AFC Ajax - Werder Bremen PRESSEMAPPEN Amsterdam Arena, Amsterdam Donnerstag, 22
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
AFC Ajax - Werder Bremen PRESSEMAPPEN Amsterdam ArenA, Amsterdam Donnerstag, 22. Februar 2007 - 21:00 Ortszeit Sechzehntelfinale, Hinspiel - Spieltag 7 Inhalt 1 - Ausgangslage 5 - Aufstellungen im Wettbewerb 2 - Kader 6 - Wettbewerbsfakten 3 - Spielverantwortliche 7 - Fakten zu den Mannschaften 4 - Nationale Wettbewerbe 8 - Legende Ausgangslage AFC Ajax hofft auf großes Quentchen Glück, um trotz der 3:0-Niederlage im Hinspiel gegen Werder Bremen zu Hause doch noch das UEFA-Pokal-Achtelfinale erreichen zu können. • Der Platzverweis von Olaf Lindenbergh in der ersten Halbzeit im Weserstadion kam Bremen sehr entgegen: Die Norddeutschen siegten verdient mit 3:0 dank der Tore von Per Mertesacker, Naldo und Torsten Frings, die alle in der zweiten Halbzeit trafen. "Im Fußball ist alles möglich, aber Bremen ist wirklich eine sehr starke Mannschaft", betonte Ajax-Verteidiger Jaap Stam. • Bremen qualifizierte sich für das deutsch-niederländische Duell als Dritter der UEFA Champions League-Gruppe A. Ajax beendete die Spiele der UEFA-Pokal-Gruppe F als Zweiter. • Im Hinspiel trafen die beiden Mannschaften im Europapokal erstmals aufeinander. • Bremen ist vor dem Hinspiel schon drei Mal einer niederländischen Mannschaft zugelost worden. Alle drei Duelle gingen verloren. Dabei konnten die Werderaner von sechs Spielen kein einziges gewinnen. Zweimal erreichten sie zumindest ein Unentschieden. Letzte Woche gewannen die Bremer zum ersten Mal gegen eine niederländische Mannschaft. • Ajax bestritt ohne das Hinspiel 13 Duelle gegen deutsche Mannschaften (zwölf Mal behielten sie dabei die Oberhand, einmal erlitten sie eine Niederlage). Dazu kommen zwei Partien gegen den FC Bayern München in der Champions League-Gruppenphase 2004/05. Bis jetzt hat Ajax gegen deutsche Klubs 18 Mal gewonnen, fünfmal unentschieden gespielt und fünfmal verloren. • Den wichtigsten Sieg über eine Mannschaft aus Deutschland feierte der Verein aus Amsterdam beim 1:0-Erfolg im Finale des Pokals der Pokalsieger 1986/87 gegen den 1. FC Lokomotive Leipzig. • Bremens finnischer Verteidiger Petri Pasanen kennt noch viele Ajax-Spieler. Er holte mit Amsterdam in vier Spielzeiten zwei Titel und einen Triumph im niederländischen Pokal. Die Rückrunde der Saison 2003/04 verbrachte er auf Leihbasis beim englischen Klub Portsmouth FC, ehe er im Sommer 2004 nach Bremen wechselte. • Auch Bremens dänischer Mittelfeldspieler Daniel Jensen kennt sich gut im niederländischen Fußball aus. Er spielte zwischen 1998 und 2003 für Ajax' Eredivisie-Rivalen SC Heerenveen. Letzter Stand 20.02.2007 18:14:46MEZ de.uefa.com Seite 1 AFC Ajax - Werder Bremen PRESSEMAPPEN • Vor dem Hinspiel konnte Ajax-Trainer Henk Ten Cate schon einmal gegen Bremen Erfahrungen sammeln. Er war Frank Rijkaards Assistent beim FC Barcelona, der in der vergangenen Saison der UEFA Champions League-Gruppenphase die Werderaner in Deutschland mit 2:0 und in Spanien mit 3:1 besiegte. • Die Aufstellung im Hinspiel: Ajax: Stekelenburg, Heitinga, Stam, Maduro, Donald (Perez, 72.), Sneijder, Lindenbergh, Gabri, Roger García, De Mul (Anita, 26.), Babel (Leonard, 72.). Bremen: Wiese, Naldo, Wome (Schulz, 74.), Mertesacker, Vranješ, Fritz, Diego, Jensen, Frings (Pasanen, 78.), Klose, Hunt (Almeida, 74.). • Der Sieger des Duells trifft im Achtelfinale entweder auf den FC Spartak Moskva oder auf RC Celta de Vigo. Das Hinspiel findet am 8. März entweder in Russland oder Spanien, das Rückspiel eine Woche später in Bremen oder Amsterdam statt. Letzter Stand 20.02.2007 18:14:46 MEZ de.uefa.com Seite 2 AFC Ajax - Werder Bremen PRESSEMAPPEN Kader Ajax Laufende saison UIC UCL UCUP UCUP UEFA Nr. Spieler Nat. Geb. Age BL Sp. T Sp. T Sp. T Sp. T Sp. T Torhüter 1 Maarten Stekelenburg NED 22.09.82 24 - - - 2 - 6 - 8 - 22 - 12 Kenneth Vermeer NED 10.01.86 21 - - - - - 1 - 1 - 1 - 30 Dennis Gentenaar NED 30.09.75 31 - - - - - 1 - 3 - 5 - 32 Marco van Duin NED 11.02.87 20 - - - - - - - - - - - Verteidiger 2 Johnny Heitinga NED 15.11.83 23 - - - 2 - 6 1 11 1 26 1 3 Jaap Stam NED 17.07.72 34 * - - 2 - 6 - 10 - 84 2 4 Thomas Vermaelen BEL 14.11.85 21 - - - 2 - 5 - 5 - 12 - 5 Urby Emanuelson NED 16.06.86 20 - - - 2 - 4 - 5 - 15 - 20 George Ogararu ROU 03.02.80 27 - - - - - 5 - 34 - 38 - 22 Zdeněk Grygera CZE 14.05.80 26 - - - - - 5 1 9 1 43 1 35 Gregory van der Wiel NED 03.02.88 19 - - - - - - - - - - - 37 Michael Timisela NED 05.05.86 20 - - - - - - - - - - - Mittelfeldspieler 6 Hedwiges Maduro NED 13.02.85 22 - - - 2 - 4 - 5 - 16 - 10 Wesley Sneijder NED 09.06.84 22 * - - 2 - 6 1 7 1 32 6 14 Roger García ESP 15.12.76 30 - - - - - 3 1 30 7 49 9 15 Olaf Lindenbergh NED 06.02.74 33 - - - - - 4 - 14 - 19 - 16 Tom de Mul BEL 04.03.86 20 - - - - - 6 - 6 - 7 - 18 Gabri ESP 10.02.79 28 S - - 2 - 6 - 16 - 54 6 25 Jeffrey Sarpong NED 03.08.88 18 - - - - - - - - - - - 33 Vurnon Anita NED 04.04.89 17 - - - - - 1 - 1 - 1 - 36 Mitchell Donald NED 10.12.88 18 - - - - - 1 - 1 - 1 - 39 Murat Yildirim NED 18.05.87 19 - - - - - - - - - - - Angreifer 7 Mauro Rosales ARG 24.02.81 25 - - - 2 - 4 - 6 - 16 1 8 Ryan Babel NED 19.12.86 20 - - - 2 - 4 1 6 2 19 4 9 Klaas Jan Huntelaar NED 12.08.83 23 * - - 2 2 6 6 19 11 23 14 11 Kenneth Perez DEN 29.08.74 32 - - - 2 - 4 - 22 4 27 6 21 Nicolae Mitea ROU 24.03.85 21 - - - - - 1 - 1 - 11 1 23 Leonardo BRA 09.03.83 23 - - - - - 1 - 12 2 15 2 26 Edgar Manucharyan ARM 19.01.87 20 - - - - - 2 1 2 1 11 3 34 John Goossens NED 25.07.88 18 - - - - - - - - - - - 38 Javier Martina NED 01.02.87 20 - - - - - - - - - - - Trainer Henk Ten Cate NED 09.12.54 52 - - - 2 - 7 - 13 - 21 - Letzter Stand 20.02.2007 18:14:46 MEZ de.uefa.com Seite 3 AFC Ajax - Werder Bremen PRESSEMAPPEN Kader Bremen Laufende saison UIC UCL UCUP UCUP UEFA Nr. Spieler Nat. Geb. Age BL Sp. T Sp. T Sp. T Sp. T Sp. T Torhüter 1 Andreas Reinke GER 10.01.69 38 - - - 1 - - - 16 - 46 - 18 Tim Wiese GER 17.12.81 25 - - - 5 - 1 - 3 - 10 - 30 Kasper Jensen DEN 07.10.82 24 - - - - - - - - - - - 33 Christian Vander GER 24.10.80 26 - - - - - - - - - - - Verteidiger 3 Petri Pasanen FIN 24.09.80 26 - - - 2 - 1 - 4 - 30 1 4 Naldo BRA 10.09.82 24 - - - 6 1 1 1 1 1 16 2 5 Pierre Wome CMR 26.03.79 27 * - - 5 - 1 - 11 - 24 - 8 Clemens Fritz GER 07.12.80 26 - - - 6 - 1 - 3 - 10 - 15 Patrick Owomoyela GER 05.11.79 27 - - - 1 - - - - - 11 - 26 Florian Mohr GER 25.08.84 22 - - - - - - - - - - - 27 Christian Schulz GER 01.04.83 23 - - - 3 - 1 - 1 - 17 1 29 Per Mertesacker GER 29.09.84 22 - - - 5 1 1 1 1 1 6 2 Mittelfeldspieler 6 Frank Baumann GER 29.10.75 31 - - - 3 1 - - 18 3 40 5 7 Jurica Vranješ CRO 31.01.80 27 - - - 2 - 1 - 11 - 39 1 10 Diego ITA 28.02.85 21 * - - 6 1 1 - 1 - 18 3 19 Jérôme Polenz GER 07.11.86 20 - - - - - - - - - - - 20 Daniel Jensen DEN 25.06.79 27 - - - 2 - 1 - 3 - 22 3 22 Torsten Frings GER 22.11.76 30 * - - 6 1 1 1 19 1 68 10 24 Tim Borowski GER 02.05.80 26 - - - 4 - - - 2 2 24 5 31 Kevin Artmann GER 21.04.86 20 - - - - - - - - - - - 38 Amaury Bischoff FRA 31.03.87 19 - - - - - - - - - - - Angreifer 11 Miroslav Klose GER 09.06.78 28 - - - 6 - 1 - 15 3 38 9 14 Aaron Hunt GER 04.09.86 20 - - - 5 - 1 - 1 - 13 - 17 Ivan Klasnić CRO 29.01.80 27 - - - 6 - - - 3 2 25 9 23 Hugo Almeida POR 23.05.84 22 - - - 4 - 1 - 1 - 15 1 28 Kevin Schindler GER 21.05.88 18 - - - - - - - - - - - Trainer Thomas Schaaf GER 30.04.61 45 - - - 6 - 1 - 21 - 51 - Letzter Stand 20.02.2007 18:14:46 MEZ de.uefa.com Seite 4 AFC Ajax - Werder Bremen PRESSEMAPPEN Spielverantwortliche Schiedsrichter Howard Melton Webb (ENG) Schiedsrichterassistenten Philip Sharp (ENG), Darren Cann (ENG) Vierter Offizieller Martin Atkinson (ENG) UEFA-Delegierter Schiedsrichter Name Nat. Geb. UCUP UEFA Howard Melton Webb ENG 14.07.1971 3 8 UEFA-Pokal mit Beteiligung von Klubs aus einem der beiden an diesem Spiel beteiligten Länder Datum Wettb. Phase Spiel Erg Spielort 24.11.2005 UCUP Grp Hertha BSC Berlin-RC Lens 0-0 Berlin Andere Spiele - Spiele mit Klubs aus diesen beiden Ländern Datum Wettb. Phase Spiel Erg Spielort 06.09.2006 EURO QR Niederlande-Belarus 3-0 Eindhoven Letzter Stand 20.02.2007 18:14:46 MEZ de.uefa.com Seite 5 AFC Ajax - Werder Bremen PRESSEMAPPEN Nationale Wettbewerbe AFC Ajax (Eredivisie) Wettb. Datum Gegner Erg Torschützen Liga 20.08.2006 - RKC Waalwijk (H) 5-0 Babel 33, Sneijder 44, 69, Heitinga 52, Rosales 89 Liga 27.08.2006 - NAC Breda (A ) 2-1 Sneijder 73, 84 Liga 10.09.2006 - BV Vitesse (H) 3-0 Huntelaar 32, 55, Roger García 45 Liga 17.09.2006 - Roda JC (A ) 0-2 - Pokal 20.09.2006 - RKC Waalwijk 2 (A ) 5-2 Rosenberg 22, 85, Maduro 29, Perez 48, Huntelaar 57 Liga 24.09.2006 - NEC Nijmegen (H) 2-0 Perez 60, 82 Liga 01.10.2006 - FC Utrecht (A ) 3-2 Gabri 7, Heitinga 45, Perez 87 Liga 14.10.2006 - FC Groningen (H) 3-2 Babel 51, 74, Emanuelson 80 Liga 22.10.2006 - Feyenoord (A ) 4-0 Huntelaar 12, 38, Perez 50(pen), 62 Liga 25.10.2006 - ADO Den Haag (H) 2-0 Gabri 30, Sneijder 32 Liga 28.10.2006 - SC Heerenveen (A ) 2-0 De Mul 17, Sneijder 76 Liga 05.11.2006 - Heracles Almelo (A ) 3-0 Perez 39, 81(pen), Sneijder 87 Pokal 09.11.2006 - ADO Den Haag (H) 2-0 Stam 8, Huntelaar 65 Liga 12.11.2006 - PSV Eindhoven (H) 0-1 - Liga 19.11.2006 - FC Twente (H) 1-1 Sneijder 48 Liga 26.11.2006 - Sparta Rotterdam (A ) 0-3 - Liga 03.12.2006 - Willem II (H) 6-0 Grygera 4, Emanuelson 10, Mitea 19, Huntelaar 23, 45, De Mul 78 Liga 10.12.2006 - AZ Alkmaar (H) 2-2 Heitinga 35, Huntelaar 75 Liga 17.12.2006 - SC Excelsior (A ) 3-1 Huntelaar 24, 48, 74 Liga 24.12.2006 - BV Vitesse (A ) 2-4 Grygera 4, De Mul 35 Liga 27.12.2006 - Roda JC (H) 2-0 Sneijder 16, Grygera 42 Liga 30.12.2006 - NEC Nijmegen (A ) 2-2 Perez 62, Gabri 80 Liga 21.01.2007 - FC Utrecht (H) 2-0 Heitinga 11, Sneijder 21 Pokal 24.01.2007 - HFC Haarlem (H) 4-0 Own goal, Leonardo 34, Perez 40, 90 Liga 28.01.2007 - FC Groningen (A ) 3-2 Stam 52, Heitinga 82, Leonardo 90 Liga 04.02.2007 - Feyenoord (H) 4-1 Sneijder 20, 32, 87, De Mul 34 Liga 11.02.2007 - ADO Den Haag (A ) 2-1 Heitinga 58, Huntelaar 70 Liga 18.02.2007 - SC Excelsior (H) 2-2 Davids 19, Huntelaar 38 Liga 25.02.2007 - AZ Alkmaar (A ) Liga 04.03.2007 - SC Heerenveen (H) Letzter Stand 20.02.2007 18:14:46 MEZ de.uefa.com Seite 6 AFC Ajax - Werder Bremen PRESSEMAPPEN Pos.