DOCSLIB.ORG

The Nord Stream Pipeline and European Energy Security

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
The Nord Stream Pipeline and European Energy Security This thesis has been submitted in fulfilment of the requirements for a postgraduate degree (e.g. PhD, MPhil, DClinPsychol) at the University of Edinburgh. Please note the following terms and conditions of use: This work is protected by copyright and other intellectual property rights, which are retained by the thesis author, unless otherwise stated. A copy can be downloaded for personal non-commercial research or study, without prior permission or charge. This thesis cannot be reproduced or quoted extensively from without first obtaining permission in writing from the author. The content must not be changed in any way or sold commercially in any format or medium without the formal permission of the author. When referring to this work, full bibliographic details including the author, title, awarding institution and date of the thesis must be given. Divisive identities, divided foreign policy? Policy makers' discourses on Russia in Germany, Poland and Finland Marco Siddi PhD University of Edinburgh University of Cologne 2014 Declaration of originality This is to certify that the work contained within has been composed by me and is entirely my own work. No part of this thesis has been submitted for any other degree or professional qualification. …………………………………….. Contents Acknowledgements ...................................................................................................... i Abstract ....................................................................................................................... ii Chapter 1: Identity, memory and Russia as Europe’s Other: an introduction ... 1 Chapter 2: Theorising national identity and foreign policy ................................. 22 Chapter 3: Applying discourse-historical analysis: methodology and research design ......................................................................................................................... 42 Chapter 4: National identities in historical perspective ...................................... 70 Chapter 5: The Nord Stream pipeline and European energy security ............. 111 Chapter 6: The August 2008 Russian-Georgian war .......................................... 155 Chapter 7: Post-electoral democratic protests in Russia, 2011-2012 ............... 201 Chapter 8: National identities in the EU discursive arena: German, Polish and Finnish presidencies of the EU .............................................................................. 235 Conclusion: towards a shared discourse on Russia? .......................................... 267 Bibliography ........................................................................................................... 287 List of Figures Table 1. Definitions: nation and national identity ................................................ 10 Table 2. Conceptualisation of identity in the main theories of International Relations .................................................................................................................... 25 Table 3. The main features of discourse-historical analysis ................................. 47 Table 4. Museums where national identity construction was analysed .............. 48 Table 5. Discursive strategies: objectives and devices .......................................... 52 Table 6. Steps in the application of the discourse-historical approach ............... 53 Table 7. Sources for the analysis of foreign policy makers’ discourses on Russia between 2005 and 2012 ............................................................................................ 63 Table 8. Dominant themes in German identity discourses ................................... 83 Table 9. Dominant themes in Polish identity discourses ...................................... 97 Table 10. Dominant themes in Finnish identity discourses ................................ 107 Table 11. Dominant themes in German, Polish and Finnish identity discourses ... .................................................................................................................................. 110 Map 1. The route of the Nord Stream pipeline ................................................... 115 Table 12. German foreign policy leaders under investigation ........................... 119 Table 13. Polish foreign policy leaders under investigation ............................... 133 Table 14. Finnish foreign policy leaders under investigation ............................ 145 Acknowledgements I would like to thank my supervisors, Dr. Luke March, Prof. John Peterson and Prof. Wolfgang Wessels, for their insightful support during the various stages of my research. A special thanks goes to Dr. Luke March, who accepted to supervise my work when I arrived at the University of Edinburgh in April 2012. He provided invaluable academic advice and encouragement throughout the writing of this dissertation. I also want to thank the many other researchers and colleagues who commented on my PhD project, presentations and draft chapters. Dr. Geoffrey Edwards deserves a special mention, not least because he travelled as far as Cologne, Dublin and Cagliari in order to discuss my work and that of my colleagues in the EXACT Marie Curie PhD programme. Prof. Brigid Laffan, Dr. Robert Kissack, Prof. Ben Tonra and Dr. Juliet Kaarbo also gave me incisive advice on how to structure the theoretical and methodological framework of the dissertation. Furthermore, I am particularly grateful to Juha Jokela, Annina Aalto, Susan Stewart, Katrin Böttger, Hans-Henning Schröder, Ludvig Zsuzsa and Szymon Kardas for the useful discussions concerning the countries that are the subject of investigation in this work. The Discourse Analysis, Politics & IR and Europa research groups at the University of Edinburgh were highly stimulating forums where I could present and refine my research. Thanks are also due to my colleagues in the EXACT programme and at the Jean Monnet Chair of the University of Cologne, who were a great source of moral and intellectual support throughout the last four years. Last but not least, I am grateful to my parents, who have taught me the importance of being hard-working, my brother Luca and his girlfriend Anna, who hosted and supported me during my research trips to Germany, and Krzysztof, who greatly contributed to my interest in Poland by taking me to some of the most fascinating corners of the country. The biggest thanks go to my girlfriend Barbara for giving me all kinds of support, following me during four years of wandering through Europe and tirelessly reading and commenting on everything I wrote. This work is dedicated to her. i Abstract Numerous academics and foreign policy practitioners have argued that relations with Russia are one of the most divisive issues within the European Union (cf. Leonard and Popescu 2007, Mandelson 2007). Mainstream explanations highlight that this is due to the different interests and security concerns of EU member states (David et al. 2011). This dissertation proposes an alternative understanding that focuses on national identity construction and Russia‘s role therein. Germany, Poland and Finland, three EU member states that traditionally have different stances towards Russia, are selected for in-depth analysis. The key argument is that divergent national discourses on Russia are due to the different ways in which the country was constructed in national identity. In order to show this, the thesis elaborates on social constructivist scholarship studying the relationship between identity and foreign policy. It argues that constructivist models theorising a causal link between identity and foreign policy (eg Wendt 1999, Katzenstein 1996) are insufficient to fully explain the complexity of this relationship. Drawing on the work of scholars such as Ted Hopf (2002), Richard Ned Lebow (2008, 2008a) and Ole Waever (2002), this thesis develops an interpretive theoretical framework in which national identity and foreign policy are conceptualised as mutually constitutive and studied at the level of discourses. Dominant identity and foreign policy narratives are examined in a longue durée perspective, which allows for an exploration of their deep historical roots. The research conducted through this model highlights the relevance of long-standing narratives on Russia to current foreign policy discourses. However, the thesis also shows that national identity is malleable and top national officials can reformulate dominant discourses in order to achieve particular foreign policy goals. This is illustrated in the case studies, which focus on official narratives concerning the building of the Nord Stream pipeline, the Russian-Georgian war of August 2008 and the mass demonstrations in Russian cities in the winter of 2011-2012. The empirical analysis shows that gradual convergence took place across national discourses as national constructions of Russia were reformulated in order to pursue a pragmatic foreign policy towards Moscow. Finally, through the comparison of national discourses in the EU discursive arena, the dissertation assesses the prospects for the emergence of shared EU foreign policy narratives on Russia. ii Divisive identity, divided foreign policy? Chapter 1: Identity, memory and Russia as Europe’s Other: an introduction Rationale for the dissertation This dissertation explores the relationship between national identities and foreign policy discourses concerning Russia within the European Union. It originated from a broad interest in the development of several sub-disciplines
Load more

Recommended publications
  • Virginia Woolf's Portraits of Russian Writers
    Virginia Woolf’s Portraits of Russian Writers Virginia Woolf’s Portraits of Russian Writers: Creating the Literary Other By Darya Protopopova Virginia Woolf’s Portraits of Russian Writers: Creating the Literary Other By Darya Protopopova This book first published 2019 Cambridge Scholars Publishing Lady Stephenson Library, Newcastle upon Tyne, NE6 2PA, UK British Library Cataloguing in Publication Data A catalogue record for this book is available from the British Library Copyright © 2019 by Darya Protopopova All rights for this book reserved. No part of this book may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, without the prior permission of the copyright owner. ISBN (10): 1-5275-2753-0 ISBN (13): 978-1-5275-2753-9 TABLE OF CONTENTS Note on the Text ........................................................................................ vi Preface ...................................................................................................... vii Introduction ................................................................................................ 1 Russia and the British Search for the Cultural ‘Other’ Chapter One .............................................................................................. 32 Woolf’s Real and Fictional Russians Chapter Two ............................................................................................. 58 Woolf and Dostoevsky: Verbalising the Soul Chapter Three ........................................................................................
    [Show full text]
  • Understanding and Misunderstand Russian Past
    Understanding and Misunderstanding Russia: Past, Present, and Future or Russia Through the Western Eyes: Past and Present - Georgetown University Liberal Studies Degree Program Fall 2020 ICC 113 OR Zoom Video Platform DAY Thursday, TIME 6:30pm-9:00pm Dr. Mikail Mamedov Office: XXX Office hours: XXX Email: [email protected] DRAFT SYLLABUS Subject to Revision Alone in the world, we [the Russians] have given nothing to the world, taken nothing from the world, bestowed not even a single idea upon the fund of human ideas, contributed nothing to the progress of the human spirit, and we have distorted all progressivity which has come to us. Petr Chaadaev, “Philosophical letters,” 1826. This empire [Russia], vast as it is, is only a prison to which the emperor holds the key. Marquise de Custine, Journey for Our Time, 1839. For some hundred years, Russia has never been at rest, except for a period suitable to prepare her future means to attack, and await her projected aggrandizement. Robert Mignan (captain) A Winter Journey through Russia, the Caucasian Alps, and Georgia…1839 You cannot grasp Russia with your mind Or judge her by any common measure, Russia is one of a special kind – You can only believe in her. Fedor Tutchev, 1866. It has been my conviction for many years that the Russian and the Englishman are as it were the complementary halves of a man. What the Russian lacks the Englishman has; what the Englishman lacks, that has the Russian. The works of Gogol, Turgenev, Dostoievsky, Tolstoi, Tchekov—the amazing direct and truthful revelations of these masters—has let me, I think, into some secrets of the Russian soul, so that the Russians I have met seem rather clearer to me than men and women of other foreign countries.
    [Show full text]
  • 8. MO Gershenzon — Metaphysical Historian of Russia's
    —————— 8. M. O. Gershenzon — Metaphysical Historian of Russia’s Silver Age: Part 1 —————— 8. M. O. Gershenzon — Metaphysical Historian of Russia’s Silver Age: Part 1 It is intriguing to consider Mikhail Gershenzon’s historical writings in the light of Russia’s Silver-Age cultural system.1 Certainly the poetry of the time was intimately connected with the spirit of the age, but historiography? Was it also influenced by formal experimentation, an interest in religion, and a concern with psychology and the life of the individual rather than issues of politics and legal rights?2 Above all, M. O. Gershenzon would make a perfect test case, since among historians he was perhaps the most in tune with his time; he befriended symbolist poets, studied religion, and took a deep interest in spiritual problems. Gershenzon should be viewed as a representative of what Marc Raeff called “the Slavophile historiographical tradition, ” because he tried to reveal to his readers the internal, spiritual life of his heroes.3 As opposed to the “Westernizer” tradition represented in Gershenzon’s day by Ivanov-Razumnik, Semyon Vengerov or Pavel Miliukov, who saw the evolution of Russian history as revealing an on-going struggle for social progress, the “Slavophile” historians focused their attention on the “accomplishments of the spirit.” Not social justice, but evidence of religious inspiration excited their interest. Of course some of the differ- ences in historiographical approaches derived from the subjects being studied, but the choices of what to study and how to present material also characterize each group. Gershenzon was among the most promi- nent figures in the group, which included historians and writers as Vladimir Ern, Georgy Fedotov, Vasily Rozanov, Konstantin Mochul’sky, Lev Karsavin, Nikolai Berdiaev, and Georges Florovsky.
    [Show full text]
  • Denken Over Rusland : Europese Beschouwingen Over De Grote Hervormingen, 1861-1881 Kern, J.H.C
    Denken over Rusland : Europese beschouwingen over de grote hervormingen, 1861-1881 Kern, J.H.C. Citation Kern, J. H. C. (2008, December 4). Denken over Rusland : Europese beschouwingen over de grote hervormingen, 1861-1881. Pegasus Oost-Europese Studies. Retrieved from https://hdl.handle.net/1887/13310 Version: Corrected Publisher’s Version Licence agreement concerning inclusion of doctoral thesis in the License: Institutional Repository of the University of Leiden Downloaded from: https://hdl.handle.net/1887/13310 Note: To cite this publication please use the final published version (if applicable). DENKEN OVER RUSLAND EUROPESE BESCHOUWINGEN OVER DE GROTE HERVORMINGEN, 1861-1881 Proefschrift ter verkrijging van de graad van Doctor aan de Universiteit Leiden, op gezag van Rector Magnificus prof. mr. P.F. van der Heijden, volgens besluit van het College voor Promoties te verdedigen op donderdag 4 december 2008 klokke 16.15 uur door Johan Hendrik Caspar Kern geboren te Leiden in 1960 Promotiecommissie Promotor: Mw. prof. dr. M.E.H.N. Mout Copromotor: Mw. dr. C. Musterd Referent: Prof. dr. B. Naarden (Universiteit van Amsterdam) Overige leden: Dr. O.F. Boele Prof. dr. H.W. van den Doel Prof. dr. H. Renner (Rijksuniversiteit Groningen) DENKEN OVER RUSLAND EUROPESE BESCHOUWINGEN OVER DE GROTE HERVORMINGEN, 1861-1881 HENK KERN Pegasus Oost-Europese Studies 15 Uitgeverij Pegasus, Amsterdam 2008 PEGASUS OOST-EUROPESE STUDIES is een serie studies op het gebied van de Oost- Europese taalkunde, letterkunde, cultuurkunde en geschiedenis onder redactie van: prof. dr. Raymond Detrez (Universiteit van Gent) dr. Wim Honselaar (Universiteit van Amsterdam) prof. dr. Thomas Langerak (Universiteit van Gent) prof.
    [Show full text]
  • Imperial Russia New Historiesσ for the Empire
    σ IMPERIALσ RUSSIA σ Sponsored by the Joint Committee on the Soviet Union and Its Successor States of the Social Science Research Council and the Americanσ Council of Learned Societies. indiana-michigan series in russian and east european studies Alexander Rabinowitch and William G. Rosenberg, general editors advisory board Deming Brown Jane Burbank Robert W. Campbell Henry R. Cooper, Jr. Herbert Eagle Ben Eklof Zvi Gitelman Hiroaki Kuromiya David L. Ransel William Zimmerman σ IMPERIAL RUSSIA NEW HISTORIESσ FOR THE EMPIRE EDITED BY Jane Burbank AND David L. Ransel INDIANA UNIVERSITY PRESS Bloomington and Indianapolis This book is a publication of Indiana University Press 601 North Morton Street Bloomington, Indiana 47404-3797 USA www.indiana.edu/~iupress Telephone orders 800-842-6796 Fax orders 812-855-7931 Orders by e-mail [email protected] © 1998 by Indiana University Press All rights reserved No part of this book may be reproduced or utilized in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying and recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the publisher. The Association of American University Presses’ Resolution on Permissions constitutes the only exception to this prohibition. The paper used in this publication meets the minimum requirements of American National Standard for Information Sciences—Permanence of Paper for Printed Library Materials, ANSI Z39.48-1984. Manufactured in the United States of America Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Imperial Russia : new histories for the Empire / edited by Jane Burbank and David L. Ransel. p. cm. — (Indiana-Michigan series in Russian and East European studies) Includes index.
    [Show full text]
  • University of Glasgow the Baltic Provinces and the Russian Empire
    UNIVERSITY OF GLASGOW THE BALTIC PROVINCES AND THE RUSSIAN EMPIRE: PROVINCIAL PRIVILEGE AND IMPERIAL PREROGATIVE IN THE PROCESS OF AGRARIAN REFORM IN LIVLAND, ESTLAND AND KURLAND 1765-1849 A DISSERTATION SUBMITTED TO THE FACULTY OF ARTS FOR THE DEGREE OF DOCTOR OF PHILOSOPHY DEPARTMENT OF MODERN HISTORY BY MAUREEN MAGUIRE BRUNS MARCH 1994 ProQuest Number: 13818754 All rights reserved INFORMATION TO ALL USERS The quality of this reproduction is dependent upon the quality of the copy submitted. In the unlikely event that the author did not send a com plete manuscript and there are missing pages, these will be noted. Also, if material had to be removed, a note will indicate the deletion. uest ProQuest 13818754 Published by ProQuest LLC(2018). Copyright of the Dissertation is held by the Author. All rights reserved. This work is protected against unauthorized copying under Title 17, United States C ode Microform Edition © ProQuest LLC. ProQuest LLC. 789 East Eisenhower Parkway P.O. Box 1346 Ann Arbor, Ml 48106- 1346 GLASGOW UNIVERSITY l ib r a r y ABSTRACT The dissertation examines the process of agrarian reform in Livland, Estland and Kurland in the period 1765 to 1849 from a provincial/imperial perspective. The interaction of provincial privilege and imperial prerogative is seen as a major catalyst in the reform process. The perspective not only sheds light on the development of agrarian reform in the Baltic provinces but illuminates the nature of the Baltic/Russian relationship in the period under study. The research is interpretative and analytical within a chronological framework with thematic emphases in each chapter.
    [Show full text]
  • University Microfilms International 300 North Zeeb Road Ann Arbor, Michigan 48106 USA St
    INFORMATION TO USERS This material was produced from a microfilm copy of the original document. While the most advanced technological means to photograph and reproduce this document have been used, the quality is heavily dependent upon the quality of the original submitted. The following explanation of techniques is provided to help you understand markings or patterns which may appear on this reproduction. 1. The sign or "target" for pages apparently lacking from the document photographed is "Missing Page(s)". If it was possible to obtain the missing page(s) or section, they are spliced into the film along with adjacent pages. This may have necessitated cutting thru an image and duplicating adjacent pages to insure you complete continuity. 2. When an image on the film is obliterated with a large round black mark, it is an indication that the photographer suspected that the copy may have moved during exposure and thus cause a blurred image. You will afind good image of the page in the adjacent frame. 3. When a map, drawing or chart, etc., was part of the material being photographed the photographer followed a definite method in "sectioning" the material. It is customary to begin photoing at the upper left hand corner of a large sheet and to continue photoing from left to right in equal sections with a small overlap. If necessary, sectioning is continued again - beginning below die first row and continuing on until complete. 4. The majority of users indicate that the textual content is of greatest value, however, a somewhat higher quality reproduction could be made from "photographs" if essential to the understanding of the dissertation.
    [Show full text]
  • West–Russia–West: Early Cases of Interaction in Economic Thought Vladimir S
    Russian Journal of Economics 7 (2021) 9–18 DOI 10.32609/j.ruje.7.55458 Publication date: 31 March 2021 www.rujec.org West–Russia–West: Early cases of interaction in economic thought Vladimir S. Avtonomov a,b,* a HSE University, Moscow, Russia b Primakov National Research Institute of World Economy and International Relations, Russian Academy of Sciences, Moscow, Russia Abstract In this article, a specific pattern of West–Russia–West transfer in economic thought is described using two early cases from the 19th century. This pattern suggests that experienc- ing strong influence from the West, leading Russian economists developed and modified Western economic theories, adapting them to specific Russian political, ideological and cultural circumstances. As a result, they exerted a certain influence upon the next genera- tions of Western economists. Two concrete examples are described: Smith–Storch–List (dealing with the theory of inner goods) and Haxthausen–Chernyshevsky–Marx ( dealing with the problem of obshina — Russian rural commons). Keywords: Russian economic thought, theory of inner goods, Russian obshina, Heinrich von Storch, August von Haxthausen, Nikolay Chernyshevsky, Karl Marx. JEL classification: B12, B14, B15. 1. Introduction The interaction scheme “West–Russia–West” described in the preceding article (Avtonomov, 2021) and consisting of the adaptation of Western economic ideas by Russian economists and transmitting them to the West in a modified form is en- countered mostly after the 1890s when Russian economic science reached the stage of maturity. Before that time Russian economic thought was largely embedded in a broad stream of non-specialized social ideas. This syncretism of Russian social thought was frequently mentioned in the literature (Seraphim, 1925).
    [Show full text]
  • Ð{JR{}PE,A.N ITR.A\¡IILLEFTS XN Ntneteetr{TI{
    Ð{JR{}PE,A.N ITR.A\¡IILLEFTS XN NTNETEEtr{TI{ CENT{J TY Fì.USSX^A.: AI\ AT\ALYSIS OF. II'RAVEL ¿\CCOUNTS ON RIJSSIA UNDÐR IT'SAR NICI{OLAS I By Olimpia P. Jones A thesis submitted to the Faculty of Graduate Studies In partial fulfillment for the requirements For the deqree of Master of A¡ts Department ofHistory Joint MA Programme University of Manitoba,/University of Winnipeg Winnipeg, Manitoba O June2003 TIIE T]NTVERSITY OF MANITOBA F'ACULTY OF' GRADUATE STIIDIES úúú.Þ+ COPYRIGHT PERMISSION PAGE EUROPEAI{ TRAVELLERS IN NINETEENTH CENTURY RUSSIA: AN ANALYSIS OF TRA\TEL ACCOUNTS ON RUSSIA UNDER TSAR NICHOLAS I BY OLIMPIA P. JONES A ThesislPracticum submitted to the Faculty of Graduate Studies of The University of Manitoba Ín partial fulfillment of the requirements of the degree of Master of Arts OLIMPIA P. JONES @ 2OO3 Permission has been granted to the Library of The University of Manitoba to lend or sell copies of this thesis/practicum, to the National Library of Canada to microfilm this thesis and to lend or sell copies of the film, and to University Microfilm Inc. to publish an abstract of this thesisipracticum. The author reserves other publication rights, and neither this thesis/practicum nor extensive extracts from it may be printed or otherwise reproduced without the author's written permission. ?"AEBã,ÌD @F- Ð@trù?'&P{T'S Page Abstract iii List of Tables and Maps iv Chapter tne: fnfuodr¡ction i .Europe and Russia: An Historical perspective of Western Travel Accounts on Russia Iz nPersonal Motives for Travel: The Intentions Behind
    [Show full text]
  • The Management of Common Land in North West Europe, C. 1500-1850
    The management of common land in north west Europe, c. 1500-1850 Edited by Martina De Moor, Leigh Shaw-Taylor & Paul Warde BREPOLS © 2002 Brepols Publishers n.v.. Turnhout, Belgium All lights reserved. No part of this book raay be reproduced, stored in a retrieval System, or transmitted, in any form or by any means, elecironic, mechanical, photocopying, recording, or otherwise: with- out the prior permission of the publisher. D/2002/0095/76 ISBN 2-503-51273-9 CONTENTS List of contributors 7 List of figures 8 List of tables 9 Acknowledgements 11 Preface 13 1 Comparing the historical commons of north west Europe. An introduction Martina DE MOOR, Leigh SHAW-TAYLOR and Paul WARDE 15 2 Upland commons in Northern England Angus J.L. WINCHESTER 33 3 The management of common land in the lowlands of southern England circa 1500 to circa 1850 Leigh SHAW-TAYLOR 59 4 The use and management of commons in the Netherlands. An overview Peter HOPPENBROUWERS 87 5 Common land and common rights in Flanders Martina DE MOOR 113 6 The management and use of the commons in France in the eighteenth and nineteenth centuries Nadine VIVIER 143 7 Nordic common lands and common rights. Some interpretations of Swedish cases and debates Kerstin SUNDBERG 173 8 Common rights and common lands in south west Germany. 1500-1800 Paul WARDE 195 9 The management of common land in north western Germany Stefan BRAKENSIEK 225 10 Preliminary conclusions. The commons of north west Europe Martina DE MOOR, Leigh SHAW-TAYLOR and Paul WARDE 247 Glossary 261 9 The manageinent of conimon land in north Stefan BRAKENSIEK, Universitv of Bielefeld The task of providing a broad overview of the management of common lands in the north-west of Germany is beset with considerable difficulties.
    [Show full text]
  • The Original Folk and Fairy Tales of the Brothers Grimm
    THE ORIGINAL FOLK AND FAIRY TALES OF THE BROTHERS GRIMM Jacob and Wilhelm Grimm Princeton University Press Princeton and Oxford Copyright © 2014 by Princeton University Press Illustrations copyright © Andrea Dezsö 2014 Published by Princeton University Press, 41 William Street, Princeton, New Jersey 08540 In the United Kingdom: Princeton University Press, 6 Oxford Street, Woodstock, Oxfordshire OX20 1TW press.princeton.edu Jacket illustration and design © Andrea Dezsö. All Rights Reserved Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Grimm, Jacob, 1785–1863. [Kinder- und Hausmärchen. English. 2015] The Original Folk and Fairy Tales of the Brothers Grimm : the Complete First Edition / [Jacob Grimm, Wilhelm Grimm ; translated by] Jack Zipes ; [illustrated by Andrea Dezsö]. pages cm Includes bibliographical references and index. ISBN 978-0-691-16059-7 (hardback : acid-free paper) 1. Fairy tales—Germany. 2. Tales— Germany. 3. Folklore—Germany. I. Grimm, Wilhelm, 1786–1859. II. Zipes, Jack, 1937– III. Dezsö, Andrea. IV. Title. GR166.G54313 2015 398.20943—dc23 2014004127 British Library Cataloging-­in-­Publication Data is available This book has been composed in Garamond Premier Pro Printed on acid-­free paper. ∞ Printed in Canada 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 For Bianca Lazzaro and Carmine Donzelli, whose friendship has sparked my life and my interest in folk and fairy tales CONTENTS List of Figures xv Acknowledgments xvii Introduction: Rediscovering the Original Tales of the Brothers Grimm xix Note on the Text and Translation xlv Volume I preface to volume i 3 1. The Frog King, or Iron Henry (Der Froschkönig oder der eiserne Heinrich) 13 2.
    [Show full text]
  • The Russian Journey of Karel Havlíček Borovský
    Slavistische Beiträge ∙ Band 128 (eBook - Digi20-Retro) Michael Henry Heim The Russian Journey of Karel Havlíček Borovský Verlag Otto Sagner München ∙ Berlin ∙ Washington D.C. Digitalisiert im Rahmen der Kooperation mit dem DFG-Projekt „Digi20“ der Bayerischen Staatsbibliothek, München. OCR-Bearbeitung und Erstellung des eBooks durch den Verlag Otto Sagner: http://verlag.kubon-sagner.de © bei Verlag Otto Sagner. Eine Verwertung oder Weitergabe der Texte und Abbildungen, insbesondere durch Vervielfältigung, ist ohne vorherige schriftliche Genehmigung des Verlages unzulässig. «Verlag Otto Sagner» ist ein Imprint der Kubon & Sagner GmbH. Michael Henry Heim - 9783954792894 Downloaded from PubFactory at 01/10/2019 05:42:42AM via free access 00066189 S l a v is t ic h e Beiträge BEGRÜNDET VON ALOIS SCHMAUS HERAUSGEGEBEN VON JOHANNES HOLTHUSEN HEINRICH KUNSTMANN JOSEF SCHRENK REDAKTION PETER REHDER Band 128 VERLAG OTTO SAGNER MÜNCHEN Michael Henry Heim - 9783954792894 Downloaded from PubFactory at 01/10/2019 05:42:42AM via free access 00066189 MICHAEL HENRY HEIM THE RUSSIAN JOURNEY OF KAREL HAVLÍCEK BOROVSKY VERLAG OTTO SAGNER - MÜNCHEN 1979 Michael Henry Heim - 9783954792894 Downloaded from PubFactory at 01/10/2019 05:42:42AM via free access 00066189 Published with a subsidy from the James B. Duke Endowment Fund Center for Russian and East European Studies University of California, Los Angeles / Bayerische Staatsbibliothek München ISBN 3-87690-161-8 Copyright by Vertag Otto Sagner, München 1979 Abteilung der Firma Kubon & Sagner, München Druck: Alexander Grossmann Fäustlestr. 1, D-8000 München 2 Michael Henry Heim - 9783954792894 Downloaded from PubFactory at 01/10/2019 05:42:42AM via free access 00066189 T oS.P.J.
    [Show full text]