Finnland Finland Kinder- und Jugendfilme Children’s and Youth Films 2005, 102 Min., 35 mm, Farbe colour, englische Un- tertitel English subtitles Ab 14 Jahren 14 years and older Regie Director Dome Karukoski Drehbuch Screenplay Pekko Pesonen Kamera Camera Pini Hellstedt Schnitt Editing Harri Ylönen Musik Music Jukka Immonen Rollen Cast Pamela Tola (Nelli), Samuli Vauramo (Sune), Joonas Saartamo (Kondis), Eero Milonoff (Isukki), Jussi Nikkilä (Mikko), Elena Leeve (Mari), Mikko Kouki (Anssi), Mikko Leppilampi (D.T.) Produktion Production Aleksi Bardy, Riina Hyytiä, Olli Haikka, Helsinki-Filmi OY Adresse Address Vanha Talvitie 11 A, 00580 Helsin- ki, Tel: 9-77 40 30 67, Fax: 9-774 03 00, e-mail
[email protected] Tyttö sinä olet tähtii Regisseur Dome Karukoski, geboren 1976 in Nikosia, Zypern, studierte an der Taideteollinen Korkeakoulu Beauty and the Bastard in Helsinki Filmregie. „Beauty and the Bastard“ ist sein Beauty and the Bastard erster langer Spielfilm. Nelli ist eine folgsame Tochter, die den Wünschen und Anfor- Director Dome Karukoski, born in Nicosia in Cyprus derungen der Eltern nicht widersprechen mag. Die sehen sie in 1976, studied film directing at the Taideteollinen als zukünftige Ärztin und wollen, dass Nelli Medizin studiert, Korkeakoulu in Helsinki. “Beauty and the Bastard” is wie der Freund, mit dem sie schon länger zusammen ist. Dabei his first feature-length film. träumt Nelli von einer Karriere als Sängerin. Ärztin oder Sänge- rin? Diese unterschiedlichen Vorstellungen lassen sich kaum Filme Films miteinander vereinbaren. Und dann weiß Nelli noch nicht ein- 2001 Iitasatu; 2002: Veenperintö; 2003: Käytös- mal, wie sie ein Demotape produzieren soll, um Plattenfirmen rangaistus; 2005: Beauty and the Bastard (Tyttö sinä von ihrem Talent zu überzeugen.