Emmabodabygden 2016
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
EMMABODA EN UPPLEVEBLSEYR GI SYDDOST 2016 EMMABODA DISTRICT – EXPERIENCE THE SOUTH EAST URLAUB IN DER KREISGEMEINDE EMMABODA – DEN SÜDOSTEN ERLEBEN Klasatorpet–Klasattorpet filmens Korpamoen (QE\JG Natur,atur bad,badd boendebboend L6PnODQG OmmVil Vilhelmheh llm MobergMobe KanotlederKanotlledder The Glass Factory Golfolf i VissefjärdaViisseffjärd Om Duvemåla Välkommen till EmmabodaBygden! I den här broschyren Innehåll EMMABODA– byn som fick järnbanor 1 – 2 finner du flera besöksmål EMMABODABYGDEN– Kartor 2 – 3 och upplevelsemål – EMMABODA– Studio EriksHyttan 4 ALGUTSBODA– Hembygdsmuseum i parkliknande miljö 5 några riksbekanta och ”Eriksgata med Vilhelm Moberg” 6 – 7 några överaskningar. MOSHULTAMÅLA– i Vilhelm Mobergs födelsebygd 7 MOSHULTAMÅLAgamla skola 7 – 8 Upptäck naturen och MOSHULTAMÅLA– En dag med Moberg 7 landskapet. DUVEMÅLA– Kristina från Duvemåla 8 */$65,.(7– Om Glasriket 9 Camping, kanotleder, BODA – The Glass Factory – en Glasrikets tidsspegel 10 – 12 boende, bad och fiske, BODA– Bodahyttan 11 JOHANSFORS– Johansfors lever! 13 vid vackra insjöar. JOHANSFORS– Johansfors Gallery 13 EmmabodaBygden – LÅNGASJÖ– Klasatorpet – filmens Korpamoen 14 – 15 EMMABODABYGDEN– KulTuren – en resa i Glasriket 16 helt enkelt! EMMABODABYGDEN– Upptäck glasbruksorternas historia 16 SYDOST– Antikt, konst & loppis 16 VISSEFJÄRDA– Välkommen till Vissefjärda 18 – 19 VISSEFJÄRDA± Skog- och parkbana – en av Sveriges vackraste golfbanor 20 – 21 EMMABODA– Centrumhandel 22 – 26 EMMABODABYGDEN– Fiska i Sydost 24 LINDÅS±6M|WRUSHW– Kanotled Lyckebyån norra/södra 25 EMMABODABYGDEN– Några evenemang under 2016 27 EMMABODABYGDEN– Bo Äta Göra Shopping Övrigt 28–29 EMMABODABYGDEN– Karta 29 EMMABODABYGDEN– Bad och Camping i Emmabodabygden 29 Omslagsbild: Josefin provar sina nya armpuffar i Långasjösjön. ©2016 cso | centrum sydost – företag i samverkan. Ansvarig utgivare: Susanna Bondesson. Centrum Sydost, Storgatan 4, 36130 Emmaboda. Tel 0471-10012. [email protected] www.centrum-sydost.se emmaboda.se FOTO: Ove Alström, Björn Boode/Kristin Bergqvist/Emmaboda kommun, Jan-Erik Fransson, Bengt Johansson, Peter Kuiper, Carl-Henrik Ottosson, Kevii Photography & Design. glasriket.se GRAFISK UTFORMNING: cho.grafiskform. TRYCK: Åkesson, Emmaboda Utveckling skapas genom möte mellan människor Nätverk • Kurser • Medlemsaktiviteter • Projekt Verkar Ditt företag i vår region, bli medlem i Centrum sydost info@centrum-sydost www.centrum-sydost.se EMMABODA – byn som fick järnbanor Välkommen till Emmabodabygden – centralt i Platsen blev ungfähagen på gården Gantesbo, a creative meeting place in the Museum. Here sydöstra Småland. i ett område föga lämpligt för en stationsan- artists, designers and visitors can interact. För Dig som besökare finns här flera historiska läggning. Det blev den pulsåder som skapade Vilhelm Moberg the famous Swedish author och kulturella platser att lära känna och förutsättningar för en uppsamlingsplats i en was born in the district. You can visit Moshul- uppleva. Du befinner dig i Glasriket med alla hel bygd. Skogsprodukter, detaljhandlare och tamåla or Duvemåla. sina aktiviteter, utställningar och glasshoppar. hantverkare flyttade in. You can visit one of Swedens most beautiful Upplev hur skickliga glasblåsare formar den Utvecklingen gick sakta framåt. golf courses in Vissefjärda – the name of the glödheta massan i hyttorna. Två små industrier anlades. Club is Emmaboda Golf Club. Besök The Glass Factory i Boda – ett upp- Det var först efter sekelskiftet som blev At the Tourist bureau you can receive informa- levelsebaserat interaktivt glasmuseum med industrins egentliga etableringstid med trä, tion about fishing and other recreation. glashytta där konstnärer utmanar. metall, sten och fönsterglasindustri samt den In the centre of Emmaboda you will find most Museet fungerar som kunskapscentrum och manuella glasindustrin. of the amenities/service you need for you kreativ mötesplats för konstnärer, designers Industrin utvecklades och en ny epok inleddes. visit; shopping centre, library, Health Centre, och besökare. Tyngdpunkten låg på fönsterglastillverkning, chemist, swimming baths, wine and spirits Du kan bekanta dig med författaren Vilhelm metallindustri och den manuella glasindustrin. store and also many fast connections with bus Mobergs födelsebygd och dess riksbekanta I närliggande Lindås hade vattenkraften sedan and trains. Coast to coast also to Copenha- och folkkära platser som Moshultamåla, Duve- länge bidragit till uppkomsten av järnhante- gen. måla eller Utvandrarfilmens Korpamoen. ring och smedjor. Prova en av Sveriges vackraste golfbanor i 1969 hade Emmaboda tätort 3750 innevå- A NEW TOWN Vissefjärda som Emmaboda Golfklubb förfo- nare. Emmaboda is quite a young Town historically gar över. Metallindustri, byggnadsglasförädling och and the build up of the town came with the Kanotleder, fiske och rekreation är också en sågverk är idag de ledande näringsgrenarna railway 1874. attraktion. samt en mängd småindustrier i olika bran- Emmaboda became the station with scher. a junction with connections to and from Kalmar, Karlskrona and Växjö. EMMABODA – a Town with a The railway brought with it the development railway junction of the whole town. Handicrafts, trading and a Welcome to the District of Emmaboda in the lively commerce thrived. South East of Småland. After the Turn of the 1900’s the 2 main indu- There are many different places to visit and stries in the area were established. One of the experience in this District. Here you will find industries main products was window glass. many historical and cultural places to visit. You The second largest industry that started as will also be right in the heart of the Swedish a foundry became one of the worlds largest Kingdom of Glass. Here you can visit many producers of submersible pumps. I Emmaboda tätort finns en stor del av den glass exhibitions and shops. You can also see Other important industries were of course all service du kan behöva som besökare; köpcen- skilful glass blowers forming the molten glass the many sawmills in the district. tra, bibliotek, hälsocentral, apotek, simhall, in many of the surrounding Glass Factories. These industries contributed to the develop- systembolag och snabba förbindelser med Visit the Glass Factory in Boda and experience ment of the area. tåg till och från Köpenhamn och med Kust till Kustbanan. Välkommen till Emmabodabygden. UNG TÄTORT Emmaboda är en ung tätotsbildning. Med järnvägsetableringen 1874 avsedd som sam- manbindningsplats för två järnvägsintressenter från Kalmar, Karlskrona och Växjö. EMMABODABYGDEN – UPPLEVELSER I SYDOST 2016 1 EMMABODA – ein Ort mit einem ist natürlich der schwedische Schriftsteller wichtigen Städten in der Region verbindet; Eisenbahnknotenpunkt Vilhelm Moberg, der hier geboren wurde und mit der Küstenbahn sind Sie im Nu in der Willkommen in Emmaboda – das Verkehrs- aufwuchs. Lernen Sie Orte wie Moshultamåla, dänischen Metropole Kopenhagen. kreuz zwischen Växjö, Karlskrona und Kalmar! Duvemåla oder Korpamoen kennen, die durch Im Südosten Smålands ist dieser Ort der seine Literatur weltweit bekannt wurden. EMMABODA – EIN JUNGES ZENTRUM Knotenpunkt für den Schienenverkehr. Hier Neben Geschichte und Kunst soll der Sport Historisch betrachtet ist Emmaboda ein junger haben Touristen und Besucher eine Vielzahl nicht zu kurz kommen. Der Emmaboda Golf- Ort. Der Aufbau erfolgte im Zusammenhang von Möglichkeiten kulturelle und historische klubb bietet mit dem Kurs in Vissefjärda eine mit dem Bau des Eisenbahnnetzes. Im Jahr Stätten zu entdecken und zu erleben. Dies der schönsten Anlagen in Schweden, wo Sie 1874 wurde der Ort als Eisenbahnknoten- Kreisgemeinde Emmaboda bildet das Herz in Ruhe ihr Spiel verbessern können. punkt für die Verbindungen von und nach des Glasreiches von Småland; hier können Die Touristeninformation versorgt Sie mit allen Kalmar, Karlskrona und Växjö ausgewählt. Sie in den unterschiedlichen Glashütten und Informationen zu den besten Angelgewäs- Die Anbindung ans Schienennetz sorgte für Galerien Ausstellungen besichtigen, Attrak- sern für Freizeitfischer, „Kanuwandern“ sowie die erste Blüte Emmabodas. Handwerker und tionen genießen und feines Kunsthandwerk anderen Sport- und Erholungsmöglichkeiten. Handel ließen sich zunehmend nieder, der Ort in den Glasshops kaufen. Schauen Sie den Im Hauptort Emmaboda finden Sie alles, was wuchs. Glasbläsern über die Schulter gucken, wie sie Sie als Tourist und Besucher benötigen. Im Erst nach 1900 begann die eigentliche An- aus der glühend heißen Rohmasse Unikate Einkaufszentrum finden Sie Supermärkte, siedlung verschiedener Industriezweige, wie und Kunstwerke formen. In einigen Glashüt- „SYSTEM BOLAGET“ (Fachgeschäft für Spi- Holz- und Metallverarbeitung, Steinbearbei- ten können Sie sich sogar selbst als Glasbläser rituosen, Wein und Bier), Banken, Fachge- tung sowie die Produktion von Industrieglas. versuchen. schäfte, Apotheke, den medizinischen Service Der Schwerpunkt lag bei der Herstellung Kommen Sie zur „Glass Factory“ nach Boda, (Arztstation), Schwimmbad mit Sauna, Cafés von Fensterglas der Metallindustrie sowie dem kreativen Treffpunkt für handgefertig- und Restaurants, Bibliothek, das FOLKETS bei Glasmanufakturen und Kunsthandwerk. tes Glas. Im angeschlossenen Glasmuseum HUS, in dem es Kinovorführungen und Im Jahr 1969 lebten gut 3750 Einwohner im können Sie sehen, wie international bekannte Konzerte gibt. Sie haben hier die Möglichkeit, Hauptort Emmaboda. Designer und Künstler ihrem Handwerk nach- auch bei schlechtem Wetter Spaß zu haben, Es begann eine neue Ära. Auch