Kinship Terms and Terms of Address in Nænæji Dialect Received: 6/03/2019 Accepted: 4/07/2019

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Kinship Terms and Terms of Address in Nænæji Dialect Received: 6/03/2019 Accepted: 4/07/2019 Language Related Research E-ISSN: 2383-0816 Vol.11, No.4 (Tome 58), T. M .U. September, October & November 2020 Kinship Terms and Terms of Address in Nænæji Dialect Received: 6/03/2019 Accepted: 4/07/2019 Reza Amini* ∗ Corresponding Author's PhD in General Linguistics, Assistant Professor of Research Institute for Cultural Heritage and E-mail: [email protected] Tourism, Tehran, Iran. Abstract In this article, which is a descriptive – analytical research, and the first research done about Nænæji dialect, the use of kinship terms and terms of address in this dialect is studied. This dialect is spoken in village of Nænæj, in Malayer County, Iran. Nænæji can be considered as a variety of Persian being influenced by Lori, Laki, and Kurdish languages. In “introduction”, some basic points about the research and its goals are presented; then the village of Nænæj is briefly introduced; and finally the main questions of the research are presented as: 1.Concerning age degree of the informants, what kinds of changes can be seen in use of kinship terms and terms of address in Nænæji dialect, in recent decades? 2. What are the causes of change in kinship terms and terms of address of Nænæji dialect? The data, gathered in a field work and through network participation in the language community, are analyzed in four separate categories: kinship terms coming from consanguinity , kinship terms coming from affinity , ḌᾹ Downloaded from lrr.modares.ac.ir at 11:56 IRST on Thursday September 23rd 2021 kinship terms coming from RA and brotherhood formula (based on Islamic jurisprudence or Fiqh), and address terms for nonrelatives . Data have been analyzed through using concepts and terms of George Peter Murdock and Lewis Henry Morgan. In other words, partly, this research is based on what Murdock and Morgan have said about kinship terms in different languages of the worlds. In “review of the literature”, a number of researches done about the use of kinship terms in different Iranian languages, namely Persian, Kurdish and Gilaki, are reviewed, to show that the present research can complete the 639 Language Related Research E-ISSN: 2383-0816 Vol.11, No.4 (Tome 58), T. M .U. September, October & November 2020 researches done in this field. This research reveals, among the rest, that Nænæji has a rich array of kinship terms and terms of address. Also, analysis of Nænæji kinship terms coming from consanguinity, Nænæji kinship terms coming from affinity, Nænæji kinship terms coming from RA ḌᾹ , and Nænæji address terms for nonrelatives, shows that in using all of them we see deep changes in recent decades; in a way that decrease in variety of kinship terms and address terms of the dialect is something clear. In fact, in recent decades, Nænæji kinship terms have moved towards missing distinctions based on age, disappearance of derivative and descriptive terms, and accepting standard Persian’s norms and terms. The research also reveals that today in Nænæji, the use of some of the kinship terms and terms of address is restricted to middle and old age groups. It also indicates that change in community relationships and family structure, migration and urbanization are the causes of Nænæji kinship terms and terms of address become obsolete and even extinct; and the standard Persian equivalent substitute them. This is a clear example of dialect levelling in Iran. Keywords : Nænæji dialect, kinship terms, terms of address, terms of reference, gender, migration. Downloaded from lrr.modares.ac.ir at 11:56 IRST on Thursday September 23rd 2021 640 دوﻣﺎﻫﻨﺎﻣﺔ ﻋﻠﻤﻲ - ﭘﮋوﻫﺸﻲ د 11 ، ش 4 (ﭘﻴﺎﭘﻲ 58 )، ﻣﻬﺮ و آﺑﺎن 1399 ، ﺻﺺ 639 - 667 اﺻﻄﻼﺣﺎت ﺧﻮﻳﺸﺎوﻧﺪي و ﺧﻄﺎب واژه ﻫﺎيِ ﮔﻮﻳﺶ ﻧَﻨﱠﺠﻲ1 رﺿﺎ اﻣﻴﻨﻲ* اﺳﺘﺎدﻳﺎر ﮔﺮوه زﺑﺎن ﺷﻨﺎﺳﻲ ﻫﻤﮕﺎﻧﻲ، ﭘﮋوﻫﺸﮕﺎه ﻣﻴﺮاث ﻓﺮﻫﻨﮕﻲ و ﮔﺮدﺷﮕﺮي، ﺗﻬﺮان، اﻳﺮان. درﻳﺎﻓﺖ: /15 /12 97 ﭘﺬﻳﺮش: /13 /04 98 98 ﭼﻜﻴﺪه در اﻳﻦ ﻣﻘﺎﻟﻪ، ﻛﺎرﺑﺮد اﺻﻄ ﻼﺣﺎت ﺧﻮﻳﺸﺎوﻧﺪي و ﺧﻄﺎب واژه ﻫﺎ در ﮔﻮﻳﺶ ﻧَﻨﱠﺠﻲ ﺑﺮرﺳﻲ و ﺗﺤﻠﻴﻞ ﺷﺪه اﺳﺖ. اﻳﻦ ﮔﻮﻳﺶ، زﺑﺎن ﻣﺮدم روﺳﺘﺎي ﻧَﻨﱠﺞِ ﺷﻬﺮﺳﺘﺎن ﻣﻼﻳﺮ اﺳﺖ. داده ﻫﺎي ﭘﮋوﻫﺶ ﻛﻪ ﺑﻪ روش ﻣﻴﺪاﻧﻲ و در ﮔﻔﺖو ﮔﻮيِ ﻣﺸﺎرﻛﺘﻲ ﺑﺎ ﮔﻮﻳﺸﻮرانِ ﻧَﻨﱠﺠﻲ ﮔﺮدآوري ﺷﺪه اﻧﺪ، در ﭼﻬﺎر ﺑﺨﺶ ﺗﺤﻠﻴﻞ ﺷﺪه اﻧﺪ: اﺻﻄﻼﺣﺎت ﻣﺮ ﺑﻮط ﺑﻪ ﺧﻮﻳﺸﺎوﻧﺪان ﻧﺴﺒﻲ، اﺻﻄﻼﺣﺎت ﻣﺮﺑﻮط ﺑﻪ ﺧﻮﻳﺸﺎوﻧﺪان ﺳﺒﺒﻲ، اﺻﻄﻼﺣﺎت ﺧﻮﻳﺸﺎوﻧﺪي رﺿﺎﻋﻲ و ﺧﻮﻳﺸﺎوﻧﺪي ﻧﺎﺷﻲ از « ﻋﻘﺪ اُﺧﻮت» ، ﺧﻄﺎب واژه ﻫﺎي ﻣﺮﺑﻮط ﺑﻪ ﻏﻴﺮﺧﻮﻳﺸﺎوﻧﺪان. اﻳﻦ ﭘﮋوﻫﺶ ﻧﺸﺎن ﻣﻲ دﻫﺪ ﻛﻪ اﺻﻄﻼﺣﺎت ﺧﻮﻳﺸﺎوﻧﺪي و ﺧﻄﺎب واژه ﻫﺎي ﮔﻮﻳﺶ ﻧﻨﺠﻲ ﻣﺘﻨﻮع و ﻏﻨﻲ ﻫﺴﺘﻨﺪ. در ﻋﻴﻦ ﺣﺎل دﮔﺮﮔﻮﻧﻲِ ﻣﻨﺎﺳﺒﺎت و ﭘﻴﻮﻧﺪﻫﺎي ﺧﺎﻧﻮادﮔﻲ و اﺟﺘﻤﺎﻋﻲ، ﻣﻬﺎﺟﺮت و ﺷﻬﺮﻧﺸﻴﻨﻲ ﻣﻮﺟﺐ ﻛﻢ ﻛﺎرﺑﺮد ﻳﺎ ﻣﻬﺠﻮر و ﻣﻨﺴﻮخ ﺷﺪن ﺷﻤﺎر زﻳﺎدي از اﺻﻄﻼﺣﺎت ﺧﻮﻳﺸﺎوﻧﺪي و ﺧﻄﺎب واژه ﻫﺎي اﻳﻦ ﮔﻮﻳﺶ و ﺟﺎﻳﮕﺰﻳﻦ ﺷﺪن آن ﻫﺎ ﺑﺎ اﺻﻄﻼﺣﺎت راﻳﺞ در ﻓﺎرﺳﻲ ﻣﻌﻴﺎر ﺷﺪه اﺳﺖ. اﻳﻦ اﻣﺮ ﻧﻤﻮﻧﺔ روﺷﻨﻲ اﺳﺖ از ﺣﺮﻛﺖ ﮔﻮﻳﺶ ﻫﺎ و زﺑﺎن ﻫﺎي اﻳﺮان در ﻣﺴﻴﺮ ﻫﻢ ﺳﺎﻧﻲ. واژه ﻫﺎ ي ﻛﻠﻴﺪي : ﮔﻮﻳﺶ ﻧَﻨﱠﺠﻲ، ﺧﻮﻳﺸﺎوﻧﺪي، ﺧﻄﺎب واژه، ارﺟﺎع واژه، ﺟﻨﺴﻴﺖ، ﻣﻬﺎﺟﺮت. Downloaded from lrr.modares.ac.ir at 11:56 IRST on Thursday September 23rd 2021 .1 ﻣﻘﺪﻣﻪ ﻳﻜﻲ از ﺣﻮزه ﻫﺎي ﺑﺮرﺳﻲ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﺷﻨﺎﺳﻲ زﺑﺎن، ﻣﻄﺎﻟﻌﺔ « اﺻﻄﻼﺣﺎت ﺧﻮﻳﺸﺎوﻧﺪي » اﺳﺖ. ﺷﻤﺎر اﻳﻦ اﺻﻄﻼﺣﺎت، ﭼﮕﻮﻧﮕﻲ ﺑﻪ ﻛﺎرﮔﻴﺮي آن ﻫﺎ، اﻫﻤﻴﺖ ﻣﺆ ﻪﻟﻔ ﻫﺎﻳﻲ ﻫﻤﭽﻮن ﺟﻨﺴﻴﺖ، ﺳﻦ و ﻧﺴﻞ در ﺷﻜﻞ ﮔﻴﺮي آنﻫﺎ و ﺳﺎده ﻳﺎ ﺗﺮﻛﻴﺒﻲ ﺑﻮدﻧﺸﺎن اﻃﻼﻋﺎت ﺧﻮﺑﻲ درﺑﺎرة ﺟﺎﻣﻌﻪ ﻫﺎي زﺑﺎﻧﻲ 1 Kinshi p Terms and Terms of Addre ss of Nanaji Dialect ـــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ * ﻧﻮﻳﺴﻨﺪة ﻣﺴﺌﻮل ﻣﻘﺎﻟﻪ: E-mail: [email protected] رﺿﺎ اﻣﻴﻨﻲ اﺻﻄﻼﺣﺎت ﺧﻮﻳﺸﺎوﻧﺪي و ... ﺑﻪ ﻣﺎ ﻣﻲ دﻫﺪ و ﻣﺎ را ﺑﻪ ﭘﻴﺸﻴﻨﺔ ﺟﺎﻣﻌﺔ زﺑﺎﻧﻲ، ﭘﻴﻮﻧﺪﻫﺎ و ﺑﺮﺧﻮردﻫﺎي آن ﺑﺎ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﻫﺎي زﺑﺎﻧﻲ دﻳﮕﺮ و روﻧﺪ ﺗﺤﻮﻻت اﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ـ زﺑﺎﻧﻲ ﺟﺎري آن آﮔﺎه ﻣﻲ ﻛﻨﺪ. ﻣﻄﺎﻟﻌ ﺔ ﻧﻈﺎم ﻣﻨﺪ اﺻﻄﻼﺣﺎت ﺧﻮﻳﺸﺎوﻧﺪي، ﺑﺎ ﻛﺘﺎب ﻧﻈﺎم رواﺑﻂ ﻧﺴﺒﻲ و ﺳﺒﺒﻲ ﺧﺎﻧﻮادة اﻧﺴﺎن2 ﻟﻮﻳﻴﺲ ﻫﻨﺮي ﻣﻮرﮔﺎن3 آﻏﺎز ﺷﺪ. در ﺑﺨﺶ ﭘﺎﻳﺔ ﻧﻈﺮي ﭘﮋوﻫﺶ، اﻳﻦ اﺛﺮ را ﻣﻌﺮﻓﻲ ﺧﻮاﻫﻴﻢ ﻛﺮد. در اﻳﺮان ﻧﻴﺰ ﺑﺮرﺳﻲ ﻫﺎﻳﻲ درﺑﺎرة اﺻﻄﻼﺣﺎت ﺧﻮﻳﺸﺎوﻧﺪي زﺑﺎن ﻫﺎ و ﮔﻮﻳﺶ ﻫﺎي ﻛﺸﻮر اﻧﺠﺎم ﺷﺪه اﺳﺖ ﻛﻪ در ﺑﺨ ﺶ ﭘﻴﺸﻴﻨﺔ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺑﻪ ﺑﺮﺧﻲ از آن ﻫﺎ ﻣﻲ ﭘﺮدازﻳﻢ. در اﻳﻦ ﭘﮋوﻫﺶ، اﺻﻄﻼﺣﺎت ﺧﻮﻳﺸﺎوﻧﺪي ﮔﻮﻳﺶ ﻧَﻨﱠﺠﻲ را ﺑﺮرﺳﻲ ﻣﻲ ﻛﻨﻴﻢ ﻛﻪ در روﺳﺘﺎي ﻧَﻨﱠﺞ ﺑِﺪان ﮔﻔﺖو ﮔﻮ ﻣﻲ ﺷﻮد. ﻧَﻨﱠﺞ در ﺑﺨﺶ ﺟﻮﻛﺎر ﺷﻬﺮﺳﺘﺎن ﻣﻼﻳﺮ، در ﻫﻤﺴﺎﻳﮕﻲ روﺳﺘﺎﻫﺎي ﻛﺴﺐ (در ﺑﺎﺧﺘﺮ)، ﺷَﺮﻳﻒ آﺑﺎد و ﻗﻮزان (در ﺧﺎور)، ﺳﻨﮓ ﺳﻔﻴﺪ، ﭼﺸﻤﻪ ﭘﻬﻦ و ﺑِﺶ آﻗﺎج (در ﺷﻤﺎل) و ﮔﻠﻮﺷﺠﺮد (در ﺟﻨﻮب) واﻗﻊ ﺷﺪه اﺳﺖ. در ﻓﺮﻫﻨﮓ ﺟﻐﺮاﻓﻴﺎﻳﻲ اﻳﺮان ( 1331 : /5 458 )، « ﻧﻨﺞ » ﺑﻪ ﻋﻨﻮان دﻫﻲ از دﻫﺴﺘﺎن آورزﻣﺎن ﺷﻬﺮﺳﺘﺎن ﻣﻼﻳﺮ آﻣﺪه اﺳﺖ ﺑﺎ 1455 ﻧﻔﺮ ﺳﻜﻨﻪ و ﻣﺮدﻣﺎﻧﻲ ﺷﻴﻌﻪ ﻣﺬﻫﺐ و ﻓﺎرﺳﻲ زﺑﺎن. ﺑﺮ ﭘﺎﻳ ﺔ آﻣﺎرﻫﺎي ﺟﺪﻳﺪ، ﺟﻤﻌﻴﺖ روﺳﺘ ﺎي ﻧﻨﺞ 669 ﻧﻔﺮ اﺳﺖ، ﻳﻌﻨﻲ در ﻛﻢ ﺗﺮ از 70 ﺳﺎل، ﺟﻤﻌﻴﺖ اﻳﻦ روﺳﺘﺎ ﺑﻪ ﻛﻢ ﺗﺮ از ﻧﺼﻒ، ﻛﺎﻫﺶ ﻳﺎﻓﺘﻪ اﺳﺖ.4 ﻣﺨﺘﺼﺎت ﺟﻐﺮاﻓﻴﺎﻳﻲِ ﻣﺮﻛﺰ اﻳﻦ روﺳﺘﺎ ﻛﻪ در ﮔﻮﻳﺶ ﻧَﻨﱠﺠﻲ ﺑﺪان « ﻣﻴﺎنِ آوادي » (« ﻣﻴﺎن ﻳﺎ ﻣﺮﻛﺰ آﺑﺎدي/ ده ») ﮔﻔﺘﻪ ﻣﻲ ﺷﻮد، ﻋﺒﺎرت اﺳﺖ از ″ 10.5′ 25˚34 ﺷﻤﺎﻟﻲ و ″ 08.3′ 45˚48 ﺧﺎوري . ﺷﻐﻞ ﻏﺎﻟﺐ ﻣﺮدم ﻧﻨﺞ، ﻛﺸﺎورزي، ﺑﺎﻏﺪاري و دام داري اﺳﺖ. ﻗﺎﻟﻲِ ﻧَﻨﱠﺞ ﻧﻴﺰ، در ﻃﺮح ﻫﺎيِ « ﭼﺎرﭼِﻨﮓ » «، ﭼﺎرﻣﺎﻫﻲ » «، ﻣﺎﻫﻲ رﻳﺰه » «، ﺳﻲ ﻣﺎﻫﻲ » «و ﻣﻮﺳﻲ ﺧﺎن ﺑﻼﻏﻲ» ، آوازة ﺟﻬﺎﻧﻲ دارد. ﻣﻨﺒﻊ اﺻﻠﻲِ ﺗﺄﻣﻴﻦ آب ﻛﺸﺎورزي ﻧَﻨﱠﺞ ﻗﻨﺎت ﻫﺎيِ « ﺑﺎﻗﺮآواد » (« ﺑﺎﻗﺮآﺑﺎد ») ، « ﻣﻤﺪاواد » (« ﻣﺤﻤﻮ دآﺑﺎد ») «، ﻗﺮﻳﻴﻪ » «و ﻛَﺮﻳﺰَه » «ﻳﺎ ﻣﻴﺎنِ آوادي » اﺳﺖ. ﻣﺘﺄﺳﻔﺎﻧﻪ در دو ﺳﻪ دﻫﺔ ﮔﺬﺷﺘﻪ، ﺑﺨﺶ ﻋﻤﺪة ﺑﻨﺎﻫﺎ و ﻣﻌﻤﺎري ﺗﺎرﻳﺨﻲ ﻧَﻨﱠﺞ، از ﺟﻤﻠﻪ « ﻣﺴﺠﺪ داﻣﺎن » (« ﻣﺴﺠﺪ ﭘﺎﻳﻴﻦ ») «، ﺣﺎﻣﺎم داﻣﺎن » (« ﺣﻤﺎم ﭘﺎﻳﻴﻦ ») «، ﺣﺎﻣﺎمِ ﺑﺎﻻ » (« ﺣﻤﺎم ﺑﺎﻻ ») و ﭼﻨﺪ ﺑﺮج ﻛﺎﻣﻼً ﺳﺎﻟﻢِ ﭼﻨﺪﺻﺪﺳﺎﻟﻪ ﺗﺨﺮﻳﺐ Downloaded from lrr.modares.ac.ir at 11:56 IRST on Thursday September 23rd 2021 ﺷﺪه اﺳﺖ. داده ﻫﺎي اﻳﻦ ﭘﮋوﻫﺶ ﺑﻪ روش ﻣﻴﺪاﻧﻲ و در ﺗﻌﺎﻣﻞ و ﮔﻔﺖو ﮔﻮي ﻣﺸﺎرﻛﺘﻲ ﺑﺎ ﮔﻮﻳﺸﻮران ﻧﻨﺠﻲ، در رده ﻫﺎي ﺳﻨﻲِ 9 ﺗﺎ 80 ﺳﺎل، و ﻧﻴﺰ ﺗﻜﻴﻪ ﺑﺮ ﺷَﻢِ زﺑﺎﻧﻲ ﻧﮕﺎرﻧﺪه، ﮔﺮدآوري ﺷﺪه اﻧﺪ. ﻫﺪف اﺻﻠﻲ ﭘﮋوﻫﺶ، ﺗﺤﻠﻴﻞ اﺻﻄﻼﺣﺎت ﺧﻮﻳﺸﺎوﻧﺪي ﮔﻮﻳﺶ ﻣﻮردﻧﻈﺮ و ﻧﺸﺎن دادن اﺛﺮ ﺗﺤﻮﻻت اﺟﺘﻤﺎﻋﻲ، ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺳﺎﺧﺘﺎر ﺧﺎﻧﻮاده و ﻣﻬﺎﺟﺮت ﺑﺮ ﻛﺎرﺑﺮد اﺻﻄﻼﺣﺎت ﺧﻮﻳﺸﺎوﻧﺪي، ﺑ ﺎ ﺎ 342 httpsLewisSystems ://www.am Henry of Consang M organ ar.org.ir/84-1395 uinity and Affinity of the Human Family 642 ﺟﺴﺘﺎرﻫﺎي زﺑﺎﻧﻲ د ورة 11 ، ﺷﻤﺎرة 4 (ﭘﻴﺎﭘﻲ 58 )، ﻣﻬﺮ و آﺑﺎن 1399 درﻧﻈﺮ داﺷﺘﻦ اﻳﻦ دو ﭘﺮﺳﺶ اﺳﺖ: 1 ) ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ردة ﺳﻨﻲ ﮔﻮﻳﺸﻮران ﭘﮋوﻫﺶ، ﭼﻪ ﺗﺤﻮﻻﺗﻲ در ﻛﺎرﺑﺮد اﺻﻄﻼﺣﺎت ﺧﻮﻳﺸﺎوﻧﺪي و ﺧﻄﺎب واژه ﻫﺎي ﮔﻮﻳﺶ ﻧﻨﱠﺠﻲ از ﭼﻨﺪ دﻫﺔ ﭘﻴﺶ ﺗﺎﻛﻨﻮن دﻳﺪه ﻣﻲ ﺷﻮد؛ 2 ) ﻋﻮاﻣﻞ ﺗﺤﻮل ﻧﻈﺎم ﺧﻮﻳ ﺸﺎوﻧﺪي و ﺧﻄﺎب واژه ﻫﺎي اﻳﻦ ﮔﻮﻳﺶ ﭼﻪ ﭼﻴﺰﻫﺎﻳﻲ ﻫﺴﺘﻨﺪ؟ .2 ﭘﺎﻳﺔ ﻧﻈﺮي ﭘﮋوﻫﺶ ﭘﮋوﻫﺶ ﻛﻨﻮﻧﻲ، ﺑﺮ ﭘﺎﻳﺔ دﻳﺪﮔﺎه ﻫﺎي ﻣﻮرﮔﺎن و ﻣﻮرداك5 اﻧﺠﺎم ﮔﺮﻓﺘﻪ اﺳﺖ. دﻟﻴﻞ ﺑﺮﮔﺰﻳﺪن اﻳﻦ دو دﻳﺪﮔﺎه، ﺗﻌﺮﻳﻒ و دﺳﺘﻪ ﺑﻨﺪي دﻗﻴﻖ اﺻﻄﻼﺣﺎت ﺧﻮﻳﺸﺎوﻧﺪي در آن ﻫﺎ و اﺛﺒﺎت ﻛﺎرآﻣﺪي ﺷﺎن در ﻣﻄﺎﻟﻌﺔ اﻳﻦ اﺻﻄﻼﺣﺎ ت در ﺑﺴﻴﺎري از زﺑﺎن ﻫﺎي ﺟﻬﺎن ــ ازﺟﻤﻠﻪ زﺑﺎن ﻫﺎي اﻳﺮاﻧﻲ ــ ﺑﻮده اﺳﺖ. ﻣﻮرﮔﺎن ﺑﺎ اﺷﺎره ﺑﻪ اﻫﻤﻴﺖ « ازدواج » «، ﺧﺎﻧﻮاده » «و ﺧﻮن » در ﻧﻈﺎم ﺧﻮﻳﺸﺎوﻧﺪي، ﻣﻲ ﮔﻮﻳﺪ: در اﻃﺮاف ﻫﺮ ﻛﺴﻲ ﺣﻠﻘﻪ ﻳﺎ ﮔﺮوﻫﻲ از ﺧﻮﻳﺸﺎن ﻗﺮار دارﻧﺪ ﻛﻪ او در ﻣﺮﻛﺰﺷﺎن ﻗﺮار ﻣﻲ ﮔﻴﺮد. ﺑﻪ اﻳﻦ ﻓﺮد ﻣﺮﻛﺰي ﺧﻮﻳﺸﺘﻦ6 ﻣﻲ ﮔﻮﻳﻴﻢ ﻛﻪ ﺧﻮﻳﺸﺎوﻧﺪي و درﺟﺔ ﺧﻮﻳﺸﺎوﻧﺪي ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ او ﺗﻌﺮﻳﻒ ﻣﻲ ﺷﻮد. در ﺑﺎﻻي اﻳﻦ ﻓﺮد، ﭘﺪر و ﻣﺎدر او و ﮔﺬﺷﺘﮕﺎن آن ﻫﺎ ﻗﺮار ﻣﻲ ﮔﻴﺮﻧﺪ و در ﭘﺎﻳﻴﻦ او ﻓﺮزﻧﺪاﻧﺶ و آﻳﻨﺪﮔﺎن آن ﻫﺎ. در اﻃﺮاف او ﻧﻴﺰ ﺑﺮادران و ﺧﻮاﻫﺮاﻧﺶ و آﻳﻨﺪﮔﺎنِ آن ﻫﺎ و ﺑﺮادران و ﺧﻮاﻫﺮانِ ﭘﺪر و ﻣﺎدر او و آﻳﻨﺪﮔﺎنِ آن ﻫﺎ ﻗﺮار ﻣﻲ ﮔﻴﺮﻧﺪ، و ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺧﻮﻳﺸﺎوﻧﺪان دﻳﮕﺮي ﻛﻪ ﺷﻤﺎرﺷﺎن ﺑﺴﻴﺎر ﺑﻴﺸﺘﺮ اﺳﺖ و داراي ﻧﻴﺎﻛﺎن دورﺗﺮ ﻣﺸﺘﺮﻛﻲ ﺑﺎ او ﻫﺴﺘﻨﺪ (10 :1871) . ﻣﻮرﮔﺎن در ﺑﺮرﺳﻲ اﺻﻄﻼﺣﺎت ﺧﻮﻳﺸﺎوﻧﺪي، اﺻﻄﻼح ﺗﻮﺻﻴﻔﻲ7 را در ﺑﺮاﺑﺮ ﻃﺒﻘﻪ اي8 ﺑﻪ ﻛﺎر ﻣﻲ ﺑﺮد و ﻣﻲ ﮔﻮﻳﺪ اﺻﻄﻼح ﺗﻮﺻﻴﻔﻲ ﺑﻪ را ﺑﻄﺔ ﺧﻮﻳﺸﺎوﻧﺪي ﻣﺸﺨﺼﻲ اﺷﺎره دارد، اﻣﺎ اﺻﻄﻼح ﻃﺒﻘﻪ اي ﺑﻪ ﭼﻨﺪ راﺑﻄﺔ ﺧﻮﻳﺸﺎوﻧﺪي (ibid : vi) . ﻣﻮرﮔﺎن در ﺑﺮرﺳﻲ ﻧﻈﺎم ﺧﻮﻳﺸﺎوﻧﺪي زﺑﺎن ﻫﺎي آرﻳﺎن، ﺑﻪ ﻓﺎرﺳﻲ ﻧﻴﺰ ﭘﺮداﺧﺘﻪ اﺳﺖ .
Recommended publications
  • Total Phenolic and Flavonoid Contents and Antioxidant Activity of Extracts
    Industrial Crops and Products 87 (2016) 255–260 Contents lists available at ScienceDirect Industrial Crops and Products jo urnal homepage: www.elsevier.com/locate/indcrop Total phenolic and flavonoid contents and antioxidant activity of extracts from different populations of lavandin a,∗ a a b Iman Bajalan , Maryam Mohammadi , Mahnaz Alaei , Abdollah Ghasemi Pirbalouti a Young Researchers and Elite Club, Borujerd Branch, Islamic Azad University, Borujerd, Iran b Medicinal Plants Department, Shahrekord Branch, Islamic Azad University, Shahrekord, Iran a r a t i b s c t l e i n f o r a c t Article history: Plants naturally are a rich source of secondary metabolites and novel therapeutic compounds. These Received 31 October 2015 compounds are well known for their various beneficial effects on human health. In this study, variation in Received in revised form 20 April 2016 total phenolic and flavonoid contents and antioxidant activities (DPPH radical-scavenging and ˇ-carotene Accepted 21 April 2016 bleaching assays) of methanol extracts from the inflorescence parts of 30 lavandin populations collected Available online 29 April 2016 from western Iran was studied. Results indicated that there were significant differences (p ≤ 0.05) among populations for total phenolic and flavonoid contents. Total phenolic content varied from 31.45 to 105.39 Keywords: (mg GAE/100 g dry wt), and total flavonoid content ranged from 71.62 to 28.19 (mg QE/100 g dry matters). Lavandula × intermedia Variation Furthermore, results of the antioxidant activities by both methods indicated that the extracts have good antioxidant activities. Results obtained in this study revealed that there is an antioxidant potential of the Antioxidant activity Medicinal plant extracts variability among the populations of lavandin.
    [Show full text]
  • Systematics, Phylogeny and Biogeography of Cousinia (Asteraceae)
    SYSTEMATICS, PHYLOGENY AND BIOGEOGRAPHY OF COUSINIA (ASTERACEAE) Dissertation Zur Erlangung des Grades Doktor der Naturwissenschaften am Fachbereich Biologie der Johannes Gutenberg‐Universität Mainz Iraj Mehregan geb. in Gachsaran, Iran Mainz, 2008 Dekan: 1. Berichterstatter: 2. Berichterstatter: Tag der mündlichen Prüfung: 10. 07. 2008 II Kapitel 2 (chapter 2) dieser Arbeit ist im Druck bei “Taxon“: López‐Vinyallonga, S., Mehregan, I.*, Garcia‐Jacas, N., Tscherneva, O., Susanna, A. & Kadereit, J. W.*: Phylogeny and evolution of the Arctium‐Cousinia complex (Compositae, Cardueae‐Carduinae). * Von den Autoren Mehregan, I und Kadereit, J. W.: Die Generation der ITS‐Sequenzen von 113 Taxa (Appendix 1), die Bayesische Analyse der ITS‐ und rpS4‐trnT‐trnL‐Sequenzen, das Rechnen der Molekularen Uhr sowie der Partition‐Hemogenity Test und die Analyse des Cousinioid Clade wurde in Rahmen dieser Dissertation ausgeführt. Das Manuskript wurde in Zusammenarbeit aller Autoren geschrieben. Kapitel 3 (chapter 3) diese Arbeit wird bei “Willdenowia” eingereicht: Mehregan, I. & Kadereit, J. W.: The role of hybridization in the evolution of Cousinia s.s. (Asteraceae). Kapitel 4 (chapter 4) dieser Arbeit ist im Druck bei “Willdenowia“: Mehregan, I. & Kadereit, J. W.: Taxonomic revision of Cousinia sect. Cynaroideae. III Contents SUMMARY............................................................................................................................................................................1 ZUSAMMENFASSUNG .....................................................................................................................................................2
    [Show full text]
  • Effect of Progressive Muscle Relaxation on Anxiety in Pre
    Adv Nurs Midwifery Original Article Summer 2018, Volume 27, Issue 2 Effect of Progressive Muscle Relaxation on Anxiety in Pre-University Students: A Randomized Controlled Clinical Trial Tahereh Roozbahani 1, Manijeh Nourian 2, *, Kiyarash Saatchi 3, Azam Moslemi 4 1 Department of Pediatric Nursing, School of Nursing and Midwifery, Shahid Beheshti University of Medical Sciences, Tehran , Iran. 2 Department of Pediatric Nursing, School of Nursing and Midwifery, Shahid Beheshti University of Medical Sciences, Tehran , Iran. 3 Inspector and Instructor Association of Acupuncture, Tehran, Iran 4 Department of Biostatistics, Shahid Beheshti University of Medical Sciences, Tehran, Iran * Corresponding author: Manijeh Nourian, Department of Pediatric Nursing, School of Nursing and Midwifery, Shahid Beheshti University of Medical Sciences, DOI: 10.29252/ANM-027026 Tehran , Iran. Email: [email protected] Submitted: 08.01.2017 Abstract Accepted: 16.05.2017 Introduction: Anxiety experience in adolescents is more intense than other periods of Keywords: life. The relaxation of muscles leads to the relaxation of the mind, because it prevents Autogenic Training the production of negative thoughts. Therefore, this study was done with the purpose of determining the effects of Progressive Muscle Relaxation (PMR) on pre-university Anxiety students’ anxiety. Students Methods: In this randomized controlled clinical trial, 304 pre-university students of How to Cite this Article: public schools in Malayer city that had the inclusion criteria were allocated to 2 groups Roozbahani T, Nourian M, Saat- of PMR and control with simple random sampling . Progressive Muscle Relaxation was chi K, Moslemi A. Effect of Pro- taught to the intervention group and the students were asked to do the relaxation once gressive Muscle Relaxation on a day for one month.
    [Show full text]
  • Rereading the History of Dargazin City in Nasuh Matrakçi Miniature Images
    DOI: 10.4312/as.2021.9.1.95-123 95 Rereading the History of Dargazin City in Nasuh Matrakçi Miniature Images Habib SHARAFI SAFA* Alireza ALI SOUFI** Abstract This article focuses on the miniature paintings of Nasuh Matrakçi who came to the west of Iran during the Safavid period. Matrakçi’s miniatures are among the oldest surviving images of Dargazin city, the like of which cannot be found in other travelogues and his- torians’ works. The surviving three images at two different settings can help us understand the urban and social status of Dargazin in the Safavid period. The findings indicate that, thanks to its Sunni residents and because of its geopolitical significance, Dargazin was of great interest to Ottoman and Safavid rulers who turned it to the governing base of the region. This played an important role in the city’s development in the way that in some areas, like the design of gardens, the traditional architecture of the Safavid period was mixed with original Persian style. Keywords: Hamadan province, Ottoman, Dargazin, Matrakçi, miniature Ponovno branje zgodovine mesta Dargazin skozi podobe miniatur Nasuha Matrakçija Izvleček Članek se osredotoča na miniature Nasuha Matrakçija, ki je v zahodni Iran prišel v času Safavidov. Njegove miniature spadajo med najstarejše ohranjene podobe mesta Dargazin. V drugih popotniških besedilih in zgodovinskih delih ni mog- oče najti takih podob. Tri ohranjene podobe, ki kažejo dva različna prizora, nam pomagajo razumeti urbani in družbeni status Dargazina v času Safavidov. Zah- valjujoč sunitskemu prebivalstvu mesta in njegovemu geopolitičnemu pomenu, najdbe nakazujejo pomen, ki ga je mesto imelo za Otomane in Safavide, v času katerih je bil Dargazin upravno središče regije.
    [Show full text]
  • Sendtnera 2: 39-170
    © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.biologiezentrum.at 39 Revision der altweltlichen anuellen Arten der Gattung Astragalus L. (Leguminosae) von D. PODLECH Abstract: D. PODLECH, Revision der altweltlichen annuellen Arten der Gattung Astragalus L. (Legumi- nosae). - Sendtnera 2: 39-170. 1994. - ISSN 0944-0178. The present study deals with a systematic revision of the annual species of Astragalus in the Old World. The hitherto described 32 sections are reduced to 14 with partly other delimitation. These HTQ Ankylotus (4 species), Annulares (12 species), Biserrula (1 species), Bucerates (7 species), Cyamodes (1 species), Dipelta (1 species). Epiglottis (1 species), Heterodontus (4 species), Hispiduli (8 species), Oxyglottis (6 species), Pentaglottis (1 species), Thlaspidium (1 species). The sections Platyglottis (9 species) and Sesamei (22 species), which were revised short times ago are not treated again. The 78 species in total are all nearly related and form the subgenus Trimeniaeus Bunge. The annual Astragalus vogelii (sect. Herpocaulos) which was treated by PODLECH 1984 is excluded from the subgen. Trimeniaeus because it is a clear derivative of perennial groups of subgen. Cercidothrix. The annual A. ophiocarpus Bunge and A. mirus Sirj. & Rech.f are treated as genera of its own out of which the latter is decribed as a new genus Barnebyella Podlech. Während bei den perennen altweltlichen (jrruppen der Gattung Astragalus dem Haartyp - ob basifx oder medifix - eine entscheidende systematische Bedeutung zugemessen wird, verwischt sich dieser Unterschied bei einer Reihe der einjährigen Arten. Fast alle altweltlichen annuellen Ästragali sind trotz stark verschiedener Indumentausbildung nahe miteinander verwandt und stellen nach unseren Vorstellungen eine sehr alte Gruppe dar, die sich in den Trockengebieten der altweltlichen Nordhemisphäre entfaltet hat (PODLECH 1991).
    [Show full text]
  • Davood Kalhor Resume
    Curriculum Vitae Dr. Mir Mehrdad Mirsajari Biodata Name Mir Mehrdad Surname Mirsajari Place and date of birth Tehran- Iran, 10 March 1972 Department of Environmental Sciences, Faculty of Natural Resources and Environment, Malayer University, Malayer, Address (Affility) Iran Email [email protected] [email protected] Nationality Iranian Tel (fax) +98-9121901134, +98-08133339880 Academic Member: Assistant Professor Department of Environmental / Malayer University Current Status (From December 2007 until now) Academic Background Institute attended Years attended Degree Thesis From To Study of Strategic Potential Department of Environmental of Eco Tourism in Pune 2003 2007 PhD Environ mental Sciences Sciences, University of Pune- India District for its Developmnt and Managment Faculty of Environmental Sciences, Ecological Impact Researches and Sciences Branch, Postgraduate (M.Sc.) Assessment of 1996 1998 I.A. University, Iran Environmental Sciences Angooranchai and Parichai Basin, Zanjan province Undergraduate (BSc) Forest Engineering and Engineering of Natural Nowshahr & Chalous branch, I.A. planning for Khanikan 1989 1993 Resources (Forest Engineering) University, Iran Forest region around Faculty of Natural Resources Chalous city Sciences Records Executive post Place of work From To 1 Director of Department of Range and Watershed Malayer University 2008 2010 2 Chairman of the Working Group on the Academic Ability of the Executive Malayer University 2010 2015 Board to attract the University of Malayer 3 Director of Environmental
    [Show full text]
  • Silicosis Among Stone- Cutter Workers: a Cross-Sectional Study
    Original Article 2012 NRITLD, National Research Institute of Tuberculosis and Lung Disease, Iran ISSN: 1735-0344 Tanaffos 2012; 11(2): 38-41 TANAFFOS Silicosis among Stone- Cutter Workers: A Cross-Sectional Study Mashaallah Aghilinejad 1,2, Ali Background: Production process of most factory-made products is harmful to 2 2 Naserbakht , Morteza Naserbakht , our health and environment. Silica is the most important stone used in stone 2, 3 Ghavamedin Attari cutting factories. Numerous researches have reported respiratory diseases due to the inhalation of these particles in various occupations. Silicosis is a disease 1 Department of Occupational Medicine, Faculty of with typical radiographic pattern caused as the result of inhalation of silica 2 Medicine, Occupational Medicine Research Center, particles. According to the intensity of exposures and onset of initiation of Tehran University of Medical Sciences (TUMS), clinical symptoms silicosis is classified into three groups of acute, chronic and 3 Tehran, Iran Occupational Hygienist accelerated forms. The present study evaluated silicosis among stone cutter workers. Received: 5 June 2011 Accepted: 25 January 2012 Materials and Methods: This cross sectional study was performed on stone cutter workers in Malayer city (Azandarian) between 2008 and 2009. Correspondence to: Aghilinejad M Respiratory data of our study participants were collected with a respiratory Address: Occupational Medicine Research Center (OMRC) of Tehran University of medical sciences questionnaire and performing spirometry tests and chest radiography. (TUMS) Results: Among our participants, 16 silicosis cases were diagnosed by Email address: [email protected] radiographic changes. Among them, 10 workers had exposure for more than three years and 6 workers were smokers.
    [Show full text]
  • The Impact of Rural-Urban Linkages On
    Indian Journal of Fundamental and Applied Life Sciences ISSN: 2231– 6345 (Online) An Open Access, Online International Journal Available at www.cibtech.org/sp.ed/jls/2014/04/jls.htm 2014 Vol. 4 (S4), pp. 1463-1473/Rezvani et al. Research Article THE IMPACT OF RURAL-URBAN LINKAGES ON DIVERSIFICATION OF THE RURAL ECONOMY WITH EMPHASIS ON WOODCRAFT (CASE STUDY: JOWKAR DISTRICT, MALAYER COUNTY, AND HAMEDAN PROVINCE) *Mohammad Reza Rezvani1, Seyyed Hasan Motiee Langeroudi1 and Ebrahim Fathi Nia2 1Center for Rural Planning, Faculty of Geography, University of Tehran 2Department of Geography and Rural Planning (Economics of Space), University of Tehran, Iran Author for Correspondence٭ ABSTRACT Today, the livelihood stability and economic security in rural areas is very important because of the need to increase the efficiency, productivity of capacities and potentialities and the de facto in economic activity and, on the other hand, to ensure the continuation of the livelihood of the creation of employment, income and to diversify the economic activities in rural areas. According to the rural - urban disparities today one of the basic strategies for the development of rural areas, because of different currents, including the flow of people, goods, information technology and innovation, such as it could lead to diversify the economy in rural areas. The present study, with a view to examine the impact of the Rural- urban linkages in the diversification of the rural economy is done with an emphasis on woodcraft, aim Applied research and methodology of the descriptive - analytic. Statistical population workshops wooden industries in the villages Jowkar District, Malayer Country. That in 9 villages selected, 380 of Employees workshops wooden and rural as the sample size with were randomly selected.
    [Show full text]
  • Lot 001 a FINE VINTAGE HAND-KNOTTED PERSIAN RUG This Village Rug from Tarom,North West Persia, Hand Made in 1950'S to Be Used A
    Lot 001 Lot 009 A FINE VINTAGE HAND-KNOTTED PERSIAN A FINE HAND-KNOTTED VINTAGE NAHAVAND RUG PERSIAN TRIBAL RUG.Village rug from this village rug from Tarom,North West Persia, Charboreh-Nahavand, circa 1960, rare piece hand made in 1950's to be used as a cushion- 204x138 cm (Retail $3000) cover in a village home, Zanjan area, rare piece. 142cm X 83 cm (Retail $1000) Lot 010 A FINE VINTAGE BALOUCH NOMADIC Lot 002 PRAYER RUG AN ATTRACTIVE AFGHAN MODERN DESIGN Hand knotted old Nomadic rug, all wool pile & RUG foundation, natural vegetable dyes, c.1950, Persia Geometric pattern 100% hand spun pure wool 153cmx92cm.(Retail $2000) 150cm x100 cm (Retail $1000) Lot 011 Lot 003 A FINE LARGE AFGHAN CHOBI A FINE NOMADIC KURDI-BALOUCH HAND- HANDKNOTTED RUG of 19th C Zeigler design. KNOTTED FLOOR RUG On red ground,all over Vegetable dyed hand spun wool. 379cm x 275cm patterned, 2nd quarter 20th (Retail $10,000) century,Persia,183x113 cm (Retail $2000 ) Lot 012 Lot 004 A HAND-KNOTTED SAMARKAND KAZAK RUG A SUPER FINE HAND-KNOTTED SHERKAT- Hand made Chechen weave Carpet in 19th c MOOD PERSIAN HALL RUNNER Wool pile & silk Caucasian design, woven with vegetable dyes in inlay, woven in government workshop called poetic city of Samarkand in Uzbekistan.C 2010 "Sherkat-Farsh" in Iran 203x 59 cm (Retail $2000) 256cm x171cm (Retail $6000) Lot 005 Lot 013 A VINTAGE NOMADIC PERSIAN GABBEH A VINTAGE AFSHAR HAND-KNOTTED PERSIAN HAND- KNOTTED FLOOR RUG Diamond linked RUG geometric central pattern with decorative border Woven by Afshari Nomadic tribes settled near 168cm x116 cm (Retail $2000) Shahr-Babak in Kerman Province c.1940, 178cm x 139cm (Retail $4000) Lot 006 A RARE 19th CENTURY QASHQAI PERSIAN RUG, Lot 014 Hand-knotted by Qashqai tribe in southern Iran, A FINE HAND-KNOTTED VINTAGE TRIBAL fully restored condition.
    [Show full text]
  • P. 11-13 New Petroglyphs at Ali-Abad and Arzanpoul
    HERMANN L. & ZHELEZNYAKOV B., 2012. — The petroglyphs of Kulzhabasy in Kazakhstan. Paris : BOD. HERMANN L, ZHELEZNYAKOV B., MARYASHEV A.N., 2013. — Nouvelles découvertes à Kulzhabasy au Kazakhstan (Otar, oblys de Djamboul). INORA, 65, p. 1-7. MARYASHEV A.N. & GORYASHEV A.A., 2008. — Petrogliphy pozdneï Bronzi i rannego Zheleznogo veka v uroshitshe Oï-Dzhaïlyau. Izvestiya NAN RK, 1, p. 101-109. Almaty. SALA R. & DEOM J.-M., 2005. — Petroglyphs of South Kazakhstan. Almaty : Laboratory of Geoarchaeology. Cf. p. 85-97. ZHELEZNYAKOV B., BAZILCHAN N., HERMANN L., 2013. — Novii pamyatnik drevnetyurkskoi pis’mennosti v gorach Kulzhabasy. Chabarlary izvestiya, 3 (289), p. 147-151. Almaty. NOUVELLES GRAVURES À ALI-ABAD NEW PETROGLYPHS AT ALI-ABAD ET ARZANPOUL (ARZANFOUD), AND ARZANPOUL (ARZANFOUD) PROVINCE DE HAMADAN, OUEST DE L’IRAN IN THE HAMADAN PROVINCE, WESTERN IRAN Historique des recherches Research Background Un grand nombre de gravures ont été identifiées A large number of petroglyphs have been identified dans différentes zones de Hamadan, y compris celles from different parts of Hamadan, including those of Dare de Dare Divin Alvand (Saraf 1997), Haj Mad Farm et Divin Alvand (Saraf 1997), Haj Mad Farm and Moradbeig Moradbeig Valley (Rashidi Nejad & Zamaniyan 2009), Valley (Rashidi Nejad & Zamaniyan 2009), Cheshmeh Cheshmeh Malek et Dareh Divin (Rashidi Nejad et al. Malek and Dareh Divin (Rashidi Nejad et al. 2012), 2012), Azandaryan (Hemati Azandaryani et al. 2014) et Azandaryan (Hemati Azandaryani et al. 2014) and Dostali Dostali Valley (Hemati Azandaryani et al. 2014) dans la Valley (Hemati Azandaryani et al. 2014) in the Hamadan province de Hamadan, avec aussi d’autres exemples.
    [Show full text]
  • Fallah-Cv.Pdf
    Curriculum Vitae (CV) Name: Mohammad Fallah, DVM, MPH, Ph.D., Nationality: Iranian Date of Birth: March 21, 1955 Place of birth: Saveh Marital Status: Married, 3 children Affiliation: University of Medical Science Academic position: Professor, Medical Parasitology Address: Department of Parasitology and Mycology, School of Medicine, Hamadan University of Medical Science, Hamadan, Iran Tel: +98 8138380583 Fax: +98 8138380208 Mobile: 09181113650 E-mail: [email protected] and [email protected] PRESENT POSISIONS: - Professor, Department of Parasitology and Mycology - Member of Faculty Members Promotion Council, Hamadan University of Medical Science, Hamadan, Iran - Member of the Iranian Specialist Board of Parasitology in Ministry of Health and Medical Education EDUCATION: 1973-1980 DVM, University of Tehran, School of Veterinary Medicine, Tehran. 1984-1987 PhD, Tehran University of Medical Sciences, School of Public Health and Health Research Institute, Teheran 1984-1987 MPH, Tehran University of Medical Sciences, School of Public Health and Health Research institute, Tehran. WORK EXPERIENCE: 1988-1989 Director of Research Department, Hamadan University Of Medical Sciences 1998 (continued) Member of the Iranian Specialist Board of Parasitology in Ministry of Health and Medical Education 1997-1998 Head, Department of Parasitology and Mycology, School of Medicine, Hamadan University of Medical Science, Hamadan, Iran 1987-1997 Academic member (Assistant Professor), Department of Parasitology and Mycology, School of Medicine, Hamadan University
    [Show full text]
  • Abstract ABSTRACT "A STUDY of GROWTH and RELATED PROBLEMS of MALAYER CITY in IRAN"
    Abstract ABSTRACT "A STUDY OF GROWTH AND RELATED PROBLEMS OF MALAYER CITY IN IRAN" 1. Introduction: The urbanization is always associated with crowding and related issues. Such problems are well felt all over the globe. Iran is r>ot exception to the same. In addition to this, the country is under growing economic change and hence rural-urban migrations have added the severity of the problem. The present study attempts to understand such problems and to suggest ways and means to resolve them. For this type of study one city like Malayer is selected as the study region. 2. Distribution of population in Iran and Hamedan State: According to 2006 census, about 170326 of total population of Iran (70495782), to exist in Hamedan state. In Hamedan province, the largest city is Hamedan with 637304 populations and it has ranks 14' in the population between the other province of Iran. This province has 22 cities which one of them is Malayer city. 3. Malayer District: The Malayer is located in west of Iran and is situated in the south-west of the Hamedan province. This city is including 3 districts, 1 central district (Malayer), 2, Samen district and 3, Jukar district. This city is bounded by Hamedan city to north, Arak city to east, Tuyserkan and Nahavand to west and Borujerd to south. The present study aims at understanding the problems and prospects of Malayer with an urbanization perspective. 4. Malayer city: According to 2006 census, total geographical area of ^'e Malayer is 2218.28 hectare. In 1956 census, the Malater city had 33.8 thousand people, which were concentrated in the city center.
    [Show full text]