Willkommen! Algermissen Sarstedt

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Willkommen! Algermissen Sarstedt Willkommen! Algermissen Sarstedt Harsum Giesen Söhlde Schellerten Nord- Informationen für Asylbewerberstemme imn HildesheimLandkreis Hildesheim Elze Diekholzen Holle Willkommen! Gronau Bad Salzdetfurth Welcome! ً Sibbesse ﻣﺮﺣﺒﺎ ﺑﻜﻢ Duingen Bockenem Alfeld Lamspringe Bienvenue! Freden ¡Bienvenido! ﻣﻌﻠﻮﻣﺎ9 ﻟﻄﺎﻟﺒﻲ 7ﻟﻠﺠﻮء ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ +"ﻒ ()ﻠﺪﺳ$ﺎ"ﻢ Guten Tag, Sie sind einem Ort im Süden des Landkreises Hildesheim (Alfeld, Duingen, Freden, Lamspringe, Sibbesse) zugewiesen worden. Sie werden hier wohnen bis ihr Asylverfahren abgeschlossen ist. Damit Sie sich gut einleben können, erhalten Sie mit dieser Broschüre wichtige Informationen und Adressen von Ansprechpartnern vor Ort, an die Sie sich wen- den können. Diese Ansprechpartner werden Ihnen gerne helfen. Sehr geehrter Herr, sehr geehrte Dame, Sie sind einem der Orte im Süden /Norden/Westen/Osten ﺍاﻟﺳ﫳ﺩد ﺍاﻟﻣﺣﺗﺭرﻡم٬، ﺍاﻟﺳ﫳ﺩدﺓة ﺍاﻟﻣﺣﺗﺭرﻣﺔ٬، ﻟﻘﺩد ﺗﻡم ﺍاﻟﺗﻭوﺟ껪﫳 ﺑﺈﺳﻛﺎﻧﻙك ﻓﻲ ﺃأﺣﺩد ﺍاﻟﻣﻧﺎﻁطﻕق ﻓﻲ ﺟﻧﻭوﺏب ﻣﻧﻁطﻘﺔ ﺭر﫳ﻑف ﻫﮬﮪھ﫳ﻠﺩدﺳ뛬ﺎ﫳ﻡم. ﺳﻭوﻑف ﺗﺳﻛﻥن ﻫﮬﮪھﻧﺎ ﺇإﻟﻰ ﺃأﻥن ُﺗﻐﻠﻕق ﻗﺿ﫳ﺔ ﺍاﻟﻠﺟﻭوء ﺍاﻟﻌﺎﺋﺩدﺓة ﻟﻙك. ﻟﻛﻲ ﺗﺗﺄﻗﻠﻡم ﻣﻊ ﺍاﻟﻅظﺭرﻭوﻑف ﺍاﻟﺟﺩد﫳ﺩدﺓة٬، ﻓﺄﻧﻙك ﺳﻭوﻑف ﺗﺟﺩد ﻓﻲ ﻫﮬﮪھﺫذﺍا ﺍاﻟﻣﻠﻑف ﻣﻌﻠﻭوﻣﺎﺕت ﻭوﻋﻧﺎﻭو﫳ﻥن ﻣ뛬ﻣﺔ ﻟﻠﻣﻭوﻅظﻔ﫳﫳ﻥن ﻭوﺍاﻟﻣﻭوﻅظﻔﺎﺕت ﺍاﻟﻣﺧﺗﺻ﫳﫳ﻥن ﻓﻲ ﻣﺣﻝل ﺳﻛﻧﺎﻙك٬، ﺍاﻟﺫذ﫳ﻥن ﻭوﺍاﻟﻠﻭوﺍاﺗﻲ 﫳ﻣﻛﻧﻙك ﻣﺭرﺍاﺟﻌﺗ뛬ﻡم ﻭوﻣﺭرﺍاﺟﻌﺗ뛬ﻥن٬، ﻭوﻫﮬﮪھﻡم ﺳ﫳ﻘﻭوﻣﻭوﻥن ﺑﺗﻘﺩد﫳ﻡم ﺍاﻟﻣﺳﺎﻋﺩدﺓة ﻟﻙك. Süden Dear Sir or Madam, ﺍاﻟﺳ﫳ﺩد ﺍاﻟﻣﺣﺗﺭرﻡم٬، ﺍاﻟﺳ﫳ﺩدﺓة ﺍاﻟﻣﺣﺗﺭرﻣﺔ٬، you have been assigned to one of the places in the south ﻟﻘﺩد ﺗﻡم ﺍاﻟﺗﻭوﺟ껪﫳 ﺑﺈﺳﻛﺎﻧﻙك ﻓﻲ ﺃأﺣﺩد ﺍاﻟﻣﻧﺎﻁطﻕق ﻓﻲ ﺷﻣﺎﻝل ﻣﻧﻁطﻘﺔ ﺭر﫳ﻑف ﻫﮬﮪھ﫳ﻠﺩدﺳ뛬ﺎ﫳ﻡم. ﺳﻭوﻑف ﺗﺳﻛﻥن ﻫﮬﮪھﻧﺎ ﺇإﻟﻰ ﺃأﻥن ُﺗﻐﻠﻕق ﻗﺿ﫳ﺔ ﺍاﻟﻠﺟﻭوء ﺍاﻟﻌﺎﺋﺩدﺓة ﻟﻙك. .of the Landkreis Hildesheim ﻟﻛﻲ ﺗﺗﺄﻗﻠﻡم ﻣﻊ ﺍاﻟﻅظﺭرﻭوﻑف ﺍاﻟﺟﺩد﫳ﺩدﺓة٬، ﻓﺄﻧﻙك .is completedﺳﻭوﻑف ﺗﺟﺩد ﻓﻲ ﻫﮬﮪھﺫذﺍا procedure ﺍاﻟﻣﻠﻑف asylum ﻣﻌﻠﻭوﻣﺎﺕتuntil your ﻭوﻋﻧﺎﻭو﫳ﻥن here ﻣ뛬ﻣﺔ will stay ﻟﻠﻣﻭوﻅظﻔ﫳﫳ﻥن You of ﻭوﺍاﻟﻣﻭوﻅظﻔﺎﺕت and addresses ﺍاﻟﻣﺧﺗﺻ﫳﫳ﻥن ﻓﻲ ﻣﺣﻝل information ﺳﻛﻧﺎﻙك٬، ﺍاﻟﺫذ﫳ﻥن you importantﻭوﺍاﻟﻠﻭوﺍاﺗﻲ 﫳givesﻣﻛﻧﻙك sheet ﻣﺭرﺍاﺟﻌﺗ뛬ﻡم this ﻭوﻣﺭر,settle in ﺍاﺟﻌﺗ뛬ﻥن٬، youﻭوﻫﮬﮪھﻡم To helpﺳ﫳ﻘﻭوﻣﻭوﻥن ﺑﺗﻘﺩد﫳ﻡم ﺍاﻟﻣﺳﺎﻋﺩدﺓة ﻟﻙك. .contact persons in your area. They will be happy to help NordenMadame, Monsieur, vous avez été dirigé vers l’une des localités dans le sud de la Landkreis Hildesheim. ﺍاﻟﺳ﫳ﺩد .terminée ﺍاﻟﻣﺣﺗﺭرﻡم٬،soit ﺍاﻟﺳ﫳ﺩدﺓة d’asile ﺍاﻟﻣﺣﺗﺭرﻣﺔ٬،Vous y habiterez jusqu’à ce que votre procédure de demande ﻟﻘﺩد ﺗﻡم ﺍاﻟﺗﻭوﺟdes informations 껪﫳 ﺑﺈﺳﻛﺎﻧﻙك ﻓﻲ ﺃأﺣﺩد cette chemise ﺍاﻟﻣﻧﺎﻁطﻕق ﻓﻲ dans ﻏﺭرﺏب trouvez ﻣﻧﻁطﻘﺔ vousﺭر﫳ﻑف ﻫﮬﮪھ﫳ﻠﺩدﺳ뛬ﺎ﫳ﻡم. ,Pour une bonne acclimatation ُ ﺳﻭوﻑف ﺗlocalité ﺳﻛﻥن ﻫﮬﮪھﻧvotreﺎ ﺇإﻟﻰ ﺃأdans ﻥن ﺗﻐﻠﻕق ﻗﺿ﫳ﺔ ﺍاﻟﻠﺟﻭوءd’interlocutrices ﺍاﻟﻌet ﺎﺋﺩدﺓة ﻟﻙك. importantes et les adresses d’interlocuteurs ﻟﻛﻲ ﺗﺗﺄﻗﻠﻡم ﻣﻊ ﺍاﻟﻅظﺭرﻭوﻑف ﺍاﻟﺟﺩد﫳ﺩدﺓة٬، ﻓﺄﻧﻙك .plaisir ﺳﻭوﻑف avec ﺗﺟﺩد ﻓﻲ ﻫﮬﮪھﺫذﺍاaideront ﺍاﻟﻣﻠﻑفIls vous ﻣﻌﻠﻭوﻣﺎﺕت .contacter ﻭوﻋﻧﺎﻭو﫳ﻥن ﻣ뛬ﻣﺔ vous pouvez ﻟﻠﻣﻭوﻅظﻔ﫳﫳ﻥن que ﻭوﺍاﻟﻣﻭوﻅظﻔﺎﺕت ﺍاﻟﻣﺧﺗﺻ﫳﫳ﻥن ﻓﻲ ﻣﺣﻝل ﺳﻛﻧﺎﻙك٬، ﺍاﻟﺫذ﫳ﻥن ﻭوﺍاﻟﻠﻭوﺍاﺗﻲ 﫳ﻣﻛﻧﻙك ﻣﺭرﺍاﺟﻌﺗ뛬ﻡم ﻭوﻣﺭرﺍاﺟﻌﺗ뛬ﻥن٬، ﻭوﻫﮬﮪھﻡم ﺳ﫳ﻘﻭوﻣﻭوﻥن ﺑﺗﻘﺩد﫳ﻡم ﺍاﻟﻣﺳﺎﻋﺩدﺓة ﻟﻙك. WestenEstimada señora, estimado señor: Usted ha sido destinado a un lugar en el sur de Landkreis Hildesheim. ﺍاﻟﺳ﫳ﺩد ﺍاﻟﻣﺣﺗﺭرﻡم٬، ﺍاﻟﺳ﫳ﺩدﺓة ﺍاﻟﻣﺣﺗﺭرﻣﺔ٬،.Usted vivirá aquí hasta que el proceso de asilo haya terminado ﻟﻘﺩد ﺗﻡم en esta ﺍاﻟﺗﻭوﺟ껪﫳 ﺑﺈﺳﻛﺎﻧﻙك ﻓﻲ le entregamosﺃأﺣﺩد ,país ﺍاﻟﻣﻧﺎﻁطﻕق ﻓﻲ nuestro ﺷﺭرﻕق en ﻣﻧﻁطﻘﺔa la vida ﺭر﫳ﻑف ﻫﮬﮪھ﫳ﻠﺩدﺳ뛬ﺎ﫳ﻡم. Para que se pueda acostumbrar ﺳﻭوsu ﻑف ﺗen ﺳﻛﻥن ﻫﮬﮪھﻧﺎ ﺇإﻟcontacto ﻰ ﺃأdeﻥن ُﺗﻐﻠﻕق ﻗﺿpersonas﫳ﺔ ﺍاﻟﻠde ﺟﻭوء ﺍاﻟﻌﺎﺋﺩدﺓة ﻟﻙك.carpeta informaciones importantes y direcciones ﻟﻛﻲ ﺗﺗﺄﻗﻠﻡم .gusto ﻣﻊ mucho ﺍاﻟﻅظﺭرﻭوﻑف con ﺍاﻟﺟﺩد﫳ﺩدﺓة٬، ﻓﺄﻧﻙك le ayudarán ﺳﻭوﻑف ﺗﺟﺩد ﻓﻲ Quienes ﻫﮬﮪھﺫذﺍا ﺍاﻟﻣﻠﻑف .contactar ﻣﻌﻠﻭوﻣﺎﺕت puede ﻭوﻋﻧﺎﻭو﫳ﻥنusted ﻣ뛬ﻣﺔa las que ﻟﻠﻣﻭوﻅظﻔ﫳﫳ﻥن ,lugar ﻭوﺍاﻟﻣﻭوﻅظﻔﺎﺕت ﺍاﻟﻣﺧﺗﺻ﫳﫳ﻥن ﻓﻲ ﻣﺣﻝل ﺳﻛﻧﺎﻙك٬، ﺍاﻟﺫذ﫳ﻥن ﻭوﺍاﻟﻠﻭوﺍاﺗﻲ 﫳ﻣﻛﻧﻙك ﻣﺭرﺍاﺟﻌﺗ뛬ﻡم ﻭوﻣﺭرﺍاﺟﻌﺗ뛬ﻥن٬، ﻭوﻫﮬﮪھﻡم ﺳ﫳ﻘﻭوﻣﻭوﻥن ﺑﺗﻘﺩد﫳ﻡم ﺍاﻟﻣﺳﺎﻋﺩدﺓة ﻟﻙك. Osten ﺍاﻟﺳ﫳ﺩد ﺍاﻟﻣﺣﺗﺭرﻡم٬، ﺍاﻟﺳ﫳ﺩدﺓة ﺍاﻟﻣﺣﺗﺭرﻣﺔ٬، ﻟﻘﺩد ﺗﻡم ﺍاﻟﺗﻭوﺟ껪﫳 ﺑﺈﺳﻛﺎﻧﻙك ﻓﻲ ﺃأﺣﺩد ﺍاﻟﻣﻧﺎﻁطﻕق ﻓﻲ ﺟﻧﻭوﺏب /ﺷﻣﺎﻝل/ﻏﺭرﺏب/ ﺷﺭرﻕق ﻣﻧﻁطﻘﺔ ﺭر﫳ﻑف ﻫﮬﮪھ﫳ﻠﺩدﺳ뛬ﺎ﫳ﻡم. ﺳﻭوﻑف ﺗﺳﻛﻥن ﻫﮬﮪھﻧﺎ ﺇإﻟﻰ ﺃأﻥن ُﺗﻐﻠﻕق ﻗﺿ﫳ﺔ ﺍاﻟﻠﺟﻭوء ﺍاﻟﻌﺎﺋﺩدﺓة ﻟﻙك. ﻟﻛﻲ ﺗﺗﺄﻗﻠﻡم ﻣﻊ ﺍاﻟﻅظﺭرﻭوﻑف ﺍاﻟﺟﺩد﫳ﺩدﺓة٬، ﻓﺄﻧﻙك ﺳﻭوﻑف ﺗﺟﺩد ﻓﻲ ﻫﮬﮪھﺫذﺍا ﺍاﻟﻣﻠﻑف ﻣﻌﻠﻭوﻣﺎﺕت ﻭوﻋﻧﺎﻭو﫳ﻥن ﻣ뛬ﻣﺔ ﻟﻠﻣﻭوﻅظﻔ﫳﫳ﻥن ﻭوﺍاﻟﻣﻭوﻅظﻔﺎﺕت ﺍاﻟﻣﺧﺗﺻ﫳﫳ﻥن ﻓﻲ ﻣﺣﻝل ﺳﻛﻧﺎﻙك٬، ﺍاﻟﺫذ﫳ﻥن ﻭوﺍاﻟﻠﻭوﺍاﺗﻲ 﫳ﻣﻛﻧﻙك ﻣﺭرﺍاﺟﻌﺗ뛬ﻡم ﻭوﻣﺭرﺍاﺟﻌﺗ뛬ﻥن٬، ﻭوﻫﮬﮪھﻡم ﺳ﫳ﻘﻭوﻣﻭوﻥن ﺑﺗﻘﺩد﫳ﻡم ﺍاﻟﻣﺳﺎﻋﺩدﺓة ﻟﻙك. ﻣ"ﺣﺑ ًﺎ Willkommen! Algermissen Sarstedt :contact / Contacto/ ﻟ ﻠ ﺗ * + -ﺻ ﻊﻣ 0/ + + ﻟ ﻣ ﻛ 2ﺗ / Harsum Kontakt Giesen Söhlde Schellerten Nord- Informationen für Asylbewerberstemme imn HildesheimLandkreis Hildesheim Elze Diekholzen Holle Willkommen! Gronau Bad Salzdetfurth Welcome! ً Sibbesse ﻣﺮﺣﺒﺎ ﺑﻜﻢ Duingen Bockenem Alfeld Lamspringe Bienvenue! Freden ¡Bienvenido! ﻣﻌﻠﻮﻣﺎ9 ﻟﻄﺎﻟﺒﻲ 7ﻟﻠﺠﻮء ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ +"ﻒ ()ﻠﺪﺳ$ﺎ"ﻢ Stadt Alfeld Ansprechpartner bei der Stadt Alfeld (Leine) Armin Heuer, Bereich Soziales Perkstraße 2, 31061 Alfeld (Leine) Telefon: 05181 703-197 Diakonisches Werk Alfeld Frau Susanne Gottschalk Am Mönchehof 2, 31061 Alfeld Telefon: 05181 932-13 Asyl e.V. Hildesheim (in Alfeld) Beratung jeden 2. Mittwoch im Monat von 10 – 11.30 Uhr (im Diakonischen Werk Alfeld) Samtgemeinde Duingen Töpferstr. 9, 31089 Duingen Telefon: 05185 609-0, [email protected] Samtgemeinde Freden (Leine) Am Schillerplatz 4, 31084 Freden (Leine) 05184 7900, [email protected] Samtgemeinde Lamspringe Kloster 3, 31195 Lamspringe Telefon: 05183 500-0, [email protected] Evangelisch- lutherische Kirchengemeinden Lamspringe Pastor Christoph Drösemeyer Hauptstraße 122, 31195 Lamspringe Telefon: 05183 946472 Asyl e.V. Hildesheim (in Lamspringe) Beratung jeden 3. Dienstag im Monat ab 11.30 Uhr Martin-Luther-Haus in Lamspringe Samtgemeinde Sibbesse Friedrich-Lücke-Platz 1, 31079 Sibbesse Telefon: 05065 801-0, [email protected].
Recommended publications
  • Bodenbewohnende Spinnen Und Weberknechte in Den Sieben Bergen Und Vorbergen (Arachnida: Araneida, Opilionida)
    ZOBODAT - www.zobodat.at Zoologisch-Botanische Datenbank/Zoological-Botanical Database Digitale Literatur/Digital Literature Zeitschrift/Journal: Göttinger Naturkundliche Schriften Jahr/Year: 2005 Band/Volume: 6 Autor(en)/Author(s): Sührig Alexander Artikel/Article: Bodenbewohnende Spinnen und Weberknechte in den Sieben Bergen und Vorbergen (Arachnida: Araneida, Opilionida) 91- 106 Göttinger Naturkundliche Schriften 6, 2005: 91-106 © 2005 Biologische Schutzgemeinschaft Göttingen Bodenbewohnende Spinnen und Weberknechte in den Sieben Bergen und Vorbergen (Arachnida: Araneida, Opilionida) A lexander Sührig In a faunistic study in the „Sieben Berge und Vorberge“ (rural district of Hildes- heim, Southern Lower Saxony) 58 species of spiders (Araneida) and seven (ten) species (taxa) of harvestmen (Opilionida) were detected. In 1999 from April until November the arachnofauna was sampled by means of pitfall traps (n = 18) at three study sites („Horzen“, „Osten-“ and „Drohnenberg“). Dominant (s. 1.) forest-floor spiders were Pardosa saltans (39.0%), Coelotes terrestris (14.0%), Diplocephaluspicinus (7.8%), Lepthyphantes flavipes (4.3%), Apostenus fuscus (3.8%), Coelotes inermis (3.7%), and Histopona torpida (3.5%). The following harvestmen species were at least dominant (s.s.): Rilaena triangularis (39.0%), Anelasmocephalus camhridgei (22.8%), and Trogulus closanicus (21.1%). In the „Sieben Berge und Vorberge“ 60 species of spiders and seven (ten) species (taxa) of harvestmen have been recorded to date. 1 Einleitung 2001). In Niedersachsen sind die im Rahmen ökosystemarer Ansätze am besten untersuch­ Bisher sind aus den südlich des Mittellandka­ ten Wälder der Solling (E llen b er g et al. 1986) nals gelegenen Teilen Niedersachsens (=„Süd- und der Göttinger Wald (S c h a e f e r 1989, Niedersachsen“) 550 Spinnenarten bekannt S c h a efer & S c h a u er m a n n 1990).
    [Show full text]
  • If Sherds Could Tell Imported C
    Everyday Products in the Middle Ages Ages Middle the in Products Everyday The medieval marketplace is a familiar setting in popular and academic Everyday Products accounts of the Middle Ages, but we actually know very little about the people involved in the transactions that took place there, and how their lives were influenced by those transactions. We know still less about the in the Middle Ages complex networks of individuals whose actions allowed raw materials to be extracted, hewn into objects, stored and ultimately shipped for market. Crafts, Consumption and the Individual With these elusive individuals in mind, this volume will explore the worlds of actors involved in the lives of objects. We are particularly concerned in Northern Europe c. AD 800–1600 with everyday products - objects of bone, leather, stone, ceramics, and base metal - their production and use in medieval northern Europe. The volume brings together 20 papers, first presented at the event ‘Actors and Affordable Crafts: Social and Economic Networks in Medieval northern Europe’, organised by the Universities of Bergen and York in February 2011. Through diverse case studies undertaken by specialists, and a combination of leading edge techniques and novel theoretical approaches, we aim to illuminate the identities and lives of the medieval period’s oft-overlooked actors. This collection then, does not engage directly with the traditional foci of research into medieval crafts - questions of economics, politics, or technological development - but rather takes a social approach. Neither are we concerned with the writing of a grand historical narrative, but rather with the painting of a number of detailed portraits, which together may prove far more illuminating than any generalising broadbrush approach and Irene Baug Ashby P.
    [Show full text]
  • 2021 Fahrplan Strecke RE2 (Hannover-Göttingen)
    Neumünster Itzehoe Kiel Lübeck Husum Flensburg Puttgarden Westerland (Sylt) Kopenhagen Besser als jeder Anschluss! Büchen, Schwerin, Berlin cambio CarSharing-Station Hamburg Hbf Glockengießerwall RE4/RB41 RE3/RB31 Besser als jeder Anschluss! cambio CarSharing-Station Glockengießerwall Stade Cuxhaven Hamburg-Harburg Hittfeld Meckelfeld Besser als jeder Anschluss! Buchholz Maschen cambio CarSharing-Station Klecken (Nordheide) Glockengießerwall RB31 Stelle Ashausen Sprötze RE3 Winsen (Luhe) Tostedt Radbruch Lauenbrück BardowickBüchen, Lübeck, Kiel Besser als jeder Anschluss! Oldenburg Scheeßel Lüneburg cambio CarSharing-Station RB41 Glockengießerwall Wilhelmshaven Ottersberg (Han) Oberneuland Rotenburg RE4 Leer Bremen- Emden (Wümme) Sagehorn Sottrum Norddeich Bienenbüttel (Fähre Juist/ Bremer- Norderney) haven Besser als jeder Anschluss! cambio CarSharing-Station Bad Bevensen Bremen Hbf Soltau, Uelzen Verden Glockengießerwall RE4/RB41 (Aller) RE3 Osnabrück RB31 Verden (Aller) Besser als jeder Anschluss! Salzwedel cambio CarSharing-Station Uelzen Stendal Nienburg (Weser) Glockengießerwall Hannover Magdeburg RE3 Suderburg RE2 Unterlüß Eschede Celle Lehrte Hannover Hbf - Göttingen (RE2) Großburgwedel Baustellen-Übersicht RE2 den Harz im Blick zwischen Hannover und Göttingen Nienburg Minden Langenhagen Mitte Osnabrück Verden Bremen RE3 RE2 Berlin, Köln Hannover Hbf Leipzig Da kann man nix machen. Wenn die Deutsche Bahn baut, wird‘s auch für metronom Düsseldorf Frankfurt RE2 Kunden eng. Stuttgart Würzburg Unter anderem zu folgenden Zeiten wird es Abweichungen von dem vorliegenden München Jahresfahrplan geben. Tipp: Viele Züge fahren ab Hannover Sarstedt in Richtung Uelzen weiter, sodass du Baustellen-Service Grund Auswirkung bequem ohne Umstieg reisen kannst. Dies Nordstemmen Hildesheim Hannover Hbf - Göttingen - Arbeiten an Sicherungs- Hameln Elze (Han) 24.04. - 16.07.2021 leicht veränderte Fahrzeiten gilt natürlich auch in die entgegengesetzte Hannover Hbf RE2 anlagen Richtung.
    [Show full text]
  • Informationsveranstaltung Schuljahr 2020-21
    Informationsveranstaltungen der weiterführenden Schulen in Trägerschaft des Landkreises Hildesheim für die künftigen 5. Klassen des Schuljahres 2020/21 Schulform Schule Ort Datum Uhrzeit Art "Markt der Bildungsmöglichkeiten" gemeinsam mit der Realschule 29.11.2019 16.00 bis 18.00 Uhr Hauptschule Schulrat‐Habermalz‐Schule Alfeld und Gymnasium Alfeld (im Forum Schulrat‐Habermalz‐Schule) 11.02. und 12.02.2020 Vormittags Schnuppertag "Markt der Bildungsmöglichkeiten"gemeinsam mit der Hauptschule und 29.11.2019 16.00 bis 18.00 Uhr Gymnasium Alfeld (im Forum Schulrat‐Habermalz‐Schule) RealschuleCarl‐Benscheidt‐Realschule Alfeld 09.12.2019 Vormittags "Schnupperunterricht" für Schüler der Alfelder Grundschulen 10.12.2019 Vormittags "Schnupperunterricht" für Grundschüler aus umliegenden Ortschaften 06.03.2020 16.00 bis 18.00 Uhr Tag der offenen Tür 04.12.2019 18.00 bis 19.00 Uhr Informationsveranstaltung Oberschule Lamspringe Lamspringe 17.01.2020 8.00 bis 12.00 Uhr Schnuppertag 06.02 und 07.02.2020 Vormittags Schnupperunterricht Marienbergschule Nordstemmen 06.02.2020 19.00 Uhr Info‐Veranstaltung für die Eltern Molitoris‐Schule Harsum 04.12.2019 17.00 Uhr Informationsabend 15.11.2019 auf Einladung Vorlesetag für Grundschüer Oberschule Bockenem Bockenem 29.11.2019 16.00 bis 19.00 Uhr Adventsbasar 20.02.2020 15.00 bis 17.00 Uhr Kennenlerntag für Grundschüler 05.11.2019 19.30 Uhr Infoveranstaltung Oberschule Schiller‐Oberschule Sarstedt Termin in Schule erfragen Vormittags "Schnuppertag" für die Grundschule Regenbogenschule Termin in Schule erfragen
    [Show full text]
  • Linie 44 Alfeld - Sibbesse - Hildesheim Gültig Ab 09.08.2018
    RVHI Regionalverkehr Hildesheim GmbH Tel.: 05121 - 76420 www.rvhi-hildesheim.de Linie 44 Alfeld - Sibbesse - Hildesheim Gültig ab 09.08.2018 montags bis freitags sonnabends sonntags S S SX F S F S fr AST AST AST AST AST AST AST AST Ankunft Bahn aus Hannover 6:10 6:10 8:10 9:06 10:10 11:06 11:06 12:10 13:06 13:06 14:10 15:06 16:10 17:06 18:10 21:06 6:10 10:10 12:10 14:10 16:10 18:10 20:10 21:06 10:10 12:10 14:10 16:10 18:10 Alfeld / Bahnhof-ZOB 5:20 6:20 6:20 7:40 8:20 9:20 10:20 11:20 11:20 12:20 13:20 13:20 14:20 15:20 16:20 17:20 18:20 21:20 6:20 7:40 10:20 12:20 14:20 16:20 18:20 20:20 21:20 10:20 12:20 14:20 16:20 18:20 Alfeld / Perkwall / Sparkasse 5:22 6:22 6:22 7:42 8:22 9:22 10:22 11:22 11:22 12:22 13:22 13:22 14:22 15:22 16:22 17:22 18:22 21:22 6:22 7:42 10:22 12:22 14:22 16:22 18:22 20:22 21:22 10:22 12:22 14:22 16:22 18:22 Alfeld / Perkwall / Sedanstraße 5:24 6:24 6:24 7:44 8:24 9:24 10:24 11:24 11:24 12:24 13:24 13:24 14:24 15:24 16:24 17:24 18:24 21:24 6:24 7:44 10:24 12:24 14:24 16:24 18:24 20:24 21:24 10:24 12:24 14:24 16:24 18:24 Alfeld / Alter Friedhof 5:26 6:26 6:26 7:46 8:26 9:26 10:26 11:26 11:26 12:26 13:26 13:26 14:26 15:26 16:26 17:26 18:26 21:26 6:26 7:46 10:26 12:26 14:26 16:26 18:26 20:26 21:26 10:26 12:26 14:26 16:26 18:26 Alfeld / Senator Behrens Straße 5:27 6:27 6:27 7:47 8:27 9:27 10:27 11:27 11:27 12:27 13:27 13:27 14:27 15:27 16:27 17:27 18:27 21:27 6:27 7:47 10:27 12:27 14:27 16:27 18:27 20:27 21:27 10:27 12:27 14:27 16:27 18:27 Langenholzen 5:29 6:29 6:29 7:49 8:29 9:29 10:29 11:29 11:29 12:29 13:29 13:29
    [Show full text]
  • Media Work, Results
    Georgia Tourism, Germany / Austria / Switzerland FISCAL YEAR 2010-2011 (July 2010 - June 2011) UP TO MARCH 2011 MEDIA WORK, RESULTS News Wire Service Broadcasts DATE SERVICE CATEGORY THEMES SOURCE COVERAGE / NOTES 2011/03/11 Dpa/tmn The feature Announcement of the ITB meeting with Owned by the newspapers. Articles and travel “Dolphin Tales” show Kevin Langston syndicated to most media in news services Germany and redistributed to Atlanta: Georgia of dpa, partner services in Austria and Aquarium Germany’s Switzerland. equivalent of the Associated Press Print Appearances DATE TITLE CATEGORY THEMES SOURCE CIRCULATION AD VALUE EURO 2011/03/23 Aerzte Zeitung Daily Antebellum Trail Press release 60000 1200 newspaper for Pilgrimage “Antebellum Trail physicians Pilgrimage”, March Macon: 1842 Inn 16, 2011 Madison: Heritage Hall, Madison Oaks Milledgeville: Old Governor's Mansion 2011/03/20 OWL am Sonntag Sunday Antebellum Trail Press release 295400 400 newspaper, Pilgrimage “Antebellum Trail Bielefeld Pilgrimage”, March 16, 2011 2011/03/19 Hanauer Anzeiger Daily TUI’s fly & drive of the Press release by 17600 320 newspaper, South online travel agency Hanau e-Kolumbus, Atlanta November 23, Savannah 2011, based on project we supported with the 2010 poster promotion 2011/03/19 Hamburger Daily Antebellum Trail Press release 126200 6390 Morgenpost newspaper, Pilgrimage “Antebellum Trail Hamburg Pilgrimage”, March Macon: 1842 Inn, 16, 2011 Cannonball House Madison: Heritage Hall Athens 1 DATE TITLE CATEGORY THEMES SOURCE CIRCULATION AD VALUE EURO 2011/02/06 Der Tagesspiegel Daily Savannah Work with the 120800 14600 newspaper, travel editor Gerd Savannah Music Berlin Seidemann Festival, African- American Tours, Ghost Talk Tours, B.
    [Show full text]
  • 100-Jahre-Heft Klein.Pdf
    Liebe Sportkameradinnen, liebe Sportkameraden, seit nun 100 Jahren prägt der Fußball das sportliche Geschehen in unse- rer Stadt und dies ist ein Grund zum Feiern. Vom ersten organisierten Fußballspiel kurz nach Ende des Ersten Welt- krieges bis zu den heutigen Spielen im Karl-Binder Stadion war es ein lan- ger und spannender Weg. Dass dieser Weg - auch mit Unterstützung der Sponsoren und Förderer des Fußballsports - so erfolgreich zurückgelegt werden konnte, verdanken die fußballspielenden Vereine dem großen und unermüdlichen Engagement seiner Mitglieder und ehrenamtlich Tä- tigen. Sie haben den Vereinen zu ihrem guten Ruf im Fußballkreis ver- holfen. Für dieses wichtige Engagement danken wir als Vorstand des S.V. Bockenem 2007 e.V. allen Beteiligten ganz besonders. Den fußballspielenden Mannschaften im Ambergau und insbesondere in der Stadt Bockenem wünschen wir weiterhin viele Tore und Siege und den gesamten Vereinen auch in Zukunft viel Engagement seiner Mitglie- der. Mit sportlichem Gruß Der Vorstand des S.V. Bockenem 2007 e.V. Katja Lauterbach Rüdiger Weise Lars Mahnkopf Begrüßen möchte ich alle, die zu diesem 100-jährigen Fest gekommen sind. Außerdem möchte ich mich bei dem SV Bockenem 2007 bedanken, der es möglich gemacht hat, mit uns zusammen in Bockenem dieses Fest zu veranstalten. Vieles könnte ich aus den Schubladen kramen. Mein Motto „Der Weg ist das Ziel“. Oft war dieser Weg steinig und doch haben wir nie aufgegeben. Integration steht auf unserer Fahne. Bedanken möchte ich mich im Namen des Vorstandes für die Unterstützung
    [Show full text]
  • Standor Tinforma Tion
    Die Stadt Bad Salzdetfurth mit ca. 14.500 Einwohnern, als Bestandteil der Region Hildesheim, liegt zwischen den international bedeutsamen Wirtschaftszentren Hannover und Braunschweig-Wolfsburg sowie im Zentrum der renommierten Hochschul- und Forschungs- regionen Hannover, Braunschweig-Wolfenbüttel, Göttingen und Clausthal-Zellerfeld. Damit befindet sie sich im Mittelpunkt der größten Wirtschafts- und Bevöl- kerungsagglomeration in Niedersachsen. In der Wirtschaftsregion Hildesheim haben sich aufgrund der sehr günstigen Rahmenbedingungen in den letzten Jahren mittelständische Firmen unterschiedlichster STANDORTINFORMATION Branchen angesiedelt. International angesehene Unter- nehmen der Elektrotechnik, der Nachrichten- und Über- tragungstechnik, des Maschinen- und Apparatebaus, der Papierherstellung und -verarbeitung, des Modell- und Formenbaus und der Gummiindustrie. Eine Vielfalt von Handwerks- und Handelsunternehmen und insbesondere die Dienstleistungsbetriebe – sprich Großhandel, Verkehrs- und Nachrichtenwesen, Kreditinstitute, Versicherungen, Krankenhäuser und Heime – runden dieses starke Erscheinungsbild ab. Die Wirtschaftsregion Hildesheim ist als Fördergebiet nach der Gemeinschaftsaufgabe „Verbesserung der regionalen Wirtschaftsstruktur“ ausgewiesen. Im Dezember 2000 wurde das TecCenter Bad Salzdet- Hannover Messe furth von der TecCenter Grundstücksentwicklungs- Mittellandkanal Hannover gesellschaft mbH & Co. KG gegründet. Gesellschafter DB-Neubaustrecke sind die Kreissparkasse Hildesheim und die Stadt Bad Hannover-Würzburg mit
    [Show full text]
  • Organigramm Des Kirchenamtes Hildesheim Telefon: 05121 100-0 Telefax: 05121 100-999 (Sekretariat OG)
    Verwaltungsleitung Jens Stöber, Tel. -600 Querschnittsaufgaben Organigramm des Kirchenamtes Hildesheim Monika Reicke*) / Andrea Hildebrandt / Sabine Reich-Meyer*) Stand: 01.01.2018 · Leitung Kirchenamt Tel. -601 / -603 / -601 Telefon: 05121 100-0 · Betreuung Verbandsvorstand · Postausgang / · Posteingang Telefax: 05121 100-999 (Sekretariat OG) · Erteilung von Genehmigungen nach KGO und KKO sowie · Registratur/Archiv / · Sitzungsdienst Beanstandung von Beschlüssen · Telefonzentrale · Budgetplanung Datenschutzbeauftragte: Elke Schünemann * -106 · Betreuung Kirchenkreisverband Hildesheim Fachbereich I Fachbereich II Fachbereich III Fachbereich IV Fachbereich V - Finanz- und Bauwesen - Rechnungswesen – - Liegenschaften / Friedhöfe / EDV / - Personalwesen – - Diakonie - Fachbereichsleiter: Hartmut Haase Meldewesen Fachbereichsleiter: Helmut Jost Tel. -200 Fachbereichsleiter: Matthias Wehling Fachbereichsleiter: Sven Böning Fachbereichsleiterin: Cordula Stepper Tel. -100 · Leitung des Fachbereiches Tel. -300 Tel. -400 Tel. -500 · stellvertretende Verwaltungsleitung · Verwaltung Rücklagen- u. Darlehensfonds (RDF) · Leitung des Fachbereiches · Leitung des Fachbereiches · stellvertretende Verwaltungsleitung · Leitung des Fachbereiches · Disposition der Geldanlagen · Generalia Liegenschaften und · grundsätzliche Fragen des · Leitung des Fachbereiches · Finanzplanung/Gesamtzuweisung Kirchenkreisverband · Aufsicht über Zahlstellen Ersatzlanderwerbe, EDV, Meldewesen Arbeits- und Dienstrechtes · Betreuung · Betreuung Kirchenkreisvorstand und FiPla-Ausschuss
    [Show full text]
  • A M T S B L a T T Für Den LANDKREIS HILDESHEIM
    A M T S B L A T T für den LANDKREIS HILDESHEIM 2013 Herausgegeben in Hildesheim am 23. Dezember 2013 Nr. 51 Inhalt Seite 11.11.2013 - Zweckvereinbarung der Städte, Samtgemeinden und Gemeinden Alfeld (Leine), Delligsen, Duingen, Elze, Freden (Leine), Gronau (Leine), Lamspringe und Sibbesse gemäß § 5 des Niedersächsischen Gesetzes über die kommunale Zusammenarbeit (NKomZG) - Alfeld 782 11.11.2013 - Zweckvereinbarung der Städte, Samtgemeinden und Gemeinden Alfeld (Leine), Delligsen, Duingen, Elze, Freden (Leine), Gronau (Leine), Lamspringe und Sibbesse gemäß § 5 des Niedersächsischen Gesetzes über die kommunale Zusammenarbeit (NKomZG) - Duingen 783 11.11.2013 - Zweckvereinbarung der Städte, Samtgemeinden und Gemeinden Alfeld (Leine), Delligsen, Duingen, Elze, Freden (Leine), Gronau (Leine), Lamspringe und Sibbesse gemäß § 5 des Niedersächsischen Gesetzes über die kommunale Zusammenarbeit (NKomZG) - Sibbesse 784 05.12.2013 - Inkrafttreten des Bebauungsplanes Nr. 39 „Dammstraße – Ost“ mit örtlicher Bauvorschrift, Flecken Lamspringe 785 06.12.2013 - 24. Änderung der Allgemeinen Entsorgungsbedingungen (AEB) des Wasserverbandes Peine 788 11.12.2013 - Satzung der Gemeinde Harbarnsen über die Erhebung einer Vergnügungssteuer für den Betrieb von Spiel-, Geschicklichkeits- und Unterhaltungsapparaten sowie -automaten (Spielgerätesteuer) 790 13.12.2013 - Verzicht auf Planfeststellung und Plangenehmigung für den Neubau eines Gehweges im Einmündungsbereich der L 481 in Eime, Triftstraße, Samtgemeinde Gronau 795 17.12.2013 - 3. Änderung der Vergnügungssteuersatzung
    [Show full text]
  • Freden - Sarstedt Radtour
    Regionales Radwandern Freden - Sarstedt Radtour Länge: 52,09 km Start: Bahnhof Freden (Leine) Steigung:+ 262 m / - 262 m Verlauf: Alfeld (L.), Gronau (L.), Elze, Nordstemmen, Schulenburg, Dauer: 3,5 Stunden Nordstemmen Ziel: Bahnhof Sarstedt Urheber: © Günter Lampe , Delligsen Die Leine bei Freden (Leine) Schwierigkeit Fahrradwege und Feldwege ohne wesenliche Steigungen, da die Strecke durch das Leinetal führt. Beschilderung Die Tour ist ausgeschildert. Fahrradfahrer auf dem LH-Radweg Teilweise neue Streckenführung zwischen Brüggen- Gronau (Leine) und Freden (Leine) -Wispenstein Tourbeschreibung Kartenmaterial Start am Bahnhof Freden (Leine) Richtung Leinebrücke - über Kartenmaterial ist erhältlich. die Leinebrücke Bachstraße -dann rechts den Langen Weg - Kläranlage vorbei -Motorcrossgelände-Unter der Lieth bis zum Anfahrt Gut Wispenstein - Föhrste -Leinewiese bis Leinebrücke in Alfeld (L.) -Abstecher in die Stadtmitte ist empfehlenswert- Anreise mit der Bahn: sonst weiter über die Leinebrücke Richtung Bahnhof vorher Freden (Leine) liegt an der Nord-Süd-Strecke rechts abbiegen über den Parkplatz Hackelmasch Richtung Hannover-Göttingen, hier hält stündlich der Metronom. Limmer über die Holzbrücke nach Wettensen - Kläranlage Alfeld (Leine)- Brüggen- Lakedamm-Gronau (L.) Elze - an der Anreise mit dem Auto: B 1 bis Burgstemmen - links rein über Poppenburg nach über die A 7 kommend bis Ausfahrt Rhüden, dann über Nordstemmen - Richtung Marienburg- Leinebrücke scharf Lamspringe, Winzenburg rechts - entlang der Leine nach Schulenburg-weiter über
    [Show full text]
  • Newsletter 380-Kv-Leitung Wahle – Mecklar
    Newsletter 380-kV-Leitung Wahle – Mecklar 20. Ausgabe I September 2019 2 Editorial Sehr geehrte Damen und Herren, heute erhalten Sie die 20. Ausgabe des Projektnewsletters zum 380-kV-Leitungsbauprojekt Wahle-Mecklar. Lesen Sie in der aktuellen Ausgabe unter anderem folgende Themen: Mehrfachpflugtest in Wartjenstedt Planfeststellungsbeschluss Alle Klagen abgewiesen In Wartjenstedt (Gemeinde Baddeckenstedt) für nördlichsten Teilabschnitt erlassen Das Bundesverwaltungsgericht in Leipzig weist stellte TenneT gemeinsam mit der Firma Föckers- Für den Trassenabschnitt zwischen den Um- auch die letzte noch anhängige Privatklage perger am 9. Juli das Mehrfachpflugverfahren spannwerken Wahle und Lamspringe hat das gegen den Planfeststellungsbeschluss für den vor, das im Rahmen des 380-kV-Infrastruktur- Niedersächsische Landesamt für Straßenbau Abschnitt zwischen den Umspannwerken Maren Seiffert projekts entwickelt wird. Nach verschiedenen und Verkehr den Planfeststellungsbeschluss Lamspringe und Hardegsen ab. Das ist eine vorherigen Tests konnte das innovative Verfahren erlassen. TenneT freut sich darüber, denn jetzt gute Nachricht für den Bau der Wahle-Meck- zum Einpflügen von Erdkabeln im Höchstspan- kann der Bau beginnen. Der Trassenverlauf ist lar-Leitung. Mehr erfahren Sie auf Seite 7. nungsbereich nun der Öffentlichkeit vorgestellt ein Ergebnis von transparenter und kontinuierli- werden. Nähere Informationen zur Veranstaltung cher Kommunikation und Beteiligung. Viele Auftrag für Deutschlands größtes sowie weitere Informationen zu den Vorteilen Einwendungen und Stellungnahmen wurden Drehstromerdkabelprojekt vergeben dieses neuen Verfahrens lesen Sie auf Seite 3. abgegeben und, wo es möglich war, die Tras- Weitere Themen dieses Newsletters sind die senführung angepasst. Weitere Informationen Vergabe des Auftrags für Deutschlands größtes dazu finden Sie auf Seite 5. Wechselstromerdkabelprojekt und der Seilzug der ersten Strommasten im hessischen Bau- Viel Freude bei der Lektüre des Newsletters! abschnitt bei Bad Hersfeld.
    [Show full text]