• nr 10 (97) • 29 czerwca 2012 • nakład 5 000 • gazeta bezpłatna • w skrócie POMOC W ROZWIÑZYWANIU PROBLEMÓW ALKOHOLOWYCH HARMONOGRAM DY˚URÓW cz∏onków Gminnej Komisji Rozwiàzywania Problemów Alkoholowych w Niepor´cie w lipcu 2012 r. Punkt Konsultacyjny (SP ZOZ – wej- Êcie od rehabilitacji): • 03 lipca 2012 r. – H.Powa∏a, A.Burzyƒski; • 10 lipca 2012 r. – E. Staniszewska, A. Radlak; • 17 lipca 2012 r. – B. Kopciƒska, R. ¸ukasiuk; • 24 lipca 2012 r. – K.Malinowska-Lerman,E.Ró˝aƒska. Spotkania Komisji w lipcu 2012 r.: Urzàd Gminy Nie- por´t, sala konferencyjna, II pi´tro – 12 i 26 lipca 2012 r. od godz. 16.00. Wójt Gminy Niepor´t Maciej Mazur Przewodniczàcy oraz Burmistrz Dobrego Miasta Rady Gminy Niepor´t Stanis∏aw Trzaskowski podpisujà Eugeniusz Woêniakowski oraz Porozumienie o wspó∏pracy Przewodniczàca Rady Miejskiej partnerskiej w Dobrym MieÊcie Ma∏gorzata ¸aƒko podpisujà Porozumienie

DOBRA współpraca z Dobrym Miastem 20 czerwca Niepor´t podpisała porozumienie w sprawie partnerskiej współpracy z Gminà . Po trzech partnerach zagranicznych, Gmina nawiàzała współprac´ z partnerem z Polski.

ist intencyjny dotyczàcy za- wiàzania partnerskiej wspó∏- Lpracy pomi´dzy Gminà Niepo- r´t i Gminà Dobre Miasto podpisa- ny zosta∏ 1 grudnia 2011 roku. Uroczyste zasadzenie D´bu Przyjaêni Od tego momentu mo˝na ju˝ mówiç o wspó∏pracy i wymianie doÊwiad- miejscu pobytu Ignacego Krasickie- zana mi´dzy Gminami, opieraç si´ w zakresie dopuszczonym przepisa- ∏ania OSP w Gminie Niepor´t i Do- czeƒ. 24 maja br. delegacja samorzà- go oraz pi´kne zabytki – Bazylika b´dzie na wzajemnych kontaktach mi prawa. brym MieÊcie, du˝o uwagi poÊwi´- dowa Gminy Niepor´t uda∏a si´ Mniejsza – pochodzàca z XIV wie- przy obustronnym dà˝eniu do jak Podpisanie Porozumienia przypie- cili ofercie kulturalnej filiom Gmin- z dwudniowà wizytà do Dobrego ku wspania∏a gotycka kolegiata najlepszego poznania si´, wymiany cz´towane zosta∏o posadzeniem D´- nego OÊrodka Kultury. Drugiego Miasta, le˝àcego nad rzekà ¸ynà i Baszta Bociania, pozosta∏oÊç poglàdów i informacji pomi´dzy bu Przyjaêni na Placu WolnoÊci, któ- dnia goÊcie zaproszeni zostali w pó∏nocnej cz´Êci Pojezierza Olsz- po Êredniowiecznych murach obron- mieszkaƒcami Gmin w tym szcze- ry specjalnie wyhodowany zosta∏ do GOK w Niepor´cie, gdzie spe- tyƒskiego, w centrum historycznej nych. gólnie do: 1) wzajemnej informacji i przywieziony z Dobrego Miasta. cjalnie dla nich wystàpili Julia Ku- Warmii. Najwa˝niejszym punktem 20 czerwca przedstawiciele samo- w dziedzinach b´dàcych przedmio- Po sesji goÊcie z Dobrego Miasta tra i Aleks B∏´dniak, a Burmistrz wizyty by∏ udzia∏ w Sesji Rady rzàdu Gminy Dobre Miasto, z Bur- tem zainteresowania Gmin, w tym odwiedzili Szko∏´ Podstawowà Stanis∏aw Trzaskowski zaprosi∏ ich Miejskiej, podczas której radni jed- mistrzem Stanis∏awem Trzaskow- w dziedzinie kultury, edukacji, tury- w Józefowie, Gimnazjum w Stani- na festiwal do Dobrego Miasta. By∏ nog∏oÊnie przyj´li uchwa∏´ w spra- skim, Przewodniczàcà Rady Miej- styki, zdrowia i gospodarki komu- s∏awowie Pierwszym, Aquapark Fa- równie˝ czas na zapoznanie si´ wie nawiàzania partnerskiej wspó∏- skiej Ma∏gorzatà ¸aƒko, Zast´pcà nalnej; 2) u∏atwienia kontaktów mi´- la, OSP w Kàtach W´gierskich, z eksponatami historycznymi i histo- pracy z Gmina Niepor´t. Gospodarze Burmistrza Beatà Haraƒ oraz radny- dzy spo∏ecznoÊciami lokalnymi; 3) OÊrodki Kultury w Kàtach W´gier- rià Gminy Niepor´t, na rozmow´ Dobrego Miasta zadbali równie˝ mi przybyli z dwudniowà wizytà wymiany doÊwiadczeƒ w pracy urz´- skich i Stanis∏awowie Drugim, Szko- za stra˝akami OSP Niepor´t i obej- o pokazanie goÊciom najciekaw- do Gminy Niepor´t. dów administracji samorzàdo- ∏´ Podstawowà w Józefowie. Byli rzenie wyposa˝enia jednostki oraz szych jego miejsc. W planie wizyty Pierwszego dnia podczas Sesji Ra- wej; 4) stworzenia warunków dla zainteresowani funkcjonowaniem wizyt´ w Gminnym Przedszkolu znalaz∏ si´ basen „Na fali”, szkó∏ka dy Gminy Niepor´t radni podj´li wzajemnej prezentacji dorobku lo- i organizacjà szkó∏, iloÊcià uczàcych w Zegrzu Po∏udniowym, które za- leÊna w NadleÊnictwie , uchwa∏´ w sprawie nawiàzania part- kalnych Êrodowisk artystycznych si´ dzieci. Szczególne wra˝enie wy- chwyci∏o architekturà, po∏o˝eniem so∏ectwa Kunik i Praslity, szko∏a nerskiej wspó∏pracy z Gminà Dobre i kulturalnych; 5) wzajemnej wymia- war∏a informacja, ˝e w szkole w Jó- i ciep∏à atmosferà. Pobyt partnerskiej Rolnicza w Smolajnach, majàca sie- Miasto. ny grup dzieci i m∏odzie˝y; 6) udzie- zefowie nauczyciele przeszkoleni sà delegacji z Dobrego Miasta zakoƒ- dzib´ w pa∏acu biskupów warmiƒ- W uchwale czytamy w par. 2 lania w uzasadnionych sytuacjach w zakresie udzielania pomocy dzie- czy∏ rejs statkiem po Zalewie Ze- skich z XVIII wieku, ulubionym pkt 1: Partnerska wspó∏praca, nawià- wzajemnej, wszechstronnej pomocy ciom z cukrzycà. Porównywali dzia- grzyƒskim. Beata Wilk

w WIEÂCIACH GMINNE INWESTYCJE OBCHODY ÂWI¢TA NA POMOC, czyli NIEPOR¢CKICH Gminy Niepor´t lekcje z bezpieczeƒstwa czytaj o... str. 2 str. 4-5 nad wodà str. 7 • www.nieporet.pl • KONTAKT: [email protected] • URZÑD GMINY NIEPOR¢T pl. WolnoÊci 1, 05-126 Niepor´t • tel. (22) 767 04 00 • W GMINIE

Pomnik w Białobrzegach, poÊwi´cony pami´ci GMINNE INWESTYCJE Legionistów Marszałka Józefa Piłsudskiego, poddany został gruntownemu czyszczeniu. Modernizacja przedszkola w Białobrzegach Trwajà prace przy modernizacji dachu przedszkola w Bia∏obrze- gach. Stare pokrycie zastàpione zosta∏o nowà blachodachówkà. Wykonane zostanie równie˝ malowanie elewacji budynku. Pra- ce potrwajà do po∏owy sierpnia. BW

Rozbudowa OSP w Kàtach W´gierskich

Nowe pomieszczenie gara˝owe RENOWACJA pomnika pokryte ju˝ zosta∏o blachoda- chówkà, Êciany zosta∏y ocieplo- ne. Po∏o˝ono instalacj´ elektrycz- w Białobrzegach nà, wykonano stolark´ okiennà Pomnik, którego ods∏oni´cie mia∏o skiego Oficerom Legionów Wi´zio- i drzwiowà, zamontowana zosta- miejsce w 2002 roku, wymaga∏ ju˝ nym w Beniaminowie w roku 1917 ∏a tak˝e brama gara˝owa. odÊwie˝enia. Aby przywróciç mu za Odmow´ Przysi´gi Niemcom Zakoƒczenie prac przewidziane dawny wyglàd, zastosowano czysz- – 1931 Bia∏obrzegi 2002”. Po- jest do koƒca paêdziernika 2012 czenie strumieniowe, Êcierne wierzchnia pomnika po oczyszcze- roku. BW i szczotkowanie mechaniczne ka- niu zosta∏a zabezpieczona – zagrun- mieni oraz fug. Wykonana zosta∏a towana i polakierowana. Wokó∏ sta- renowacja pamiàtkowej tablicy, n´∏o niskie ogrodzenie, posadzone Inwestycje na drogach nieutwardzonych na której znajduje si´ napis: „Nie- zosta∏y równie˝ roÊliny ozdobne. z∏omnym ˚o∏nierzom Józefa Pi∏sud- BW na ulicy Nowolipie w Niepor´cie wykonano na- drogi wewn´trznej w Bia∏obrzegach; tu tak˝e wyko- wierzchni´ z kruszywa betonowego; zakres prac nuje si´ profilowanie koryta drogi, a nast´pnie wy- W akcji zorganizowanej wspólnie na odcinku 500 metrów obejmowa∏ profilowanie ko- sypanie kruszywem i zag´szczenie; w Woli Aleksan- ryta drogi, wy∏o˝enie kruszywem i zag´szczenie; dra prace wykonywane sà na odcinku ok. 400 mb, z Urz´dem Gminy Niepor´t „Odpady koszt nowej nawierzchni to kwota 49 tys. z∏otych; za kwot´ ok. 34 tys. z∏; w Bia∏obrzegach utwardza- segregujemy, bo Gmin´ Niepor´t czystà ny odcinek liczy ok. 500 mb, koszt inwestycji to utwardzana kruszywem betonowym jest tak˝e na- ok. 73 tys. z∏; prace zakoƒczà si´ w czerwcu. Wyko- mieç chcemy!” uczestniczà wszystkie wierzchnia ulicy Zacisznej w Woli Aleksandra oraz nawcà trzech inwestycji jest firma Cem-Bud. BW gminne szkoły i przedszkola O SEGREGACJI odpadów WA˚NA informacja dla przyszłych z najmłodszymi W czerwcu uda∏o nam si´ spotkaç w którym wymyÊlono segregacj´. odbiorców wody i u˝ytkowników z dzieçmi z Gminnego Przedszkola Na zakoƒczenie Êwietnie bawiliÊmy w Niepor´cie, oraz Gminnego Przed- si´ podczas „eko-zabaw”: kalambu- szkola „Akademia Ma∏ych Odkryw- rów, uk∏adania wie˝y z puszek, rzu- kanalizacji sanitarnej zamieszkałych przy ców” w Zegrzu Po∏udniowym, a tak- tu kulà z makulatury. Najlepsze dru- ˝e z uczniami Zespo∏u Szkolno-Przed- ˝yny otrzyma∏y drobne upominki ul. Jana Kazimierza w Niepor´cie szkolnego w Wólce Radzymiƒskiej. przekazane przez Gmin´ Niepor´t. W trakcie lekcji ekologicznych JesteÊmy przekonani, ˝e nie by∏ to Gminny Zak∏ad Komunalny Komunalnym w Niepor´cie, dzieci pozna∏y zasady prawid∏owej stracony czas. Do pozosta∏ych szkó∏ w Niepor´cie informuje o trwajà- ul. PodleÊna 4B. segregacji surowców wtórnych. i przedszkoli zawitamy tu˝ po waka- cych pracach odbiorowych nowo Uczestnicy zaj´ç dowiedzieli si´ cjach! Ma∏gorzata Parzych wybudowanych odcinków sieci • chcàce przy∏àczyç nierucho- czym charakteryzujà si´ odpady AG-Complex wodociàgowej i kanalizacyjnej moÊç do sieci kanalizacyjnej niebezpieczne, jak powinno si´ z ni- w ul. Jana Kazimierza. Po zakoƒ- powinny zg∏osiç ten zamiar mi post´powaç, gdzie nale˝y oddaç WIEÂCI NIEPOR¢CKIE czeniu prac (pierwsza po∏owa lip- w Zak∏adzie Kanalizacji Obrze- zu˝yty sprz´t elektroniczny i elek- Wydawca: Urzàd Gminy Niepor´t ca 2012 roku) osoby: ˝a Jeziora Zegrzyƒskiego tryczny, baterie oraz opakowania pl. WolnoÊci 1, 05-126 Niepor´t w Wieliszewie, ul. 600-lecia 20. po lekach itp. OpowiedzieliÊmy tel. (22) 767 04 00 • chcàce przy∏àczyç nierucho- Dodatkowe informacje pod nu- o korzyÊciach wynikajàcych z segre- Redaktor naczelny: Beata Wilk moÊç do gminnej sieci wodo- merem telefonu 22 774 87 89, gacji oraz mo˝liwoÊciach powtórne- Druk: Druk: Polskapresse Sp. z o.o., ciàgowej powinny zg∏osiç ten 767 10 31. go wykorzystania odzyskanych su- Oddział Poligrafia, drukarnia w Warszawie zamiar w Gminnym Zak∏adzie GZK w Niepor´cie rowców. Najm∏odsi natomiast wy- ISSN 1897-1911 s∏uchali bajki o kraju króla Macieja,

2 W GMINIE

Tu˝ przed nadchodzàcymi wakacjami nale˝y przypomnieç sobie kilka podstawowych zasad prawidłowego NOWY gazociàg w naszym regionie. zachowania si´ na kàpieliskach. Jak dbaç Rusza budowa gazociàgu Rembelszczyzna-Gustorzyn o swoje i innych Na poczàtku lipca bezpieczeƒstwo uczy kilka akcji przeprowadzanych br. na terenie na terenie naszej Gminy województwa w ostatnim czasie. mazowieckiego Operator Gazociàgów Przesyłowych GAZ-SYSTEM S.A. KAPITAN Wyderka uczy rozpoczyna budow´ na Dzikiej Pla˝y gazociàgu Efektem wspó∏pracy Gminy Niepo- stawy, ˝eby cieszyç si´ w pe∏ni po- wysokiego ciÊnienia r´t z Komisariatem Rzecznym Poli- bytem nie tylko na Dzikiej Pla˝y. cji w Warszawie jest umieszczenie Równie˝ w ostatnich dniach relacji na Dzikiej Pla˝y plakatu z informa- w Aquaparku Fala w Stanis∏awowie Rembelszczyzna- cjami i zasadami bezpiecznego za- Pierwszym odby∏a si´ seria „Poka- chowania si´ nad wodà. zów ratownictwa na Fali”. Ratowni- Gustorzyn. Inicjatorem tej akcji jest sier˝ant cy legionowskiego WOPR udziela- sztabowy Kinga Czerwiƒska s∏u˝à- li lekcji uczniom szkó∏ podstawo- udowany gazociàg b´dzie ODSZKODOWANIA prawa u˝ytkowania wieczystego, ca na co dzieƒ w Niepor´cie. Plakat wych Gminy Niepor´t jak reagowaç mia∏ ∏àcznie 176 km i co wa˝- – DLA KOGO I KIEDY okreÊlonej w operacie szacunko- przez nià zaprojektowany przyciàga i ustrzec si´ niebezpieczeƒstw Bne poprowadzony zostanie Budowa gazociàgu jest obj´ta usta- wym stanowiàcym podstaw´ ustale- wzrok, w lekki i przyst´pny sposób nad wodà. w strefie istniejàcych ju˝ gazocià- wà z dnia 24 kwietnia 2009 r. o in- nia wysokoÊci odszkodowania. uczy, jak zachowaç prawid∏owe po- D. Lewtak gów, tym samym nie generujàc no- westycjach w zakresie terminalu re- wych ograniczeƒ dla w∏aÊcicieli gazyfikacyjnego skroplonego gazu 2. Odszkodowania za ograniczenie gruntów. 134 km gazociàgu na te- ziemnego w ÂwinoujÊciu. Ustawa ta dotychczasowego korzystania renie województwa mazowieckiego zak∏ada uproszczenie m. in. proce- z nieruchomoÊci OGŁOSZENIA budowane b´dzie na obszarze gmin: dur administracyjnych i odszkodo- W momencie zakoƒczenia budowy Niepor´t, Wieliszew, Serock, Po- wawczych przy realizacji inwestycji. gazociàgu (maj 2014 roku) post´po- NIERUCHOMOÂCI – DZIER˚AWA, SPRZEDA˚ miechówek, Nasielsk, Joniec, Za∏u- 20 grudnia 2010 roku zosta∏a wyda- wanie odszkodowawcze zostanie ski, P∏oƒsk, miasto P∏oƒsk, Dzie- na decyzja Wojewody Mazowiec- wszcz´te z Urz´du. Wójt Gminy Niepor´t, budynkiem szko∏y, na okres 20 lat rzà˝nia, Staroêreby, Radzanowo, kiego o ustaleniu lokalizacji inwe- Decyzj´ o przyznaniu i wysokoÊci og∏asza trzeci pisemny przetarg na cele dzia∏alnoÊci edukacyjno- Bielsk, Stara Bia∏a, Brudzeƒ Du˝y. stycji, która wywo∏uje skutki prawne odszkodowania za ograniczenie spo- nieograniczony na dzier˝aw´ cz´Êci opiekuƒczej, w tym prowadzenie Planowane zakoƒczenie budowy ca- wobec nieruchomoÊci znajdujàcych sobu korzystania z nieruchomoÊci nieruchomoÊci gruntowej o pow. przedszkola. ∏ego gazociàgu to maj 2014 roku. si´ na trasie gazociàgu: w zwiàzku z ustanowieniem strefy ok. 0,25 ha, po∏o˝onej w Izabelinie Szczegó∏owe warunki przetargu Budow´ gazociàgu Rembelszczy- kontrolowanej gazociàgu, zaj´ciem przy ul. Szkolnej 1, stanowiàcej zamieszczone sà stronie internetowej zna-Gustorzyn wspierajà Wojewo- 1. Odszkodowania nieruchomoÊci na okres budowy cz´Êç dzia∏ki nr 32, zabudowanej www.bip.nieporet.pl dowie: Mazowiecki i Kujawsko- za wyw∏aszczenie oraz za szkody rolnicze i inne po- -Pomorski, Starostowie powiatów, Zgonie z wy˝ej wymienionà ustawà, wsta∏e w trakcie budowy gazociàgu Wójt Gminy Niepor´t, og∏asza na prowadzenie dzia∏alnoÊci leczni- Burmistrzowie miast oraz Wójtowie nieruchomoÊci znajdujàce si´ w li- okreÊli Wojewoda Mazowiecki de- drugi pisemny przetarg nieograni- czej obejmujàcej kontynuowanie gmin na terenie których realizowa- niach rozgraniczajàcych teren inwe- cyzjà administracyjnà na podstawie czony na dzier˝aw´ na czas okreÊlo- dzia∏alnoÊci leczniczej/udzielanie ne jest to przedsi´wzi´cie. Jest to stycji, tj.: w województwie mazo- operatów szacunkowych sporzàdzo- ny – na okres 25 lat, cz´Êci nieru- Êwiadczeƒ zdrowotnych – w zakre- tak˝e kolejna inwestycja Operatora wieckim 15 dzia∏ek w gminach: nych po zakoƒczeniu budowy. Wy- chomoÊci gminnej, po∏o˝onej sie realizowanym dotychczas przez Gazociàgów Przesy∏owych GAZ- Brudzeƒ Du˝y, Stara Bia∏a, Staro- p∏ata odszkodowania nastàpi w ter- w Niepor´cie przy ul. PodleÊnej 4, SP ZOZ w Niepor´cie. -SYSTEM S.A., która otrzyma∏a êreby, Dzierzà˝nia, P∏oƒsk, Za∏uski, minie 14 dni od dnia, w którym de- zabudowanej budynkiem stanowià- Szczegó∏owe warunki przetargu za- dofinansowanie ze Êrodków Euro- Nasielsk, Wieliszew, stajà si´ z mo- cyzja o ustaleniu odszkodowania cym obecnà siedzib´ SP ZOZ mieszczone sà stronie internetowej pejskiego Funduszu Rozwoju Regio- cy prawa w∏asnoÊcià Skarbu Paƒ- stanie si´ ostateczna. w Niepor´cie – z przeznaczeniem www.bip.nieporet.pl nalnego w ramach Programu Opera- stwa z dniem, w którym decyzja Warto podkreÊliç, ˝e Wykonawca cyjnego Infrastruktura i Ârodowi- o ustaleniu lokalizacji inwestycji robót budowlanych ma obowiàzek Wójt Gminy Niepor´t informuje, ˝e 2. dz. ew. nr 19/2 po∏o˝ona w Niepo- sko 2007-2013. sta∏a si´ ostateczna, za odszkodowa- przywrócenia nieruchomoÊci do sta- na tablicy informacyjnej Urz´du r´cie przy ul. Zegrzyƒskiej niem. nu pierwotnego, tzn. uporzàdkowa- Gminy Niepor´t, adres: 05-126 Nie- 3. udzia∏ 3/6 w dzia∏ce nr 19/6 po∏o- KORZYÂCI Z GAZOCIÑGU Organem w∏aÊciwym do wyp∏aty nia terenu. por´t, Plac WolnoÊci 1, na okres 21 ˝onej w Niepor´cie przy ul. Ze- Inwestycja pozwoli przede wszyst- odszkodowania jest Wojewoda Ma- dni – to jest od 27.06.2012 r. grzyƒskiej kim na przesy∏ zwi´kszonych iloÊci zowiecki. WysokoÊç odszkodowania GDZIE SZUKAå INFORMACJI? do 19.07.2012 r. zostanie wywieszo- 4. dz. ew. nr 185/7 po∏o˝ona w Iza- gazu do pó∏nocno-wschodniej i cen- ustala si´ na podstawie operatu sza- W zwiàzku z rozpocz´ciem budowy ny Wykaz nieruchomoÊci stanowià- belinie przy ul. Granicznej tralnej Polski, znaczàco poprawi cunkowego sporzàdzonego przez gazociàgu od lipca 2012 r. do cza- cych w∏asnoÊç Gminy Niepor´t, prze- 5. dz. ew. nr 23/9 po∏o˝ona w Niepo- bezpieczeƒstwo dostaw i stworzy rzeczoznawc´ majàtkowego, wy∏o- su zakoƒczenia inwestycji urucho- znaczonych do sprzeda˝y: r´cie przy ul. Zegrzyƒskiej dodatkowe warunki operatorom sie- nionego w drodze przetargu przez mione zostanà na terenie Urz´du 1. dz. ew. nr 19/1 po∏o˝ona w Niepo- 6. udzia∏ w dzia∏ce nr 23/7 po∏o˝onej ci dystrybucyjnych do gazyfikacji Wojewod´. Ustawa przewiduje, ˝e Gminy Niepor´t dy˝ury informa- r´cie przy ul. Zegrzyƒskiej w Niepor´cie przy ul. Zegrzyƒskiej. w tym regionie. Powstajàcy gazo- wysokoÊç odszkodowania b´dzie cyjne. Pracownicy Mazowieckiego ciàg jest ÊciÊle powiàzany z budowà uzgodniona w formie pisemnej, mi´- Urz´du Wojewódzkiego (reprezen- terminalu LNG w ÂwinoujÊciu, któ- dzy Wojewodà a osobà uprawnionà tujàcego Wojewod´ Mazowieckie- OGŁOSZENIE O PRZETARGU ry b´dzie stanowi∏ nowy punkt do- do odszkodowania. Je˝eli w termi- go) oraz Przedstawiciele Operatora Wójt Gminy Niepor´t do godz. 10:00. Termin wykonania staw paliwa gazowego. nie 2 miesi´cy od dnia, w których Gazociàgów Przesy∏owych GAZ- og∏asza przetarg nieograniczony pn.: zamówienia do dnia 17.08.2012 r. decyzja o ustaleniu lokalizacji stanie -SYSTEM S.A. b´dà udzielaç infor- „Malowanie elewacji budynku Specyfikacja Istotnych Warunków 2% dla gminy si´ ostateczna nie dojdzie do uzgod- macji i porad wszystkim zaintereso- Urz´du Gminy Niepor´t”. Termin Zamówienia znajduje si´ na stronie: Niewàtpliwà korzyÊcià dla samych nienia, wysokoÊç odszkodowania wanym, a w szczególnoÊci w∏aÊci- sk∏adania ofert: do dnia 03.07.2012r. www.nieporet.pl gmin, na terenie których powsta- ustala Wojewoda w drodze decyzji. cielom nieruchomoÊci przez które je gazociàg b´dzie corocznie od- Warto zaznaczyç, ˝e je˝eli w∏aÊci- b´dzie przebiegaç gazociàg. BEZPŁATNA WYMIANA DOKUMENTÓW prowadzany przez GAZ-SYS- ciel lub u˝ytkownik wieczysty nie- Szczegó∏owe informacje na temat TEM S.A. podatek od nierucho- ruchomoÊci wyw∏aszczanej wyda t´ zakresu i terminów dy˝urów infor- Przypominamy, ˝e w Starostwie Powiatowym w Legio- moÊci w wysokoÊci 2% wartoÊci nieruchomoÊç lub wyda nierucho- macyjnych zostanà ju˝ wkrótce opu- do dnia 26 lipca 2012 r. mieszkaƒ- nowie. Po tym terminie spóênialscy odcinka gazociàgu zlokalizowanego moÊç i opró˝ni lokal oraz inne po- blikowane w samym Urz´dzie jak cy Gminy Niepor´t (osoby zamel- ju˝ na w∏asny koszt b´dà musieli na terenie danej gminy. Z pewnoÊcià mieszczenia niezw∏ocznie, lecz nie i na oficjalnej stronie internetowej dowane) obj´ci zmianà numerów dokonaç wymiany dokumentów. Êrodki te b´dzie mo˝na wykorzystaç póêniej ni˝ w terminie 28 dni gminy – www.nieporet.pl. porzàdkowych ulicy Jana Kazimie- Dodatkowe informacje – Dzia∏ Geo- na szereg planowanych inwestycji od dnia otrzymania od inwestora we- rza i ulic bezpoÊrednio sàsiadujà- dezji i Gospodarki NieruchomoÊcia- gminnych. zwania do wydania nieruchomoÊci, GAZ-SYSTEM S.A. cych z ulicà Jana Kazimierza mogà mi Urz´du Gminy Niepor´t pok W∏aÊciciele nieruchomoÊci otrzy- to wysokoÊç odszkodowania po- Joanna Szostek dokonaç bezp∏atnej wymiany dowo- nr 7, tel. 22 767-04-12. majà odszkodowania z tytu∏u wybu- wi´ksza si´ o kwot´ równà 5% Anna Go∏´biewicz du rejestracyjnego i prawa jazdy dowanego gazociàgu na ich gruntach. wartoÊci nieruchomoÊci lub wartoÊci Anna ¸ukaszczuk

3 GMINNE UROCZYSTOÂCI

Tegoroczne Âwi´to Gminy Niepor´t obfitowało w atrakcje i niespodzianki, i mimo ˝e nie wszystkie zaplanowane zostały przez organizatorów, uczestnicy festynu bawili si´ w Porcie Jachtowym do póênych godzin. u˝ od rana trwa∏y Gminne Sp∏a- wikowe Zawody W´dkarskie Jo Puchar Wójta Gminy Niepor´t. W´dkarze rywalizowali w katego- riach: kadet, junior i open na stawie PZN w Bia∏obrzegach. Równie˝ w godzinach rannych rozgrywany ÂWI¢TOÂWI¢TO GminyGminy by∏ Turniej Pi∏ki Siatkowej nad brze- giem Zalewu Zegrzyƒskiego. Pi∏ka- rze startowali w dwóch katego- riach: Gimnazjum oraz OPEN. Sportowe zawody od lat towarzy- szà Âwi´tu Gminy i cieszà si´ du- ˝à popularnoÊcià. W godzinach popo∏udniowych na terenie Portu stan´∏y koloro- we stoiska handlowe i gastro- nomiczne. By∏y wyroby z wi- kliny i robione na zamówie- nie wiklinowe bansoletki, Êwie˝e pieczywo, owcze se- ry, sorbetowe mro˝one drin- ki z palmà, lalki, misie, ma- ski na halloween i wiele in- nych towarów. NowoÊcià by∏y stanowiska gminnych szkó∏ oraz so∏ty- sów. Szko∏y przygotowa∏y atrakcyjne prezentacje prac uczniów, kusi∏y pi´knymi ar- tystycznymi wyrobami i sma- kowitym pocz´stunkiem. Panie nauczycielki na miejscu wyrabia∏y pi´kne kwiaty z bibu∏y i rozdawa∏y odwiedzajàcym, a uczniowie malo- wali twarze. Mieszkaƒcy z zaintere- sowaniem oglàdali kroniki szkolne, w których na zdj´ciach mo˝na by∏o odnaleêç siebie lub znajome osoby. Stoisko so∏tysów Gminy Niepor´t za- chwyca∏o estetykà i ró˝norodnoÊcià wystawionych potraw. Mo˝na by∏o skosztowaç prawdziwego zsiad∏ego mleka „od krowy”, koktajlu truskaw- kowego, Êwie˝ych placków ziemnia- czanych, cudownego chleba ze smal- cem i ogórkiem ma∏osolnym, a wy- bór ciast wr´cz uniemo˝liwia∏ podj´cie decyzji, czym si´ delekto- waç. A wszystko to w serdecznej, ro- dzinnej atmosferze, która panowa∏a w tym miejscu. Na stoisku promocyjnym Urz´du Gminy trwa∏ konkurs dla fanów pi∏- karstwa, typowano te˝ wynik meczu Polska-Czechy. Jak si´ póêniej oka- za∏o, wiara w zwyci´stwo naszej dru˝yny by∏a ogromna. Na 68 zapro- ponowanych wyników, tylko dwa przyznawa∏y zwyci´stwo Czechom, ale nie by∏y prawid∏owe. Du˝ym po- W namiocie Starostwa Powiatowe- gn´∏y licznà widowni´. A póêniej wa∏ si´ w programie wokalno – ka- wajàc emocje przed zbli˝ajàcym si´ wodzeniem cieszy∏ si´ ∏apacz na- go odbywa∏ si´ pokaz ratownictwa scena oddana zosta∏a wykonawcom baretowym. meczem. By∏y te˝ pokazy tradycyj- gród, a w zabawach plastycznych medycznego, kr´ci∏ si´ te˝ wiatra- z gminy Niepor´t, którzy potrafià Gwiazdà tego popo∏udnia by∏ nie- nego taƒca irlandzkiego, w wykona- wzi´li udzia∏ i najm∏odsi i troch´ czek nagród. profesjonalnie bawiç publicznoÊç, wàtpliwie zespó∏ Józefinki, który niu dziewczàt ze szko∏y INIS AN starsi. Tutaj równie˝ mo˝na by∏o na- Program festynu rozpocz´∏y poka- zbierajàc goràce oklaski. Zespól wo- brawurowym wykonaniem utworów RINCE, zaÊpiewali prawdziwi LOS byç nowe wydanie ksià˝ki W∏odzi- zy jednostek OSP Gminy Niepor´t. kalny M∏odzie˝ 50+ zaÊpiewa∏ wià- zach´ca∏ do wspólnej zabawy. Panie AMIGOS MARIACHI. Wyst´p ze- mierza B∏awdziewicza „Dzieje Nie- Pozorowany wypadek, g´sty dym, zank´ swoich przebojów, zataƒczyli oraz towarzyszàcy im so∏tys Józefo- spo∏u ToBeUp potwierdzi∏ ponow- por´tu 1387-2009”, porozmawiaç akcja ratowniczo-gaÊnicza, ryk syren najm∏odsi tancerze ze Stanis∏awowa wa pi´knie prezentowali si´ w stro- nie, ze dziewczyny majà ju˝ ugrun- z autorem i otrzymaç jego autograf. i strumienie wody jak zwykle Êcià- Drugiego. Piena Voce zaprezento- jach kibiców pi∏ki no˝nej, podgrze- towana pozycj´ na naszym rynku

4 GMINNE UROCZYSTOÂCI

Niepor´tNiepor´t

i fanów, którzy pojadà za nimi ny Eugeniusz Woêniakowski oraz pomaraƒczowe Êwiat∏o rozjaÊnia∏o godzie, usta∏ ciep∏y deszcz i festyn tem S.A., Lokalnej Grupie Rybac- wsz´dzie. Znakomicie Êpiewajà i tak Zast´pca Wójta Alicja Soko∏owska. co jakiÊ czas noc, wzbudzajàc jed- zakoƒczy∏ spektakularny pokaz kiej Zalew Zegrzyƒski, Starostwu samo prezentujà si´ na scenie. To Kolejnym wykonawcà by∏ zespó∏ nak zachwyt, a nie l´k. Podczas kon- sztucznych ogni. Oglàdany na pla- Powiatowemu w Legionowie, Por- ju˝ nie jest tylko wyst´p, ale ma∏e Awans, który w trakcie koncertu in- certu gwiazdy wieczoru Piaska fani ˝y nad Zalewem, pozostawia nieza- towi Jachtowemu Niepor´t, firmom: show w ich wykonaniu. formowa∏ o stanie meczu Polska- nie zawiedli, pomimo deszczu pomniane wra˝enie. Bericap, Kk-Pol, Sk Bank, Grodno, Przed wieczorem uczestników po- -Czechy. W tym tez czasie niebo i przegranego meczu polskiej repre- Organizator festynu Gminny Ammono, Stal Service, Bankowi witali – Wójt Gminy Niepor´t Ma- nad Zalewem Zegrzyƒskim zacz´∏o zentacji. Znane przeboje wywo∏y- OÊrodek Kultury w Niepor´cie dzi´- Spó∏dzielczemu w Legionowie, Por- ciej Mazur, Wicestarosta Robert przypominaç, ˝e natura mo˝e po- wa∏y ˝ywio∏owà reakcj´ i proÊby kuje sponsorom: Operatorowi Gazo- towi Pilawa Wiola I Henryk Dàb- Wróbel, Przewodniczàcy Rady Gmi- krzy˝owaç ludzkie plany. Pulsujàce o bis. Dobry nastrój udzieli∏ si´ i po- ciàgów Przesy∏owych Gaz-Sys- kowscy. B. Wilk

5 EDUKACJA

Niezwykłe wydarzenie miało miejsce w Przedszkolu w Zegrzu Południowym, bowiem obchodziło Ono swoje 60 urodziny. 29 maja 2012 roku obchodziliÊmy w naszym przedszkolu 20-lecie Była to bardzo wa˝na i podniosła uroczystoÊç, na której siedziby naszej placówki połàczone z piknikiem rodzinnym. spotkali si´ przedstawiciele kilku pokoleƒ, zarówno pracowników przedszkola jak i jego wychowanków. 20-LECIE siedziby Gminnego UROCZYSTOÂå 60-lecia Przedszkola w Niepor´cie Przedszkola w Zegrzu Południowym Êród zaproszonych goÊci byli m.in. z grup „Poszukiwaczy i Zdobywców” da∏y Wójt S∏awomir Maciej Mazur, Wi- próbk´ swoich mo˝liwoÊci wokalnych i ta- Wcestarosta Powiatu Legionowskiego necznych w utworach zwiàzanych z wodà, ja- Robert Wróbel, Honorowy Obywatel Gminy ko ˝e ich przystaƒ znajduje si´ nad Jeziorem Niepor´t Krystyna Malinowska – Lerman, Zegrzyƒskim. Zaplanowany piknik odby∏ si´ Zast´pca Prezesa Agencji Restrukturyzacji w przedszkolnej oazie spokoju, czyli równie i Modernizacji Rolnictwa Bogus∏aw Nadol- pi´knym co Akademia ogrodzie przedszkol- nik, Kierownik Sk∏adu Zegrze Jednostki nym. Dzieci mog∏y skorzystaç z mnóstwa Wojskowej 3090 Wojciech Pochmara, radni atrakcji przygotowanych specjalnie dla nich. Gminy Niepor´t. Do dyspozycji mia∏y zabawy na dmuchanym Dyrektor przedszkola Anna Ko∏odziej zamku, trampolinie i z baƒkami mydlanymi. przedstawi∏a zebranym histori´ przedszkola Mog∏y te˝ skorzystaç z malowania twarzy w formie prezentacji multimedialnej. Nast´p- i przeja˝d˝ki na kucyku, a tak˝e wziàç udzia∏ nie najstarsze przedszkolaki z grupy „Wyna- w ró˝norodnych konkursach sportowych lazców” wystàpi∏y w „Legendzie o przed- z atrakcyjnymi nagrodami. Po wyczynach szkolu na Rybakach”, której autorkà jest pa- sportowych dzieci skorzysta∏y z przygotowa- Na t´ uroczystoÊç licznie przybyli rodzice na- ni Monika Kamiƒska, a narratorem by∏a pani nego dla nich i ich rodziców pocz´stunku oraz szych wychowanków oraz zaproszeni goÊcie Wanda Gonder (dawna dyrektor przedszko- waty cukrowej. Mimo pochmurnej pogody m.in: Wójt Gminy Niepor´t – S∏awomir Ma- la). To opowieÊç o z∏otej rybce, która w swo- wszyscy byli w Êwietnych humorach i bawi- ciej Mazur, Zast´pca Wójta- Alicja Soko∏ow- jej dobroci spe∏nia∏a ˝yczenia, obdarowywa- li si´ doskonale, bo przecie˝ Akademia Ma- ska, Dyrektor Gminnego Zespo∏u OÊwiaty- ∏a dzieçmi, aby w koƒcu daç poczàtek istnie- ∏ych Odkrywców to przedszkole optymistów. Henryka Galas, Honorowy Obywatel Gminy które odbywa∏y si´ w ciàgu 20 lat istnienia nia Akademii Ma∏ych Odkrywców. Dzieci Anna Doroz Niepor´t- Krystyna Malinowska-Lerman, przedszkola. ksiàdz Proboszcz Jerzy Sieƒkowski, dyrekto- Du˝à atrakcjà i niespodziankà dla wszystkich rzy przedszkoli i szkó∏, so∏tysi, radni, byli dzieci by∏y „dmuchaƒce”- ogromna zje˝d˝al- i obecni pracownicy Zespo∏u Szkolno-Przed- nia i trampolina oraz zamek dmuchany, dla szkolnego i przedszkola oraz emeryci. amatorów jazdy konnej- przeja˝d˝ka kucy- UroczystoÊç odbywa∏a si´ na placu przed- kiem, a dla smakoszy popcorn, wata cukrowa, szkolnym, gdzie centralne miejsce stanowi∏a z grilla kie∏baska i kaszanka (w∏asnor´cznie przepi´knie udekorowana t´czowa scena, wykonana przez jednego z dziadków naszego na której po cz´Êci oficjalnej swoje umiej´tno- przedszkolaka) oraz bigos i smalec-dania po- Êci zaprezentowa∏y dzieci ze wszystkich grup. pisowe naszych paƒ kucharek. W trakcie wyst´pu by∏o wiele spontanicznej Dodatkowych wra˝eƒ dostarczyli stra˝acy radoÊci, której dostarczyli nam przedszkolacy- i policjanci, szczególnie tata Kacpra z ˚abek jest to ten czas, gdy ka˝de dziecko dobrze czu- i tata Julki z Biedronek. Zainteresowane dzie- je si´ na scenie, chce byç artystà i chocia˝by ci mog∏y obejrzeç wóz stra˝acki oraz pokazy przez chwil´ potrzymaç mikrofon…. Nast´p- z psem policyjnym. nie na scen´ weszli rodzice z humorystycznym Natomiast mama Ani z ˚abek zorganizowa- przedstawieniem „Kwoka” Jana Brzechwy. ∏a zabawy ruchowe i konkursy, które niestety Otó˝ oni równie znakomicie zaprezentowali zosta∏y przerwane przez nikogo nie oczekiwa- swe umiej´tnoÊci sceniczne, za co zostali na- ny deszcz. Mimo psikusów pogodowych, hu- grodzeni gromkimi brawami. mory wszystkim dopisywa∏y i ka˝dy Êwietnie Po cz´Êci artystycznej czas goÊciom umila∏ si´ bawi∏. rodzinny zespó∏ muzyczny „Grzechotka”. Ogromne podzi´kowania sk∏adamy wolon- Punktem kulminacyjnym jubileuszu by∏ tort, tariuszom z gimnazjum oraz rodzicom i spon- którego mogli skosztowaç wszyscy goÊcie. sorom, którzy z wielkim zaanga˝owaniem po- Nieopodal swój kàcik mia∏y wolontariuszki, magali w przygotowaniu pikniku. Pragniemy, które zajmowa∏y si´ malowaniem dzieciom aby nasze przedszkole nadal t´tni∏o gwarem, twarzy. Êmiechem i radoÊcià kolejnego pokolenia Kto tylko mia∏ ochot´ móg∏ „przenieÊç si´ przedszkolaków zgodnie z maksymà Janusza w czasie” i obejrzeç zdj´cia pochodzàce z ró˝- Korczaka: nych lat dzia∏alnoÊci placówki, a tak˝e obej- „Dzieci´ce lata sà górami, w których rzeka rzeç kroniki przedszkolne, pe∏ne wspomnieƒ ˝ycia bierze swój poczàtek, rozp´d i kierunek”. fotografie z ró˝nych uroczystoÊci i spotkaƒ, Ewa Koc

6 SPORT/REKREACJA NA POMOC… – Halo! Halo! POMOCY!!! – Ratownictwo wodne Legionowo, co si´ stało? – Nad wodà…wypadek… kolega skoczył… – Jak masz na imi´ i gdzie jesteÊ? – Mirek,NA przyjechaliÊmy do portu BryzaPOMOC w Zegrzu na ˝agle… – Spokojnie, co si´ stało? – Kolega popisywał si´ przed kole˝ankami i skoczył z pomostu, wypłynàł plecami do góry i si´ nie ruszał!!! OdwróciliÊmy go, ale nadal si´ nie rusza… – Mirek, powiedz mi czy oddycha? – Tak, koledzy sà z nim w wodzie… – Niech z nim zostanà, za chwil´ dopłynie do Was karetka wodna, machaj r´kami by ratownicy szybciej Was zauwa˝yli, nie rozłàczaj si´…

ak niestety zdarza si´ doÊç cz´- do nieznanej wody, zabawy w przy- dziecko wyloso- sto. Tym razem by∏ to tylko tapianie, popychanie z pomostu czy wa∏o upominek. Telement pokazów ratownic- wywrotka ∏odzi to codziennoÊç dla Uczniowie zdo- twa w Aquaparku Fala w Stanis∏a- ratowników WOPR. Tak nie musi bywali m. in. wowie Pierwszym. Bardzo reali- byç. Z tà myÊlà ratownicy wraz deski do p∏ywa- styczne lekcje bezpieczeƒstwa z uczniami gimnazjum zaprezento- nia, gry planszo- nad wodà odby∏y si´ w ciàgu trzech wali, jak nie powinno zachowywaç we, komiksy edukacyjne, a jeden dni od 22 do 26 czerwca. Na kilka si´ nad wodà i jak z opanowaniem ch∏opców z wielkim zdziwieniem godzin przed rozpocz´ciem wakacji pomóc osobie tonàcej i prawid∏owo i niedowierzaniem odebra∏ od Wy- ratownicy Legionowskiego WOPR wezwaç pomoc. Nie trzeba byç ra- derki kamizelk´ ratunkowà! oraz funkcjonariusze Komisariatu townikiem, by zainterweniowaç, ale Mamy nadziej´, ˝e ta lekcja bez- Rzecznego przypominali, przestrze- trzeba mieç wiedz´, by zrobiç to pieczeƒstwa nad wodà na d∏ugo zo- gali, uczyli…. umiej´tnie, bez szkody dla siebie stanie w pami´ci naszych dzieci. Podczas godzinnych spotkaƒ i innych. Sier˝. sztab. Kinga Czerwiƒska uczniowie zobaczyli typowe zdarze- Lekcje z bezpieczeƒstwa nad wo- Komisariat Rzeczny Policji nia nad wodà, które mogà skoƒczyç dà zakoƒczy∏y si´ mi∏ym akcentem. ogniwo w Niepor´cie si´ tragicznie. Skoki na g∏ówk´ W loterii Kapitana Wyderki ka˝de rzeczny.policja.waw.pl I GMINNY Turniej Minisiatkówki o Puchar Ks. Proboszcza Parafii w Stanisławowie Pierwszym

Mieszkaniec Niepor´tu, Artur Małek wraz z bratem, Andrzejem Małkiem, tworzà załog´ jachtu „4innovation”, na którym startujà w Pucharze Polski Jachtów Kabinowych 2012. ZAŁOGA z Niepor´tu w Pucharze 9 czerwca w Gimnazjum w Stanis∏a- sandra Kempfi (SP Izabelin) wej rywalizacji, co przyczyni∏o si´ wowie Pierwszym Uczniowski Klub 2 miejsce Micha∏ Nagraba/Rafa∏ Sze- do podj´cia decyzji o organizacji ko- Polski Jachtów Kabinowych 2012 Sportowy D´bina zorganizo- làg (SP Wólka Radzymiƒska) lejnego turnieju w czerwcu. Od wrze- wa∏ I Gminny Turniej Minisiatków- 3 miejsce Weronika Denkiewicz/Zu- Ênia b´dziemy organizowaç cyklicz- „4innovation” jest jachtem regato- ∏ek. – Najbli˝sze regaty Na Powitanie ki o Puchar ks. Proboszcza Parafii zanna Mas∏owska (SP Wólka Radzy- nie co miesiàc turnieje dla wszystkich wym, bardzo wymagajàcym. Posiada Wakacji” odb´d´ si´ na prze∏omie w Stanis∏awowie Pierwszym. miƒska) ch´tnych dzieci. Zawodnicy wyró˝- obok standardowego o˝aglowania czerwca i lipca w Powidzu, nast´pne 7 Do rywalizacji stan´∏o 15 par: 8 par – kategoria V-VI klasa niajàcy si´ podczas naszych rozgry- (grot i fok), du˝y genaker. Za∏oga zaj- i 8 lipca w Górkach Zachodnich. B´- z SP w Izabelinie, 4 pary z SP w Wól- 1 miejsce Wiktor Cherubin/¸ukasz wek b´dà reprezentowaç gmin´ Nie- muje obecnie 4 miejsce w cyklu Pu- dzie to Nord Cup Nautica Nord, im- ce Radzymiƒskiej, 2 pary z SP w Jó- Ginau∏ (SP Józefów) por´t w turniejach minisiatkówki charu Polski, w klasie ˚agle 500, z du- preza towarzyszàca XVI Mi´dzynaro- zefowie oraz 1 z SP w Niepor´cie. 2 miejsce Natalia Bartkowska/Mag- na szczeblu wojewódzkim oraz kra- ˝à szansà na miejsce na podium w kla- dowemu Zlotowi ˚aglowców Baltic Turniej rozegrano w II katego- dalena Langowska (SP Izabelin) jowym. Cz´Êç uczestników naszego tur- syfikacji koƒcowej. Sail Gdaƒsk 2012. B´dzie tu po- riach: IV klasa szko∏y podstawowej 3 miejsce Martyna Zienkiewicz/Do- nieju wyjedzie w dniach 16-26 sierpnia – 2 i 3 czerwca odby∏y si´ na Zale- nad 200 jachtów i ˝aglowców. Zapra- oraz V i VI klasa szko∏y podstawowej. minika Baƒska (SP Izabelin) na siatkarski obóz sportowy wie Zegrzyƒskim regaty o Puchar szamy do kibicowania. KO¡COWA KLASYFIKACJA: – Turniej wÊród zgromadzonych do Szklarskiej Por´by – stwierdzi∏ Prezesa Warszawskiego Mazowiec- Za∏oga jachtu jest te˝ zainteresowa- – kategoria IV klasa dzieci i ich rodziców z gminy Niepo- trener D´biny Dariusz PieÊniak. kiego Okr´gowego Zwiàzku ˚eglar- na upowszechnianiem wÊród dzieci 1 miejsce Patrycja Bartkowska/Alek- r´t wzbudzi∏ ogromne emocje sporto- UKS D´bina skiego. Tu zaj´liÊmy równie˝ 4 miej- i m∏odzie˝y wiedzy o zdobywaniu sce (nazwa jachtu zobowiàzuje;-). Po- umiej´tnoÊci i uprawnieƒ ˝eglarskich. 23 czerwca w Gimnazjum goda by∏a ci´˝ka. Wia∏ wiatr 5 do 6 st. Jacht by∏ wystawiony na Âwiecie w Stanisławowie Pierwszym II TURNIEJ Minisiatkówki o Puchar w skali Beuforta. Warunki wymaga∏y Gminy Niepor´t, cieszy∏ si´ du˝ym Uczniowski Klub Sportowy D´bina du˝ych umiej´tnoÊci i kondycji fizycz- powodzeniem, podobnie jak informa- zorganizował II Turniej Minisiatkówki Dyrektor Gimnazjum nej. Kilka jachtów zaliczy∏o wywrot- cje, przekazywane przez braci Ma∏ek. o Puchar Dyrektor Gimnazjum k´. My nie:-) – opowiada Artur Ma- B.Wilk w Stanisławowie Pierwszym. w Stanisławowie Pierwszym Do turnieju zorganizowanego dla wej (rywalizowa∏o 10 dru˝yn) Pi∏ka siatkowa w tym dniu zgro- dziewczàt i ch∏opców z gminy Nie- 1 miejsce: Patrycja Bartkowska/Alek- madzi∏a w gminie Niepor´t nie tyl- por´t przystàpi∏o: 8 dru˝yn dwuoso- sandra Kempfi – SP Izabelin ko najm∏odszych mi∏oÊników siat- bowych z SP w Izabelinie, 3 dru˝y- 2 miejsce: Dawid Che∏stowski/Wiktor kówki ale te˝ gimnazjalistów z klas ny dwuosobowe z SP w Wólce Ra- Woêniakowski – SP Izabelin sportowych, którzy mogli si´ dzymiƒskiej, 2 dru˝yny 3 miejsce: Magdalena Postek, Maury- sprawdziç i zdobyç doÊwiadczenie dwuosobowe z SP w Bia∏obrze- cy Wróbel – SP Izabelin/Angelika w zakresie organizacji, s´dziowania gach, 2 dru˝yny dwuosobowe z SP Drozd, Natalia Hrycak – SP Józefów turnieju. Na uwag´ zas∏uguje para w Józefowie, 1 dru˝yna dwuosobo- kategoria V – VI klasa szko∏y pod- dziewczàt z SP w Izabelinie Patry- wa z SP w Niepor´cie. Tradycyjnie stawowej (rywalizowa∏o 7 dru˝yn) cja Bartkowska – Aleksandra Kemp- turniej zosta∏ rozegrany w dwóch ka- 1 miejsce: Krystian Podstawka/Maciej fi, która ponownie wygra∏a turniej tegoriach: uczniowie IV klasy szko- Zajdel – SP Bia∏obrzegi w kategorii klas IV szko∏y podsta- ∏y podstawowej oraz uczniowie V- 2 miejsce: Natalia Bartkowska/Patryk wowej. Kolejny turniej minisiat- -VI klasa szko∏y podstawowej. Joƒczyk – SP Izabelin kówki w gminie Niepor´t zostanie WYNIKI TURNIEJU: 3 miejsce: ¸ukasz Gina∏/Wiktor Che- rozegrany we wrzeÊniu. kategoria IV klasa szko∏y podstawo- rubin – SP Józefów Dariusz PieÊniak

7 WYDARZENIA

24-osobowy zespół aktorów ze Szkoły Podstawowej w Józefowie – 14 mam, 4 tatusiów, 5 nauczycielek oraz dyrektor szkoły – przygotował dla dzieci z okazji Dnia Dziecka barwne i pełne niespodzianek przedstawienie pt. Bajkowy Pociàg. Podró˝ nim dostarczyła widzom wiele emocji. PODRÓ˚ Bajkowym Pociàgiem ierwsi przedstawienie obejrze- ale w trakcie podró˝y okaza∏o si´, ˝e najm∏odszych widzów okrzyki prze- Przedstawienie wzbudzi∏o aplauz pod aktorskim przebraniem, jest li uczniowie szko∏y. Sala gim- co stacja, to jakieÊ zamieszanie. I tak ra˝enia i trwogi…). Ku zaskoczeniu publicznoÊci. Wszyscy byli pod wra- szczery i bezcenny. Dobrze si´ sta- Pnastyczna zamieni∏a si´ w sal´ na przyk∏ad JaÊ z Ma∏gosià uciekli ze widzów w bajce pojawili si´ te˝ Ki- ˝eniem gry aktorów, którzy taƒczy- ∏o, ˝e przedstawienie zosta∏o powtó- teatralnà z pi´knà scenografià – po- swojej bajki, Czerwony Kapturek bice, którzy w swych bia∏o-czerwo- li i Êpiewali, a w ostatniej scenie po- rzone w Gminnym OÊrodku Kultu- wsta∏a leÊna kraina z szumiàcymi mia∏ doÊç u˝erania si´ z Wilkiem, nych strojach, z wymalowanymi rwali widzów do wspólnej zabawy. ry w Niepor´cie, podczas podsumo- drzewami, chatkà z piernikowym da- siedmiu niewinnych Krasnali musia- twarzami, wybierali si´ chyba na Eu- Udzia∏ rodziców i nauczycieli w tym wania sezonu artystycznego i szersza chem i cukierkami, Êwiecàcym s∏oƒ- ∏o stanàç oko w oko z Babà Jagà… ro (a przynajmniej tak wynika∏o artystycznym przedsi´wzi´ciu doda- publicznoÊç mog∏a wybraç si´ w t´ cem. Pociàg zabra∏ wszystkich (która, swym mro˝àcym krew w ˝y- z piosenki „…konduktorze ∏askawy, je mu atrakcyjnoÊci, zachwyt dzieci, bajkowà podró˝. na przeja˝d˝k´ po krainach bajek, ∏ach wyglàdem, wywo∏a∏a wÊród zawieê nas do Warszawy..”). poznajàcych swoich rodziców BW

Antek Zalewski, zawodnik Legionowskiego Towarzystwa Sportowego i Sekcji Judo w Wieliszewie, odniósł kolejne w tym roku zwyci´stwa. MŁODZI judocy z Niepor´tu znów na podium! 9 czerwca startowa∏ na tatami w ˚o- szewskim Turnieju Judo, pokonujàc liborz Judo Cup, a 10 czerwca wy- w kategorii do 32 kg czterech prze- stàpi∏ na Otwartych Mistrzostwach ciwników i przegrywajàc zaledwie P∏ocka w Judo. W kategorii do 57 kg jednà walk´. KrzyÊ na co dzieƒ tre- wywalczy∏ w obu turniejach srebrne nuje w wieliszewskiej sekcji judo medale zdobywajàc tym samym ko- pod okiem trenera Jacka Kuêmiƒ- lejne punkty w mazowieckim ran- skiego. kingu. Obu zawodnikom gratulujemy Kolejny sukces zaliczy∏ tak˝e jego i ˝yczymy sukcesów w kolejnym se- m∏odszy kolega, zaledwie siedmio- zonie! letni KrzyÊ Nowak, który 24 czerw- ca zdoby∏ z∏oty medal w IV Wieli- Iwona Kopka

8