The Indo-European Controversy: Facts and Fallacies in Historical Linguistics Asya Pereltsvaig and Martin W

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

The Indo-European Controversy: Facts and Fallacies in Historical Linguistics Asya Pereltsvaig and Martin W Cambridge University Press 978-1-107-05453-0 - The Indo-European Controversy: Facts and Fallacies in Historical Linguistics Asya Pereltsvaig and Martin W. Lewis Index More information Index Abyssinia, 29 Apache, 131–133 see also Ethiopia Arabic language and script, 30, 62, 107, 112, acquisition, language, 7, 58, 128, 224 166–167, 193, 196, 214, 225 adstratum influence, 136, 281 expansion of, 214–215 advection, xii, 140–141 Aramaic, 214 see also diffusion archeology, 43, 58, 167–168, 216 Aegean Sea, 122, 138 processual archeology, 41–42 Afanasievo culture, 206 area studies, 232 and Tocharian languages, 206 areal differentiation, 232 Afghanistan, 21, 38, 51, 148, 193, 263 Armenian, 60, 65–66, 71, 85–86, 100, 112, Afrikaans, 77, 151 139, 165–166, 177, 184, 187, 196, 202 Afroasiatic languages, 20, 35–36, 151–152, 196 Classical Armenian, 145 agglutinative morphology, 153–154, 281 Modern Armenian, 196 agriculture, 40, 133, 137–138, 141, 168–170, Armenian Theory of Indo-European Origins, 207–208, 210, 212 45, 192–195 compared with pastoralism, 209 Aryans, 20, 23, 26–27, 31–32, 36, 38, 44 intensification, 210 47 and spread of languages, 41 The Aryans (book by V. Gordon Childe), 27 see also farming; swidden in India and Iran, 38 Akkadian, 119, 193, 214 in “racial science”,23–24 Alans, 129 Assyrians, 118 see also Ossetians Atkinson, Quentin, 2–4, 7, 9, 11, 13–14, 32, Albanian, 65–66, 81, 83, 85–86, 88–89, 100, 45–47, 53, 55–56, 58–60, 63–64, 66, 123, 143, 174, 184–185, 187, 191, 202 69–71, 75–77, 80–90, 92–93, 95–96, Algic languages, 132 98–99, 104–106, 109, 114–118, 120–122, Altaic languages, 152–153, 196, 222 125, 127, 137–138, 140–142, 145–146, Amanita muscaria,50 149, 156–157, 163, 165, 167, 169, 171, Amazons, 34 173–174, 176, 179–180, 182, 201–202, analytical languages, 151 205, 207, 212, 216–217, 220–222, 230, see also isolating languages 237 Anatolian hypothesis, 11, 14–15, 40, 43, 45–46, Austro-Hungarian Empire, 143 116, 118, 135, 169, 182, 192, 201, 205, 207 Austronesian languages, 55–56, 66, 83, 87, 92, Anatolian languages, 66, 100, 120–121, 172, 94, 120–121, 151, 155, 222 174, 182, 191, 193, 202–203, 205–206 Avar Khanate, 130, 134 in the Hittite empire, 117–118 Avestan, 65, 170, 173–174, 193 Anglo-Saxon. See English: Old English Aztecs, 210–211 animated, 103, 114, 116, 121, 123, 143, 156, 180, 206–207, 250 Babel, Tower of, 14, 19, 89–90, 240 Anthony, David, xi, 11, 43–46, 49, 132, 134, Baker, Mark, xi, 19, 58, 150, 217 157, 163, 169–171, 177–180, 204, 206, 223–224 208–209, 213–214 Balkan Theory of Indo-European Origins, 45 316 © in this web service Cambridge University Press www.cambridge.org Cambridge University Press 978-1-107-05453-0 - The Indo-European Controversy: Facts and Fallacies in Historical Linguistics Asya Pereltsvaig and Martin W. Lewis Index More information Index 317 Balkans, Balkan Peninsula, 32, 103, 116, 130, cartography, 1–2, 115, 263 142, 164, 204–205 conventions of, 115, 146–147 Baltic languages, 170, 185, 187, 191 and language, 143–145 Baltic Sea, 24, 98 political, 147–148 Balto-Slavic languages, 65, 89–90, 104, 124, carts, 178–179 174, 191, 195, 202, 226 see also chariots; wagons; wheels and see also Baltic languages; Slavic languages wheeled vehicles Bantu languages, 30, 56, 208, 213 case basic vocabulary, 60, 71, 73, 81–84, 86, 89–90, accusative, 79, 151, 200, 281 94–95, 125 dative, 79, 282 see also Swadesh list ergative, 151, 223, 282 Basque, 40, 125, 139, 161–162, 225, 283 genitive, 79, 99, 164, 222 Bayesian analysis, xi, 8, 12, 18, 53, 55, 58, 64, cattle, 178, 212 66, 69, 72, 80, 89, 92–93, 95, 100–101, Cattle Raid of Cooley (Táin Bó Cúailnge), 211 113–114, 121, 159, 226 Caucasian “race”,22 beech, 186, 188–189, 191, 265 Caucasian languages. See languages of the see also Proto-Indo-European, tree names Caucasus Beekes, Robert, 80, 85, 136, 166, 169–170, Cavalli-Sforza, Luigi Luca, 40, 87, 128, 214 177, 183, 189, 193, 196 Celtic languages, 20, 65, 71, 89–90, 96, 102, Belarusian, 69, 83, 98–99 112, 125, 130–131, 138–139, 151, 170, Bengali, 86 174–175, 184–187, 202, 227, 251 Berber languages, 215 Central Place Theory, 232 Bernal, Martin, 35–36 centum languages, 65 Bible, the, 19, 21, 118, 215, 229 see also centum–satem distinction; satem bilingualism, 58, 102, 109, 136, 144, 165, 213 languages see also multilingualism centum–satem distinction, 65–66 bioinformatics analysis, 12 see also centum languages; satem languages birch, 186–190, 267 Chamberlain, Houston Stewart, 25–27 see also Proto-Indo-European, tree names chance, as source of linguistic similarity, 64 birch bark documents, 68, 94 chariots, 120, 173, 175 Black Athena (book by Martin Bernal), 34–35 see also carts; wagons; wheels and wheeled Black Sea, 2, 32, 44, 133, 166, 198, 201, 203, vehicles 205 Chen, Keith, 6 Boas, Franz, 28 Chichimeca, Chichimecs, 210 Bopp, Franz, 14, 21 Childe, V. Gordon, 27–28, 43 borrowing, 41, 60–62, 71, 80–82, 84, 86–88, 95, Chinese, 224 98–99, 106, 135, 153, 161, 166, 171, 179, see also Mandarin Chinese 192–193, 196–198, 202, 221, 227, 281, 286 Chomsky, Noam, 7, 224, 230 grammatical borrowing, 62, 79, 167, 196, Clackson, James, xi, 37, 65–66, 68, 72, 170, 194 200, 227 Cochran, Gregory, 134 Boserup, Ester, 210 cognates, 49, 59–60, 66, 68–69, 71, 73, 75, Breton, 102, 144, 251 80–81, 83, 85, 88, 90, 93, 95–96, 100, British Isles, 141 112, 160–161, 165, 169–170, 173–175, Bronze Age, 12, 36, 117–118, 130, 157, 177, 184–185, 189–191, 193, 207, 204–205, 212, 215 217–219, 225, 281 Bryant, Edwin, 37 vs. borrowings, 80–88 Bryce, Trevor, 118–119 Comanche, 211 Bulgarian, 69, 83, 214, 226 Comanche Empire (book by Pekka Bulgars (Danubian), 213 Hämäläinen), 211 Burma (Myanmar), 123 comparative reconstruction, 4, 14, 21, 66, 69, 87, 90, 93, 159, 176, 216, 225, 228, 281 Calabria, 123 computational linguistics, 10, 231 Campbell, Joseph, 17, 33, 68, 152, 154, 160, consonants. See ejectives; fricatives; 165, 168–169, 183 labiovelars; palatalization; retroflex Cannabis,49–50 consonants; stops; velar consonants © in this web service Cambridge University Press www.cambridge.org Cambridge University Press 978-1-107-05453-0 - The Indo-European Controversy: Facts and Fallacies in Historical Linguistics Asya Pereltsvaig and Martin W. Lewis Index More information 318 Index Coon, Carleton, 31 159–162, 171–172, 184, 186, 190, 194, Cornish, 102, 151, 245, 251 200, 211, 217–218, 220, 222, 224, Cree, 154 226–227, 242, 281–283, 285 creole languages, 56, 153, 282 Middle English, 72, 79–80, 160, 286 Crete, 35, 122, 146 Old English, 72–73, 78–80, 159, 161–162, Croatian. See Serbo-Croatian 164, 169–170, 172–173, 175, 189–190, cultural frontier, 44 220, 226, 245 Cushitic languages, 20 environmental determinism, 26, 42, 232 Czech, 68, 83, 106, 244 see also geographical determinism Ephedra, 50, 193 Dacia, 102–104, 106 epistemology, 230 Danube Valley, 40, 204 Eskimo-Aleut languages, 152 Darfur, 212 Estonia, 123 Darwin, Charles, 19, 33, 230 Ethiopia, 29 Datura,51 see also Abyssinia DeMent, Iris, 234 Ethnologue, 112, 144–146, 153 demic diffusion. See diffusion Etruscan, 122, 138 devoicing, 68, 161, 219, 282 Eurasiatic macrofamily, 152 dialect, 5, 25, 45, 59, 62, 68–69, 73, 77, 80, 86, Eurocentrism, 33, 145 97–99, 102–103, 106–107, 109–113, 124, Everett, Caleb, 5 136, 139, 144–147, 149, 151, 154, 160, Everett, Dan, 28 185, 193–194, 196, 199, 203, 249, 263, evolution, biological vs. linguistic, 282 149–154 dialect continuum, 97, 144, 147, 154, 203, 282 falsification, 231 Diamond, Jared, 42 farming, 40, 48, 117, 133, 140, 144, 179, 206, diffusion, xii, 12, 14, 40, 45–48, 53, 81, 115, 209–210, 212–213, 215 125, 127–132, 134–135, 139–141, 145, see also agriculture; swidden 156, 193, 203, 205, 207 Faroese, 77, 124 see also advection Farsi, 145, 227, 263. See Persian diglossia, 282 feminist scholarship, 11, 33–34 distinctive features, 218–221, 227 Fergana Valley, 123 Doel, Marcus, 234 Fertile Crescent, 12, 40, 116, 166, 170, 176, dogs, 33, 73, 199–200 188, 207, 215 domestication, 44, 120, 133, 169, 176, 178, Finnish, 200, 225 194, 209 Finno-Ugric languages, 168, 183, 198–199, domino effect, 133 201, 225 donkey, 23, 177, 183, 211 fish, 153, 184–185 Drang nach Osten (“drive toward the East”), see also salmon 128 Fleure, H. J., 31 Dravidian languages, 30, 36, 97, 138, 151–152, Ford, O.T., 146, 148 190, 196 French, 1, 5, 21, 63, 65, 67–68, 72, 74, 77, Drews, Robert, 137 80–81, 84, 88, 101, 106–107, 109–113, Dutch, 77, 79, 81, 84, 151, 171, 184, 190 124, 143, 145, 154, 160, 170, 190, 218–220, 222, 224, 227, 281, 286 East Slavic languages. See Slavic languages, fricatives, 67, 80, 161, 281–282, 284 East Slavic languages Fulani, 144, 212 ecotone, 44 Egyptians, ancient, 35 Galatians, 130 Eisler, Riane, 33 Gamkrelidze, Tomaz V., 45, 170, 183–184, ejectives, 5, 192, 194–197, 282 189, 192–196 elite dominance, 132–133, 214 gender, grammatical, 5, 11, 32, 59, 72, 96–97, empiricism, 229–230 154, 165, 197, 221, 283 English, 1, 62–63, 68, 72–73, 75–77, 79–81, generative approach, 3 83–84, 87–88, 94, 112, 132, 151, generative grammar, 3–4, 7, 227 © in this web service Cambridge University Press www.cambridge.org Cambridge University Press 978-1-107-05453-0 - The Indo-European Controversy: Facts and Fallacies in Historical Linguistics Asya Pereltsvaig and Martin W.
Recommended publications
  • Download Essay (PDF)
    Languages and Early Migration “Language Resources,” Cambridge University Press website Prologue This introduction to languages and early migration is reproduced from the online Language Resources that I created, linked to the website for my book, A History of Humanity. The main essay provides basic definitions on language, then summarizes language-group distribution, history, and debates, concluding with language spreadsheets and references. An example of phylum-level details is shown for Amerind, the original languages of North ands South America. Essay The purpose of this online resource collection is to interpret the place of language in human history. In a simplified presentation of a complex issue, this Introduction begins with concise definitions and descriptions. It traces the logical order of language divergence and displays the major phyla or families going back more than 15,000 years. After summarizing the history of language divergence and movement in six periods, we turn to the problems and debates in language history. These include the effects of “language overlays” as one replaces another, efforts to define “macro-phyla” for very early times, and early maritime migrations. The accompanying files for 14 individual phyla provide descriptions of each Homeland, language migrations over time, maps (which are also available as separate image files), concise spreadsheets showing major subgroups in each phylum, and citations of works on each phylum. In a separate Excel file, the 14 individual sheets each give a restatement of the concise spreadsheet at top and, below, a full spreadsheet showing many of the languages in each phylum. Definitions The elements of language, as understood by linguists, include lexicon (the meanings of words), morphology (the pieces of words and how they are fit together), phonology (the sounds made in any language), and syntax (the organization of lexicon, morphology, and phonology into meaningful sentences).
    [Show full text]
  • Contents Abbreviations of the Names of Languages in the Statistical Maps
    V Contents Abbreviations of the names of languages in the statistical maps. xiii Abbreviations in the text. xv Foreword 17 1. Introduction: the objectives 19 2. On the theoretical framework of research 23 2.1 On language typology and areal linguistics 23 2.1.1 On the history of language typology 24 2.1.2 On the modern language typology ' 27 2.2 Methodological principles 33 2.2.1 On statistical methods in linguistics 34 2.2.2 The variables 41 2.2.2.1 On the phonological systems of languages 41 2.2.2.2 Techniques in word-formation 43 2.2.2.3 Lexical categories 44 2.2.2.4 Categories in nominal inflection 45 2.2.2.5 Inflection of verbs 47 2.2.2.5.1 Verbal categories 48 2.2.2.5.2 Non-finite verb forms 50 2.2.2.6 Syntactic and morphosyntactic organization 52 2.2.2.6.1 The order in and between the main syntactic constituents 53 2.2.2.6.2 Agreement 54 2.2.2.6.3 Coordination and subordination 55 2.2.2.6.4 Copula 56 2.2.2.6.5 Relative clauses 56 2.2.2.7 Semantics and pragmatics 57 2.2.2.7.1 Negation 58 2.2.2.7.2 Definiteness 59 2.2.2.7.3 Thematic structure of sentences 59 3. On the typology of languages spoken in Europe and North and 61 Central Asia 3.1 The Indo-European languages 61 3.1.1 Indo-Iranian languages 63 3.1.1.1New Indo-Aryan languages 63 3.1.1.1.1 Romany 63 3.1.2 Iranian languages 65 3.1.2.1 South-West Iranian languages 65 3.1.2.1.1 Tajiki 65 3.1.2.2 North-West Iranian languages 68 3.1.2.2.1 Kurdish 68 3.1.2.2.2 Northern Talysh 70 3.1.2.3 South-East Iranian languages 72 3.1.2.3.1 Pashto 72 3.1.2.4 North-East Iranian languages 74 3.1.2.4.1
    [Show full text]
  • 0. Introduction L2/12-386
    Doc Type: Working Group Document Title: Revised Proposal to Encode Additional Old Italic Characters Source: UC Berkeley Script Encoding Initiative (Universal Scripts Project) Author: Christopher C. Little ([email protected]) Status: Liaison Contribution Action: For consideration by JTC1/SC2/WG2 and UTC Replaces: N4046 (L2/11-146R) Date: 2012-11-06 0. Introduction The existing Old Italic character repertoire includes 31 letters and 4 numerals. The Unicode Standard, following the recommendations in the proposal L2/00-140, states that Old Italic is to be used for the encoding of Etruscan, Faliscan, Oscan, Umbrian, North Picene, and South Picene. It also specifically states that Old Italic characters are inappropriate for encoding the languages of ancient Italy north of Etruria (Venetic, Raetic, Lepontic, and Gallic). It is true that the inscriptions of languages north of Etruria exhibit a number of common features, but those features are often exhibited by the other scripts of Italy. Only one of these northern languages, Raetic, requires the addition of any additional characters in order to be fully supported by the Old Italic block. Accordingly, following the addition of this one character, the Unicode Standard should be amended to recommend the encoding of Venetic, Raetic, Lepontic, and Gallic using Old Italic characters. In addition, one additional character is necessary to encode South Picene inscriptions. This proposal is divided into five parts: The first part (§1) identifies the two unencoded characters (Raetic Ɯ and South Picene Ũ) and demonstrates their use in inscriptions. The second part (§2) examines the use of each Old Italic character, as it appears in Etruscan, Faliscan, Oscan, Umbrian, South Picene, Venetic, Raetic, Lepontic, Gallic, and archaic Latin, to demonstrate the unifiability of the northern Italic languages' scripts with Old Italic.
    [Show full text]
  • Journal Vol. LX. No. 2. 2018
    JOURNAL OF THE ASIATIC SOCIETY VOLUME LX No. 4 2018 THE ASIATIC SOCIETY 1 PARK STREET KOLKATA © The Asiatic Society ISSN 0368-3308 Edited and published by Dr. Satyabrata Chakrabarti General Secretary The Asiatic Society 1 Park Street Kolkata 700 016 Published in February 2019 Printed at Desktop Printers 3A, Garstin Place, 4th Floor Kolkata 700 001 Price : 400 (Complete vol. of four nos.) CONTENTS ARTICLES The East Asian Linguistic Phylum : A Reconstruction Based on Language and Genes George v an Driem ... ... 1 Situating Buddhism in Mithila Region : Presence or Absence ? Nisha Thakur ... ... 39 Another Inscribed Image Dated in the Reign of Vigrahapäla III Rajat Sanyal ... ... 63 A Scottish Watchmaker — Educationist and Bengal Renaissance Saptarshi Mallick ... ... 79 GLEANINGS FROM THE PAST Notes on Charaka Sanhitá Dr. Mahendra Lal Sircar ... ... 97 Review on Dr. Mahendra Lal Sircar’s studies on Äyurveda Anjalika Mukhopadhyay ... ... 101 BOOK REVIEW Coin Hoards of the Bengal Sultans 1205-1576 AD from West Bengal, Bihar, Jharkhand, Assam and Bangladesh by Sutapa Sinha Danish Moin ... ... 107 THE EAST ASIAN LINGUISTIC PHYLUM : A RECONSTRUCTION BASED ON LANGUAGE AND GENES GEORGE VAN DRIEM 1. Trans-Himalayan Mandarin, Cantonese, Hakka, Xiâng, Hokkien, Teochew, Pínghuà, Gàn, Jìn, Wú and a number of other languages and dialects together comprise the Sinitic branch of the Trans-Himalayan language family. These languages all collectively descend from a prehistorical Sinitic language, the earliest reconstructible form of which was called Archaic Chinese by Bernard Karlgren and is currently referred to in the anglophone literature as Old Chinese. Today, Sinitic linguistic diversity is under threat by the advance of Mandarin as a standard language throughout China because Mandarin is gradually taking over domains of language use that were originally conducted primarily in the local Sinitic languages.
    [Show full text]
  • Internal Classification of Indo-European Languages: Survey
    Václav Blažek (Masaryk University of Brno, Czech Republic) On the internal classification of Indo-European languages: Survey The purpose of the present study is to confront most representative models of the internal classification of Indo-European languages and their daughter branches. 0. Indo-European 0.1. In the 19th century the tree-diagram of A. Schleicher (1860) was very popular: Germanic Lithuanian Slavo-Lithuaian Slavic Celtic Indo-European Italo-Celtic Italic Graeco-Italo- -Celtic Albanian Aryo-Graeco- Greek Italo-Celtic Iranian Aryan Indo-Aryan After the discovery of the Indo-European affiliation of the Tocharian A & B languages and the languages of ancient Asia Minor, it is necessary to take them in account. The models of the recent time accept the Anatolian vs. non-Anatolian (‘Indo-European’ in the narrower sense) dichotomy, which was first formulated by E. Sturtevant (1942). Naturally, it is difficult to include the relic languages into the model of any classification, if they are known only from several inscriptions, glosses or even only from proper names. That is why there are so big differences in classification between these scantily recorded languages. For this reason some scholars omit them at all. 0.2. Gamkrelidze & Ivanov (1984, 415) developed the traditional ideas: Greek Armenian Indo- Iranian Balto- -Slavic Germanic Italic Celtic Tocharian Anatolian 0.3. Vladimir Georgiev (1981, 363) included in his Indo-European classification some of the relic languages, plus the languages with a doubtful IE affiliation at all: Tocharian Northern Balto-Slavic Germanic Celtic Ligurian Italic & Venetic Western Illyrian Messapic Siculian Greek & Macedonian Indo-European Central Phrygian Armenian Daco-Mysian & Albanian Eastern Indo-Iranian Thracian Southern = Aegean Pelasgian Palaic Southeast = Hittite; Lydian; Etruscan-Rhaetic; Elymian = Anatolian Luwian; Lycian; Carian; Eteocretan 0.4.
    [Show full text]
  • The Finnish Korean Connection: an Initial Analysis
    The Finnish Korean Connection: An Initial Analysis J ulian Hadland It has traditionally been accepted in circles of comparative linguistics that Finnish is related to Hungarian, and that Korean is related to Mongolian, Tungus, Turkish and other Turkic languages. N.A. Baskakov, in his research into Altaic languages categorised Finnish as belonging to the Uralic family of languages, and Korean as a member of the Altaic family. Yet there is evidence to suggest that Finnish is closer to Korean than to Hungarian, and that likewise Korean is closer to Finnish than to Turkic languages . In his analytic work, "The Altaic Family of Languages", there is strong evidence to suggest that Mongolian, Turkic and Manchurian are closely related, yet in his illustrative examples he is only able to cite SIX cases where Korean bears any resemblance to these languages, and several of these examples are not well-supported. It was only in 1927 that Korean was incorporated into the Altaic family of languages (E.D. Polivanov) . Moreover, as Baskakov points out, "the Japanese-Korean branch appeared, according to (linguistic) scien tists, as a result of mixing altaic dialects with the neighbouring non-altaic languages". For this reason many researchers exclude Korean and Japanese from the Altaic family. However, the question is, what linguistic group did those "non-altaic" languages belong to? If one is familiar with the migrations of tribes, and even nations in the first five centuries AD, one will know that the Finnish (and Ugric) tribes entered the areas of Eastern Europe across the Siberian plane and the Volga.
    [Show full text]
  • "Evolution of Human Languages": Current State of Affairs
    «Evolution of Human Languages»: current state of affairs (03.2014) Contents: I. Currently active members of the project . 2 II. Linguistic experts associated with the project . 4 III. General description of EHL's goals and major lines of research . 6 IV. Up-to-date results / achievements of EHL research . 9 V. A concise list of actual problems and tasks for future resolution. 18 VI. EHL resources and links . 20 2 I. Currently active members of the project. Primary affiliation: Senior researcher, Center for Comparative Studies, Russian State University for the Humanities (Moscow). Web info: http://ivka.rsuh.ru/article.html?id=80197 George Publications: http://rggu.academia.edu/GeorgeStarostin Starostin Research interests: Methodology of historical linguistics; long- vs. short-range linguistic comparison; history and classification of African languages; history of the Chinese language; comparative and historical linguistics of various language families (Indo-European, Altaic, Yeniseian, Dravidian, etc.). Primary affiliation: Visiting researcher, Santa Fe Institute. Formerly, professor of linguistics at the University of Melbourne. Ilia Publications: http://orlabs.oclc.org/identities/lccn-n97-4759 Research interests: Genetic and areal language relationships in Southeast Asia; Peiros history and classification of Sino-Tibetan, Austronesian, Austroasiatic languages; macro- and micro-families of the Americas; methodology of historical linguistics. Primary affiliation: Senior researcher, Institute of Slavic Studies, Russian Academy of Sciences (Moscow / Novosibirsk). Web info / publications list (in Russian): Sergei http://www.inslav.ru/index.php?option- Nikolayev =com_content&view=article&id=358:2010-06-09-18-14-01 Research interests: Comparative Indo-European and Slavic studies; internal and external genetic relations of North Caucasian languages; internal and external genetic relations of North American languages (Na-Dene; Algic; Mosan).
    [Show full text]
  • Reading Death in Ancient Rome
    Reading Death in Ancient Rome Reading Death in Ancient Rome Mario Erasmo The Ohio State University Press • Columbus Copyright © 2008 by The Ohio State University. All rights reserved. Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Erasmo, Mario. Reading death in ancient Rome / Mario Erasmo. p. cm. Includes bibliographical references and index. ISBN-13: 978-0-8142-1092-5 (cloth : alk. paper) ISBN-10: 0-8142-1092-9 (cloth : alk. paper) 1. Death in literature. 2. Funeral rites and ceremonies—Rome. 3. Mourning cus- toms—Rome. 4. Latin literature—History and criticism. I. Title. PA6029.D43E73 2008 870.9'3548—dc22 2008002873 This book is available in the following editions: Cloth (ISBN 978-0-8142-1092-5) CD-ROM (978-0-8142-9172-6) Cover design by DesignSmith Type set in Adobe Garamond Pro by Juliet Williams Printed by Thomson-Shore, Inc. The paper used in this publication meets the minimum requirements of the American National Standard for Information Sciences—Permanence of Paper for Printed Library Materials. ANSI 39.48-1992. 9 8 7 6 5 4 3 2 1 Contents List of Figures vii Preface and Acknowledgments ix INTRODUCTION Reading Death CHAPTER 1 Playing Dead CHAPTER 2 Staging Death CHAPTER 3 Disposing the Dead 5 CHAPTER 4 Disposing the Dead? CHAPTER 5 Animating the Dead 5 CONCLUSION 205 Notes 29 Works Cited 24 Index 25 List of Figures 1. Funerary altar of Cornelia Glyce. Vatican Museums. Rome. 2. Sarcophagus of Scipio Barbatus. Vatican Museums. Rome. 7 3. Sarcophagus of Scipio Barbatus (background). Vatican Museums. Rome. 68 4. Epitaph of Rufus.
    [Show full text]
  • Causative/Inchoative Verb Alternation in Altaic Languages: Turkish, Turkmen, Nanai and Mongolian
    International Journal of English Linguistics; Vol. 10, No. 5; 2020 ISSN 1923-869X E-ISSN 1923-8703 Published by Canadian Center of Science and Education Causative/Inchoative Verb Alternation in Altaic Languages: Turkish, Turkmen, Nanai and Mongolian Wenchao Li1 1 Department of Japanese Studies, Zhejiang University, Hangzhou, China Correspondence: Wenchao Li, Department of Japanese Studies, Zhejiang University, Hangzhou, China. E-mail: [email protected] Received: July 30, 2020 Accepted: September 25, 2020 Online Published: September 29, 2020 doi:10.5539/ijel.v10n5p399 URL: https://doi.org/10.5539/ijel.v10n5p399 Abstract The purpose of the study is two-fold. First, a statistical analysis of the morphology of causative/inchoative verb alternation is carried out in Japanese and in 13 Altaic languages, i.e., Turkish, Turkmen, Nanai, Khakas, Udihe, Uzbek, Sakha, Manchu, Kyrgyz, Mongolian, Kazakh, Ewen, and Azerbaijani. The findings reveal that causative/inchoative verb alternation (a) can be realised via the insertion of an infix (‘-uul-’, ‘-e-’, ‘-g-’, etc.); (b) can be inchoative root-based, with transitive verbs derived via attaching a suffix to the inchoative verb roots (‘-dur-’, ‘-t-’, ‘-ir-’, ‘-dyr-’, ‘-wəən-’, ‘-buwəən-’, ‘-r-’, ‘-wənə-’, ‘-nar-’, ‘-ier-’, ‘-er-’, ‘-bu-’, ‘-ʊkan-’); (c) can be causative verb-based, with inchoative verbs being derived via attaching a suffix to the causative verb roots (‘-p-’, ‘-n-’, ‘-ul-’, ‘-il-’); and (d) can be realised via consonant alternation (‘-r-’ (transitive) / ‘-n-’ (intransitive); ‘-t-’ (transitive) / ‘-n-’ (intransitive)). This study further attempts to pin down the affiliation of these languages with the Japanese language. It compares the morphological findings with Japanese bound morphemes in causative/inchoative verb alternation and then delves into the phonological issues, i.e., consonant alternation and vowel harmony.
    [Show full text]
  • Download Etruscan Civilization: a Cultural History Free Ebook
    ETRUSCAN CIVILIZATION: A CULTURAL HISTORY DOWNLOAD FREE BOOK Sybille Haynes | 432 pages | 01 Sep 2005 | J. Paul Getty Trust Publications | 9780892366002 | English | United States Etruscan cities Early modern. Main article: Etruscan society: Rise of the family. In this, they were different from the surrounding Italics, who had chiefs and tribes. Introduction: A Grammar of Oscan and Umbian. Manchester University Press. Etruscan Civilization: A Cultural History by Hartmann, Thomas Michael. In Mario Torelli ed. This led the Etruscans to ally themselves with Carthagewhose interests also collided with the Greeks. Firenze: All'Insegna del Giglio. Download as PDF Printable version. The mining and commerce of metal, especially copper and ironled to an enrichment of the Etruscans and to the expansion of their influence in the Italian peninsula and the western Mediterranean sea. Populus seems to mean the people assembled in a military body, rather than the general populace. Inscription of Tinia on the Chimera's leg. Main article: Etruscan civilization. Their own name for themselves, however, is the same as that of one of their leaders, Rasenna. Few Etruscan words entered Latinbut the names of at least two of the tribes — Ramnes and Luceres — seem to be Etruscan. BevaniaMaevania. Los Angeles: Getty Trust Publications published He finds Etruscan Etruscan Civilization: A Cultural History one hand genetically related to the Rhaetic language spoken in the Alps north of Etruria, suggesting autochthonous connections, but on the other hand the Lemnian language found on the "Lemnos stele" is closely related to Etruscan, entailing either Etruscan presence in " Tyrsenian " Lemnos, or "Tyrsenian" expansion westward to Etruria.
    [Show full text]
  • Survey of the World's Languages
    Survey of the world’s languages The languages of the world can be divided into a number of families of related languages, possibly grouped into larger stocks, plus a residue of isolates, languages that appear not to be genetically related to any other known languages, languages that form one-member families on their own. The number of families, stocks, and isolates is hotly disputed. The disagreements centre around differences of opinion as to what constitutes a family or stock, as well as the acceptable criteria and methods for establishing them. Linguists are sometimes divided into lumpers and splitters according to whether they lump many languages together into large stocks, or divide them into numerous smaller family groups. Merritt Ruhlen is an extreme lumper: in his classification of the world’s languages (1991) he identifies just nineteen language families or stocks, and five isolates. More towards the splitting end is Ethnologue, the 18th edition of which identifies some 141 top-level genetic groupings. In addition, it distinguishes 1 constructed language, 88 creoles, 137 or 138 deaf sign languages (the figures differ in different places, and this category actually includes alternate sign languages — see also website for Chapter 12), 75 language isolates, 21 mixed languages, 13 pidgins, and 51 unclassified languages. Even so, in terms of what has actually been established by application of the comparative method, the Ethnologue system is wildly lumping! Some families, for instance Austronesian and Indo-European, are well established, and few serious doubts exist as to their genetic unity. Others are quite contentious. Both Ruhlen (1991) and Ethnologue identify an Australian family, although there is as yet no firm evidence that the languages of the continent are all genetically related.
    [Show full text]
  • University of Copenhagen
    Chapter 10: Germanic Hansen, Bjarne Simmelkjær Sandgaard; Kroonen, Guus Published in: The Indo-European languages Publication date: 2021 Document version Peer reviewed version Citation for published version (APA): Hansen, B. S. S., & Kroonen, G. (Accepted/In press). Chapter 10: Germanic. In T. Olander (Ed.), The Indo- European languages: New perspectives on a language family Cambridge University Press. Download date: 26. sep.. 2021 9. Germanic Bjarne Simmelkjær Sandgaard Hansen University of Copenhagen Guus Kroonen Leiden University & University of Copenhagen 1 Introduction Germanic languages are spoken by about 500 million native speakers. It is a medium- large subgroup of the Indo-European language family and owes much of its current distribution to the relatively recent expansion of English. From a historical perspective, notable old Germanic languages were Gothic, Old Norse, Old English, Old Frisian, Old Saxon, Old Franconian (poorly attested) and Old High German (Bousquette & Salmons 2017: 387–8). Gothic, mainly known from a 4th- century bible translation, continued to be spoken in a local variant in Crimea until the late 18th century but subsequently went extinct (Nielsen 1981: 283–8). The continu- ants of Old Saxon survive marginally in largely moribund pockets of Low German Platt. The Frisian languages are still spoken in northern Germany and the Dutch prov- ince of Fryslân, but the use of these languages is in decline (Versloot 2020). English and German are the largest Germanic languages by numbers of speakers; third comes Dutch, which has descended from Low Franconian. The Nordic languages (Icelandic, Faroese, Norwegian, Swedish, Elfdalian, Gutnish and Danish), which have descended from different varieties of Old Norse, cover the most extensive territory within Europe (Henriksen & van der Auwera 1994).
    [Show full text]