Which English Translation of the Bible Is Best for You? a Comparison of Over 30 English Translations of the Bible

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Which English Translation of the Bible Is Best for You? a Comparison of Over 30 English Translations of the Bible Which English Translation of the Bible is Best for You? A Comparison of over 30 English Translations of the Bible by Gary Kukis Updated November 2, 20071 This is not a work which requires you to begin reading on page 1 and continue on to page2 and then page 3. Quite likely, you may want to skip over much of this and go directly to the Summary Table (which is followed by some very important tables. At a glance, you will learn what you need to about your translation and about the others which are out there. Once you have looked over some of the tables, then you may have an interest in reading about a particular translation or two. Because of this, I moved the hyperlinks to the very beginning of this document to provide you easier and quicker access. Conclusions and Final Recommendations Summative Table Format of Translations Additional Greek Reference Works Guide to Hebrew Reference Works Hebrew Grammatical Works Additional Reference Works Translations Influenced by the Greek and Hebrew Translations Influenced by Charismatics ASV The Amplified Bible The Bible in Basic English CEV (the Contemporary English Brenton’s Translation of the Version; also known as The Septuagint Promise) The Emphasized Bible by ESV (the English Standard The Complete Jewish Bible Joseph Rotherham Version) The Holman Christian Standard God’s Word™ The James Moffatt Translation Bible JPS (the Tanakh) KJV Keil and Delitzsch’s Translation The Message Modern King James Version The Modern Readers Bible The New American Bible (NAB) New American Standard Bible The New International Version The New English Bible (NEB) NIrV (NIV) The New Jerusalem Bible (NJB) New King James Version (NKJV) The NKJV Greek English Interlinear New Testament NLT (The Open Bible) NRSV The New Testament in Modern English (J. B. Phillips) The New Testament in Modern Speech New World Translation 1 I spend at least 2 hours a day, each and every day, exegeting the Bible verse by verse. In doing so, I refer to these two dozen translations and their notes and their additional material (I rarely, however, make any real use out of Moffatt’s translation or the Jehovah Witness Bible). Therefore, every few days, I notice something significant about what one translation does, and I record it here. This is why this document gets updated so often. Owen’s Analytical Key to the Old Testament The Septuagint REB RSV The Twentieth Century NT TEV (the Good News Bible) TNIV William’s Translation of the New Testament Young’s Literal Translation World English Bible (WEB) Significant Passages Conclusions and Final Recommendations Summative Table Software Glossary Appendix reface: This is an examination of the many translations of the Bible into English. As you read through this, I think you are going to be rather surprised. Generally those interested in which translation of Scripture is P best are often conservative, fundamental, evangelical Christians. You will be surprised to know that one of the more modern translations, which has very conservative, evangelical leanings, is also one of the most inaccurate translations available. You may be surprised to know that one translation which is both in modern English and yet remains quite faithful to the original text is a translation that you very likely have never even seen. You will be surprised to note that the version which has the best footnotes dealing with textual criticism is a version that you have never heard of before (Rotherham’s Emphasized Bible). The most literal English translation is also a version that you have never heard of before (Young’s Literal Translation). You will be surprised to know that one of the very best of the modern translations (of the Old Testament) was not made by a Christian or a group of Christians, but was translated by the Jewish Publication Society. One of the surprising weaknesses of most translations is a serious lack of consistency (consistency is the quality of rendering the same Greek (or Hebrew) word with the same English word time and time again). However, there is one very consistent translation available to you, and yet, you probably have never heard of it (again, Young’s Literal Translation). What is the best English translation of Scripture? When I began this study, I already knew the answer to this; by the time I finished, I changed my mind—several times. In fact, I came to conclusions that surprised me (and I’ve studied the Bible for several decades). Selecting the right Bible (or Bibles) is one of the most important decisions that you will make, yet few give this decision much thought. You might use the Bible that has been laying around your house unread for several decades; you might use the Bible your church uses, or you simply pick up a pulpit copy. Maybe a Christian friend suggested this translation or that. At best, you may glance through a quarter page comparison between a dozen choices, and select a translation based upon that. One thing which will surprise you, when you read this book, is that the best translation for Timothy is not necessarily the best translation for Paul. What you will find out when you read this book is that there are more issues at stake then you first realized; I expect that you will change your mind once or twice, even though friends of your might not use the word open- minded when they describe you. If you do not want to wade through a lot of reading, then your are welcome to go immediately to the Summative Table, which is found directly below. I have given you a lot to wade through. You may find all the information that you seek in the table below. Once you get the quick and dirty information that you seek, then you may return to the individual examinations of the various translations for more information. Summative Table Cut to the Chase... Format of Translations Page -2- Additional Hebrew Reference Additional Greek Reference Additional Reference Works Works Works Guide to Recommended Hebrew Reference Hebrew Grammatical Works Works Summative Table Very literal, almost word-for-word ESV, KJV, NKJV, NASB, Young’s Literal Translation, The translations, designed for serious Emphasized Bible, The Amplified Bible. and careful study: NKJV with Scofield Notes; NKJV with NIV notes; NASB with Scofield The best Bible (in order of Notes; NASB with NIV notes. I don’t know if some of these even exist, preference): but if I was to do it all over again, these would have been my choices for my primary Bible. KJV, NKJV, ESV, REB and the Tanakh. One of the reasons that the The translation is also good KJV stood for so many years is, it was an accurate translation, but it was literature: a powerful and literal rendering as well. O, that even Shakespear could this well write! Keil and Delitzsch, in their commentary on the Old Testament, offer a translation as they exegete any given passage. Apart from being in Old English, the translation is generally very good. Barnes occasionally has a passage or two translated out—however, this is not throughout his commentary. Kenneth Wuest has a four volume set of commentaries on Other sources for very literal much of the New Testament, and included is a very literal rendering of translations: most of the books of the New Testament. Finally, I have a book called The NKJV Greek English Interlinear New Testament and it has an interlinear word-by-word rendering of the New Testament, along with a slightly more free translation. The NKJV is printed along the side of the Greek in a different column. Reasonably literal, orthodox, but relatively easy-to-read Bible NASB, NKJV, ESV and The Amplified Bible. translations: Literate, accurate and relatively easy-to-read Old Testament translation (this is a better Tanakh (JPS). translation, in many ways, than, for instance, the CEV, NLT, REB): Modern English translation which is both easy to follow and yet God’s Word™, NIV, The Amplified Bible. reasonably accurate: Reasonably accurate, thought-for- God’s Word™, REB, NEB, NAB, NJB, NIV. All of these translations thought translations have their own weaknesses. Best reading Bible (either for reading to yourself or for reading NLT, JPS (Tanakh), CEV, the Message, NAB, NJB. aloud): Page -3- Summative Table Modern English translation with a NASB, NKJV, ESV, CEV, God’s Word™. conservative bias: Very easy to read, easy to NLT, TEV, CEV. understand translations: CEV, NLT. The Open Bible (the NLT) has the most extras, which are Most pleasantly formatted or laid also pleasantly laid out. However, in both cases, the quality of the extras out: is at times questionable. Modern English translations which stray significantly from the original CEV, NLT, TEV. Note that, even though the CEV has a very conservative text (we might call these the more bias, it is not very close to the original. imaginative texts): Modern English translation with a NEB, The Living Bible, Moffatt’s Translation. fairly theologically liberal bias: Traditional Jewish order for the Old The Complete Jewish Bible; the Tanakh. Testament: The Reese Chronological Bible (KJV); The Narrated Bible (NIV). On the plus side for Reese, there are dates on almost every page. On the negative side, these dates are, in some cases, way off. Also, I don’t know that I agree with its sequencing of the narratives. The Narrated Bible seems to flow, whereas Reese’s Chronological Bible seems to be more choppy; however, one very nice feature of Reese’s Bible is that the Bibles in chronological order: history of Israel and Judah are laid side-by-side, one occupying one column, the other occupying the other.
Recommended publications
  • Various Translations of Psalm 23A
    Various Translations of Psalm 23a Jeffrey D. Oldham 2006 Feb 17 Contents 1 Introduction 3 1.1 List of Abbreviations . 4 I Translations in the Tyndale-King James Tradition 5 2 The King James Version (1611) 5 3 The Revised Version (1885) 6 4 American Standard Version (1901) 7 5 Revised Standard Version (1952) 8 6 New Revised Standard Version (1989) 9 7 New American Standard (1971) 10 8 New King James Version (1982) 11 II Catholic Translations 12 9 Rheims-Douay (1610) 12 10 Knox (1950) 13 11 The Jerusalem Bible (1966) 14 12 The New Jerusalem Bible (1985) 15 13 The New American Bible (1970) 16 III Jewish Translations 17 a c 2005 Jeffrey D. Oldham ([email protected]). All rights reserved. This document may not be distributed in any form without the express permission of the author. 14 The JPS’s Masoretic Translation (1917) 17 15 The Tanakh (1985) 18 IV British Translations 19 16 The New English Bible (1970) 19 17 Revised English Bible (1989) 20 V Conservative Protestant Translations 21 18 Amplified Bible (1965) 21 19 New International Version (1978) 22 20 English Standard Version (2001) 23 21 The New Living Translation (1996) 24 VI Modern Language and Easy-to-Read Translations 25 22 Moffatt (1926) 25 23 Smith-Goodspeed (1927) 26 24 Basic English Bible (1949) 27 25 New Berkeley Version (1969) 28 26 Today’s English Version (1976) 29 27 Contemporary English Version (1995) 30 28 New Century Version (1991) 31 VII Paraphrases 32 29 The Living Bible (1971) 32 30 The Message (2002) 33 VIII Other 34 31 Septuagint Bible by Charles Thomson (1808) 34 2 1 Introduction There are about two dozen English-language Bibles currently in circulation in the States and about as many have previously been in circulation, but few of us ever examine more the our favorite translation.
    [Show full text]
  • What About Young's 'Literal' Translation?
    What about Young's 'literal' translation? Young’s “literal” (Hah!) translation I recently had another conversation at one of the Christian Forums about whether or not there exists such a thing as a complete, inspired and 100% true Bible in any language, and I ran into another guy who was trying to push Young’s ‘literal’ translation as being better than the King James Bible. So, I addressed the points he raised and then finally decided to write something more about this bogus bible version so that everyone can see it for what it is - just another shabbily dressed impostor. Here is our initial conversation, followed by some more examples of just how pathetic this so called ‘literal” translation really is. Will (that’s me) said: "Young's has some very serious problems. Do you have eternal life or just "age during life"? Is God from everlasting to everlasting, or just "age during"? The man recommending Young’s then responds: [quote]” I believe that many people make the mistake of equating eternal to everlasting and the phrase age-during. Eternal is uncreated and not bound by time. Everlasting, Forever, or Age-During is a created state, but may go on without end. A Hebrew age is a reference to a thousand year lifespan such as Adam and Methuselah experienced. If you accept the holy-day prophecy of 6 thousand years of work and 1 thousand year reign of God, age-during makes sense in a dispensational way. The understanding of the Hebrew 'owlam' is persistent endurance which can render as everlasting, forever, or the during part of -age-during.
    [Show full text]
  • Preface to the NEW KING JAMES VERSION
    00-FM-NKJV-AB-2.qxd 3/29/2008 9:01 AM Page vii Preface TO THE NEW KING JAMES VERSION Purpose In the preface to the 1611 edition, the translators of the Authorized Version, known popularly as the King James Bible, state that it was not their purpose “to make a new translation . but to make a good one bet- ter.” Indebted to the earlier work of William Tyndale and others, they saw their best contribution to con- sist in revising and enhancing the excellence of the English versions which had sprung from the Refor- mation of the sixteenth century. In harmony with the purpose of the King James scholars, the translators and editors of the present work have not pursued a goal of innovation. They have perceived the Holy Bible, New King James Version, as a continuation of the labors of the earlier translators, thus unlocking for today’s readers the spiritual treasures found especially in the Authorized Version of the Holy Scriptures. A Living Legacy For nearly four hundred years, and throughout several revisions of its English form, the King James Bible has been deeply revered among the English-speaking peoples of the world. The precision of translation for which it is historically renowned, and its majesty of style, have enabled that monumental version of the word of God to become the mainspring of the religion, language, and legal foundations of our civilization. Although the Elizabethan period and our own era share in zeal for technical advance, the former period was more aggressively devoted to classical learning.
    [Show full text]
  • "New Bible Translations," Scripture 4 No. 4
    102 SCRIPTURE difficulties of publication will not long delay the greatly desired works. Back numbers of SCRIPTURE. Complete sets are still a comprehensive price of 15 s. 6d. (1946 to date). Single copies each. Please apply to the Treasurer, 43 Palace Street, London It is now possible to subscribe to SCRIPTURE (6s. 6d. per: without becoming a member of the C.B.A. This facility use especially to overseas subscribers. BOOKS AND PERIODICALS RECEIVED . We acknowledge with thanks the following: Cultllra Biblica, Catholic Biblical Quarterly, Collationes Brugenses, Pax, Verbum Domini, Reunion. From Burns Oates and Washbourne: Knox translation The Gospel according to St. Matthew, The Gospel St. Mark, The Gospel according to St. Luke, The Gospel according Separately in paper covers. The Old Testament, Vo!. n. Palanque &c., The Church in the Christian Roman Empire, Vol. I. F. R. Hoare, The Gospel according to St. John. From the Catholic University of America: Heidt, Angelology of the Old Testament. From T. Nelson and Sons, Edinburgh: Harrison, The Bible in Britain. From Letouzey and Ane, Paris: Pirot-Clamer, La Sainte Bible, Tome IV (Par.-'-Job). NEW BIBLE TRANSLATIONS! HE June number of Theology contains an informing attiC: Dr. Hendry of Princeton Theological Seminary on t T translations of the Bible that are being prepared in Engla.' the United States. Each of the two versions is to be a new trans not a revision of any existing version; it will avoid all archaie and phrases (" the second person singular shall be employed q prayer "); it is to be based on what scholars consider to be th available texts, which for the Hebrew Old Testament means ...
    [Show full text]
  • THE ISSUE of REBAPTISM at Issue Is How We Are to Understand the Purpose of Baptism As Well As the Mode of Baptism
    THE ISSUE OF REBAPTISM At issue is how we are to understand the purpose of baptism as well as the mode of baptism. If baptism if for the purpose of receiving forgiveness from God for past sins, then one does not have salvation prior to baptism - because salvation cannot be granted us while we are still in our sinful state. If baptism is not for the purpose of receiving forgiveness for past sins, then it is not essential to salvation because our sinful state was changed prior to baptism. In this case, baptism is understood as a required rite, but one that only "testifies" to the forgiveness, acceptance, that God has already granted us. One key text in this discussion (but not the only one) is Acts 2:38. Below are several English translation renderings of this text. King James Version - "for the remission of sins. American Standard Version - "unto the remission of sins. New King James Version - "for the remission of sins." New International Version - "for the forgiveness of your sins." Revised Standard Version - "for the forgiveness of your sins." New Revised Standard Version - "so that your sins may be forgiven." New American Standard Bible - " for the forgiveness of your sins." World English Bible - "for the forgiveness of sins." Bible in Basic English - "for the forgiveness of your sins." Contemporary English Version - "so that your sins will be forgiven." Good News Bible - "so that your sins will be forgiven." God's Word - "so that your sins will be forgiven." Young's Literal Translation - "to remission of sins." Modern King James Version
    [Show full text]
  • Maybetoday.Org » Electronic Versions of the Bible in English.Xlsx
    The English Versions of Sacred Scripture Currently Available in Electronic Bible Study Software Editions Abbr. Name Date Accordance BibleWorks Logos OliveTree PC Study Bible PocketBible WORDsearch ESV2016 English Standard Version "Permanent Text Edition" 2016 $15 BP $10 $10 AMPU Amplified Bible, 2015 Update 2015 $15 $10 NLT15 New Living Translation 2nd ed. Rel. 4 2015 $15 MEV Modern English Version 2014 $24 $10 NLT13 New Living Translation 2nd ed. Rel. 3 2013 $40 $10 TLV Tree of Life Version 2013 $24 $20 LES Lexham English Septuagint 2012 $25 TV The Voice 2012 $40 CEB Common English Bible 2011 $15 BP $15 $10 $10 EOB Eastern/Greek Orthodox Bible ‐ NT (of PATr) 2011 BP BP $24 ESV2011 English Standard Version 2nd ed. 2011 Free BP $10 EXB Expanded Bible 2011 $30 ISV2 International Standard Version 2.0 2011 $10 $15 $18 NIV11 New International Version 2011 2011 $20 BP $10 Free $24 $10 $10 OEB Open English Bible 2011 NABRE New American Bible Revised Edition 2010 $15 BP $17 $20 $24 $15 CPDV Catholic Public Domain Version 2009 EXB‐NT Expanded Bible ‐ New Testament 2009 $19 $20 $10 GUV Grammar Uses Version 2009 HCSB‐SE Holman Christian Standard Bible 2nd ed. 2009 $15 BP $10 Free $15 Free NHEB New Heart English Bible 2009 C COM Comprehensive New Testament (Clontz) 2008 $50 LEB Lexham English Bible 2008 Free C MIT MacDonald Idiomatic Translation Bible 2008 BP SAAS Saint Anthanasius Academy Septuagint 2008 $40 VW Voice in the Wilderness 2008 NETS New English Translation of the Septuagint 2007 $30 BP $25 NLT07 New Living Translation 2nd ed.
    [Show full text]
  • How We Got the Bible", ©1970 Gospel Services, Inc
    bA s d g j k l o I u y t rQ v w g E j r k How We Got t l y p the Bible u o Book 2 (Lessons 4-6) i i o u p y l t k r j eq g z d c s n a m Bible Study Center, Box 189, 6000 Cebu City z Tel# 414-6311 Cell: 0927-482-6921 a email: [email protected] c d v Z c v b n m l k j g e Original text and slides from "How We Got the Bible", ©1970 Gospel Services, Inc. Used by permission. Various edits and new audio recordings by the Bible Study Center 2006-2015. 2 Bible Study Center “How We Got the Bible” Welcome! We are excited that you have decided to continue your study with us in this course How We Got the Bible. Congratulations on completing book 1! We hope you enjoy book 2 as much as you enjoyed book 1. Your assignment is the same in this book as your previous book. Study through the material and answer the questions at the end of each lesson. Study each lesson carefully. At the back of the booklet you will find a supplementary material section which will have MAPS and a GLOSSARY of terms to help you in your studies. Once you have completed working your way through all of the material for the lesson you then proceed to answer the test questions found at the end of each lesson. Read each question carefully and consider all the possible answer choices, then record your answers on the Answer Sheet for each booklet that we will provide.
    [Show full text]
  • Android Bible Apps Available Versions As of 2012.09.06
    Android Bible Apps Available Versions as of 2012.09.06 ANDBible 1.6.0 (install link) Note: Bibles available through Crosswire / Xiphos English Apostolic Bible (with Strong's) ASV BBE Douay-Rheims ESV Etheridge Peschito NT God's Word ISV JPS KJV LEB NT NET (limited) OEB Web YLT Greek Apostolic Bible (mostly unaccented Greek with Strongs) BYZ (unaccented Greek with Strongs) LXX (Rahlf's; with Strongs) SBLGNT (accented Greek does not display) Tisch (unaccented Greek) WHNU (unaccented Greek with Strongs) Hebrew Aleppo Open Scriptures Morphological Hebrew Bible (morph coming; with Strongs) Westminster Leningrad Codex Latin Vulgate Biblia.com (without signing in to a Logos account) This is not an actually an app. These are all online versions available in a web browser If you have a Logos account, all your resources will be available here as well. English ASV NASB (1995) AV NET (full notes) Douay-Rheims New Century ESV NIRV God's Word NIV (2011) Good News NKJV HCSB NLT KJV 1900 NRSV Lexham English Bible RSV Message Young's Greek Stephanus (1550) with morph ? Scrivener (1881) Scrivener (1894) with morph ? Westcott-Hort (1881) Tischendorf Elzevir TR (1624) with morph ? Byzantine (Robinson-Pierpont) SBL GNT and apparatus Hebrew -- Latin Clementine Vulgate CadreBible 4.7.5 (install link) English American Standard Version Free Amplified Bible US$6.49 Bible in Basic English Free Darby Free Douay-Rheims Free English Standard Version US$6.49 Holman Christian Standard Bible® US$6.49 Holman Christian Standard Bible® with Strong's Concordance US$16.99
    [Show full text]
  • Bible Chart with Grade Levels
    Bible Chart with Grade Levels Preface: I have been meaning to do a chart like this for some time; the problem being is, I don’t really know how to judge reading levels. However, I have thought about subdividing the translations for the exegetical study of each chapter of the Bible and adding in another category of easy-to-read translations. In order to do that, I needed to know which translations were easy-to-read. This resulted in the following chart, culled mostly from elsewhere, with the credit given at the bottom of the chart. Reading Level by Description/ Bible/ Published/ Grade/ Target Translation Commentary Distinctives Examples Abbreviation translators Audience Philosophy This translation is really a Dynamic 11th Grade mini-commentary which A popular translation used features a system of to understand the New Testament Amplified Bible Word-for-word Those looking for verse-end alternate hidden meaning of Greek 1958; Old plus additional more detailed translations and comments and Hebrew words. Break Testament 1964; AMP amplification of shades of meaning on different shades of through the language Revised 1987 word meanings in in Scripture meaning in the original barrier. brackets languages. Common English Bible 7th grade CBS, BY CEB This version seeks to be readable, yet faithful to the meaning of the original texts. Nouns describing God's actions (righteousness, Written at an 4th Grade Contemporary Paraphrase salvation, etc.) are rendered elementary-school 5.4 grade level New Testament English Version in varying ways. This version reading level, the CEV is 5th BY 1991; Old Thought-for- avoids complicated readable and Testament 1995 CEV thought language, obscure understandable for the Unchurched vocabulary and difficult modern reader.
    [Show full text]
  • "How to Buy a Bible"
    "How To Buy a Bible" "And some other related things" by John Karmelich ([email protected]) • Dozens of English Translations? • Commentaries? • "Devotional" Bibles? • Concordances? • "Study" Bibles? • Lexicons? • "Official" Bibles? • Study Guides? • "Red Letter" Bibles? • Audio Bibles? • "Giant Print" Bibles? • On-Line Bibles? • Literal vs. Paraphrase Bibles? • Bible Computer Software? "This book will keep you from sin & sin will keep you from this book" Swedish Proverb -------------------------------- "All Scripture is God-breathed and is useful for teaching, rebuking, correcting and training in righteousness, so that the man of God may be thoroughly equipped for every good work. (2nd Timothy 3:16-17) -------------------------------- "Next to praying there is nothing so important in practical religion as Bible-reading. God has mercifully given us a book which is "able to make [us] wise for salvation through faith in Christ Jesus" (2nd Timothy 3:15). By reading that book we may learn what to believe, what to be, and what to do; how to live with comfort, and how to die in peace. Happy is that man who possesses a Bible! Happier still is he who reads it! Happiest of all is he who not only reads it, but obeys it, and makes it the rule of his faith and practice!" J. C. Ryle (1816-1900) Top Ten Bestselling Bibles in 2010 (Christian Booksellers Association) 1) New International Version (last revised 2011) 6) Reina Valera (Spanish) 1960 2) New Living Translation (last revised 2007) 7) Holman Christian Standard Bible (last revised 2004) 3)
    [Show full text]
  • Bible Verse Translations for Your Weekly Study Compiled by Karenlee Mannerino, CS
    Weekly Bible Study Resources Bible verse translations for your weekly study Compiled by Karenlee Mannerino, CS; For week of November 26 December 2, 2018 Ancient and Modern Necromancy, alias Mesmerism and Hypnotism, Denounced Golden Text| Col 3:3 MSG - Your new life, which is your real life—even though invisible to spectators—is with Christ in God. Responsive Reading| Ps 31:14-17,18-21 VOICE - I pour my trust into You, Eternal One. 15 I give the moments of my life over to You, Eternal One. Rescue me from those who hate me and who hound me with their threats. 16 Look toward me, and let Your face shine down upon Your servant. Because of Your gracious love, save me! 17 Spare me shame, O Eternal One, for I turn and call to You. 18 Seal their lying lips forever, for with pride and contempt boiling in their hearts, they speak boldly against the righteous and persecute those who poured their trust into You. 19 Your overflowing goodness You have kept for those who live in awe of You, And You share Your goodness with those who make You their sanctuary. 20 You hide them, You shelter them in Your presence, safe from the conspiracies of sinful men. You keep them in Your tent, safe from the slander of accusing tongues. 21 Bless the Eternal! For He has revealed His gracious love to me when I was trapped like a city under siege. Section 1 1| Ps 64:1-4 NLT - O God, listen to my complaint. Protect my life from my enemies’ threats.
    [Show full text]
  • [6CZS]⋙ EBR 1902 Joseph Bryant Rotherham's the Emphasized Bible (Student's Edition) by First Gospel Publications #KY5X
    EBR 1902 Joseph Bryant Rotherham's the Emphasized Bible (Student's Edition) First Gospel Publications Click here if your download doesn"t start automatically EBR 1902 Joseph Bryant Rotherham's the Emphasized Bible (Student's Edition) First Gospel Publications EBR 1902 Joseph Bryant Rotherham's the Emphasized Bible (Student's Edition) First Gospel Publications A classic Bible translation offered here in deluxe Student's Edition featuring over 337,000 cross-references and footnotes. (Easily navigate from reference note to verse!) This study Bible version called, EBR 1902 Joseph Bryant Rotherham's the Emphasized Bible, comes complete with both the Old Testament (OT) and New Testament (NT). Also includes topical outline of every chapter; all content optimized for mobile, touch and e-reader devices. The portable Holy Bible at your fingertips... ready to read, study and share! [First Gospel Publications: ISBN 978-1-61979-215-9] Download EBR 1902 Joseph Bryant Rotherham's the Emphasized ...pdf Read Online EBR 1902 Joseph Bryant Rotherham's the Emphasize ...pdf Download and Read Free Online EBR 1902 Joseph Bryant Rotherham's the Emphasized Bible (Student's Edition) First Gospel Publications From reader reviews: Crystal Sanchez: Have you spare time for a day? What do you do when you have a lot more or little spare time? Yeah, you can choose the suitable activity for spend your time. Any person spent their own spare time to take a move, shopping, or went to typically the Mall. How about open or maybe read a book titled EBR 1902 Joseph Bryant Rotherham's the Emphasized Bible (Student's Edition)? Maybe it is to become best activity for you.
    [Show full text]