4 7 0 0

- RÉVOLUTIONS ARABES-ALGÉRIE I I I

I Le regard de Nour-Eddine N S

S Boukrouh I Le Soir d’Algérie accueille, à compter d’aujourd’hui et -

r sur plusieurs numéros, une réflexion de M. Nour-Eddine e

g Boukrouh sur les révolutions dans le monde arabe ainsi l que sur les évolutions de la situation politique en Algérie. A ’ A travers ces deux actualités, N. Boukrouh structure une d analyse marquée par cette perspicacité qui a toujours n o caractérisé les écrits de cet intellectuel de qualité. i t i Fondateur du PRA, ancien ministre, Boukrouh n’a rien d perdu de son mordant. A lire sans modération. E UN DOCUMENT CONCLUT LA SÉRIE DE CONCLAVES DES SIX Réformes ou

Lareplâtrages réunion des Six, ces fameux conclaves entre? Bouteflika et les plus hauts responsables des d i S

r institutions de l’Etat, a pris fin jeudi dernier avec la i m a

S présentation, par le Premier ministre Ahmed Ouyahia, : s o

t d’un rapport de conclusions. C’est ce que nous a o h P confié une source proche de la présidence. PAGE 3

MERCREDI 23 MARS 2011 - 18 RABIE ETHANI 1432 - N° 6213 - PRIX 10 DA - FAX : RÉDACTION : 021 67 06 76 - PUBLICITÉ : 021 67 06 75 - TÉL : 021 67 06 51 - 021 67 06 58 Mise au point Comme suite à votre billet sur notre entreprise intitulé «Location ou achat», paru en date du 14 mars courant dans la rubrique Périscoop, nous vous prions de bien vouloir publier, sous la même rubrique et au [email protected] titre du droit de réponse, les préci- ERISCOOPMercredi 23 mars 2011 - Page 2 sions suivantes : ERISCOOP L’interrogation tendancieuse affi- chée dans votre billet porte sur une décision managériale mûrement P réfléchie et validée dans le cadre de P la politique d’investissement de l’en- treprise. Ainsi, le recours à la loca- Panique à l’APN tion de véhicules de type «4x2 die- sel» est destiné à la satisfaction es députés jusqu’alors fidèles à la ligne Belkha- des besoins de nos différents pro- dem ont tenu une rencontre secrète à Alger en vue jets sur lesquels l’utilisation des véhicules à essence, auxquels nous de rallier les rangs de Mohamed-Seghir Kara, l’une astreint la circulaire du ministère de des têtes de file des redresseurs du FLN. Ces députés, l’Energie et des Mines redoutant une dissolution de l’Assemblée nationale, savent n°21/CAB/DGE/2005, n’est pas D autorisée par nos clients pour des qu’ils ont très peu de chances de se voir reconduits en qualité raisons de sécurité. Il y a aussi lieu de préciser que de candidats par les militants du FLN, qui ont eu à évaluer ce genre de contrat, conclu en toute leurs pratiques durant le mzxandat actuel. transparence dans le cadre de la réglementation en vigueur, est un outil de gestion approprié qui permet Annulation Plus «d’embauche» à l’entreprise de mobiliser, opportu- nément, le nombre de véhicules Attendu avant-hier à Alger pour une visite offi- pour les retraités nécessaires pour la stricte satisfac- cielle, le président mauritanien, le général Moha- tion de la demande exprimée par Le gouvernement veut mettre fin à «l’em- nos projets, à un instant donné. med Ould Abdelaziz, a finalement Enfin, nous aurions souhaité que annulé sa virée algéroise. De bauche» des retraités. Selon des votre professionnalisme soit mis au même qu’il a annulé ses indiscrétions, le Premier profit des attentes de vos lecteurs et visites en Libye et en Tunisie ministre a notifié aux entre- des citoyens en général, en appor- tant des témoignages sur les qu’il devait effectuer dans le prises publiques et aux institu- grandes capacités, les nombreuses cadre de son initiative tions de ne plus renouveler les réalisations et l’appréciable contribu- dénommée «Comité de contrats des employés retrai- tion de notre entreprise aux projets tés. Cette décision vise, selon du secteur de l’énergie et des hydro- l’Union africaine contre carbures, à la satisfaction de notre toute interven- nos sources, à libérer des société mère, en termes de création postes d’emploi au profit tion militaire de richesses et d’économie de des diplômés universitaires. devises, ainsi que de nos autres étrangère». clients nationaux et étrangers. Le président-directeur général, M. S. Laouissi Réponse Un jour, un sondage de la rédaction Dès lors que la presse s’inté- Etes-vous optimistes pour les Verts à la resse de plus près aux actes de veille de leur confrontation avec le Maroc ? gestion des managers, ceux-ci trouvent dans l’invective leur unique salut. Passons sur les OUI termes de cette mise au point, sur les leçons de professionnalisme NON et les invitations à glorifier les sans opinion «grandes réalisations» du sec- teur. L’interrogation n’est pas ten- dancieuse, Monsieur le P-dg. Une Résultats d’hier entreprise qui loue des véhicules pour un montant de deux mil- Pensez-vous que les forces liards et demi n’a-t-elle pas intérêt internationales ont dépassé les limites à les acheter ? C’est la question que nous avons posée. Et c’est imposées par la résolution du Conseil cette question simple, à laquelle il de sécurité de l’ONU concernant la Libye ? ne répond pas, qui met le P-dg de OUI : 46,35% l’Entreprise nationale des grands NON : 50,38% travaux pétroliers (ENGTP) dans SANS OPINION : 3,27% Déposez votre réponse sur le site du Soir d’Algérie tous ses états. www.lesoirdalgerie.com LSA

Publicité Le Soir d’Algérie Actualité Mercredi 23 mars 2011 - PAGE 3 UN DOCUMENT CONCLUT LA SÉRIE DE CONCLAVES DES SIX Réformes ou replâtrages ? La réunion des Six, ces fameux conclaves entre du président», selon la Bouteflika et les plus hauts responsables des institu- même source. tions de l’Etat, a pris fin jeudi dernier avec la présen- Le gouvernement reprend tation, par le Premier ministre Ahmed Ouyahia, d’un ses réunions rapport de conclusions. C’est ce que nous a confié Le Premier ministre étant une source proche de la présidence. complètement «absorbé» Kamel Amarni - Alger Des mesures qui sont par la préparation du rapport (Le Soir) - Il s’agit, pour rap- intimement liées à l’évolu- demandé par Bouteflika, le pel, de réunions secrètes tion de la situation, particu- gouvernement avait dû entre Bouteflika, le prési- lièrement au niveau interne. reporter deux réunions qu’il dent du Sénat, Abdelkader «Tout dépendra du niveau devait tenir la semaine der- Bensalah, le président de de la contestation. De sa nière. Ce n’est donc que l’APN, Abdelaziz Ziari, du nature aussi et des formes lundi dernier que les Premier ministre, Ahmed que cela prendrait, éven- membres du gouvernement Ouyahia, du président du tuellement». ont reçu une convocation Conseil constitutionnel, Cela est surtout valable pour une réunion de l’exécu- tif aujourd’hui, mercredi. Boualem Bessaieh, et du s’agissant d’une éventuelle .

d i ministre d’Etat, représentant dissolution de l’Assemblée. S Selon une source gou-

r personnel du président de la «C’est là une extrémité que i vernementale, l’ordre du m

a

République, Abdelaziz la situation n’exige pas, pour S jour portera sur l’examen de

:

Belkhadem. Elles ont eu lieu le moment», croit savoir o l’avant-projet des statuts t

o successivement les mercre- notre source. Ceci étant, ce h des personnels de la di 9 et jeudi 10 mars, puis le qui est certain, désormais, P Télévision nationale et de la lundi 14 mars et, enfin, le c’est la révision de la tion des mandats présiden- Et en plus, cela n’influera Parlement et de celles du Radio nationale, essentielle- jeudi 17 mars au palais d’El- Constitution. tiels à seulement deux», a aucunement sur lui ( Premier ministre pour un ment. Pour demain, jeudi, Mouradia. «Une révision qui inter- encore confié notre source. Bouteflika, ndlr) car, le meilleur équilibre des pou- Ouyahia prévoit une autre «La réunion de jeudi der- viendra courant cette année L’ère des présidences à concernant, la comptabilité voirs», a ajouté notre sour- réunion, celle du Conseil nier était la dernière du et se fera à travers le vie étant à jamais révolue commencera à partir de ce. «L’élu doit être valorisé. des participations de l’Etat genre. Elle s’était penchée Parlement et non pas par avec le vent des révoltes qui 2014, une loi n’étant jamais C’est d’ailleurs dans ce et qui se penchera sur plu- sur le rapport présenté par voie référendaire, confirme secoue le monde arabe à effet rétroactif.» sens que s’orientera la nou- sieurs questions écono- Ouyahia», a indiqué notre encore notre source. De la depuis décembre dernier, Aussi, est-il attendu velle mouture du code de la miques, notamment l’épi- source. Un rapport qui sorte, Abdelaziz Bouteflika Bouteflika ne peut plus se «d’autres amendements commune qui a fait l’objet neuse affaire des holdings porte, selon notre source, évitera de mener une cam- permettre de rester en rade. significatifs et qui iront dans d’intenses consultations publics. sur l’ensemble des points pagne électorale, physique- «L’effet d’annonce sera le sens d’un renforcement entre Ouyahia, Belkhadem évoqués lors des précé- ment très exigeante. Que important. des prérogatives du et Ziari sur recommandation K. A. dentes réunions. «Ces changera-t-il dans la loi fon- réunions étaient motivées damentale ? «La conjonctu- IL INVITE LES ALGÉRIENS À SE REMOBILISER par les derniers développe- re internationale d’ensemble ments au niveau national et l’imposant presque, il est POUR UNE SORTIE DE CRISE international. Il s’agissait certain que le président d’arrêter un certains nombre reviendra à l’ancienne for- de mesures pour faire face à mule d’avant novembre la situation.» 2008, en reprenant la limita- Les propositions d’Aït Ahmed Aït Ahmed s’invite au débat. Il a adressé hier un Ni guerre civile l’ombre de la terreur, de la message aux Algériens où il propose une sortie de ni dictature mafia politico-financière, des ANNONCE DE RÉFORMES crise. Une lettre dans laquelle il estime nécessaire Comment sortir de cette élections truquées, des POLITIQUES une mobilisation de tous pour aboutir à l’autodéter- crise quasi chronique ? Le médias sous haute sur- mination du peuple qui passe inexorablement par une président du FFS considère veillance». Seule alternative assemblée constituante. qu’il serait «léger de croire possible, une réorganisation Hanoune presse Nawal Imès - Alger (Le passage ceux qui «trop qu’il suffirait de dissoudre en profondeur de la société. Soir) - Le leader du Front pressés de substituer leur des institutions ou des partis «Du collectif de quartier au des forces socialistes (FFS) agenda à celui de la société, pour que sortent de leurs mouvement syndical, de Bouteflika de clarifier sort de son silence. Dans un ils ont voulu profiter de décombres d’autres institu- l’association écologique au long message adressé au quelques confusions média- tions et d’autres partis tout mouvement d’étudiants et peuple algérien, intitulé tiques soigneusement entre- prêts pour un usage démo- du mouvement des femmes ses intentions «Pour une alternative démo- tenues pour semer, encore cratique. Tort surtout de croi- pour leurs droits à celui des Louisa Hanoune ne détecte pas de prémices d’une cratique et pacifique», il fait une fois, le trouble». La re que l’union est dans le lycéens, des chômeurs, de révolution en Algérie mais une dynamique sociale qui un diagnostic de la situation crise, Aït Ahmed situe ses reflux du politique au profit l’organisation autonome des demande à être accompagnée par des mesures d’ordre politique et propose des prémices au lendemain de du fusionnel. Les unions cadres, des intellectuels, politique. Elle presse Bouteflika de clarifier ses intentions solutions car, dit-il, «à l’indépendance. «Cinquante sacrées et les faux consen- des universitaires à l’organi- sur ce qu’il a qualifié de «réformes politiques». chaque fois que cela sera ans après la proclamation sus ne donnent que de sation sérieuse des entre- Le Parti des travailleurs se dit prêt à toute éventuali- nécessaire, il faudra appor- de l’indépendance nationale, fausses solutions». Une preneurs et de toutes les té y compris des élections législatives anticipées ou ter les clarifications indis- nous voici face aux mêmes priorité, cependant, «la corporations. l’élection d’une assemblée constituante. Sa secrétaire pensables à une véritable absences : absence d’un construction d’un système Pour que la vie des partis générale considère cela comme une réponse politique construction politique natio- Etat de droit, absence de vie politique qui rende sacrée la politiques ne soit pas qu’une minimum à la dynamique qui traverse actuellement la nale, démocratique, populai- politique, absence de consti- préservation du sang des lutte perpétuelle pour le société. «L’urgence de l’heure, c’est d’amorcer le renou- re et pacifique». tution digne de ce nom, Algériens. Et cela ne sera positionnement interne. veau politique», affirmait-elle hier à l’ouverture des tra- absence d’institutions légi- possible que dans le cadre Pour que la vie politique vaux de la session ordinaire du bureau politique qui doit «Cinquante ans après, times capables de protéger d’un Etat de droit, construit nationale ne soit pas mise préparer la réunion du plénum des cadres lors du conseil nous voici face aux le peuple autant que le pays précisément par les gens en hibernation entre deux national du Parti des travailleurs prévu vendredi, samedi mêmes absences» des abus et d’assurer son pour respecter et faire res- élections. Et pour que le et dimanche prochains. Les cadres du parti se penche- Le numéro un du FFS droit à vivre dans la liberté et pecter le droit des gens». pays ne soit pas en perma- ront sur la situation tant au niveau national qu’internatio- commence par dire que la dignité», écrit-il. Et d’ajou- Aït Ahmed préconise une nence mis en demeure de nal. La secrétaire générale a donné le ton à l’ouverture l’Algérie ne saurait être en tant : «C’est la part confis- «autodétermination du choisir entre la peste de la des travaux considérant qu’il existait un décalage entre marge des mouvements qui quée de démocratie, de peuple» qui doit impérative- guerre civile et le choléra de la nature des revendications et celle des institutions traversent la région. «La liberté, de souveraineté, de ment passer par «un ancra- la dictature politique ou reli- élues et que la dynamique qui anime plusieurs courants crise algérienne s’inscrit citoyenneté, de justice et ge social plus large». gieuse.» de la société étouffe dans un carcan. Hanoune fait naturellement dans le cadre d’égalité devant la loi dans la Aux acteurs de ces Au terme de ce proces- cependant la différence entre ce qu’elle qualifie d’effer- des crises en cours. Pour construction d’un véritable luttes, estime Aït Ahmed, il sus, estime Aït Ahmed, la vescence «stérile et sans intérêt» et une dynamique pro- autant, il n’est pas question Etat de droit qui a troublé les manque «de se voir et de remobilisation citoyenne ductive. La sortie de crise viendra-t-elle du changement de céder à une quelconque lendemains des indépen- savoir ce qui les lie et ce qui aboutira à «la refondation de la Constitution ? La numéro un du PT estime que ce «contagion démocratique» dances. Et c’est cette part les sépare et comment ne institutionnelle, qui remette n’est certainement pas l’actuelle Assemblée qui pourra dans l’explication et le trai- de liberté confisquée qui pas tomber dans les pièges les droits des citoyens, leur le faire, d’où l’urgence d’une assemblée constituante qui tement de chaque situation revient périodiquement, por- de la division, de la disper- sécurité et leur développe- aura la charge de rédiger une nouvelle Constitution. Sur nationale», écrit-il, estimant tée par de nouvelles généra- sion et de la diversion», au ment ainsi que ceux du pays le plan international, Louisa Hanoune a dénoncé hier que l’occasion est tout de tions, pour affirmer, haut et moment où «le mur de la au cœur d’une constitution l’intervention «impérialiste» en Libye avec le consente- même donnée pour «mettre fort, que sans liberté des peur a été remplacé et digne de ce nom, parce ment de «sous-traitants arabes», décriant l’atteinte à la à nu les pratiques de dépoli- individus et des peuples, il aggravé au plus profond de qu’enfin issue d’une assem- souveraineté de la Libye qui, selon ses dires, a provoqué tisation et de désarmement n’y a ni indépendance ni la société par un mur de las- blée constituante librement une fracture qui menace la paix dans la région. moral propagées par les souveraineté nationale, ni situde et de dégoût devant la élue par des Algériens N. I. tenants de la violence». Aït développement écono- vénalité et la vassalité des libres.» Ahmed n’épargne pas au mique, politique et social». fausses élites imposées à N. I. Le Soir d’Algérie Actualité Mercredi 23 mars 2011 - PAGE 4 ILS SQUATTENT TOUJOURS LA PRÉSIDENCE Les enseignants contractuels menacent d’une grève de la faim Les enseignants contractuels poursuivent leur sit-in de pro- foule. Meriem Maârouf, présidente testation au niveau de la présidence de la République. Ils envisa- du conseil national des ensei- gent d’entamer une grève de la faim et menacent de s’immoler si gnants contractuels, l’air épuisé, aucune réponse n’est apportée à leur revendication. tentait péniblement de dissuader Salima Akkouche - Alger (Le dent à avoir pour seul interlocuteur ses collègues de recourir à un tel Soir) - La mobilisation des ensei- le président. En attendant, ils n’ont geste. Mais ces derniers ne veu- gnants contractuels finira-t-elle par d’autre choix que d’occuper la rue, lent rien entendre : «Nous allons payer ? Si la fatigue se lit sur leur jour et nuit, devant la présidence, nous immoler, car nous n’avons visage, leur détermination ne faiblit scandant des slogans hostiles à rien à perdre», menacent-ils. pas. Les enseignants contractuels leur tutelle ainsi qu’à la Fonction «L’intégration ou l’immolation», ont passé, hier, leur troisième nuit publique et lançant des SOS au crie la foule. Les enseignants dans la rue, à proximité du palais président. contractuels menacent, par d’El Mouradia, à Alger. Ils interpel- Visages pâles, voix éraillées, ailleurs, de recourir à une grève de d i lent le président Bouteflika pour les contestataires semblent à bout S la faim si aucune réponse n’est r i donner suite à leur doléance : l’in- de force. Cependant, leur fatigue m apportée à leur ultime revendica- a S tion. Les services de sécurité, de tégration sans condition. Un appel physique n’a pas eu d’effet sur leur :

o qui n’a cependant pas encore moral. Du moins, pour certains. t leur côté, ont tenté durant toute la o

h donné ses fruits. Puisqu’une minorité semble à P journée d’hier de maîtriser la foule Hormis leur rencontre, lundi, bout de nerfs au point de menacer afin de ne pas perturber la circula- avec le SG du ministère de de se suicider. Il était 12h00 quand Les enseignants menacent de recourir à une grève de la faim. tion. En fin de compte, les protes- l’Education nationale, aucun autre une personne a levé une bouteille Mouradia, puis finissant par la de sécurité, craignant le pire, sont tataires refusent toujours de quitter contact n’a été établi avec ces pro- d’essence et un briquet à la main remettre à son collègue qui n’a pas immédiatement intervenues pour les lieux. testataires. Ces derniers deman- sur le toit des abribus d’El- cessé de la demander. Les forces jeter la bouteille en dehors de la S. A. LA MARCHANDISE A ÉTÉ GESTION DÉLÉGUÉE DE L’EAU À ALGER ACQUISE PAR LE PROGRAMME ALIMENTAIRE MONDIAL Contrat renouvelé pour Suez Environnement Le ministre des Ressources en eau a annoncé hier Abdelmalek Sellal hier, est Oran, Constantine et Le Croissant-Rouge que le contrat établi avec Suez sera reconduit et que une «réussite confirmée» et Annaba. Pour la ville de la Société de l’eau et de l’assainissement d’Alger le partenariat ADE-ONA- l’ouest du pays, les résultats sahraoui refuse de l’huile (SEAAL) continuerait à assurer la gestion déléguée Suez sera reconduit. sont satisfaisants, a annoncé de l’eau dans la capitale. Fin donc du suspense qui a «Nous ne devons cepen- le ministre, concernant la marocaine entouré cette question surtout après les critiques dant pas revenir en arrière concrétisation du contrat en dépit de l’amélioration de ADE/ONA et l’entreprise Le Croissant-Rouge sahraoui a refusé de prendre livrai- émises l’année dernière par le premier responsable la situation de la distribution espagnole à travers le travail son d’une quantité de 462 tonnes d’huile de table d’origine du secteur des ressources en eau sur le travail effec- de l’eau dans la capitale. Il effectué par la SEOR. marocaine acquise par le Programme alimentaire mondial tué par la SEAAL dans la capitale. Abdelmalek Sellal faut aussi renforcer le volet La situation est moins (PAM). L’huile, qui devait être distribuée dans les camps de a aussi évoqué la possibilité de résiliation du contrat formation», a déclaré le reluisante à l’est du pays, où réfugiés sahraouis sera expédiée vers la Libye. avec l’entreprise allemande Gelsenwasser, chargée ministre en notant que les les résultats obtenus par la Les responsables du Croissant-Rouge sahraoui en de la gestion de l’eau dans la ville d’Annaba en raison cas de fuites ont régressé Société des eaux de Algérie ont récemment fait une étrange découverte au port des résultats «inacceptables». dans la capitale, passant de Marseille (SEM) sont «pas- d’Oran. Les 24 conteneurs livrés par le Programme alimen- F.-Zohra B. - Alger (Le sables du secteur de l’eau 35% à 17%. Ceci alors que sablement acceptables», taire mondial (PAM) contenaient 462 tonnes d’huile de table Soir) - Le ministre des ont évoqué un sérieux retard fabriquée au Maroc. Conditionnée en bouteille d’un litre, Ressources en eau a déclaré dans l'application du contrat 60% du réseau dans la capi- ainsi qu’à Annaba où l’entre- cette huile était destinée à la population des camps de réfu- hier en marge de la célébra- de gestion déléguée de l'eau tale a été refait à neuf. prise allemande giés de Tindouf, dans le sud-ouest de l’Algérie. Selon nos tion de la Journée mondiale et de l'assainissement à Le contrat entre l’ONA, Gelsenwasser «n’as pas été estimations, le montant de cette marchandise est de plu- de l’eau que le contrat de Alger. Il s’agissait notam- l’ADE et Suez environne- à la hauteur», a expliqué hier sieurs millions de dollars. Face à cette situation, les autori- Suez sera reconduit et qu’il ment d’assurer le H24 dans ment a été signé en Abdelmalek Sellal. «S’il n’y a tés sahraouies ont refusé catégoriquement de réceptionner s’agira désormais de consoli- la capitale avec comme date- novembre 2005 pour une pas d’amélioration au terme l’huile. «Il est absolument inconcevable que les citoyens der les résultats obtenus au butoir septembre 2009. durée de cinq années. du contrat, ce dernier sera sahraouis consomment une huile produite dans un pays qui bout de cinq années de pré- Finalement, à la fin du Abdelmalek Sellal a aussi résilié avec l’entreprise», a les agresse depuis plus de 35 ans. C’est une question de sence de la SEAAL sur le ter- contrat avec Suez environ- abordé la gestion déléguée annoncé le premier respon- principe. C’est une situation inacceptable sur les plans poli- rain. Il est à rappeler que nement, l’expérience de la des trois autres grands sable du secteur de l’eau. tique, moral et humanitaire», a expliqué Saïd Filali, le l’année dernière, les respon- SEAAL, a assuré centres urbains que sont F.-Z. B. consul de la République arabe sahraoui démocratique. «Le Front Polisario mène une bataille pour imposer un blocus économique au Maroc et le PAM se permet d’acqué- JUSTICE rir des quantités énormes de produits fabriqués dans ce pays pour nourrir les populations réfugiées. C’est intolé- Début du procès en appel de l’ex-maire de Blida rable. Le peuple sahraoui ne mangera jamais dans la main C’est, hier, que le procès en sifier les documents, selon le magistrat. me envoyée au groupement de gendar- du Maroc», insiste le diplomate. La RASD a saisi officielle- appel de l’affaire de l’ex-maire de «Je ne vous interdis pas de ne pas merie de Blida, lequel avait ouvert une ment les représentants du Programme alimentaire mondial Blida a eu lieu après son ajourne- avoir des amis, mais quand il s’agit de enquête. Le 22 février 2010, le juge à propos de cette affaire. L’agence humanitaire, qui relève ment, il y a un mois. Les prévenus trafic, là ça devient compliqué», lui dira d’instruction de Chéraga a ordonné la de l’Organisation des Nations unies, a finalement décidé le juge. A noter qu’à l’heure où nous au nombre de 21 étaient tous pré- mise sous mandat de dépôt de l’ex- d’expédier la totalité de la marchandise vers la ville libyen- mettons sous presse, l’audition des pré- sents. ne de Benghazi. Notons que ces dernières années, le gou- venus se poursuit encore et le procès maire de Blida, de son directeur des Après rappel des faits et lecture des vernement sahraoui s’est plaint à plusieurs reprises des risque de ne se terminer que tard dans réseaux ainsi que de deux entrepre- chefs d’inculpation pour lesquels ces retards dans les livraisons de produits alimentaires au pro- la nuit. Rappelons que cette affaire a neurs. Affaire à suivre. derniers sont poursuivis, le premier à fit des réfugiés. En 2006 et 2007, le Croissant-Rouge sah- été déclenchée suite à une lettre anony- M. B. raoui avait lancé des appels à la communauté internationa- être appelé à la barre par le juge était le suite à la baisse des stocks et les manœuvres du l’ex-maire de Blida, Hocine Kacem. Programme alimentaire mondial pour procéder à leur Celui-ci, qui est condamné en pre- HOMMAGE renouvellement. T. H. mière instance à 5 ans de prison ferme, a justifié ses actes, à savoir le fraction- À M. MOHAND BESSALAH DIT MUH LBAS nement en 34 lots du marché de travaux Notre ami, Mouh Lbas, vient de décéder à l’âge de 64 ans en son domicile BOUMAHNI (TIZI-OUZOU) de réhabilitation de l’avenue Kritli dans la région de Tigzirt, ce 20 mars, au lendemain de l’anniversaire du cessez- Mokhtar à Blida, lesquels travaux le-feu de la guerre de Libération nationale. Explosion de deux bombes artisanales avaient été effectués à l’occasion de la Lui dont le père, Amar Lbas, capitaine de l’ALN, avait donné sa vie pour visite du président de la République. la libération du pays, a eu à connaître les geôles du sinistre Boumediène pour Selon des sources sécuritaires, dans la matinée d’hier, Si l’ex-maire de Blida a motivé sa son combat en faveur de tamazight. vers 11 h, deux bombes artisanales ont simultanément décision de fractionner le marché et En souvenir de ces années de lutte commune, nous, ses camarades et amis explosé à proximité d’un cantonnement de la garde commu- d’engager lesdits travaux sur la base de l’Académie berbère, voulons assurer sa famille, en particulier ses enfants et nale sis à Boumahni, dans la commune d’Aïn-Zaouia, à une d’un arrêté de la wilaya de Blida, le juge, sa mère, de notre sympathie, lui exprimer nos condoléances et saluer la mémoi- trentaine de kilomètres au sud-est de Tizi-Ouzou. La double par contre, lui a reproché d’avoir favori- re de ce militant courageux au grand cœur pour son combat mené pendant les déflagration a causé des blessures à deux auxiliaires des sé des connaissances à lui dont cer- années de plomb.. - Rabah Aït Messaoud - Md-Saïd Hamiche services de sécurité, heureusement sans mettre leur vie en taines entreprises n’avaient même pas péril. - Mhend Baïri - Arezki Naït Abdallah le titre de qualification. Et pour décro- - Mustapha Bounab - Hend Sadi A. M. cher le marché, elles ont été jusqu’à fal- Le Soir d’Algérie Actualité Mercredi 23 mars 2011 - PAGE 5 GRÈVE DES MÉDECINS RÉSIDENTS CONTRACTUELS DAIP DE Mobilisation massive pour la suppression SONATRACH-AVAL du service civil Un rassemblement Les médecins résidents de la répression ou de mesures pour le droit sont déterminés à pousser le aventureuse», a souligné le ministre de la Santé à suppri- porte-parole du collectif des au recrutement mer le service civil. Ils enta- médecins résidents. Cependant, C’est la deuxième fois en l’es- ment, aujourd’hui, leur troisiè- ces mesures sont loin d’intimi- pace de 15 jours que des me jour de grève et comptent der les grévistes qui préparent membres du collectif des diplô- radicaliser leur mouvement à déjà d’autres actions. més contractuels du DAIP organi- partir de la semaine prochai- «L’action se radicalisera en sent un sit-in devant le siège de ne. fonction de la réponse du Sonatrach-Aval à la cité Djamel, Salima Akkouche - Alger ministre à nos doléances», dans l’espoir d’être reçus par le (Le Soir) - Le collectif des indique-t-on. directeur et voir enfin leurs médecins résidents algériens Les protestataires restent doléances prises en considération. qui regroupe les résidents en mobilisés autour de leur plate- En effet, la trentaine de jeunes d i médecine, en pharmacie et en S forme de revendications qu’ils r qui se sont retrouvés, hier matin, i chirurgie dentaire maintient la m comptent défendre jusqu’au pour ce rassemblement, entendent a protestation. Les médecins rési- S bout. Des revendications qui : faire valoir leur droit à un recrute-

o dents mettront fin, aujourd’hui à t tournent autour de la suppres- o ment ou plus exactement la légiti- h leur mouvement de grève de P sion du service civil, du service mité de leur recrutement au sein trois jours, mais comptent militaire et du droit à l’exercice Les protestataires déterminés à défendre leur revendications. de structures relevant de rebondir dès la semaine pro- syndical. Ils demandent aussi r Sonatrach-Aval, où ils ont eu déjà chaine. matin, dans l’enceinte du CHU de la Santé», a indiqué le D Ilès, des salaires décents, à la mesu- à travailler sous contrat à durée Ce week-end, l’ensemble Mustapha-Pacha. délégué des médecins rési- re de leur formation, ainsi que le déterminée pendant un an, dans le des délégués des médecins Contrairement au ministre de dents. Pis, selon ce gréviste, le droit aux primes de risque, de cadre du dispositif d’aide à l’inser- résidents des différents CHU du l’Enseignement supérieur qui a ministère de la Santé a été bar- contagion, d’accidents de tra- tion professionnelle (DAIP). pays se réuniront, à Alger. A réagi favorablement aux reven- ricadé par les forces de l’ordre vail, allocation de recherche et Aujourd’hui, ils sont en tout 92 à l’ordre du jour : décider de la dications liées à son secteur, le pour dissuader de l’organisation enfin la revalorisation de la se retrouver au chômage pour prochaine action de protestation département de Djamel Ould- d’un éventuel sit-in en son sein. prime de garde. cause de contrat non renouvelé et à suivre. Abbès ne s’est toujours pas «Le ministre s’éloigne de jour Le collectif des médecins avec interdiction de bénéficier d’un La grève illimitée semble, décidé à ouvrir le dialogue avec en jour de nos revendications, et résidents souligne que le taux autre contrat DAIP. «Durant un an cependant, l’option la plus pro- les protestataires. en tant que citoyens civilisés, de suivi de la grève dépasse les qu’aura duré notre insertion pro- bable. Ils étaient près de 1 000 «Nous n’avons aucun nous n’irons pas vers l’affronte- 95% à l’échelle nationale. fessionnelle au niveau des sites résidents à se rassembler, hier contact officiel avec le ministre ment pour tomber dans le piège S. A. comme GL1Z, GP/1Z, GP2Z, RHU AVAL, DAG AVAL…, nous avons ILS REVENDIQUENT LE RÉTABLISSEMENT DES TRAVAILLEURS acquis une expérience importante, chacun dans sa spécialité ou dans DANS LEURS DROITS son domaine. Nous avons eu des évaluations positives avec des lettres des directions des diffé- Sit-in des salariés d’El Moudjahid rentes unités, spécifiant une préfé- La contestation dans le secteur basée sur le favoritisme, le clientélisme et le tion…». Les protestataires comptent main- rence pour nous garder au terme médiatique vient de s’élargir aux salariés népotisme, avec une absence totale tenir la pression tant que «l’employeur ne du contrat au lieu de passer enco- du quotidien El Moudjahid, relevant du d’éthique et un mépris affiché envers le col- donne pas suite à nos revendications». re par un nouveau groupe de pos- secteur public. Hier, ils étaient près d’une lectif», lit-on dans la lettre. Mieux, ils comptent aller vers une grève tulants à l’insertion…», a expliqué cinquantaine d’employés, dont des jour- Les protestataires qui ont observé le sit- générale illimitée si «nos demandes ne l’un des jeunes licenciés concer- nalistes, à observer un sit-in de protesta- in durant près d’une heure ont transmis au connaîtront pas une suite favorable». nés. tion devant le siège de leur entreprise. Ils premier responsable du journal une plate- Rappelons qu’avant El Moudjahid, Et à une autre de ses cama- rades de poursuivre : «Aujourd’hui, revendiquent le «rétablissement des tra- forme de revendications dans laquelle ils c’étaient les travailleurs de l’Agence presse nous sommes au chômage alors vailleurs dans leurs droits». réclament le «reclassement de tous les per- service (APS) qui avaient observé un arrêt qu’AVAL dispose de postes budgé- Abder Bettache - Alger (Le Soir) - Dans sonnels lésés dont ceux de l’administration de travail pour exiger les mêmes droits taires parmi les postes que nous une lettre adressée au directeur général du de la documentation, du parc automobile, de socioprofessionnels. A ces derniers, avions libérés, et en plus, il y a eu quotidien El Moudjahid, les protestataires la rédaction, du service PAO, du service s’étaient joints les employés du ministère des recrutements comme d’habitu- qualifient la situation de de «grave» et de financier, de la régie publicitaire, l’accès aux de la Communication. La télévision nationa- de… Nous, nous avons fait nos «dépassements que connaît notre journal, outils d’information aux journalistes le n’est pas en reste puisqu’un mouvement preuves, mais ils ont choisi de et qui n’ont fait qu’empirer ces dernières (Internet, agences de presse, lignes télé- de contestation a eu lieu il y a quelques nous jeter au chômage même si années». phoniques directes), la révision du statut jours, à la suite duquel un technicien avait nous sommes diplômés.» «Des dérives qui ont conduit notamment, des correspondants régionaux, la cessation succombé à un arrêt cardiaque. Considérant qu’ils ont été pour ne citer que la rédaction, à une gestion de l’ingérence dans la gestion de la rédac- A. B. dupés par cette forme d’insertion du DAIP qui se résume en un dis- CNMA-ÉTABLISSEMENT FINANCIER positif pervers d’emplois précaires, puisqu’ au bout d’un an, on les ren- Les travailleurs décidés à revenir à la maison mère voie au point de départ, mais aussi avec ce sentiment de hogra, Les travailleurs de la Caisse nationale de mutualité agricole tration de la CNMA. D’autant notification écrite. D’autant que puisque des recrutements ont eu (CNMA)-Établissement financier sont décidés à obtenir leur que les protestataires contes- les «mutés» à la BADR qui refu- lieu dans les postes qu’ils occu- réintégration à leur maison mère, la CNMA – Assurances. tent le choix qui leur est «fixé» sent risquent d’être révoqués, paient avant, ces contractuels Chérif Bennaceur - Alger sur le transfert et la réintégration au niveau de la DG : l’intégration en infraction à la réglementa- attendent de la Sonatrach plus de (Le Soir) - Plus d’une centaine de tous les travailleurs de la de 357 travailleurs à la BADR, tion, au-delà de la probléma- transparence et un droit à un tra- sur la base d’une liste nominati- tique salariale. de travailleurs de 62 agences de CNMA-EF (au nombre de 867) à vail. ve, et le maintien des autres au Les travailleurs exigent, en la CNMA-Établissement finan- la maison mère la CNMA – Forts de lettres d’évaluations sein de la CNMA-Assurances. fait, leur maintien comme préa- cier se sont rassemblés hier, Assurances. Les travailleurs positives et de notes émanant du Censé être effectif dès le 31 lable. Par la suite, ils pourront durant toute la journée, devant revendiquent également l’appli- ministère de l’Energie et de la D.G mars 2011, ce choix est néan- opter, s’ils le veulent, pour le le siège de la direction générale, cation de la hausse des salaires de Sonatrach, les protestataires moins contesté tant au sein du transfert à la BADR. C’est ce qui demandent à ce que cette ques- à l’initiative du syndicat d’entre- décidée ainsi que le reclasse- syndicat d’entreprise que par les a été convenu justement lors de tion soit réglée. Les contestataires prise UGTA. A leur troisième ment administratif avec effet manifestants, qui qualifient la la rencontre que le syndicat maintiennent leur action après action de protestation en moins rétroactif. démarche d’inadmissible», illé- d’entreprise et des représen- avoir pu interpeller le wali qui se d’un mois, ces travailleurs, en Formulées lors des rassem- gale, et refusent tout «choix tants de l’UGTA ont tenue en trouvait à quelques mètres, de là, colère, exigent d’être réintégrés blements tenus les 10 et 15 sélectif», toute discrimination. Et cours d’après-midi avec des res- au musée du Moudjahid, pour une à la maison mère, la CNMA – mars derniers, ces revendica- ce dans la mesure où l’intégra- ponsables du ministère de cérémonie. Assurances. tions sont toutefois restées lettre tion à la BADR se fait d’office, l’Agriculture, et qui devait être A noter qu’aucun interlocuteur Soit, l’application effective de morte, en dépit de la décision sans consentement possible et avalisé par écrit au niveau de la d’Aval n’a daigné les recevoir, et la décision du ministre de ministérielle et des discussions sans latitude de négociation direction générale et du conseil ce, jusqu’en fin de la matinée. l’Agriculture et du entamées avec la direction salariale, voire de manière non- d’administration de la CNMA. Fayçal M. Développement rural qui porte générale et le conseil d’adminis- conforme à la loi 90-11 et sans C. B. Le Soir d’Algérie Réflexion Mercredi 23 mars 2011 - PAGE 6 Le réveil tant attendu «La liberté ne descend pas vers un peuple, C’étaient d’ailleurs les mêmes : «Echaâb yourid…» un peuple doit s’élever jusqu’à la liberté.» Les manifestants n’ont pas concentré leurs Gandhi demandes sur les choses (emploi, augmentation des salaires ou programme de développement Par Nour-Eddine Boukrouh sans précédent) comme crurent bon de le leur pro- poser à la dernière minute Ben Ali, Moubarak et Le réveil dont il est question ici s’applique moins Kadhafi, mais sur la fin du système qui les gouver- à l’extraordinaire vague de révoltes qui est en train ne. Autrement dit, elles portaient sur des idées. Ni de nettoyer les écuries d’Augias du monde arabe, une «démocratie spécifique», ni une «démocratie qu’à un phénomène encore plus extraordinaire : le responsable», mais le système démocratique uni- fait que cette vague semble aller dans le sens de versel dont la description peut tenir en un para- l’Histoire. Je dis «semble» car un Algérien échaudé graphe : une constitution consacrant la séparation craint les douches froides : croyant aller en 1988 des pouvoirs, l'indépendance de la justice, l'égalité vers le meilleur, nous nous sommes vite retrouvés de tous devant la loi, la liberté de conscience et face au pire. Mais d’abord que sont ces révoltes ? d'expression, des élections libres, des mécanismes Un complot de l’étranger ou de la nébuleuse d’Al- de contrôle efficaces pour dissuader et punir la cor- Qaïda comme l’ont affirmé Ben Ali, Moubarak, ruption… Kadhafi et Ali Saleh ? Une brusque volonté de Une révolution de l’esprit ! Voilà ce qui ne nous a déstabiliser leurs pays de la part de peuples répu- pas été donné de voir en terre arabo-musulmane tés pour leur tempérament pacifique ? Il s’est écou- depuis la révélation du Coran, et qui fonde à pen- lé assez de temps pour pouvoir affirmer que ces ser que les peuples arabes ont enfin accédé à l’âge soulèvements qui évoquent des phénomènes tellu- politique, à l’âge des idées. A ce stade, il faut peut- riques ne peuvent pas avoir été orchestrés, et être faire une précision : les peuples qui mènent qu’une pulsion suicidaire ne peut pas se propager groupe d’intellectuels qui a déclenché la tempête, actuellement des révolutions dans leurs pays ne d’un peuple à un autre. Cette contagion est celle mais le geste d’une policière giflant un marchand sont pas tout à fait ceux d’hier. La dénomination est d’un ras-le-bol général devant les excès du despo- ambulant que n’habitait aucune intention politique. la même mais le contenu physique et surtout intel- tisme, et la propagation à une même aire culturelle Comme dans la fameuse théorie de «l'effet lectuel a changé dans de fortes proportions. de la volonté des peuples de se réapproprier leur papillon» en vertu de laquelle le battement d'aile L’avant-garde qui a mis le feu aux poudres est souveraineté. L’éruption à laquelle on assiste d'un papillon à un bout du monde peut provoquer constituée de générations écloses au sein de ces marque le réveil tardif des Arabes dans un monde un ouragan à l’autre bout, le geste de Mohammed mêmes peuples, mais avec des représentations qui a beaucoup changé au cours des dernières Bouazizi a enflammé l’aire arabe et brûlé plusieurs mentales nouvelles dont la formation a été favori- décennies. La géopolitique, l’économie, la techno- despotes. Et la liste n’est pas close. Dans une sée par les technologies de l’information et les logie, le climat, les médias, les idées, ont connu de récente lecture, je suis tombé sur une citation du chaînes satellitaires. Tout le monde convient du profonds remaniements sans perturber leur quiétu- président Bourguiba où il disait : «J'ai fait d'une rôle joué dans la mobilisation par les réseaux de séculaire. Dans les années qui ont suivi la chute poussière d'individus un peuple de citoyens.» Le sociaux. Internet a offert à ces générations des du mur de Berlin, la plupart peuple arabe le plus moderni- modes d’échange et d’information qui leur ont per- des nations qui vivaient sous Que vont rapporter les révolutions sé, grâce au système éducatif mis de préparer le terrain à une action concertée, le joug de pouvoirs totali- aux peuples qui les ont réalisées ? mis en place par Bourguiba transformant du même coup une poussière d’indi- taires ont réalisé l'une après Ceux qui n’avaient pas de pétrole ne justement, a réussi la première vidus interconnectés en société, la rue en opinion l'autre leur transition démo- vont pas le voir jaillir de leur sous-sol ; révolution démocratique dans publique, et les habitants en peuple. cratique. Depuis, elles vivent le monde arabe, entraînant Toynbee écrivait il y a un demi-siècle : «Une en paix et poursuivent leur les pauvres ne seront certainement dans son sillage plusieurs société est le produit des relations entre individus. mise à niveau économique, pas beaucoup plus riches qu’avant ; d’entre eux. Celles-ci proviennent de la coïncidence de leurs sociale et culturelle pour se les chômeurs ne vont pas trouver de En trois semaines le problè- champs d’action individuels. Cette coïncidence per- mettre au diapason des travail du jour au lendemain ; tous les me était réglé. Il y a eu certes met la jonction de tous ces champs particuliers en nations développées. Dans des pillages et de la casse, un terrain commun que nous appelons "société". La les pays arabes où les habi- manifestants ne vont pas accéder au phénomènes inévitables lors société est le réseau complet des relations entre tants ont souffert autant, pouvoir… Mais d’ores et déjà, ils se de mouvements de foules en les êtres humains. sinon plus, du despotisme, sentent plus dignes, plus proches les colère, mais les émeutes ont Les composantes de la société ne sont pas, par de l'injustice et de la pauvre- vite pris les contours d'une conséquent, les êtres humains, mais les relations té, ceux-ci ne semblaient fré- uns des autres, plus fiers de leur pays authentique révolution poli- qui existent entre eux.» En quelques semaines, les e mir qu'à l'idée d'une transi- et de leur Etat, plus respectés dans le tique. On n'a bientôt plus parlé Tunisiens et les Égyptiens ont basculé dans le XXI tion vers un Etat islamique monde. de pain et de cherté de la vie, siècle, rejoignant la conception universelle des mythique, donnant l'impres- mais de dignité, de liberté, de droits de l’homme et effaçant le souvenir de leur sion de chercher à tout prix à démocratie et de comptes à ancien statut de moutons de Panurge qui ne s'éloigner des valeurs universelles et à prendre à rendre par le dictateur. La carte intellectuelle du s’ébrouaient que pour acclamer un «zaïm», fêter contresens le chemin de l’Histoire. Ils étaient globa- monde arabo-musulman se caractérisait jusque-là des victoires de football, ou réagir à des «atteintes lement méprisés pour leur asservissement consen- par des îlots de conscience Des mégalomanes de faible niveau à l’islam» par un écrivain en ti et leur maintien loin des standards internationaux, moderne et des océans de mal de publicité ou un caricatu- jusqu'à ce que le peuple tunisien pulvérise ce cliché conscience archaïque. Un intellectuel en général, des malades riste «anar». C’est vraiment la honteux. Les voilà désormais frémissant du Golfe à intellectuel libanais, mentaux pour certains et des voleurs fin d'une ère, d'une mentalité, l’Atlantique à l’idée d’une transition vers la démo- Ghassan Tuéni, voulant ana- dans presque tous les cas, ont régné d'un modèle sociologique. cratie. lyser l'échec de la «renais- selon leur bon vouloir, infantilisant à L’idée que la souveraineté L'exemple tunisien a stimulé le peuple égyptien ; sance arabe» dans tous les appartient au peuple a mis à son tour, l'exemple égyptien a donné du courage domaines depuis la fin du dessein leurs peuples pour mieux les quatorze siècles à germer e à d'autres peuples en Afrique du Nord et au Moyen- XIX siècle, a choisi de don- maintenir à l’âge des choses, tandis dans le monde arabo-musul- Orient. Ce que l’Histoire ne nous a pas donné à voir ner pour titre à l’ouvrage qu'ils faisaient croire à l'Occident qu’ils man, et nous sommes les heu- en des siècles, pour ne pas dire jamais, elle nous qu’il a consacré à la ques- reux contemporains de cette l’a servi à profusion en l’espace de quelques tion «Un siècle pour rien». étaient en personne les garants de la germination. Hormis le cas semaines, nous gavant d’images et de spectacles C’était tout dire. paix au Proche-Orient, les remparts unique d’Omar Ibn Abdelaziz, qu’on n’espérait pas voir de notre vivant. Incrédules Mais ce constat rend contre l'islamisme, ou les gardes-fron- ce calife omeyade qui voulût d’abord, les masses arabes ont suivi cette réaction encore plus surprenants les tières contre la menace migratoire. restituer un pouvoir dynastique en chaîne à travers la couverture permanente des évènements que nous qu’il jugeait illégitime, aucun chaînes satellitaires qu’on peut créditer d’un hono- vivons depuis deux mois. dirigeant arabo-musulman ne rable pourcentage dans le succès de ces révolu- Comment les expliquer ? Comment comprendre s'est jamais remis en cause, ne quittant le pouvoir tions, et découvert que le changement était pos- que des peuples longtemps résignés et soumis que mort ou chassé par un autre candidat au des- sible pour ceux qui le voulaient. aient subitement mûri, et qui plus est les uns à la potisme. Le vent de la liberté est venu de là où personne suite des autres ? Sans préavis, les peuples arabes Le monde arabe n'a pas connu d'exemple ne l'attendait. En Tunisie même, il est parti d'un sont passés l’un à la suite de l’autre à l’âge des comme celui de Nelson Mandela, vénéré aujour- bourg de l'intérieur du pays. Et dans ce bourg lui- idées comme l’attestent les slogans et les déclara- d'hui dans le monde entier pour sa hauteur de vue même, ce n'est pas un parti, un syndicat ou un tions qu’on a entendus et lus sur les banderoles. et son désintéressement personnel. Le Soir d’Algérie Réflexion Mercredi 23 mars 2011 - PAGE 7 du monde arabe(I) Cependant, en Algérie, on n’a pas oublié le geste monarchies absolues, on commence à réclamer démesuré, leur narcissisme illimité, nous infligeant du président Liamine Zéroual remettant avant des monarchies constitutionnelles comme à des décennies durant le minable spectacle de leurs terme son mandat en 1999. Les jeunesses que Bahreïn, en Jordanie, au Maroc et à Oman, autre- fantaisies, de leur ignorance, de leurs déguise- nous avons vues à l’œuvre en Tunisie, en Égypte, ment dit, le transfert du pouvoir royal à un parle- ments théâtraux, de leurs cheveux teints… en Libye, au Yémen ou en Syrie étaient confrontées ment élu. Ils nous ont fait détester les uns les autres et à des régimes porteurs d’une vision des choses Les peuples arabes se sont affranchis du monde nous ont opposés les uns aux autres, car c’est à complètement dépassée. Le conflit oppose au pre- des choses en méprisant les réponses matérielles leur aune que nous nous jugions mutuellement et mier chef deux cultures. à leurs révoltes ; ils ont dépassé l’âge des per- négativement. Après la chute fracassante des Sans surprise, Ben Ali, Moubarak et Kadhafi ont sonnes en détruisant le mythe de l’homme provi- arbres qui nous obstruaient la vue, nous avons dit la même chose dans leurs discours où c’est leur dentiel, en dédaignant l’alternative militaire, et en découvert une belle forêt, des millions d’arbres et culture politique qui s’exprimait. récusant la tutelle des «hommes de religion». En d’arbrisseaux chargés de sève, une flore luxurian- Les deux premiers ont rappelé qu’ils ont donné rentrant au Caire à la veille de la première grande te, de merveilleux paysages de bravoure, de solida- chacun cinquante et soixante- manifestation, Mohamed rité et d’originalité. deux ans de leur vie à leurs pays Les jeunesses que nous avons vues à El-Bradeï, en qui certains Que vont rapporter les révolutions aux peuples respectifs, tandis que le troisiè- l’œuvre en Tunisie, en Égypte, en Libye, Occidentaux voulaient voir qui les ont réalisées ? Ceux qui n’avaient pas de me hurlait que la Libye n’était au Yémen ou en Syrie étaient confron- l’homme providentiel, a pétrole ne vont pas le voir jaillir de leur sous-sol ; rien avant lui et n’existerait plus tées à des régimes porteurs d’une offert son honorable per- les pauvres ne seront certainement pas beaucoup après lui. sonne à la révolution des plus riches qu’avant ; les chômeurs ne vont pas Il n’est pas venu à leur esprit, vision des choses complètement jeunes mais ceux-ci l’ont trouver de travail du jour au lendemain ; tous les et ne viendra pas jusqu’à leur dépassée. Le conflit oppose au pre- ignoré poliment. manifestants ne vont pas accéder au pouvoir… trépas, que c’est de leurs mier chef deux cultures. L’éminent prix Nobel a Mais d’ores et déjà, ils se sentent plus dignes, plus peuples qu’ils tenaient leur pou- même été victime d’un jet proches les uns des autres, plus fiers de leur pays voir, qu’il était leur employeur, de pierres le jour du réfé- et de leur Etat, plus respectés dans le monde. Ils qu’ils les a employés pendant trop longtemps et rendum sur la Constitution. Même après la chute seront bientôt heureux de s’exprimer à travers des grassement payés pour des résultats médiocres. Ils des despotes, ils n’ont pas désemparé et continué, votes sincères, comme on vient de le voir au Caire, étaient sincèrement indignés et protestaient en Tunisie comme en Egypte, d’exiger la concréti- d’être représentés par des élus choisis par eux, comme des personnes spoliées d’un droit naturel sation de leurs revendications, renvoyant les gou- d’avoir une justice en laquelle ils auront confiance, ou d’un bien personnel. Dans leur culture, l’idée vernements de transition l’un après l’autre. de manifester le cas échéant leur mécontentement que le peuple est la source et le dépositaire du pou- On se serait attendu à ce qu’ils rentrent chez eux sans craindre d’être jetés en prison ou assassinés. voir souverain n’existe pas. Ils ont vu tout au long à l’annonce du départ du dictateur, à ce qu’ils Pour le reste, il ne tient qu’à eux de suivre la voie de leur vie des peuples déléguer l’exercice de leur considèrent leur but comme atteint, à ce qu’ils se tracée par des pays qui ont connu la dictature et en pouvoir souverain par le vote, et le retirer par la dispersent de joie, apaisés par le résultat obtenu, sont sortis métamorphosés : l’Espagne, la Corée révolte quand il en était fait un mauvais usage, mais mais, ô surprise, ils sont restés mobilisés et vigi- du Sud, le Brésil, pour ne citer que ceux-là. pour eux leurs peuples n’étaient pas des citoyens lants quant à l’aboutissement L’éruption à laquelle on assiste Il fut un temps où notre souverains comme les autres. S’ils n’étaient pas total de leur mouvement : le marque le réveil tardif des Arabes peuple était reconnu par des traîtres ou des marionnettes manipulées de changement du système, et non l’ensemble du monde l’extérieur, ils étaient de simples résidents, un peu de la seule personne du dicta- dans un monde qui a beaucoup chan- arabe comme le meilleur comme les immigrés en Europe. teur. gé au cours des dernières décennies. parce qu’il a mené une Des mégalomanes de faible niveau intellectuel Des peuples qu’on donnait La géopolitique, l’économie, la techno- révolution qui a soulevé en général, des malades mentaux pour certains et pour morts, dont on se gaussait l’admiration de la planète. des voleurs dans presque tous les cas, ont régné ou qui se gaussaient d’eux- logie, le climat, les médias, les idées, Nous étions connus sous selon leur bon vouloir, infantilisant à dessein leurs mêmes, ont donné à un monde ont connu de profonds remaniements le label du «peuple du mil- peuples pour mieux les maintenir à l’âge des stupéfait des leçons d’héroïsme, sans perturber leur quiétude séculaire. lion», du million de martyrs choses, tandis qu'ils faisaient croire à l'Occident d’abnégation, de patriotisme, de et non de barils de pétrole qu’ils étaient en personne les garants de la paix au solidarité, d’intelligence dans bien sûr. Puis notre étoile Proche-Orient, les remparts contre l'islamisme, ou l’organisation, et même d’humour. Et ce n’est pas pâlit. La Tunisie, d’où est partie la révolution qui a les gardes-frontières contre la menace migratoire. une élite à l’intérieur de ces peuples qui a provoqué restitué sa dignité à l’homme arabe dans le monde, Hélas, une providence néfaste a voulu que la cette prise de conscience. Les peuples eux-mêmes et dont les répercussions vont modifier les relations plupart d’entre eux puissent compter sur d’impor- sont devenus des élites. Leur génie s’est alors internationales dans les années à venir, exporte tants gisements d'hydrocarbures qui les dispen- déployé dans les mots d’ordre, les slogans, les hors hydrocarbures dix fois plus que nous. Sous le saient du travail, des impôts et du vote de leurs déclarations impromptues et les scènes télévisées colonialisme, elle a pris les armes avant nous. Il y a peuples. qui nous ont étreints d’émotion. cependant un terrain sur lequel nous avons battu Si des régimes se sont déjà écroulés et que Personnellement, c’est la première fois que j’ai les Tunisiens, un domaine dans lequel nous les d'autres vacillent, c'est trouvé un sens à la notion d’«unité avons devancés, c’est la «présidence à vie». parce que les nouvelles Une révolution de l’esprit ! Voilà ce qui arabe». Je l’ai perçue dans la res- En effet, douze ans avant notre indépendance, générations ont pris ne nous a pas été donné de voir en semblance physique et morale le «zaïm» du mouvement nationaliste algérien, conscience qu'elles terre arabo-musulmane depuis la révé- des peuples qui se battaient pour Messali Hadj, exigea d’être plébiscité par son parti, étaient les dupes d’un leur liberté ; je l’ai vue dans leur le PPA-MTLD, «président à vie» et qu’il lui soit discours mythologique : lation du Coran, et qui fonde à penser unité de pensée, leur parler et la accordé le «droit de veto». celui du «combat contre que les peuples arabes ont enfin accé- communauté de leurs référents. Il s’ensuivit une crise qui retarda la révolution de le colonialisme, l’impéria- dé à l’âge politique, à l’âge des idées. Les seules différences qu’on pou- Novembre de quatre ans et plongea les militants de lisme et le sionisme», vait relever d’un pays à l’autre son parti dans une guerre fratricide qui ne cessa celui de la «renaissance tenaient à l’accent ou au détail qu’à la libération du pays. Entretemps, les arabe», celui de «l'unité de la nation arabe» et de vestimentaire. Tunisiens passaient à l’action armée contre la «l'Union du Maghreb arabe», celui du développe- Ce sont les despotes qui nous ont fait détester France, obtenant leur indépendance six ans avant ment selon un «modèle différent» de celui de cette notion à laquelle ils ne voulaient donner aucu- nous. Bourguiba ne songera à la présidence à vie, l'Occident, celui de la «lutte contre le terrorisme»… ne réalité qui restreindrait leur droit de vie et de c’est-à-dire la monarchie sans l’ascendance royale Bien entendu, ces démagogues n'ont ni libéré la mort sur leurs peuples. A l’avenir, elle deviendra et sans la couronne, que vers 1975. Palestine, ni réalisé l'unité arabe ou maghrébine, ni envisageable parce que les peuples, à travers les Il a laissé derrière lui un «peuple de citoyens», développé leurs pays, ni tari les sources de l'isla- institutions représentatives qu’ils vont se donner, quand l’exemple de Messali Hadj a suscité à tra- misme, au contraire. pourront la construire s’ils le voudront selon un pro- vers les générations une flopée de «zaïmillons. Le changement attendu pendant des décennies cessus semblable à celui qui a donné naissance à Mohamed Bouazizi et Messali Hadj avaient un point de l'intérieur du pouvoir, de l'armée, des partis poli- l’Union européenne. commun : au même âge à peu près, ils ont exercé tiques ou de la classe intellectuelle n’étant pas Je parie que ceux qui, chez nous, n’aimaient pas le même métier : marchands de fruits et légumes venu, il a été finalement pris en charge par les trop qu’on dise d’eux qu’ils étaient des Arabes, ont ambulants. Il n’y a pas de sot métier, puisque les citoyens eux-mêmes à la faveur de circonstances dû ressentir ces derniers temps un agréable cha- deux hommes sont entrés chacun à sa manière aussi mystérieuses qu’imprévisibles. Au demeu- touillement au fond d’eux-mêmes, quelque chose dans l’Histoire. rant, aucune révolution n’a été prévue. Ceux qui comme de la fierté. N. B. sont restés le plus longtemps à la tête des «répu- Les despotes étaient les arbres qui cachaient la bliques» sont déjà tombés ou ne tiennent qu’à un fil forêt. Ils ont caché la valeur et la grandeur de leurs A suivre : comme en Libye et au Yémen, tandis que dans les peuples derrière leur moi surdimensionné, leur ego II) Le nouveau visage du monde arabe Le Soir d’Algérie Société Mercredi 23 mars 2011 - PAGE 8 TIPASA Les cadres de la direction de l’hydraulique en colère Un regroupement inha- postes du secteur de l'hydrau- bituel des cadres et fonc- lique ainsi que ceux des postes tionnaires de la direction de supérieurs (subdivisionnaires, l'hydraulique a eu lieu lundi ingénieurs principaux, etc.) en à proximité de la direction. tenant compte de certains fac- teurs à l'instar de la responsabi- Une feuille signée circulait lité et de la gestion des pro- au sein du groupe ayant grammes publics. pour objet : «la revendica- Il est demandé en outre la tion d'un statut particulier révision de l'actuelle grille des des corps techniques du salaires avec son lot de primes ministère des Ressources et indemnités, et partant, la noti- en eau». fication des rappels, en applica- Parmi le groupe contestatai- tion des dispositions relatives re, des cadres supérieurs de aux corps techniques. cette direction de wilaya, des Mieux, ces cadres exigent un ingénieurs d'Etat, des ingé- éclaircissement des préroga- nieurs principaux des subdivi- tives, attributions, tâches et mis- sionnaires, ainsi que de hauts sions imparties à la fonction de responsables. Plus de 50 fonc- R subdivisionnaire. Ils demandent

D tionnaires étaient là pour obser- : en outre la titularisation des o t ver «une journée de protesta- o fonctionnaires contractuels dans h tion», comme nous l'a affirmé un P le corps technique. cadre de cette direction. A la question de savoir quelle «Cette forme de revendica- toujours régi par les dispositions autre type d'organisation, ils pour les cotisations de retraite sera la réaction de ces fonction- tion consiste en un arrêt de tra- du décret exécutif n°91/225 du continuent pour certains en leur restent immuables à notre détri- naires dans le cas de la non- vail, jusqu'à ce que des suites 14 juillet 1991, portant statut qualité de fonctionnaires cadres ment, tandis que la situation satisfaction de leurs revendica- soient données à un plus haut particulier des travailleurs supérieurs d'être classés selon salariale et le pouvoir d'achat tions, ces cadres déclarent que niveau», ajoute ce cadre. Selon appartenant aux corps tech- une grille des salaires révolue, sont autres et radicalement dif- «le mouvement a une envergure ces contestataires, «ces reven- niques du ministère de l'Equipe- comparativement aux autres férents de ceux de 1991, date et une ampleur nationales. dications et manifestations ment et du Logement». secteurs ministériels, en leur de promulgation du décret préci- Toutes les wilayas sont concer- consistent à attirer l'attention du Ils s'insurgent contre le fait qualité de fonctionnaires d’Etat. té». A ce titre, ils demandent les nées. A défaut, nous maintien- ministre des Ressources en eau que 20 années après la promul- Ces contestataires affirment revalorisations salariales et drons notre contestation». sur la précarité de notre statut gation de ce décret, régissant un que «les primes et indemnités indemnitaires de l'ensemble des Larbi Houari

OUM-EL-BOUAGHI Cri de détresse Plusieurs véhicules saccagés des retraités à Kerkouba Annonçant une multitude de mesures sociales à Un individu a été aperçu par une patrouille de poli- la police judiciaire de la daïra de Koléa avait pris en l'endroit des contestataires, touchant pratiquement ce de Koléa au niveau de l'agglomération urbaine de charge ce dossier. tous les secteurs de l'Etat, le ministre Louh sera-t- Kerkouba, en train de s'acharner sur les vitres d'un Les enquêteurs de la police judiciaire, après per- il cette fois-ci sensible aux revendications des véhicule en stationnement. quisition au domicile du mis en cause, ont retrouvé retraités ? Face aux revendications sociales rela- Poursuivi, le malfaiteur fut vite rattrapé et arrêté en diverses pièces de véhicules. Les victimes ont identi- tives notamment aux salaires et aux différents sta- possession de diverses pièces de véhicules et d'ou- fié les pièces qui leur furent volées. tuts particuliers de différents secteurs, Louh appa- tils. Agé de 26 ans et demeurant à Fouka, il aurait des Le voleur a été présenté devant le magistrat ins- raît à chaque fois pour annoncer toute une batterie antécédents judiciaires. Il convient de préciser que tructeur du parquet de Koléa, qui l'a placé sous man- de mesures d'apaisement édictées par le président de la République et prêtes à être appliquées illico c'est après le recoupement avec les plaintes pour dat de dépôt. presto. Entre-temps, il y a un cri qui demeure sans casse et vols de véhicules de plusieurs victimes que L. H. écho, celui des retraités, cette frange de la société qui a donné le meilleur d'elle-même, et qui se trou- SKIKDA ve aujourd'hui marginalisée et sans tutelle. Il y a soi-disant une fédération (le qualificatif est pompeux) inerte qui ne réagit pas. Totalement L’agence de wilaya de main-d’œuvre assaillie désarmée, elle a montré ses limites lors de la der- nière tripartite. La base compte se démarquer de Le dispositif de sécurité déployé ne peut – la dispositif d’aide à l’insertion demandeur d’emploi aura cette fédération. Les retraités, dont une grande preuve a été donnée à maintes reprises – venir à professionnelle (DAIP) son bulletin de présenta- partie vit dans la pauvreté et l’humiliation avec de bout de la furie des jeunes désœuvrés. sans qu’il y ait une défini- tion, délivré par l’agence, tion des vrais besoins et correspondant à l’offre maigres pensions, lancent un cri de détresse au Il nous arrive parfois dépit des efforts du person- une répartition réfléchie d’emploi déposée par l’em- premier magistrat du pays. d’assister à des alterca- nel. Faute de chaises, les des nouvelles recrues. ployeur au niveau de notre Jusque-là, toutes les protestations se sont sol- tions verbales et même postulants sont assis à Selon Latrèche Abdal- agence.» dées par des réajustements avec en prime des musclées pour arracher même le sol. Des policiers lah, directeur de l’agence, Selon des indiscrétions, rappels conséquents ; certes, les protestataires une place. Selon des veillent au grain. Attribuer «des postes illimités dans la sud-coréenne Samsung, actifs ont des moyens de pression dont des jeunes rencontrés sur les le maximum de contrats le cadre du DAIP nous ont chargée du projet de réno- grèves. Tout récemment, les établissements péni- lieux, «on est souvent obli- aux jeunes universitaires, tentiaires ont connu des turbulences socioprofes- été accordés. Avec la nou- vation de la raffinerie de gés de veiller devant tel est l’objectif, entre sionnelles, et les responsables conscients de la velle politique tout le Skikda aura à pourvoir le l’agence pour être aux pre- autres, de l’agence de gravité ont tout de suite répondu favorablement à monde trouvera son comp- secteur de l’emploi de près mières loges.» wilaya de la main-d’œuvre la plate-forme de revendications. te.» Parmi les autres objec- de 1500 postes. Le vieux transformateur (Awem) conformément aux Pour revenir aux retraités, doivent-ils marcher, tifs fixés, la suppression La précarité est toujours jouxtant l’agence sert sou- directives de la tutelle. organiser des sit-in ou encore barrer des routes? des listes, sauf pour les au menu, sachant que dès vent de lieu d’héberge- Les derniers assouplis- Ne possédant aucune force organisée, ceci est diplômés. «C’en est fini la fin du chantier et celle ment, des jeunes femmes sements décidés par l’Etat voué à l'échec. Dans une ultime tentative, les avec les listes pour les des contrats DAIP, relevée et hommes attendent à la ont été accueillis avec retraités lancent un appel pressant au premier manœuvres et autres spé- à 3 ans, ce sont, encore belle étoile l’ouverture de satisfaction par les jeunes, magistrat du pays pour les aligner au moins dans cialités des sans-niveau. une fois, des milliers de l’agence. Au niveau des notamment celui d’attribuer les mêmes proportions que celles accordées aux Cela nous évitera les ras- jeunes qui se retrouveront guichets, c’est le branle- le maximum de postes différents corps. Cet appel sera-t-il entendu? semblements encombrants au chômage. bas de combat, et ce, en d’emploi, dans le cadre du Moussa Chtatha devant l’agence. Chaque Zaïd Zoheïr Le Soir d’Algérie Société Mercredi 23 mars 2011 - PAGE 9 e 52 ANNIVERSAIRE DE LA MORT DES COLONELS MOSTAGANEM AMIROUCHE ET SI HAOUÈS Le procès des trafiquants Tassaft : rendez-vous avec la mémoire de véhicules Le village Tassaft Ouguemoun, dans la commune et historiques sur la révolution, puis mémoration, par un déplacement d’Iboudrarène, sera encore, comme de tradition depuis à 16 h, une conférence-débat sur la vers la wilaya de M’sila où sont vie et le parcours héroïque du colo- tombés au champ d’honneur les a été reporté plusieurs années déjà, au rendez-vous pour célébrer la nel Amirouche, animée par ses colonels Amirouche et Si Haouès, il mémoire et revisiter l’histoire de notre glorieuse et non compagnons d’armes. y a 52 ans. Le tribunal criminel près la moins controversée guerre de libération nationale, à l’oc- Pour la journée du lendemain, Rappelons que l’an dernier, à la cour de Mostaganem a reporté, e casion de la commémoration du 52 anniversaire de la soit le vendredi 25 mars, il sera pro- même occasion, la commémoration hier, le procès de l’affaire des cédé à la cérémonie de recueille- de cet évènement a été marquée fonctionnaires des daïras des mort de l’un des héros de cette guerre, natif de ce village ment au sanctuaire des martyrs par la conférence du président du r wilayas d’Oran et de un certain 31 octobre 1926, le colonel Amirouche Aït avec dépôt de gerbes de fleurs, RCD, le D Saïd Sadi, qui a présen- Mostaganem et des courtiers Hamouda, tombé au champ d’honneur avec son compa- levée des couleurs nationales et té son livre-récit Amirouche, une accusés d’association de malfai- gnon d’armes, le colonel Hamouda Ben Abderezak dit si lecture de la fatiha, en présence vie, deux morts, un testament. Un teurs et de faux et usage de faux. Haouès, le 29 mars 1959, du côté de Djebel Tameurt à des invités et autorités civiles et livre d’histoire qui retrace la vie et le Selon l’acte d’accusation, ce militaires officielles dont le wali de combat du lion du Djurdjura et qui a groupe de 32 personnes était Boussaâda, dans la wilaya de M’sila. Tizi-Ouzou. Un déjeuner est aussi le mérite de lever des zones spécialisé dans le faux des docu- A l’initiative de l’association cul- programme d’activités qui se dérou- prévu à cette occasion pour les d’ombre sur l’histoire controversée ments de base pour véhicules qui turelle Amar Ould Hamouda, du lera sur deux jours, les 24 et 25 hôtes de Tassaft Ouguemoune. de notre pays, mettant à nu la natu- nom d’un autre héros de la révolu- mars 2011, au niveau de la cantine En début de soirée, les organi- re du système politique algérien a fait des centaines de victimes. tion et de la crise anti-berbériste de scolaire de Tassaft, que l’APC sateurs comptent organiser une depuis 1962. Parmi ces personnes appelées à 1949, du comité du village natal du d’Iboudrarène a mis à la disposition animation culturelle et historique Un système qui a spolié le comparaître, figurent 20 détenus lion du Djurdjura et de l’association des organisateurs. avec la projection de films et docu- peuple algérien de sa liberté, dont 3 femmes, 7 en liberté provi- des fils de chouhada de la wilaya III Au programme, il est prévu une mentaires. confisqué son indépendance et qui soire et 5 en état de fuite mais qui historique, le comité d’organisation, exposition permanente au niveau Par ailleurs, le comité d’organi- risque, aujourd’hui, si le change- se sont rendues aux services de constitué à l’occasion autour du fils de la cantine du musée du sation, pour ne pas déroger à la ment n’intervient pas au plus vite, sécurité à la veille du procès. du colonel Amirouche et non moins Moudjahid de M’douha, à qui le fils règle cérémoniale et protocolaire, de compromettre l’avenir de la Après une suspension d’au- député du RCD à l’APN, Nordine du colonel Amirouche a déjà fait compte marquer la date du 29 nation. dience qui a duré quelques Aït Hamouda, a mis sur pied un don d’importants documents inédits mars, journée officielle de la com- Sadek Aït-Salem minutes, la cour criminelle a dû reporter les débats du procès à OULED HEDDADJ une date ultérieure, probablement à la prochaine session criminelle, pour complément d’instruction, Les sinistrés se sentent oubliés étant donné que les 5 mis en cause qui étaient en fuite n’ont pas été entendus par le magistrat instructeur, et ce, avant de ficeler dans leurs chalets le dossier. A. B. Des familles occupant les chalets encore fait. Ils font une lecture suspicieuse, singu- ont été attribués et la liste affichée. Le dossier est de Ouled-Heddadj, dans l’ouest de la lièrement à l’endroit des autorités locales, s’agis- au niveau de la wilaya en vue d’une étude des SIDI-BEL-ABBÈS sant de cette omission. Pour plus d’éclaircisse- recours. Je peux vous dire que 99 de ces loge- wilaya de Boumerdès, viennent de sai- ment, Bouteldja Saïd, maire de Ouled-Heddadj, a ments ont été attribués aux familles occupant les sir le wali, lui rappelant qu’elles sont tenu à faire le déplacement jusqu’à notre bureau chalets, mais dans le cadre du social», dira le pre- Les trois sinistrées du séisme de 2003, mais pour donner toutes les explications sur ce problè- mier magistrat de Ouled-Heddadj. oubliées par le programme de prise en me de prise en charge. Selon lui, les 100 logements ont été construits mineurs charge de leur catégorie. D’emblée, notre visiteur a tenu à expliquer que dans le cadre du programme de prise en charge tous les sinistrés de sa commune, classés par le des familles victimes du séisme de 2003, assurant Lors de leur passage à notre bureau pour CTC «rouge» (logement détruit), ont été pris en que l’attribution s’est donc faite, soit au niveau de nous remettre la copie de la lettre envoyée au pre- charge par le biais de l’une des formules – achat, la daïra de Boudouaou, soit au niveau de la écumeurs mier responsable de la wilaya de Boumerdès, ces reconstruction de logement ou recasement — wilaya. sinistrés ont rappelé que 140 logements ont été offertes par l’Etat. A notre question à propos de la liste de béné- des parkings construits et réceptionnés, en 2008, mais ne sont Sont cependant exclues de cette prise en ficiaires ainsi que sur la provenance de ces der- toujours pas affectés aux familles concernées. charge, les familles dont l’habitation est classée niers, notre invité reste évasif. Il n’a pas une Par ailleurs, ces habitants du préfabriqué nous orange 4 et ayant déjà bénéficié d’une aide de réponse toute faite à donner, insistant sur le fait écroués font part de la disponibilité de 100 autres loge- l’Etat pour la réfection de leur habitation. Restent que la répartition a été réalisée par d’autres insti- ments dans leur commune. Selon eux, leur attri- les autres familles comme celles locataires chez tutions, comme la daïra de Boudouaou et la Trois mineurs, âgés de bution se déroulera de manière douteuse. des particuliers. wilaya de Boumerdès. Il ajoutera qu’il ne reste 17 ans, qui écumaient les par- Nos visiteurs estiment, en outre, que les pou- La liste, assure Boutejdja, est à l’étude au cas que 37 logements qui seront probablement mis à kings pour voler les accessoires voirs publics ont les moyens – des logements — par cas. «Concernant les 140 logements qui font disposition de sa commune. des voitures allant jusqu’à pour les sortir de leur précarité, mais ne l’ont pas partie, je vous le précise, du programme social, ils Abachi L. agresser à l’arme blanche le propriétaire, ont été dernière- TROIS DÉFIBRILLATEURS IMPLANTABLES PLACÉS ment arrêtés par la police et écroués par le procureur de la AU CHU DE ANNABA (IBN-SINA) République de Sidi-Bel-Abbès. Selon le communiqué de la cellule de la police, ces malfrats Une première au service de cardiologie avaient fait plusieurs victimes à Trois défibrillateurs implantables sont placés depuis gie, a indiqué le professeur Aït capacité de 1.000 examens par an, Sidi-Bel-Abbès. lls opéraient de Athmane, précisant qu’il s’agit là soit environ 5 par jour, et permet de nuit pour voler les accessoires ce mardi au sein du service de cardiologie de l’hôpital d’une première à Annaba et l’est du pratiquer 100 à 200 angiopathies des voitures par effraction et Ibn-Sina de Annaba. pays. En effet, des défibrillateurs ont par an. Il prend en charge les sont allés jusqu’à agresser à Le placement de ces défibrilla- tations en cardiologie dans ce servi- déjà été placés au CNMS d’Alger, à patients qui étaient obligés de se l’arme blanche un propriétaire teurs a été effectué par le professeur ce à un haut niveau. l’hôpital Mustapha Pacha et à Blida. déplacer jusqu’à Alger pour ces exa- Aït Athmane, médecin-chef de ce Ce matériel sophistiqué sert «à Pour rappel, un centre de cathétéris- mens. d’origine étrangère qui a été service, et ses assistants, en colla- prévenir les troubles du rythme car- me équipé de matériel sophistiqué Enfin, on apprendra que le pre- admis au service de réanima- boration avec le professeur Jean- diaque graves, souvent mortels». de dernière génération a été inaugu- mier pacemaker a été placé au ser- tion du CHU de Sidi-Bel-Abbès, Jacques Blanc, du centre hospitalio- Comme il intervient efficacement ré il y a deux ans au même service. vice de cardiologie de l’hôpital Ibn- suite aux différentes plaintes universitaire (CHU) de Brest dans l’amélioration de l’état des Cette nouvelle acquisition, ayant Sina de Annaba en août 1997. successives et se basant sur (France). Ils auront à hisser les pres- malades souffrant de cette patholo- coûté 100 millions de dinars, a une A. Bouacha des formations parvenues à leur niveau. ADRAR Les policiers ont patrouillé plusieurs nuits de suite jusqu’à l’arrestation des malfrats dans Les transporteurs de carburant haussent le ton une cité de Sidi-Djilali. Le gas-oil nous réserve toujours tension est montée d’un cran entre eux et le res- lieu à des passe-droits pour certains quand bien Confrontés à leurs victimes, des surprises au niveau des sta- ponsable de l’agence de gestion du fret (AGE- même arrivés en dernier. Ce qui met les nerfs en les voleurs ont été reconnus par FAL). Les transporteurs lui reprochent une partia- boule ! Les transporteurs ne veulent pas commu- ces dernières. Il y a lieu de tions-service. Seule celle de l’Etat lité dans la distribution, allant même jusqu’à favo- niquer leurs revendications, préférant attendre signaler que la police a réussi à riser certains par rapport à d’autres. D’ailleurs, l’arrivée du directeur régional de Sonatrach pour continue la distribution. arrêter à plusieurs reprises des Du coup, des files se font plus nombreuses et comme le précisent ces conducteurs, au niveau étaler tous les problèmes liés à la distribution. l’attente plus longue mettant ainsi les nerfs à rude de la raffirmerie de Sbaâ, aucun respect des files En attendant qu’une solution soit trouvée, les voleurs d’accessoires de voiture épreuve. Les transporteurs de carburant, ces gros d’attente n’est observé. L’orientation des véhi- usagers de la route en pâtissent. A quand donc la et sont tous actuellement sous camions-citernes qu’on croise sur la route, cules vers le lieu de remplissage se fait par télé- délivrance ? les verrous. affluant vers la wilaya d’Adrar, sont en grève. La phone au niveau du poste de police, ce qui donne E. H. S. A. M. Le Soir d’Algérie Culture Mercredi 23 mars 2011 - PAGE 10 [email protected] Le coup de bill’art du Soir Par Kader Bakou GUELMA Breyten Breytenbach parle de Mahmoud Des coups de théâtre salvateurs Darwich à Alger Après la «Résidence de l’écriture Breyten Breytenbach est venu en octobre 2009 à Alger et nous dramaturgique», l’avons vu donner une conférence organisée en janvier sur Mahmoud Darwich au Musée dernier et qui, selon le d’art moderne. Le poète, écrivain, dramaturge et artiste peintre sud- directeur, l’artiste Laïd africain blanc est connu comme Kabouche, «a permis de un militant anti-apartheid. Il a été également lié au réseau Curiel découvrir de nouveaux soutenant le FLN durant la guerre talents parmi les partici- de Libération nationale. pants», le Théâtre «S’il vous plaît, laissez Mah- moud Darwich comme étant un régional de Guelma humain, ne le transformez pas en abrite depuis le 20 mars idole ou en mythe», a insisté Brey- les journées nationales R D

tenbach à la fin de son interven- :

o du théâtre pour enfants. t tion. Cela nous rappelle ce qu’a dit o

h le poète palestinien né le 13 mars P 1941 en Galilée : uelma mérite un teur, l’artiste Laïd Kabouche, culièrement importantes, car merdès, Sidi-Bel-Abbès, «A l’éclair que ma chanson a forgé meilleur sort ; mal- «a permis de découvrir de elles coïncident avec les Batna, Chlef…). sur le roc G gré les énormes nouveaux talents parmi les vacances scolaires». «Les troupes théâtrales Je suis la fine fleur de la jeunesse potentialités culturelles qu'elle participants», le Théâtre régio- Une palette de programme participant à cette manifesta- Le plus vaillant cavalier, je suis recèle, elle est plongée depuis nal de Guelma abrite depuis le avait été concoctée par les tion sont animées par des Et le destructeur d’idoles.» des années dans une profon- 20 mars les journées natio- organisateurs, elle comporte jeunes créateurs talentueux, K. B. de léthargie. Ces derniers nales du théâtre pour enfants. plus d’une vingtaine de titres, dotés d’imagination et de créa- [email protected] temps, les choses ont com- Cette manifestation cultu- reflétant la diversité et la tivité, leur permettant sans mencé vraiment à bouger du relle qui se poursuivra jusqu’au richesse des textes des pièces côté du Théâtre régional Mah- doute de reprendre le flam- OUM-EL-BOUAGHI 30 de ce mois se tient sous le théâtrales proposées durant e moud-Triki. thème de «Bourgeons du prin- cette manifestation culturelle. beau du 4 art en Algérie», En effet, après la «Résiden- temps». Cette édition verra la parti- nous révèle un père, qui a Organisation ce de l’écriture dramatur- Selon le premier respon- cipation remarquable d’artistes assisté avec ses enfants à la e gique», organisée en janvier sable de cette structure, «ces venues de tous les coins du première représentation. du 5 Salon dernier et qui, selon le direc- journées théâtrales sont parti- pays (Oran, Tizi-Ouzou, Bou- Noureddine Guerguour de philatélie OUVERTURE D’UN CAFÉ LITTÉRAIRE À ALGER Sous le haut patronage de la Un refuge pour les intellectuels ministre de la Culture, la maison de la culture Nouar-Boubakeur d'Oum- ’île lettrée» a wilayas. El-Bouaghi abrite, durant trois e été emportée L’Union des écrivains algé- jours, le 5 Salon national de la phi- «Lpar un tsuna- riens compte également relan- latélie, dont la clôture se fera mi d’incompréhension. Mais un cer sa revue, qui avait cessé de aujourd’hui. autre café littéraire vient d’ouvrir paraître, il y a quelques années. Pas moins de 22 wilayas y parti- ses portes à Alger. Le nouveau café littéraire est cipent. Selon M. Nouri, directeur de Inauguré officiellement donc situé au siége de l’UEA, la maison de culture, cette manifes- dimanche, il est situé dans le dans la partie supérieure de la tation se tient en parallèle aux festi- même bâtiment qui abrite le rue Didouche- Mourad à Alger. vités qui se déroulent à Tlemcen, siège de l’Union des écrivains Cet espace culturel va abriter «capitale de la culture islamique». algériens (UEA). L’initiative des rencontres littéraires Le nombre de participants est émane de la maison d’édition bimensuelles. La prochaine ren- important comparé aux éditions Dar El-Hikma. «Le but est de contre est prévue le 30 mars précédentes. créer un espace culturel que 2011. Ce salon se tient sous le slogan nous voulons une tribune Le café littéraire «L’île let- «La culture islamique à travers le dédiée au débat culturel entre son côté, que ce café littéraire semble des intellectuels algé- trée» à la rue Ahmed-Zabana timbre postal». Au programme, des les intellectuels», a souligné s’inscrit dans le cadre de la stra- riens. Devant un grand nombre qui a ouvert ses portes l’été visites des principaux lieux de ves- Ahmed Madi, directeur général tégie de l’Union, lancée il y a d’écrivains, d’intellectuels et 2010 les a rapidement fermées tiges historiques, ainsi que des des éditions Dar El-Hikma. une année, et qui vise à consa- d’éditeurs, il a également révélé pour divers problèmes dont l’au- veillées culturelles et artistiques. Lors de la cérémonie d’inau- crer des espaces de communi- que d’autres cafés littéraires to-financement est un des Moussa Chtatha guration, Youcef Chegraa, pré- cation et de dialogue entre l’en- sont prévus dans d’autres moindres. sident de l’UEA, a déclaré, de K. B. Actucult Actucult Actucult Actucult Actucult Actucult Actucult CENTRE CULTUREL FRANÇAIS D’ALGER SALLE COSMOS SALLE EL MOUGGAR Vargas Llosa, la liberté et la vie», sur l’écrivain G Mercredi 23 mars à 18h30 : Cinéma - Cycle (RIADH EL-FETH, ALGER) (ALGER-CENTRE) péruvien Mario Vargas Llosa, prix Nobel de litté- G mondialisation, film Bamako de Abderrahmane Journées du film francophone 2011 Jusqu’au 31 mars rature 2010. G Sissako (France-Mali, 2006) en présence du réa- Mercredi 23 mars Projection du film Essaha de Dahmane Ouzid, à lisateur. 18h : Cérémonie de clôture. raison de trois séances/jour. MAISON DE LA CULTURE RACHID-MIMOUNI G Jeudi 24 mars à 19h DE BOUMERDES : Jeudi 24 mars à 19h : Concert de jazz : 18h30 : Ce qu'il faut pour vivre - Canada - 1h G Concert de Nasreddine Chaouli. Jusqu’au 26 mars : Quinet Clem avec Lénordo Montana : piano ; 42mn. Printemps du théâtre pour enfants. 20h30 : Cocktail de clôture. e Lukmil Perez : batterie ; Felipe Cabrera : basse ; 3 forum du théâtre pour enfants G Laurent Maur : harmonica. Mercredi 23 mars à 10h : Représentation THÉÂTRE NATIONAL LIBRAIRIE LA RENAISSANCE (NIVEAU 112, théâtrale intitulée Etha’leb, edhib oua sayed, par ALGÉRIEN MAHIEDDINE-BACHTARZI RIADH EL-FETH, CENTRE CULTUREL FRANÇAIS DE l’association culturelle El-Ichraq de Aïn-Defla. (ALGER) EL-MADANIA, ALGER) G G TLEMCEN G Jeudi 24 mars à 10h : Représentation théâ- Jusqu’au 26 mars à 19h G Jusqu’au 30 mars : Exposition-vente de Mercredi 23 mars : Exposition d’œuvres du trale intitulée Adam oua selem par l’association Pièce théâtrale Chokouss wa ahdath, une pro- livres (pour enfants, parascolaires, etc.) au Afaq el-masrahi de Aïn-Defla. duction du Théâtre national algérien. caricaturiste Slim. G niveau 104 de Riadh El-Feth. Vendredi 25 mars à 15h : Représentation éducative par l’association culturelle El-Qina El- LIBRAIRIE EL-KARTASSIA SALLE IBN ZEYDOUN INSTITUT CERVANTÈS D’ALGER (RUE Marahi d’El-Oued, intitulée Ettilmidh el-Kassoul. (1, Bd COLONEL AMIROUCHE, ALGER) (RIADH EL-FETH, ALGER) G KHELIFA-BOUKHALFA, ALGER) MUSÉE NATIONAL D’ART MODERNE ET Samedi 26 mars 2011 à 14h30 : Vente- G G Jusqu’au 30 mars : Film Salt de Phillip Jusqu’au 27 avril : Cycle de films «La musi- CONTEMPORAIN D’ALGER dédicace de l’auteur Abdelaziz Amokrane atour Noyce (USA, 2011), avec Angélina Jolie à ca en el ciné ; la musique dans le cinéma» (pro- (RUE LARBI-BEN-M’HIDI) de son ouvrage Les yeux de Majda ou la pas- G 13h, 15h et 18h. jections à 16h30). Jusqu’au 2 avril : Exposition «Mario sion de l’Algérie. Le Soir Soir Auto d’Algérie Dimanche 20 mars 2011 - PAGE 12 Dimanche 20 mars 2011 - PAGE 13 Publicité SALON D’ALGER LANCEMENT DE PORSCHE EN ALGÉRIE Et le «rêve» devient réalité La professionnalisation qu’on a tant les énergies de part et d’autre des deux socié- évoquée à l’occasion de Salon tés pour être prêt à ce rendez-vous et surtout d’Alger se trouve largement confortée ne pas rater la sortie de ces véhicules de rêve et de passion». Un événement historique dans le pavillon occupé par le groupe majeur dans le domaine de l’automobile en Sovac avec l’ensemble des marques Algérie. L’accueil réservé par le public à cette qu’il représente. De Volkswagen à marque durant les journées du Salon ren- Porsche, en passant par Seat, Skoda seigne sur sa maturité et surtout sa soif de et Audi. C’est véritablement un haut découverte de modèles qui rivalisent en lieu des toutes dernières innovations beauté et en raffinement. du groupe allemand Volkswagen et Introduire Porsche en Algérie pourrait se où l’engouement du public est le plus révéler comme un véritable challenge pour ses initiateurs. D’autant que la mise en circu- significatif. lation de ce type de véhicules dans une confi- Concernant la gamme disponible, M. Bouabid CARTON ROUGE Dans ce royaume feutré de l’automobile, on guration géographique et routière aussi nous informera que le client aura l’embarras ÉMISSION TÉLÉVISÉE ne peut s’empêcher de marquer une longue dégradée que la notre exigerait la mise en du choix et du modèle le plus adapté à ses «AÂLAM ESSAYARAT» halte devant cet écrin en verre réservée à la place de structures de service après-vente à attentes. Des habitudes prestigieuse marque tout aussi germanique, la qualité irréprochable et une disponibilité à en l’occurrence Porsche, qui a saisi l’opportu- Un véritable challenge toute épreuve de la pièce de rechange d’origi- à la peau dure nité de ce Salon pour inaugurer sa présence ne. M. Bouabid précisera à ce sujet que Pour sa première sortie en Algérie, Porsche sur le sol algérien. Un événement de taille qui Des modèles de rêve et de passion. En dépit des Images du Salon e «durant la période de préparation, des ses- a présenté au public 5 modèles : Cayman S orientations de rehausse encore plus l’image de cette 14 édi- me à peine la longue marche vers la matura- Des ambitions mesurées sions de formation intensives ont été organi- de 320 ch, Cayenne, le SUV le plus connu l’association tion. tion et la professionnalisation et où le critère Ainsi, il est évident de constater que la pré- sées par le constructeur pour parfaire les chez nous avec un moteur diesel développant AC2A, en vue Le stand de ce label est, à tous égards, de choix fondamental pour la majorité de la sence de Porsche a nécessité une longue connaissances et les aptitudes des techni- 240 ch, Panamera, la première limousine 5 d’éviter les erreurs d’Alger similaire à ceux qu’on retrouve dans les plus clientèle demeure le prix. période de préparation pour la mise au point ciens à prendre en charge efficacement et portes du constructeur avec ses 300 ch, 911 du passé qui se grands salons du monde. Et la gamme des Et avant même que cette observation ne lui d’infrastructures adaptées à son image et son selon les normes très rigoureuses de la Carrera S, coupé avec son bloc d’une puis- situent en porte-à- modèles exposés représente l’essentiel des soit susurrée à l’oreille, le directeur des standing. Ce à quoi s’est livré Sovac depuis marque les besoins des clients. Et l’équipe de sance de 385 ch et Boxter 255 ch. Leurs prix dernières nouveautés mises au point par le faux avec sa ventes chez Porsche, Marc Ouayoun, a d’em- plusieurs mois pour assurer les meilleures Porsche Algérie est maintenant prête pour varient entre 9 et 17 millions de dinars. volonté de presser le pas vers la profession- constructeur. blée anticipé en soulignant que «la priorité conditions aussi bien dans la préparation assumer pleinement ses missions». Il nous La clientèle attendue pour ce type de véhi- Lors de la cérémonie d’ouverture de cet nalisation, certains concessionnaires, à aujourd’hui c’est de positionner la marque sur matérielle que humaine. Reda Bouabid, apprendra par ailleurs que des structures sur cules serait, selon le directeur des ventes de l’image de Mitsubishi, n’hésitent pas à appo- événement, d’aucuns se seront discrètement le marché algérien et lui assurer une belle manager de la marque auprès de Sovac, le site actuel de Sovac seront spécialement Porsche, «celle des chefs d’entreprise et des ser sur le pare-brise d’un véhicule la men- interrogés sur la pertinence du lancement représentation», avant de préciser : «Nous insistera longuement sur la phase de prépara- dédiés à cette marque. L’ouverture de ce professionnels des fonctions libérales. Elle tion «vendu» qui rappelle plutôt les pra- d’une telle marque dans un marché qui enta- avons beaucoup d’espoir pour votre pays.» tion qui a nécessité «la mobilisation de toutes siège interviendrait juste après le Salon. n’est pas spécialement destinée à certains tiques d’un marché d’occasion et non d’un privilégiés». Pour lui, «il n’y a aucune raison Salon. objective d’acheter une Porsche. C’est juste une question de passion» avant d’avouer : «Nous vendons du rêve. » Et c’est précisé- LE FAIT DU JOUR ment ce rêve qui manquait tant aux passion- MAHINDRA nés de l’automobile en Algérie. Le plus ancien B. Bellil modèle Porsche en bref Elle est sans doute Dans sa deuxième édition consacrée des clients et des concessionnaires sur Solidité le plus ancien modè- au Salon d’Alger, l’émission «Aâlem la question des carburants propres et le Créée en 1948, la marque Porsche est à le du salon. Elle Essayarat» revient sur les particularités recours à des énergies renouvelables la fois le plus petit constructeur automobi- cumule plus de 20 du Salon d’Alger et les signes de plus en telle l’électricité. le allemand indépendant et le plus rentable ans de carrière et plus visibles de sa professionnalisation. C’est aussi la présence historique au monde, elle est basée sur des décen- paradoxalement son C’est la beauté des stands qui nous d’une des plus prestigieuses marques et robustesse nies d’expérience dans la fabrication de prix est en nette pro- éloigne de ces images de formica et de mondiales, à savoir Porsche avec en véhicules pour particuliers et de sport gression. Elle en est Arrivée en Algérie il y a à peine quatre années, la e moquette bas de gamme qu’on retrou- prime ses toutes dernières innovations, automobile. déjà à sa 3 participation au Salon. Elle, marque indienne s’est construite depuis une réputation de solidi- vait souvent, c’est l’originalité de cer- Cayenne, 911 Carrera S, Cayman et L’histoire des voitures de sport Porsche c’est la Pars d’Iran Khodro ou plus précisé- tains modèles exposés comme les Boxter. Des noms mythiques qui suggè- té et de robustesse. Ces véhicules, essentiellement des pick-up, ont commence en 1948 avec le légendaire ment l’ancienne Peugeot 405 que les res- Toyota Prius et Auris hybride qui ont fait rent le rêve et la passion. fait preuve d’une surprenante adaptation aux conditions d’utilisation Type 356/01, mais la base conceptuelle de ponsables de Famoval continuent à com- un pas en avant dans la sensibilisation .L. S. A locales plus que difficiles. Habitués aux utilitaires d’origine européenne et la marque est le résultat du travail du pro- mercialiser en dépit des oppositions de la japonaise, les professionnels algériens ont découvert les Scorpio et Bolero fesseur Ferdinand Porsche de 1875 à 1951. filiale algérienne de la marque au lion. «Aâlam essayarat» ENTV - Dimanche 18h30 avec beaucoup d’intérêt, et ont même été étonnés par leurs capacités de charge- ment exceptionnelles et surtout leur aptitude à affronter les conditions d’utilisation les Publicité plus extrêmes. Représentée par la société Saida, Mahindra a réussi à écouler en quatre années plus de 1 500 unités, ce qui constitue une performance respectable compte tenu de l’originalité de la firme par rapport aux habitudes commerciales du pays. «Une période d’installation, dira M. Coutelier, directeur général, qui nous a permis de faire connaître nos produits auprès des utilisateurs et par là même d’apprécier leur adaptation à leurs besoins spécifiques.» Le Scorpio dans ses deux ver- sions, pick-up et SUV, et en affichant un rapport qualité/prix compétitif, a pu s’imposer comme référence dans la robustesse. De nouveaux modèles sont attendus au second semestre de l’année en cours. Des évolutions sty- listiques et une amélioration de la qualité de finition et une plus grande diver- sité de la dotation en équipements. Présent à Alger, le responsable de la division Afrique chez Mahindra a réaffirmé l’intérêt de son entreprise pour le marché algérien qu’il considè- re comme «important dans la stratégie de déploiement de Mahindra dans cette partie du monde». Il rappellera que la marque indienne existe depuis 1945 et qu’elle occupe la place de leader dans le marché indien. Ce groupe n’est pas spécialisé uniquement dans le domaine automobile, mais active également dans d’autres secteurs tels que la production de tracteurs agricoles, les triporteurs, l’agroalimentaire, l’aérospatial... Pour l’année 2011, Saida ambitionne de développer encore plus ses parts de marché en Algérie à travers un réseau d’agents agréés déployé dans toutes les régions du pays et un service après-vente performant. B. B. [email protected] Le Soir d’Algérie

Mercredi 23 mars 2011 - PAGE 15 Le de la Page animée par Hayet Ben magazineSirop de femme menthe Beignets Le thé Pour un litre de sirop : au fromage 1 litre d'eau Après l’eau, c’est la modération, donc ! de penser que ça peut 1 gros bouquet de menthe 200 g de sucre marcher chez l’homme ! boisson la plus Le thé nous protège des 3 gouttes de colorant consommée au radicaux libres alimentaire vert monde. Diurétique, - Peut-être. Ces Une grande PRÉPARATION Faire bouillir l'eau. molécules, présentes dans consommation de thé n’a désaltérant, agréable Pendant ce temps, l’organisme, s’attaquent aux pas d’incidence détacher les feuilles de au goût, le thé n’a . tissus, aux cellules et aux - Faux Les flavonoïdes, et menthe des tiges et bien gènes et contribuent au pourtant pas que des plus précisément l’acide les rincer. vieillissement comme au vertus. oxalique, contenus dans le Les mettre dans un développement de thé, inhibent partiellement récipient d'un peu plus l’absorption du fer et du d'un litre que vous pourrez calcium par l’organisme. En fermer ensuite. Verser l'eau bouillante sur particulier, celui qui se trouve les feuilles. dans les céréales, les Laisser tiédir, fermer. légumes secs, les légumes Réserver pour 24 heures. et fruits frais et les produits Au terme des 24 heures, R D laitiers. Ainsi, il est conseillé transvaser l'eau dans une : s aux femmes enceintes de casserole, bien o t o limiter leur consommation de h presser les feuilles pour P cette boisson à six tasses en extraire tous les par jour. parfums (former une pathologies chroniques telles boule avec toutes les Le thé donne du ressort que les maladies Il prévient du cancer feuilles entre les deux - Vrai. La théine qu’il cardiovasculaires. Il faut mains et appuyer donc en réguler la production -Faux. Pâte : 500 g de farine, 4 dl d’eau, 1 dl d'huile, 1 c. contient diminue les Aucune étude ne fortement). avec des antioxydants. Le à café de sel, poivre, noix de muscade, 4 blancs sensations de fatigue et l’affirme. En revanche, Ajouter le sucre, porter à thé contient de nombreux d'œufs, 150 g de fromage râpé facilite le travail intellectuel. diversifier son alimentation, ébullition à petit feu flavonoïdes qui sont de Dans une terrine, versez la farine en fontaine. Au Mais à fortes doses, il peut et donc ses boissons, est pendant trente minutes. puissants antioxydants. En centre, versez l’eau, I'huile, les jaunes d'œufs et être responsable de indispensable pour prévenir Ecumer régulièrement. fait, les effets bienfaisants du Laisser refroidir, verser les épices, et mélangez progressivement tous ces confusion mentale, de les maladies. Alors, ne thé n’ont été démontrés à ce dans une bouteille en ingrédients. Incorporez en dernier lieu les blancs tremblements, d’insomnies pensez pas qu’au café le jour qu’en éprouvette. Cela filtrant (avec un d'œufs battus en neige ferme et le fromage râpé. et de palpitations. A matin. dit, il y a toutes les raisons filtre à café installé dans Enrobez de cette pâte les languettes de gruyère et consommer avec l'entonnoir). Ajouter le faites-les dorer dans la friture bien chaude. colorant si besoin dans l'entonnoir, en cours Tartelettes aux de filtrage. Beauté Conserver au frais... noisettes et chocolat Masque citron et miel (spécial peaux grasses) LES ASTUCES D'ANTIQUAIRES Argenterie Pour la nettoyer, mélangez citron et cendres de cigarettes, frottez, rincez puis faire briller. - Argenterie piquée Ingrédients : - 1 bonne cuillère à soupe de Un bain 1/4 heure dans du miel mille fleurs vinaigre lui rendra son - 2 cuillères à café de jus de aspect initial citron Bois d'ébène l'eau savonneuse avec une Couverts en argent Conseil d'utilisation : Pour le faire briller, frottez-le éponge. Pour les nettoyer, il faut les Appliquez cette préparation sur avec un chiffon imbibé Casseroles en cuivre frotter avec des rondelles la peau de votre d'huile de lin. Sans rayer, frotter avec de pomme de terre. visage. Laissez poser 15 Bougies pincée de sel + 1 cuillerée Cristal minutes environ puis Elles ne couleront plus si de vinaigre, Pour qu'il soit étincelant, le rincez à l'eau tiède. vous les faites tremper 24 Chaises paillées tremper quelques heures heures dans de l'eau très Frotter dans le sens de la dans une eau tiède avec 250g Masque argile salée. paille avec brosse et jus de des rondelles de pomme de Cadres dorés citron. Laisser sécher à de terre crue, brasser, Emballer et miel farine (spécial peaux grasses) Les nettoyer doucement à l'ombre. rincer et essuyer. 1 œuf la pâte dans un Ingrédients : 90 g de sucre - 3 cuillères à soupe d'argile glace film alimentaire et laisser reposer pendant 2 h au verte en poudre Les aliments qui combattent les infections 140 g de beurre - 1 cuillère à soupe de jus de 25 g de poudre de noisettes frigo. citron Confiture d'abricot et Préchauffer le four th. 7. maladies courantes : - 1 cuillère à soupe de miel chocolat à tartiner Etaler la pâte sur 2 mm -orange, citron, kiwi : à d’épaisseur sur un plan de Conseil d'utilisation : Mélangez l'argile, le miel et le consommer en grande Tamiser le sucre glace et la travail fariné. citron. quantité, car ces fruits farine. Avec un emporte-pièce, découper les biscuits. Appliquez sur le visage, laissez sont riches en vitamine Faire ramollir le beurre à C. température ambiante et Dans la moitié des biscuits, agir 20 minutes puis rincez à travaillez-le en pommade. découper un trou au milieu l'eau tiède. - Carottes : beaucoup de Sans cesser de remuer le avec un autre emporte- béta-carotène fortifie les beurre, ajouter dans l’ordre, pièce plus petit. défenses. le sucre, la poudre de Posez-les sur une plaque Masque avocat -Banane : calme les noisettes, 1 pincée de sel et recouverte de papier et miel estomacs irrités l’œuf. sulfurisé. (spécial peaux sèches) - Riz : soulage en cas de Veiller à ce que chaque Parsemer de sucre glace et Ingrédients : enfourner pendant 6 min. diarrhée. ingrédient soit bien - 1/2 avocat -Oignon : aurait des incorporé avant d’ajouter le Dès la cuisson terminée, - 2 cuillères à soupe de miel laisser refroidir sur une produits phytochimiques suivant. Conseil d'utilisation : Voilà des idées et des -Thés noir et vert : Terminer l’opération en grille. Mélangez bien les ingrédients. recommandations qui soulageraient les Coller les biscuits entre eux ces thés contiennent des incorporant la farine et Appliquez sur votre visage, d'alimentation lors de bronchites et lutterait avec la confiture et le catéchines, leurs effets former rapidement une laissez poser 10 minutes puis refroidissement et autres contre les infections. boule légèrement aplatie. chocolat à tartiner. rincez à l'eau tiède. sont antibactériens. Le Soir d’Algérie Sports Mercredi 23 mars 2011 - PAGE 16 FOOTBALL HASSAN YEDBA (MILIEU DE TERRAIN DES VERTS) : ÉGYPTE Shehata «L’heure est venue a fait appel à 23 joueurs Le sélectionneur de pour nous l'Egypte, Hassan Shehata, a fait appel à 23 joueurs pour affronter, de relever la tête» samedi prochain, l'Afrique du Sud à Johannesburg e Le milieu de terrain international algérien de dans le cadre de la 3 journée des éliminatoires Naples, Hassan Yebda, a affirmé que l’équipe de la Coupe d'Afrique des nationale est appelée à «réagir» et à «relever la nations 2012, a rapporté tête» lors du match face au Maroc prévu hier la presse locale. dimanche au stade du 19-Mai-1956 d’Annaba, Shehata a fait confian- e pour le compte de la 3 journée des élimina- ce à l'attaquant de toires de la CAN-2012. Dortmund, Mohamed Zidan, blessé aux côtes et e R «Après un début de par- partage la 3 place au clas- D qui a 43 minutes seule- : cours laborieux, je pense sement du groupe D des s o ment dans les jambes en t

o que l’heure est venue pour éliminatoires de la CAN- h Bundesliga cette saison. nous de relever la tête et 2012 avec la Tanzanie (1 P Le technicien égyptien a de réagir, en visant la vic- point), alors que le Maroc apparition sur le terrain confrontation. Il s’agit, pour sommes mondialistes, et également convoqué le buteur Mohamed Nagy toire face au Maroc. et la Centrafrique sont (ndlr, lundi). J’espère que moi, de l’une des plus ce n’est pas ce passage à On n’a pas vraiment le coleaders avec 4 points tout se passera bien pour importantes rencontres de «Gedo», touché à la vide que nous traversons mâchoire, alors qu'Emad choix. Si on veut se relan- chacun. nous le jour du match», a-t- ma carrière. Je compte sur qui nous décourage pour Metaeb et Amr Zaki n'ont cer dans ces éliminatoires, Concernant le séjour de il souhaité. Devenu une moi-même et sur mes pas été retenus. nous devons impérative- la sélection algérienne à pièce essentielle dans le camarades, pour réaliser bien faire. Cette rencontre, qui ment gagner dimanche Annaba, Yebda ne cache C’est vrai que le Maroc dispositif de son entraîneur un sursaut d’orgueil et devait se dérouler au prochain. On n’a pas inté- pas sa satisfaction quant est une très bonne sélec- à Naples, Walter Mazzari, gagner pour se libérer». Soccer City Stadium de rêt à perdre d’autres aux conditions dans les- Yebda ne compte ménager Evoquant son prochain tion qui recèle des joueurs Johannesburg, a été points», a indiqué le milieu quelles se trouve l’équipe aucun effort pour servir la adversaire, Hassan Yebda de qualité, mais nous déplacée à l'Ellis Park défensif des Verts, peu nationale. sélection lors du match cru- ne tarit pas d’éloges sur sommes aussi une équipe stadium de la même ville avant le début de la séance «Franchement, on ne cial face aux «Lions de l’équipe du Maroc, mais redoutable qui peut battre en raison de l'état de la d’entraînement lundi soir manque de rien dans cette l’Atlas». estime que l’Algérie aura pelouse, rappelle-t-on. n’importe quel adversaire, au stade Chabou- belle ville d'Annaba. On a «Je n’hésiterai pas un un statut à défendre L'Afrique du Sud est en Abdelkader. A l’issue de la été très bien accueillis par instant à donner le meilleur dimanche prochain. «Il ne on l’a prouvé déjà par le tête du groupe G à l'issue deuxième journée, l'Algérie les supporters dès notre de moi-même lors de cette faut pas oublier que nous passé», a-t-il conclu. de la deuxième journée, tandis que les champions MOHAMED RAOURAOUA : d'Afrique en titre sont lan- terne rouge avec un seul point. «Ça sera une grande fête du football» Le match Libye Le président de la Fédération algé- rienne de football (FAF), Mohamed - Comores Raouraoua, a déclaré que le match délocalisé Algérie-Maroc allait être une grande fête de football pour lequel nous avons à Bamako préparé les meilleures conditions d’ac- Le match entre la cueil afin qu’il soit une copie conforme Libye et les Comores de e aux précédentes rencontres entre les la 3 journée des élimina- deux pays frères. toires de la Coupe «Le match Algérie-Maroc de dimanche à d'Afrique des nations de Annaba sera une grande fête de football entre football 2012, initialement deux sélections maghrébines et arabes», décla- prévu le 27 mars à Tripoli, ré M. Raouraoua au dernier numéro du journal se jouera finalement à sportif marocain Al-Mountakhab, précisant que Bamako (Mali), a annon- «les meilleures conditions ont été réunies pour cé la Confédération afri- qu’il soit identique aux rencontres qui ont eu caine de football (CAF). Cette décision de l'instan- lieu entre les deux pays frères depuis un demi- ce africaine est dictée par siècle». la situation sécuritaire qui Dans un entretien accordé au bihebdoma- prévaut en Libye. «Si les daire en langue arabe, M. Raouraoua a indiqué conditions idéales ne sont à propos de l’importance du match notamment membre du comité exécutif de la Fifa, a indiqué que l’on signale des troubles où des violences» pas réunies, le match pour l’équipe algérienne qui doit «glaner les qu’à la FAF, il n’a jamais été question de décla- car, a-t-il dit, «ce qui réunit les deux peuples sera délocalisé ou reporté trois points pour rester dans la course à la qua- rer le stade Mustapha-Tchaker de Blida comme dépassait le résultat d’un match». Pour ce qui à une date ultérieure», lification» pour la Coupe d’Afrique des nations étant le stade officiel de l’équipe nationale, est du nombre des spectateurs, il a indiqué que avait assuré début mars que «toutes les rencontres entre les deux quand bien même ce complexe a abrité plu- e «malgré la contenance du stade évaluée à 58 la CAF. Au terme de la 2 équipes maghrébines étaient compétitives mais sieurs rencontres de l’Algérie. journée, la Libye occupe 000 places, nous avons préféré vendre unique- le plus important étant l’esprit sportif qui doit «Il y a une tendance à la décentralisation où la tête du classement du refléter nos valeurs sportives et civilisation- devront se dérouler les matchs de l’équipe ment 45 000 billets afin de permettre aux sup- groupe C avec 4 points, nelles afin de sauvegarder notre héritage foot- nationale», a souligné M. Raouraoua avant de porters de suivre la partie confortablement» et avec une différence de ballistique commun». Concernant l’issue du signaler que l’Algérie possédait des complexes que «toute une tribune de 3 000 places était buts favorable par rapport groupe, le président de l'Union nord-africaine et de haut niveau comme celui d’Annaba pour au Mozambique. La réservée aux supporters de l’équipe nationale e vice-président de l'Union arabe de football a abriter des rencontres internationales à marocaine». Zambie est 3 avec 3 estimé qu’il n’avait pas de doute que les deux l’exemple du match entre l’Algérie et le Maroc. points alors que les Invité à donner un pronostic sur le résultat formations devaient atteindre ensemble la A une autre question sur les rénovations et Comores (0 point) fer- phase finale de la Coupe d’Afrique «si elles réparations apportées au stade du 19-Mai- du match de dimanche, le président de la FAF a ment la marche. D'autre étaient tirées dans deux groupes différents». 1956, le président de la FAF a souligné que le indiqué qu’il n’avait pas l’habitude de parler de part, la CAF a indiqué «Maintenant que les deux sélections sont prochain match était une occasion pour rénover tout ce qui était technique laissant cette ques- qu'elle était sans nou- réunies dans un même groupe, je souhaite que le stade et l’équiper d’installations dignes de ce tion aux spécialistes et au staff technique. «Ce velles de la Fédération libyenne qui doit aussi le meilleur se qualifie» a souligné M. match-événement. qui m’intéresse, en tant que président de la Raouraoua avant réitérer qu’en sa qualité de Par ailleurs, le président de la FAF a exclu envoyer son équipe olym- Fédération algérienne de football, c’est le bon président de la FAF, «le plus important était de toute comparaison avec la rencontre de qualifi- pique en Afrique du Sud déroulement de la rencontre dans des condi- veiller au bon déroulement de la rencontre dans cation à la dernière Coupe du monde entre pour un match entrant un climat sain et un total esprit sportif». l’Algérie et l’Egypte en rappelant que «le Maroc tions naturelles d’amitié, de respect et de grand dans le cadre des élimi- S’agissant du choix de la domiciliation du match et l’Algérie se sont rencontrés environ 20 fois, esprit sportif et que le meilleur gagne», a réaffir- natoires des Jeux olym- à Annaba, M. Raouraoua qui vient d’être élu parfois dans des rencontres décisives et sans mé M. Raouraoua. piques 2012 de Londres. Le Soir d’Algérie Sports Mercredi 23 mars 2011 - PAGE 17 FOOTBALL MIGUEL-ANGEL GAMONDI CA BORDJ-BOU-ARRÉRIDJ (ENTRAÎNEUR DU CRB) : Saâdi quitte le CABBA Noureddine Saâdi, qui a officiellement pagaille, sont à l’origine des échecs répétitifs signé pour prendre les commandes de la barre de l’équipe. Mais l’homme ne désespère point : «Mon objectif, technique du CABBA, et qui avait reconnu «Nous frappons avec une main de fer pour les après l’arrêt de la partie face à l’USMH que le détruire», conclut-il. Ahly avait la chance d’avoir un public en or qui c’est de gagner soutient son équipe même menée au score, a Il y a une carie parmi les joueurs pourtant pris la décision de rompre son contrat Dans la foulée, le responsable fera remar- et quitter les Jaune et Noir. Pourquoi un tel quer qu’un joueur dont il n’a pas cité le nom, revirement ? Pour comprendre cette question, serait à l’origine de tous les conflits qui ont eu reprenons le témoignage de Messaoudène : «Il le prochain lieu entre ses coéquipiers. «Vous saurez son m’avait dit que des individus de mauvaise foi R nom, une fois qu’il sera écarté», réplique le D l’avaient abordé dans la tribune officielle pour : président. s

o lui conseiller de revenir la saison prochaine t match» o h puisque les dés sont déjà jetés pour le sort du Messaoudène fait appel à Bentouati En allant dénicher un P CABBA.» Vous l’avez bien compris et Saâdi ne entraîneur argentin en la j’ai alignés m’ont donné satis- plus en plus difficile. vous le dira jamais : l’homme a été menacé. Conseillé par des connaisseurs du milieu personne de Gamondi, le faction. D’accord ou non avec lui ? footballistique bordjien, Messaoudène a lancé président belcourtois a rai- Le président du CRB a Je suis non seulement Messaoudène : «Des individus un appel à Boualem Touati pour partager avec son de se déclarer satisfait, déclaré, en ce qui vous d’accord avec lui mais je me nuisibles et lâches sont en train lui la mission de gérer le CABBA. Comptable de profession, Boualem Touati est un ex-diri- car le CRB effectue un par- concerne, qu’il était très réjouis qu’il ait dit cela parce de déstabiliser l’équipe» geant du CABBA qui a secondé l’ex-président cours plus qu’honorable. satisfait de votre travail. qu’il y a beaucoup de gens qui Boubakeur Belferkous. Faut-il encore le rappe- Qualifiés pour les quarts de Qu’en dites-vous ? pensent que le métier d’entraî- Lors d’une conférence de presse au terme ler, Boualem est celui qui a déniché les deux finale de la coupe d’Algérie Dans le football, ce n’est neur est un travail de tout du match, le président du conseil d’administra- perles camerounaises, Yontcha et Nankop, et occupant la troisième pas souvent qu’un président repos et bien rémunéré. Mais il tion s’est résolu à déclarer que des individus lesquels ont fait les beaux jours de Safra. place en championnat, les se déclare satisfait du travail y a de nombreux problèmes nuisibles et lâches, n’osant jamais le face-à- Saâdène Ammara coéquipiers de Aksas sem- de son entraîneur. Bon, s’il a que les gens ne voient pas et face et préférant se cacher tout en semant la blent en progression dit cela, c’est un motif d’orgueil n’imaginent même pas. Je rap- constante, malgré les bles- pour moi et une source de pelle que lorsque vous avez 25 LES SALAIRES DES STARS sures qui n’épargnent pas motivation pour continuer à tra- joueurs et qu’il faut aligner uni- les titulaires habituels. vailler dur et dans le bon sens. quement onze sur le terrain, il Découvrons, dans cet entre- Le bon sens, c’est aussi n’est pas évident de gérer le Messi-Ronaldo-Rooney, tien, Gamondi, l’homme qui le rajeunissement de l’équi- mécontentement des quatorze vient du pays du tango et pe avec ces juniors que qui restent sur le banc. Il ne qui fait valser les supporters vous incorporez de temps faut pas oublier également la belouizdadis. le trio magique en temps ? pression de milliers supporters Oui, tout à fait. Nous avons qui se prennent tous pour des Le Soir d’Algérie : Après promu cinq juniors avec la pre- entraîneurs et cela est très dif- plusieurs mois à la tête de la mière équipe. Certains d’entre ficile à accepter, surtout en barre technique du CRB, eux ont même eu leur chance Algérie. quel est votre sentiment sur comme Annan par exemple. Justement, qu’est-ce qui le parcours de l’équipe ? Je pense qu’il faut toujours est le plus difficile à faire Miguel Angel Gamondi : regarder vers les catégories de pour vous en Algérie ? Nous occupons une troisième jeunes parce qu’elles repré- Le plus difficile ce sont les place et nous aurions pu pré- sentent un élément fondamen- conditions de travail qui ne tendre à mieux, c’est-à-dire tal qui est la relève. sont pas idéales pour moi et trois points de plus si l’arbitre lors de la rencontre que nous Est-il vrai que vous avez que j’ai du mal à obtenir. avions disputée à Bordj-Bou- déclaré que vous étiez Pour conclure, vous étiez Sans grande surprise, Ribéry. On notera la présence 14,2 millions d'euros Arréridj n’avait pas faussé les dégoûté de travailler en pour ou contre Maradona les meilleurs salaires mon- de deux Français, Franck 9. Fernando Torres débats. Bon, mais cela fait par- Algérie ? comme entraîneur national diaux sont ceux de Lionel Ribéry donc, mais aussi (Chelsea) : 14 millions d'euros tie du foot-ball et d’une maniè- Non, de travailler en argentin ? Messi et Cristiano Ronaldo. Thierry Henry dont la fin de 10. Yaya Touré (Manchester re générale, je suis satisfait du Algérie, je ne suis pas du tout Pour moi, Maradona en Peu de surprise également carrière est loin d'être ininté- City) : 13,8 millions d'euros parcours de ma formation dégoûté. Par contre, il y a cer- tant que joueur demeure un concernant le championnat ressante financièrement. Les 11. Thierry Henry (NY Red mais pas à 100% parce qu’au- taines situations qui ne m’ont dieu du football, mais comme le mieux représenté dans le clubs français sont en Bulls) : 13,6 millions d'euros e cun entraîneur dans le monde pas plu du tout et qui sont loin entraîneur, personnellement, top 20 des salaires interna- revanche très loin de la 20 12. Bastian Schweinsteiger ne peut être satisfait totale- du professionnalisme que le j’ai toujours pensé que si j’étais tionaux avec l'Angleterre. place de Gianluigi Buffon (Bayern Munich) : 13,2 mil- ment. pays veut instaurer. le président de la Fédération Pas de surprise dans le puisque le joueur le mieux lions d'euros Il y a toujours des pro- Quelles situations ? argentine de football, je l’aurais top 20 des plus gros salaires payé de France reste Gabriel 13. Samuel Eto'o (Inter Milan) grès à faire et le parfait Celles que nous avons nommé ambassadeur sportif du monde. Le Ballon d'Or, Heinze, avec 4,5 millions : 13 millions d'euros n’existe pas... vécues à Bordj et récemment uniquement. Lionel Messi, est le joueur le d'euros contre...11,3 millions 14. Philip Lahm (Bayern Depuis mon arrivée au à Béjaïa. plus cher payé au monde, pour le portier turinois ! Munich) : 12,9 millions d'euros CRB, j’ai constaté des progrès Ce sont des événements Ce qui veut dire que pour devant Cristiano Ronaldo. Les Enfin, du côté des entraî- 15. Didier Drogba (Chelsea) : énormes au niveau tactique du qui sont arrivés dans le football vous, Maradona comme deux stars du football interna- neurs, on ne sera pas surpris 12,8 millions d'euros jeu et du positionnement des il y a trente ans et je ne pen- joueur, c’est dieu, mais tional devancent, et de loin, par la première place de Jose 16. Zlatan Ibrahimovic (Milan joueurs sur le terrain, mais ce sais pas les revivre ici. Une comme entraîneur, c’est un celui qui complète le podium, Mourinho avec 13,5 millions AC) : 12,5 millions d'euros n’est pas pour autant qu’il faut rencontre se gagne sur le ter- être humain avec ses quali- Wayne Rooney. Plus éton- d'euros, qui devance son 17. Franck Ribéry (Bayern être complètement enthousias- rain et non par la force ou la tés et ses défauts... nant peut-être, la cinquième meilleur ennemi... Pep Munich) : 11,9 millions d'euros te. violence, imposée par les sup- Oui, d’autant plus qu’en place de David Beckham pour Guardiola (10,5 millions d'eu- 18. Steven Gerrard Quels sont vos objectifs porters. football, il n’a jamais été évi- qui les années passent, mais ros). Rafael Benitez, parti de (Liverpool) : 11,7 millions maintenant que vous enta- Frederic Antonetti, le dent qu’un grand joueur puisse le salaire reste avec pas l'Inter Milan, complète ce d'euros mez la phase retour du coach du club français de devenir un grand entraîneur. moins de 19 millions d'euros. podium et devance le seul 19. Carles Puyol (Barcelone) : Championnat ? Rennes, a déclaré que le Propos recueillis Ronaldinho a également fait sélectionneur du top 10, Fabio 11,4 millions d'euros Moi, mon objectif, c’est de métier d’entraîneur est de par H. B. la bonne affaire en filant à Capello (8,5 millions d'euros). 20. Gianluigi Buffon (Juventus gagner le prochain match. Ce Flamengo et se place dans Là encore, ce sont les clubs Turin) : 11,3 millions d'euros sont toujours les dix dernières PARADOU AC : l'ombre du Spice Boy avec anglais qui paient le mieux journées du championnat qui 18,3 millions d'euros. derrière le Real et Barcelone, Le top 10 des entraîneurs : sont décisives. Bon, attendons puisque pas moins de 4 for- 1. Jose Mourinho (Real d’en arriver là et ensuite on Tournoi national L'Angleterre mations de la Perfide Albion Madrid) : 13,5 millions d'euros aura un panorama complet de dépensière sont dans le top 10, sans 2. Pep Guardiola (Barcelone) la situation. des benjamins compter la sélection anglai- : 10,5 millions d'euros Sur un plan tactique, la e Ce qui ressort de ce top se... 3. Rafael Benitez (sans club) : Le Paradou AC organise à partir d’aujourd’hui la 4 édition paire Slimani-Saïbi semble 20, c'est aussi la prééminence 10,2 millions d'euros du tournoi national des benjamins (moins de 13 ans, athlètes être votre duo idéal en des clubs anglais. Après Le top 20 mondial : 4. Fabio Capello (Angleterre) : nés en 1998-1999) avec la participation de 23 équipes de la attaque. Vous tenez enfin Barcelone et le Real (qui tient 1. Lionel Messi (Barcelone) : 8,5 millions d'euros catégorie, a-t-on appris hier auprès du club algérois. La com- votre onze-type ? deux des plus gros salaires 31 millions d'euros 5. Sir Alex Ferguson pétition, qui se déroulera au stade Ahmed-Falek d'Hydra, Le problème que j’ai actuel- du classement avec Cristiano 2. Cristiano Ronaldo (Real (Manchester United) : 6,9 mil- verra la participation d'équipes du centre, de l'ouest et de l'est lement, c’est qu’il y a quatre Ronaldo et Kaka), les forma- Madrid) : 27,5 millions d'euros lions d'euros du pays. Les matches auront lieu chaque jour, de 8h30 jus- joueurs-clés qui sont blessés tions de la Premier League 3. Wayne Rooney 6. Arsène Wenger (Arsenal) : qu'à 20h, alors que la finale se jouera vendredi à partir de ou qui reviennent de bles- sont les plus gros dépensiers, (Manchester United) : 20,7 6,6 millions d'euros 19h. sures. Je parle évidemment de à commencer par Chelsea millions d'euros 7. Felix Magath (Wolfsbourg) : Les équipes qui prendront part au tournoi : Bourekba, Mekhout ou Aoued avec Lampard, Torres et 4. Kaka (Real Madrid) : 19,3 6,5 millions d'euros Centre : MC Alger, RC Kouba, NA Hussein Dey, OM et, par conséquent, même si Drogba. Rien d'étonnant pour millions d'euros 8. Luciano Spalletti (Zenith Ruisseau, CR Belouizdad, USM Alger, ES Sûreté nationale, j’avais une équipe-type dans autant... Derrière ces clubs, il 5. Beckham (LA Galaxy) : 19 Saint-Pétersbourg) : 6,3 mil- Paradou 1, Paradou 2, Hydra AC, RC Hydra, JS Kabylie, Club mon esprit, sur le terrain je ne faut mettre en valeur les millions d'euros lions d'euros Kouba. pourrais pas l’aligner. dépenses du Bayern de 6. Ronaldinho (Flamengo) : 9. Carlo Ancelotti (Chelsea) : Ouest : ASM Oran, WA Tlemcen, JS Oued Rhiou, Ass. Quels sont les joueurs Munich, qui place tout de 18,3 millions d'euros 6 millions d'euros benjamins Sidi Bel-Abbès, ASO Chlef. qui vous ont le plus donné même trois de ses joueurs 7. Carlos Tevez (Manchester 10. Roy Hodgson (West Est : MO Constantine, CS Constantine, US Biskra, CAB satisfaction à ce jour ? dans ce top 20 avec City) : 15,4 millions d'euros Bromwich Albion) : 5,6 mil- Bordj Arréridj, MSP Batna. Je dirais que tous ceux que Schweinsteiger, Lahm et 8. Frank Lampard (Chelsea) : lions d'euros. Le Soir d’Algérie Détente Mercredi 23 mars 2011 - PAGE 18 MOTS FLÉCHÉS Par Tayeb Bouamar Son nom ------Sa passion Une Son ------de ses prénom Partit chansons Artère Peine Contrat ------Questions Repère Inscrire Béryllium Clair ------Hahnium Néon Imitée ------Lettre Ornement Coupe Orifices d’Afrique Conspue Substance ------Baudet (inv.) Indignation ------Lettres Saison Revers de Chine Doté Choisissai ------Article Lancerai ------Née Pays Démonstratif Un de ses Note tubes ------Indéfini New York Gros ------Précieux ------Orifice Star brésilienne Situé Attaque Cil ------Réfute Perfore Habit Trou Encercla ------Texte ------Footballeur Eprouvé français Possédais ------Fleuve Livides Compagnie ------Ville belge Stock Possessif Sélénium Liaison Hélium ------Pousse Sabote ------Attacha Via Allié Un à Mesure Jeté ------Londres Calumet ------Thallium Magnésium Après-midi Accord Un de ses ------Pays tubes Sonne

Esprits Ses études ------Publiée ENUMÉRATION LETTRES DE : Dijon

Ces colonnes abritent les noms de 1 12 joueurs du MC Oran reconvertis en entraîneurs. C 2 H 1- DÉPARTEMENT Une lettre ne peut être cochée qu’une seule fois. 2- COURS D’EAU Définition du mot restant = 3 A «Tête d’or» 4 3- PALAIS R 4- CÉLÈBRE 5 T CONDIMENT MEZIANEFREHA 6 R 5- INDUSTRIE 7 BAREKTASFAOI E 6- CONSTRUCTION 8 U 7- HÔTEL EMHCEKAABSUC 9 S 8- RÉGION DIR ITU 10 E 9- CATHÉDRALE DRA NBO 10- MONUMENT AHS AER SOLUTIONS…SOLUTIONS…SOLUTIONS… BBE ZLD MOTS FLÉCHÉS E-AR-RIS-TETES-S N-SAINE-LAME-PIB GÉANTS NEGATIF-BARIL-GO DOUBLE-CIRE-PAPA ERIFELOUAZKE SALVADORALLENDE- TRENTE-VEINE-PAN OURAL-PRET-COR-C EGOUT-FELEES-RUT --NEC-TOLGA-RAIS R-ETATSUNIS-UTAH RETS-S-SOUS-RUER NIDS-VOLGA-ROME- SES-MENTIR-PA-SA ARA-BA-TE-VASE-S LETTRES HCIUOTALEBIM OS-GENIES-FRIT-U VA-MIRES-NICE-FI CAMEROUN U-CONTER-BRIDE-M A-CARAT-HELE-LIT HADEFIBELLOU -ERUDIT-PROMETRA LACORNICHE-SEINE ------CAFE---- OTARIE-BOULES-ET -----GAROUA--- 1- HADEFI 5- MEZIANE 10- EMBAREK BRIDE-BORGES-BEI MOTS FLÉCHÉS ---ADAMAOUA--- LIEE-FAUTES-TELS -REDFORD-ACTEUR------ETOO---- 2- BELLOUMI 6- SBAA 11- TASFAOUT IES-PATRES-RAT-M RATE-RIONS-ORNES ----MAROUA---- GR-AA-ARE-REMISE OSE-PLATE-PUR-TU -----DOUALA--- 3- BELATOUI 7- KECHRA 12- BELKEDROUCI BA-RE-LE-COTES-N A-ARRIVA-VALISES ---YAOUNDE---- TARAUDE-VENISE-- E-AIRES-FORER-CD 4- CHERIF 8- SEBBAH ----TONNERRE-- ORAGES-GORGEE-SC REGALE----CS-MUA

EL OUAZZANI 9- DRID IR-OS-SALIES-RUA TR-NE-----S-JE-N ------MOT RESTANT = FREHA = RESTANT MOT REIN-CHIENS-PA-N -RUT-V-----SENAC ------ETE-CHENES-LANCA CET-RAILS-DATE-E ------MA-CHERES-BONDIS OR-RAIDE-PAGE-B------Le Soir d’Algérie Détente Mercredi 23 mars 2011 - PAGE 19

OTS LÉCHÉS ÉANTS Par Tayeb Bouamar M F G Chante le malouf ------Pays Bois Nouveau ------Haltes (inv.) ------Irrigue Tracer Dans l’arène Nazis ------Note (inv.) ------Fin de série ------Article ------Leader ------angolais Prénom Fixer Avalé Lettres Parlement Institut ------de Londres Erbium ------Renvoyer ------Tête blonde ------Mesure (inv.) Méchantes Sot ------Course Pronom ------Station ------Condiments Via Espagnol Conspuent ------Voie Continent Baguette ------Etonnait Fleur Appris Dent ------Traîner Tableau ------Répétée Confiant Néon ------Sélénium Alphabet ------Raidir Bout de Conjonction ------lumière Joyaux Fond Accroche ------Sain ------Infinitif ------Essaims Négation Débita Amoureuse Religieux ------Île Question ------Dans la Liquides peine Dissimulés Lettres Vieux sinistres continent ------Bâtis Déficit Société Nickel ------Renfermés ------Fin de série ------Captifs ------Rebelles Préposition Entrebâillées Déformation Possessif ------Ennuyeux ------Fin de Lampes Lentilles parties Traînes Poète Odeurs ------américain ------Arriérée ------Perle Riche Pressera Paliers ------Pronom ------Gaillard Serment Trésors Magiciens ------Fut apte ------Bijoux Fleuve Musique Néon Mesures ------Semblable Renversée Voyelle ------double Fuite Issus Apporte ------Espions Pointe ------Volonté Sépultures Remplie Germanium ------Idiot (dés.) ------Possessif ------Houleuse Lent Institut Agiles Protection ------en métal Ville d’Espagne Maths ------SOS Soustraite Fin de soirée Monnaie Oubliées ------Fruit Européens Sucer Extrait (pho.) Roche Idiote ------Comparatif Voyelle ------double ------De même Article Administrer Oublie ------Maladie Tables ------Vanta Insecte Orienter Réfute ------Génial ------Parasite Possessif Nazis Plan Île Basse ------Platine Infinitif Visée Mesure

Picotements Camembert ------Chef ------Mariée Article

Embouchures ------Satisfaits Le Soir d’Algérie Publicité Mercredi 23 mars 2011 - PAGE 20 OFFRES D’EMPLOI AVIS DIVERS Restaurant-cafétéria La Plaza, à Hydra, cherche ––––––––––––––––– serveur(se)s qualifié(e)s, aide-cuisinier. - 0795 63 34 07 CYLKA - Soins à domicile Ets p. trvx maçon., F123222 - 0550 54 28 69 A votre disposition et assurés • Consultation médicale • Kiné • Soins infirmiers, peintur., déco., ––––––––––––––– post-opératoires • Prélèvements, analyses et étanchéité, démolition, par une équipe médicale et résultats • Conseil, orientation, accompagnement Cherche coiffeuses, coiffeurs, prof., expérience 5 ans. paramédicale qualifiée aux hôpitaux d’Alger • Garde-malades • Circoncision. parquet, plomberie, électr. Tél.: 0662 82 77 05 F123234 - 021 67 16 16 - ––––––––––––––– Appelez-nous au : 0550 40 14 14 0555 16 16 06 F241 Cher. nourrice, 02 serveuses, nourries, logées. - ––––––––––––––––– 0771 28 91 59 F123232 Vends tondeuse à gazon Décodeur gratis ttes chers que chez Pour tous vos travaux Rép. mach. à laver, frigo. ––––––––––––––– autoportée, neuve, pour chaînes 3 999 DA - SOLIMARKET & CADIC d’électricité, parabol, - 0662 63 19 23 F211/B1 Cherche chef cuisine, maître d’hôtel, agent stades, marques italienne. Mémoire micro SD ZI ROUIBA quand les clim., ext. Contacter Zohir –––––––––––––––––––– recouvrement. Tél.: 0661 66 26 42 - 0550 97 95 06 F331/B1 Prix : 55 u. 319 DA - Mobile avec poules auront des dents. aux : 0551 50 19 07 / F123218 N.S. SOS ––––––––––––––– Tél.: 0770 43 34 53 (HB). 2 puces, caméra MP3, 0551 46 54 79 –––––––––––––––––––– F117271/B13 Important centre d’appel à Chéraga recrute MP4, bluetooth, radio FM, ––––––––––––––––– ––––––––––––––––– Cherche, urgent, prothèse téléconseiller(ère) parfaitement francophone, salaire ––––––––––––––––– 4 499 DA - Laptop ttes op. Offre limitée, lecteur CD, Sociétés, entreprises, biface 3o 4o pour femme motivant, transport assuré. - 0555 03 52 01 - Vends emballeuse pour 24 499 DA - Caméra Sony DVD, DIVX, VCD, économisez votre temps. ayant subi une 0555 03 52 19 F319/B1 plants fruitiers en mottes, W310, 12 999 DA - mémoire, USB, radio FM, Recrutez sur : intervention. ––––––––––––––– différentes capacités. Montres Prestige 1/2 prix - baffles, MP3, l’ensemble www.emploinet.net ou Tél.: 0770 25 54 89 Cherche formateur en coiffure hommes. - 0550 97 56 67 Tél.: 0770 43 34 53 (HB). Rayban et monture pour 2 999 DA. - appelez aux : ––––––––––––––––– F117271/B13 F302/B1 Cartier 1/2 prix. - Si vous SOLIMARKET & CADIC 021 74 79 67 / Jeune homme handicapé ––––––––––––––– ––––––––––––––––– trouvez moins cher, ZI Rouiba, et les mobiles 021 74 70 07 / 70 13 F334/B4 moteur 100 % cherche Entreprise privée située à Hydra recrute femme Vends colerettes pour SOLIMARKET vous bien sûr au meilleur prix. ––––––––––––––––– don chaise électrique. - d’entretien. Tél.: 0555 05 06 18 F123215 confection de bobines en rembourse le double du F123218 Prothésiste ongulaire à 0772 62 32 80 ––––––––––––––– plastique extensibles prix. Etc… F123218 ––––––––––––––––– domicile avec une ––––––––––––––––– Société d’édition et de vente de logiciels de gestion ø 85 mm et 35 mm, ––––––––––––––––– Sté privée vend lot de flexibilité d’horaire chez Dame présentant un recherche, pour son extension, des ingénieurs conviennent pour Prends tous travaux meubles de cuisine et vous 7 j / 7, manucure, échec d’ostersynthèse du informaticiens. Profil systèmes d’information. emballage fil ou autres. bâtiment, Alger. - salles de bain, sous pose de gel sur ongles col du fémur gauche, déjà Connaissances en bases de données, systèmes Tél.: 0770 43 34 53 (HB). 0798 44 53 23 F123220 emballage, importé naturels, pose de opérée en 2009, d’exploitation Windows et en réseaux appréciées. F117271/B13 ––––––––––––––––– d’Allemagne, très bonne capsules avec gel nécessite une autre ––––––––––––––––– Tous travaux d’étanchéité. affaire. - 11, rue décoration, produit Peggy opération pour reprendre Mobilité pour déplacement sur le territoire national exigé. er Envoyer CV + photo + lettre de motivation à l’adressee- Vds mat. restaurant + - 0775 17 42 99 F123214 Mohamed-Zekkal, 1 -Mai, Sage. Tél.: 0559 42 43 59 l’usage de sa jambe. mail : [email protected] F117273/B13 boulangerie, cafétéria et ––––––––––––––––– en face salle Harcha, N.S. Prière à toute personne ––––––––––––––– divers. Artisan prd travaux Alger. Tél.: 021 65 88 25 ––––––––––––––––– pouvant l’aider pour une Vous cherchez un emploi ? Appelez aux : 021 74 70 07 / Tél.: 0772 16 96 75 F117161/B5 d’étanchéité, garantis F338/B1 Vous voulez réussir la prise en charge de 70 13 - www.emploinet.net - 18-A, bd Amirouche, Alger. ––––––––––––––––– 10 ans. - 0771 11 23 26 ––––––––––––––––– tessdira de votre fille ? contacter son médecin : le F334/B1 Opticien vend disques- F252/B1 Spécial femmes : maigrir Vous voulez que ce jour Pr Benazzouz, chirurgie- ––––––––––––––– meules neufs ébauche et ––––––––––––––––– pour l’été. Perdre 5 kg en soit le plus beau jour de orthopédie et Hôtel Rif, route nationale n° 05, El-Eulma, w. Sétif, finition pour machines Besoin de prêt 35 u., int. 3 mois. Résultats sa vie ? Faites appel à traumatologie, cité Belaïd- recrute : cuisinier, femme de chambre. Conditions : automatique Briot et 40 %, pour 8 mois, acte garantis. une professionnelle au : Belkacem, villa n° 9, expérience dans le domaine exigée. Avantages : Essilor, années 90, et not. Mob.: 0553 28 46 81 Tél.: 0771 88 44 07 0554 92 23 08 N.S. 23000 Annaba. hébergement et prise en charge complète. Salaire selon machine meuleuse F123225 F121361/B17 ––––––––––––––––– Tél.: 0792 92 51 95 compétence. Envoyez CV et n° tél. par fax au : s/emballage, automatique, ––––––––––––––––– ––––––––––––––––– Rép. lave-linge, frigo, –––––––––––––––––––– 036 87 50 40 F40035/B11 Briot 3000, années 90. Nouveau ! Alimentation Vds machine climatiseur à domicile. ––––––––––––––– Tél.: 0770 67 87 17 F123228 générale, GROS, portionneuse Kustner Tél.: 021 26 23 03 - Réparation TV Important établissement d’enseignement supérieur ––––––––––––––––– 1/2 GROS, détail, aux + Tircelle Croise, vds 0770 10 41 36 F316/B1 à domicile, toutes cherche, pour son centre d'hébergement : sa maîtresse Séisme sur les prix chez bas prix. machine pour fabrication ––––––––––––––––– marques. d’internat. Critères : être âgée entre 30 et 35 ans ; S’MART, 16, rue H.- CADIC ZI ROUIBA. F123218 de boîtes à fromage. Achat chaudières, Téléphone : titulaire d’une licence en psychologie ; excellente Benbouali, & CADIC ––––––––––––––––– Tél.: 0661 511 714 radiateurs, meubles et 0772 89 17 22 - F123215 présentation ; charisme ; excellente élocution (français, Rouiba - Flashdisc 4GB Vous trouverez des divers. Tél.: 021 23 25 60 0776 33 88 56 N.S. arabe). Premier contact au : 0552 75 44 22 F117230 Sandisk 799 DA - mobiles laptops moins ––––––––––––––––– F122143 SOIR DE LA FORMATION SMATECH (SCHOOL OF MANAGEMENT & Ouzou. Tél.: 026 22 23 20 - Mobile : les formations suivantes : Métiers de la stage pratique. Lancement de la formation : TECHNOLOGY) - Ecole agréée, sise au 16, rue 0550 53 28 33 - e-mail : comptabilité : CMTC (Certificat des maîtrises mars 2011. Places limitées. Régime des des frères Oudahmane (axe Nouveau Lycée), [email protected] F117224/B13 des techniques comptables). Niveau d’accès e études : internat/externat. Informations & lance des formations en : HSE (hygiène, –––––––––––––––––––––––– 2 AS et plus. Durée de la formation : 24 mois. inscriptions : se présenter au département sécurité et environnement), manager, L’INSTITUT DE FORMATION EN Sanction des études : diplôme d’Etat. - scolarité de l’ESIG, route de l’université superviseur, inspecteur et agent de sécurité. HÔTELLERIE ET TOURISME DE TIZI-OUZOU CMP comptabilité ; banque. Niveau d’accès e e Hasnaoua, Tizi-Ouzou, ou appelez aux : Pour tous renseignements et/ou inscriptions, IFHT est un institut qui offre les possibilités de 9 AF / 4 AM et plus. Durée de la formation : Tél.: 026 21 16 16 - 026 21 18 18 - Tél./Fax : appelez aux : 026 20 05 06 - 0550 906 950 ou poursuivre une formation dans diverses 16 mois + 02 mois de stage pratique. Sanction 026 21 17 68 - Mob.: 0550 16 83 74 F117202/B13 0550 906 951 - NB : Les certificats d’HSE spécialités : cuisine, restauration (chef de rang), des études : diplôme d’Etat. - Métiers de la –––––––––––––––––––––––– peuvent être acquis d’OSH Academy des USA pâtisserie, réception (hôtelière et tourisme), douane : Technicien en transit et ÉCOLE SUPÉRIEURE INTERNATIONALE avec qui BOSHA-SMATECH est partenaire. suivie d’un stage pratique dans divers dédouanement. Durée de la formation : 24 mois D’HÔTELLERIE ET DE TOURISME ESIHT, F117281/B13 établissements hôteliers nationaux et étrangers dont 03 mois de stage pratique. Niveau d’accès : sise à Tizi-Ouzou, en partenariat avec le groupe e er –––––––––––––––––––––––– (Tunisie). Les inscriptions pour la session d’avril 2 AS. Sanction des études : diplôme d’Etat. - ESIG, lance dans l’immédiat, pour le 1 avril LES STAGES DE BEAUTÉ ACADÉMIE, soins 2011 sont en cours au niveau de l’institut. Déclarant en douane. Durée de la formation : 2011, les formations suivantes : Dans le Adresse : 38, rue Rahli-Messaoud (face crèche 12 mois dont 02 mois de stage pratique. Niveau du corps 29 au 31 mars, maquillage 25 au e domaine de la gastronomie : Chef de rang - 28 avril, appareil 28 avril, formatrice française, M’douha, ou arrêt des fourgons Makouda). d’accès : 3 AS. - Métiers de la santé, du Chef de partie - Cuisinier - Pizzaïolo - Pâtissier. e e formation esthétique Avril 2011. Tél./Fax : 026 22 89 23 - 026 22 86 75 F117276/B13 domaine social et médico-social : Animateur Conditions d’accès : 6 AF à 4 AM et plus. - F345/B1 –––––––––––––––––––––––– socio-éducatif. - Délégué médical - Secrétaire Tél.: 021 68 17 70 - 0556 82 46 36 e Dans le domaine de l’hôtellerie et du –––––––––––––––––––––––– INFORMET / Nouv. promos : agent saisie, médicale. Niveau d’accès : 3 AS et plus. Places tourisme : Réceptionniste - Technicien ÉCOLE HÔTELIÈRE SPÉCIALISÉE «JARDIN bureautique, angl. Tél.: 021 63 29 58 - limitées. Régime des études internat/externat. e supérieur en tourisme - Agent de voyage - F930/B1 e SECRET» lance sa 18 promotion réception, 0773 19 39 55 - Alger. Informations & inscriptions : se présenter au Intendant. Conditions d’accès : 3 AS et plus. cuisine, pâtisserie, restauration, pizzéria. –––––––––––––––––––––––– département scolarité de l’ESIG, route de Ces formations sont assurées par des Inscriptions en cours. (Cuisine, pâtisserie, TIZI-OUZOU ÉCOLE ÉCOMODE lance la l’Université Hasnaoua, Tizi-Ouzou, ou appelez e e enseignants spécialistes. Le stage pratique est pizzéria, niveau requis 7 AF et plus.) (Réception 14 promotion éducatrice de crèche (BTS), aux : Tél.: 026 21 16 16 - 026 21 18 18 - e e garanti dans des hôtels de chaînes et restauration 9 AF ou 4 AF et plus.) assistante maternelle (CAP), modéliste (BTS), Tél./Fax : 026 21 17 68 - Mob.: 0550 16 83 74 internationales et dans les sociétés de catering F117202/B13 Formation pratique dans un milieu réel. Stage prêt-à-porter (CAP), infographie (48 h), du Sud algérien, avec aide au placement et au pratique garanti sur le territoire national et dans bureautique (2 mois), agent de saisie (6 mois), –––––––––––––––––––––––– recrutement. Places limitées. Régimes des les hôtels de chaînes internationales. Le régime vidéographique (60 h), développement sites web Leader national de la formation professionnelle études : internat, externat. Informations et de la formation externat/demi-pensionnat. (40 h), caméra (3 mois), français, allemand, et de l’enseignement supérieur en Algérie, inscriptions : ESIHT/ESIG, route de l’Université Hébergement assuré. Possibilité de recrutement espagnol, anglais général et technique L’ÉCOLE SUPÉRIEURE INTERNATIONALE Hasnaoua (I), Tizi-Ouzou. - Tél.: 026 21 16 16 - en fin de formation. Adresse : résidence n° 10, (business, médical, tourisme, hôtellerie), DE COMMERCE ET DE GESTION ESIG, 026 21 18 18 - Fax : 026 21 17 68 - lotissement Hamdad, M’douha, 15000 Tizi- secrétaire médicale, déléguée commerciale. - agréée par l’Etat depuis 1994, lance sa F117202/B13 e Mob.: 0550 16 83 74 www.ecole-ecomode.com - Tél.: 0550 48 99 79 - 25 promotion pour l’année 2010/2011 les 026 21 41 19 - 026 21 69 62 F117107/B13 formations supérieures suivantes : Technicien –––––––––––––––––––––––– supérieur en commerce international - re Sté LAPAL Pro Spa, ECODOM, la 1 école à domicile en Algérie, Technicien supérieur marketing - Technicien Justiciables, étudiants, vous propose des cours de soutien scolaire supérieur management option gestion des émigrants, administrations sise à 215, Haï Ben dans toutes les matières et pour tous les ressources humaines «GRH» - Technicien niveaux. Des enseignants qualifiés et des supérieur comptabilité et gestion - Technicien privées ou publiques, Amar, route de psychologues scolaires sont mis à votre supérieur en banque - Technicien supérieur commerçants ! disposition. Appelez au : 021 74 95 68 F334/B1 éducation de jeunes enfants. Conditions e –––––––––––––––––––––––– d’accès : 3 AS et plus. La durée de la formation Hamadi (Khemis El- IMA forme en infographie, 3 DS Max, sites web, est de 24 mois théorique et 06 mois de stage Autocad, Archicad, programmation, bureautique, pratique en entreprise. Sanction de la formation : Khechna) met en maint. (PC, GSM, photocopieurs, RTV), diplôme d’Etat. Places limitées. Régime des OFFICE DE électricité bâtiment, vidéosurveillance, études internat/externat. Informations & location une surface administration des réseaux, prise de vue, inscriptions : se présenter au département TRADUCTIONagréé par le ministère 2 caméra et montage. Tél.: 021 27 59 36/73 - scolarité de l’ESIG, route de l’Université de 3 000 m + bureau Mob.: 0551 95 90 00 F286/B1 Hasnaoua, Tizi-Ouzou, ou appelez aux : de la Justice et le ministère –––––––––––––––––––––––– Tél.: 026 21 16 16 - 026 21 18 18 - Tél./Fax : des Affaires étrangères + gardiennage. SBL ENGLISH SCHOOL, votre partenaire pour 026 21 17 68 F117202/B13 améliorer votre anglais, lance nouvelle promo, –––––––––––––––––––––––– pour les langues : 25 mars 2011, et classes spécial conversation - Leader national de la formation professionnelle Prix attractif 021 74 20 58 - 0779 30 32 38 - Grande-Poste, et de l’enseignement supérieur en Algérie, ARABE, FRANÇAIS, ANGLAIS. Alger, cité EPLF Rouiba en face Coca-Cola - L’ÉCOLE SUPÉRIEURE INTERNATIONALE Tél. et fax : 021 81 55 36 - 0561 38 64 33 F230/B1 DE COMMERCE ET DE GESTION ESIG, Sis au : –––––––––––––––––––––––– agréée par l’Etat en 1994, lance dans l’immédiat 021 81.04.17 - Leader national de la formation professionnelle les formations suivantes en partenariat avec la 32-bis, avenue Ahmed- et de l’enseignement supérieur en Algérie, Chambre algérienne de commerce et d’industrie Ghermoul, Alger. 021 81.05.30 L’ÉCOLE SUPÉRIEURE INTERNATIONALE «CACI» : Ingénieur d’application en DE COMMERCE ET DE GESTION ESIG, informatique. Niveau d’accès TS, DEUA en 321/B1 Tél./Fax : 021 65 52 07N.S. agréée par l’Etat en 1994, lance dans l’immédiat informatique. Durée : 18 mois dont 06 mois de Le Soir d’Algérie Publicité Mercredi 23 mars 2011 - PAGE 21 NECROLOGIE LE SOIR DE L’IMMOBILIER Cherche locations st. à F3, Alger et environs. APPARTEMENTS VILLAS F123170 ––––––––––––––––––––DÉCÈS –––––––––––––––––––– –––––––––––––––––––– Tél.: 0771 93 64 91 La famille Aït-Ouazzou a l’immense De particulier à particulier, achète F3 ensoleillé Vds villa à Aïn-Naâdja. - 0554 05 05 44 F123224 –––––––––––––––––––– douleur de faire part du décès, en France, dans quartier calme, immeuble Aérohabitat ou –––––––––––––––––––– PENSIONS de leur frère environs du Télemly. Tél.: 0792 20 62 09 Vds villa, Sidi-M’barek. T.: 0770 43 58 36 –––––––––––––––––––– Aït-Ouazzou Makhlouf N.S. F123191 Dame offre pension pour JF sérieuses, à l’âge de 83 ans. –––––––––––––––––––– –––––––––––––––––––– Garadi I, Gallieni. - 0790 95 17 00 F123161 L’arrivée du corps est prévue pour V. F4 Cherchell PV 250 u. - F2 + terr. 140 u. TERRAINS demain jeudi 24 mars 2011 à 10 h, à l’aé- A.-Benian. - F3 Fouka PV 240 u. –––––––––––––––––––– roport Houari-Boumediène. Tél.: 0771 71 93 15 F123230 Sté privée cherche terrain industriel 2 000 à CARNET L’enterrement aura lieu le vendredi –––––––––––––––––––– 6 000 m2, bord autoroute Est-Ouest, axe 25 mars au village Aït-Hichem, commune d’Aït-Yahia (Aïn-El-Hammam). Vds F3 Bab-Ezzouar. T.: 0770 43 58 36 Boudouaou, Rouiba, Birtouta, Boufarik, Blida, F123191 F346/B1 FÉLICITATIONS –––––––––––––––––––– Aïn-Defla. Fax : 021 54 09 06 –––––------–––––––––––––––––––– –––––––––––––––––––– A l’occasion de la réussite PENSÉE Société de promotion immobilière lance la Vds 305 m2 terrain Meftah-Centre, acte, de la charmante –––––––––––––––––––– Kherif Sabrina Il y a une année, vente, sur plan, des F3, F4 et F5, au projet de 800 millions négoc. Accepte échange. F117161/B5 à l’examen du le 19 mars 2010, 306 logements, à Boghni, Tizi-Ouzou, avec Tél.: 0772 16 96 75 deuxième trimestre nous quittait à jamais possibilité de l’aide CNL + crédit bancaire 1 % –––––––––––––––––––– de la quatrième notre cher père Tél.: 026 28 30 98 - 0555 98 10 30 Vends gisement de sable quartzeux jaune, année moyenne avec Larbi Tiarti F117263/B13 130 hectares, opérationnel. Situation mention «Excellent» laissant derrière lui –––––––––––––––––––– stratégique à l’Est du pays. Documents en (18,55), toute la un vide incom- LOCATIONS règle. Tél.: 0661 32 06 24 Abdelkrim - famille Salmi de mensurable. Son fils –––––––––––––––––––– 0550 74 23 34 Mohamed-Tahar. Bordj-El-Kiffan, surtout son beau-frère Mohamed demande Loue institut esthétique équipé, Ben-Aknoun. - Fax : 038 84 40 22 B2 Amine et sa sœur Malika la félicitent pour à tous ceux qui l’ont connu et apprécié 0771 60 53 00 F123226 –––––––––––––––––––– d’avoir pour lui une pieuse pensée. ce grand succès et lui souhaitent plein –––––––––––––––––––– A Dieu nous appartenons et à Lui nous LOCAUX COMMERCIAUX d’autres réussites dans sa vie. Espace immob. Aït-Mouloud - Rue Khodja- –––––––––––––––––––– retournons. F111863/B4 –––––------–––––––––––––––––––– Khaled (ex-marché de gros), Tizi-Ouzou, Part. vend local 58 m2, centre Béjaïa. - Algérie. - Tél.: 026 20 91 81 - 0553 47 12 44 - 0557 742 526 –ANNIVERSAIRE––––------CONDOLÉANCES 0771 85 12 81 - e-mail : –––––––––––––––––––– Pour toi, mon gros lard –––––––––––––––––––– Achour A la veille du [email protected] - Loue à Tizi-ouzou : Loue local 100 m2, dalle de sol, salle d’eau + e Au nom de l’amour que j’ai pour toi, au 40 jour du décès de F3 au lotissement Bordj (Bouaziz), F4 surélevé garage attenant 50 m2, Golfe. Convient atelier, nom des meilleurs moments que j’ai passé Zidani Zakia à cité Medouha. F117284/B13 dépôt, bureaux. Tél.: 021 69 89 40 - avec toi, au nom de la fidélité, je ne sa sœur Saïda pré- –––––––––––––––––––– 0669 87 41 54 F123221 cesserai jamais de t’aimer. Le 23 mars, sente à toute la Cagim loue F2/F3, O.-Fayet, F4 Bouchaoui, –––––––––––––––––––– regarde ton étoile, comment elle brille, famille Kessari ses F3 Mackley. - 0661 59 00 82 F123126 PROSPECTIONS c’est pour suivre les mouvements et sincères condo- –––––––––––––––––––– –––––––––––––––––––– t’envoyer les meilleurs souhaits en cette léances. Loue st. Alger-C., 30 m2 + F2 N/V, H.-Dey. Urgent, achète villa El-Biar, Ben-Ak., Hydra. - heureuse occasion. F123231 F123170 F123235 Happy Birthday, mon cœur. Tél.: 0771 93 64 91 0551 18 04 32 Ton étoile «F». F111863/B4 –––––––––––––––––––– –––––––––––––––––––– DEMANDES D’EMPLOI JH, 38 ans, marié, études supérieures dans la –––––––––––––––––––– JH cherche emploi en qualité de chauffeur cat. électronique, option maintenance électronique, B, bonne connaissance du territoire national, dégagé du SN, cherche emploi. gestion de l’administration gén. et Homme marié, bonne moralité, cherche e management, diplôme en finance et compta., emploi comme chauffeur ou autre. bon niveau d’instruction (3 AS sciences, Tél.: 0773 43 48 94 ayant occupé plusieurs postes de Tél.: 0555 47 99 40 1981/82), très sérieux, travailleur. –––––––––––––––––––– responsabilité, esprit d’initiative, d’organisation –––––––––––––––––––– Tél.: 0558 71 67 65 Ingénieur d’application en génie civil, maîtrise et de rigueur, cherche poste dans Sté ou org. Proviseur de lycée à la retraite, longue exp. –––––––––––––––––––– Word, Excel, Autocad, exp. d’une année H., TS en commerce international, maîtrise étatique. Tél.: 0551 300 541 N.S. dans le dom. administ., dynamique, sens des comme conducteur de travaux + 2 ans en suivi informatique, habitant Alger, exp. dans le de chantiers, dégagé du SN, cherche emploi. –––––––––––––––––––– responsabilités, cherche emploi dans le commercial, cherche emploi. JH, sérieux, ponctuel, cherche emploi ou domaine administratif ou éducatif, Tél.: 0554 68 08 64 Tél.: 0774 93 44 86 –––––––––––––––––––– travaux de plomberie, électricité, Alger, pédagogique. Tél.: 0557 46 68 12 –––––––––––––––––––– Professeur de français cherche emploi, dom. Zéralda ou environs. Tél.: 0554 566 173 –––––––––––––––––––– JH, 28 ans, DEUA en génie électrique et enseignement ou autre. Tél.: 0773 61 82 19 –––––––––––––––––––– ¢QßOf §LFOW ±∫KOW §LFOW ¢QßOf JH, ingénieur en électrotechnique, maîtrise 40 09/13 out. informat. (Autocad…), cherche emploi PENSÉE ≠w «∞LR¸Œ ¸Ær «∞IU≤u≤OW _•JU ©∂IU dans le domaine. Tél.: 0790 10 55 67 - Cela fait 12 VEILLÉE Aujourd’hui, le ËÅq ¢ºKOr ¢r °U∞πLFOU‹, «∞L∑FKo 0991 œ¥ºL∂d 0550 55 95 24 jours que nous a 24/03/2011 est le –––––––––––––––––––– e «∞MUœÍ " «∞LºLU… «∞L∫KOW «∞πLFOW °∑QßOf «∞∑Bd¥` quittés notre chère 40 jour du décès JH, 27 ans, ingénieur en géographie et Fatma Lazar épou- de notre très ±U¸” 51 ¥u °U¢MW" «∞d¥U{OW «∞∂d«´r ∞KNu«… «∞d¥U{w aménagement du territoire, maîtrise se Aouf à l’âge de chère et regrettée 1102 topographie, MapInfo, cartographie, cherche . emploi. Tél.: 0793 82 50 97 59 ans. Tu as lais- mère, belle-mère sé derrière toi tes °Kb¥W - ØAOb… «∞∏IU≠w «∞d¥U{w «∞IDV : «∞MUœÍ ±Id –––––––––––––––––––– et grand-mère enfants et petits-enfants inconsolables. Jeune homme cherche emploi comme MOUMÈNE °U¢MW Une partie de nous est partie avec pâtissier dans un hôtel ou un restaurant. née BAYA YAMI- F34298/B3 Tél.: 0556 90 42 04 toi, mais tu resteras toujours un exemple me NA (dite M BENKADOUR) –––––––––––––––––––– de bonté, de générosité et de tolérance. JH possédant permis de conduire, cherche Nous ne te remercierons jamais assez survenu le 13/03/2011 à l’âge de 80 ans. Ses enfants, ses belles-filles, PERDU-TROUVÉ emploi comme chauffeur dans une société pour tout ce que tu as fait pour nous. privée ou étrangère. Tél.: 0556 90 42 04 Notre amour te sera éternel. Nous sans oublier ses nombreux petits- Volé cachet rectangulaire portant demandons à tous ceux qui t’ont connue enfants et arrière-petits-enfants, prient la mention SARL R plus et aimée d’avoir une pieuse pensée pour et demandent à tous ceux qui l’ont SOIR AUTO toi. connue d’avoir une pieuse pensée Tourisme 24, rue des frères Vds VW Polo, 1.2 essence, 2008, Nous continuerons à t’aimer autant pour elle. Maâmar Tizi-Ouzou, décline 46 000 km. - 0699 63 33 89 F333/B1 que tu nous as aimés. - Repose en paix mère - –––––––––––––––––––– Ton fils Omar INA LILAHI OUA INA ILAYHI toute responsabilité quant à son Maghreb Location Auto. Tél.: 021 23 56 52 - 021 23 63 21 F266/B1 RADJIOUNE. utilisation frauduleuse. 117283/B13

BNA : Agence «G» Le Soir : SIÈGE - 9, rue Bouderbala Maison de la presse. BORDJ-BOU-ARRERIDJ Ouest : S.I.O Oran Hussein-Dey Fax : 021 67.06.75 (ex, rue petit), Constantine Tél./Fax : 045 80.28.43 2, rue Cherifi Mohamed DIFFUSION N° 611.313.335.31 Tél. : 031 92.34.23 TLEMCEN (près du cinéma Vox) Est : Sodi-Presse CCP : N° 14653.59 BUREAUX REGIONAUX : Fax : 031 92.34.22 Cité R’hiba Bt n°2 RDC. Tél./Fax : (035) 68-10-52 Centre : Le Soir Registre du commerce : BOUMERDÈS ORAN Tél. : 043 27.30.61 / IMPRESSION Ouest : KDPO e Edité par la SARL RC N° 0013739.B.00 «Résidence Badi», bt 3, 2 étage, 3, rue Kerras Aoued. Fax : 043 27.30.82 Centre : S.I.A Alger SIÈGE : RN n° 24, Boumerdès-ville Tél. : 041 33.23.95 BOUIRA Est : S.I.E Constantine MEMBRES DIRECTION-RÉDACTION : Tél./fax : (024) 81 64 18 SÉTIF Gare Routière. Lot N°1. FONDATEURS : e Fax : 021 67.06.76 Email : lesoir Rue du Fida, centre 3 étage - Tél. : 026 94 29 Les manuscrits, photographies ou tout autre document et Maâmar FARAH - illustration adressés ou remis à la rédaction ne sont pas [email protected] commercial Zedioui 19 Djamel SAÏFI re rendus et ne peuvent faire l’objet d’une réclamation. ADMINISTRATION : ANNABA 1 étage, Sétif. E-Mail : lesoirbouira@hot- Fouad BOUGHANEM NOTRE JOURNAL Fax : 021 67.06.56 19, rue du CNRA Tél. : 036 91 48 59 mail.com 1, Rue Bachir Attar Zoubir M. SOUISSI fait sienne cette citation de Joseph Pulitzer, fondateur du (Cours de la Révolution) Fax : 036 84 18 37 BATNA journalisme moderne : er Mohamed BEDERINA Place du 1 -Mai - Alger - Tél. : 038 86.54.22 TIZI-OUZOU 5, rue des Aurès - Batna «Il (son journal, ndlr) combattra toujours pour le progrès GÉRANT-DIRECTEUR Tél. : Fax : 038 86.61.76 Bt Bleu,cage C Tél./Fax : 033.80.24.20 et les réformes, ne tolérera jamais l’injustice et la DE LA PUBLICATION : 021 67.06.58 - 021 Télex : 81095 (à côté de la CNEP) BÉJAÏA corruption ; il attaquera toujours les démagogues de tous Fouad BOUGHANEM e les partis, n’appartiendra à aucun parti, s’opposera aux 67.06.51 BLIDA 2 étage, gauche 19, rue Larbi Ben-M’hidi DIRECTEUR classes privilégiées et aux exploiteurs du peuple, ne 103, Avenue Ben-Boulaïd Tél. : 026 22.87.04 (rue Piétonnière), COMPTES BANCAIRES : DE LA RÉDACTION relâchera jamais sa sympathie envers les pauvres, Blida Fax : 026 22.87.01 Béjaïa-ville 06000 demeurera toujours dévoué au bien public. Il maintiendra CPA : Agence Nacer BELHADJOUDJA Tél./Fax : 025 40.10.10 - MASCARA Tél. : 034 21.14.51 radicalement son indépendance, il n’aura jamais peur Hassiba Ben Bouali P.A.O. : «Le Soir» Tél. : 025 40.20.20 Rue Senouci Habib Fax : 034 21.18.60 d’attaquer le mal, autant quand il provient de la N°116.400.11336/2 ploutocratie que de ceux qui se réclament de la pauvreté.» PUBLICITÉ CONSTANTINE DECODAGES

ISLAM ET DÉMOCRATIE, ARMÉE ET SOCIÉTÉ POLITIQUE

PANORAMA Suivez la Turquie ! Islam et démocratie, armée et société nouveau «dragon» économique de 38% en 2008 et 36,1% prévue en 2013 économique e politique, la Turquie est en train de réussir l’OCDE. Le FMI classe la Turquie à la 17 (les années 2009 et 2010 – années de réalisées à concilier ce que nombre d’observateurs place mondiale en 2010 avec un PIB de crise – ayant été marquées par un rebond cette derniè- ont considéré et considèrent encore 729 milliards de dollars. Cette année a de la dette : 44%PIB et 41%) re décennie, aujourd’hui comme des données irrécon- aussi consacré la Turquie comme meilleur la Turquie ciliables. Ce pays est regardé à l’heure taux de croissance économique mondial La Turquie reçoit beaucoup d’IDE connaît un des «printemps arabes» comme une réfé- après la Chine et l’Inde. Les taux de croissance remarquables taux de chô- rence pour ne pas dire un modèle à étu- atteints par l’économie turque, l'améliora- mage élevé dier de près. Bien sûr, cela ne signifie pas tion du climat des affaires, l’importance du qui s’ex- que la société turque n’est plus traversée Taux de croissance en 2010 marché intérieur, constituent les atouts plique par la par des contradictions ni que tous les majeurs des progrès enregistrés dans l’at- forte crois- Chine 10,4% conflits sociaux et politiques ont été tractivité du site Turquie. 60% du déficit sance démo- réglés. Mais personne ne peut nier la sta- Inde 8,6 courant du pays ont été couverts par les graphique, bilité qui caractérise ce pays depuis une Turquie 7,8 IDE en 2006. La crise financière mondiale les impor- décennie et demie, ni la montée en puis- des années 2009 et 2010 a, bien évidem- tants trans- Brésil 7,5 sance de son économie. ment, fait chuter les IDE entrants qui ne ferts de main- Par Abdelmadjid Bouzidi Cette stabilité qui explique pour une Corée du Sud 6,0 couvrent plus que 15% du déficit courant d’œuvre agri- [email protected] large part le rôle de plus en plus important Mexique 5,2 en 2010 (qui a atteint 48,6 milliards de dol- cole vers les secteurs non agricoles et le joué par la Turquie en tant que puissance lars), soit des IDE de 7,29 milliards de dol- faible nombre de diplômés dans la popula- Russie 4,0 régionale émergente et pivot géopolitique lars en 2010, volume qui reste tout de tion active et dont a besoin l’économie, de grande importance. Rappelons que les Allemagne 3,6 même significatif. Les principaux investis- l’offre d’emploi s’adressant principalement dirigeants actuels de ce pays sont issus Japon 2,8 seurs étrangers ont été ces dernières à cette catégorie de main-d’œuvre active : du parti islamiste AKP qui est arrivé au années l’Autriche (28%), l’Allemagne et 16,4% seulement de la population active France 1,6 pouvoir en 2002 et qui a confirmé sa mon- les Pays-Bas (8%), la France (9%), le sont des diplômés du supérieur et 9,5% tée en puissance lors des élections légis- Japon (6%), la Grèce (7%). ont effectué un apprentissage. L’économie latives de juillet 2007, où il a remporté La direction des études économiques turque connaît un déficit en main-d’œuvre 47% des voix et 61% des sièges de dépu- de la banque Natixis écrit dans son Flash Les problèmes qui restent à qualifiée. tés. Mais l’islamisme turc est analysé par Economie du 3 mars 2011, consacré à la résoudre les spécialistes comme un islamisme qui Turquie : «La Turquie a fait preuve d’une Trois questions doivent être prises en Quel éclairage pour notre pays ? rejette le radicalisme et la violence. remarquable capacité de rebond en 2010. charge pour éviter une «rupture de dyna- L’Algérie doit construire une économie L’élite kemaliste, culturellement occi- Après un taux de croissance de -4,7% en mique économique à la Turquie» : forte mais le défi est moins à relever dans dentalisée, a laissé place à une élite plus 2009, le PIB a affiché une croissance de 1/ Améliorer le taux d’épargne. le domaine économique strict, domaine où en lien avec les masses de tradition 7,8% en 2010. La reprise peut être non 2/ Gérer efficacement la forte dépen- l’Algérie dispose incontestablement d’un musulmane. Modernité et auto-affirmation seulement attribuée à la solidité des fon- dance aux importations énergétiques. potentiel appréciable, que dans les fac- culturelle islamique semblent caractériser damentaux du pays mais aussi à la réacti- 3/ Améliorer le contenu en importations teurs favorables à l’instauration d’une aujourd’hui l’élite au pouvoir. vité du policy-mix (combinaison de l’instru- des exportations turques aujourd’hui trop dynamique économique puissante. Parmi e L’armée, pour sa part, 2 armée de ment budgétaire et de l’instrument moné- élevé. ces facteurs, bien évidemment, la démo- l’OTAN, totalement engagée dans la ges- taire) mis en place pendant la crise.» La • La Turquie connaît aussi un sérieux cratie et l’émergence de la société poli- tion politique du pays jusqu’à la fin des consommation est le moteur principal de problème d’économie informelle. Celle-ci tique, facteurs dans lesquels nous enre- années 2000, très imprégnée de l'idéolo- la croissance grâce au dynamisme du cré- est importante et réduit de manière signifi- gistrons un énorme déficit. Ces deux fac- gie kemaliste, et aujourd’hui entièrement dit, des salaires réels et à la baisse du cative la base fiscale de l’économie teurs renvoient à un programme de professionnalisée, s’est retirée de la ges- chômage. Mais les autres moteurs fonc- turque. réformes politiques profondes, sérieuses tion politique tout en continuant de veiller tionnent aussi : les importations de la Pour faire refluer le secteur informel, le et non pas à des tours de passe-passe qui au principe constitutionnel de laïcité. Ce Turquie confirment leur dynamisme et res- gouvernement a proposé en 2010 une ne dupent aucun Algérien. mixe réussi d’islam et de démocratie, d’ar- tent compétitives. L’investissement privé amnistie fiscale qui concerne plusieurs La Turquie peut constituer une source mée et de société politique explique pour national et étranger est sur une tendance impôts : sur les sociétés, les droits de d’inspiration et l’Algérie a tous les moyens une large part les succès économiques de haussière depuis le début de la décennie douane, les charges sociales, les de réussir son émergence. la Turquie. 2000. amendes, les factures de gaz, d’électricité A. B. Cette décennie 2000 reste marquée et d’eau. La Turquie : une économie émergen- aussi, pour la Turquie, par un effort remar- Le Soir sur Internet : http:www.lesoirdalgerie.com te quable de réduction de la dette publique • Un taux d’emploi encore faible E-mail : [email protected] 2010 a consacré la Turquie comme le qui est passée de 74% du PIB en 2002 à Malgré les performances de croissance

POUSSE AVEC EUX ! La ligue des mijaurées qui supplie d’abord que l’on intervienne et qui défaille ensuite à la première détonation ! Par Hakim Laâlam S’ils capturent Kadhafi vivant, que feront de lui les coali- née comme ça, de manière spontanée, comme par [email protected] sés ? magie. C’est toi, mon p’tit Amr, toi et ta ligue de [email protected] mijaurées qui avez permis ce texte onusien. Et [email protected] L’emmener d’urgence qu’est-ce que tu voudrais aujourd’hui, hein, dis-moi chez le coiffeur ! bark ce que tu veux ? Que les coalisés fassent juste peur au clown sanguinaire ? Qu’ils puissent aller, à la Sacré Amr Moussa ! Et sacrée Ligue arabe ! Ils limite, jusqu’à le faire saigner du nez ou qu’ils lui cas- sont impayables nos frères imposés. Hier encore, je sent un bras, mais pas qu’ils le trucident ? Ah ! Le les entendais très nettement implorer ceux qui ont beau distinguo ! Ah ! La belle remontée d’humanis- des avions, ceux qui ont des missiles, ceux qui ont me ! Quoi ? Dans la foulée, tu souhaiterez qu’il n’y ait des bateaux et ceux qui ont… d’aller régler son pas une seule perte civile, pas un mort collatéral ? compte au colonel fou de Tripoli, et aujourd’hui, je les Eh ! Oh ! On n’est pas là dans Space-Game ! On n’est entends encore plus distinctement entamer le ballet pas non plus dans une salle de jeux avec des des pleureuses et se plaindre que les frappes des PlayStation 3, des Xbox 360 ou des Wii avec les- coalisés soient un peu plus lourdes que demandé. quelles on peut reprendre le jeu à satiété, effacer un M’enfin mon petit Amr ! Si t’es capable de calibrer niveau, écraser une donnée, passer un stage jugé tout seul, comme un grand garçon tes frappes, de trop violent et tricher. En tant que ligue de gens sup- pointer au centimètre près tes bombinettes, pourquoi posés adultes et surtout émus par le sort du peuple ne l’as-tu pas fait avant ? Es-tu seulement en mesure libyen – c’est ce que j’ai cru comprendre lorsque d’interdire à Kadhafi de massacrer son peuple ? vous avez appelé au secours les coalisés — vous Non ! Bien évidemment, sinon, ça se saurait. Et donc, avez engagé un processus, celui de la liquidation du puisque tu n’en es pas capable, tu te tournes vers fou furieux et de son engeance contaminée. C’est en ceux qui le sont, normal et logique. Ce qui est moins train de se faire, les cocos. Ça a un prix ! Trop tard logique, par contre, c’est que soudainement, pour le discuter, ce prix. D’ailleurs, le voudriez-vous quelques heures seulement après avoir supplié que vous ne le pourriez pas. Car vous n’avez pas les d’autres que toi de faire le sale mais nécessaire bou- manettes de la console. Ni même la console ! Je fume lot, tu te retournes contre les missionnés. Parce que du thé et je reste éveillé, le cauchemar continue. je te rappelle que la résolution 1973, elle n’est pas H. L.