ISSN 1661-8211 | 119. Jahrgang | 15. Mai 2019

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

ISSN 1661-8211 | 119. Jahrgang | 15. Mai 2019 2019/09 ISSN 1661-8211 | 119. Jahrgang | 15. Mai 2019 Redaktion und Herausgeberin: Schweizerische Nationalbibliothek NB, Hallwylstrasse 15, CH-3003 Bern Erscheinungsweise: halbmonatlich, am 15. und 30. jeden Monats Hinweise unter: http://ead.nb.admin.ch/web/sb-pdf/ ISSN 1661-8211 © Schweizerische Nationalbibliothek NB, CH-3003 Bern. Alle Rechte vorbehalten Inhaltsverzeichnis - Table des matières - Sommario - Cuntegn - Table of contents Inhaltsverzeichnis - Table des matières - 300 Sozialwissenschaften / Sciences sociales / Scienze Sommario - Cuntegn - Table of contents sociali / Scienzas socialas / Social sciences............................ 9 000 Allgemeine Werke, Informatik, 300 Sozialwissenschaften, Soziologie / Sciences sociales, Informationswissenschaft / Informatique, information, sociologie / Scienze sociali, sociologia / Scienzas socialas, ouvrages de référence / Informatica, scienza sociologia / Social sciences, sociology...........................................9 dell'informazione, generalità / Informatica, infurmaziun e referenzas generalas / Computers, information and general 320 Politikwissenschaft / Science politique / Scienza politica / Politica / Political science.............................................................12 reference........................................................................................ 1 330 Wirtschaft / Economie politique / Economia / Economia / Economics..................................................................................... 12 000 Allgemeine Werke, Wissen, Systeme / Généralités, savoir, systèmes / Generalità, sapere, sistemi / Generalitads, savair, 333.7 Natürliche Ressourcen, Energie und Umwelt / Ressources sistems / General works, knowledge and systems.......................... 1 naturelles et énergie, environnement / Risorse naturali, energia e ambiente / Resursas natiralas, energia ed ambient / Natural 004 Informatik / Informatique / Informatica / Informatica / Data resources and energy, environment...............................................15 processing and computer science................................................... 1 340 Recht / Droit / Diritto / Dret / Law........................................17 020 Bibliotheks- und Informationswissenschaften / Bibliothéconomie et sciences de l'information / Biblioteconomia 350 Öffentliche Verwaltung / Administration publique / e scienza dell'informazione / Biblioteconomia e scienza da Amministrazione pubblica / Administraziun publica / Public l'infurmaziun / Library and information sciences........................... 2 administration................................................................................22 050 Zeitschriften, fortlaufende Sammelwerke / Publications en 355 Militärwissenschaft / Science militaire / Scienza politica / série d'ordre général / Seriali generali / Revistas e serias Scienza militara / Military science............................................... 23 generalas / General serial publications........................................... 3 360 Soziale Probleme, Sozialarbeit / Problèmes sociaux, services 070 Nachrichtenmedien, Journalismus, Verlagswesen / Médias sociaux / Problemi sociali, servizi sociali / Problems socials e d'information, journalisme, édition / Media di notizie, giornalismo, servetschs / Social problems and services, associations............... 23 editoria / Medias d'infurmaziun, schurnalissem, ediziuns / News media, journalism and publishing...................................................3 370 Erziehung, Schul- und Bildungswesen / Education, systèmes scolaires, enseignement / Educazione, sistema scolastico / Educaziun, sistems da scolazium / Education, school systems, teaching......................................................................................... 27 100 Philosophie und Psychologie / Philosophie et psychologie / Filosofia e psicologia / Filosofia e psicologia / 380 Handel, Kommunikation, Verkehr / Commerce, Philosophy and psychology....................................................... 3 communications, transports / Commercio, comunicazioni, trasporti / Commerzi, communicaziun e traffic / Commerce, communications and transportation.............................................. 28 100 Philosophie / Philosophie / Filosofia / Filosofia / Philosophy.......................................................................................3 390 Bräuche, Etikette, Folklore / Coutumes et folklore / Usi e costumi, folclore / Isanzas ed usits, folclora / Customs, etiquette 130 Parapsychologie, Okkultismus / Phénomènes paranormaux / and folklore................................................................................... 29 Fenomeni paranormali / Fenomens paranormals / Parapsychology and occultism.................................................................................. 4 400 Sprache / Langues / Linguaggio / Lingua / 150 Psychologie / Psychologie / Psicologia / Psicologia / Language..................................................................................... 30 Psychology...................................................................................... 5 420 Englisch, Altenglisch / Anglais et vieil anglais / Inglese 200 Religion / Religion / Religione / Religiun / e antico inglese / Englais ed englais vegl / English and Old Religion..........................................................................................6 English...........................................................................................30 430 Deutsch / Allemand / Tedesco / Tudestg / German................31 220 Bibel / Bible / Bibbia / Bibla / Bible....................................... 6 440 Französisch, romanische Sprachen / Français, langues 230 Christentum, christliche Theologie / Christianisme, théologie romanes / Francese, lingue romanze / Franzos, linguas neolatinas / chrétienne / Cristianesimo, teologia cristiana / Cristianissem, French, Romance languages......................................................... 31 teologia cristiana / Christianity and Christian theology..................7 450 Italienisch, Rumänisch, Rätoromanisch / Italien, roumain, 290 Andere Religionen / Autres religions / Altre religioni / Autras rhéto-roman / Italiano, romeno, lingue ladine / Talian, religiuns / Other religions............................................................... 9 rumen, retorumantsch / Italian, Romanian, Rhaeto-Romanic languages.......................................................................................31 Inhaltsverzeichnis - Table des matières - Sommario - Cuntegn - Table of contents 500 Naturwissenschaften und Mathematik / Sciences 640 Hauswirtschaft und Familie / Economie domestique et vie naturelles et mathématiques / Scienze naturali e familiale / Economia domestica e vita familiare / Economia da chasa e vita da famiglia / Home and family management............ 55 matematica / Scienzas natiralas e matematica / Natural sciences and mathematics........................................................ 32 650 Management, Öffentlichkeitsarbeit / Gestion, relations publiques / Gestione, relazioni pubbliche / Gestiun, relaziuns publicas / Management, public relations...................................... 57 510 Mathematik / Mathématique / Matematica / Matematica / Mathematics.................................................................................. 32 660 Technische Chemie / Génie chimique / Ingegneria chimica / Tecnica chemica / Chemical engineering..................................... 59 520 Astronomie / Astronomie / Astronomia / Astronomia / Astronomy.....................................................................................32 670 Industrielle und handwerkliche Fertigung / Fabrication industrielle, produits manufacturés / Produzione industriale 530 Physik / Physique / Fisica / Fisica / Physics.......................... 33 e artigianale / Producziun industriala ed artisanala / Manufacturing............................................................................... 59 540 Chemie / Chimie / Chimica / Chemia / Chemistry................ 34 690 Hausbau, Bauhandwerk / Bâtiments / Edifici / Edifizis / 550 Geowissenschaften / Sciences de la terre / Scienze della Building.........................................................................................60 Terra / Geologia / Earth sciences..................................................34 560 Paläontologie / Paléontologie / Paleontologia / Paleontology..................................................................................35 700 Künste und Unterhaltung / Arts et loisirs / Arti, attività ricreative / Arts e recreaziun / Arts and recreation...............61 570 Biowissenschaften, Biologie allgemein / Sciences de la vie, biologie / Scienze della vita, biologia / Biologia / Life sciences, biology...........................................................................................35 700 Künste / Arts / Arti / Arts / Arts, fine and decorative arts................................................................................................. 61 580 Pflanzen (Botanik) / Plantes (botanique) / Piante (botanica) / Plantas (botanica) / Plants (botany).............................................. 37 710 Landschaftsgestaltung, Raumplanung / Urbanisme, art du paysage / Urbanistica, paesistica / Urbanistica e paesistica / Civic 590 Tiere (Zoologie) / Animaux (zoologie) / Animali (zoologia) / and landscape art.......................................................................... 64 Animals (zoologia) / Animals (zoology).....................................
Recommended publications
  • Mattam Al Sharq Menu
    ﺗﺸﻜﻴﻠﺔ ﻣﻦ Coffee and اﻟﻘﻬﻮة واﻟﺸﺎي Tea Selections اﻟﻤﺸﺮوﺑﺎت اﻟﻐﺎزﻳﺔ Soft Drinks ﻛﻮﻛﺎ ﻛﻮﻻ، داﻳﺖ ﻛﻮﻛﺎ ﻛﻮﻻ ، ﺳﺒﺮاﻳﺖ، ﻓﺎﻧﺘﺎ Coca Cola, Coca Cola Diet, Sprite, Fanta 25 اﻟﻘﻬﻮة 'Cafe إﺳﺒﺮﻳﺴﻮ Espresso 25 إﺳﺒﺮﻳﺴﻮ دﺑﻞ Double Espresso 30 ﻛﻮﻓﻲ ﻻﺗﻲ Cafe latte 20 ﻛﺎﺑﻮﺗﺸﻴﻨﻮ Cappuccino 30 ﻗﻬﻮة ﺗﺮﻛﻲ Turkish coffee 25 ﻗﻬﻮة ﺑﻴﻀﺎء White coffee 20 Menu ﺗﺸﻜﻴﻠﺔ اﻟﺸﺎي Tea اﻟﻴﺎﺳﻤﻴﻦ، اﻟﺒﺎﺑﻮﻧﺞ، اﻟﻔﻄﻮر ا ﻧﺠﻠﻴﺰي، Jasmine, chamomile, 30 إﻳﺮل ﻏﺮاي English Breakfast & Earl Grey ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻃﻌﺎم @ﺟﻤﻴﻊ اﺳﻌﺎر ﺑﺎﻟﺮﻳﺎل اﻟﺴﻌﻮدي وﺳﻴﺘﻢ إﺿﺎﻓﺔ %5 ﺿﺮﻳﺒﺔ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ( VAT) *All prices are in Saudi Riyal and subject to a 5% VAT ﺛﻤﺎر اﻟﺒﺤﺮ ا³ﺣﻤﺮ From the Red Sea اﻟﺸﻮرﺑﺎت Soups ﺳﻠﻄﺔ ا³ﺧﻄﺒﻮط ﻣﻊ ﺻﻮص اﻟﻜﺰﺑﺮة Octopus Salad with Fresh Coriander Dressing 65 ﺷﻮرﺑﺔ ﻋﺪس Lentil Soup 45 ﺳﻠﻄﺔ اﻟﻜﻠﻤﺎري Poached Calamari Salad 65 ﺷﻮرﺑﺔ اﻟﻤﺄﻛﻮﻻت اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ Seafood Soup 55 ﻃﺎﺟﻦ ﺟﻤﺒﺮي ﻣﻊ ﺻﻮص اﻟﺒﺼﻞ Shrimps Tajin with Golden Onion 65 ﺷﻮرﺑﺔ اﻟﻔﺮﻳﻜﺔ ﺑﺎﻟﻠﺤﻢ Lamb Freekeh Soup 50 اﻟﻠﺤﻮم اﻟﻨﻴﺔ Raw Meat Corner اﻟﻤﺎزات اﻟﺒﺎردة Cold Mezza ﻛﺒﺔ ﻧﻴﺔ Kibbeh Nayyeh 70 ﺣﻤﺺ Hummus 35 ﻫﺒﺮة ﻧﻴﺔ Habra Nayyeh 70 ﻣﺘﺒﻞ Moutabel 35 ﻛﻔﺘﺔ ﻧﻴﺔ Kafta Nayyeh 70 ﺗﺒﻮﻟﺔ Tabbouleh 35 (ﻓﻘﻂ ﻧﻬﺎﻳﺔ ا³ﺳﺒﻮع أو ﻟﻠﻄﻠﺐ اﻟﻤﺴﺒﻖ) (Available on weekend or on prior request) ورق ﻋﻨﺐ Stuffed Vine Leaves 35 ﻓﺘﻮش Fattouch 35 ﻣﺤﻤﺮة Mohammarah 35 ﺳﻠﻄﺔ اﻟﺒﺎذﻧﺠﺎن ﻣﻊ ﺻﻠﺼﺔ اﻟﺮﻣﺎن Eggplant Salad with Pomegranate Sauce 35 رﻛﻦ اﻟﻔﺘﺎت اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴﺔ Traditional Lebanese زﺑﺎدي ﺑﺎﻟﺨﻴﺎر Yogurt with Cucumber 27 اﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ Fatteh Corner ﺳﻠﻄﺔ اﻟﺠﺮﺟﻴﺮ Rocca Salad 30 ﺷﻨﻜﻠﻴﺶ Shanklish 35 ﻛﺒﺔ ﺑﻄﺎﻃﺎ Kibbeh Potato 35 ﺑﺎﺑﺎ ﻏﻨﻮج Baba Ghanouj 35 ﻓﺘﺔ ﺣﻤﺺ Chickpeas Fatteh 40 ﺣﻤﺺ ﺑﻴﺮوﺗﻲ Hummus
    [Show full text]
  • Menu Updated T
    THE BEST Restaurant ﺗﻮﻣﺎ ﻻوﻧﺞ Toma lounge Breakfast AED Egg as per your choice 25 ( Plain, Cheese, Vegetable ) Labneh 22 ( Fresh labneh, olive oil ) Foul Moudamas 24 ( Fava beans, chick peas, olive oil , lemon juice Served with vegetable ) Butter (Honey OR Apricot jam) 18 Falafel 25 (Fried minced chick peas, coriander, cumin ) Shanklish 24 (Dry cheese, onion, tomato, parsley, olive oil) 25 22 24 18 25 24 Soup (All soups are fresh with Oven Baked Bread) AED Lentil Soup 23 (A traditional Middle Eastern soup Yellow lentils, onions, garlic and cumin) Vegetable Clear Soup 23 (Mix vegetable, leeks, celery) Chicken Creamy Soup 25 (Chicken, sweet corn, fresh cream) Salad Tabbouleh 24 ( Chopped parsley, mint, tomato and onion mixed with cracked wheat, Lemon juice and olive oil ) Fattoush 24 (Tomato, lettuce, parsley, radish, cucumber, fresh thyme Water grass, with lemon juice, olive oil topped with our Crispy bread, and grenadine syrup) 23 23 25 24 اﻟﻤﺠﺮوش 24 اﻟﺰﻳﺘﻮن ﻣﻊ دﺑﺲ اﻟﺮﻣﺎن واﻟﺨﺒﺰ اﻟﻤﻘﺮﻣﺶ ) Salad AED Healthy Salad 48 (Beetroot, Rocca, Avocado, Vita Cheese, Persely, Corn, Walnuts) Chef Healthy Salad 55 (Avocado, Chicken Breast, Tomato, letus, Mashroum, Walnuts, Pine seeds) Rocca Salad 24 ( Fresh rocket leaves thyme, mixed with lemon and Extra virgin olive oil dressing ) Cabbage salad 24 (Cabbage, tomato, olive oil, lemon juice, garlic, samak powder) Armenian salad 24 (Tomato, cucumber, letus , mint, thyme, olive oil & lemon juice) Bakleh salad 28 (Watercress herb, onion, tomato, lemon juice, olive oil ) olivesalad & zaatar 24 (Tyem leaves,
    [Show full text]
  • Jo's Fatayer & Lebanese Salad Baklava
    RECIPE INDEX ! EPISODE 01 Jo’s Fatayer & refrigerate for up to 8 hours. Baklava 2. Position racks in the top third and Lebanese Salad middle of the oven and preheat the from Magnolia Table, Volume 2 Cookbook from the Magnolia Table Cookbook oven to 350°F. Line two baking sheets with parchment paper. prep: 40 minutes cook: under 45 minutes 30 minutes 40 minutes prep: cook: to make the fatayar at least 4 hours cool: none cool: 3. In a large sauté pan, heat the oil over medium-high heat. Add the onion and 1!⁄# cups (8 ounces) whole raw almonds, lebanese salad cook, stirring o!en, until so!ened, toasted 4 large vine-ripened tomatoes, cut into about 3 minutes. Add the beef and 1%⁄& cups (8 ounces) raw pistachios, plus 3 !⁄"-inch dice cook, stirring o!en to break up the tablespoons chopped toasted pistachios 4 English cucumbers, cut into 1⁄4-inch dice meat, until no longer pink, about 6 !⁄" cup sugar !⁄# cup minced white onion (optional) minutes. Pour o" any standing liquid. 1 teaspoon ground cardamom Juice of 1 lemon Stir in the hash browns, Cheddar, 2 1 teaspoon ground cinnamon !⁄" cup extra virgin olive oil !⁄" teaspoon ground nutmeg 1 teaspoon kosher salt teaspoons salt, and the pepper. Stir !⁄" teaspoon kosher salt !⁄# teaspoon freshly ground black pepper until well combined. Taste and adjust the seasoning. Set aside. 1!⁄" cups (2 1/2 sticks) unsalted butter, melted fatayar 4. Open the cans of biscuits and One 16-ounce package frozen phyllo dough, 1 tablespoon extra virgin olive oil separate the dough into individual thawed !⁄" cup minced white onion biscuits (24 total).
    [Show full text]
  • Manoushies Fatayer Markouk Wraps Dinners Homestyle Sides Fresh
    Manoushies Dinners Saj Desserts (Authentic Flatbreads) All dinners are served with markouk, rice, baba Helwi 7 ghanooj or hummus, and choice of tabouli, Grilled markouk with butter, cinnamon, and Zaatar 7, with cheese 9 fatoush, or Lebanese salad. sugar. Thyme, sesame seeds, sumac, and oil. Chicken Kabob 14 Banella 7 Manoushie Special 10 Steak Kabob or Kafta 15 Grilled markouk with Nutella and banana Zaatar, lettuce, tomatoes, onions, and mint Falafel 13 (peanut butter or strawberries ‐ add 1). leaves. Kibbeh Balls 15 Strawbella 7 Mediterranean Manoushie 11 Grilled markouk with strawberries and Nutella Feta cheese, olives, onions, tomatoes, zaatar, H (banana or peanut butter ‐ add 1). and oil. omestyle Sides Baklawa 3 Potato Salad 5 10 Layered filo dough with nuts, sugar, butter, and Mohamara Boiled potatoes, onions, dried mint, and lemon rosewater. Pureed roasted red pepper mixture with onions, garlic dressing. garlic, walnuts, and spices. Grape Leaves (vegetarian) (6 pcs) 5 Drinks Chef's Special 12 Grape leaves rolled with rice, parsley, Drinks 2 Zaatar manoushie with spinach, cheese, and tomatoes, mint, onion, lemon juice, and spices. Water 1 choice of chicken or beef. Kibbeh Balls (3 pcs) 6 Local and state taxes will be added to all ready to Mixture of ground beef, bulgur, and spices Fatayer eat foods. stuffed with onions, pine nuts, and ground (Authentic Filled Turnovers) beef. Markouk Bread provides catering services for all occasions. Please ask for our catering Meat 11 Lubeya be Zait (vegetarian) 5 menu and special pricing for you next event. Cooked ground beef with onions, tomatoes, and Green beans, onions, garlic, tomatoes, oil, and spices.
    [Show full text]
  • Iftar Menu 1
    Iftar Menu 1 Available nightly from 9pm from 6 May until Eid Shorba White beans, braised beef, parsley, chilli oil Mezze Tahini hummus, Moutabel, Tabbouleh, Marinated olives, Khobez bread Mains Fava bean falafel, Meat kibbeh, Beef shish, Chicken shish taouk, Tahini sauce, Lamb tagine, Chilli garlic King prawns, Batata harra, Basmati rice Desserts Sliced fruit platter, Mixed baklava Pistachio maamoul, Coffee date éclair £49 per person Botanical Mocktails Berry Jam Session - strawberry, cranberry, basil £9 Mango Colada - pineapple, coconut, mango £9 Nuts about you - orange, pineapple, lime, orgeat, hazelnut, vanilla, egg white £12 All prices include VAT at the prevailing rate. A 12.5% discretionary service charge will be added to your final bill. Please speak to a member of the team if you have any dietary allergies or intolerances. Iftar Menu 2 Available nightly from 9pm from 6 May until Eid Shorba Slow cooked lentil and lamb, fresh mint Mezze Avocado hummus, Taramasalata Fatoush, Marinated olives, Khobez bread Mains Spinach fatayer, Chicken kibbeh, Lamb shish, King prawns, Garlic sauce, Roasted chicken, Grilled sea bass, Arabiata sauce Bamia with tomatoes, Vermicelli rice Desserts Sliced fruit platter, Mixed baklava Vermicelli kheer, Turkish delight £49 per person Botanical Mocktails Berry Jam Session - strawberry, cranberry, basil £9 Mango Colada - pineapple, coconut, mango £9 Nuts about you - orange, pineapple, lime, orgeat, hazelnut, vanilla, egg white £12 All prices include VAT at the prevailing rate. A 12.5% discretionary service
    [Show full text]
  • Lunch Menu Appetizers and Salads
    LUNCH MENU APPETIZERS AND SALADS Fattoush (G), (V), (N) 45 Fresh greenhouse vegetable salad with baked pita bread croutons drizzled with sweet & sour pomegranate molasses Watermelon and Feta cheese (D), (V) 55 Refreshing chilled watermelon cubes with Greek feta cheese, lime zest, drizzled with extra virgin olive oil Quinoa tabbouleh (V), N) 65 Crunchy quinoa flakes, greenhouse vegetables, shredded parsley, zesty black lemon dressing Dukkha spiced chicken salad (N) 75 Chicken fillets dusted with walnut dukkha, fluffy quinoa, spiced pumpkin, home sprouted pulses Panzanella salad (G), (V), (N) 65 Sun dried tomato focaccia, greenhouse tomatoes and cucumbers, olives, fragrant herb dressing, red onions and hand-picked basil Falafel salad (G), (V), (N) 65 Crispy chick pea falafel, broad beans, sprouts, harissa dressing, avocado, fresh lime Burrata salad (D), (V) 65 Creamy Italian stracciatella, grilled artichokes marinated in lemon thyme, greenhouse tomatoes, fresh basil, extra virgin olive oil, aged balsamic vinegar Beef carpaccio (D) 75 Sliced lean beef tenderloin, extra virgin olive oil, salted capers, Rocca leaves and shaved parmesan Levantine hot mezze platter (G), (D), (N) 75 Warm and crispy spinach fatayer, cheese sambousek, lamb kibbeh served with zaatar laban, and roasted pistachio nuts Chargrilled Octopus (D), (N) 95 Aromatic saffron aioli, herb marinated heirloom tomatoes, lightly smoked almonds and fresh basil Arabian Mezze (G), (D), (N) 65 Mouthwatering array of Arabian delicacies, Hummus, Muhammara, Babaganoush, Moutabel with stone
    [Show full text]
  • Middle Eastern Cuisine
    MIDDLE EASTERN CUISINE The term Middle Eastern cuisine refers to the various cuisines of the Middle East. Despite their similarities, there are considerable differences in climate and culture, so that the term is not particularly useful. Commonly used ingredients include pitas, honey, sesame seeds, sumac, chickpeas, mint and parsley. The Middle Eastern cuisines include: Arab cuisine Armenian cuisine Cuisine of Azerbaijan Assyrian cuisine Cypriot cuisine Egyptian cuisine Israeli cuisine Iraqi cuisine Iranian (Persian) cuisine Lebanese cuisine Palestinian cuisine Somali cuisine Syrian cuisine Turkish cuisine Yemeni cuisine ARAB CUISINE Arab cuisine is defined as the various regional cuisines spanning the Arab World from Iraq to Morocco to Somalia to Yemen, and incorporating Levantine, Egyptian and others. It has also been influenced to a degree by the cuisines of Turkey, Pakistan, Iran, India, the Berbers and other cultures of the peoples of the region before the cultural Arabization brought by genealogical Arabians during the Arabian Muslim conquests. HISTORY Originally, the Arabs of the Arabian Peninsula relied heavily on a diet of dates, wheat, barley, rice and meat, with little variety, with a heavy emphasis on yogurt products, such as labneh (yoghurt without butterfat). As the indigenous Semitic people of the peninsula wandered, so did their tastes and favored ingredients. There is a strong emphasis on the following items in Arabian cuisine: 1. Meat: lamb and chicken are the most used, beef and camel are also used to a lesser degree, other poultry is used in some regions, and, in coastal areas, fish. Pork is not commonly eaten--for Muslim Arabs, it is both a cultural taboo as well as being prohibited under Islamic law; many Christian Arabs also avoid pork as they have never acquired a taste for it.
    [Show full text]
  • Quarterly Publication of the Culinary Historians of Ann Arbor
    VOLUMEVOLUME XVI, XXIX, NUMBER NUMBER 4 4 FALL FALL 2000 2013 Quarterly Publication of the Culinary Historians of Ann Arbor “Preparing Couscous”, a watercolor by Moroccan chef and painter Mohammed Ben Ali R’bati (1861‐1936), appears to depict a memory from his childhood. Image from Daniel Rondeau, Abderrahman Slaoui, and Nicole de Pontcharra, Mohammed Ben Ali R’bati: Un Peintre à Tanger en 1900 (Éditions Malika, 2000) REPAST VOLUME XXIX, NUMBER 4 FALL 2013 IN MEMORIAM: HAZEL PROCTOR We were saddened to hear of the passing of former CHAA member Hazel Proctor, 91. She died on August 25 at Arbor Hospice following a short illness. She and her second husband, Jay Carp, joined CHAA in 2003 and remained members until 2005, when she moved to Milan, MI. She is survived by Jay and by two of her three sons, two grandchildren, and two great- grandchildren. Born in a ranch house on the outskirts of Austin, TX, Hazel Peabody Proctor, whose nickname was “Scoop”, eventually made her way to the Upper Midwest and became a leading businesswoman in Ann Arbor. One of her local companies was Proctor Publications, LLC, a longtime area publisher of fiction and nonfiction that Hazel and her eldest son, Don, co- founded and directed. (Since 2003 it has been a ISSN 1552-8863 subsidiary of Publishing Ventures, Inc.) One of its Published quarterly by the food-related releases was Marzella Leib’s Recipes of Culinary Historians of Ann Arbor (CHAA) the Old German Restaurant and Other Traditional German Recipes (2000). That book has helped carry http://www.culinaryhistoriansannarbor.org on the legacy of Ann Arbor’s “Old G” restaurant, An archive is available at http://cooks.aadl.org/cooks/repast where the German-born Leib was a waitress for many years.
    [Show full text]
  • (Pdf) Download
    Potato Kibbe $ $ potato, ground beef, labne, onion, bulgur, spices . 1/2 doz. 9 doz. 18 Vegetarian Kibbe $ $ pumpkin, bulgur, chick peas, onion, sumac . 1/2 doz. 9 doz. 18 Spinach Fatayer $ $ (spinach pies)- dough, spinach, onion, lemon, sumac . 1/2 doz. 6 doz. 12 Hummus $ Spinach w/ Feta Fatayer chick peas, tahini, lemon juice . 4.99 lb. $ 50 $ dough, spinach, feta cheese, onion, lemon, sumac . 1/2 doz. 7 doz. 15 Baba Ghannouj $ Meat Fatayer roasted eggplant, tahini, lemon juice . 5.99 lb. $ $ (meat pies)- dough, ground beef, onion, tomato . 1/2 doz. 6 doz. 12 Toom $ Falafel (garlic dip)- garlic, oil, egg, salt. 4.99 lb. $ $ chick peas, fava beans, cilantro, onion, garlic, salt . 1/2 doz. 3 doz. 6 Tahini sauce $ Stuffed Grape Leaves sesame oil, lemon, salt . 3 $ $ ground beef, rice, lemon. 1/2 doz. 3 doz. 6 Tabo u li Vegetarian Grape Leaves parsley, tomatoes, mint, bulgur, onion, lemon juice,olive oil $ $ $ $ rice, tomatoes, parsley, onion, lemon. 1/2 doz. 3 doz. 6 . small 4.50 large 8.50 Kibbe Zatar Chips $ 50 $ $ toasted pita bread, zatar seasoning . bag 3 ground beef, bulgur, onions, spices . 1/2 dozen 9 dozen 18 Last order taken 4:30 Weekdays - 1:30 Saturday 1450 North Portage Path • Akron, OH 44313 • 330-865-6777 SPECIAL ORDERS (PLEASE INQUIRE) $ 99 Lentil soup . 4 lb Kibbe NAYYEH $ prime raw meat, bulger, onion . 12.99 lb. Chicken and Rice chicken w/ Lebanese rice (ground beef, spices, pine nuts, sautéed almonds) $45 $95 Kibbe Sanya small tray/ lg tray . Small tray serves 15. Large tray serves 75 $ $ (at Kibbe) .
    [Show full text]
  • Preset Menu Wraps
    PRESET MENU PRICED PER PERSON, MINIMUM ORDER OF TWELVE MEZZA SAMPLER $16 Hommus, Grape Leaves, Fatayer Spinach, Fatayer Cheese, Choice of: Fruit Platter or Cheese & Olive Platter VEGETARIAN $32 Hommus, Grape Leaves, Fatayer Spinach, Fatayer Cheese, Falafel, Lubieh, Shakshouky, Arnabeet, Tabouleh, Lebanese Salad, Basmati Rice, Vegetable Kabobs, Baklawa BEIRUT $36 Hommus, Grape Leaves, Fatayer Spinach, Fatayer Cheese, Kibbeh, Sambousick, Tabouleh, Let us bring your vision to life Baba Ghanoush, Lubieh, Basmati Rice, with outstanding food, thorough Lamb & Chicken Kabob, Baklawa planning and attentive service. TRIPOLI $25 Hommus, Grape Leaves, Fatayer Spinach, M’saka, Lebanese Salad, Beef and Chicken Shawarma, Basmati Rice, Baklawa PICK UP DROP OFF DELIVERY FULL SERVICE CATERING WRAPS EVENT STAFFING Treat the office, have a meeting* or plan a picnic CHOOSE YOUR WRAP RENTAL EQUIPMENT CHICKEN-ARTICHOKE TUNA SALAD LINENS CURRIED CHICKEN SALAD FALAFEL * GRILLED VEGETABLE * KAFTA EVENT PLANNING SANDWICH WRAP PLATTERS SMALL $80 MEDIUM $144 LARGE $199 20 half wraps 36 half wraps 50 half wraps ASK ABOUT BOX LUNCHES FOR LARGER GROUPS PER POUND COUNTRY MIX OLIVES GF $10.99 GARLIC PUREE GF $9.29 TAHINI SAUCE GF $8.29 TAVERNA SALAD DRESSING GF $7.99 YOGURT SALAD GF $7.25 LEBNEH GF $6.50 HARISSA GF $7.99 HELPFUL HINTS Catering options are a la carte and we recommend a variety of Mezza and Entrees to complete your menu. Ask About Our Wedding, Bar/Bat Mitzvah, Generally, our small platters serve 10 to 12 people and our large and Special Events Menus serves 20 to 22 people. Our team will assist you with quantities once the full menu is chosen.
    [Show full text]
  • "I See Food Like Qays Sees Layla" Ikaati Tea
    "I SEE FOOD LIKE QAYS SEES LAYLA" IKAATI TEA BORN FROM THE INDONESIAN WORD “IKAT”, WHICH MEANS “TO TIE BY HAND”. EACH OF OUR TEAS IS LOVINGLY CRAFTED FOR YOUR PERSONAL DELIGHT REFINED TEAS ARE BEST ENJOYED WITH HONEY. WE HAVE PARTNERED WITH ARTISAN HONEY PURVEYORS TO BRING CUSTOMIZED HONEY PAIRINGS FOR EACH TEA STYLE 15 AED BLACK 32 ROYAL BREAKFAST - Single-estate Ceylon, bold and full-bodied HIMALAYAN GARDEN - Single-estate Darjeeling, exquisite Muscatel bouquet RAJAH ESTATE - Single-estate Assam, rich malty flavor, deep amber liquor IMPERIAL EARL GREY - Blend of Assam and Ceylon with subtle bergamot notes GREEN 32 JADE DRAGON - Single-estate dragon well from Hanghzou, China JASMINE SONG - Organic Mao Feng, jasmine blossoms, mildly sweet MOROCCAN TEA - Gunpowder tea and fresh mint leaves 43 EXCLUSIVELY CRAFTED FOR AL MEYLAS FESTIVE SPARKLE - Black tea, cinnamon, almond notes 32 ROSA ARABIA - Black tea, seductive rose, light citrus notes 32 WHITE 32 LUSH ORCHARD - Silver needle white tea, sencha, mango, açai berry OOLONG 32 IRON GODDESS - Tie kuan yin oolong from Fujian, delicate orchid fragrance HERBAL 32 PEPPERMINT - Organic peppermint, uplifting and rejuvenating, eases tension NECTAR SUN - African rooibos, invigorating hibiscus, succulent peach SOOTHE - Chamomile, spearmint, red clover, gently calms & relaxes PROTECT - Lemon verbena, goji berry, lemongrass, hibiscus, rosehips FRESH GINGER & LEMON Prices are in AED, inclusive of 5% VAT Prices are subject to 10% service charge, 4% municipality fee & 6% tourism fee TIME FOR COFFEE RISTRETTO
    [Show full text]
  • Levantine Street Food
    LEVANTINE STREET FOOD Karori 23 & Agathonos1 Monastiraki feyrouz.gr LEVANTINE STREET FOOD savoury lahmatzun (wrap) soups feyrouz 3.30€ mahluta 2.30€ thin hand kneaded dough roasted with red lentil soup with fennel, pumpkin, homemade minced beef & herb mix chicken broth & freshly ground carum recommended with homemade babaganough(1) yogurt, feyrouz salad & pomegranate molasses yaÿla (yogurt soup) 2.30€ yogurt soup with rice, homemade chicken broth lahmanikon (v) 3.00€ & frizzled peppermint thin hand kneaded whole grain dough roasted with eight (8) different vegetables & herbs syriana (v) 2.30€ recommended with tabbouleh, feyrouz salad syrian zuccini soup with za’atar thyme homemade hummus bi tahina (2) sun-dried tomatoes & finocchio za’atar the Syria’s wild thyme (v) 3.00€ bordura (v) 2.30€ thin hand kneaded sourdough roasted with beetroot soup with sour apple, carrot, ginger & orange za’atar blend, herbs and dried nuts recommended with feyrouz salad (2) ispahan (v) 2.30€ & homemade hummus bi tahina spinach soup with chard, chickpeas, lentils & citrus fruit peinirli (pide) whole grain sourdough nest kushbasi 3.20€ hand kneaded dough with french pork filled with sultan’s nest (hunkar begendi) 2.30€ spices, smoked eggplant, mozarella & rosemary hand kneaded whole grain sourdough nest with beef cooked in tomato sauce, smashed smoked eggplant roostic 3.20€ & pomengrante spice of our own produce hand kneaded dough with wined rooster & mozzarella recommended with homemade tom sauer (3) & walnuts el coppa nest 2.30€ hand kneaded whole grain
    [Show full text]