BELFORT L’EST RÉPUBLICAIN | D I M A N C H E 1 5 FÉVRIER 2015

Mariages Villages fleuris La remise des prix du concours de fleurissement a eu lieu hier matin au cinéma Pathé Dorothée et Jean­Louis Des communes en fleurs

LA TRADITIONNELLE RE­ MISE des récompenses du fleurissement départemen­ tal s’est tenue hier matin au cinéma Pathé en présence d’Yves Ackermann, prési­ dent du conseil général de Belfort, Marie­Hélène Ivol et Guy Miclo, conseillers gé­ néraux mais aussi présiden­ te et vice­président de l’offi­ ce du tourisme du Territoire de Belfort, Christophe Gru­ dler conseiller général et le directeur de l’office du tou­ risme régional. K Les époux Coquin­Afombo. Une centaine de personnes élues et habitantes des com­ L’adjointe au maire, Moni­ Pointe­à­Pitre (Guadelou­ munes du Territoire de Bel­ pe) le 30 mai 1978 et de Do­ que Monnot, a célébré fort sont venues à cette céré­ rothée Gaëlle Afombo, née à l’union de Jean­Louis Ferdi­ monie très fleurie pour Yaoundé (Cameroun) le retirer la récompense d’un nand Coquin, technicien de 12 août 1988, samedi matin à travail quotidien pour fleu­ support informatique, né à la mairie de Belfort. rir les communes, les mai­ sons, les allées, les écoles, les trottoirs et d’autres enco­ Messabih et Sylvia re. De nouvelles fleurs ont été attribuées qui viendront s’afficher aux entrées des villes et villages sur les pan­ neaux de signalisation. K Tous les récipiendaires de la cérémonie du fleurissement départemental du Territoire de Belfort. Photos ER

Le palmarès val, Novillard, Petitefontai­ Maison individuelle : fenê­ 4. Bernadette Schlatter, Bre­ Écoles et bâtiments publics ne. tres,murs,balconsouterrasses botte. 1. École maternelle, Mon­ Palmarès régional des villes Un prix spécial est accordé 1. Josiane Sabourin, Commerces, hôtels, restau­ treux­Château ; 2. Presbytè­ et villages fleuris à Novillard et Pérouse. Grosne ; 2. Marcel Theu­ rants, cafés re, Rougegoutte ; 3. École ­ 4 fleurs : Belfort et Rouge­ Palmarès départemental rillat, Delle ; 3. Anne­Marie 1. Auberge de Phaffans, primaire, Bavilliers ; 4. Mai­ goutte Dans la catégorie commu­ Muller, Fêche­l’Église ; 4. Phaffans ; 2. Hôtel­restau­ son des associations, Beau­ ­ 3 fleurs : Argiésans, Ba­ nes de moins de 300 habi­ Gilbert Doutreleau, Jonche­ rant du Pont, Valdoie; 3. court. villiers, Beaucourt, Delle, tants : Petitefontaine, Cha­ rey ; 5. Jean­Pierre Beck, Restaurant Au pied du Lion, Mairies Étueffont, Lacollonge, Re­ vanatte, Urcerey, Croix, Valdoie ; 6. Martine Castelli, Belfort. Communes de moins de couvrance. Bethonvilliers, Petitmagny, Lacollonge. Meublés de tourisme et 300 habitants : 1. Mairie ­ 2 fleurs : Anjoutey, Autre­ Bourg­sous­Châtelet, Frais, Logements collectifs : bal­ chambres d’hôtes – campings d’Autrechêne ; 2. Mairie de chêne, Bessoncourt, Cra­ Leval. cons, terrasses, fenêtres 1. Estelle Di Marco, Autre­ Recouvrance ; 3. Mairie de vanche, Danjoutin, Fontai­ Dans la catégorie commu­ 1. Gilles Pottier, Belfort ; chêne ; 2. Marie­Louise Be­ Petitefontaine. ne, Fontenelle, nes de 300 à 1.000 habitants : Gino Zaretti, Giromagny ; 3. sançon, Vézelois ; 3. ex ae­ Communes de 300 à 1.000 Foussemagne, Montreux­ Florimont, Petit­Croix, Bre­ Joël Rietz, Étueffont. quo Patricia Roveda, Essert habitants : 1. Mairie d’Ar­ Château, Pérouse, Phaffans, botte, Reppe, Larivière, Maison avec décor floral de et Collette O’Keffe, Petite­ giésans ; 2. Mairie de Flori­ Romagny­sous­Rougemont, Froidefontaine, Boron, Ser­ particuliers installé sur la voie fontaine. mont ; 3. Marie de Reppe. Saint­Dizier­l’Évêque, mamagny, Vézelois, Fave­ publique Exploitations agricoles Communes de plus de K Les époux Belahouel­Badet. Thiancourt, Valdoie, Vétri­ rois, Auxelles­Bas, Saint­ 1. Bernadette Bentz, 1. Mireille Murat, Lacol­ 1.000 habitants : 1. Mairie gne. Germain­le­Châtelet, Grosne ; 2. ex aequo Fran­ longe ; 2. Emmanuel Mou­ d’Évette­Salbert ; Mairie de L'adjoint au maire, Yves nem (Algérie) le 25 septem­ ­ 1 fleur : Andelnans, Ber­ Angeot, Dorans, Buc, Me­ çoise Lotz, Denney et Marcel gin, Fêche­l’Église ; 3. Jean Valdoie ; 3. Mairie de Cra­ Vola, a reçu les consente­ bre 1977 et de Sylvia Badet, mont, Cunelières, Denney, noncourt. Zimmermann, Giromagny ; Nicolas, Phaffans. vanche. peintre en bâtiment, née à Eguenigue, Fêche­l’Église, Le jury adresse ses encou­ ments mutuels de Messabih Besançon le 20 octobre 1977, Giromagny, Grosne, Lacha­ ragements aux communes Belahouel, né à Mostaga­ samedi après­midi à Belfort. pelle­sous­Rougemont, Mo­ de Brebotte, Florimont et Reppe. Dans la catégorie commu­ nes de plus de 1.000 habi­ tants : Évette­Salbert, Jon­ cherey, Offemont, Essert, Chaux, Éloie, Lepuix. Maison avec jardin très visi­ ble de la rue 1. ex aequo Marie­Odile Viennot, Rougegoutte et Paul Demouge, Beaucourt ; 3. Daniel Woehrle, Cravan­ che ; 4. Eliane Vallat, Bre­ botte ; 5. ex aequo Marie­ Hélène Massaro, Florimont ; Marianne Millot, Saint­Di­ zier­l’Évêque et Victor Scanzi, Denney ; 8. Pierrette Jeannin, Foussemagne. K Le jury départemental et les élus à la cérémonie du fleurissement départemental.

K Les prix des écoles fleuries avec une première place sur le podium pour l’école maternelle de Montreux­Château.

Organisateurs d’événements, Vous avez l’info ? Nous avons le réseau ! Annoncez vos manifestations GRATUITEMENT et SIMPLEMENT sur nos DIFFérents supports locaux www.estrepublicain.fr/organisateurs

BEL03 ­ V1