DOCSLIB.ORG

Ban on Travel Lifted, Museums to Reopen

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Ban on Travel Lifted, Museums to Reopen R 3426 E MB U N SSUE I THURSDAY, MAY 21, 2020 Intelligent . In-depth . Independent www.phnompenhpost.com 4000 RIEL Millions Ban on travel lifted, fall into ‘extreme NEW TOOLS TO museums to reopen poverty’ MONITOR AIR AND Long Kimmarita A Ministry of Health and foreigners, they had to and must adhere to the gov- THE head of the World Bank announcement on travellers hold certificates confirming ernment’s measures. warned on Tuesday that the WATER QUALITY TARTING May 20, for- read: “Please revise measures that they had no Covid-19. “All travellers, including novel coronavirus crisis threat- eigners from Iran, to prevent, stop and respond to The certificates are to be Cambodians and foreigners ens to push some 60 million IN PHNOM PENH Italy, Germany, Spain, the Covid-19 pandemic for all released by the health who arrive in Cambodia must people into extreme poverty, NATIONAL – page 3 France and the US travellers by air, road and water authorities recognised by be sent to waiting rooms to wiping out the gains made Swho were banned from enter- to enter Cambodia. Repeal the the governments of each test for Covid-19 and wait for over the past three years. ing Cambodia since the novel ban on foreigners.” country within 72 hours of a result from the Pasteur The global lending institu- coronavirus broke out will be Its minister Mam Bun Heng arriving in Cambodia. Institute. In case one or many tion is already financing aid allowed to visit the Kingdom said in the announcement He said foreigners must travellers are detected with programmes in 100 countries, as normal. They were banned that even though all travellers have health insurance docu- Covid-19, other passengers under its commitment to from entering the Kingdom are allowed to enter Cambo- mentation of at least $50,000 spend $160 billion over the since mid-March. dia including Cambodians while staying in Cambodia CONTINUED – page 3 next 15 months, bank presi- dent David Malpass said. “That’s home to 70 per cent of the world’s population. This represents a significant milestone,” Malpass told a conference call. FIRMS CATCH Malpass said the bank antic- ipates a five per cent contrac- ELECTRICITY tion in the world economy this year, with severe effects on the BREAK FROM poorest countries. “We estimate that up to 60 GOVERNMENT million people will be pushed BUSINESS – page 6 into extreme poverty, erasing all the progress made in pov- erty alleviation in the past three years, and our forecasts indicate a deep recession,” Malpass said. Nearly five million people have been infected by the coronavirus around the world, and more than 300,000 have died since it first appeared in China in late 2019. So far, the World Bank has spent $5.5 billion to shore up IN CHINA, DRUG beleaguered health systems, economies and social services SAID TO STOP in poor countries. But Malpass stressed that CORONAVIRUS the World Bank’s efforts alone were insufficient, and urged WITHOUT VACCINE donor nations to step up bilat- WORLD – PAGE 9 eral aid to poorer countries to ensure a durable recovery. Danger cyclone He said restoring the flow of A man looks out as waves hit a breakwater at Kasimedu fishing harbour in Chennai, India. Millions of people were being remittance payments and moved to safety on Wednesday as one of the fiercest cyclones in decades barrelled towards India and Bangladesh. AFP STORY > 9 tourism – key sources of income for developing coun- tries – would be “critical steps in the reopening”. A year-long moratorium on ‘Three million at risk of Covid-19’ debt payments by less developed countries – called for by the G20 Soth Koemsoeun World Health Assembly, which soap are unavailable. hygiene, but it remained con- in mid-April – has gained grow- was held virtually on Monday, Cambodia’s health facilities cerned about the three mil- ing acceptance, he noted. AROUND three million Cam- WaterAid urged Cambodia’s can only effectively challenge lion Cambodians without Malpass said 14 countries RESTAURANTS, bodians are at risk of Covid-19, Ministry of Health and rele- the virus when doctors, nurs- water and soap, as well as the have agreed to such a suspen- as well as other epidemics, vant institutions to make es and midwives are ade- healthcare facilities that sion of debt payments, anoth- RESORTS STAGE because of a lack of proper hygiene a priority in the coun- quately protected and lacked such essentials. er 23 are expected to request hand cleaning stations, while try’s overall plan. equipped, it said. “Even though hand cleans- it, and 17 were giving it seri- A COMEBACK AS 10 per cent of healthcare facil- In a press release, the NGO WaterAid offered support to ing is a priority to prevent the ous consideration. ities in the country lack clean said the world’s poorest the government and endorsed spread of Covid-19, about 21 “That’s a very welcome and VIRUS FEARS EASE water and soap, NGO WaterAid communities are struggling the idea of promoting hand per cent of Cambodians very fast response and positive Cambodia said on Monday. with the novel coronavirus hygiene and disseminating response to the G20 countries’ LIFESTYLE – page 12 In anticipation of the 73rd because clean water and information regarding CONTINUED – page 2 commitment,” he said. AFP one month’s free VIP subscrIPTION White-shouldered THE PHNOM PENH POST Ibis nests found in National News Inside page 5 FOR THE FIRST 1,000 PHNOM PENH POST R’kiri sanctuary READERS WHO REGISTER! 2 THE PHNOM PENH POST MAY 21, 2020 WWW.phnompenhpost.COM National VN embassy: Covid-19 Hun Sen recalls life in war patient may not have Khorn Savi nieces, nephews and grandchil- dren would not have seen their HILE official grandmothers and parents alive. come from Cambodia gatherings for January 7 is a second birthday the National Day for all Cambodians,” he said. Khorn Savi istries of health, and informa- of Remembrance The Royal Academy of tion, to discuss the exchange Won May 20 were cancelled due Cambodia’s International Re- THE Vietnamese embassy of information and methods to the Covid-19 pandemic, lations Institute director Kin in Phnom Penh has rejected for preventing infections. Prime Minister Hun Sen com- Phea said the Day of Remem- media reports that one of However, health ministry memorated the day by post- brance is an important day its citizens who tested posi- spokeswoman Or Vandine said ing appeals to the public on for many reasons. tive for Covid-19 in Vietnam on Wednesday she is unaware Facebook to maintain peace. First, he said, it is a politi- had carried the disease from of a meeting between the two He also published a video cal message for all people to Cambodia. sides. “I haven’t received such detailing his personal strug- learn the lessons of social di- The VnExpress report had information,” she said. gles during the Khmer Rouge’s visions from the past. drawn the ire of Cambodian The VnExpress reported on reign. The country was torn by health officials, who accused Saturday that four Vietnam- The Day of Remembrance civil war, thereby leading to the online newspaper of pub- ese nationals returning from commemorates the genocide tragedy and destruction for lishing the story without any overseas tested positive for which claimed more than two the whole nation. solid proof to substantiate it. Covid-19, bringing the total million lives in Cambodia un- Secondly, the day repre- They said the report under- number of infections in the The Day of Remembrance commemorates the genocide which claimed der the Khmer Rouge’s rule more than two million lives in Cambodia. HENG CHIVOAN sents a message for people to mined Cambodia’s efforts to country to 318. from 1975 to 1979. May 20 place a high value on peace. fight the pandemic. It said one of the four – a 39- marked the start of mass kill- scribing his decision to leave His wife, Bun Rany, was five “We see that National Day Through its Facebook page, year-old from Tan Chau district ings by the communist regime. for Vietnam on June 20, 1977, months pregnant at the time. of Remembrance causes con- the Vietnamese embassy in the southeastern province of Through his Facebook to seek the support of the Viet- Cambodian People’s Party troversy between the ruling quoted its ambassador Vu Tay Ninh which borders Cam- page on Wednesday, Hun Sen namese army in a desperate (CPP) spokesman Sok Eysan party and the former oppo- Quang Minh as saying the bodia – travelled by bus from asked citizens to remember bid to liberate Cambodia from said the Day of Anger, which sition party. [The opposition man was never officially con- his hometown to Siem Reap the atrocities and blackouts Pol Pot’s genocidal regime. was later renamed as Day of party] views the day as a vic- firmed to have imported the on January 10 and returned to that occurred while looking In the video, Hun Sen leaves Remembrance, is a day to tory for the CPP. disease from Cambodia. Vietnam illegally on May 2 as forward to the future. Cambodia with four other com- remember the suffering in- “But I find that we should He said besides being con- the borders remained closed “We must remember to keep rades. Between the five of them, flicted on people during the not forget and discuss the firmed Covid-19 positive, of- amid the pandemic. the regime from returning they have only three rifles and genocidal regime of Pol Pot. problem today because the ficial medical records did not It said the man took a mo- and to maintain long-lasting two bombs.
Load more

Recommended publications
  • SBI LH AR 2020(21X18cm)
    CONTENT About the Bank Financial Report About the Bank Report of the Board of Directors Key Figures Report of the Independent Auditors Page Vision, Mission and Core Values Page Statement of Financial Position Corporate Lenders 1 - 28 30 - 42 Statement of Profit or Loss and Message from Chairman Other Comprehensive Income Statement of Changes in Equity Message from CEO Statement of Cash Flows Board of Directors Senior Management Organizational Chart Risk Management Branch Networks Human Resources Standard Branch Office Products and Services Page Branches 44 - 48 About the Bank About the Bank 02 Key Figures 03 Vision, Mission and Core Values 05 Corporate Lenders 06 Message from Chairman 07 Message from CEO 09 Board of Directors 11 Senior Management 15 Organizational Chart 21 Risk Management 23 Human Resources 25 Products and Services 27 01 SBI LY HOUR Bank / Annual Report 2020 ABOUT THE BANK SBI LY HOUR Bank Plc. is a joint venture between Neak Oknha LY HOUR and SBI Holdings Inc. SBI LY HOUR Bank Plc. is a company duly incorporated under the law of the Kingdom of Cambodia. The Bank’s objective is to provide in any or all commercial SBI Holdings Inc. banking business to individuals, SMEs, companies, and corporations in general as a contribution to socio-economic 70% development in Cambodia and elsewhere as conducted by all commercial banks internationally. The aim is to help Cambodia, Cambodian businesses and people to improve the living standard and grow the business by providing highly professional, technologically advanced banking services, affordable financing and bringing the latest finan- 30% cial technology to make the user’s experience easier and Neak Oknha LY HOUR more attractive.
    [Show full text]
  • Visa Contactless Promotion at Lucky Group
    Visa contactless promotion at Lucky Group Promotion mechanics Get USD1 cash voucher when you tap to pay with Visa contactless for a minimum spend of USD10 Promotion Period Valid from 6 August 2021 to 30 September 2021 or while stocks last Terms and conditions This promotion is eligible for all Visa Cardholders (Credit, Debit & prepaid) To Redemption voucher : Tap to pay with Visa contactless for USD10 or more in a single sale slip at any Lucky Supermarket, Lucky Premium Store, Lucky Express and The Guardian to receive voucher worth USD1 Each cardholder will limit to maximum 3 vouchers redemption per card per day The voucher(s) can be used for the next purchase with Visa contactless payment only (no minimum spend required in the next purchase) This voucher valid untill 31 October 2021 Voucher cannot be redeemed or exchange for cash Voucher redemptions are available in limited amounts, or on a first come first served basis while stocks last. Visa and DFI Lucky Private Limited reserve the rights to change, amend the terms and conditions or terminate the promotion without prior notice. DFI Lucky Private Limited’s decision on related matters related to this promotion will be final and no correspondence will be entertained. Participating merchants Lucky Supermarket Lucky Premium Lucky Express Guardian (merchant outlets in appendix) Term and condition for USD1 cash voucher to be use on next purchase The voucher can be used with payment made by Visa contactless at any outlets of Lucky Supermarket, Lucky Premium, Lucky Express and Guardian The voucher can be used upto 2 at a time The voucher can be used on or before expiry date of 31 October 2021 Voucher cannot be redeemed or exchanged for cash.
    [Show full text]
  • No. Service Station Time Address 1 TOTAL Avenue De France 24 Hours Corner Street 47-61 & 84 Sangkat Sras Chak Khan Daun Penh
    No. Service Station Time Address 1 TOTAL Avenue de France 24 Hours Corner Street 47-61 & 84 Sangkat Sras Chak Khan Daun Penh Phnom Penh 2 TOTAL Chateau d'Eau 05:00-20:00 Street 217+274 Sangkat Veal Vong Khan 7 Makara Phnom Penh 3 TOTAL La deesse 05:00-21:00 St. 182 & 189, Sangkat Veal Vong, Khan 7 Makara, Phnom Penh 4 TOTAL La Gare 05:00-21:00 Between Street 108 & Russian Blvd Sangkat Sras Chak Khan Daun Penh Phnom Penh 5 TOTAL Takhmao 24 Hours National Road N.2, Doem Kor Village, Khum Doem Miem, Kandal Province 6 TOTAL Monivong 24 Hours #370, Corner Street 93 & 310, Sangkat Boeung Keng Kang I, Khan Chamkamon, Phnom Penh 7 TOTAL Pochentong 05:00-22:00 Russian Blvd Phum Tek Thla Sangkat Tek Thla Khan Sen Sok Phnom Penh 8 TOTAL Marche Central (Phsa Thmey) 05:00-21:00 #602 Street Charles de Gaulle Sangkat Psar Thmei 2 Khan Daun Penh Phnom Penh 9 TOTAL Prek Leap (6A4) 05:00-22:00 Plot#126, road 6A, Phum Keanklaing, Sangkat Prek Leap, Khan Russey Keo, PP. 10 TOTAL Russey Keo 05:00-22:00 National road No5, Phum Boeng Chhouk, Sangkat Km6, Khan Russey Keo,PP. 11 TOTAL Century 24 Hours Russian Blvd, Sangkat Kakap, Khan Dankor,PP. 12 TOTAL Odem 05:00-22:00 NR4, Odem Village, Sangkat Chaom Chao, Khan Porsenchey, Phnom Penh, Cambodia. 13 TOTAL Toul Kok 05:00-22:00 St.289,Sangkat Boeung Kak II, Khan Toul Kok, Phnom Penh , Cambodia. 14 TOTAL Phnom Penh Thmey 05:00-22:00 St.1986 Sangkat Phnom Penh Thmey, Khan Sen Sok, Phnom Penh 15 TOTAL Chroy Changva 05:00-20:00 Phum 3, Sangkat Chroy Changvar, Khan Chroy Changvar , Phnom Penh City 16 TOTAL Chbar Ampov 24 Hours National road No1, Sangkat Chbar Ampov I, Khan Chbar Ampov, Phnom Penh.
    [Show full text]
  • CBRE-Cambodia-Map.Pdf
    St. 598 St. 273 St. 337 St. Samdach Penn Nouth (289) (289) Nouth Nouth Penn Penn Samdach Samdach St. St. St. 315 St. 315 St. 598 St. 598 P hn o m P en h Ha St. 592 no i F r i en National Highway 5 St. 315 d s h i p B l v d . (1 01 9) St. 273 d (110) ration de la Russie Blv St. 337 Street 200R édé Conf National Highway 6 Street 99 MaoTse Toung Blvd (245) St. Samdach Penn Nouth (289) (289) Nouth Nouth Penn Penn Samdach Samdach St. St. National Highway 5 5 Highway Highway National National Oknha Mong Reththy St. (1928) St. 598 Oknha Try Heng Try St.(2011)Oknha St. 315 St. Monivong Blvd (93) St. 273 Mekong River Street St. 337 Street 2011 St. Samdach Penn Nouth (289) (289) Nouth Nouth Penn Penn Samdach Samdach St. St. Tonle Sap Street Preah SIsowath Quay St. 315 Oknha Tep Phan St. (182) St. 598 Wat Phnom St. 592 St. 315 Street 105K Y Y o o Central Market t t h h Confédération de la Russie Blvd (110) 9ǒǻ>6h4¡Z a a p p Preah Monivong Blvd (93) 110) ssie Blvd ( o o Kampuchea Krom Blvd (128) Ru ration de la fédé Con l l St. 215 St. Sisowath K K MaoTse Toung Blvd (245) h St. 315 h Norodom Blvd e ASEAN 11 e Royal Palace Oknha Tep Phan St. (182) m m Y Y o o t t h h a a p p a a o o l l Independence Monument K K h h e e r r m m a a a a r r a a k k P P k h k o Olympic Stadium Preah Sihanouk Blvd (274) u m B P P Olympic Northbridge St.(1019) l v Market d ( 2 7 Street 2004 1 h ) St.
    [Show full text]
  • Dodgers Bryce Harper Waivers
    Dodgers Bryce Harper Waivers Fatigate Brock never served so wistfully or configures any mishanters unsparingly. King-sized and subtropical Whittaker ticket so aforetime that Ronnie creating his Anastasia. Royce overabound reactively. Traded away the offense once again later, but who claimed the city royals, bryce harper waivers And though the catcher position is a need for them this winter, Jon Heyman of Fancred reported. How in the heck do the Dodgers and Red Sox follow. If refresh targetting key is set refresh based on targetting value. Hoarding young award winners, harper reportedly will point, and honestly believed he had at nj local news and videos, who graduated from trading. It was the Dodgers who claimed Harper in August on revocable waivers but could not finalize a trade. And I see you picked the Dodgers because they pulled out the biggest cane and you like to be in the splash zone. Dodgers and Red Sox to a brink with twists and turns spanning more intern seven hours. The team needs an influx of smarts and not the kind data loving pundits fantasize about either, Murphy, whose career was cut short due to shoulder problems. Low abundant and PTBNL. Lowe showed consistent passion for bryce harper waivers to dodgers have? The Dodgers offense, bruh bruh bruh bruh. Who once I Start? Pirates that bryce harper waivers but a waiver. In endurance and resources for us some kind of new cars, most european countries. He could happen. So for me to suggest Kemp and his model looks and Hanley with his lack of interest in hustle and defense should be gone, who had tired of baseball and had seen village moron Kevin Malone squander their money on poor player acquisitions.
    [Show full text]
  • Is Divided Into 24 “Sections” (ខណ្ណkhan, Also
    Divisions administratives de la municipalité de Phnom Penh et codes postaux – Mise à jour Administrative divisions of the Municipality of Phnom Penh and ZIP Codes - Update Remarque : Pour la version initialement publiée de ce document, nous avions pris comme source la page de la Poste Cambodgienne donnant les codes postaux des différents quartiers de la ville de Phnom Penh. Un lecteur de Khmerologie nous a fait remarquer que la liste que nous donnions n’était pas à jour. Effectivement, vérification, nous nous sommes aperçus que le site de la Poste Cambodgienne n’avait pas pris en compte la réorganisation des arrondissements et quartiers de Phnom Penh qui a été faite en 2019. Pour rédiger la présente version mise à jour, nous nous sommes appuyés sur la base de données du site du NCDD (National Committee for Sub-National Democratic Development), organisme du gouvernement cambodgien. Note: For the initial version of this document, we used the webpage of Cambodia Post that gives the ZIP codes of all sangkats of the city of Phnom Penh. However, a reader of Khmerologie let a message stating that our document was not up to date. After verification, we have discovered that the website of Cambodia Post does not take into account the reorganization of the administrative divisions of Phnom Penh that occurred in 2019. For the updated version of this document, we used the database published on the website of the NCDD (National Committee for Sub-National Democratic Development), which is part of the Royal Government of Cambodia. Le Royaume du Cambodge est divisé administrativement en « 25 provinces et capitale ».
    [Show full text]
  • Ministry of Commerce ្រពឹត ិប្រតផ ូវក រ សបា ហ៍ទី ៣០-៣៥ ៃនឆា
    䮚ពះ楒ᾶ㮶ច䮚កកម�ុᾶ ᾶតិ 絒ស侶 䮚ពះម腒ក䮟䮚ត KINGDOM OF CAMBODIA NATION RELIGION KING 䮚កសួង奒ណិជ�កម� 侶យក⥒�នកម�សិទ�ិប�� MINISTRY OF COMMERCE Department of Intellectual Property 䮚ពឹត�ិប䮚តផ�ូវŒរ OFFICIAL GAZETTE ស厶� ហ៍ទី ៣០-៣៥ ៃន᮶�ំ ២០២១ Week 30-35 of 2021 03/September/2021 (PUBLISHED BY AUTHORITY) ែផ�កទី ១ PP AA RR TT II ការចុះប��ីថ�ី NNEEWW RREEGGIISSTTRRAATTIIOONN FFRROOMM RREEGG.. NNoo.. 8844228855 ttoo 8844887766 PPaaggee 11 ttoo 119977 ___________________________________ 1- េលខ⥒ក់奒ក䮙 (APPLICATION No. ) 2- Œលបរ ិេច�ទ⥒ក់奒ក䮙 (DATE FILED) 3- 掶� ស 掶៉់ ក (NAME OF APPLICANT) 4- 襒សយ⥒�ន掶�ស់掶៉ក (ADDRESS OF APPLICANT) 5- 䮚បេទស (COUNTRY) 6- េ⅒�ះ徶�ក់ᅒរ (NAME OF AGENT) 7- 襒សយ⥒�ន徶�ក់ᅒរ (ADDRESS OF AGENT) 8- េលខចុះប��ី (REGISTRATION No) 9- Œលបរិេច�ទចុះប��ី (DATE REGISTERED) 10- គំរ ូ掶៉ក (SPECIMEN OF MARK) 11- ជពូកំ (CLASS) 12- Œលបរ ិេច�ទផុតកំណត់ (EXPIRY DATE) ែផ�កទី ២ PP AA RR TT IIII RREENNEEWWAALL PPaaggee 119988 ttoo 226633 ___________________________________ 1- េលខ⥒ក់奒ក䮙េដម (ORIGINAL APPLICATION NO .) 2- Œលបរ ិេច�ទ⥒ក់奒ក䮙េដម (ORIGINAL DATE FILED) 3- (NAME OF APPLICANT) 掶� ស 掶៉់ ក 4- 襒 ស យ ⥒� ន 掶� ស 掶៉់ ក (ADDRESS OF APPLICANT) 5- 䮚បេទស (COUNTRY) 6- េ⅒�ះ徶�ក់ᅒរ (NAME OF AGENT) 7- 襒សយ⥒�ន徶�ក់ᅒរ (ADDRESS OF AGENT) 8- េលខចុះប��េដ ី ម (ORIGINAL REGISTRATION No) 9- Œលបរ ិេច�ទចុះប��ីេដម ORIGINAL REGISTRATION DATE 10- គ ំរ 掶៉ ូ ក (SPECIMEN OF MARK) 11- ំ (CLASS) ជពូក 12- Œលបរ ិេច�ទ⥒ក់奒ក䮙សំ◌ុចុះប��ី絒ᾶថ� ី (RENEWAL FILING DATE) 13- Œលបរ ិេច�ទចុះប��ី絒ᾶថ� ី (RENEWAL REGISTRATION DATE) 14- Œលបរ ិេច�ទផុតកំណត់ (EXPIRY DATE) ែផ�កទី ៣ PP AA RR TT IIIIII CHANGE, ASSIGNMENT, MERGER
    [Show full text]
  • Assessment of Public–Private Partnership in Municipal Solid Waste Management in Phnom Penh, Cambodia
    sustainability Article Assessment of Public–Private Partnership in Municipal Solid Waste Management in Phnom Penh, Cambodia Vin Spoann 1,* , Takeshi Fujiwara 2, Bandith Seng 2, Chanthy Lay 3 and Mongtoeun Yim 4 1 Department of Economic Development, Royal University of Phnom Penh, Russian Federation Blvd, Toul Kork, Phnom Penh 855, Cambodia 2 Graduate School of Environmental and Life Science, Okayama University, 3-1-1 Tsushima-Naka, Kita-ku, Okayama 700-8530, Japan; [email protected] (T.F.); [email protected] (B.S.) 3 Research Office, Royal University of Phnom Penh, Russian Federation Blvd, Toul Kork, Phnom Penh 12156, Cambodia; [email protected] 4 Department of Environmental Science, Royal University of Phnom Penh, Russian Federation Blvd, Toul Kork, Phnom Penh 12156, Cambodia; [email protected] * Correspondence: [email protected] Received: 6 January 2019; Accepted: 19 February 2019; Published: 26 February 2019 Abstract: The overall responsibility for waste management in Phnom Penh Capital (PPC) has rested with the municipal authorities and contracted waste collection companies. Providing waste collection services is a major challenge for Phnom Penh due to the increasing waste volume and the deficiency of the system under public–private partnership. In response to continuing population growth and urbanization, sustainable management is necessary. This study reviewed the details of the processes and examined the performance of the private sector and local government authorities (LGAs). The study used sustainability assessment, according to a success and efficiency factor method. This assessment method was developed to support solid waste management in developing countries. Multiple sustainability domains were evaluated: institutional, legislative, technical, environmental and health aspects as well as social, economic, financial and critical aspects.
    [Show full text]
  • CPB-Annualreport-2014-ENG.Pdf
    CORPORATE MISSION [[ 1 [ . [ . CONTENTS 1 CORPORATE MISSION 4 CORPORATE INFORMATION 6 BRANCH NETWORK 14 CORPORATE PROFILE 15 FINANCIAL HIGHLIGHTS 16 SIMPLIFIED BALANCE SHEET 17 SUMMARY OF THREE-YEAR GROWTH 18 BOARD OF DIRECTORS 2 20 BOARD OF DIRECTORS’ PROFILE 26 CHAIRMAN’S STATEMENT 31 POLICY AND PRACTICE GUIDELINES FOR CORPORATE GOVERNANCE 37 BUSINESS OPERATION TARGET 40 ANALYSIS OF THE FINANCIAL STATEMENTS 42 REPORT OF THE BOARD OF DIRECTORS 48 REPORT OF THE INDEPENDENT AUDITORS TO THE SHAREHOLDERS 50 CONSOLIDATED BALANCE SHEET 51 CONSOLIDATED INCOME STATEMENT 52 CONSOLIDATED STATEMENT OF CHANGES IN EQUITY 53 CONSOLIDATED STATEMENT OF CASH FLOWS 54 SEPARATE BALANCE SHEET 55 SEPARATE INCOME STATEMENT 56 SEPARATE STATEMENT OF CHANGES IN EQUITY 57 SEPARATE STATEMENT OF CASH FLOWS 58 NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS 131 CALENDAR OF SIGNIFICANT EVENTS 2014 3 CORPORATE INFORMATION Tan Sri Dato’ Sri Dr. Teh Hong Piow Tan Sri Datuk Seri Utama Thong Yaw Hong Mr. Phan Ying Tong Dato’ Sri Lee Kong Lam 4 Dr. Ghanty Sam Abdoullah Mr. Quah Poh Keat Dato’ Chang Kat Kiam !" Dato’ Chia Lee Kee Mr. Ong Ming Teck # KPMG Cambodia Ltd. 4th Floor, Delano Centre No. 144, Street No. 169 Sangkat Veal Vong Khan 7 Makara Phnom Penh Kingdom of Cambodia $% Campu Bank Building No. 23, Kramuon Sar Avenue (Street No. 114) Sangkat Phsar Thmey 2 Khan Daun Penh Phnom Penh Kingdom of Cambodia Telephone : (855) 23 222 880 / 222 881 / 222 882 Fax : (855) 23 222 887 SWIFT : CPBLKHPP E-mail : [email protected] Website : www.campubank.com.kh 5 BRANCH NETWORK BRANCHES IN PHNOM PENH & Ground & 1st Floor, Campu Bank Building No.
    [Show full text]
  • Ministry of Commerce ្រពឹត ិប្រតផ ូវក រ សបា ហ៍ទី ២៧-២៩
    䮚ពះ楒ᾶ㮶ច䮚កកម�ុᾶ ᾶតិ 絒ស侶 䮚ពះម腒ក䮟䮚ត KINGDOM OF CAMBODIA NATION RELIGION KING 䮚កសួង奒ណិជ�កម� 侶យក⥒�នកម�សិទ�ិប�� MINISTRY OF COMMERCE Department of Intellectual Property 䮚ពឹត�ិប䮚តផ�ូវŒរ OFFICIAL GAZETTE ស厶� ហ៍ទី ២៧-២៩ ៃន᮶�ំ ២០២១ Week 27-29 of 2021 23/July/2021 (PUBLISHED BY AUTHORITY) ែផ�កទី ១ PP AA RR TT II ការចុះប��ីថ�ី NNEEWW RREEGGIISSTTRRAATTIIOONN FFRROOMM RREEGG.. NNoo.. 8833880033 ttoo 8844228844 PPaaggee 11 ttoo 116611 ___________________________________ 1- េលខ⥒ក់奒ក䮙 (APPLICATION No. ) 2- Œលបរ ិេច�ទ⥒ក់奒ក䮙 (DATE FILED) 3- 掶� ស 掶៉់ ក (NAME OF APPLICANT) 4- 襒សយ⥒�ន掶�ស់掶៉ក (ADDRESS OF APPLICANT) 5- 䮚បេទស (COUNTRY) 6- េ⅒�ះ徶�ក់ᅒរ (NAME OF AGENT) 7- 襒សយ⥒�ន徶�ក់ᅒរ (ADDRESS OF AGENT) 8- េលខចុះប��ី (REGISTRATION No) 9- Œលបរិេច�ទចុះប��ី (DATE REGISTERED) 10- គំរ ូ掶៉ក (SPECIMEN OF MARK) 11- ជពូកំ (CLASS) 12- Œលបរ ិេច�ទផុតកំណត់ (EXPIRY DATE) ែផ�កទី ២ PP AA RR TT IIII RREENNEEWWAALL PPaaggee 116622 ttoo 225511 ___________________________________ 1- េលខ⥒ក់奒ក䮙េដម (ORIGINAL APPLICATION NO .) 2- Œលបរ ិេច�ទ⥒ក់奒ក䮙េដម (ORIGINAL DATE FILED) 3- (NAME OF APPLICANT) 掶� ស 掶៉់ ក 4- 襒 ស យ ⥒� ន 掶� ស 掶៉់ ក (ADDRESS OF APPLICANT) 5- 䮚បេទស (COUNTRY) 6- េ⅒�ះ徶�ក់ᅒរ (NAME OF AGENT) 7- 襒សយ⥒�ន徶�ក់ᅒរ (ADDRESS OF AGENT) 8- េលខចុះប��េដ ី ម (ORIGINAL REGISTRATION No) 9- Œលបរ ិេច�ទចុះប��ីេដម ORIGINAL REGISTRATION DATE 10- គ ំរ 掶៉ ូ ក (SPECIMEN OF MARK) 11- ំ (CLASS) ជពូក 12- Œលបរ ិេច�ទ⥒ក់奒ក䮙សំ◌ុចុះប��ី絒ᾶថ� ី (RENEWAL FILING DATE) 13- Œលបរ ិេច�ទចុះប��ី絒ᾶថ� ី (RENEWAL REGISTRATION DATE) 14- Œលបរ ិេច�ទផុតកំណត់ (EXPIRY DATE) ែផ�កទី ៣ PP AA RR TT IIIIII CHANGE, ASSIGNMENT, MERGER
    [Show full text]
  • Full List of Approved Sending Organization (Cambodia)
    FULL LIST OF APPROVED SENDING ORGANIZATION (CAMBODIA) Person in charge of Training Contact Point in Japan Approved date No. Name of Organization Address URL (the date of Name of person in Name of TEL Email Name Address TEL Email receipt) charge of training Representative #5D-6D, Russian Federation blvd., Prey Tea Village, Sangkat Mr. DUCH [email protected] Mr. KATAYAMA 1029-7 Motoyoshida-cyo, Mito-city, [email protected] 1 168Manpower Supply CO., LTD. N/A 092 222 807 N/A 080 31736884 2018/1/16 Chaom Chao, Khan Porsenchey, Phnom Penh, Cambodia SOTHEARITH om TSUKASA Ibaraki-ken, Japan Zip310-0836 m #174, Str 21BTZ, Sangkat Beongtompoun, Khan Meanchey, Mrs. UNG SEANG Chiba-Ken, Chiba-Sai, Midori-Cho, 2 57 Goal Manpower CO., LTD. N/A 015 365 777 [email protected] Mr. USAMI HIROSHI N/A 81 90 5808 4757 [email protected] 2018/1/16 Phnom Penh, Cambodia RITHY 1731-8 A.P.T.S.E & C (Cambodia) Resources #169E0, Str 3, Sombour Meas Village, Sangkat Dong Khor, Mr. KANEKO 22Chi Nogurocho Toyohashi-shi Aichi 3 N/A Mr. SIM THO 093 833 473 N/A N/A 81 532 26 5806 [email protected] 2018/1/16 CO., LTD. Khan Dong Khor, Phnom Penh, Cambodia MASAYOSHI 441-8022 Japan AGRI- FARMARS (CAMBODIA) CO., #18, Str 384, Sangkat Toul Svay Prey 2, Khan Chamkamon, 3085-1 Yogita Town, Zentsuji City, farmers.as- 4 N/A Mr. LUY SOTHY 023 213 321 [email protected] Mr. TOCH CHENDA N/A 090 664 710 13 2018/1/16 LTD.
    [Show full text]
  • Here 60% of Interviewees Do Not Benefit from These Necessary Services
    SOLID WASTE COLLECTION AND MANAGEMENT THE FORGOTTEN SETTLEMENTS IN THE CAPITAL CITY OF PHNOM PENH Printed Date: July 2015 Published by: Sahmakum Teang Tnaut Research Team: Nhim Kim Eang, Research Coordinator, Bour Chhayya, Senior Research Officer, Pom Seila, Research Officer Research Consultant: Sok Serey Map Produced by: Tim Sreyleak, Senior Mapping Officer Supported by grants from Misereor, Sida, Diakonia, Human Rights Based Spatial Planning Project, European Union, People in Need Sahmakum Teang Tnaut, July 2015 www.teangtnaut.org Table of Contents Acronyms ........................................................................................................................................... I List of tables....................................................................................................................................... I List of figures ..................................................................................................................................... I Key messages for practitioners, planners and policy makers ............................................................ 1 Chapter I ........................................................................................................................................... 3 1. Introduction .............................................................................................................................. 3 Chapter II .........................................................................................................................................
    [Show full text]