2002000222 (74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau A/S, Rigensgade 11, (87) Int.publ.nr: WO2002057780 1316 København K, Danmark (71) Ansøger: Newcastle University Ventures Limited, Central Squa- (54) Benævnelse: Fremgangsmåde og indretning til opløsning af hyper- re South, Orchard Street, Newcastle upon Tyne NE1 polariseret, fast materiale til NMR-analyser 3XX, Storbritannien (72) Opfinder: LAKEY, Jeremy, Hugh, 3 Runnymede Road, Ponte- land, Northumberland NE20 9HE, Storbritannien (51) Klasse: G 05 B 23/02 (2006.01) VOGEL, Horst, Chemin du Closalet 2, CH-1028 Pre- (10) DK/EP Publ.nr: 1543393 verenges, Schweiz (86) EP ans.nr: 02779540.0 (74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau A/S, Rigensgade 11, (86) EP indl.dag: 2002-11-07 1316 København K, Danmark (87) EP publ.dag: 2005-06-22 (54) Benævnelse: Biosensor med kovalent bundne membranspændende (80) EP bekg. om proteiner pat. medd.: 2006-09-06 (30) Prioritet: 2002-09-26 EP 02021499 (86) Int.ans.nr: EP2002012457 (51) Klasse: G 01 N 33/60 (2006.01) (87) Int.publ.nr: WO2004029742 (11) Pat. Nr. 1424083 (71) Ansøger: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT, Wittelsbacher- (21) Ans. Nr. 02700697.2 Se A 61 K 51/08 (2006.01) platz 2, 80333 München, Tyskland (72) Opfinder: FICK, Wolfgang, Schäftlarnstr. 130, 81371 München, Tyskland APPEL, Mirko, Pfälzer-Wald-Str. 47, 81539 München, Tyskland GERK, Uwe, Abtsdorf 64, 96158 Frensdorf, Tyskland (74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 København V, Danmark (54) Benævnelse: Fremgangsmåde og apparat til overvågning af et tek- nisk anlæg, især til diagnosticering

(51) Klasse: G 05 D 23/19 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1233650 (21) Ans. Nr. 01130185.0 Se H 05 B 3/10 (2006.01)

(51) Klasse: G 06 K 7/00 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1623360 (21) Ans. Nr. 04728775.0 Se G 06 K 13/00 (2006.01)

2779 2006-12-18 Dansk Patenttidende

EP patenter med virkning i Danmark (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.

(51) Klasse: G 06 K 13/00 (2006.01) (51) Klasse: H 04 B 1/707 (2006.01) G 06 K 7/00 (2006.01) H 04 L 1/08 (2006.01) (10) DK/EP Publ.nr: 1623360 (10) DK/EP Publ.nr: 1357674 (86) EP ans.nr: 04728775.0 (86) EP ans.nr: 03016893.4 (86) EP indl.dag: 2004-04-22 (86) EP indl.dag: 2000-06-26 (87) EP publ.dag: 2006-02-08 (87) EP publ.dag: 2003-10-29 (80) EP bekg. om (80) EP bekg. om pat. medd.: 2006-08-23 pat. medd.: 2006-08-16 (30) Prioritet: 2003-05-12 DE 10321251 (30) Prioritet: 1999-06-25 KR 9926221 (86) Int.ans.nr: EP2004004293 1999-07-07 KR 9927163 (87) Int.publ.nr: WO2004100076 (62) Stamans.nr: 00940975.6 (71) Ansøger: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT, Wittelsbacher- (71) Ansøger: SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD., 416 Maetan- platz 2, 80333 München, Tyskland dong, Paldal-ku , Suwon-shi, Kyungki-do 442-370, (72) Opfinder: RIESTER, Thomas, Bozener Str.10, 78052 Villingen- Sydkorea Schwenningen, Tyskland (72) Opfinder: Kim, Beong-jo, c/o Samsung Elect. Co. Ltd., 9th floor KLOSTERMEIER, Dieter, Akazienweg 2, 78050 Villin- / Samsung Plaza, 263, Seohyeon-Dong, Pundang- gen-Schwenningen, Tyskland Gu, Sungnam-shi Kyunggi-Do 463, Sydkorea Wahler, Torsten, Scheffelstrasse 4, 78073 Bad Dür- Kim, Se-Hyoung, Misong Apt.2-902 Songpa 2-dong, rheim, Tyskland Songpa-gu Seoul 138-775, Sydkorea WOLF, Peter, Alemannenstrasse 17, 78078 Niedere- Kim, Min-Goo, 973-3, Youngtong-dong Paltal-gu, schach, Tyskland Suwon-shi Kyonggi-do 442-470, Sydkorea (74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau A/S, Rigensgade 11, Choi, Soon-Jae, Kyongnam Apt. 707-402 Yatap-dong 1316 København K, Danmark Puntang-gu, Songnam-shi Kyonggi-do 463-070, Syd- (54) Benævnelse: Kortoptagelsesindretning og fremgangsmåde korea Lee, Young-Hwan, 237-7, Chongja-dong, Puntang-gu, Songnam-shi, Kyonggi-do 463-010, Sydkorea (51) Klasse: H 02 J 3/32 (2006.01) (74) Fuldmægtig: PATRADE A/S, Fredens Torv 3 A, 8000 Århus C, Dan- (10) DK/EP Publ.nr: 1470627 mark (86) EP ans.nr: 03731705.4 (54) Benævnelse: Apparat og fremgangsmåde til kanalkodning og -multi- (86) EP indl.dag: 2003-01-23 pleksning i et CDMA-kommunikationsystem (87) EP publ.dag: 2004-10-27 (80) EP bekg. om pat. medd.: 2006-08-16 (51) Klasse: H 04 B 17/00 (2006.01) (30) Prioritet: 2002-01-24 DE 10202828 (10) DK/EP Publ.nr: 1507347 (86) Int.ans.nr: EP2003000638 (86) EP ans.nr: 04292037.1 (87) Int.publ.nr: WO2003062018 (86) EP indl.dag: 2004-08-11 (71) Ansøger: Wobben, Aloys, Argestrasse 19, 26607 Aurich, Tysk- (87) EP publ.dag: 2005-02-16 land (80) EP bekg. om (72) Opfinder: Wobben, Aloys, Argestrasse 19, 26607 Aurich, Tysk- pat. medd.: 2006-08-09 land (30) Prioritet: 2003-08-12 FR 0309859 (74) Fuldmægtig: Plougmann & Vingtoft A/S, Sundkrogsgade 9, 2100 (71) Ansøger: Bouygues Telecom, 20, quai du Point du Jour, 92100 København Ø, Danmark Boulogne Billancourt, Frankrig (54) Benævnelse: Elektrokøretøj som spidsbelastningsforsyningsenhed (72) Opfinder: Veysset, Rémy, 26, rue René, 78220 Viroflay, Frank- rig Picard, Dominique, 14, rue des Carnates, 78830 Bon- (51) Klasse: H 02 J 13/00 (2006.01) nelles, Frankrig (10) DK/EP Publ.nr: 1483819 Chauvin, Sébastien, 10 Square Raynouard Résidence (86) EP ans.nr: 02750966.0 la Muette, 78150 Rocquencourt, Frankrig (86) EP indl.dag: 2002-05-22 (74) Fuldmægtig: Plougmann & Vingtoft A/S, Sundkrogsgade 9, 2100 (87) EP publ.dag: 2004-12-08 København Ø, Danmark (80) EP bekg. om (54) Benævnelse: Indretning til bestemmelse af variationerne af SAR pat. medd.: 2006-08-16 (specifik energiabsorptionshastighed) af en mobiltele- (30) Prioritet: 2001-06-12 DE 10128258 fon under kommunikation (86) Int.ans.nr: EP2002005623 (87) Int.publ.nr: WO2002101904 (71) Ansøger: Zumtobel Lighting GmbH, Schweizer Strasse 30, (51) Klasse: H 04 L 1/08 (2006.01) 6850 Dornbirn, Østrig (11) Pat. Nr. 1357674 (72) Opfinder: WITTMANN, Gerhard, Im Wismat 41, 81247 München, (21) Ans. Nr. 03016893.4 Se H 04 B 1/707 (2006.01) Tyskland KUFFER, Alois, Landweg 5, 82041 Deisenhofen, Tyskland (51) Klasse: H 04 L 29/06 (2006.01) (74) Fuldmægtig: Heiden A/S, Sønderengen 12, 2870 Dyssegård, Dan- (10) DK/EP Publ.nr: 1076977 mark (86) EP ans.nr: 99947061.0 (54) Benævnelse: Powerline-styresystem (86) EP indl.dag: 1999-04-19 (87) EP publ.dag: 2001-02-21 (80) EP bekg. om pat. medd.: 2006-08-09 (30) Prioritet: 1998-04-28 SE 9801524 1998-08-04 SE 9802666 (86) Int.ans.nr: SE1999000621 (87) Int.publ.nr: WO1999056445 (71) Ansøger: TELIA AB, Marbackagatan 11, 123 86 Farsta, Sveri- ge (72) Opfinder: HUBBARD, Elisabeth, Operettvägen 28, S-142 43 Skogas, Sverige (74) Fuldmægtig: Albihns A/S, H.C. Andersens Boulevard 49, st. th., 1553 København V, Danmark (54) Benævnelse: Et (GSM-GPRS)-netværk med internetprotokolkombi- neret funktionalitet

2780 Dansk Patenttidende 2006-12-18

EP patenter med virkning i Danmark (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.

(51) Klasse: H 05 B 1/02 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1233650 (21) Ans. Nr. 01130185.0 Se H 05 B 3/10 (2006.01)

(51) Klasse: H 05 B 3/10 (2006.01) G 05 D 23/19 (2006.01) H 05 B 1/02 (2006.01) (10) DK/EP Publ.nr: 1233650 (86) EP ans.nr: 01130185.0 (86) EP indl.dag: 2001-12-19 (87) EP publ.dag: 2002-08-21 (80) EP bekg. om pat. medd.: 2006-08-09 (30) Prioritet: 2001-01-24 EP 01101490 (71) Ansøger: Leister Process Technologies, Riedstrasse, 6060 Sarnen, Schweiz (72) Opfinder: Wyss, Markus, Panoramastrasse, 6103 Schwarzen- berg, Schweiz Von Wyl, Bruno, Steinhausstrasse 7, 6056 Kägiswil, Schweiz (74) Fuldmægtig: PATRADE A/S, Fredens Torv 3 A, 8000 Århus C, Dan- mark (54) Benævnelse: Varmluftsanordning

2781 Ændret oversættelser af EP patenter med virkning i Danmark (T4) 2006-12-18 Dansk Patenttidende

Ændrede europæiske patenter med virkning i Danmark (T4)

(51) Klasse: A 61 K 31/47 (2006.01) (51) Klasse: C 08 K 3/04 (2006.01) (11) Pat. Nr. 0861236 (11) Pat. Nr. 1159341 (21) Ans. Nr. 96938052.6 Se C 07 D 217/26 (2006.01) (21) Ans. Nr. 99966430.3 Se C 08 J 9/00 (2006.01)

(51) Klasse: C 07 D 217/26 (2006.01) (51) Klasse: C 08 K 5/52 (2006.01) A 61 K 31/47 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1159341 C 07 D 405/12 (2006.01) (21) Ans. Nr. 99966430.3 Se C 08 J 9/00 (2006.01) (10) DK/EP Publ.nr: 0861236 (86) EP ans.nr: 96938052.6 (86) EP indl.dag: 1996-11-04 (80) EP bekg. om pat. medd.: 2002-02-13 (80) EP bekg. om ændret pat.: 2006-08-16 (30) Prioritet: 1995-11-13 DE 19542189 1996-03-28 DE 19612298 (86) Int.ans.nr: EP1996004776 (87) Int.publ.nr: WO1997018194 (71) Ansøger: Sanofi-Aventis Deutschland GmbH, Brüningstrasse 50, 65929 Frankfurt am Main, Tyskland (72) Opfinder: SCHWAB, Wilfried, Auf den Erlen 1d, D-65207 Wies- baden, Tyskland HAASE, Burkhard, Hanauer Landstrasse 31, D-63477 Maintal, Tyskland THORWART, Werner, Am Gänsborn 3, D-65239 Hoch- heim, Tyskland SCHUDOK, Manfred, Eberlestrasse 28, D-65817 Epp- stein, Tyskland BARTNIK, Eckart, Karlsruher Strasse 8, D-65205 Wiesbaden, Tyskland WEITHMANN, Klaus-Ulrich, Am Domherrenwald 18, D-65719 Hofheim, Tyskland (74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Ostenfeld A/S, Vester Søgade 10, 1601 København V, Danmark (54) Benævnelse: Cykliske og heterocykliske N-substituerede alphaimi- nohydroxam- og carboxylsyrer

(51) Klasse: C 07 D 405/12 (2006.01) (11) Pat. Nr. 0861236 (21) Ans. Nr. 96938052.6 Se C 07 D 217/26 (2006.01)

(51) Klasse: C 08 G 18/48 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1159341 (21) Ans. Nr. 99966430.3 Se C 08 J 9/00 (2006.01)

(51) Klasse: C 08 G 18/50 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1159341 (21) Ans. Nr. 99966430.3 Se C 08 J 9/00 (2006.01)

(51) Klasse: C 08 J 9/00 (2006.01) C 08 G 18/48 (2006.01) C 08 G 18/50 (2006.01) C 08 K 3/04 (2006.01) C 08 K 5/52 (2006.01) (10) DK/EP Publ.nr: 1159341 (86) EP ans.nr: 99966430.3 (86) EP indl.dag: 1999-12-17 (80) EP bekg. om pat. medd.: 2003-08-20 (80) EP bekg. om ændret pat.: 2006-08-23 (30) Prioritet: 1998-12-18 US 112780 P (86) Int.ans.nr: US1999030242 (87) Int.publ.nr: WO2000035999 (71) Ansøger: DOW GLOBAL TECHNOLOGIES INC., Washington Street, 1790 Building, Midland, Michigan 48674, USA (72) Opfinder: DE VOS, Hans A. G., Koraalsingel 1, NL-4533 BH Terneuzen, Holland (74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 København V, Danmark (54) Benævnelse: Polyurethanbaseret skum, som indeholder ekspande- rende grafit og fremgangsmåde til fremstilling heraf

2782 Bortfaldne, ophævede ugyldigkendte og udløbne EP patenter Dansk Patenttidende 2006-12-18

Bortfaldne, ophævede, ugyldigkendte, udløbne og afkaldte europæiske patenter, der har haft virkning i Danmark a) Bortfaldne europæiske patenter, der har haft virkning i Danmark b) Ophævede europæiske patenter, der har haft virkning i Danmark c) Europæiske patenter, der er kendt ugyldige, men som har haft virkning i Danmark d) Udløbne europæiske patenter, der har haft virkning i Danmark e) Afkaldte europæiske patenter, der har haft virkning i Danmark

0673240 b A 61 K 9/00 0844920 b B 24 B 31/00 0950100 b C 12 N 15/12 0974356 b A 61 K 31/64 1009779 b C 09 C 1/02

2783 EP patentansøgninger og patenter ordnet efter ansøgningsnummer 2006-12-18 Dansk Patenttidende

EP patentansøgninger og patenter ordnet efter ansøgningsnummer Anvendte forkortelser: 1) Henvisninger til et af de foregående afsnit T1 = Oversættelser af krav i europæiske patentansøgninger T2 = Rettede oversættelser af krav i europæiske patentansøgninger T3 = Europæiske patenter med virkning i Danmark T4 = Ændrede europæiske patenter med virkning i Danmark T5 = Rettede oversættelser af europæiske patenter med virkning i Danmark

00308152.8 T3 A 61 K 31/40 03779930.1 T3 C 07 H 19/167

00917729.6 T3 C 07 F 9/02 03783988.3 T3 C 08 B 37/00

01115854.0 T3 A 61 K 31/135 03785691.1 T3 C 07 C 45/46

01130185.0 T3 H 05 B 3/10 04005241.7 T3 C 07 D 451/10

01202699.3 T3 A 61 K 47/32 04009362.7 T3 C 08 F 220/00

01901270.7 T3 C 12 Q 1/04 04015480.9 T3 A 01 D 78/10

01918895.2 T3 G 01 N 33/52 04026694.2 T3 C 09 D 123/04

01944139.3 T3 A 61 K 51/04 04291279.0 T3 C 09 D 5/16

01975290.6 T3 C 07 D 403/12 04292037.1 T3 H 04 B 17/00

01987669.7 T3 A 61 K 31/57 04700477.5 T3 F 17 C 13/06

01991267.4 T3 A 61 K 8/20 04728775.0 T3 G 06 K 13/00

01992900.9 T3 G 01 R 33/28 04734216.7 T3 C 08 K 3/32

01996538.3 T3 C 07 D 409/14 04749849.8 T3 F 16 L 11/118

02700697.2 T3 A 61 K 51/08 04808871.0 T3 A 01 K 73/04

02732154.6 T3 G 01 N 33/543 94914452.1 T3 C 12 N 15/85

02736803.4 T3 C 03 C 25/10 96938052.6 T4 C 07 D 217/26

02740630.5 T3 B 01 F 15/04 97930125.6 T3 C 12 N 15/80

02747404.8 T3 B 01 J 23/883 98201818.6 T3 A 61 K 31/14

02750966.0 T3 H 02 J 13/00 98910670.3 T3 A 61 K 31/66

02779540.0 T3 G 05 B 23/02 98954098.4 T3 C 12 N 15/86

02786264.8 T3 F 17 C 5/02 98958731.6 T3 A 47 K 17/02

02801344.9 T3 B 32 B 27/10 98964762.3 T3 C 12 N 15/32

03005859.8 T3 A 62 C 2/12 99122444.5 T3 F 16 K 35/02

03013821.8 T3 B 27 B 27/04 99913453.9 T3 A 61 K 31/58

03016893.4 T3 H 04 B 1/707 99926665.3 T3 G 01 G 9/00

03078087.8 T3 A 23 L 2/52 99938342.5 T3 A 23 C 9/12

03090047.6 T3 B 23 K 1/20 99947061.0 T3 H 04 L 29/06

03290040.9 T3 B 25 C 1/08 99954329.1 T3 A 61 K 31/205

03704194.4 T3 C 01 B 11/02 99966430.3 T4 C 08 J 9/00

03706390.6 T3 A 01 N 57/20

03706583.6 T3 C 07 D 231/44

03709538.7 T3 F 16 H 21/46

03718742.4 T3 C 12 N 5/02

03719906.4 T3 A 01 F 1/00

03720420.3 T3 G 01 N 21/55

03722659.4 T3 B 65 D 75/58

03728291.0 T3 A 22 C 11/02

03731705.4 T3 H 02 J 3/32

03745193.7 T3 A 61 K 9/72

2784 Navneregister til EP patentansøgninger og patenter Dansk Patenttidende 2006-12-18

Navneregister til EP patentansøgninger og patenter Alfabetisk fortegnelse over opfindere, ansøgere og patenthavere.

Anvendte forkortelser: 1) Henvisninger til et af de foregående afsnit T1 = Oversættelser af krav i europæiske patentansøgninger T2 = Rettede oversættelser af krav i europæiske patentansøgninger T3 = Europæiske patenter med virkning i Danmark T4 = Ændrede europæiske patenter med virkning i Danmark T5 = Rettede oversættelser af europæiske patenter med virkning i Danmark 2) Angivelse af opfinder O = Opfinder, når denne er forskellig fra en ansøger/patenthaver

ABE, SATOSHI T3 B 01 J 23/883 O 1392431 BRAMATI, VALERIO T3 A 01 N 57/20 O 1469731

ABRAMS, MICHAEL B. T3 C 09 D 5/16 O 1479737 BRIDGER, GARY T3 C 07 D 403/12 O 1317451

ALIG, INGO T3 B 01 F 15/04 O 1395356 BROEDER, WOLFGANG T3 C 07 D 451/10 O 1426373

ALLERGAN, INC. T3 A 61 K 47/32 1147778 BROSTOFF, JONATHAN T3 A 61 K 31/58 O 1066042

ALTANA PHARMA AG T3 A 61 K 31/66 0977577 BRUSSOCK, SUSAN, M. T3 C 12 N 15/32 O 1040192

AMERSHAM HEALTH AS T3 G 01 R 33/28 1330659 BRYSON, JAMES, W. T3 C 12 N 15/32 O 1040192

AMSCHLER, HERMANN T3 A 61 K 31/66 O 0977577 CAMBREX BIO SCIENCE ROCKLAND, INC. T3 G 01 N 33/52 1272655 ANDERSSON, OSTEN T3 F 17 C 5/02 O 1463905 CARRY, JEAN-CHRISTOPHE T3 C 07 D 409/14 O 1337529 ANELLI, ALESSANDRO T3 C 08 B 37/00 O 1560855 CELANESE EMULSIONS ANORMED INC. T3 C 07 D 403/12 1317451 GMBH T3 C 08 F 220/00 1481995

APPEL, MIRKO T3 G 05 B 23/02 O 1543393 CHARU, PRAKASH M. T3 A 61 K 47/32 O 1147778

ARDENKJAER-LARSEN, J.H., T3 G 01 R 33/28 O 1330659 CHAUVIN, SEBASTIEN T3 H 04 B 17/00 O 1507347

ARDUINI, ARDUINO T3 A 61 K 31/205 O 1220670 CHOI, SOON-JAE T3 H 04 B 1/707 O 1357674

ARKEMA INC. T3 C 09 D 5/16 1479737 CHOU, DAVID, TEH-WEI T3 C 07 D 231/44 O 1483245

ATOTECH DEUTSCHLAND COLGATE-PALMOLIVE GMBH T3 B 23 K 1/20 1415748 COMPANY T3 A 61 K 8/20 1347739

ATSMA, BEM T3 C 07 D 403/12 O 1317451 CORET, JOEL T3 A 01 N 57/20 O 1469731

AUBART, MARK A. T3 C 09 D 5/16 O 1479737 CRAMER, KONRAD T3 B 23 K 1/20 O 1415748

AXELSSON, OSKAR, H.E., T3 G 01 R 33/28 O 1330659 CRAWFORD, JASON T3 C 07 D 403/12 O 1317451

BACQU , ERIC T3 C 07 D 409/14 O 1337529 DAVIS, HEATHER LYNN T3 C 12 N 15/85 O 0724642

BANHOLZER, ROLF T3 C 07 D 451/10 O 1426373 DE VOS, HANS A. G. T4 C 08 J 9/00 O 1159341

BARRETT, MICHAEL DERIVAN, ALBERT THOMAS T3 A 61 K 31/135 O 1153603 ANTHONY T3 F 17 C 13/06 O 1581767 DI FLURI, ROSARIA, MARIA T3 C 07 D 403/12 O 1317451 BARTH, DR. ANDREAS T3 G 01 N 21/55 O 1493019 DI PIERRO, FRANCESCO T3 C 08 B 37/00 O 1560855 BARTNIK, ECKART T4 C 07 D 217/26 O 0861236 DIEHLMANN, FRANZ T3 C 09 D 123/04 O 1531172 BASF AKTIENGESELLSCHAFT T3 C 07 C 45/46 1572613 DOLLER, UWE T3 C 07 D 231/44 O 1483245 BASTIAANS, HENRICUS, MARIA, MARTINUS T3 C 07 D 231/44 O 1483245 DOPP, SEIGFRIED T3 A 01 F 1/00 O 1496735

BASTIAN, MARTIN T3 B 01 F 15/04 O 1395356 DOW GLOBAL TECHNOLOGIES INC. T4 C 08 J 9/00 1159341 BERNARD, JEAN-LUC T3 C 03 C 25/10 O 1406848 DYSZLEWSKI, MARY, E. T3 A 61 K 51/04 O 1283729 BEUME, ROLF T3 A 61 K 31/66 O 0977577 EDWARDS, SCOTT T3 A 01 N 57/20 O 1469731 BLACK & DECKER INC. T3 B 27 B 27/04 1380395 EISTETTER, KLAUS T3 A 61 K 31/66 O 0977577 BOC GROUP PLC, THE T3 F 17 C 13/06 1581767 EL-AHMAD, YOUSSEF T3 C 07 D 409/14 O 1337529 BOEHRINGER INGELHEIM PHARMA GMBH & CO.KG T3 A 61 K 9/72 1492513 ENGLISH, LEIGH T3 C 12 N 15/32 O 1040192

BOEHRINGER INGELHEIM ERION, MARK, D. T3 C 07 F 9/02 O 1165570 PHARMA GMBH & CO.KG T3 C 07 D 451/10 1426373 EVERS, MICHEL T3 C 07 D 409/14 O 1337529 BOGUCKI, DAVID T3 C 07 D 403/12 O 1317451 F. HOFFMANN-LA ROCHE AG T3 C 07 H 19/167 1565481 BOUYGUES TELECOM T3 H 04 B 17/00 1507347 FATHERS, DAVID T3 G 01 G 9/00 O 1099097 BOYER, SERGE, H. T3 C 07 F 9/02 O 1165570 2785 2006-12-18 Dansk Patenttidende

Navneregister til EP patentansøgninger og patenter Alfabetisk fortegnelse over opfindere, ansøgere og patenthavere.

Anvendte forkortelser: 1) Henvisninger til et af de foregående afsnit T1 = Oversættelser af krav i europæiske patentansøgninger T2 = Rettede oversættelser af krav i europæiske patentansøgninger T3 = Europæiske patenter med virkning i Danmark T4 = Ændrede europæiske patenter med virkning i Danmark T5 = Rettede oversættelser af europæiske patenter med virkning i Danmark 2) Angivelse af opfinder O = Opfinder, når denne er forskellig fra en ansøger/patenthaver

FICK, WOLFGANG T3 G 05 B 23/02 O 1543393 HUBERT, PHILIPPE T3 C 07 D 409/14 O 1337529

FLEISCHER, DIETRICH T3 B 01 F 15/04 O 1395356 HUMPHERSON, PETER GORDON T3 C 12 Q 1/04 O 1248852 FRITSCHI, MARKUS T3 F 16 H 21/46 O 1618319 ILLINOIS TOOL WORKS INC. T3 B 25 C 1/08 1327501 FRIZ, WOLFANG T3 B 23 K 1/20 O 1415748 INDENA S.P.A. T3 C 08 B 37/00 1560855 FUHRMANN, ULRIKE T3 A 61 K 31/57 O 1326617 ITO, ASUKA T3 A 61 K 51/08 O 1424083 FUJITA, KATSUHISA T3 B 01 J 23/883 O 1392431 JAGER, RALF-JURGEN T3 C 09 D 123/04 O 1531172 GALLAGHER, KEVIN T3 C 03 C 25/10 O 1406848 JOHANN WOLFGANG T3 G 01 N 21/55 1493019 GEBRESELASSIE, PETROS T3 A 61 K 8/20 O 1347739 JOHANNESSON, H T3 G 01 R 33/28 O 1330659 GERK, UWE T3 G 05 B 23/02 O 1543393 KALLER, AL T3 C 07 D 403/12 O 1317451 GERMANN, PAUL-GEORG T3 A 61 K 31/66 O 0977577 KEIL, MICHAEL T3 C 07 C 45/46 O 1572613 GIOIA, PAUL T3 A 01 N 57/20 O 1469731 KELLEHER, HELEN JOY T3 A 47 K 17/02 1033932 GIORI, ANDREA T3 C 08 B 37/00 O 1560855 KENYON, MARIA I. T3 B 27 B 27/04 O 1380395 GOLMAN, KLAES, KOPPEL T3 G 01 R 33/28 O 1330659 KILIAN, ULRICH T3 A 61 K 31/66 O 0977577 GRAULICH, MANFRED T3 C 07 D 451/10 O 1426373 KIM, BEONG-JO, T3 H 04 B 1/707 O 1357674 GUGGENHEIM, BERNHARD T3 A 23 C 9/12 O 1102543 KIM, MIN-GOO T3 H 04 B 1/707 O 1357674 GUNNING, PHIL T3 A 61 K 31/58 O 1066042 KIM, SE-HYOUNG T3 H 04 B 1/707 O 1357674 HAASE, BURKHARD T4 C 07 D 217/26 O 0861236 KLEIN, MICHEL T3 C 12 N 15/86 O 1029069 HABER, SVEN T3 C 09 D 123/04 O 1531172 KLEIN, OLIVER T3 G 01 N 21/55 O 1493019 HAFNER, DIETRICH T3 A 61 K 31/66 O 0977577 KLEINMANS, JAKOB T3 A 01 F 1/00 O 1496735 HAMBLIN, DAVID, S. T3 A 22 C 11/02 O 1538916 KLOSTERMEIER, DIETER T3 G 06 K 13/00 O 1623360 HANSEN, TORGEIR T3 F 17 C 5/02 O 1463905 KOHNO, TADASHI T3 A 61 K 51/08 O 1424083 HANSGROHE AG T3 F 16 K 35/02 1001203 KRONE, BERNARD T3 A 01 D 78/10 O 1493324 HANSSON, GEORG T3 G 01 R 33/28 O 1330659 KRUGER, UWE T3 A 61 K 31/66 O 0977577 HANSSON, LENNART T3 G 01 R 33/28 O 1330659 KUFFER, ALOIS T3 H 02 J 13/00 O 1483819 HARDY, MICHAEL, J. T3 A 22 C 11/02 O 1538916 KUHLMANN, ANKE T3 C 07 D 231/44 O 1483245 HARWIG, CURTIS T3 C 07 D 403/12 O 1317451 KULESZA, CAROLINE, A. T3 C 12 N 15/32 O 1040192 HERBER, RALPH T3 B 23 K 1/20 O 1415748 KUO-SHU TSENG, KENNETH T3 C 09 D 5/16 O 1479737 HERGOTT, STEVEN, P. T3 A 22 C 11/02 O 1538916 KURTZ, OLAF T3 B 23 K 1/20 O 1415748 HINO, AKIRA T3 B 01 J 23/883 O 1392431 KUSUKAWA, NORIKO T3 G 01 N 33/52 O 1272655 HIRAYAMA JUNKO T3 A 61 K 51/08 O 1424083 LAKEY, JEREMY, HUGH T3 G 01 N 33/543 O 1352245 HOFFMANN, JENS T3 A 61 K 31/57 O 1326617 LEBEDA, JOSEPH T3 A 01 F 1/00 O 1496735 HOFFMANN, NICO T3 C 07 C 45/46 O 1572613 LEE, YOUNG-HWAN T3 H 04 B 1/707 O 1357674 HOSOI, ISABURO T3 A 61 K 51/08 O 1424083 LEESE, HENRY JOHN T3 C 12 Q 1/04 O 1248852 HOUGHTON, FRANCESCA DAWN T3 C 12 Q 1/04 O 1248852 LEIFELING, KARL, DIPL.-ING. T3 A 01 D 78/10 O 1493324

HU, YAER T3 A 61 K 31/58 O 1066042 LEISTER PROCESS TECHNOLOGIES T3 H 05 B 3/10 1233650 HUANG, JAMIN T3 C 07 D 231/44 O 1483245 LICHTNER, ROSEMARIE T3 A 61 K 31/57 O 1326617 HUBBARD, ELISABETH T3 H 04 L 29/06 O 1076977 2786 Dansk Patenttidende 2006-12-18

Navneregister til EP patentansøgninger og patenter Alfabetisk fortegnelse over opfindere, ansøgere og patenthavere.

Anvendte forkortelser: 1) Henvisninger til et af de foregående afsnit T1 = Oversættelser af krav i europæiske patentansøgninger T2 = Rettede oversættelser af krav i europæiske patentansøgninger T3 = Europæiske patenter med virkning i Danmark T4 = Ændrede europæiske patenter med virkning i Danmark T5 = Rettede oversættelser af europæiske patenter med virkning i Danmark 2) Angivelse af opfinder O = Opfinder, når denne er forskellig fra en ansøger/patenthaver

LIU, XIAOYAN T3 A 61 K 8/20 O 1347739 MUHLE RUNINGEN GMBH & CO. KG T3 C 08 K 3/32 1629036 LOHRKE, MARTIN T3 C 01 B 11/02 O 1487741 MUTH, ERIC ANTHONY T3 A 61 K 31/135 O 1153603 LOHRKE, MARTIN T3 C 01 B 11/02 1487741 NAN, SIQIAO T3 C 07 D 403/12 O 1317451 LONZA BIOLOGICS PLC T3 C 12 N 5/02 1495112 NATIONAL DE LA SANTE ET LORCH, WERNER T3 F 16 K 35/02 O 1001203 DE LA RECHERCHE MEDICAL T3 C 12 N 15/85 0724642

LU FRANCE T3 B 65 D 75/58 1494935 NEESER, JEAN-RICHARD T3 A 23 C 9/12 O 1102543

LUETTKE, SVEN T3 C 07 D 451/10 O 1426373 NEWCASTLE UNIVERSITY VENTURES LIMITED T3 G 01 N 33/543 1352245 MACZYNSKI, JAN-PETER T3 C 08 K 3/32 O 1629036 NICHOLLS, COLIN T3 G 01 G 9/00 O 1099097 MADRY, CHRISTIAN T3 B 23 K 1/20 O 1415748 NIPPON KETJEN CO., LTD T3 B 01 J 23/883 1392431 MAEDA, KENJI T3 A 61 K 51/08 O 1424083 NOVEXEL T3 C 07 D 409/14 1337529 MAINWARING, DAVID T3 C 12 N 5/02 O 1495112 NOVOZYMES, INC. T3 C 12 N 15/80 0912748 MALLERON, JEAN-LUC T3 C 07 D 409/14 O 1337529 OBER, DAVE T3 C 03 C 25/10 O 1406848 MALLINCKRODT INC. T3 A 61 K 51/04 1283729 OBIOLS, JEROME T3 C 09 D 5/16 O 1479737 MALVAR, THOMAS, M. T3 C 12 N 15/32 O 1040192 ODIER, DAVID T3 B 65 D 75/58 O 1494935 MANKELL, KURT T3 C 03 C 25/10 O 1406848 OEPPING, JAMES T3 A 01 F 1/00 O 1496735 MANTELE, WERNER T3 G 01 N 21/55 O 1493019 OETJEN, GABI T3 A 01 F 1/00 O 1496735 MARTIN, JOSEPH ARMSTRONG T3 C 07 H 19/167 O 1565481 OETJEN, RALF T3 A 01 F 1/00 O 1496735

MASCHINENFABRIK OFFERMANNS, HERIBERT T3 G 01 N 21/55 O 1493019 BERNARD KRONE GMBH T3 A 01 D 78/10 1493324 OLOID AG T3 F 16 H 21/46 1618319 MASTERS, JAMES, G. T3 A 61 K 8/20 O 1347739 OMEGA FLEX, INC. T3 F 16 L 11/118 1611384 MATHES, ANDREAS T3 C 07 D 451/10 O 1426373 PANTEL, GUY T3 C 07 D 409/14 O 1337529 MAYWALD, VOLKER T3 C 07 C 45/46 O 1572613 PARKER, DAVID MYATT T3 A 23 L 2/52 O 1382263 MCEACHERN, ERNEST, J. T3 C 07 D 403/12 O 1317451 PARMANTIER, CLAUDE T3 A 23 C 9/12 O 1102543 MEINERS, CHRISTIAN, DR. T3 C 08 F 220/00 O 1481995 PARRINGTON, MARK T3 C 12 N 15/86 O 1029069 MEISSNER, HELMUT T3 C 07 D 451/10 O 1426373 PASCH, HARALD T3 B 01 F 15/04 O 1395356 MEREDITH, DARYL S. T3 B 27 B 27/04 O 1380395 PASTEUR, INSTITUT T3 C 12 N 15/85 0724642 MERIAL LIMITED T3 C 07 D 231/44 1483245 PENTTINEN, TAPANI T3 B 32 B 27/10 O 1448381 METABASIS THERAPEUTICS, INC. T3 C 07 F 9/02 1165570 PEREZ DE LEON, ADALBERTO, A. T3 C 07 D 231/44 O 1483245 MEYER, HEINRICH T3 B 23 K 1/20 O 1415748 PETTY, MICHAEL T3 G 01 G 9/00 O 1099097 MICHEL, MARIE-LOUISE T3 C 12 N 15/85 O 0724642 PFIZER PRODUCTS INC. T3 A 61 K 31/40 1092431 MIGNANI, SERGE T3 C 07 D 409/14 O 1337529 PHYTOPHARM PLC T3 A 61 K 31/58 1066042 MOHAMED K. WAGDY T3 B 25 C 1/08 O 1327501 PICARD, DOMINIQUE T3 H 04 B 17/00 O 1507347 MONSANTO TECHNOLOGY LLC T3 C 12 N 15/32 1040192 PIONEER HI-BRED INTERNATIONAL, INC. T3 A 01 F 1/00 1496735 MONTOYA, ELADIO T3 C 03 C 25/10 O 1406848 PIPES, DAVID, W. T3 A 61 K 51/04 O 1283729 MORAZZONI, PAOLO T3 C 08 B 37/00 O 1560855 PLUSCHKE, FRANK T3 C 08 K 3/32 O 1629036 MOUNTZ, DAVID A. T3 C 09 D 5/16 O 1479737 REDDY, K., RAJA T3 C 07 F 9/02 O 1165570 2787 2006-12-18 Dansk Patenttidende

Navneregister til EP patentansøgninger og patenter Alfabetisk fortegnelse over opfindere, ansøgere og patenthavere.

Anvendte forkortelser: 1) Henvisninger til et af de foregående afsnit T1 = Oversættelser af krav i europæiske patentansøgninger T2 = Rettede oversættelser af krav i europæiske patentansøgninger T3 = Europæiske patenter med virkning i Danmark T4 = Ændrede europæiske patenter med virkning i Danmark T5 = Rettede oversættelser af europæiske patenter med virkning i Danmark 2) Angivelse af opfinder O = Opfinder, når denne er forskellig fra en ansøger/patenthaver

REHAHN, MATTHIAS T3 B 01 F 15/04 O 1395356 SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT T3 G 05 B 23/02 1543393 REISINGER, THOMAS T3 B 01 F 15/04 O 1395356 SIEMENS RHODIA CHIMIE T3 A 01 N 57/20 1469731 AKTIENGESELLSCHAFT T3 G 06 K 13/00 1623360

RIESTER, THOMAS T3 G 06 K 13/00 O 1623360 SIGMA-TAU INDUSTRIE FARMACEUTICHE RIUNITE RINGTUNATUS, OLIVER T3 B 23 K 1/20 O 1415748 S.P.A T3 A 61 K 31/205 1220670

RIVEST, DEAN, W. T3 F 16 L 11/118 O 1611384 SILVERMAN, GARY S. T3 C 09 D 5/16 O 1479737

ROMANO, CHARLES T3 C 12 N 15/32 O 1040192 SKERLJ, RENATO T3 C 07 D 403/12 O 1317451

RUBIN, IAN T3 A 61 K 31/58 O 1066042 SKJOLD-LARSEN, HENNING T3 A 01 K 73/04 1594359 RUDOLPH, RICHARD LESLIE T3 A 61 K 31/135 O 1153603 SLATIN, STEPHEN, L. T3 C 12 N 15/32 O 1040192 RUSER, BARBARA T3 A 01 F 1/00 O 1496735 SMITH, CHRISTOPHER, SAINT-GOBAIN ISOVER T3 C 03 C 25/10 1406848 DENNIS T3 C 07 D 403/12 O 1317451

SALMINEN, RISTO T3 B 32 B 27/10 O 1448381 SMITH, DAVID, BERNARD T3 C 07 H 19/167 O 1565481

SAMSUNG ELECTRONICS SMITH, MARK T3 C 07 H 19/167 O 1565481 CO., LTD. T3 H 04 B 1/707 1357674 SMITHKLINE BEECHAM PLC T3 A 23 L 2/52 1382263 SANOFI PASTEUR LIMITED T3 C 12 N 15/86 1029069 SNORASSON, ERNIR T3 A 61 K 31/14 0879596 SANOFI-AVENTIS DEUTSCHLAND GMBH T4 C 07 D 217/26 0861236 SOCIETE DES PRODUITS NESTLE S.A. T3 A 23 C 9/12 1102543 SARMA, KESHAB T3 C 07 H 19/167 O 1565481 SOLVEROD, NILS MAGNUS T3 F 17 C 5/02 O 1463905 SCHERING AKTIENGESELLSCHAFT T3 A 61 K 31/57 1326617 SPECHT, PETER T3 C 07 D 451/10 O 1426373

SCHMELZER, CHRISTEL T3 A 61 K 9/72 O 1492513 SPREE, CHRISTIAN, DIPL.-ING. T3 A 01 D 78/10 O 1493324 SCHNATTERER, STEFAN T3 C 07 D 231/44 O 1483245 STEIN, THOMAS, M. T3 G 01 N 33/52 O 1272655 SCHNEIDER, MARTIN T3 A 61 K 31/57 O 1326617 STORA ENSO OYJ T3 B 32 B 27/10 1448381 SCHNELLER, ARNOLD T3 B 01 F 15/04 O 1395356 STORK TOWNSEND INC. T3 A 22 C 11/02 1538916 SCHOLS, DOMINIQUE T3 C 07 D 403/12 O 1317451 SUBRAMANYAM, RAVI T3 A 61 K 8/20 O 1347739 SCHUDOK, MANFRED T4 C 07 D 217/26 O 0861236 TABART, MICHEL T3 C 07 D 409/14 O 1337529 SCHWAB, WILFRIED T4 C 07 D 217/26 O 0861236 TAYLOR, DAVID T3 G 01 G 9/00 O 1099097 SCHWIEKENDICK, CARSTEN T3 B 23 K 1/20 O 1415748 TELIA AB T3 H 04 L 29/06 1076977 SCIENTIFIC GENERICS LIMITED T3 G 01 G 9/00 1099097 THANING, MIKKEL T3 G 01 R 33/28 O 1330659

SCOTT, VALERIE T3 G 01 G 9/00 O 1099097 THERMO KING CORPORATION T3 F 17 C 5/02 1463905 SCRIBNER, ANDREW T3 C 07 D 231/44 O 1483245 THOMPSON, DAVID DUANE T3 A 61 K 31/40 O 1092431 SEEGER, KARL T3 C 07 D 231/44 O 1483245 THOMPSON, SHERYL, ANN T3 C 12 N 15/80 O 0912748 SERVIN, R, NYCOMED INNOVATION AB T3 G 01 R 33/28 O 1330659 THONESSEN, MARIA-THERESIA T3 C 07 D 231/44 O 1483245 SHEDDY, GREGG L. T3 B 27 B 27/04 O 1380395 THORWART, WERNER T4 C 07 D 217/26 O 0861236 SHIMOWAKE, MASAFUMI T3 B 01 J 23/883 O 1392431 TICONA GMBH T3 B 01 F 15/04 1395356 SHULL, STEVEN A. T3 B 27 B 27/04 O 1380395 TOAS, MURRAY, S. T3 C 03 C 25/10 O 1406848 SIELAFF, KURT T3 C 01 B 11/02 O 1487741 TOKYO GAS COMPANY SIEMEISTER, GERD T3 A 61 K 31/57 O 1326617 LIMITED T3 A 61 K 51/08 1424083 2788 Dansk Patenttidende 2006-12-18

Navneregister til EP patentansøgninger og patenter Alfabetisk fortegnelse over opfindere, ansøgere og patenthavere.

Anvendte forkortelser: 1) Henvisninger til et af de foregående afsnit T1 = Oversættelser af krav i europæiske patentansøgninger T2 = Rettede oversættelser af krav i europæiske patentansøgninger T3 = Europæiske patenter med virkning i Danmark T4 = Ændrede europæiske patenter med virkning i Danmark T5 = Rettede oversættelser af europæiske patenter med virkning i Danmark 2) Angivelse af opfinder O = Opfinder, når denne er forskellig fra en ansøger/patenthaver

TRIPP, GARY T3 C 03 C 25/10 O 1406848 WYETH T3 A 61 K 31/135 1153603

UNIVERSITE D'OTTAWA/ WYSS, MARKUS T3 H 05 B 3/10 O 1233650 UNIVERSITY OF OTTAWA T3 C 12 N 15/85 0724642 XIA, ZONGQIN T3 A 61 K 31/58 O 1066042 UNIVERSITY OF YORK, THE T3 C 12 Q 1/04 1248852 YANG, ALAIN T3 C 03 C 25/10 O 1406848 UPTON, GERTRUDE VIRGINIA T3 A 61 K 31/135 O 1153603 YARA INTERNATIONAL ASA T3 F 17 C 5/02 1463905 VERHAEGEN, RENE T3 B 65 D 75/58 O 1494935 ZACCAGNINO, ANGELO T3 A 61 K 8/20 O 1347739 VEYSSET, REMY T3 H 04 B 17/00 O 1507347 ZHOU, YUANXI T3 C 07 D 403/12 O 1317451 VIEGAS, HERMAN, H. T3 F 17 C 5/02 O 1463905 ZSCHERP, CHRISTIAN T3 G 01 N 21/55 O 1493019 VIVIANI, FABRICE T3 C 07 D 409/14 O 1337529 ZUMTOBEL LIGHTING GMBH T3 H 02 J 13/00 1483819 VOGEL, HORST T3 G 01 N 33/543 O 1352245

VOGELBACHER, UWE, JOSEF T3 C 07 C 45/46 O 1572613

VON GERMAR, FRITHJOF T3 G 01 N 21/55 O 1493019

VON LILIENFELD-TOAL, HERMANN T3 G 01 N 21/55 O 1493019

VON PROLLIUS, HELLMUTH T3 G 01 N 21/55 O 1493019

VON TERSCH, MICHAEL, A. T3 C 12 N 15/32 O 1040192

VON WYL, BRUNO T3 H 05 B 3/10 O 1233650

WAGENER, REINHARD T3 B 01 F 15/04 O 1395356

WAHLER, TORSTEN T3 G 06 K 13/00 O 1623360

WALTERS, FREDERICK, S. T3 C 12 N 15/32 O 1040192

WANG, WEIJUN T3 A 61 K 31/58 O 1066042

WAYTE, JEREMY T3 C 12 N 5/02 O 1495112

WEBB, ELIZABETH, G. T3 A 61 K 51/04 O 1283729

WEISS CHEMIE + TECHNI K GMBH & CO. KG T3 C 09 D 123/04 1531172

WEITHMANN, KLAUS-ULRICH T4 C 07 D 217/26 O 0861236

WEVERS, JAN, HENDRIK T3 C 07 C 45/46 O 1572613

WHALEN, ROBERT GERALD T3 C 12 N 15/85 O 0724642

WHITE, HUGH, W. T3 G 01 N 33/52 O 1272655

WHITTLE, BRIAN T3 A 61 K 31/58 O 1066042

WILDEBOER, WERNER T3 A 62 C 2/12 1348468

WILLIAMS, MALCOLM T3 A 61 K 8/20 O 1347739

WILSON, TREVOR, R. T3 C 07 D 403/12 O 1317451

WITT, SIGURD T3 C 08 K 3/32 O 1629036

WITTMANN, GERHARD T3 H 02 J 13/00 O 1483819

WOBBEN, ALOYS T3 H 02 J 3/32 1470627

WOLF, PETER T3 G 06 K 13/00 O 1623360

WU, MINJIE T3 G 01 N 33/52 O 1272655

2789 EP patentansøgning og patenter ordnet efter publiceringsnummer 2006-12-18 Dansk Patenttidende

EP patentansøgninger og patenter ordnet efter publiceringsnummer Anvendte forkortelser: 1) Henvisninger til et af de foregående afsnit T1 = Oversættelser af krav i europæiske patentansøgninger T2 = Rettede oversættelser af krav i europæiske patentansøgninger T3 = Europæiske patenter med virkning i Danmark T4 = Ændrede europæiske patenter med virkning i Danmark T5 = Rettede oversættelser af europæiske patenter med virkning i Danmark

0724642 T3 C 12 N 15/85 1426373 T3 C 07 D 451/10

0861236 T4 C 07 D 217/26 1448381 T3 B 32 B 27/10

0879596 T3 A 61 K 31/14 1463905 T3 F 17 C 5/02

0912748 T3 C 12 N 15/80 1469731 T3 A 01 N 57/20

0977577 T3 A 61 K 31/66 1470627 T3 H 02 J 3/32

1001203 T3 F 16 K 35/02 1479737 T3 C 09 D 5/16

1029069 T3 C 12 N 15/86 1481995 T3 C 08 F 220/00

1033932 T3 A 47 K 17/02 1483245 T3 C 07 D 231/44

1040192 T3 C 12 N 15/32 1483819 T3 H 02 J 13/00

1066042 T3 A 61 K 31/58 1487741 T3 C 01 B 11/02

1076977 T3 H 04 L 29/06 1492513 T3 A 61 K 9/72

1092431 T3 A 61 K 31/40 1493019 T3 G 01 N 21/55

1099097 T3 G 01 G 9/00 1493324 T3 A 01 D 78/10

1102543 T3 A 23 C 9/12 1494935 T3 B 65 D 75/58

1147778 T3 A 61 K 47/32 1495112 T3 C 12 N 5/02

1153603 T3 A 61 K 31/135 1496735 T3 A 01 F 1/00

1159341 T4 C 08 J 9/00 1507347 T3 H 04 B 17/00

1165570 T3 C 07 F 9/02 1531172 T3 C 09 D 123/04

1220670 T3 A 61 K 31/205 1538916 T3 A 22 C 11/02

1233650 T3 H 05 B 3/10 1543393 T3 G 05 B 23/02

1248852 T3 C 12 Q 1/04 1560855 T3 C 08 B 37/00

1272655 T3 G 01 N 33/52 1565481 T3 C 07 H 19/167

1283729 T3 A 61 K 51/04 1572613 T3 C 07 C 45/46

1317451 T3 C 07 D 403/12 1581767 T3 F 17 C 13/06

1326617 T3 A 61 K 31/57 1594359 T3 A 01 K 73/04

1327501 T3 B 25 C 1/08 1611384 T3 F 16 L 11/118

1330659 T3 G 01 R 33/28 1618319 T3 F 16 H 21/46

1337529 T3 C 07 D 409/14 1623360 T3 G 06 K 13/00

1347739 T3 A 61 K 8/20 1629036 T3 C 08 K 3/32

1348468 T3 A 62 C 2/12

1352245 T3 G 01 N 33/543

1357674 T3 H 04 B 1/707

1380395 T3 B 27 B 27/04

1382263 T3 A 23 L 2/52

1392431 T3 B 01 J 23/883

1395356 T3 B 01 F 15/04

1406848 T3 C 03 C 25/10

1415748 T3 B 23 K 1/20

1424083 T3 A 61 K 51/08

2790 Ansøgninger om beskyttende certifikater Dansk Patenttidende 2006-12-18

Ansøgninger om supplerende beskyttelsescertifikat

(21) Ans. nr: CA 2006 00030 (22) Indl.dag: 2006-11-02 (68) Grundpatent nr: DK/EP 0721777 (71) Ansøger: Eli Lilly and Company, Lilly Corporate Center, Indi- anapolis, Indiana 46285, USA (74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, Danmark (92) DK markedsførel- sestilladelse nr: 38098-38103 (92) Dato for samme: 2005-05-10 (95) Produkt: Atomoxetinhydrochlorid (93) Første markeds- føringstilladelse i EU: PL 00006/0374-0379 (93) Dato for samme: 2004-05-27 (54) Benævnelse: Anvendelse af tomoxetin til behandling af uop- mærksomheds/hyperaktivitetssygdom

2791 Udstedte supplerende beskyttelsescertifikater 2006-12-18 Dansk Patenttidende

Udstedte supplerende beskyttelsescertifikat

(21) Ans. nr: CA 2005 00006 (22) Indl.dag: 2005-02-16 (11) Reg.nr: CR 2005 00006 (94) Udløbsdag: 2014-12-28 (68) Grundpatent nr: PR 174317 (24) GP Løbedag: 1989-12-28 (73) Certifikathaver: PDL Biopharma, Inc., 2375 Garcia Avenue, Mountain View, Californien 94043, USA (92) DK markedsførel- sestilladelse nr: EU/1/04/300/001-002 (92) Dato for samme: 2005-01-12 (95) Produkt: Bevacizumab (93) Første markeds- føringstilladelse i EU: CH 56922 01-02 (93) Dato for samme: 2004-12-16 (54) Benævnelse: Fremgangsmåder til fremstilling af et humaniseret immunoglobulin, polynucleotid kodende for et så- dant, cellelinie transformeret med polynucleotidet samt anvendelse af et sådant humaniseret immu- noglobulin til fremstilling af et lægemiddel

2792 Navneregister for supplerende beskyttelsescertifikater Dansk Patenttidende 2006-12-18

Navneregister for supplerende beskyttelsescertifikater

ELI LILLY AND COMPANY A CA 2006 00030

PDL BIOPHARMA, INC. U CR 2005 00006

2793 Ansøgningsregister for supplerende beskyttelsescertifikater 2006-12-18 Dansk Patenttidende

Ansøgningsregister for supplerende beskyttelsescertifikater

CA 2005 00006 U CA 2006 00030 A

2794