DOCSLIB.ORG

KATALOG TURISTI»NIH PONUDNIKOV Trg Golobarskih Ærtev 8 • SI−5230 Bovec • T: 05 384 19 19 • M: 031 388 700 • E: [email protected]

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
KATALOG TURISTI»NIH PONUDNIKOV Trg Golobarskih Ærtev 8 • SI−5230 Bovec • T: 05 384 19 19 • M: 031 388 700 • E: Info@Lto-Bovec.Si LTO BOVEC • www.bovec.si KATALOG TURISTI»NIH PONUDNIKOV Trg golobarskih ærtev 8 • SI−5230 Bovec • T: 05 384 19 19 • M: 031 388 700 • E: [email protected] BOVEC • Plu∞na • »ezsoËa • Vodenca • Log pod Mangartom • Strmec Kal-Koritnica • SoËa • Trenta • Log »ezso≤ki • Æaga • Srpenica 2 ZNAMENITOSTI IN TEMATSKE POTI 4 AKTIVNE PO»ITNICE 6 ZEMLJEVID REKE SO»E 7 ©PORTNE IN TURISTI»NE AGENCIJE 12 HOTELI 13 GOSTI©»A 14 TURISTI»NE KMETIJE 15 HOSTLI 16 PO»ITNI©KE HI©E, APARTMAJI IN ZASEBNE SOBE 23 KAMPI 28 PLANINSKE KO»E 30 ZEMLJEVID OBMO»JA 32 KARTA MESTA BOVEC Avtoceste: • Trbi∞ (30 km) • Jesenice (60 km) • Udine (65 km) Letali≤Ëa: • Joæe PuËnik – Brnik, Ljubljana (110 km) • Benetke, Italija (180 km) • Ronchi – Trst, Italija (83 km) • Celovec, Avstrija (100 km) • Zagreb, Hrvaπka (280 km) Æelezni≤ke postaje: • Trbi∞ (30 km) • Most na SoËi (43 km) • Avtovlak: Most na SoËi – Bohinjska Bistrica • Jesenice (70 km) VILLACH KLAGENFURT TARVISIO ÖSTERREICH KRANJSKA GORA Mangart Vršič Izvir Triglav Soče Visoki Kanin Koritnica BLED rodni park ki na Boka avs igl Soča BOVEC Tr BOHINJSKA KRANJ Nadiža KOBARID ITALIA BISTRICA TOLMIN CERKNO CIVIDALE KANAL Idrijca UDINE LJUBLJANA DOBROVO IDRIJA ZAGREB NOVA GORICA Divje ŠEMPETER jezero Hubelj Isonzo AJDOVŠČINA MIREN BUKOVICA Vipava VENEZIA VIPAVA POSTOJNA SLOVENIJA TRIESTE KOPER Bovec, Čezsoča Bovπko je obmoËje zgornjega dela doline SoËe, ugnezdeno globoko v Julijske Alpe in Triglavski narodni park. Glavna znamenitost obmoËja je smaragdna SoËa, ena najlepπih evropskih rek, zato ni nakljuËje, da so ob njej posneli Disneyevo pravljico Zgodbe iz Narnije. Bovπko je zakladnica naravnih lepot, vrtoglavih alpskih vrhov, prijaznih dolin, mno∞ice kristalno Ëistih reËic in potokov, sotesk in slapov. Bovec je v slovenskem in πirπem Ëezmejnem prostoru vodilno srediπËe aktivnosti na prostem. Mo∞nosti je brez konca: avanture na vodah (kajak, rafting, soteskanje, ribolov), pohodniπtvo in kolesarjenje, zipline, padalstvo in letalstvo, plezanje in gorniπtvo; pozimi pa smuËanje, tek na smuËeh, sankanje in krpljanje. Vrsta πportnih agencij zagotavlja varno do∞ivljanje dramatiËno lepega sveta. Bovπko ponuja πiroko paleto namestitev. Ljubitelji narave boste naπli svoj najljubπi kotiËek v kakπnem od πtevilnih kampov, skritih na bregovih SoËe, v planinskih koËah ali na turistiËnih kmetijah, ki ponujajo domaËo hrano in ohranjajo pode∞elski utrip destinacije. Mladi in mladi po srcu boste navduπeni nad prijetnimi hostli, Ëe pa iπËete zasebnost, so vam na voljo liËne poËitniπke hiπe, apartmaji in sobe. Preverite gostiπËa z odliËno hrano, raziπËite posebnosti butiËne ponudbe, ali pa se preprosto prepustite udobju prijaznih hotelov. Znamenitosti in tematske poti Triglavski narodni park Kanin TRIGLAVSKI NARODNI PARK • Edini narodni park v DOM TRENTA • Trentarski muzej in informacijsko srediπËe Sloveniji, raj ljubiteljev neokrnjene narave, se ponaπa z Triglavskega narodnega parka predstavljata kulturno krajino, naravnimi znamenitostmi in vrhovi Julijskih Alp, med katerimi naravo in preteklo ∞ivljenje v Trenti. Prijazni vodiËi vam bodo s kraljuje Triglav (2.864 m), najviπji slovenski vrh. svojimi zgodbami priËarali prav posebno do∞ivetje. Z ÆI»NICO NA KANIN • Kro∞no-kabinska ∞iËnica nas MANGARTSKO SEDLO • Na Mangartsko sedlo vodi najviπja popelje na viπino 2.202 m, kjer se nam odpirajo izjemne gorska cesta v Sloveniji, ki pripelje do razgledne toËke na panorame s pogledi na Alpe in Jadransko morje. Zadnja Belopeπki jezeri pod severnim poboËjem gorovja. Sedlo je postaja ∞iËnice je odliËno izhodiπËe za ture na okoliπke vrhove izhodiπËe planinske poti na Mangart in priljubljeno vzletiπËe za in spoznavanje visokogorskega Krasa. jadralne padalce. IZVIR SO»E • Eden najlepπih kraπkih izvirov v Julijskih Alpah VELIKA KORITA SO»E • Divja korita so ena izmed najlepπih kopiËi vode na obmoËju Jalovca, ≥it, Travnika in Mojstrovke. naravnih znamenitosti na reki SoËi in pomembna naravna vrednota Na dan privrejo iz jame s podzemnim jezercem, skozi Triglavskega narodnega parka. NajπtevilËnejπa in najznaËilnejπa so ozko sotesko, ki se kmalu razπiri. Do izvira vodi urejena in prav v soπki dolini. Povsem naravno ohranjena Velika korita pod zavarovana planinska pot. vasjo SoËa so dolga 750 m in globoka 10 do 15 m. Kluže TRDNJAVA KLUÆE • MogoËna utrdba nad sotesko Koritnice, ena najbolj obiskanih kulturnih znamenitosti v dolini SoËe, je pomemben spomenik obrambe pred turπkimi vpadi, Napoleonovo vojsko in napadi v 1. svetovni vojni. DRUŠTVO 1313 • Brdo 37, 5230 Bovec • GSM: 041 507 445, 031 384 281 • E: [email protected] Velika korita Soče booking: www.bovec.si Kanin Mangart Prestreljeniško okno KRNSKO JEZERO • NajveËje slovensko visokogorsko jezero TEMATSKE POTI le∞i na viπini 1.391 m, je 400 metrov dolgo in na najglobljem mestu globoko 17 metrov. Jezero skoraj popolnoma poplavlja • Soπka pot: Soπka pot je parkovna pot, ki vodi ob SoËi od kotanjo v vzno∞ju Krna, na katerega se odpira pogled prav z njenega izvira do Bovca. Povezuje mirne, skrivnostne dele jezerskega brega. Do njega vodi nezahtevna planinska pot iz doline Trente in SoËe. Posebna zanimivost so slikovite Lepene. viseËe brvi. Hoja po Soπki poti in obisk Informacijskega srediπËa Doma Trenta ponujata do∞iveto spoznavanje SLAP BOKA • ≥tevilni slapovi so priljubljen izletniπki cilj v Triglavskega narodnega parka. vseh letnih Ëasih. NajmogoËnejπi je slap Boka, ki je najveËji • Alpe Adria: Pot Alpe Adria Trail povezuje tri regije na slovenski slap in pada v globino 144 m, manjπi, a zato toliko skupno 43 etapah: avstrijsko Koroπko, Slovenijo in bolj slikovit, je slap Virje pri vasi Plu∞na. Z vodami in slapovi Furlanijo-Julijsko krajino. Alpe Adria Trail obiskovalce na posebno bogato pa je obmoËje Loga pod Mangartom, ki ga Bovπko privede iz Kranjske Gore Ëez VrπiË in naprej skozi upraviËeno imenujemo tudi dolina stoterih slapov. Tu se v Trento do Bovca in mimo Loga »ezsoπkega proti Dre∞nici. poboËjih skrivajo slapovi Fratarce, Predelice, Gorejce, NemËlje in πe mnogi drugi. • Pot miru: Pot miru povezuje obmoËja in ljudi ter bogato kulturno in naravno dediπËino vzdol∞ nekdanje soπke fronte. Najbolj zanimivi so muzeji na prostem, na Bov≤kem jih najdete v Logu pod Mangartom, na Ravelniku in na »elu. • Prestreljeniπki podi: ZaËetek poti je na konËni postaji kabinske ∞iËnice Kanin. Pot poteka po visokogorskem krasu in je pohodniku pregledno predstavljena z opisi na sedmih tablah. Prikazani so vrhovi v okolici, paπniπtvo, zgodovina, flora in favna ter planinarjenje. Boka Izvir Soče Aktivne poËitnice booking: www.bovec.si VODNI ≥PORTI • Bovec je pomembno evropsko turistiËno KOLESARJENJE • Kolesarske poti razliËnih te∞avnostnih srediπËe vodnih πportov. V Bovcu in okolici je veË kot 20 stopenj so speljane ob najlepπih kotiËkih Julijskih Alp. πportnih agencij, ki obiskovalce ∞e vrsto let varno vodijo na Cestno in gorsko kolesarjenje ter kolesarske trase za dru∞ine brzice reke SoËe. Rafting, kajak, soteskanje, reËni bob Ž izbira na Bovπko in v dolino SoËe vsako leto privabijo πtevilne do∞ivetij je pestra! kolesarje. POHODNI≥TVO • Visokogorski svet Julijskih Alp, neokrnjena GOLF • IgriπËe za golf Golf Club Bovec, ki le∞i med Kaninskim narava Triglavskega narodnega parka in osve∞ujoËa bli∞ina pogorjem in prizoriπËem snemanja Disneyeve pravljice Zgodbe reke SoËe uvrπËajo destinacijo Bovec med najlepπe pohodniπke iz Narnije, ima na skupni dol∞ini 3.012 m devet lukenj. Novo v destinacije. ponudbi pa je tudi footgolf igriπËe! Zipline ZIPLINE IN PUSTOLOVSKI PARKI • Dva izmed najveËjih evropskih parkov leteËih lisiËk (zipline), sta atrakcija med obiskovalci Bovπkega in doline SoËe. Zipline ponudbo dopolnjuje dvoje novih pustolovskih parkov, oba zdru∞ujeta pravo mero adrenalina in raziskovanja narave, primerna pa sta tudi za dru∞ine. RIBOLOV • Reka SoËa in njeni pritoki so raj za muharjenje, ki je edini dovoljeni naËin ribarjenja na Bovπkem. RibiËi muharji se navduπujejo nad znamenito soπko postrvjo, lipani in πarenkami. booking: www.bovec.si Skydive SKYDIVE • Skok s padalom iz letala (skydiving) je zagotovo SMU»I©»E KANIN ena od najbolj adrenalinskih in nepozabnih izkuπenj. Poleg SmuËanje na 2.293 m in panorame s pogledi na Alpe in tandemskih skokov se poleti na bovπkem letaliπËu odvija Jadransko morje. skydive camp. SmuËiπËe Kanin je najviπje smuËiπËe v Sloveniji znano po velikih PADALSTVO • Veliko adrenalinskih navduπencev ∞eli koliËinah naravnega snega. Kro∞no-kabinska ∞iËnica nas pripelje do∞iveti Julijske Alpe in dolino SoËe s ptiËje perspektive. na viπino 2.202 m, kjer se nam odpirajo izjemne panorame s OdliËni pogoji termike, vetrovne razmere in oblikovanost gora pogledi na Alpe in Jadransko morje. Preko Sedla in Prevale pa ustvarjajo dobre pogoje za jadralne padalce. se lahko spustite na italijansko stran v Sello Neveo. www.kanin.si Zemljevid reke SoËe www.soca-plovba.si Kluže Šumnik IIIIV !! Kršovec Bunkerji KAL-KORITNICA BOVEC Koritnica Soča VODENCA !! IIIV Velika !! Lepenca Zmuklica IIII korita Gljun IIIII Čezsoča Sotočje Boka IIIII Soča Boka Slatenik Učja III ČEZSOČA LOG ČEZSOŠKI III ŽAGA Soča IIIII Srpenica1 Sušec SRPENICA IIIIV !! IVV ! Trnovo1 Srpenica2 TRNOVO IVVI OB SOČI Trnovo2 IIIV Otona Napoleonov most Soča III KOBARID KAMNO VOLARJE GABRJE Gabrje Kamno III Volarje TOLMIN Volčanski most informacije teæavnostna stopnja II–IV (ne vkljuËuje stopnje nevarnosti) • Plovba po reki SoËi in Koritnici je dovoljena neurejen vstop od 15. marca do 31. oktobra, med 9. in 18. uro. in/ali izstop • PriporoËamo vam, da se odloËite za spremstvo izku˘enih in usposobljenih domaËih vodnikov. Vse aktivnosti v, na in
Load more

Recommended publications
  • Second Homes in the Slovenian Alps with Special Emphasis on the Municipality of Bovec
    HRVATSKI GEOGRAFSKI GLASNIK 81/1, 61−81 (2019.) UDK 338.488.2:643-022.348](497.4) Original scientific paper 911.3:338.48](497.4) Izvorni znanstveni članak DOI 10.21861/HGG.2019.81.01.03 Received / Primljeno 2018-11-30 / 30-11-2018 Miha Koderman Accepted / Prihvaćeno Marko Pavlič 2019-01-09 / 09-01-2019 Second homes in the Slovenian Alps with special emphasis on the Municipality of Bovec Vikendice u slovenskim Alpama s posebnim naglaskom na općinu Bovec In the past decades, second homes have caused Proteklih su desetljeća vikendice uzrokovale important transformations in the morphology of značajne transformacije u morfologiji tradicionalnih traditional village-based settlements in many mountain seoskih naselja u mnogim planinskim područjima. Te areas. Such changes are particularly evident in the intense su promjene osobito vidljive u naglašenoj koncentraciji concentration of these buildings in some settlements and vikendica u formi kuća u ponekim naseljima, a mogu se can occur in the form of multi-apartment recreational javljati i u obliku višestambenih apartmanskih zgrada za complexes, intentionally designed for second home users. odmor i rekreaciju. U ovom se radu analizira prostorni This paper analyses spatial development of registered razvoj registriranih vikendica u slovenskoj općini Bovec, second homes in the municipality of Bovec, Slovenia, pridonoseći tako razumijevanju specifičnosti toga thus contributing to understanding the specifics of this fenomena u širem alpskom području, ali i u drugim phenomenon in the wider Alpine region, as well as in other planinskim regijama. Autori proučavaju odabrana mountainous regions. The authors examine the selected obilježja stambenoga fonda vikendica u općini (lokaciju, characteristics of the municipal second home housing vrijeme izgradnje, intenzitet fenomena vikendaštva) i stock (location, age, intensity of the phenomenon) and prezentiraju podatke pomoću detaljnih kartografskih present the data in detailed cartographic representations.
    [Show full text]
  • By Bus Around the Julian Alps
    2019 BY BUS AROUND THE JULIAN ALPS BLED BOHINJ BRDA THE SOČA VALLEY GORJE KRANJSKA GORA JESENICE rAdovljicA žirovnicA 1 2 INTRO 7 BLED, RADOVLJICA, ŽIROVNICA 8 1 CHARMING VILLAGE CENTRES 10 2 BEES, HONEY AND BEEKEEPERS 14 3 COUNTRYSIDE STORIES 18 4 PANORAMIC ROAD TO TRŽIČ 20 BLED 22 5 BLED SHUTTLE BUS – BLUE LINE 24 6 BLED SHUTTLE BUS – GREEN LINE 26 BOHINJ 28 7 FROM THE VALLEY TO THE MOUNTAINS 30 8 CAR-FREE BOHINJ LAKE 32 9 FOR BOHINJ IN BLOOM 34 10 PARK AND RIDE 36 11 GOING TO SORIŠKA PLANINA TO ENJOY THE VIEW 38 12 HOP-ON HOP-OFF POKLJUKA 40 13 THE SAVICA WATERFALL 42 BRDA 44 14 BRDA 46 THE SOČA VALLEY 48 15 HOP-ON HOP-OFF KOBARID – RED LINE 50 16 HOP-ON HOP-OFF KOBARID – ORANGE LINE 52 17 HOP-ON HOP-OFF KOBARID – GREEN LINE 54 18 HOP-ON HOP-OFF KOBARID – PURPLE LINE 56 19 HOP-ON HOP-OFF KOBARID – BLUE LINE 58 20 THE TOLMINKA RIVER GORGE 62 21 JAVORCA, MEMORIAL CHURCH IN THE TOLMINKA RIVER VALLEY 64 22 OVER PREDEL 66 23 OVER VRŠIČ 68 KRANJSKA GORA 72 24 KRANJSKA GORA 74 Period during which transport is provided Price of tickets Bicycle transportation Guided tours 3 I 4 ALPS A JULIAN Julian Alps Triglav National Park 5 6 SLOVEniA The Julian Alps and the Triglav National Park are protected by the UNESCO Man and the Biosphere Programme because the Julian Alps are a treasury of natural and cultural richness. The Julian Alps community is now more interconnected than ever before and we are creating a new sustainable future of green tourism as the opportunity for preserving cultural and natural assets of this fragile environment, where the balance between biodiversity and lifestyle has been preserved by our ancestors for centuries.
    [Show full text]
  • Emerald Cycling Trails
    CYCLING GUIDE Austria Italia Slovenia W M W O W .C . A BI RI Emerald KE-ALPEAD Cycling Trails GUIDE CYCLING GUIDE CYCLING GUIDE 3 Content Emerald Cycling Trails Circular cycling route Only few cycling destinations provide I. 1 Tolmin–Nova Gorica 4 such a diverse landscape on such a small area. Combined with the turbulent history I. 2 Gorizia–Cividale del Friuli 6 and hospitality of the local population, I. 3 Cividale del Friuli–Tolmin 8 this destination provides ideal conditions for wonderful cycling holidays. Travelling by bicycle gives you a chance to experi- Connecting tours ence different landscapes every day since II. 1 Kolovrat 10 you may start your tour in the very heart II. 2 Dobrovo–Castelmonte 11 of the Julian Alps and end it by the Adriatic Sea. Alpine region with steep mountains, deep valleys and wonderful emerald rivers like the emerald II. 3 Around Kanin 12 beauty Soča (Isonzo), mountain ridges and western slopes which slowly II. 4 Breginjski kot 14 descend into the lowland of the Natisone (Nadiža) Valleys on one side, II. 5 Čepovan valley & Trnovo forest 15 and the numerous plateaus with splendid views or vineyards of Brda, Collio and the Colli Orientali del Friuli region on the other. Cycling tours Familiarization tours are routed across the Slovenian and Italian territory and allow cyclists to III. 1 Tribil Superiore in Natisone valleys 16 try and compare typical Slovenian and Italian dishes and wines in the same day, or to visit wonderful historical cities like Cividale del Friuli which III. 2 Bovec 17 was inscribed on the UNESCO World Heritage list.
    [Show full text]
  • Transparcnet Meeting 2017 Changing Climate – Changing Parks
    TransParcNet meeting 2017 Changing climate – changing parks: Climate change in transboundary protected areas 6th to 9th June 2017 Information on registration, accommodation and travel We are very pleased to invite you to the annual TransParcNet meeting 2017. The meeting will take place in Trenta in the Transboundary Ecoregion Julian Alps (Triglav National Park and Prealpi Giulie Nature Park). We look forward to welcoming you from Tuesday 6th to Friday 9th June 2017 in Trenta. The official opening of the TransParcNet meeting 2017 will take place on Tuesday 6th of June at 17.00 in Trenta, Triglav National Park, Slovenia. Conference language is English. Registration The on-line registration, including reservation of accommodation, is available HERE. The venue is in a small village and there is limited number of accommodation. Therefore we need to limit the number of participants to 50 people. Hence participants from transboundary areas will be given priority. Register soon! Please note that the deadline for registration is 21st April 2017. Travel By airplane Airport »Toneta Pučnika«, Brnik – Slovenia Airport »Marco Polo«, Venice, Italy Airport »Antonio Canova« Treviso, Venice, Italy Shuttles will be organized from Ljubljana Brnik Airport, Udine train station or Jesenice train station. By train Trains are available to Udine (I) and to Villach (A), with good connection to Jesenice (SI) By car You need to reach Karavanke Tunel or Pass Koren, then you need to take direction to Kranjska Gora and over pass Vršič to Trenta, to Triglav National Park Information center Dom Trenta. If you come from the South you have to reach Udine and then follow direction to Cividale del Friuli and Kobarid / Caporetto.
    [Show full text]
  • Exploring Slovenia's Julian Alps and Beyond
    Exploring Slovenia’s Julian Alps and Beyond Two Treks and Balkan Culture in an Undiscovered Corner of the Alps August 30, 2021 – September 13, 2021 – Trip #2167 Triglav National Park Overview Join us for a wonderful fifteen-day trip to the undiscovered hiking and scenic paradise of Slovenia. We will pass medieval castles, churches, and traditional mountain villages as we walk through valleys, across mountain pastures, and traverse mountain ridges with towering peaks all around us. This trip combines two rugged short treks (one carrying all our gear and staying in mountain huts, and the other staying in hotels with luggage transport), an exciting ascent to Slovenia’s highest peak, and visits to the most scenic and interesting regions of this small, but incredibly beautiful country. A few words about Slovenia itself: it is a small country located in southern central Europe at the intersection of major trade routes and of the Slavic, Germanic, and Romance languages and cultures. Historically part of many empires including Rome, Austro-Hungarian, Venice, and France, it is currently a prosperous, democratic European country of two million persons. Over 50% of its landmass remains forested. It is exceptionally bio-diverse for its size particularly as pertains to endemic cave species. Slovenia’s Place in Europe Trip Difficulty This trip is rated strenuous #6. Trip Rating System. Excluding breaks we will hike from five to ​ ​ seven hours per day, between 6 and 14 miles, with an average elevation gain of about 2500 feet. The terrain is rugged and steep in places, and requires agility. There will be sections on narrow trails with exposure (steep drop-offs).
    [Show full text]
  • JULIAN ALPS TRIGLAV NATIONAL PARK 2The Julian Alps
    1 JULIAN ALPS TRIGLAV NATIONAL PARK www.slovenia.info 2The Julian Alps The Julian Alps are the southeast- ernmost part of the Alpine arc and at the same time the mountain range that marks the border between Slo- venia and Italy. They are usually divided into the East- ern and Western Julian Alps. The East- ern Julian Alps, which make up approx- imately three-quarters of the range and cover an area of 1,542 km2, lie entirely on the Slovenian side of the border and are the largest and highest Alpine range in Slovenia. The highest peak is Triglav (2,864 metres), but there are more than 150 other peaks over 2,000 metres high. The emerald river Soča rises on one side of the Julian Alps, in the Primorska re- gion; the two headwaters of the river Sava – the Sava Dolinka and the Sava Bohinjka – rise on the other side, in the Gorenjska region. The Julian Alps – the kingdom of Zlatorog According to an ancient legend a white chamois with golden horns lived in the mountains. The people of the area named him Zlatorog, or “Goldhorn”. He guarded the treasures of nature. One day a greedy hunter set off into the mountains and, ignoring the warnings, tracked down Zlatorog and shot him. Blood ran from his wounds Chamois The Triglav rose and fell to the ground. Where it landed, a miraculous plant, the Triglav rose, sprang up. Zlatorog ate the flowers of this plant and its magical healing powers made him invulnerable. At the same time, however, he was saddened by the greed of human beings.
    [Show full text]
  • TRIGLAV NATIONAL PARK (Slovenia)
    Strasbourg, 6 January 2003 PE-S-DE (2002) 22 [diplome/docs/2003/de06e_03] English only Committee for the activities of the Council of Europe in the field of biological and landscape diversity (CO-DBP) Group of specialists – European Diploma of Protected Areas 20-21 January 2003 Room 2, Palais de l'Europe, Strasbourg TRIGLAV NATIONAL PARK (Slovenia) APPLICATION for the European Diploma of Protected Areas Document established by the Directorate of Culture and Cultural and Natural Heritage This document will not be distributed at the meeting. Please bring this copy. Ce document ne sera plus distribué en réunion. Prière de vous munir de cet exemplaire. PE-S-DE (2003) 22 - 2 - INFORMATION FORM FOR NEW APPLICATION FOR THE EUROPEAN DIPLOMA OF PROTECTED AREAS Council of Europe European Diploma Information form for Candidate Sites This form is also available on diskette Site code (to be given by the Council of Europe) 1. SITE IDENTIFICATION 1.1. SITE NAME Triglavski narodni park 1.2. COUNTRY Slovenija 1.3. DATE CANDIDATURE 1.4. SITE INFORMATION COMPILATION DATE Y Y Y Y M M D D - 3 - PE-S-DE (2003) 22 1.5. ADDRESSES: administrative authorities National authority Regional authority Local authority Name: Name: Name: Javni zavod Triglavski Address: Address: narodni park Address: Triglavski narodni park, Kidričeva 2, 4260 Bled, Slovenija Tel. +386 4 5780 200 ............. Tel.......................................... Tel. ......................................... Fax.+ 386 4 5780 201............. Fax. ........................................ Fax.........................................
    [Show full text]
  • Naslednja Stran
    LAND DEGRADATION IN A COMPLEX ENVIRONMENT: CHALLENGES OF LAND MANAGEMENT AT THE CONTACT OF FOUR MAJOR EUROPEAN GEOGRAPHICAL UNITS BOOK OF ABSTRACTS AND FIELD GUIDE Commission on Land Degradation and Desertification (COMLAND) of the International Geographical Union (IGU) Meeting and Field Trip in Slovenia June 23rd–June 27th, 2016 LJUBLJANA 2016 LAND DEGRADATION IN A COMPLEX ENVIRONMENT: CHALLENGES OF LAND MANAGEMENT AT THE CONTACT OF FOUR MAJOR EUROPEAN GEOGRAPHICAL UNITS BOOK OF ABSTRACTS AND FIELD GUIDE Commission on Land Degradation and Desertification (COMLAND) of the International Geographical Union (IGU) Meeting and Field Trip in Slovenia June 23rd–June 27th, 2016 Edited by: MATIJA ZORN MATEJA FERK JURE TIČAR PRIMOŽ GAŠPERIČ LJUBLJANA 2016 LAND DEGRADATION IN A COMPLEX ENVIRONMENT: CHALLENGES OF LAND MANAGEMENT AT THE CONTACT OF FOUR MAJOR EUROPEAN GEOGRAPHICAL UNITS: BOOK OF ABSTRACTS AND FIELD GUIDE © 2016, Geografski inštitut Antona Melika ZRC SAZU Edited by: Matija Zorn, Mateja Ferk, Jure Tičar, Primož Gašperič Issued by: Geografski inštitut Antona Melika ZRC SAZU Published by: Založba ZRC Represented by: Drago Perko, Oto Luthar DTP: Matija Zorn Printed by: Megacop First edition, print run: 40 issues Ljubljana, 2016 Front cover photography: Land degradation in the Julian Alps is either human induced, e.g. as a result of mining activity (on the left), or induced by natural processes, e.g. landslide (on the right) (photograph: Matija Zorn). CIP - Kataložni zapis o publikaciji Narodna in univerzitetna knjižnica, Ljubljana 911.2:631.459(082)
    [Show full text]
  • HIKING in SLOVENIA Green
    HIKING IN SLOVENIA Green. Active. Healthy. www.slovenia.info #ifeelsLOVEnia www.hiking-biking-slovenia.com |1 THE LOVE OF WALKING AT YOUR FINGERTIPS The green heart of Europe is home to active peop- le. Slovenia is a story of love, a love of being active in nature, which is almost second nature to Slovenians. In every large town or village, you can enjoy a view of green hills or Alpine peaks, and almost every Slove- nian loves to put on their hiking boots and yell out a hurrah in the embrace of the mountains. Thenew guidebook will show you the most beauti- ful hiking trails around Slovenia and tips on how to prepare for hiking, what to experience and taste, where to spend the night, and how to treat yourself after a long day of hiking. Save the dates of the biggest hiking celebrations in Slovenia – the Slovenia Hiking Festivals. Indeed, Slovenians walk always and everywhere. We are proud to celebrate 120 years of the Alpine Associati- on of Slovenia, the biggest volunteer organisation in Slovenia, responsible for maintaining mountain trails. Themountaineering culture and excitement about the beauty of Slovenia’s nature connects all generations, all Slovenian tourist farms and wine cellars. Experience this joy and connection between people in motion. This is the beginning of themighty Alpine mountain chain, where the mysterious Dinaric Alps reach their heights, and where karst caves dominate the subterranean world. There arerolling, wine-pro- ducing hills wherever you look, the Pannonian Plain spreads out like a carpet, and one can always sense the aroma of the salty Adriatic Sea.
    [Show full text]
  • Communitarian Institutions in Trenta Valley
    Communitarian Institutions in Trenta Valley Peter Simonič INTRODUCTION The emergence, maintenance and disintegration of various collective, cooperative, communitarian management practices are examined in this article. I trace this stream inside different institutions (Douglas 1986). Households, neighbourhoods, villages, agrarian communities (commons), cooperatives, and tourist associations will be presented as persistent materialisation of the communitarian principle in the Trenta valley in the Slovenian Julian Alps. Persistence suggests that there was no clear historical break from a closed and collective to a rational and individualised society as sociology revealed (Tönnies, 2001 [1887]; Durkheim 1984 [1893]). Instead, everything is latent and total (Mauss 1966 [1925]; Graeber 2004) and most of it is (substantively, contextu- ally) rational (Malinowski 1992 [1922]; Boas 1940). Socio-economic 31 Anthropological perspectives of solidarity and reciprocity_FINAL.indd 31 14.1.2019 12:55:28 and socio-environmental relation should rather be classified due to kin- ship and spatial distance of the people involved (Polanyi 2001 [1944], 1957; Sahlins 1972; Ingold 1993; Narotzky 2007) and their morality (Scott 1976; Widlok 2017). Continuous communitarian institutions in Trenta could also mean that small Alpine valley holds some special features for the maintenance of indirect democracy and far-reaching distribution of resources and incomes, i.e. biophysical conditions and demography (comp. Netting 1981; Viazzo 2015). Trenta fair – a local market and religious holiday, will serve as “a ritual window”, a symbolic code of transition in this Alpine com- munity in the 20th Century. ENVIRONMENT – ECONOMY - DEMOGRAPHY Trenta is a long and narrow Alpine valley in the Slovenian Julian Alps. It stretches for about 20-25 kilometres from the southwest to the northeast, and covers about 8 to 10 square kilometres.
    [Show full text]
  • Log Pod Mangartom
    UNIVERZA V LJUBLJANI FAKULTETA ZA DRUŽBENE VEDE MAJA KRAJNC KRIZNO UPRAVLJANJE IN VODENJE Primer: LOG POD MANGARTOM DIPLOMSKO DELO Ljubljana, 2004 UNIVERZA V LJUBLJANI FAKULTETA ZA DRUŽBENE VEDE MAJA KRAJNC Mentor: IZR. PROF. DR. MARJAN MALEŠIČ KRIZNO UPRAVLJANJE IN VODENJE Primer: LOG POD MANGARTOM DIPLOMSKO DELO Ljubljana, 2004 KAZALO UVOD………………………………………………………………………………………. 1 1. METODOLOŠKI OKVIR………………………………………………………………. 3 1.1. Opredelitev predmeta preučevanja………………………………………………… 3 1.2. Cilji preučevanja……………………………………………………………………… 3 1.3. Hipoteza………………………………………………………………………………. 4 1.4. Metodološki pristop………………………………………………………………….. 4 2. NEKATERA TEORETIČNA IN SISTEMSKA IZHODIŠČA……………………….. 6 2.1. Nesreča ………………………………………………………………………………. 6 2.2. Kriza in krizno odločanje……………………………………………………………. 7 3. NARAVNE NESREČE V REPUBLIKI SLOVENIJI………………………………… 9 4. AKTERJI, KI SODELUJEJO PRI KRIZNEM UPRAVLJANJU, VODENJU IN 15 UKREPANJU V PRIMERU NARAVNIH NESREČ…………………………………… 5. KRIZNO UPRAVLJANJE IN VODENJE NA PRIMERU NARAVNE NESREČE 20 ZEMELJSKEGA PLAZU V LOGU POD MANGARTOM…………………………….. 5.1. Zgodovinski kontekst………………………………………………………………… 20 5.2. Kronološki potek dogodkov plazenja………………………………………………. 23 5.2.1. Vzroki za nastanek plazu…………………………………………………………. 23 5.2.2. Prvi plaz 15. novembra 2000…………………………………………………….. 25 5.2.3. Drugi plaz 17. novembra 2000…………………………………………………... 25 5.2.4. Posledice plazu……………………………………………………………………. 27 5.3. Politično-upravni proces…………………………………………………………….. 28 5.3.1. Vodenje, odločanje in ukrepanje ob nesreči…………………………………….
    [Show full text]
  • Forest and Scrub Communities with Green Alder (Alnus Viridis) in Slovenia
    HACQUETIA 12/2 • 2013, 95–185 DOI: 10.2478/HACQ-2013-0012 FOREST AND SCRUB COMMUNITIES WITH GREEN ALDER (ALNUS VIRIDIS) IN SLOVENIA Igor DAKSKOBLER1,2, Andrej ROZMAN2 & Andrej SELIŠKAR3 Abstract This paper provides phytosociological tables that describe scrub and forest communities with Alnus viridis in the Slovenian Alps. We described three new associations: Rhododendro hirsuti-Alnetum viridis (a green alder community on calcareous bedrock in the Eastern and Southeastern Alps), Huperzio selagi-Alnetum viridis (a green alder community in the silicate rocks under Mt. Komen in the eastern Savinja Alps) and Alno viridis- Sorbetum aucupariae (a successional stage of mountain ash and green alder on potential beech sites in the foot- hills of the southern Julian Alps; similar stages are known also elsewhere in the Alps), and presented additional three associations (Polysticho lonchitis-Fagetum, Rhodothamno-Laricetum and Rhododendro hirsuti-Pinetum mugo) whose stands comprise green alder. Key words: phytosociology, synsystematics, Alnetum viridis, Rhododendro hirsuti-Alnetum viridis, Huperzio selagi- Alnetum viridis, Alno viridis-Sorbetum aucupariae, the Julian Alps, the Karavanke Mountains, the Smrekovec Mountains. Izvleček V članku s fitocenološkimi tabelami opisujemo grmiščne in gozdne združbe, v katerih v slovenskih Alpah uspeva vrsta Alnus viridis. Opisali smo tri nove asociacije: Rhododendro hirsuti-Alnetum viridis (združba zelene je- lše na karbonatni podlagi v vzhodnih in jugovzhodnih Alpah), Huperzio selagi-Alnetum viridis (združba zelene jelše v silikatnem skalovju pod goro Komen v vzhodnih Savinjskih Alpah) ter Alno viridis-Sorbetum aucupariae (sukcesijski stadij jerebike in zelene jelše na potencialno bukovih rastiščih v prigorju južnih Julijskih Alp, po- dobne stadije poznajo tudi drugod v Alpah) ter predstavili še tri druge asociacije (Polysticho lonchitis-Fagetum, Rhodothamno-Laricetum in Rhododendro hirsuti-Pinetum mugo), v čigar sestojih uspeva zelena jelša.
    [Show full text]