DOCSLIB.ORG

X Factor 2020 Risultati Televoto

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
X Factor 2020 Risultati Televoto X FACTOR 2020 RISULTATI TELEVOTO Reply S.p.A. C.so Francia, 110 Cap. Soc. € 4.863.485,64 10143 Torino – Italia Reg. Imp. e Cod. Fisc. 97579210010 Tel. +39 011 7711594 P.Iva IT 08013390011 Fax +39 011 7495416 Sede Leg. C.so Francia, 110 10143 Torino – Italia Tel. +39 011 7711594 Fax +39 011 7495416 [email protected] REPORT VOTING - X Factor 2020 - PT1 Valori Assoluti Voti Prima manche 1.416.244 Seconda manche 1.178.099 Totale 2.594.343 Prima manche Seconda Manche Talent Voti Talent Voti Blind 414.616 Manitoba 69.621 Cmqmartina 172.433 Vergo 154.530 Eda Marì 74.190 Santi 104.830 LPOM 308.564 Mydrama 270.382 Blue Phelix 107.660 N.A.I.P. 207.057 Casadilego 338.781 Melancholia 371.679 Totale 1.416.244 Totale 1.178.099 2 Reply S.p.A. C.so Francia, 110 Cap. Soc. € 4.863.485,64 10143 Torino – Italia Reg. Imp. e Cod. Fisc. 97579210010 Tel. +39 011 7711594 P.Iva IT 08013390011 Fax +39 011 7495416 Sede Leg. C.so Francia, 110 10143 Torino – Italia Tel. +39 011 7711594 Fax +39 011 7495416 [email protected] REPORT VOTING - X Factor 2020 - PT2 Valori Assoluti Voti tilt iniziale 676.406 prima manche 1.746.353 seconda manche 1.455.692 Totale 3.878.451 Tilt iniziale Prima manche Talent Voti Talent Voti Eda Marì 312.673 LPOM 304.416 Santi 363.733 Mydrama 447.508 Totale 676.406 N.A.I.P. 243.545 Blind 368.360 Cmqmartina 303.546 Manitoba 78.978 Totale 1.746.353 Seconda manche Talent Voti Melancholia 445.245 Blue Phelix 165.668 Vergo 222.664 Santi 164.337 Casadilego 457.778 Totale 1.455.692 3 Reply S.p.A. C.so Francia, 110 Cap. Soc. € 4.863.485,64 10143 Torino – Italia Reg. Imp. e Cod. Fisc. 97579210010 Tel. +39 011 7711594 P.Iva IT 08013390011 Fax +39 011 7495416 Sede Leg. C.so Francia, 110 10143 Torino – Italia Tel. +39 011 7711594 Fax +39 011 7495416 [email protected] REPORT VOTING - X Factor 2020 - PT3 Valori Assoluti Voti Prima manche 1.792.205 Seconda manche 1.620.640 Totale 3.412.845 Prima Manche Seconda manche Talent Voti Talent Voti Cmqmartina 356.757 Blue Phelix 134.043 Blind 483.976 Mydrama 300.921 Vergo 318.883 N.A.I.P. 355.399 LPOM 402.068 Casadilego 384.436 Santi 230.521 Melancholia 445.841 Totale 1.792.205 Totale 1.620.640 4 Reply S.p.A. C.so Francia, 110 Cap. Soc. € 4.863.485,64 10143 Torino – Italia Reg. Imp. e Cod. Fisc. 97579210010 Tel. +39 011 7711594 P.Iva IT 08013390011 Fax +39 011 7495416 Sede Leg. C.so Francia, 110 10143 Torino – Italia Tel. +39 011 7711594 Fax +39 011 7495416 [email protected] REPORT VOTING - X Factor 2020 - PT4 Valori Assoluti Voti Prima manche 2.457.169 Seconda manche 2.091.426 Tilt 975.207 Totale 5.523.802 Prima manche Seconda Manche Talent Voti Talent Voti Vergo 191.303 Mydrama 197.942 Casadilego 338.871 N.A.I.P. 321.965 Blind 386.233 Melancholia 288.652 Melancholia 325.598 Blind 353.503 Cmqmartina 248.463 Cmqmartina 214.537 LPOM 275.098 Vergo 181.324 Blue Phelix 163.985 Casadilego 266.893 N.A.I.P. 278.805 LPOM 266.610 Mydrama 248.813 Totale 2.091.426 Totale 2.457.169 Tilt Talent Voti Mydrama 533.502 Vergo 441.705 Totale 975.207 5 Reply S.p.A. C.so Francia, 110 Cap. Soc. € 4.863.485,64 10143 Torino – Italia Reg. Imp. e Cod. Fisc. 97579210010 Tel. +39 011 7711594 P.Iva IT 08013390011 Fax +39 011 7495416 Sede Leg. C.so Francia, 110 10143 Torino – Italia Tel. +39 011 7711594 Fax +39 011 7495416 [email protected] REPORT VOTING - X Factor 2020 - PT5 Valori Assoluti Voti Prima manche 2.571.335 Tilt 1.195.497 Terza Manche 2.037.986 Totale 5.804.818 Prima manche Tilt Talent Voti Talent Voti LPOM 319.630 N.A.I.P. 623.777 Cmqmartina 342.414 Melancholia 571.720 Blind 382.502 Totale 1.195.497 N.A.I.P. 411.002 Mydrama 358.195 Melancholia 250.065 Casadilego 507.527 Totale 2.571.335 Seconda manche Talent Voti Cmqmartina 255.690 Mydrama 263.161 Blind 329.417 Casadilego 406.316 LPOM 376.757 N.A.I.P. 406.645 Totale 2.037.986 6 Reply S.p.A. C.so Francia, 110 Cap. Soc. € 4.863.485,64 10143 Torino – Italia Reg. Imp. e Cod. Fisc. 97579210010 Tel. +39 011 7711594 P.Iva IT 08013390011 Fax +39 011 7495416 Sede Leg. C.so Francia, 110 10143 Torino – Italia Tel. +39 011 7711594 Fax +39 011 7495416 [email protected] REPORT VOTING - X Factor 2020 - PT6 Valori Assoluti Voti Prima manche 2.596.245 Seconda manche 2.412.562 Totale 5.008.807 Prima manche Seconda manche Talent Voti Talent Voti Blind 499.386 Mydrama 372.833 Casadilego 519.614 Blind 410.061 LPOM 487.432 LPOM 597.086 Mydrama 475.237 N.A.I.P. 516.601 N.A.I.P. 614.576 Casadilego 515.981 Totale 2.596.245 Totale 2.412.562 7 Reply S.p.A. C.so Francia, 110 Cap. Soc. € 4.863.485,64 10143 Torino – Italia Reg. Imp. e Cod. Fisc. 97579210010 Tel. +39 011 7711594 P.Iva IT 08013390011 Fax +39 011 7495416 Sede Leg. C.so Francia, 110 10143 Torino – Italia Tel. +39 011 7711594 Fax +39 011 7495416 [email protected] REPORT VOTING - X Factor 2020 - PT7 Valori Assoluti Voti Prima manche 3.247.225 Seconda manche 3.672.030 Terza Manche 3.762.006 Totale 10.681.261 Prima manche Seconda Manche Talent Voti Talent Voti LPOM 791.633 Casadilego 1.299.853 Blind 799.496 Blind 1.058.157 N.A.I.P. 736.565 LPOM 1.314.020 Casadilego 919.531 Totale 3.672.030 Totale 3.247.225 Terza Manche Talent Voti Casadilego 1.917.032 LPOM 1.844.974 Totale 3.762.006 8 Reply S.p.A. C.so Francia, 110 Cap. Soc. € 4.863.485,64 10143 Torino – Italia Reg. Imp. e Cod. Fisc. 97579210010 Tel. +39 011 7711594 P.Iva IT 08013390011 Fax +39 011 7495416 Sede Leg. C.so Francia, 110 10143 Torino – Italia Tel. +39 011 7711594 Fax +39 011 7495416 [email protected] .
Load more

Recommended publications
  • Top Song 50 13/12/2020 Titolo Artista Etichetta Pos Sett Mov Prec Passaggi
    ONAIR SABATO 12/12 e DOMENICA TOP SONG 50 13/12/2020 TITOLO ARTISTA ETICHETTA POS SETT MOV PREC PASSAGGI 1 2 10 BELLA STORIA FEDEZ SONY MUSIC 11.900.000 0% 14.796.188 8% 4 2 1 9 DESTRI GAZZELLE MACISTE DISCHI 14.300.000 30% 20.886.076 8% 4 3 4 3 DON'T WORRY BOOMDBASH POLYDOR 1.400.000 17% 859.913 52% 4 4 3 8 CONTATTO NEGRAMARO SUGAR 2.400.000 0% 2.859.163 9% 3 5 6 2 VOLENTE O NOLENTE LIGABUE E ELISA WARNE R 1.000.000 67% 491.465 51% 3 6 5 8 PARLI PARLI CARL BRAVE feat ELODIE IS LAND RE CORDS 2.800.000 4% 3.924.149 12% 3 7 8 3 SAN LORENZO ALFA FT ANNALISA ARTIST FIRST/WARNER 740.000 9% 1.909.091 37% 3 8 7 2 MILLE PARE (BAD TIMES) GHALI STO RECORDS 166.787 11% 603.254 25% 2 9 11 1 IL REGALO PERFETTO GALEFFI MACISTE DISCHI 36.000 147.429 2 10 9 2 BABY SFERA EBBASTA feat J BALVIN IS LAND RE CORDS 8.400.000 8% 13.720.431 42% 2 11 12 2 FINO A FARCI SCOMPARIRE DIODATO CAROSELLO 380.000 7% 838.999 16% 2 12 10 3 SCOOBY DOO PINGUINI TATTICI NUCLEARI SONY MUSIC 1.400.000 17% 3.618.123 46% 2 13 14 2 ROSE' PETER WHITE SONY MUSIC 51.546 25% 303.809 58% 1 14 15 6 CIALDE ZERO ASSOLUTO ARTIST FIRST 2.500.000 9% 898.666 8% 1 15 13 5 VENT'ANNI MÅNESKIN SONY MUSIC 4.300.000 10% 4.975.199 20% 1 16 N = QUANDO IMPAZZIRO' BUGO TETOYOSHI MUSIC ITALIA 136.391 188.373 1 17 16 4 L'ULTIMO DEI MIEI CANI GOLPE! SONY MUSIC 5.221 57% 37.862 16% 1 18 18 1 DELIA LEGNO MATILDE DISCHI 4.500 120.795 1 19 17 4 NON C'E' EDOARDO BENNATO SONY MUSIC 116.445 4% 62.711 13% 1 20 20 2 HAI LOW VIEW PALMITESSA POLYDOR 30.000 36% 16.361 32% 1 21 24 8 ALTALENE BLOODY VINYL, SLAIT, THA
    [Show full text]
  • Artist Title Count PURPLE DISCO MACHINE FEAT. MOSS KENA & THEFIREWORKS KNOCKS 92 LEONY FADED LOVE 83 ONEREPUBLIC RUN 82 ATB FT
    Artist Title Count PURPLE DISCO MACHINE FEAT. MOSS KENA & THEFIREWORKS KNOCKS 92 LEONY FADED LOVE 83 ONEREPUBLIC RUN 82 ATB FT. TOPIC & A7S YOUR LOVE 81 JUSTIN BIEBER FT. DANIEL CAESAR PEACHES 81 COLDPLAY HIGHER POWER 80 IMAGINE DRAGONS FOLLOW YOU 80 OLIVIA RODRIGO GOOD 4 YOU 80 REGARD X TROYE SIVAN X TATE MCRAE YOU 79 ALVARO SOLER MAGIA 74 RITON X NIGHTCRAWLERS FRIDAY 74 LOST FREQUENCES RISE 70 JONAS BLUE FT. AVA SOMETHING STUPID 69 THE WEEKND SAVE YOUR TEARS 69 KUNGS NEVER GOING HOME 68 ED SHEERAN BAD HABITS 68 JUSTIN WELLINGTON FEAT. SMALL JAM IKO IKO 67 MAJESTIC X BONEY M. RASPUTIN 67 ROBIN SCHULZ FT. FELIX JAEHN & ALIDA ONE MORE TIME 66 RAG'N'BONE MAN ALL YOU EVER WANTED 64 DUA LIPA LOVE AGAIN 63 JOEL CORRY FT. RAYE & DAVID GUETTA BED 63 JASON DERULO & NUKA LOVE NOT WAR 62 MEDUZA FT. DERMOT KENNEDY PARADISE 59 AVA MAX MY HEAD & MY HEART 58 DUA LIPA WE'RE GOOD 57 MARTIN GARRIX FEAT. BONO & THE EDGE WE ARE THE PEOPLE 57 JOEL CORRY HEAD AND HEART 56 CALVIN HARRIS FT. TOM GRENNAN BY YOUR SIDE 56 DOJA CAT FEAT. SZA KISS ME MORE 56 PINK ALL I KNOW SO FAR 54 OFENBACH FT. LAGIQUE WASTED LOVE 53 PINK + WILLOW SAGE HART COVER ME IN SUNSHINE 53 MALARKEY SHACKLES (PRAISE YOU) 50 MASTER KG FT. NOMCEBO JERUSALEMA 49 SIA & DAVID GUETTA FLOATING THROUGH SPACE 48 SUPER-HI & NEEKA FOLLOWING THE SUN 48 ALVARO SOLER FT. CALI Y EL DANDEE MANANA 44 MARCO MENGONI MA STASERA 42 AVA MAX EVERYTIME I CRY 41 TATE MCRAE YOU BROKE ME FIRST [LUCA SCHREINER41 REMIX] MAROON 5 LOST 40 OFENBACH & QUARTERHEAD HEAD SHOULDERS KNEES & TOES 38 PS1 FT.
    [Show full text]
  • 1614598183048 Newsrai
    SANREMO “70 + 1” Il Festival 2021, ancora più musica Musica, sempre di più. E con tutte le sfumature proposte dai 26 Campioni in gara, ai quali si aggiungo- no le 8 Nuove Proposte. Il 71° Festival di Sanremo (anzi, il “70 + 1”) firmato dal Direttore Artistico Ama- deus va in scena: cinque appuntamenti, dal 2 al 6 marzo in prima serata su Rai1, Radio2 e RaiPlay, in diretta da un Teatro Ariston completamente trasformato dalla scenografia di Gaetano e Chiara Ca- stelli, mentre la regia – tra tradizione e sperimentazione - è firmata da Stefano Vicario. Ad affiancare Amadeus sul palco dell’Ariston, ci saranno Fiorello, Zlatan Ibrahimovic, Achille Lauro, Matilda De An- gelis, Elodie, Vittoria Ceretti, Barbara Palombelli e altri grandi ospiti dal mondo della musica e non solo. Come sempre, i cantanti saranno accompagnati dall’Orchestra del Festival - composta da musicisti professionisti in parte scelti dalla Rai e in parte messi a disposizione dalla Fondazione Orchestra Sin- fonica di Sanremo – e dai coristi. “Io, Fiorello e tutte le persone che lavorano con noi – dice Amadeus - siamo sicuri che sarà un San- remo da ricordare, in un anno tra i più difficili della nostra vita, con la voglia di ripartire e di regalare al pubblico a casa qualcosa di unico. Il Festival di Sanremo ci appartiene, appartiene al costume e alla musica di questo Paese. Anche tra mille difficoltà: ‘La musica non si ferma mai‘. Lo spettacolo sta per iniziare!”. I 26 Campioni parteciperanno ciascuno con una canzone inedita e si esibiranno a gruppi di 13 nella prima e nella seconda serata del Festival.
    [Show full text]
  • È Casadilego La Vincitrice Di X Factor 2020
    VENERDì 11 DICEMBRE 2020 È Casadilego la vincitrice di X Factor 2020. La giovane diciassettenne Elisa Coclite ha trionfato al termine È Casadilego la vincitrice di X dell'elettrizzante finale di stasera del talent show di Sky prodotto da Factor 2020 Fremantle, in onda su Sky Uno, in simulcast su TV8 e NOW TV. All'ultimo scontro Casadilego ha avuto la meglio sui Little Pieces of Marmelade proponendo Vittoria, il brano originale scritto appositamente per lei da Mara Sattei. Casadilego è nata a Bellante (TE), studia pianoforte classico e suona la ANTONIO GALLUZZO chitarra. Ha scelto il suo nome d'arte dal titolo di una canzone del suo idolo Ed Sheeran, "Lego House", e conquistato pubblico e giudici grazie alla sua voce straordinaria. Già alle Audition, quando aveva portato A case of you di Joni Mitchell, davanti al suo talento Manuel Agnelli si era commosso. Il percorso di Casadilego a X Factor 2020, insieme al suo giudice Hell Raton e alla sua crew, le ha permesso di sperimentare e arrivare a proporre anche musica elettronica. In semifinale si è [email protected] esibita insieme a Lazza con il brano Catrame. SPETTACOLINEWS.IT La finale di #XF2020 ha totalizzato 10.600.000 voti (rispetto ai 5 milioni della scorsa edizione). La serata per la giovanissima artista è iniziata con il duetto con il suo giudice e mentore Hell Raton. I due si sono esibiti insieme sulle note di Stan, la cover di Eminem featuring Dido. Nella seconda manche Casadilego ha interpretato i suoi tre Best Of: Kitchen Sink dei Twenty One Pilots, xanny di Billie Eilish e A case of you di Joni Mitchell.
    [Show full text]
  • Karaoke Mietsystem Songlist
    Karaoke Mietsystem Songlist Ein Karaokesystem der Firma Showtronic Solutions AG in Zusammenarbeit mit Karafun. Karaoke-Katalog Update vom: 13/10/2020 Singen Sie online auf www.karafun.de Gesamter Katalog TOP 50 Shallow - A Star is Born Take Me Home, Country Roads - John Denver Skandal im Sperrbezirk - Spider Murphy Gang Griechischer Wein - Udo Jürgens Verdammt, Ich Lieb' Dich - Matthias Reim Dancing Queen - ABBA Dance Monkey - Tones and I Breaking Free - High School Musical In The Ghetto - Elvis Presley Angels - Robbie Williams Hulapalu - Andreas Gabalier Someone Like You - Adele 99 Luftballons - Nena Tage wie diese - Die Toten Hosen Ring of Fire - Johnny Cash Lemon Tree - Fool's Garden Ohne Dich (schlaf' ich heut' nacht nicht ein) - You Are the Reason - Calum Scott Perfect - Ed Sheeran Münchener Freiheit Stand by Me - Ben E. King Im Wagen Vor Mir - Henry Valentino And Uschi Let It Go - Idina Menzel Can You Feel The Love Tonight - The Lion King Atemlos durch die Nacht - Helene Fischer Roller - Apache 207 Someone You Loved - Lewis Capaldi I Want It That Way - Backstreet Boys Über Sieben Brücken Musst Du Gehn - Peter Maffay Summer Of '69 - Bryan Adams Cordula grün - Die Draufgänger Tequila - The Champs ...Baby One More Time - Britney Spears All of Me - John Legend Barbie Girl - Aqua Chasing Cars - Snow Patrol My Way - Frank Sinatra Hallelujah - Alexandra Burke Aber Bitte Mit Sahne - Udo Jürgens Bohemian Rhapsody - Queen Wannabe - Spice Girls Schrei nach Liebe - Die Ärzte Can't Help Falling In Love - Elvis Presley Country Roads - Hermes House Band Westerland - Die Ärzte Warum hast du nicht nein gesagt - Roland Kaiser Ich war noch niemals in New York - Ich War Noch Marmor, Stein Und Eisen Bricht - Drafi Deutscher Zombie - The Cranberries Niemals In New York Ich wollte nie erwachsen sein (Nessajas Lied) - Don't Stop Believing - Journey EXPLICIT Kann Texte enthalten, die nicht für Kinder und Jugendliche geeignet sind.
    [Show full text]
  • 20201203 Torino.Pdf
    1 241 3761,1) .4-- 24-55 /ELì ! @E?A>HA AJHAMIEJ (AJHAMI1J=E= AJHAMI1J=E= 641 4 16); 8=??E @= CA=E -I=Hà=JEIFAHJKJJE 1 EEIJH @A= 5=KJA « à >>EC=J» CCE A HACA FAH A .AIJA @=E HEIJH=JE =CE IFIJ=AJE ?I= IE à B=HA 4) ’ IE è =IIE?KH=J= JHA EEE @E @IE @E L=??EE 5E à = CA=E A «à CH=JKEJ FAH » D= 8E= E>AH= = F “” @AJJ E EEIJH @A= 5=KJA 5K BH JA @AA EIKHA =JE+LE@ AA .AIJA CCE KJEA @A?EIEE 1 HEIJH=JE F 2AH = FHE = L J= =KJ HE=J E ? IK JH= HAIJ=HA =FAHJE = FH= =?DA # $A +=F@=)- 2)// - ! @E ?=HA ? IJHKEJ= EJAH= AJA E => H=J HE )2)/" ,= ?=BBè == @AJEAH= = ?HEIE A E “” *74 - 5 ) 2)/ " )E= E ?=F ? =E= )EJ= A EI= 2)) ) 2)/ $ = KLA F=IIACCE= IK= ,O= EAL ! )2)/ -)6 756 MMM AJHAMIEJ CELì ! @E?A>HA ì =E FH=E BAIJELE AJJAHA(AJHEJ=OEJ 5FIJ=AJE EEJ=JE 3K=?DA FE?? = H>E@E AJ A= LAHIE A BE=A @A ,F? CEKJ == BEH = @E + JA 4) 6H=JJ=JELA IAHH=JA IE ’FAHE=HAA +JH E AI EIKHA @A ,F? =JE+ 2 0 . 7 09 LE@ ?DA à ELE=J GKA 2AH E HE?CEKCE IJ= =JJE= == +BAHA E KLE ?=IE EAHE ?JH E '!# 1 AJE B=ECE=HE IE >=HHE?=J= #5 = @AA 4ACEE A FE FH @E =HJì = ? # E= FJHà H=CCEKCAHA = 4A >=>EAJA EKIJH=J @= J=FE E ù 1 @A?AIIE $&" CEA @E HAIE@A= A BHIA FHAEAH +JA )?KE E KC @E @E?EE E 2=H=AJ FKJE BAHE I IJ=JE H=C CEKJE E HEIJH=JE FJH= =JE +LE@ 1 LJE = B=LHA HAIJ=HA =FAHJE = FH= I IJ=JE %$ GKAE ? 4) «’ KJAHEHA F=II=CCE ?DA =?DA AA CEH=JA @A JH=HE ' A # =IJAKJE 5 1 HEIJH=JE FJH= E F=H=AJ=HE @A #5 =LHA>>AH FAH -95 # A $ @E?A>HA = +=F FE IJ=JE =FFHL=JE = 2HAIJ=HA =FAHJE = FH= >??=HA = HEBH= @A AI I=HA>>A @= A FAH ’ ?DA @KA EFACE ? AA CEH=JA @A # A @KH=JA E LJ @E H=JEBE?= AA @KA 3K=J =E HE?CEKCE
    [Show full text]
  • Participant List
    Participant List 10/20/2019 8:45:44 AM Category First Name Last Name Position Organization Nationality CSO Jillian Abballe UN Advocacy Officer and Anglican Communion United States Head of Office Ramil Abbasov Chariman of the Managing Spektr Socio-Economic Azerbaijan Board Researches and Development Public Union Babak Abbaszadeh President and Chief Toronto Centre for Global Canada Executive Officer Leadership in Financial Supervision Amr Abdallah Director, Gulf Programs Educaiton for Employment - United States EFE HAGAR ABDELRAHM African affairs & SDGs Unit Maat for Peace, Development Egypt AN Manager and Human Rights Abukar Abdi CEO Juba Foundation Kenya Nabil Abdo MENA Senior Policy Oxfam International Lebanon Advisor Mala Abdulaziz Executive director Swift Relief Foundation Nigeria Maryati Abdullah Director/National Publish What You Pay Indonesia Coordinator Indonesia Yussuf Abdullahi Regional Team Lead Pact Kenya Abdulahi Abdulraheem Executive Director Initiative for Sound Education Nigeria Relationship & Health Muttaqa Abdulra'uf Research Fellow International Trade Union Nigeria Confederation (ITUC) Kehinde Abdulsalam Interfaith Minister Strength in Diversity Nigeria Development Centre, Nigeria Kassim Abdulsalam Zonal Coordinator/Field Strength in Diversity Nigeria Executive Development Centre, Nigeria and Farmers Advocacy and Support Initiative in Nig Shahlo Abdunabizoda Director Jahon Tajikistan Shontaye Abegaz Executive Director International Insitute for Human United States Security Subhashini Abeysinghe Research Director Verite
    [Show full text]
  • American Poets in Translation
    Journal Journal ofJournal Italian Translation of Italian Translation V ol. XI No. 1 Spring 2016 Editor Luigi Bonaffini ISSN 1559-8470 Volume XI Number 1 Spring 2016 JIT 11-2 Cover.indd 1 8/11/2016 1:12:31 PM Journal of Italian Translation frontmatter.indd 1 8/12/2016 1:01:09 PM Journal of Italian Translation is an international Editor journal devoted to the translation of literary works Luigi Bonaffini from and into Italian-English-Italian dialects. All translations are published with the original text. It also publishes essays and reviews dealing with Ital- Associate Editors Gaetano Cipolla ian translation. It is published twice a year. Michael Palma Submissions should be in electronic form. Joseph Perricone Translations must be accompanied by the original texts, a brief profile of the translator, and a brief profile of the author. Original texts and transla- Assistant Editor tions should be on separate files. All submissions Paul D’Agostino and inquiries should be addressed to Journal of Italian Translation, Dept. of Modern Languages and Literatures, 2900 Bedford Ave. Brooklyn, NY 11210 Editorial Board Adria Bernardi or [email protected] Geoffrey Brock Book reviews should be sent to Joseph Per- Franco Buffoni ricone, Dept. of Modern Language and Literature, Barbara Carle Peter Carravetta Fordham University, Columbus Ave & 60th Street, John Du Val New York, NY 10023 or [email protected]. Anna Maria Website: www.jitonline.org Farabbi Rina Ferrarelli Subscription rates: Irene U.S. and Canada. Individuals $30.00 a year, $50 Marchegiani for 2 years. Francesco Marroni Institutions $35.00 a year.
    [Show full text]
  • Festival Di Sanremo 2021, La Classifica Generale Dopo I Duetti E Le Cover
    1 Festival di Sanremo 2021, la classifica generale dopo i duetti e le cover della terza serata di Giulia Novello – 05 Marzo 2021 – 8:36 Sanremo. Sono stati i musicisti dell’orchestra del 71° Festival di Sanremo a decretare la classifica dei Big dopo la terza serata della kermesse, dedicata a cover e duetti. Si riconferma primo Ermal Meta, già sul gradino più alto del podio per la giuria demoscopica con la sua “Un milione di cose da dirti“. Ecco la classifica completa della terza serata: 1. Ermal Meta – “Caruso” (Lucio Dalla) con Napoli Mandolin Orchestra 2. Orietta Berti – “Io che amo solo te” (Sergio Endrigo) con Le Deva 3. Extraliscio feat. Davide Toffolo – Medley “Rosamunda” (Gabriella Ferri) con Peter Pichler 4. Willie Peyote – “Giudizi universali” (Samuele Bersani) con Samuele Bersani 5. Arisa – “Quando” (Pino Daniele) con Michele Bravi 6. Maneskin – “Amandoti” (Cccp Di Giovanni Lindo Ferretti) con Manuel Agnelli 7. Annalisa – “La musica è finita” (Ornella Vanoni) con Federico Poggipollini 8. Max Gazzè – “Del mondo” (Csi Di Giovanni Lindo Ferretti) con Daniele Silvestri e The Magical Mistery Band 9. La Rappresentante di Lista – “Splendido splendente” (Donatella Rettore) con Donatella Rettore 10. Ghemon – Medley “Le ragazze”, “Donne”, “Acqua e sapone”, “La canzone del sole” con i Neri Per Caso 11. Lo Stato Sociale – “Non è per sempre” (Afterhours) con Emanuela Fanelli e Francesco Riviera24 - 1 / 2 - 01.10.2021 2 Pannofino 12. Gaia – “Mi sono innamorato di te” (Luigi Tenco) con Lous And The Yakuza 13. Irama – “Cyrano” (Francesco Guccini) 14. Colapesce e Dimartino – “Povera patria” (Franco Battiato) 15. Fulminacci – “Penso positivo” (Jovanotti) con Valerio Lundini e Roy Paci 16.
    [Show full text]
  • Saremo2021, Le Pagelle Della Terza Serata
    1 Saremo2021, le pagelle della terza serata di Alice Spagnolo – 05 Marzo 2021 – 10:27 Sanremo. Pubblichiamo anche oggi la pagella della lunghissima terza serata del Festival di Sanremo. Una vera e propria prova di resistenza, visto che le serate finiscono sempre più tardi. Peccato, perché molti artisti meritavano di essere ascoltati. Negramaro. Nella serata delle cover, a 50 anni da quando nel 1971 il grande Lucio Dalla portò a Sanremo “4 marzo 1943”, sua data di nascita, i Negramaro regalano ai telespettatori un momento emozionante per celebrare la canzone d’autore, il compleanno del compianto Lucio, e la libertà della creazione di ogni artista. Giuliano Sangiorgi, il leader della band presenta un testo inedito sulla canzone d’autore, per poi intonare lo storico brano di Domenico Modugno, Meraviglioso, nella versione più rock della sua band. Sembrerà un gioco di parole, ma l’inizio della terza serata del Festival2021 è semplicemente MERAVIGLIOSO. Voto: 9 Noemi con Neffa. “Prima di andare via”. Alla coppia spetta il difficile compito di esibirsi dopo i Negramaro. E ci riescono pure piuttosto bene. Voto: 7 Fulminacci con Valerio Lundini e Roy Paci. “Penso positivo” di Jovanotti non è mai stata così “viva”, per parafrasarne il testo. Fantastici. Voto: 8 Vittoria Ceretti. La top model è sicuramente bellissima, ma se avesse smesso un attimo di dondolare sarebbe stato meglio. Voto: 5 Francesco Renga e Casadilego interpretano “Una ragione di più”. E non si capisce se prima l’avessero provata insieme o meno. Alza la media della performance il coraggio di Riviera24 - 1 / 3 - 29.09.2021 2 Casadilego che arriva sul palco vestita da fata-folletto con i suoi immancabili capelli turchini.
    [Show full text]
  • I Måneskin Conquistano L'europa
    RadiocorriereTv SETTIMANALE DELLA RAI RADIOTELEVISIONE ITALIANA numero 21 - anno 90 24 maggio 2021 Reg. Trib. n. 673 del 16 dicembre 1997 Il rock non morirà mai foto: NPO/NOS/AVROTROS NATHAN REINDS NATHAN foto: NPO/NOS/AVROTROS I Måneskin conquistano l’Europa Nelle librerie Nelle librerie e store digitali e store digitali 2 TV RADIOCORRIERE 3 SONO VACCINATO Nelle librerie Non vi nascondo che mentre mi recavo all’Outlet di Valmontone un pizzico di tensione si poteva scorgere sul e store digitali mio volto, ma una volta arrivato nell’area dedicata alla somministrazione dei vaccini mi sono potuto rendere conto di persona che se le cose si vogliono fare, si possono fare e bene. L’ennesima dimostrazione di un Paese che se ha voglia di funzionare, funziona. Una sanità pubblica che invece di perdersi in inutili chiacchiere si è messa a disposizione dei cittadini. Sarà per quella disperazione che ormai ci attanaglia dopo quindici mesi passati tra clausura, cautele e mascherine, ma arrivare ed essere accolti in modo a dir poco perfetto rende il tutto più semplice. Tutto facile, dalla registrazione alla somministrazione del vaccino. Un percorso che fai in auto, senza scendere, con l’infermiere che ti inietta l’adenovirus che innescherà la reazione degli anticorpi. Tornato a casa, dopo qualche ora, sono comparse alcune linee di febbre, un leggero mal di testa, e poi tutto è tornato come prima, nella consapevolezza di aver fatto la cosa giusta. Forse dovevano pensarci prima. È vero, mancavano i vaccini, ma anche quando c’erano si è perso del tempo in inutili quanto patetici progetti che da sempre ottengono come principale risultato quello di paralizzare la sanità del nostro Paese.
    [Show full text]
  • Catalogo MIDI
    M-LIVE CATALOGO COMPLETO MIDI - 29/09/2021 COMME FACETTE LA CAMMESELLA MEDLEY ESTATE 2018 - POR UNA CABEZA (TANGO AC/DC 1 MAMMETA LA CUCARACHA VOL.2 STRUMENTALE) BACK IN BLACK CONCERTO D'ARANJUEZ (INSTRUMENTAL) MEDLEY ESTATE 2019 - QUEL MAZZOLIN DI FIORI 10CC HIGHWAY TO HELL CORAZON DE MELON LA CUMPARSITA VOL.1 REGINELLA CAMPAGNOLA YOU SHOOK ME ALL NIGHT I'M NOT IN LOVE CU CU RRU CU CU (INSTRUMENTAL TANGO) MEDLEY ESTATE 2019 - ROMA NUN FA LA STUPIDA LONG PALOMA (ESPANOL) LA GELOSIA NON È PIÙ VOL.2 STASERA ACE OF BASE 2 DEUSTCHLAND UBER DI MODA MEDLEY FOX TROT - VOL.1 ROMA ROMANTIC MEDLEY ALL THAT SHE WANTS ALLES - DAS LIED DER LA GONDOLIERA MEDLEY FOX TROT - VOL.2 RUSTICANELLA (QUANDO 2 EIVISSA CRUEL SUMMER DEUTSCHEN (GERMANY LA MARSEILLAISE (INNO MEDLEY FOX TROT - VOL.3 PASSA LA LEGION...) OH LA LA LA LIFE IS A FLOWER HYMN) NAZIONALE FRANCIA) MEDLEY FOX TROT - VOL.4 SAMBA DE ORFEO 24KGOLDN FT. IANN DIOR LIVING IN DANGER DIMELO AL OIDO LA MONTANARA (VALZER MEDLEY FUNK - 70'S (INSTRUMENTAL) MOOD THE SIGN (INSTRUMENTAL TANGO) LENTO) INSTRUMENTAL SBARAZZINA (VALZER) 2BLACK FT. LOREDANA ACHEVERÈ DO BASI DE FOGO LA PALOMA MEDLEY GIRO D'ITALIA SCIURI SCIURI LUNA DE ORIENTE (SALSA) BERTÈ DON'T CRY FOR ME (INSTRUMENTAL) MEDLEY GRUPPI ANNI 70 - SHAME AND SCANDAL IN WAVES OF LUV (IN ALTO ARGENTINA LA PICCININA VOL.1 THE FAMILY (SKA ACHILLE LAURO MARE) DOVE STA ZAZÀ (INSTRUMENTAL POLCA) MEDLEY HULLY GULLY - VERSION) 1969 2UE EBB TIDE LA PIMPA (SIGLA RAI VOL.2 SICILIANA BRUNA C'EST LA VIE LA TUA IMMAGINE EL BARBUN DI NAVILI YOYO) MEDLEY HULLY GULLY - SILENT NIGHT (ASTRO DEL MALEDUCATA EL CUMBANCHERO LA PUNTITA VOL.3 CIEL) MARILÙ 3 (INSTRUMENTAL) LA VEDOVA ALLEGRA MEDLEY HULLY GULLY - SILENT NIGHT (DANCE ME NE FREGO EL GONDOLIER (INSTRUMENTAL VALZER) VOL.5 RMX) ROLLS ROYCE 360 GRADI ESPANA CANÌ LARGO AL FACTOTUM MEDLEY HULLY GULLY - SIORA GIGIA SOLO NOI BA BA BAY (INSTRUMENTAL PASO (FROM IL BARBIERE DI VOL.7 SOMEWHERE OVER THE ACHILLE LAURO FT.
    [Show full text]