Die Stadionzeitung Des SV Taching Ausgabe 5 - Saison 2018/19
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Load more
Recommended publications
-
Adventure Excursions
SUMMER EN ADVENTURE EXCURSIONS LETTHEHAPPINESSIN! ZELLAMSEE Schmittenhöhe HOHETAUERNNATIONALPARK Felsentherme SteamTrain-LocalPinzgauTrain AdventureMinigolfWoferlgut IceCave NightbusZellamSee Kaprun ExperienceWorldWood AdventureCastleHohenwerfen BoattripsonlakeZell Mühlauersäge SALZBURGCITY IndoorSwimmingPool-Freizeitzentrum Wildlife-&AdventureParkFerleiten MönchsbergLift Lidos-Freizeitzentrum GrossglocknerHighAlpineRoad HausderNatur CasinoZellamSee NorikerHorseMuseum MuseumderModerne–Mönchsberg WeissseeGlacierWorld KAPRUN Kitzsteinhorn-THEGlacier MuseumderModerne–Rupertinum Nationalparkworlds AlpineCoasterMaisifl itzer DomQuartier-MorethanaMuseum MuseumBramberg WanderErlebnisbus-HikingBusMaiskogel FortressHohensalzburg WorldsofWaterKrimml KaprunMuseum Mozart’sBirthplace KrimmlWaterfalls Vötter’sVehicleMuseum MozartResidence Kitzloch-Gorge CastleKaprun KitzClimbingArena SALZBURGSURROUNDINGS SigmundThunGorge EmbachMountainGolf SalzburgOpen-AirMuseum HighAltitudeReservoirs NationalParkHouse’KönigederLüfte‘ SaltWorldsandCelticVillageHallein TAUERNSPAZellamSee-Kaprun RealTauerngold HellbrunnPalaceandTrickFountains BirdofPreyCenter SalzburgZoo FerdinandPorsche’s GLEMMVALLEY WorldofExperienceFahr(t)raum KartTrackSaalbach FANTASIANAAdventurePark GlemmyO roadPark Strasswalchen Thevalleyendin Schafbergbahn Saalbach-Hinterglemm DIVE Wolfgangseeschi fahrt SAALFELDEN LUNGAU INTO SummerTobogganRun CastleAdventureMauterndorf MuseumRitzenCastle SUMMER CARINTHIA ClimbingGymFelsenfest Heidi-AlmKidsAdventurePark -
Übersicht Hilfensangebote Für Risikogruppen
ÜBERSICHT HILFENSANGEBOTE FÜR RISIKOGRUPPEN Stand: 26.03.2020 Hier finden Sie eine Übersicht über Hilfeangebote für Senioren, kranke und psychisch beeinträchtigte Personen sowie für Menschen mit Behinderung im Landkreis Traunstein anlässlich der Coronakrise (Liste wird laufend aktualisiert) Anbieter Region Dienste Ansprechpartner Kontaktdaten Malteser Hilfsdienst Landkreis Einkaufsdienst Peter Volk 0861/986600 Traunstein Bayerisches Rotes Landkreis Einkaufsdienst, Anna Schneider 0861/989 73 44 Kreuz Traunstein Besorgungsdienst, [email protected] (Mo – Fr von 8 bis 12 Spaziergänge, Uhr) Betreuungsdienst, Lieferdienst, BRK WuS TSV Altenmarkt Altenmarkt Einkaufen, Gang zur Philip Mix 0176/307 401 56 Apotheke oder andere Walter Andrasch [email protected] Erledigungen EDEKA Pfeilstetter Bergen Lebensmittellieferservice EDEKA-Markt 08662/488 555 Pfeilstetter [email protected] Soziale Bürgerhilfe Bergen Einkaufsdienst, Sozialbüro 08662/3157 Bergen-Vachendorf Besorgungsdienst (soziale [email protected] Hilfen in Notlagen) VdK und Chieming Einkaufsdienst Barbara Sailer 0170/4465450 Pfarrgemeinderat Chieminger Chieming Lebensmittellieferdienst Maria Naglschmidt 08664/9274 265 Dorfladen Pfarrgemeinderat Engelsberg Einkaufsdienst Pfarrgemeinderat 08634/7353 (Mo – Fr von 10 bis 14 Uhr) Engelsberg Engelsberg Burschen- und Fridolfing Einkaufsdienst für Lenz Johannes 0151/673 03 328 Arbeiterverein Senioren Fridolfing-Pietling e.V. Gemeinde Grabenstätt Einkaufsservice 08661/9887-23 Grabenstätt (u.a. mit EDEKA -
Part Report for Each Region Was Prepared
WORK PACKAGE 10 First Confrontation of Theory and Practice: Test of the Tools and Discussion of their Use for Sustainable Regional Development in Five (Six!) Test Regions FINAL REPORT – 9. 11. 2007 WORK PACKAGE RESPONSIBLE: Anton Melik Geographical Institute of Scientific Research Centre of the Slovenian Academy of Sciences and Arts (AMGI SRC SASA) CONTENT I. Introduction II. Methodology III. Searching for sustainable regional development in the Alps: Bottom-up approach IV. Workshops in selected test regions 1. Austria - Waidhofen/Ybbs 1.1. Context analysis of the test region 1.2. Preparation of the workshop 1.2.1. The organizational aspects of the workshop 1.3. List of selected instruments 1.4. List of stakeholders 1.5. The structure of the workshop 1.5.1. Information on the selection of respected thematic fields/focuses 1.6. Questions for each part of the workshop/ for each instrument 1.7. Revised answers 1.8. Confrontation of the context analysis results with the workshop results 1.9. Starting points for the second workshop 1.10. Conclusion 2. France – Gap 2.1. Context analysis of the test region 2.2. Preparation of the workshop 2.2.1. The organizational aspects of the workshop 2.3. List of selected instruments 2.4. List of stakeholders 2.5. The structure of the workshop 2.5.1. Information on the selection of respected thematic fields/focuses 2.6. Questions for each part of the workshop/ for each instrument 2.7. Revised answers 2.8. Confrontation of the context analysis results with the workshop results 2.9. Starting points for the second workshop 2.10. -
Jahresbericht Für Das Jahr 2018
Jahresbericht 2018 Freiwillige Feuerwehr Nirnharting e. V. Jahresbericht 2018 Seite 1 Jahresbericht 2018 Aktiver Mitgliederstand zum 31. Dezember 2018 63 Aktive, davon 14 Feuerwehranwärter Seite 2 Jahresbericht 2018 Einsätze 2018 Baum über Fahrbahn am 21.01.2018 um 8:58 Uhr Einsatzort: Dobelgraben, Eigene Einsatzkräfte: 5 Einsatzdauer: 1 Stunde, Eingesetzte Fahrzeuge: MZF VU mit Sattelzug 26.03.2018 um 12:43 Uhr Einsatzort: TS23 höhe Streulach, Eigene Einsatzkräfte: 8 Einsatzdauer: 6 Stunden, Eingesetzte Fahrzeuge: LF 10/6, MZF Weitere Einsatzkräfte: FF Petting, FF Waging, Rettungsdienst, Polizei Die Freiwillige Feuerwehr Nirnharting wurde zur Unterstützung der Feuerwehr Petting zu einem Verkehrsunfall mit einem LKW alarmiert. Hauptaufgaben waren dabei die Verkehrsregelung, das Reinigen der Fahrbahn und das Umräumen der Ladung des LKWs. Personensuche in Waging am 23.04.2018 um 23:12 Uhr Einsatzort: Waging, Eigene Einsatzkräfte: 14 Einsatzdauer: 3 Stunden, Eingesetzte Fahrzeuge: LF 10/6, MZF Weitere Einsatzkräfte: FF Waging am See, FF Gaden, Rettungsdienst, Polizei Fahrbahnreinigung nach Wildunfall am 27.04.2018 um 0:17 Uhr Einsatzort: TS27 Höhe Buch, Eigene Einsatzkräfte: 14 Einsatzdauer: 1 Stunde, Eingesetzte Fahrzeuge: LF 10/6, MZF Weitere Einsatzkräfte: Polizei Brand Nebengebäude bei Angerpoint am 20.05.2018 um 16:51 Uhr Einsatzort: Angerpoint, Eigene Einsatzkräfte: 15 Einsatzdauer: 2,5 Stunden, Eingesetzte Fahrzeuge: LF 10/6, MZF Weitere Einsatzkräfte: FF Gaden, FF Waging, FF Taching, FF Tettenhausen, Rettungsdienst, Polizei Zur Unterstützung -
WEB.DE - Projektauswahl Im UMLAUFVERFAHREN Bis 07.06
WEB.DE - Projektauswahl im UMLAUFVERFAHREN bis 07.06.... https://3c.web.de/mail/client/mail/print;jsessionid=EB85EE509F... Projektauswahl im UMLAUFVERFAHREN bis 07.06.2019 - LEADER-Kooperations-Projekt „Grobkonzeption Mikromobilitätskonzept – Sammeltaxi“ Von: "Kolja Zimmermann" <[email protected]> An: [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], Eva- [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], -
Überarbeitete Fassung 02.04.20
LAG „Traun-Alz-Salzach“ Lokale Entwicklungsstrategie LEADER 2014 - 2020 Gefördert durch das Bayerische Staatsministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten und den Europäischen Landwirtschaftsfonds für die Entwicklung des ländlichen Raums (ELER). Überarbeitete Fassung vom 02.04.2020 Seite 1 LAG „Traun-Alz-Salzach“ Inhaltsverzeichnis Seite A Inhalte des Evaluierungsberichts Leader 2007-2013 entfällt B Inhalte der Lokalen Entwicklungsstrategie (LES) 1. Festlegung des LAG-Gebiets 4 2. Lokale Aktionsgruppe 6 2.1 Rechtsform, Zusammensetzung und Struktur 6 2.2 Aufgaben und Arbeitsweise 10 2.3 LAG-Management 11 3. Ausgangslage und SWOT-Analyse 13 3.1 Beschreibung Ausgangslage und Analyse Entwicklungsbedarf und -potenziale 13 3.1.1 Landschaft und Umwelt 13 3.1.2 Klimaschutz 15 3.1.3 Land- und Forstwirtschaft 16 3.1.4 Bevölkerung und demographischer Wandel 18 3.1.5 Siedlungsentwicklung, Versorgung und Soziales 21 3.1.6 Verkehr und Mobilität 22 3.1.7 Kultur, Tourismus und Freizeit 23 3.1.8 Wirtschaft und Bildung 25 3.2 Bestehende Planungen und Initiativen 26 3.3 Bürgerbeteiligung 28 4. Ziele der Entwicklungsstrategie und ihre Rangfolge 30 4.1 Innovativer Charakter für die Region 30 4.2 Beitrag zu den übergreifenden ELER-Zielsetzungen 30 4.3 Beitrag zur Bewältigung der Herausforderungen des demographischen Wandels 31 4.4 Mehrwert durch Kooperationen 31 4.5 Regionale Entwicklungsziele 33 4.6 Beschreibung der Ziele und Indikatoren 35 4.7 Finanzplanung 47 5. LAG-Projektauswahlverfahren 48 5.1 Regeln für das Projektauswahlverfahren und Förderhöhe -
Grund- Und Mittelschulen Im Landkreis Traunstein Schulanschrift Schul-Nr
Staatliches Schulamt im Landkreis Traunstein Grund- und Mittelschulen im Landkreis Traunstein Schulanschrift Schul-Nr. Schulkontaktdaten Schulleitung Grundschule Altenmarkt 2882 GS Tel.: 08621 1720 Schwan Sabine (Rin) Schulweg 15 2914 MS Fax: 08621 63635 Zehentmaier Gertraud (StRGS/STV) 83352 Altenmarkt [email protected] Frau Geerk (VA) Grundschule Bergen 1277 GS Tel.: 08662 8306 Mitterer Monika (Rin) Tannhäuserweg 10 2915 MS Fax: 08662 419723 Leitenstorfer Christine (L/STV) 83346 Bergen [email protected] Frau Gehmacher (VA) Grund- und Mittelschule Chieming 1278 GS Tel.: 08664 9849-0 Röhr Sabine (Rin) Josef-Heigenmooser-Straße 45 2916 MS Fax: 08664 9849-22 n. n. 83339 Chieming [email protected] Frau Wimmer (VA) Grundschule Engelsberg 2917 GS Tel.: 08634 620730 Unterforsthuber Christine (Rin) Raiffeisenplatz 6 Fax: 08634 620750 Brüche Christine (L/STV) 84549 Engelsberg [email protected] Frau Hamberger (VA) Grund- und Mittelschule Salzachtal in Fridolfing 2869 GS Tel.: 08684 240 Stehböck Thomas (R) Schulweg 6 2919 MS Fax: 08684 9194 Baumann Wolfgang (KR) 83413 Fridolfing [email protected] Frau Stettmeier (VA), Frau Mörtl (VA) Grundschule Grabenstätt 2920 GS Tel.: 08661 241 Zeitel Johannes (R) Am Eichbergfeld 11 Fax: 08661 8058 Gebert-Schwarm Birgit (StRGS/STV) 83355 Grabenstätt [email protected] Frau Ganser (VA) Grund- und Mittelschule Grassau 1279 GS Tel.: 08641 2125 Tischler Georg (KR 1/SLei) Birkenweg 12 2921 MS Fax: 08641 697552 n. n. 83224 Grassau [email protected] -
Zeichenerklärung Maßstab 1:75.000
Zeichenerklärung 8 Autobahn Zeichenerklärung Bundesstraße (in Bau/Planung) 8 Autobahn Hauptstraße Bundesstraße (in Bau/Planung) Nebenstraße Hauptstraße Wirtschafts-/Feld-/Waldweg - Pfad Nebenstraße Eisenbahn (mit Bahnhof/Haltepunkt) Wirtschafts-/Feld-/Waldweg - Pfad Pendelseilbahn/Gondelbahn/Sessellift Eisenbahn (mit Bahnhof/Haltepunkt) Pendelseilbahn/Gondelbahn/SesselliftStaatsgrenze Wald StaatsgrenzeBebauung Wald Moor, Moos, Filze BebauungGewässer Moor, Moos, Filze Kirche - Kapelle Gewässer Tourist-Info Kirche - KapelleHaltestelle Chiemsee-Ringlinie Tourist-InfoSchiffsanlegestelle Chiemseeschifffahrt HaltestelleFreibad, Chiemsee-Ringlinie Badestelle SchiffsanlegestelleAussichtsturm Chiemseeschifffahrt Freibad, BadestelleAlm MAussichtsturmMuseum Alm Besondere Klöster, Kirchen, Kapellen M Museum Ausflugsziele BesondereE-Bike Klöster, Ladestation Kirchen, Kapellen ErlebnisradtourenAusflugsziele 1 E-Bike LadestationChiemsee Radweg Erlebnisradtouren2 Chiemsee Rundweg 3 Chiemgau Radweg 1 Chiemsee Radweg 4 Eiszeit Runde 2 Chiemsee Rundweg 5 KulT-Tour 3 Chiemgau Radweg 6 Adelholzener Radrunde 4 Eiszeit Runde 7 Achental Radweg 5 KulT-Tour 8 Klosterweg 6 Adelholzener Radrunde 9 Waginger See Rundweg 7 Achental Radweg 10 Bauernhof-Safari 8 Klosterweg 11 Im Einklang radeln 9 Waginger See Rundweg 12 Rupertiwinkel Panoramatour 10 Bauernhof-Safari 13 Wasser-Erlebnistour 11 Im Einklang radeln 14 Energietour 12 Rupertiwinkel Panoramatour 15 Archäologischer Rundweg 13 Wasser-Erlebnistour 16 Skulpturenweg 14 Energietour 17 Teisenberg Runde 15 Archäologischer -
Organisation Sparkassen-Pokalturniere Stefan Fritzenwenger, Thumberg 2, 83317 Teisendorf Tel
Organisation Sparkassen-Pokalturniere Stefan Fritzenwenger, Thumberg 2, 83317 Teisendorf Tel. 08666/545 p; Fax 08666/981566; E-Mail [email protected] Verteiler: Teilnehmende Vereine Kreissparkasse Traunstein-Trostberg Sparkasse Berchtesgadener Land Presse Teisendorf, den 17.03.2018 39. Sparkassen - Pokalturniere 2018 Liebe Sportfreunde, für die diesjährigen Sparkassen-Pokalturniere der E-, D- und C-Junioren wurden in den Landkreisen Traunstein und Berchtesgadener Land mit insgesamt 62 Mannschaften aus 34 Vereinen zwar nicht mehr so viele Teilnehmer gemeldet als in den Vorjahren, trotzdem darf ich mich für die zahlreiche Beteiligung herzlich bedanken. Aufgrund der am 14.03.2018 vorgenommenen Auslosung kommt es in den Vorrunden zu folgenden Paarungen: U15 (C-Jun.), Landkreis Traunstein Spielkennung: Gruppe 1: 510299200 Sa., 24.03.18 10:00 SG Palling/Traunwalchen – SG Siegsdorf/Vachendorf (in Palling) 510299201 10:00 SG Petersk./Tachert./Engelsb. – SG TuS/FC Traunreut (in Tacherting) 510299202 Mi., 28.03.18 18:00 SG Siegsdorf/Vachendorf – SG Petersk./Tachert./Engelsb. (in Siegsdorf) 510299203 18:00 SG TuS/FC Traunreut – SG Palling/Traunwalchen (TuS-Platz) 510299204 Mi., 04.04.18 18:00 SG Palling/Traunwalchen – SG Petersk./Tachert./Engelsb. (in Palling) 510299205 18:00 SG Siegsdorf/Vachendorf – SG TuS/FC Traunreut (in Siegsdorf) Für die weiterführenden Spiele qualifizieren sich alle 4 Mannschaften. Die Halbfinalspiele sind für Fr., 06.07.18, 18:30 Uhr, geplant mit folgenden Paarungen: Spiel 1: Erster Gruppe 1 : Vierter Gruppe -
Sitzungsniederschrift Stadtrat 17.12.2020
Seite 350 Sitzungsniederschrift Stadtrat 17.12.2020 SITZUNGSNIEDERSCHRIFT Sitzung Öffentliche Sitzung im k1-Saal Beschlussorgan Stadtrat Sitzungstag 17.12.2020 Beginn 18:20 Uhr Ende 19:25 Uhr I. Ladung der Mitglieder des Beschlussorgans Der erste Bürgermeister eröffnete die Sitzung und stellte fest, dass zu der heutigen Sitzung des Stadtrates alle 30 Mitglieder ordnungsgemäß geladen wurden. Einwände dagegen wurden nicht vorgetragen. Es waren zur Sitzung erschienen: Erster Bürgermeister Hans-Peter Dangschat und die Stadtratsmitglieder: Bauregger Matthias Obermeier Paul Czepan Martin Plontsch Ingo Danner Johannes Schroll Reinhold Dorfhuber Günther Schupfner Markus Füssel Andreas Seitlinger Bernhard Gampert-Straßhofer Stefanie Stoib Christian Gorzel Roger Trenker Adolf Gruber Alexander Unterstein Konrad Haslwanter Andrea Wildmann Alfred Jobst Johann Winkels Gerti Kneffel Hans Winkler Josef Krogloth Oliver Dr. Winter Jürgen Lauber Veronika Zembsch Helga Mirbeth Stephan Zunhammer Angelika Mollner Michael Nicht erschienen war(en): Grund (un)entschuldigt: Bauer Simon anderw. Verpflichtung II. Beschlussfähigkeit des Beschlussorgans Der erste Bürgermeister stellte die Beschlussfähigkeit des Stadtrates fest und erkundigte sich nach Einwänden gegen die Tagesordnung; es wurden keine Einwände vorgetragen. Seite 351 Sitzungsniederschrift Stadtrat 17.12.2020 III. Tagesordnung 1. Stadtwerke Traunreut; Verabschiedung Wirtschaftsplan 2021 2. Stadtwerke Traunreut; Beteiligung am Gasnetz: Verschiebung 3. Immissionsschutz; Antrag gemäß § 4 BImSchG auf eine immissionsschutzrechtliche Genehmigung für die Errichtung und den Betrieb einer Anlage zur Herstellung von Glasfaser- verstärkten Kunststoffformteilen (GfK) nach Nr. 5.7 des Anhangs 1 der 4. BImSchV, auf den Grundstücken Fl.-Nrn. 164, 164/1, 166/1 und 166/2 der Gemarkung Matzing, Stadt Traunreut; Antragstellerin: S-M-K GmbH & Co. Verpachtungs KG, Biebing; Anforderung einer Stellungnahme gem. § 11 der 9. -
Ergebnisliste Adelholzener Nordic Sommer-Cup
SC Ruhpolding e.V. SV Chiemgau e.V. Adelholzener Nordic Sommer-Cup Chiemgau Arena Ruhpolding Samstag, 03.10.2015 O F F I Z I E L L E E R G E B N I S L I S T E Kampfgericht Technische Daten Wettkampfleiter: Alois Reiter (SCR) Streckenlängen: 2.0 + 3.0 + 3.0 + 0.5 km Streckenchef: Marek Rein (SCR) Höhenunterschied (HD): 28 m Auswertung: Claudia Funk (SCR) Höchstanstieg (MM): 28 m Gesamtsteigung (MT): 100 m Langlauftechnik: Crosslauf, Skiroller KT, MTB, Inliner Wetter: sonnig Temperatur Luft: + 18° Rang StNr Staffelname Gesamtzeit Rückstand Läufer Verein Laufzeit S 8 bis J 17, 8.5 km 1 22 SC VACHENDORF 1 21:31.2 21:31.2 HARTL I Lena SC Vachendorf 6:00.2 STASSWENDER I Flori SC Vachendorf 7:13.2 STRASSWENDER Philipp SC Vachendorf 6:13.7 LENGER Franziska SC Vachendorf 2:04.1 2 23 SC VACHENDORF 2 21:59.0 21:59.0 27.8 HUBER Theresa SC Vachendorf 6:29.5 ARSAN Florian SC Vachendorf 7:19.6 HARTL I Lucas SC Vachendorf 6:04.0 DREßLER Paula SC Vachendorf 2:05.9 3 7 TSV MARQUARTSTEIN 22:03.9 22:03.9 32.7 BUTZ Sonja TSV Marquartstein 5:38.4 BICHLMANN Franz TSV Marquartstein 6:44.2 HUBER Linus TSV Marquartstein 7:38.8 AIGNER Julia TSV Marquartstein 2:02.5 WinLaufen Version 11.01 --- www.winlaufen.de --- Lizenziert für: Ski-Club Ruhpolding e.V. Erstellt am: 03.10.15 11:39 Seite 1/4 Rang StNr Staffelname Gesamtzeit Rückstand Läufer Verein Laufzeit 4 10 SC TRAUNSTEIN 2 22:28.4 22:28.4 57.2 SCHUHBECK Paula SC Traunstein 5:40.6 FICHTNER Marlene SC Traunstein 7:44.8 SPARK Sophia SC Traunstein 7:14.3 REITMAIER Antonia SC Traunstein 1:48.7 5 1 SV OBERTEISENDORF -
Saison 2019/2020
Saison 2019/2020 12. Spieltag am 19.10.2019 TuS Engelsberg - TSV Palling 1 2 Liebe Fußballfreunde, zum Heimspiel unserer 1. Mannschaft in der A-Klasse 5 der Saison 2019/2020 TuS Engelsberg gegen TSV Palling sowie zum Heimspiel unserer Damenmannschaft in der KK 3 SG Engelsberg / Garching gegen SG Neukirchen / Teisenberg begrüßen wie Sie recht herzlich. 3 Fußballabteilungsleitung 4 Begrüßungsworte der Abteilungsleitung Liebe Fußballfreunde, herzlich Willkommen zum 7. Heimspiel und insgesamt dem 12. Saisonspiel der Saison 2019/2020. Ein besonderer Gruß geht an unsere Gäste aus Palling die mit 16 Punkten (5 Siege, 5 Niederlagen und 1 Unentschieden) im gesicherten vorderen Mittelfeld stehen. Es geht 1. gegen 5. der A-Klasse 5. Unsere Mannschaft steht mit 10 Siegen und einem Unentschieden im letzten Heimspiel gegen Siegsdort II auf Platz 1. Das Gegentor viel in der letzten Sekunde und war als kleiner Dämpfer zum richtigen Zeitpunkt zu verstehen. Zuvor wurden die Heimspiele gegen SV Kay II mit 3:0 und das Spitzenspiel gegen TSV Traunwalchen mit 2:1 gewonnen. Nachdem unsere Elf auch in Grabenstätt gegen den Tabellenzweiten SG Chieming/Grabenstätt bestehen konnte und mit 3 : 1 drei Punkte mit nach Hause nahm, geht man auch als Favorit in das Spiel gegen den TSV Palling. Bei einem Sieg und aktuell 6 Punkten Vorsprung wäre die „Halbzeitmeisterschaft“ gesichert. Herzlich begrüßen wir Schiedsrichter Jörg Lohmer, dem wir ein glückliches Händchen wünschen. Unsere Reserve holte im zuletzt in Halfing 3 wichtige Punkte und hat dieses Wochenende spielfrei.