CHRONIQUE JUDICIAIRE RIXE SANS MERCI, MAIS... Lire en page 10 l’article de Abdellatif Toualbia Le Quotidien

Vendredi 2- Samedi 3 avril 2021 - N°6249 - Prix : Algérie 30 DA — https://www.lexpression.dz — issn 1112-3397 — Directeur Fondateur : Ahmed Fattani

EN VISITE OFFICIELLE EN TUNISIE 20 000 LOGEMENTS BOUKADOUM POUR ALGER AVANT FIN JUIN CHEZ KAÏS SAÏED «Nous sommes un seul peuple dans deux Etats partageant un passé glorieux», à déclaré le chef de la diplomatie algérienne. Lire en page 24 l’article de Mohamed Touati

ENTRE L’ALGÉRIE ET LA FRANCE L’ESPOIR D’UNE MÉMOIRE APAISÉE n décidant d’affronter les événements douloureux du passé, E Tebboune et Macron tentent de clore définitivement le dossier de la mémoire et repartir sur de nouvelles bases. Les deux présidents mènent un combat Lire en page 3 l’article ardu. Finira-t-il par porter ses fruits ? de Walid Aït Saïd

Lire en page 2 l’article de Hasna Yacoub

TRIBUNAL MILITAIRE DE BLIDA PARIarek Belaribi est en RÉUSSItrain de réussir la mission que lui a confiée le chef de l’Etat. Il a enclenché une nouvelle Wassini Bouazza écope dynamique dont les premiers résultats sont attendus après T JUSTICE le mois sacré de Ramadhan. de 16 ans de réclusion Lire en page 4

RETARD DANS LA LIVRAISON DES VACCINS LE CONSEIL DE SÉCURITÉ SE RÉUNIT LE 21 AVRIL MARCHE HEBDOMADAIRE, HIER, DU HIRAK BENBOUZID Fièvre à l’ONU Les «faux souvenirs» ACCUSE d’une nébuleuse autour du Sahara L’immense majorité des manifestants est cinstituée LE COVAX d’Algériens qui ont exerce leur droit occidental constitutionnel à l’expression. Lire en page 7 l’article Lire en page 6 l’article de Saïd Boucetta de Mohamed Amrouni Lire en page 17 l’article de Chaabane Bensaci 2 L’actualité VENDREDI 2 - SAMEDI 3 AVRIL 2021 ENTRE L’ALGÉRIE ET LA FRANCE L’espoir d’une mémoire apaisée EN DÉCIDANT d’affronter les événements douloureux du passé, Tebboune et Macron tentent de clore définitive- ment le dossier de la mémoire et repartir sur de nouvelles bases. Les deux présidents mènent un combat ardu. Finira-t-il par porter ses fruits ? le président Macron veille à res. lever toutes les contraintes qui À la vue de ces tentatives pourraient paralyser le travail vaines de manipuler l’Histoire de réconciliation des mémoires. avec un déni d’une rare vio- Mais le chemin est long et lence, il semble bien que beau- périlleux. Car, même si la I coup de travail reste à faire au HASNA YACOUB France a décidé de prendre des sein même des deux sociétés. «actes symboliques» pour apai- ser les mémoires entre les deux En Algérie, Abdelmadjid e dossier de la mémoire pays, elle a cependant exclu Tebboune a été clair : «Nous ne «revêt une importance toute «repentance» et renoncerons jamais à notre L extrême» et permet de «excuses». Une question qui mémoire mais il ne faut pas en «donner à nos enfants l’occa- divise et qui a déjà fait couler faire un fonds de commerce (…) sion de se connaître soi-même». beaucoup d’encre. Mais elle Nous ne privilégierons pas de C’est avec ses mots que le n’est pas la seule puisque aux bonnes relations au détriment conseiller du président de la vives critiques qui ont fusé, des de l’Histoire et de la mémoire, République chargé des Archives deux côtés de la Méditerranée, mais les problèmes se règlent et de la mémoire nationale, après la publication du rapport Abdelmadjid Chikhi, a ouvert avec intelligence et dans le Stora, des voix continuent de calme, et non avec des slogans.» les travaux d’une Conférence s’insurger contre le rapproche- De son côté, Emmanuel Macron nationale sur la mémoire et son ment mémoriel entre les deux rôle dans la préservation de l’u- pays. En France et pas plus tard qui a fait de la question de la nité nationale. Des propos qui qu’hier, le journal le Monde a colonisation et de la guerre éclairent sur l’«obstination» de ouvert ses colonnes pour une d’indépendance de l’Algérie un Chikhi à récupérer la totalité contribution qui se veut une enjeu mémoriel emblématique des archives et cela depuis le réplique à l’article intitulé de son quinquennat, se dit prêt premier jour de sa désignation Guerre d’Algérie : le tabou des à «regarder l’Histoire en face par le président Tebboune, viols commis par des militaires (..) sans chercher à la détour- comme étant l’expert des ques- Abdelmadjid Chikhi, conseiller du président français. Son auteur «dénonce» ner, à la masquer non plus ou à tions mémorielles, chargé de chargé des Archives et de la mémoire ces hommes et ces femmes qui l’instrumentaliser». En déci- mener un travail en parallèle à se sont battus pour arracher celui accompli, du côté français, majeure partie de notre histoire dernièrement, de faciliter l’ac- dant d’affronter les événements leur liberté contre l’ignominie douloureux du passé, Tebboune par l’historien Benjamin Stora. se trouve dans des archives cès aux archives classifiées. Un française en Algérie. Il leur et Macron tentent de clore défi- «Le président Tebboune a, à françaises et dans d’autres geste d’apaisement qui vient demande de «se repentir», car plusieurs occasions, affirmé que archives étrangères ?», s’est-il s’ajouter à plusieurs autres ? ils se sont soulevés contre les nitivement le dossier de la nous voulons que le peuple algé- interrogé, il y a quelques semai- dont le dernier en date est la massacres qui se sont étalés sur mémoire et repartir sur de nou- rien connaisse l’intégralité de nes, au cours d’une émission reconnaissance de la responsa- près de 130 années, contre les velles bases. Les deux prési- son histoire, nous voulons réta- télévisée. À cette question, le bilité de la France dans l’assas- enfumades, les tirs au napalm, dents mènent un combat ardu. blir la vérité historique, mais président français a apporté un sinat de l’avocat nationaliste les gaz sarin ou encore la tor- Finira-t-il par porter ses fruits ? comment y arriver, alors que la début de réponse en décidant, Ali Boumendjel. Il est clair que ture et les exécutions sommai- H.Y.

SON PROCÈS A ÉTÉ OUVERT, JEUDI DERNIER, DEVANT LE TRIBUNAL DE SIDI M’HAMED AFFAIRE DJABELKHEIR OU LE GRAND TEST C’EST un quiproquo qui offre aux ennemis de la liberté de pensée et de conviction l’occasion à verser dans l’excommunication et frapper d’anathème et d’hérésie ceux qui n’adhèrent pas à l’approche exégétique d’un dogme précis et d’un schisme différent d’un autre. interrogé par le juge d’instruction. Le I HOCINE NEFFAH procureur de la République a requis l’application de la loi. C’est un quipro- e procès de l’islamologue Saïd quo qui offre aux ennemis de la liberté Djabelkheir s’est ouvert, jeudi de pensée et de conviction l’occasion de L dernier, devant le tribunal de Sidi verser dans l’excommunication et frap- M’hamed à Alger. per d’anathème et d’hérésie ceux qui Ce procès, qui va rentrer dans les n’adhèrent pas à l’approche exégétique annales de la justice algérienne de par la d’un dogme précis et d’un schisme diffé- particularité qu’il revêt, a suscité moult rent d’un autre. L’islamologue interprétations et réactions en même Djabelkheir était très serein en rétor- temps. Sept avocats et un universitaire quant : « Je n’ai rien à me reprocher. J’ai ont déposé plainte contre le chercheur tous les arguments pour me défendre », en islamologie pour « offense aux pré- et d’ajouter « le but de mes publications ceptes de l’islam et aux rites musul- est l’Ijtihad (l’effort de réflexion pour mans ». C’est une première, Djabelkheir interpréter les textes fondateurs de l’is- a été traduit en justice et jugé sur des lam) et non pas le jihad (la guerre énoncés dont la jurisprudence risque de sainte) », a-t-il déclaré à la juge qui l’in- se fourvoyer dans les dédales d’un terrogeait. monde où l’interprétation et l’exégèse Le procès attenté à l’islamologue Saïd sont légion et diverses d’un dogme à un Djabelkheir met la justice devant une Saïd Djabelkheir autre en la matière. Sauf si nos lois vont réalité paradoxale, étant donné que verser dans des aberrations qui risquent ladite justice ne peut pas juger des ques- de l’islam et aux rites musulmans ». Ce musulman et le récit relatif au patri- d’exacerber l’imbroglio et les imperti- tions religieuses délicates et très spéci- jeu scabreux digne d’une démarche moine arabo-musulman. ,La situation nences à ce propos. Déjà le processus en fiques, concernant les experts et les éru- inquisitrice, favorise l’interprétation est grave, le procès attenté à Djabelkheir cours concernant l’affaire de dits de ce domaine. D’ailleurs, l’avocate obscurantiste et fasciste de l’islamisme montre que la société vit au rythme Djabelkheir est en train de prendre une Aouicha Bekhti qui assure la défense de et ses sbires qui versent dans un néga- d’une crise et des ambivalences qui ren- dimension judiciaire, ce qui est en soi un Djabelkheir a posé cette question en sou- tionnisme mortifère. D’ailleurs, cette seignent sur les profonds déchirements glissement gravissime dans la mesure où lignant que « nous sommes en train de approche a eu à s’exprimer à la sortie du qui affectent le pays en termes de projet la pensée est interrogée et soumise à débattre des idées dans un tribunal alors tribunal par des cohortes d’incultes exci- de société. Le procès de Djabelkheir est interpellation au niveau d’un tribunal. que les idées doivent être débattues en tés qui faisaient répandre des slogans un test pour l’Etat algérien, puisque la Il faut rappeler que « la loi punit de dehors du tribunal », s’est-elle exclamée. renseignant sur le danger qui guette le question relève de la liberté de la pensée. trois à cinq ans d’emprisonnement et/ou Ce procès est écorné par un caractère pays et la pensée rationnelle dans ce Le 21 avril sera une date qui tranchera d’une amende quiconque offense le pro- idéologique saillant et manifeste, la pays. Les arguments avancés par les avec les questions cruciales quant à un phète ou dénigre le dogme ou les précep- question de l’accusation qui s’arc-boute plaignants étaient caricaturaux, plus nouveau processus de changement où la tes de l’islam, que ce soit par voie d’écrit, sur le fallacieux prétexte que graves que ça, les concernés qui étaient liberté de l’expression et de la pensée de dessin, de déclaration ou tout autre Djabelkheir s’est moqué de la religion et à l’origine de la plainte n’ont aucune devraient être le maître-mot de toute moyen ». Il faut signaler que des préceptes de l’islam en lui collant connaissance ou maîtrise des questions société qui aspire à la démocratie, le plu- Djabelkheir a comparu sans avoir été l’accusation de « offense aux préceptes théologiques en rapport avec le dogme ralisme et la liberté de la pensée. H.N. VENDREDI 2 - SAMEDI 3 AVRIL 2021 L’actualité 3 20 000 LOGEMENTS POUR ALGER AVANT FIN JUIN PARI RÉUSSI L’EDITORIAL TAREK Belaribi est en train de réussir la mission que lui a confiée le chef de l’Etat. Il a enclenché une nouvelle dynamique dont les premiers résultats sont Covid-19, les attendus après le mois sacré de Ramadhan. variants sont là ! I WALID AÏT SAÏD I ZOUHIR MEBARKI onne nouvelle pour les n train peut en cacher un autre.» Algérois. Des milliers d’entre Les bilans quotidiens de notre B eux vont bientôt caresser le «U ministère de la Santé sur l’évolution rêve d’un logement ! En effet, le minis- de la pandémie incitent à l’optimisme. Le com- tère de l’Habitat est en train de prépa- muniqué de jeudi dernier fait état de 112 nou- rer une mégaopération de distribution veaux cas confirmés. Ce qui, comparé aux de logements. Elle est prévue juste milliers de cas journaliers qu’enregistrent d’au- après le mois sacré de Ramadhan. tres pays, notamment en Europe, est plus que « Près de 20 000 logements, toutes for- rassurant. Faussement rassurant car nos bilans mules confondues, seront livrés dans font abstraction des variants. Il faut se tourner la wilaya d’Alger et ce, avant la fin du vers les communiqués de l’institut Pasteur d’Algérie, pour apprendre que, mercredi der- premier semestre de l’année en nier, « le nombre total de cas de variant britan- cours», a annoncé le mini-stre de nique est de 30 cas et 56 cas pour le variant l’Habitat, de l’Urbanisme et de la nigérian ». Ces cas de variants évoluent. « qua- Ville, Tarek Belaribi. « Ils seront livrés tre nouveaux cas du variant britannique et 28 du à leurs bénéficiaires, dans la wilaya variant nigérian » sont mentionnés sur le même d’Alger au cours des mois de mai et communiqué de mercredi dernier. Sept wilayas juin prochains », a –t-il souligné, en sont touchées par ces variants avec cette parti- marge d’une visite d’inspection inopi- cularité de trois wilayas où les deux variants ont née au projet LPP de Plateau Est de été découverts. Il ne faut pas perdre à l’esprit Ouled Fayet. que ces variants du coronavirus sont plus Une annonce accueillie avec beau- contagieux que la souche mère. La rapidité de leur propagation est estimée à 70% plus impor- coup de joie par les habitants d’«El L’espoir est de retour tante. Le danger est dans la fausse assurance Bahdja ». Cela, même si certains s’in- que pourraient procurer les bilans du ministère quiètent d’un éventuel nouveau un secteur qui a quelque peu logement (Aadl). Le ministre s’est de la Santé qui n’inclut pas les variants. Il est retard. Belaribi qui n’a été promu à la « patiné » ces derniers mois. Il ne s’est, aussi attaqué à l’épineux dossier du également dans l’allégement des mesures de tête de ce ministère stratégique que d’ailleurs, pas contenté du rôle de LPA. Dès sa prise de fonction, il a restriction basées sur ces bilans incomplets. La depuis quelques mois, se veut très « chef de chantier». Il est en train de relancé ce projet que beaucoup pen- communication comme moyen de lutte contre la confiant. Une assurance qu’il doit à la prendre en charge des problèmes saient mort et enterré. Le ministre de pandémie en prend un sacré coup. Il faut lire stratégie qu’il est en train de mettre deux communiqués de deux sources différen- administratifs en « suspens » depuis l’Habitat a tenu plusieurs réunions tes pour avoir une information complète de la en place depuis son arrivée : « Nous un bon moment, à l’image du pro- avec les responsables en charge du avons entamé un suivi sur le terrain situation réelle. Il ne faut jamais sous-estimer blème des recours des souscripteurs de LPA. Elles ont abouti à la mise en les capacités redoutables du virus. Les pays qui pour nous enquérir de l’état d’avance- 2013. Belaribi annonce que les ordres place d’une feuille de route, afin de l’ont fait comme la Grande-Bretagne (avant la ment des différents projets », a-t-il mis de versement (OV) de la première concrétiser, dans les plus brefs délais, contamination du Premier ministre Boris en avant. Effectivement, ce ministre tranche du prix de leurs logements, cette formule. Les premières livrai- Johnson) ou le Brésil (avant que le président des plus dynamiques, est au charbon ! ont été mis en ligne. « Cela concerne sons devraient ainsi débuter au cou- Bolsonaro ne se ravise), le paient chèrement. Il suit minutieusement l’avancement ceux dont les recours ont été rant de l’année. Il a également Pour le seul mois de mars, le Brésil a enregistré de tous les projets. En témoigne cette acceptés », a-t-il soutenu. « Ils sont annoncé que son département tra- 66 000 morts, tandis que l’Angleterre a le plus sortie « inopinée » qui a été précédée plus de 18 000 souscripteurs, répartis vaillait sur de nouvelles formules, à l’i- grand nombre de décès en Europe avec 126 500 par plusieurs autres. L’ex-DG de sur 16 wilayas du pays, dans une pre- mage de ceux concernant les loge- morts depuis le début de la pandémie. Nous l’Aadl a gagné le terrain afin de rat- mière phase », a-t-il expliqué. « Cette ments ruraux. L’espoir est donc de n’avons pas le droit à l’erreur. La moindre négli- traper le retard accumulé. Il assure, retour pour des milliers d’Algériens gence risque de nous faire perdre l’énorme démarche s’inscrit dans la stratégie du avantage que la stratégie menée par notre pays dans ce sens, que ce coup de fouet est gouvernement de clore définitivement qui attendent impatiemment d’habi- jusque-là nous a fait gagner. Une stratégie et un en train de donner ses résultats. le dossier des procédures commercia- ter leurs logements. Un rêve qui a été résultat qui forcent l’admiration de bon nombre « Nombre de projets inspectés ont pris les du programme Aadl 2 », a-t-il indi- « contrarié » par la pandémie mon- de pays. Il n’y a pas d’étanchéité zéro des fron- une nouvelle dynamique », a-t-il sou- qué. Celui qui connaît sur le bout des diale du coronavirus. Le chef de l’Etat, tières, preuve en est cette récente présence des tenu. Il donne l’exemple de celui de doigts le dossier de l’Aadl soutient que Abdelmadjid Tebboune, ne s’est donc deux variants. On aura beau fermer la voie Douéra avec 10 000 unités en cours de le règlement du problème des recours pas trompé en confiant cette « mission aérienne au variant britannique, le variant nigé- réalisation, dont la cadence des constituait « le dernier dossier en commando » à cet enfant du secteur. Il rian utilise la voie terrestre. Alors, attention au travaux a doublé. Le ministre semble suspens » de l’Agence nationale de semble réussir ce pari. Le rendez-vous relâchement des mesures barrières ! amorcer une grande révolution, pour l’amélioration et du développement du est donné après l’Aïd… W.A.S. Z.M. VITRINE DE L’ÉTAT SOCIAL VOULU PAR LA DÉCLARATION DU 1er NOVEMBRE Le poids « historique» d’un logement L’ETAT PERMET à des milliers de travailleurs de conserver leurs emplois et à autant de familles de sortir des affres d’une vie «indigne» dans des bidonvilles. Algériens accordent une immense les bidonvilles est remportée, il reste à nombrables métiers de tenir, dans un importance à la propriété immobilière. mener d’innombrables batailles contre double contexte sanitaire et économique Les citoyens voient la dignité humaine le mal-logement. Et là aussi ce n’est pas plus que défavorable. Si la profession a dans la sécurité qu’apporte un foyer gagné d’avance. Avec l’accroissement de perdu des dizaines de milliers d’emplois dont personne ne pourrait les en déloger. la population, le secteur sera à flux en raison de la raréfaction des projets, il Les dimensions historique, humaine, tendu pendant des générations encore. reste que les logements réalisés dans le I SAÏD BOUCETTA sociale et sociétale sont certainement le Dans le reste du pays, le rythme des cadre des investissements publics socle de l’action gouvernementale dans réalisations donne un réel motif demeurent l’une des rares bouées de ême si les crises économique et le secteur de habitat et les Algériens qui d’espoir. La guerre contre les bidonvilles sauvetage à laquelle s’accrochent des sanitaire ou encore la bureau- n’ont de cesse de considérer le logement est loin d’être finie, mais les batailles milliers d’entreprises du bâtiment. Les M cratie et le manque de foncier comme un droit inaliénable savent aussi s’enchaînent et chaque mois des centai- projets de promotion immobilière privée en ont ralenti quelque peu le rythme, la l’obligation faite au gouvernement de nes de familles bénéficient de logements ne représentent qu’un faible taux de réalisation de logements n’a jamais satisfaire non pas une demande simple- décents. En cela, bien que le chemin l’effort de réalisation du logement, c’est cessé d’être l’une des priorités de ment sociale, mais de mettre en applica- demeure long pour aboutir à un niveau bien entendu l’Etat qui supporte l’es- l’Exécutif. Il est principalement ques- tion l’un des principes fondateurs de la d’occupation et de confort dans les habi- sentiel des apports financiers qui per- tion, dans la démarche des pouvoirs nation, tel qu’exprimé dans la tations aux normes occidentales, l’idée mettent, aujourd’hui, à des dizaines de publics, de rester dans l’esprit et la let- Déclaration du 1er novembre 1954. de l’Etat social n’est pas du tout aban- milliers de travailleurs de conserver tre de la Déclaration du 1er novembre C’est dire que l’Exécutif sera jugé à sa donnée, bien au contraire. Les annonces leurs emplois et à autant de familles 1954. L’Etat social souhaité par les capacité d’atteindre l’objectif de zéro quasi quotidiennes de remise de clés et algériennes de sortir des affres d’une vie pères fondateurs de la nation ne saurait bidonville. Ce n’est pas une sinécure, les multiples chantiers aux quatre coins «indigne» dans des bidonvilles. avoir une quelconque signification, tant sachant que cette perspective est déjà du pays augurent d’un avenir immédiat Cela autorise les observateurs à que l’ensemble des familles algériennes illusoire dans tous les pays de même prometteur. À cet aspect de principe apprécier la décision présidentielle de n’a pas un toit sous lequel s’abriter. niveau de développement en Algérie. auquel toute la société adhère, le loge- faire des coupes budgétaires un peu par- La mission de l’Exécutif est d’autant Seulement voilà, la capitale est déjà ment en Algérie est aussi un véritable tout, sauf dans les budgets réservés à la plus «sacrée», tant il est vrai que les dans cette perspective. La guerre contre soutien à la croissance et permet à d’in- réalisation de logements. S.B. 4 L’actualité VENDREDI 2 - SAMEDI 3 AVRIL 2021 POUR CONTRECARRER TOUTE ÉVENTUELLE MENACE CONTRE L’ALGÉRIE Chanegriha exige des soldats plus d’efforts «LES ÉVÈNEMENTS successifs que connaît notre environnement géographique, constituent un motif fondamental pour redoubler de vigilance.»

IKRAM GHIOUA JOURNÉES PORTES OUVERTES SUR LE SPORT MILITAIRE n visite à la 6ème Région militaire ce jeudi, dans le E cadre de l’état d’exécu- L’unité du Kouksoul tion des programmes de prépara- tion au combat au titre de l’an- née 2020-2021, le général de subjugue le public corps d’armée Saïd Chanegriha, e complexe sportif de blanches ou à feu. Ces armes chef d’état-major de l’Armée l’ANP au niveau du com- sont utilisées dans le but de nationale populaire, a prononcé Lmandement de la 5e liquider l’ennemi, libérer des une allocution au siège du com- Région militaire, sis à El otages, dans une première mandement de la région dans Mansourah, a abrité jeudi l’ou- démonstration dans un lieu laquelle il a exhorté les troupes verture des journées « portes pris d’assaut, dans un convoi. de l’ANP a déployer plus d’ef- ouvertes sur le sport mili- Dans une seconde démonstra- forts afin de faire face à toute taire ». La manifestation a tion, ces hommes, se sont éventuelle menace. Il souligne connu une présence en force de relayés pour des combats à dans ce contexte : «Tout en valo- citoyens venus découvrir l’inté- main nue, contre un ennemi risant ces efforts laborieux et rêt qu’accorde notre armée au armé, vient ensuite l’exhibition persévérants que vous consentez sport, notamment les sports de de la casse. Des pierres sont au quotidien, pour préserver nos combat. Des démonstrations brisées main nue, avec le poi- frontières nationales dans cette remarquables des élèves des gnet. Des pierres énormes sont zone sensible, je vous exhorte, Ecoles des cadets de la révolu- ensuite brisées après avoir été encore une fois, à fournir davan- tion ont marqué les esprits. déposées sur le dos ou le thorax tage d’efforts, nuit et jour, afin de Mais c’est certainement celle de membres de l’unité. contrecarrer et avorter toute des Kouksoul qui fascinera le D’autres ont présenté leurs tentative, susceptible de mena- plus ce beau public qui a été corps aux coups de planches cer l’intégrité territoriale de impressionné par un spectacle qui se cassent, alors que d’aut- notre pays et porter atteinte à sa extraordinaire donné par une res ont planté des clous dans souveraineté nationale», L’ANP prête à toutes les éventualités unité spéciale. On est aussitôt leurs mains sous les applaudis- sachant, a ajouté le chef d’état- subjugué de se retrouver face à sements du public. L’exercice efforts consentis dans le cadre pour englober toutes les menaces major de l’ANP que « les évène- ses hommes. Torses nus, pieds qui restera gravé pour long- de la lutte contre le terrorisme et ments et évolutions successifs terroristes et criminelles que les nus, ils lancent des cris de temps dans la mémoire des le crime organisé afin de préser- que connaît notre environne- groupuscules criminels, avec fauve, qui nous rappellent les citoyens qui ne cessaient de ver le legs des vaillants chou- ment géographique, ainsi que tous leurs réseaux et ramifica- cris entendus lors de la projec- prendre des photos et de filmer hada. « Soyez, donc, au niveau de tout ce qui se passe à proximité tions, veulent perpétrer, en tion des films d’arts martiaux. des scènes qu’ils ont rarement cette 6e Région militaire, à la de nos vastes frontières nationa- exploitant la nature géogra- Le Kouksoul est un art martial vues. À noter que la manifes- hauteur des attentes de votre les, constituent un motif fonda- phique de cette Région qui englobe les techniques de tation a connu la présence des mental pour redoubler de vigi- patrie et votre armée, comme militaire », et ce « en essayant combat à main nue, la bagarre, hautes autorités militaires de lance et accroître la prudence ». vous l’avez toujours été », a – t-il d’en faire, vainement, un refuge les combats de rue et avec des la 5e Région militaire et où Néanmoins, a-t-il rassuré : insisté. Dans ce même contexte, armes, des attaques surprises. l’adjoint du chef de la Région a « Soyez certains que l’instabilité le chef d’état-major de l’ANP ne sûr pour réaliser leurs desseins On remarquera que cette ordonné l’ouverture de ces por- que connaît notre proche et loin- manquera pas de rappeler que hostiles aux dangereux impacts unité est composée de jeunes, tes ouvertes dans laquelle on tain voisinage ne pourra consti- « la prudence ne se limite pas sur le présent et l’avenir de notre avec un excellent état physique notera aussi la participation tuer un danger sur l’intégrité de uniquement à la préservation pays, sur les plans sécuritaire, et dotés d’une force extraordi- des forces de la marine et de la notre territoire national.» Par la continue de la souveraineté social et économique », a conclu naire, une concentration et une Gendarmerie nationale. même occasion, le général de nationale ni à faire face à tous les le général de corps d’armée. maîtrise parfaite des armes, I.G. corps d’armée a salué tous les éventuels défis, mais s’étend I.G.

TRIBUNAL MILITAIRE DE BLIDA SECOUSSE TELLURIQUE À GUELMA Wassini Bouazza écope Murs effondrés et maisons fissurées de 16 ans de réclusion es unités de la Protection civile de Guelma sont intervenues, L’ancien directeur général de la L jeudi en fin d’après-midi, suite à Sécurité intérieure (Dgsi), le général l’effondrement de murs et l’apparition Wassini Bouazza a été condamné à de fissures au niveau d’habitations indi- 16 ans de réclusion criminelle par le viduelles et collectives, dans certaines tribunal militaire de Blida. Le procès du communes, suite à une secousse tellu- général Bouazza s’était ouvert, le rique enregistrée dans la wilaya sans 30 mars dernier au tribunal militaire de causer de pertes humaines, a indiqué la Blida. Il a comparu avec quatre de ses cellule de communication de la direction subordonnés, tous des officiers de locale de la Protection civile. Selon un l’armée. Ces derniers ont écopé de deuxième communiqué diffusé quelques 16 ans et 10 ans de 10. Ainsi, le minutes après celui rendu public immé- diatement après la secousse tellurique, tribunal a condamné l’officier Lotfi à de magnitude 4,8 degrés sur l’échelle de 16 ans de prison alors que les officiers Richter, enregistrée à 15h33, la même Nabil et Iskander ont été condamnés, source a expliqué qu’«aucune perte chacun, à 10 ans de reclusion. humaine n’a été enregistrée et aucun L’ancien Dgsi était poursuivi pour blessé n’a été signalé lors des interven- Hammam Debagh après le séisme plusieurs chefs d’accusation, dont tions des unités de la Protection civile «enrichissement illicite», «trafic dans plusieurs communes», ajoutant de Ain Hassania est intervenue, pour sa d’une maison de la cité Harga, au chef- d’influence» et «infraction aux que des «fissures sur des habitations part, suite à des fissures observées sur lieu, relevant que les unités de la consignes de l’armée». individuelles et d’autres collectives ont les murs de deux immeubles de la cité Protection civile demeurent mobilisées À noter que le procureur de le été toutefois observées». La même Bencheikh, au centre de la commune pour s’enquérir des répercussions du République près le tribunal militaire de source a indiqué que les opérations ont Houari Boumediene (25 km à l’ouest du séisme. La secousse tellurique, ressentie Blida avait requis, hier matin, une concerné les plus importantes, celle de chef-lieu), a indiqué la même source, également par les habitants des wilayas condamnation de 20 ans de réclusion l’unité secondaire de la Protection civile soulignant également l’intervention de d’Annaba, Skikda et Constantine, a sus- contre Bouazza et ses co-accusés. de Hammam Debagh à la suite de l’ef- l’unité secondaire de la daïra de cité un mouvement de panique parmi Pour rappel, le général Bouazza a été fondrement du mur d’une maison sur Khezara pour s’enquérir des lézardes les habitants de la plupart des commu- condamné, le 23 juin 2020 à 8 ans de des câbles électriques à la cité des observées sur les murs d’une habitation nes de Guelma, en particulier celles individuelle dans la mechta El Bour, situées à proximité de l’épicentre du prison ferme pour «humiliation d’un 40 Logements ainsi que la chute d’élé- ments des escaliers d’une bâtisse indivi- dans la même commune, distante de 15 séisme, localisé à environ 8 km au sud- subordonné», «détention d’une arme et duelle à la cité du 5 Juillet de cette km du chef-lieu de wilaya. Les éléments ouest de Guelma, entre le chef-lieu et les de munitions de guerre», «outrage même collectivité locale, située à 22 km du poste avancé de la Protection civile communes de Ben Djerrah, Khezara, verbal à corps constitué» et «faux et à l’ouest du chef-lieu. L’unité secon- du centre-ville de Guelma, ont égale- Houari Boumediene et Hammam usage de faux». daire de la Protection civile de la daïra ment constaté des fissures sur les murs Debagh. VENDREDI 2 - SAMEDI 3 AVRIL 2021 De Quoi 5 Les USA veulent préserver j’me les manuscrits du Maghreb CONFIDENTIEL Mêle DANS le cadre d’un projet parrainé par l’ambassade des Etats-Unis à Alger, Madjer président de l’organisation Coalition des Antiquités a organisé une conférence virtuelle de 3 jours en collaboration avec le la FAF, ce n’était ministère algérien de la Culture et des Arts sur le thème de « La numérisation qu’un poisson d’avril et la préservation de la culture dans la COMME vous l’avez sûrement deviné, Rabah région du Maghreb ». Au cours de trois Madjer n’a pas été nommé, sans élections, sessions d’une heure chacune, ce président de la Fédération algérienne de football forum a réuni des responsables (FAF). Il s’agissait d’un poisson d’avril. Une nationaux, des bibliothécaires et des tradition dans les médias du monde entier, qui experts du patrimoine pour une disséminent leur poisson d’avril dans leurs discussion sur les défis et opportunités publications du jour. Les lecteurs, eux, s’amusent auxquels sont confrontés les pays du à faire la chasse aux poissons avant de faire le Maghreb dans le processus de la bilan le lendemain. La légende du football national numérisation de leurs biens culturels aura certainement compris la blague. Lui, dont la irremplaçables. Des participants notoriété a dépassé les frontières, aura sûrement d’Algérie, de Libye, de Mauritanie, du été victime de ce type de piège à travers sa Maroc et de la Tunisie ont pris part à grande et riche carrière. On espère qu’il a pris la l’évènement. À la suite de la chose avec beaucoup d’humour et un grand fair - conférence, il a été décidé le lancement play. Loin de nous de porter atteinte à l’image immédiat d’un nouveau programme de d’un joueur qui a fait vibrer le cœur de millions formation au profit de tous les d’Algériens. Le voir à la tête de la FAF est tout le arabophones intéressés. mal qu’on lui souhaite. Protocole Un pays d’entente entre Le SOS des parents d’un Algérien mort au Brésil Schengen refuse Sonatrach et Shell les voyageurs International vaccinés avec Trading Spoutnik LA COMPAGNIE nationale des hydrocarbures Sonatrach LA LITUANIE, pays membre de et Shell International Trading l’espace Schengen, a annoncé and Shipping Company qu’elle ne reconnaît pas les Limited ont signé un protocole certificats de voyage de personnes d’entente, qui fournit un cadre ayant reçu le vaccin russe Spoutnik pour permettre aux entreprises V. Cette décision a été justifiée par d’explorer des moyens de la Lituanie par sa volonté de ne coopération sur reconnaître que les vaccins validés l’approvisionnement et le par l’agence européenne des négoce des hydrocarbures, a médicaments (EMA), qui n’a pour indiqué un communiqué de l’heure pas autorisé l’utilisation du Sonatrach. Ce protocole vaccin Spoutnik V au sein de d’entente fournit un « cadre l’Union européenne. Ainsi, selon la pour permettre aux entreprises Lituanie, seuls les vaccins autorisés d’explorer des moyens de par l’EMA devraient faire partie du coopération sur Certificat vert digital (Digital green l’approvisionnement et le certificate), dont l’objectif est négoce du pétrole brut, du gaz d’établir un système permettant naturel et des produits dérivés d’enregistrer les statuts de du pétrole ainsi que sur le «RENDEZ-MOI mon fils !». C’est en ces dépouille mortelle de leur fils, vaccination, les précédentes commerce des produits termes empreints de douleur qu’une mère Abdelkader, décédé le 24 mars dernier, infections au Covid-19, ainsi que les environnementaux », a fait désemparée, de Sidi Bel Abbès, réclame après un long combat contre le résultats de tests de dépistage afin savoir la Compagnie nationale. le corps de son fils, mort à des centaines coronavirus dans ce pays, actuellement de faciliter les voyages à travers Le document permettra de milliers de kilomètres du pays. très touché, par la pandémie. Ils sont l’UE. Pour l’heure, l’Europe a validé également aux « deux Contactés, hier matin, par L’Expression, dans l’expectative, ne sachant plus quoi quatre vaccins contre le Covid-19 : compagnies de discuter des Zohra et son mari Kouider Ben Djedi, faire pour le faire rapatrier. Pfizer, AstraZeneca, Moderna et moyens de réduire les bouleversés par le triste sort qui a frappé Dans ce sillage, notons que les émissions de gaz à effet de Johnson and Johnson. La Russie a leur fils, au Sud du Brésil, en appellent à amis de la victime résidant au Brésil, ont introduit une demande pour serre et d’améliorer les « l’humanisme » du président de la entrepris des démarches pratiques de gestion du l’homologation de son vaccin, mais République et du gouvernement. Ils « infructueuses » auprès l’Europe n’a pas encore répondu carbone », ajoute le demandent un rapatriement sanitaire de la du consulat algérien. communiqué. favorablement. La Bibliothèque nationale rouvre ses portes Un Office national L’ANCIEN siège de la Bibliothèque nationale pour les wakfs et la (BN), sis rue Frantz-Fanon, a été réouvert après sa fermeture pour plus de 3 ans pour zakat réaménagement et restauration. À l’occasion de cette réouverture, un LE MINISTRE des Affaires religieuses et des mémorandum d’entente a été signé entre la Wakfs, Youcef Belmahdi a annoncé que son BN et la Bibliothèque nationale historique département ministériel œuvrait à la création de l’Ukraine, par le directeur de la BN, d’un Office national des wakfs et de la zakat. Mounir Behadi et l’ambassadeur ukrainien à Le ministre a indiqué que «ce projet qui est Alger, Maxim Sobh. Le mémorandum vise, actuellement sur la table du gouvernement entre autres, la définition du cadre de sera soumis au débat avant d’être approuvé». coopération entre les deux bibliothèques, Belmahdi a fait état du lancement prochain ainsi que l’élaboration de programmes d’un projet de numérisation des biens du wakf d’action communs. L’ambassadeur dans une wilaya pilote en vue de connaître ukrainien a indiqué que la signature de ce les biens investis, ajoutant que son ministère mémorandum témoignait de l’attachement dispose d’une base de données relatives aux biens des wakfs à travers tout le territoire des deux peuples amis, algérien et national. Le ministre n’a pas manqué aussi de ukrainien, au renforcement des liens de rassurer les imams que son département fraternité et d’amitié et à la consolidation de œuvrait «à l’amélioration de leurs conditions la coopération culturelle et scientifique, via socioprofessionnelles», faisant l’action commune et la coordination état de «7000 dossiers de logements mutuelle entre les grandes Bibliothèques enregistrés». nationales dans les deux pays. 6 L’actualité VENDREDI 2 - SAMEDI 3 AVRIL 2021 MARCHE HEBDOMADAIRE, HIER, DU HIRAK Les «faux souvenirs» d’une nébuleuse L’IMMENSE majorité des manifestants est constituée d’Algériens qui ont exercé leur droit constitutionnel à l’expression. haineuse, dont on devine un peu I SAÏD BOUCETTA l’objectif, mais l’on a du mal à comprendre le mode opératoire. a guéguerre qui fait rage Les chefs de file de l’islamisme parmi les activistes qui se radical, campés en Occident, ont L revendiquent du Hirak a appelé leurs troupes à «bruiter» fini par se faire voir dans des les marches, histoire de donner rues de plusieurs villes du pays. l’illusion que leur voix est celle Une mobilisation en net recul du peuple. Ils n’ont pas vrai- dans de nombreuses wilayas, ment réussi, pour la simple rai- des slogans «sombres, dépri- son que, sorti du bonhomme à mants et qui coupent toute per- l’accoutrement d’un temps obs- spective d’un avenir serein», cur et du «moderne», avec des comme les commente un citoyen regards «giclant» de haine, l’im- dépité, font désormais partie du mense majorité des manifes- décor de la majorité des mar- tants est constituée d’Algériens ches. «À croire que le Hirak est qui ont exercé leur droit consti- en train de se transformer en tutionnel à l’expression. Cela fabrique de haine recluse», dit pour dire que le problème n’est notre interlocuteur en référence pas dans l’acte de marcher pour à une «très contestable volonté exprimer une opinion, mais de rouvrir une blessure collec- dans les groupuscules obscuran- tive», insiste-t-il. Ceux-là sont tistes qui travaillent à rouvrir la reconnus d’entre tous. Arborant Des Algériens ont marché parenthèse sanglante des pour certains, tous les accoutre- années 90. Dans toutes les villes ments d’un temps obscur qu’on où les marches ont eu lieu, l’on voudrait ne jamais revivre, affi- beaucoup d’observateurs de la démocratique comme comporte- moins en moins nombreux et a surtout vu des citoyens, dont chant un air « moderne », mais scène nationale, le Hirak est ment, mais qui a dit que Rachad qu’on ne voit objectivement pas le souci premier est de préserver avec des regards «giclants» de pris à la gorge par des idéolo- pouvait en avoir l’envie ? Non. d’autres missions au Hirak l’important acquis politique de haine à l’endroit de la gues du chaos qui s’emploient à En fait, il n’y a pas grand-chose d’aujourd’hui, sauf à servir de l’expression et le droit de mani- République pour d’autres, ces empêcher toute autre expres- à dire sur les marches d’hier, défouloir pour des citoyens et de festation. «drôles» de manifestants n’ont sion que la leur. Ce n’est pas sauf que les marcheurs sont de piédestal pour une nébuleuse Des Algériens ont marché, visiblement qu’une idée en tête : entonné des slogans, ont vider le Mouvement populaire débattu, marqué leur présence de sa sève libératrice pour la en faisant savoir leur détermi- remplacer par un concentré de Deux incidents ont émaillé la marche à Béjaïa nation à contribuer à l’édifica- «faux-souvenirs», d’une mou- Faible mobilisation, aujourd’hui, à Béjaïa lors refuse d’obtempérer aux demandes du premier tion de la deuxième République vance qui a voulu enterrer le de la marche hebdomadaire marquée par deux carré pour céder le passage aux manifestants. qui, insistent-ils, sera démocra- peuple algérien. Ces énergumè- incidents le premier relative à la parturbation de Arguant qu’il est libre de circuler car il est dans tique, moderne et puissante. nes qui ont réussi à décourager la marche lorsqu’un organisateur peu connu son pays, le propriétaire du véhicule a tenté de L’alliance des extrêmes qui veut beaucoup de bonne volonté qui jusque-là a invité les participants à une prise de foncer sur la foule. La réaction n’a pas trop amener les citoyens à bouder les ont déserté le Hirak et le dés- parole au niveau de la place de la Liberté Saïd tardé. Son véhicule a été saccagé par les mani- urnes pour poursuivre sa basse espoir que portent certains slo- Mekbel, une option qui n’a jamais existé jusque- festants. Il n’a eu de chance qu’à la suite de l’in- manœuvre ne réussira visible- gans ont, encore hier, trouvé le là provoquant une dispersion des marcheurs. Le tervention de la police qui l’a interpellé et ment pas à convaincre tous les moyen de provoquer une autre deuxième incident s’est produit un peu plus loin conduit au commissariat. Algériens que la liberté passe reculade. lorsqu’un «autonomiste», à bord de son véhicule, Arezki Slimani par le chaos. En fait, comme le soulignent S.B.

LE FFS DOIT TRANCHER SA PARTICIPATION AUX LÉGISLATIVES UN CHOIX TRÈS DIFFICILE CETTE QUESTION constitue un enjeu majeur pour les prochaines échéances électorales… électorale. Inévitablement, le choix sera I MOHAMED BOUFATAH fait au forceps, sachant que le vieux parti d’opposition est divisé par deux révue le 27 mars dernier, la pré- options soumises au débat. Une tension convention du FFS a été tenue, électrique a marqué la rencontre d’hier, P hier, au Centre international de ayant regroupé les élus, les membres des la jeunesse à Sidi Fredj (Alger). Le parti commissions administratives fédérales a préféré jumeler la session du Conseil et les membres du conseil national. national et la pré-convention, qui consti- D’ailleurs, les organisateurs de la ren- tue un engagement de l’Instance prési- contre ont été interpellés sur le fait dentielle, issue du dernier congrès qu’ils aient omis d’accrocher le portrait extraordinaire. C’est le document syn- du fondateur et chef historique du parti, thétisant les débats internes lors de le défunt Hocine Ait Ahmed. Lors de son ladite rencontre, qui sera soumis à la intervention à l’ouverture des travaux, classe politique dans le cadre de l’initia- le Premier secrétaire national, Yousef tive de sortie de crise qui secoue le pays. Aouchich, a indiqué que « les élections Le document est censé décliner la stra- législatives(…)ne doivent pas constituer tégie politique qui sera adoptée par le un frein à la recherche d’une solution parti. Il est à noter que cette rencontre politique globale et démocratique ». À intervient à la veille de la sessions du propos de sortie de crise, le FFS semble conseil national devant trancher la ques- vouloir transformer le Hirak en un pro- La décision est très attendue tion clivante de participation ou non jet politique. « Si le Mouvement popu- aux législatives anticipées du 12 juin laire (…) a mis fin à l’une des pires ordre autoritaire, injuste et corrompu », res politiques, syndicaux et associatifs prochain. Sans doute, faut-il le souli- séquences politiques depuis l’indépen- a-t-on relevé. Pour le parti du défunt toutes les possibilités de sortie de gner, cette question constitue un enjeu dance qui a failli provoquer l’effondre- Hocine Ait Ahmed, « plus que jamais, il crise… ». Elle a réitéré son appel à un majeur pour les échéances électorales ment du pays, les élites politiques appartient aux partis politiques, aux consensus inclusif intégrant tous les prochaines d’autant plus que le zéro patriotiques ne sont pas parvenues à personnalités, organisations de la partis, y compris le FLN, le RND… Le votant en Kabylie risque de se rééditer transformer cet élan historique en un société civile et à toutes les forces natio- parti se démarque des positions popu- encore cette fois. L’éventuelle participa- projet politique ». Pour ce parti, l’ordre nalistes et patriotiques de trouver les listes, « nihilistes » et « d’exclusion » des tion du FFS à ces joutes est déjà très dés- autoritaire se conjugue au passé : voies et moyens qui permettront l’avè- différentes composantes nationales avouée par la base militante, notam- « Malgré les nombreux obstacles érigés nement d’une Algérie souveraine, démo- impliquées dans la recherche d’une solu- ment celle de deux fédération : Tizi sur le chemin de la liberté et de la jus- cratique et sociale ». Cette formation tion politique qui préserve l’Etat natio- Ouzou et Béjaïa. Très attendue, la posi- tice, le peuple algérien, qu’il manifeste plaide pour « la survie de l’Etat national nal, relance le développement au profit tion pour laquelle optera le parti aura ou non, reste déterminé à résister à algérien ». De ce fait, elle se déclare de tous et assure une politique sociale des conséquences certaines sur la scène toute tentative de restauration d’un « disposée à explorer avec des partenai- d’équité et de justice. M. B. VENDREDI 2 - SAMEDI 3 AVRIL 2021 L’actualité 7 RETARD DANS LA LIVRAISON DES VACCINS Benbouzid accuse le Covax «LE COVAX a préféré approvisionner les pays africains à faibles revenus et certains pays riches… Les autorités officielles et la diplomatie algérienne sont appelées à intervenir pour obtenir la quantité indispensable de vaccin.» nation de 57.5% des citoyens I MOHAMED AMROUNI inscrits sur la plateforme numérique pour l’organisation a campagne de vaccina- et la gestion de la campagne de tion contre la Covid-19 vaccination. L devra s’accélérer dans Selon ses déclarations, l’opé- les prochaines jours. Des dizai- ration est en cours après la dis- nes de milliers de doses seront tribution de dizaines de milliers distribuées à partir aujour- de doses aux centres de vaccina- d’hui. C’est ce qu’a promis jeudi dernier le ministre de la Santé, tion. Abderrahmane Benbouzid. Il Rappelant les contrats et intervenait lors d’une séance les mémorandums d’entente plénière consacrée aux ques- signés par l’Algérie avec plu- tions orales, au Conseil de la sieurs parties pour l’acquisition nation. du vaccin en vue de vacciner Le ministre a, en effet, 70% de la population, le minis- affirmé que la vaccination tre a fait état de «la réception contre la Covid-19 «s’accélé- de deux lots les 29 janvier et rera» avril courant, notamment 11 mars 2021». «Les quantités après l’acquisition de 920 000 restantes seront réceptionnées doses du laboratoire russe au cours des mois prochains», Spoutnik et d’autres. Le Covax désaventage l’Algérie a-t-il ajouté. Face aux critiques des séna- «L’Algérie et la firme teurs à propos des lenteurs de le monde entier, en dépit des que 5 000 doses ce mois-ci». Le sion est claire. Le pays a été, AstraZeneca, a-t-il poursuivit, la campagne de vaccination, correspondances, des contacts ministre ne manque pas de rap- selon lui, désavantagé par ce s’étaient mises d’accord sur Benbouzid a expliqué que «cela par visioconférence et des peler que ce mécanisme mon- mécanisme. l’acquisition de 50 000 doses.» était dû aux quantités réduites accords conclus entre l’Algérie dial «devait fournir à l’Algérie Face à cette situation, réceptionnées par l’Algérie. de et les laboratoires concernés. entre 12 et 16 millions de Benbouzid a lancé un appel aux Pour ce qui est de l’opéra- 920 000 doses du laboratoire Il ajoute dans ce sens que doses». «autorités officielles et la diplo- teur chinois Sinopharm, russe Spoutnik et d’autres». «certaines parties n’ont pas Il ne mâche pas ses mots et matie algérienne à intervenir Benbouzid a rappelé que « ce D’après le ministre, l’opéra- honoré leurs engagements». se désole du fait que «le Covax a pour obtenir la quantité indis- dernier a fait don de 200 000 tion de vaccination contre la Poursuivant, Benbouzid, préféré approvisionner les pays pensable de vaccin». doses distribuées aux différents Covid-19 avait pris « une agacé du fait que «le mécanisme africains à faibles revenus et Par ailleurs, notons que le centres de vaccination». dimension politique » à travers Covax ne pourra lui garantir certains pays riches». Là l’allu- ministre a fait état de la vacci- M.A.

GRAVE ACCIDENT DE LA CIRCULATION UN PROGRAMME DE DISCUSSIONS PAR FÉDÉRATION LANCÉ À RELIZANE Deux élèves sont L’Ugta chez le ministre de l’Industrie mortes et une LES rencontres traiteront les effets négatifs de la situation sanitaire. autre blessée I MOHAMED OUANEZAR pour certaines entreprises qui ont des Deux élèves ont trouvé la mort salaires impayés », nous confie encore le fauchées par un véhicule et une patron de la Centrale syndicale Ugta. autre a été blessée jeudi, dans la e ministère de l’Industrie abritera, Autrement dit, la plus importante organi- commune de Oued Djemaâ à partir de cette semaine, une série sation syndicale entend juguler les ten- de rencontres avec chaque (Relizane), a-t-on appris auprès L sions sociales, qui tendent à prendre de Fédération syndicale du secteur. de la Protection civile. Le chargé l’ampleur au sein des entreprises d’information des services, le L’annonce a été faite par le patron de la publiques, notamment en période de crise lieutenant Abbès Khamallah, a Centrale syndicale et le ministre de sanitaire. indiqué que l’accident s’était l’Industrie, en marge de la rencontre tenue Une telle initiative est à même d’ins- produit aux environs de 13 heu- jeudi dernier. taurer un climat de confiance et de séré- res, au niveau du chemin de Au cœur de ces pourparlers syndicaux, nité au sein des travailleurs, en proie à une wilaya (CW 2) au lieudit Douar qui interviennent à point nommé, figurent situation sociale tendue et compliquée. Araïssia lorsqu’un véhicule a les difficultés liées aux effets de la crise Elle exprime également, la volonté des percuté trois élèves, faisant sanitaire, ainsi que les lancinantes ques- pouvoirs publics de reprendre langue avec deux mortes, âgées de 17 et 19 tions du devenir de certaines filières indus- ans, sur le coup et une blessée trielles, dont les postes de travail sont, de les organisations syndicales, autour de la âgée de 18 ans. Les agents de la plus en plus, précarisés. Cette série de ren- question de la nécessaire préservation des Protection civile sont intervenus contres avec les fédérations syndicales per- postes d’emploi. Mais pas que. En fait, le pour déposer les corps sans vie mettra « l’analyse de la situation de président de la République, qui entend des deux victimes à la morgue chaque filière industrielle et les moyens de parachever son programme économique, de l’établissement public hospi- la soutenir et de l’accompagner pour amé- place le travailleur en tête de ces chan- talier Mohamed-Boudiaf du liorer la production nationale, développer tiers. chef-lieu de wilaya. La blessée a les exportations et réduire la facture des D’où l’équation, « les travailleurs sont été évacuée, par des citoyens, Soulager les préoccupations importations », note-t-on dans le commu- la pierre angulaire dans l’édification d’une vers le même EPH. Le wali de des travailleurs niqué officiel du ministère de l’Industrie économie forte et diversifiée », note encore Relizane, Atallah Moulati, s’est l’industrie. Il s’agit des Fédérations du le communiqué du ministère, qui précise rendu à l’hôpital de Relizane au sanctionnant cette réunion. « Nous nous sommes mis d’accord avec monsieur le textile, des matériaux de construction, des que ces réunions visent « un mécanisme chevet de l’élève blessée dont permettant d’évaluer la situation des tra- l’état de santé est stable, selon ministre de l’Industrie, sur un programme industries alimentaires, de la mécanique et vailleurs des différentes entreprises indus- une source hospitalière. Il s’est de concertation et de discussions par fédé- de l’électronique, note-t-on. trielles et de les impliquer dans l’effort de déplacé aussi au douar Araïssia ration », nous confie Salim Labatcha, Le ministre de l’Industrie « a mis l’ac- la relance de l’industrie nationale », note le pour présenter ses condoléances secrétaire général de l’Union générale des cent sur la nécessité de trouver les solu- aux familles des deux victimes. travailleurs Ugta, avant de renchérir : tions adéquates aux problèmes soulevés ministre qui ajoute que « le gouvernement À cette occasion, les citoyens de « Nous avons lancé l’opération jeudi, en par les travailleurs », lit-on dans le com- a l’intention de jeter les bonnes bases de la la région lui ont demandé d’ins- présence de l’ensemble des fédérations, muniqué du ministère, paru sur son site croissance industrielle ». taller des ralentisseurs au des cadres du ministère, du ministre officiel. Cet important conclave intervient Une telle initiative est à même de niveau du CW 2 où s’est produit de l’Industrie, Mohamed Bacha et moi- à la demande du syndicat Ugta, en vue de consolider les efforts de la Centrale syndi- l’accident tragique pour proté- même.» Allusion faite à une importante « soulever les préoccupations des tra- cale dans l’apaisement du climat social, et ger leurs enfants et éviter ce réunion, qui a regroupé, jeudi, autour du vailleurs du secteur, et de trouver les solu- la sensibilisation des travailleurs dans genre d’accident. Les services de ministre de l’Industrie, Mohamed Bacha et tions adéquates capables d’enclencher un cette nouvelle bataille qui s’esquisse à l’ho- la Gendarmerie nationale ont le patron de la Centrale syndicale, Salim redressement, et essayer d’absorber les rizon. Une manière aussi de couper l’herbe ouvert une enquête sur les cir- Labatcha, l’ensemble des représentants effets négatifs de la situation sanitaire de sous le pied de ceux habitués à pêcher dans constances de ce drame. des fédérations syndicales du secteur de la Covid-19 de cette année, notamment les eaux troubles. M.O. 8 L’actualité VENDREDI 2 - SAMEDI 3 AVRIL 2021 DES VENTES DIRECTES À LA SAFEX LE RAMADHAN AU PALAIS 150 EXPOSANTS participeront à ces ventes de produits alimentaires, appareils électroménagers et ustensiles de cuisine. Rezig a détaillé que la commis- I ABDELKRIM AMARNI sion installée comprend l’Office algérien interprofessionnel des e «Ramadhan au céréales (Oaic), l’Office natio- Palais », une enseigne nal interprofessionnel du lait et L pour le moins promet- des produits laitiers (Onil) ainsi teuse et alléchante que propose que l’Office national interpro- la Société algérienne des foires fessionnel des légumes et des et exportations (Safex), qui viandes (Onilev). Précisant que vient d’annoncer, l’organisa- la commission compte aussi des tion, durant le mois de représentants du ministère de Ramadhan, d’opérations de l’Agriculture et des opérateurs vente directe des différents pro- économiques publics et privés, duits avec la participation de le ministre a fait savoir que 150 exposants au Palais des « tous ces intervenants se sont expositions des Pins maritimes engagés à assurer un approvi- à Alger. sionnement, large et régulier, Organisée du 8 avril au du marché en produits alimen- 7 mai prochains, cette opéra- taires nécessaires ». Le ministre tion de vente directe au s’est engagé ainsi à consacrer consommateur se tiendra sur la plusieurs espaces commerciaux Soulagement des petites bourses superficie non négligeable de à travers tout le territoire pas moins de 8 000 m². Elle national, une semaine avant le concernera différents produits « Ramadhan au Palais ». tion avec les besoins et la le ministère de la Santé, de la mois sacré de Ramadhan pour dont, en premier lieu bien sûr, Parallèlement à cette exposi- consommation des citoyens en Population et de la Réforme permettre au citoyen de faire les denrées alimentaires, les tion commerciale très attendue, cette période sacrée du hospitalière, ainsi que le proto- ses emplettes à des prix raison- appareils électroménagers et le Palais des expositions compte Ramadhan. Des espaces de cole sanitaire de l’Union des foi- nables, de manière à préserver les ustensiles de cuisine, vu la présenter un programme cultu- détente et de jeux sont par res internationales. son pouvoir d’achat. Ces espa- circonstance particulière de sa rel et de loisirs pour les ailleurs programmés avec des Il est à noter qu’une com- ces, qui seront organisés avec tenue. Elle intéressera aussi familles, dont des concours et concours pour enfants durant mission mixte, chargée d’assu- les autorités locales, les produc- l’habillement, le textile, les pro- des jeux pour les enfants les soirées ». rer le suivi de l’approvisionne- teurs et Chambres de com- duits traditionnels, artisanaux durant les soirées et les week- Il est à signaler que la Safex ment régulier du marché en merce, permettront à tous les et locaux, le jardinage, les pro- ends de ce mois sacré. a élaboré un protocole sanitaire produits alimentaires de large commerçants, industriels et duits d’emballage et enfin les Cette manifestation au pro- strict à destination des expo- consommation durant le mois agriculteurs désirant y partici- produits cosmétiques. fit des familles algériennes, qui sants, des prestataires de ser- sacré du Ramadhan a été instal- per de faire des ventes promo- Le programme commercial vient bien à propos simultané- vices, ainsi que des visiteurs lée récemment par le ministre tionnelles ou des ventes au de cet évènement comprend des ment avec le mois de désireux de se rendre au Palais du Commerce, Kamel Rezig. À rabais. expositions de vente de divers Ramadhan, a été annoncée sur des expositions durant la tenue une question d’un sénateur, En sus des divers produits produits à des prix surtout sa page Facebook. Cet évène- de cet événement exceptionnel. lors d’une séance d’audition des alimentaires qui seront com- « concurrentiels et promotion- ment comporte « un pro- En mettant en application membres du gouvernement, en mercialisés à des « prix raison- nels », et ce, conformément aux gramme commercial et culturel un protocole sanitaire rigou- particulier sur les dispositions nables » assure-t-il, le ministre premiers besoins de consomma- spécial alliant expositions, reux, la Safex s’est fixée la prio- et mesures prises par le minis- a fait savoir que ces espaces tion des citoyens durant le mois espaces de vente et activités de rité de protéger la santé et la tère du Commerce pour le commerciaux seront également de jeûne du Ramadhan. Cette loisirs. » Sont également pré- sécurité des personnes dans contrôle et la régulation du consacrés à la vente d’articles opération ponctuelle s’inscrit vues des ventes de différents l’enceinte du Palais des exposi- marché national afin d’éviter la électroménagers, d’ustensiles dans le cadre des foires organi- produits alimentaires et d’ha- tions, tout en respectant les rareté des marchandises et la de cuisine, de la vaisselle, d’ha- sées en prévision du mois de bits à des prix « concurrentiels mesures préventives et les flambée des prix à l’approche billement et de chaussures. Ramadhan sous le clin d’œil et promotionnels », en adéqua- recommandations édictées par du mois sacré du Ramadhan, A.A.

ENTREPRISES EN DIFFICULTÉ La Banque d’Algérie reconduit les mesures d’allégement RÉDUCTION du seuil minimum du coefficient de liquidité et de la dispense des banques et des établissements financiers de l’obligation de constitution du coussin de sécurité.

I ALI AMZAL pourrait s’atteler le Plan de relance de l’économie nationale, car il faut le dire, en matière de redressement de la situa- ans l’optique de maintenir son tion financière du pays, il serait incohé- soutien aux entreprises affectées rent d’actionner des leviers écono- D par la crise sanitaire et pour leur miques, de déverrouiller l’appareil admi- permettre de survivre, la Banque nistratif et d’opérer des ouvertures d’Algérie s’attelle à maintenir un équili- inédites, en laissant pour compte les bre financier entre les banques et les milliers d’entreprises qui ont vu leurs opérateurs économiques en difficulté. activités agoniser, suite aux conséquen- C’est du moins, ce qui ressort de son ces de la crise sanitaire. Cela reviendrait communiqué qui indique que «la à reporter le problème, sans le résoudre. Banque d’Algérie a reconduit, pour la Toute la problématique serait de trouver troisième fois, et ce jusqu’au 30 juin un équilibre entre le coût d’un plan de 2021, les mesures d’allègement de cer- sauvetage, pour ces entreprises et la taines dispositions prudentielles applica- concrétisation des réformes en cours. bles aux banques et aux établissements Autrement dit, il s’agit de mettre les financiers contenues dans l’instruction moyens nécessaires pour opérer, à n°05-2020 du 6 avril 2020 ». Une action moyen terme, la réanimation des entre- qui tend à libérer les liquidités au niveau prises en difficulté et asseoir une straté- Un accompagnement nécessaire des banques, à travers l’application des gie de relance économique, qui tend vers baisses des taux de réserves obligatoires, le principe d’autonomie des entreprises en vue d’alléger le stress financier subi privées et publiques. Le rôle de l‘Etat ou procéder au rééchelonnement des tendre, à travers une amélioration du par les entreprises. Dans ce contexte, les devrait être, selon bon nombre d’obser- créances de la clientèle impactée par la climat des affaires et de l’investisse- mesures d’allègement applicables aux vateurs, celui de régulateur, et d’accom- conjoncture induite par la pandémie de ment, à renverser la vapeur, et ce en banques s’articulent autour de « la pagnateur dans les premières étapes de Covid-19, ainsi que la poursuite des récupérant des assises financières solva- réduction du seuil minimum du coeffi- création, notamment à travers une financements en faveur des clients qui bles, à travers une augmentation de cient de liquidité, et de la dispense réelle prise en charge des besoins d’in- bénéficient déjà des mesures de report leurs productions et d’écoulement de des banques et des établissements finan- vestissement et d’exploitation. Par ou de rééchelonnement des créances ». leurs produits. Seule alternative pour ciers de l’obligation de constitution du ailleurs, les mesures d’allègement dont C’est précisément ce qui devrait permet- leurs permettre de prendre l’élan du coussin de sécurité ». Une contribution devrait bénéficier la clientèle s’articu- tre aux entreprises de maintenir une renouveau économique, sans courir le incontournable qui vise à maintenir en lent autour du « report du paiement des trésorerie plus ou moins suffisante pour risque de le compromettre ou de le retar- vie une base économique sur laquelle tranches de crédits arrivant à échéance la poursuite de leurs activités, et de pré- der. A.A. VENDREDI 2 - SAMEDI 3 AVRIL 2021 L’actualité 9 APRÈS LES PREMIÈRES ASSISES NATIONALES SUR L’ÉCONOMIE DE LA CONNAISSANCE Place à « l’Algeria 2.0 »… CE SALON revient cette année pour une 9ème édition. Il est organisé dans des conditions particulières…

à succès», a-t-il noté. I WALID AÏT SAÏD Néanmoins, le Mptic se montre très confiant pour l’avenir. ’ANNÉE «2021 sera « L’année dernière a été l’année de la digitalisa- riche en enseignement et nous L tion de l’Algérie !». C’est a montré que l’on pouvait faire la promesse faite, jeudi dernier, de grandes choses. Nous avons par le ministre délégué auprès réalisé de très grands défis », du Premier ministre chargé de assure-t-il, en donnant l’exem- l’Economie de la connaissance ple de l’augmentation de la et des Start-up. Quelques jours bande passante internationale après avoir présidé les Assises qui a été grandement sollicitée nationales sur l’Economie de la durant cette épidémie. connaissance, Yacine El -Mahdi Le ministre va plus loin en Oualid, est revenu au Centre estimant que l’Algérie peut international des conférences facilement se transformer en (CIC) pour donner le coup d’en- pôle régional dans le secteur voi de « l’Algeria 2.0 ». Il ne s’a- des télécommunications et du git pas du début de la transfor- numérique. « Cela grâce à ses mation digitale du pays, mais infrastructures et ses différen- d’un événement qui tente de tes compétences dont elle lancer, depuis 10 ans, cette Une révolution qui tarde à voir le jour regorge », a-t-il assuré. révolution. « J’ai déjà participé Toutefois, il met la chose au à plusieurs éditions de l’événe- « pas à pas », cette édition ne notre seule arme contre la numérique. « L’Algérie n’est conditionnel en demandant à ment en tant que visiteur, peut être que bénéfique pour la bureaucratie », a-t-il attesté pas isolée du monde. Elle ne ensuite en tant que jeune entre- concrétisation de l’Algérie avant de laisser la parole à son peut donc pas échapper à cette tous ceux qui sont concernés de preneur, aujourd’hui, je suis numérique que veut mettre en collègue de la Poste et des réalité. Elle attache une grande redoubler d’efforts afin d’at- fier d’y revenir en tant que place le président de la Télécommunications. Celui-ci a importance à la transformation teindre, vite, le but escompté. ministre », a-t-il fait remarquer. République, Abdelmadjid partagé l’avis du ministère de numérique », met-il en avant. D’ailleurs, il s’adresse direc- Yacine El -Mahdi Oualid met en Tebboune. l’Economie de la connaissance Pour atteindre cet objectif, le tement aux opérateurs de télé- avant le fait que ce salon a été « Le pays a les compétences sur le fait que la pandémie ministre estime qu’il est néces- phone mobile et de l’Internet un grand tremplin pour beau- nécessaires pour ce grand défi. mondiale de Covid-19 a été saire de mettre en place un leur réclamant plus d’efforts coup de jeunes passionnés par Ce genre d’événements permet comme un accélérateur de la environnement sain et efficace. dans la qualité de leurs services le numérique dans la concréti- de les faire éclore pour cons- transformation digitale du « Cela sans discrimination afin d’accélérer cette révolution sation de leurs projets. « truire les bases de cette Algérie, pays. « Cette crise sanitaire entre les secteurs public et tant attendue. La 9e édition de Durant plusieurs années, c’est moderne et puissante », a-t-il nous a obligés à passer à la privé », a-t-il insisté. Un grand ce salon pourrait donc faire le seul événement qui a réussi à souligné avant de rappeler qu’à numérisation », a attesté, défi qui, pour lui, ne peut pas- office de « Hirak numérique » fédérer autour de lui tous les l’aune de la pandémie de Brahim Boumzar. Il a égale- ser sans ce type de rencontres. pour le pays. Le rendez-vous est acteurs du numérique », a-t-il Covid-19, la digitalisation n’est ment insisté sur le fait que le « Du fait qu’il fait office de donc pris jusqu’à demain pour ajouté. Il estime qu’avec le plus une option mais une obli- nouvel ordre mondial se basait plateforme qui permet de rap- ce carrefour international des développement de l’écosystème gation. « C’est avec elle que l’on sur la révolution actuelle qui procher les porteurs d’idées et professionnels des TIC et du numérique qui est en train peut construire une économie touche le monde, à savoir celle les spécialistes du domaine Web 2.0. Connectez-vous… d’être mis en place, forte, surtout qu’elle demeure du savoir et de l’économie pour en faire des entrepreneurs W.A.S.

L’OPEP+ OUVRE PRUDEMMENT SES VANNES À PARTIR DE MAI LE BARIL REBONDIT L’ORGANISATION des pays exportateurs de pétrole et ses 10 alliés mettront 350 000 barils par jour supplémentaires sur le marché en mai et juin puis 441 000 barils en juillet.

liance garde ses vannes fermées. Cette I MOHAMED TOUATI conclusion a surpris le marché dans un premier temps alors que «les attentes e marché pétrolier qui donnait initiales des investisseurs étaient que des signes de nervosité avant le l’Opec+ n’allait pas oser accroître sa L sommet de l’Opep+ a été rassuré production en mai», soulignait Louise par la décision finale qui a sanctionné Dickson, analyste pour Rystad Energy. les travaux de la 15ème réunion minis- Mais la nouvelle de cette modeste réou- térielle des pays de l’Opep et non-Opep, verture des vannes a finalement sou- tenue jeudi par vidéoconférence. tenu les cours, car les attentes sont for- Les « 23 » ont finalement décidé d’ouvrir tes sur un rebond de la demande cet été, prudemment leurs vannes alors que les a ajouté l’analyste. Le baril de Brent de observateurs avaient tablé sur un statu la mer du Nord pour livraison en juin, quo. L’affaire a été bouclée en trois peti- dont c’était le premier jour d’utilisation tes heures. Verdict : l’Organisation des comme contrat de référence, a terminé pays exportateurs de pétrole et ses la séance de jeudi à 64,86 dollars. Soit en 10 alliés mettront 350 000 barils par un bond de 2,12 dollars, par rapport à la jour supplémentaires sur le marché en clôture de la veille. À New York, le baril mai et juin puis 441 000 barils en juillet. américain de WTI pour le mois de mai a « Les participants ont convenu de modi- progressé de 2,29 dollars pour conclure à fier progressivement le niveau de la pro- 61,45 dollars. L’avenir s’annonce en duction durant les mois de mai, juin et rose pour l’or noir si l’on se fie aux pré- juillet, où il sera procédé à l’augmenta- visions des spécialistes qui ont encensé Le marché pétrolier rassuré tion de la production pour une quantité l’Opep+. La nouvelle de cette modeste ne dépassant pas les 500.000 barils/jour réouverture des vannes a finalement données économiques américaines, des prix et de procéder à une coupe de par mois », a déclaré le ministre de soutenu les cours, car les attentes sont notamment le rapport sur l’emploi ven- 7,7 millions b/j à partir du 1er août jus- l’Energie et des Mines, Mohamed Arkab fortes sur un rebond de la demande cet dredi» où l’on attend un grand nombre qu’à fin décembre 2020 avant d’opter à l’issue de ce rendez-vous mensuel. Sur été, fait remarquer Louise Dickson. «Le de créations d’emplois. L’accord de pour la prudence et de n’ouvrir que pro- cette base, le volume de la baisse sera bond de la demande à l’été, combiné l’Opep+ «soutient les prix du pétrole, gressivement ses vannes. Depuis la réduit à 6,5 millions de barils/jour en avec le plan de l’Opep+, pourrait pous- mais devrait également aider à éviter réunion d’avril 2020, l’Opep+ a contri- mai, puis 6,2 millions de barils/jour en ser les stocks à la baisse et présenter un une forte hausse à mesure que la bué à ajuster l’offre mondiale de pétrole juin et 5,7 millions de barils/jour en déficit en août», ajoute l’analyste. «La demande de pétrole se redresse», souli- à la baisse de 2,6 milliards de barils de juillet, est-il précisé. Ce qui permettra à grande nouvelle, c’est que les membres gne de son côté Ann-Louise Hittle de pétrole à la fin de février 2021, ce qui a l’Algérie de porter sa production à de l’Opep+ montrent de la retenue à Wood Mackenzie. Il faut rappeler que le accéléré le rééquilibrage du marché 11 000 barils/jour en mai et juin et court terme» note pour sa part John 9 avril dernier, l’Opep et ses partenaires, pétrolier, ont indiqué les « 23 » à l’issue 14 000 barils/jour en juillet. Des mesures Kilduff d’Again Capital qui indique que dont la Russie, avaient décidé de réduire des travaux de leur 15ème réunion. Un qui ont pris de court le marché et les le marché regardait déjà «au-delà de la leur production de près de 10 millions de boulevard pour le baril... experts qui s’attendaient à ce que l’al- situation de l’Opep+ avec les bonnes barils par jour, pour stopper le plongeon M.T. 10 Tribunaux VENDREDI 2 - SAMEDI 3 AVRIL 2021

LE BÂTONNIER LA CHRONIQUE ABDALLAH JUDICIAIRE HAMOUD ? RIXE SANS MERCI, MAIS... GAZOUZ ! Une véritable bataille rangée a mis aux prises la famille de S.Miled, à un ancien lutteur qui est passé, il y a plus a semaine passée, a eu lieu le de 10 ans, à côté du titre africain... renouvellement du Conseil de Ll’ordre de Blida, cet immense I ABDELLATIF bâtonnat qui couvre outre, la cour de TOUALBIA Blida, celles de Chlef, de Aïn Defla et de Tipasa. Le matin des opérations de es jeunes flics de vote, au milieu d’un indescriptible permanence, le brouhaha, le candidat le plus en vue, dernier week-end qui pouvait détrôner le bâtonnier de février 2021, sortant, restait le sympathique avocat ont eu difficile- de Douèra, Me Abdallah Hamoud, qui Lment à faire pour, d’abord a dit en cette heureuse occasion, arriver à séparer les « sa confiance en des collègues sensibilisés sur les problèmes que acteurs d’une rixe qui a connaît actuellement le secteur de la commencé dans les esca- justice, véritable pilier de tout liers du bâtiment de la cité redressement national, et surtout très dont la grosse majorité se décidés, à tout entreprendre en vue trouvait toujours dans les d’apporter leur touche personnelle ! bras de « Morphée », mais Ce sera aussi et surtout l’occasion qui s’était poursuivie sur la rêvée pour le nouveau bâtonnier de placette encore « endor- perpétuer la grandiose œuvre de feu mie» à la suite d’une nuit le bâtonnier Yahia Bouamama», même agitée par le mauvais si le bâtonnier sortant, temps qui a frappé la Me Abdelaziz Medjdouba l’a été et région. tenté d’aller jusqu’au bout ! Les Ce qui a amené le juge jeunes ont voulu le changement pour d’instruction à qualifier les que l’entreprise ne soit pas une vaine faits à leur juste valeur juri- tentative ! L’ambiance festive qui a dique. Les voisins concer- régné, l’avait été par l’absence quasi- nés se sont pris au collet, totale d’incidents majeurs qui sans merci. Hargneuse, pouvaient mettre en doute l’intégrité acharnée et sanglante, la des élections ! Le dépouillement s’est bataille en était vraiment très bien déroulé grâce aux jeunes une. D’ailleurs, ce qui a « robes noires » montantes qui ont laissé l’opinion publique tout mis en place pour la saine locale sur l’envie de se crédibilité de ce scrutin dont les déplacer au tribunal pour résultats ont donné une liste savoir et surtout, s’enqué- chapeautée par un jeune bâtonnier rir sur le pourquoi de la fidèle aux idéaux du défunt rixe. Dans une rue où un bâtonnier ! Pour une meilleure et chantier était ouvert rapide compréhension de la stratégie depuis un bon bout de de feu Yahia Bouamama, disons temps, nous savons tous arrêts de travail de 3 jours ! mées ont été suivies de n’avais pas le droit moral simplement que le seul travail que lorsqu’un chantier est L’inculpation visait essen- mutilation ou privation de de m’en prendre à eux ! Je quotidien des avocats, pouvait venir à entamé, on ne sait jamais tiellement les termes de l’usage d’un membre, me suis seulement bout des barrières placées par l’autre quand, il sera achevé. Et l’article 264 du Code pénal, cécité, perte d’ un œil ou défendu à l’aide de mes partie de la magistrature. Du côté de qui dit chantier, dit automa- ( loi 06-23 du 20 décembre autres infirmités perma- seules mains ! » Comme il la salle d’audience n°3, bavardant tiquement, pierres, 2006 ) qui dispose bien sûr nentes, le coupable est l’avait prévu au tout début avec Me Azzedine Gasmi, Me Hocine cailloux, gravats et autres que : « Quiconque, volon- puni de la réclusion à des débats, tout fut résumé Haoua et Me Sidoumou, Me Nabil objets contendants ! Un tairement, fait des blessu- temps, de 5 à 10 ans. Si les dans la rixe. On n’alla pas Benouaret , Me Brahimi Jr d’El gâchis, quoi ! Le juge du res ou porte des coups à coups portés ou les bles- plus loin, et la poignée de Khémis-Miliana, Me Amine Morsli de jour ne veut pas de bavar- autrui ou commet toute sures faites volontaire- main échangée à la barre Boufarik, nous avoua ressentir un dages. Il s’adressera aux autre violence ou voie de ment, mais sans intention entre les voisins, vif pincement au cœur en ces deux conseils à qui il fait, et s’il résulte de ces de donner la mort l’ont ajoutée aux courtes inter- moments historiques, rien que de émettra son souhait d’en- sortes de violence, une pourtant occasionnée, le ventions des avocats, penser aux confrères disparus. « Je tendre de courtes plaidoi- maladie ou une incapacité coupable est puni de la firent que le procès gagna citerai feu mon papa, Me Hadj Rachid ries car les faits sont clairs totale de travail pendant peine de la réclusion à du temps. Morsli, le défunt bâtonnier Yahia et donc, il n’y a pas matière plus de 15 jours, est puni temps, de 10 à 20 ans. » Devant ces tournures Bouamama, Me Fodil Benaki, Me à tergiverser. Les défen- d’un emprisonnement d’un Les 13 individus étaient prises pendant le pacifique Chabbi Benouaret, seurs ont compris qu’il n’y déroulement du procès, Me Djillali Hamani, Me Hamouche, à 5 ans et d’une amende formés de deux groupes : avait pas lieu de s’attarder un procès tenu, somme Me Med Melzi, Me Chérif Dahmani, et de 100 000 DA à 500 000 trois avec le lutteur et sur les insignifiants détails toute pour rien, le prési- d’autres encore qui ont marqué, DA. Le coupable peut, en 10 contre. « Je n’avais pas dent préféra tuer dans chacun à sa manière, les élections du dossier. Et cette outre, être privé des droits besoin de mes deux fran- l’œuf toute tentative de passées, qui ont constitué, sans manière de faire du magis- mentionnés à l’ article gins pour me débarrasser réveil des démons, et mit aucun doute, l’atmosphère de fête et trat, va l’amener à aller 14 de la présente loi pen- des 10 voisins qui ont l’affaire en examen pour de fraternité qui avaient toujours directement vers l’inculpa- dant un an au moins et sous-estimé ma manière prévalu ! » À la fin des opérations de tion : « Coups et blessures 5 ans au plus … Quand les de faire, car en tant qu’ex- une durée de 15 jours. dépouillement, l’enfant – chéri du ayant entraîné plusieurs violences ci-dessus expri- athlète de haut niveau, je A .T . défunt bâtonnier Yahia Bouamama, tête de liste, l’élégant avocat Me Abdallah Hamoud l’emporta haut la main, car d’adversaires en acier, L’ŒIL AU PALAIS point il n’en eut ! Voici, pour avoir une idée du futur Conseil de l’ordre, quelques têtes connues des LIBÉREZ LES VICTIMES ! défenseurs des« 31 » membres du nouveau bâtonnat : le bâtonnier e n’est pas par gâterie ou simple « Covid 19 », furent surpris par la tour- de notre bien ! En procédant ainsi, ce Abdallah Hamoud, l’ex-bâtonnier caprice, nous nous plaisons à tirer nure des évènements qui prirent une frère-arabe a créé une situation où l’im- Abdelaziz Medjdouba qui lutta C à vue, chaque fois qu’un manque- autre dimension. « Cet ‘‘étrange’’ étran- broglio est venu créer une situation infer- jusqu’au bout pour le poste de ment ou raté que des décideurs au niveau ger qui venait de nous remettre les clés, nale, pour nous, qui sommes tombés bâtonnier, en vain, Me Amine Ould feu des juridictions effectuent ! Il s’agit des les propriétaires légitimes, n’a pas cru dans le piège de la note envoyée par le Hadj Rachid Morsli, Me Med Brahimi droits de victimes qui ont couru dans tous utile, de demander aux nombreux sous- ministère de la Justice interdisant d’expul- Jr, le fils chéri de l’ancien bâtonnier les sens pour recouvrer leurs biens spo- locataires de vider les lieux. C’était sans ser des locataires en ces temps de crise Abdelkader Brahimi, Me Antar, Me liés par des tours de passe-passe de compter sur la cupidité qui ronge de sanitaire ! » Le tournis a entrepris de Nabil Benchabi Benouaret, Me Hocine sinistres sieurs, des étrangers, par-des- pseudo-commerçants sans registres du démolir le mental des frères propriétaires Haoua, Me Sidoumou, et autres, sus le marché ! La fin du mois de mars commerce, occupant sans honte bue, qui, « forts de l’appui indirect de la justice, Me Djamel Boulefrad . . . 2021, trois frères qui avaient loué un des lieux ne leur appartenant pas », via l’apport de l’huissière de justice et des Le nouveau bureau de Blida se espace à un étranger, qui a, entre- temps, confie Nassim N. Une des trois victimes gars du XIV ème de la Dgsn, avions réunira cette semaine pour une rapide fait fortune à Hussein Dey (Alger) avant qui croisent les doigts pour ne pas passer réussi, à débarrasser les lieux, des deux reprise des travaux en vue d’aller vers de voir plus grand, de vider les lieux, et de un amer Ramadhan, courant d’un service groupes électrogènes, et reprendre la un avenir meilleur des robes noires louer sur les hauteurs, à Dély Ibrahim à un autre, en vue de récupérer son bien! main sur un morceau de notre bien, mais de la région de Blida ! (Alger) cette affaire qui aurait été vite « La crise sanitaire n’a pas été créée pour c’est insuffisant ! » Une première étape A .T gagnée, n’était-ce ce maudit coronavirus nous barrer le chemin de la récupération qui voit la force rester à la loi ! A .T . VENDREDI 2 - SAMEDI 3 AVRIL 2021 11 CHAMPIONS LEAGUE – PHASE DES POULES (5e JOURNÉE) MC ALGER – ZAMALEK (EGYPTE), portsAÏD CE SOIR À 20H S MEKKI nvaincu depuis le début rencontrer le Zamalek, ce de la phase de poules soir. Sur cette rencontre, le de la Ligue des Cham- S milieu de terrain du MCA, pions, le MCA n’a plus LE MOULOUDIA Harrag déclare : «Le Zamalek besoin, ce soir face au jouera son va-tout, il faudra clubI égyptien du Zamalek, faire très attention. Il faut de que d’un seul point pour l’engagement et surtout être assurer sa qualification et À UN POINT très généreux dans les rejoindre l’ES Tunis en quarts efforts. » Côté adverse, lors de finale de cette compétition. du dernier entraînement sur la En effet, les joueurs du coach pelouse du stade du 5-Juillet, Abdelkader Amrani ont réussi Patrice Carteron, le directeur un bon parcours jusque-là en DE LA technique du Zamalek, a réalisant 2 nuls face au décidé d’imposer le huis clos Zamalek au Caire (0-0) et à pour éviter tout espionnage, Alger face à l’ES Tunis à Alger selon la délégation égyp- (1-1) et deux victoires en aller QUALIFICATION tienne, alors que les Vert et et retour face au club sénéga- Rouge n’en ont vraiment pas lais de Teungueth FC sur le Le représentant algérien en LDC n’a qu’un besoin, connaissant parfaite- même score (1-0). ment leur adversaire. Ce qui explique leur passage obligé à surmonter pour atteindre D’ailleurs, avant de rejoindre deuxième place derrière l’ES Alger, Carteron a promis aux Tunis, qualifiée avec 10 points les quarts de finale de la compétition. fans du Zamalek qu’il revien- bien avant cette 5e journée. Il espère le concrétiser dès ce soir. drait d’Algérie avec une vic- Le MCA compte 8 points alors toire ! L’entraîneur du que le Zamalek comptabilise Zamalek envisage d’apporter 2 points au moment où le quelques modifications dans Teungueth FC ferme la mar- son équipe pour tenter de che du groupe avec un seul gagner et revenir point. Si, pour le Mouloudia d’Algérie avec les d’Alger, il suffirait d’un seul Les points de la vic- point pour atteindre les Egyptiens toire et l’espoir de quarts de finale, les Egyptiens jouent leur se qualifier. du Zamalek, vice-champions va-tout Carteron a d’Afrique, vont donc devoir chargé Hamada Al- jouer leur va-tout, ce soir, Daly, directeur géné- pour faire durer le suspense. ral de l’équipe, d’exiger Ce qui fait dire aux spécia- que les responsables du listes et aux fans du MC Alger stade ne permettent pas aux que les joueurs du coach médias d’assister à la séance Amrani doivent faire très d’entraînement, sauf dans le attention à cette coriace premier quart d’heure, au équipe égyptienne qui jouera cours duquel le coach du le match de sa survie, dans Zamalek se contentera de l’objectif de se relancer et évi- programmer une course à ter une élimination prématu- pied et d’échauffement. Et rée. Pour ce match, le pour booster les joueurs, afin Mouloudia sera privé des de concrétiser un bon résul- services de son défenseur tat, le comité en charge de la central, Nabil Saâdou, qui a gestion du club de Zamalek, subi, récemment, une dirigé par le conseiller Emad opération au niveau Abdel Aziz, a promis une forte du ménisque. La mission récompense spéciale aux Cependant, Amrani ne sera joueurs et au staff technique, pourrait bien compter en cas de victoire sur le sur les services de pas une Mouloudia d’Alger. l’attaquant Bensaha sinécure Sur le plan de l’effectif, qui souffrait de bles- Mohamed Abdel-Ghani, sure au niveau du mollet devrait subir un examen et qui s’est bel et bien rétabli. médical, hier, après avoir Restant sur une belle victoire constaté une ecchymose, lors face à l’ASO Chlef en cham- de l’entraînement de l’équipe, pionnat, le coach Amrani n’a jeudi. Le test médical permet pas l’intention de changer une de déterminer si le joueur est équipe qui gagne. en mesure de participer à la D’ailleurs, cette victoire rencontre aujourd’hui ou non. contre l’ASO met fin à la ma Quant à l’autre match du lédiction du stade du 5-Juillet groupe, il opposera le club puisque les Vert et Rouge sénégalais de Teungueth FC à n’ont pas gagné de match au l’ES Tunis, leader du groupe 5-Juillet depuis 3 mois. Ce qui en terre sénégalaise. est de bon augure avant de S.M. 12 Sports VENDREDI 2 - SAMEDI 3 AVRIL 2021 2e TOUR DES ÉLIMINATOIRES DU MONDIAL-2022

O LYON Benlamri Le programme des Verts dévoilé forfait à Lens Le premier de chacun des 10 groupes se qualifie pour les barrages, prévus en Le défenseur international algérien de l’O Lyon, Djamel novembre prochain. Benlamri, blessé, a déclaré ’Equipe nationale de foot- Cette 33e édition se jouera pour forfait pour le match en ball, entamera le 2e tour la deuxième fois en présence de déplacement, ce soir sur le L éliminatoire de la Coupe 24 pays, après la précédente terrain du RC Lens (20h), du monde 2022 au Qatar, entre édition tenue en 2019 en dans le cadre de la les 5 et 8 juin prochain face à Egypte, et remportée par 31e journée du championnat Djibouti au stade Mustapha- l’Algérie. de Ligue 1. « Djamel s’est Tchaker de Blida, à l’occasion de L’Equipe nationale a bouclé blessé aux ischios avec la la première journée (Gr.A), selon les qualifications en tête du sélection algérienne. Pour le calendrier dévoilé par la groupe H sans la moindre Houssem Aouar, il n’y a pas Fédération algérienne de foot- défaite, en totalisant 14 points, assez de certitude qu’il n’y ball (FAF), jeudi sur son site offi- devant le Zimbabwe (8 unités). ait pas un risque (de ciel. Les champions d’Afrique en Cette édition verra la participa- rechute) », a expliqué le titre enchaîneront avec un tion pour la première des sélec- coach de Lyon, Rudi Garcia, déplacement à Ouagadougou, tions des Comores et de la en conférence de presse. pour défier le Burkina Faso, Gambie, alors que l’Afrique du Benlamri (31 ans) est sorti entre les 11 et 14 juin, pour le Sud a échoué à se qualifier. sur blessure lundi en compte de la 2e journée. Après R. S. seconde période (78e), lors 3 mois de répit, la campagne éli- de la large victoire minatoire reprendra ses droits décrochée par les Verts face pour la sélection nationale avec PROGRAMME au Botswana (5-0), au stade la réception du Niger, lors de la Mustapha-Tchaker de Blida, 3e journée prévue entre les 1ère journée (5, 6, 7, 8 juin) : dans le cadre de la 6e et 1er et 4 septembre, avant de se Algérie - Djibouti dernière journée (Gr.H) des déplacer à Niamey pour croiser Niger - Burkina Faso qualifications de la coupe le fer avec les Nigériens entre 2e journée (11, 12, 13, 14 juin): d’Afrique des nations Burkina Faso - Algérie les 5 et 7 septembre, à l’occa- Les Verts se projettent sur l'avenir CAN-2021, décalée à 2022 sion de la 4e journée. Un mois Djibouti - Niger au Cameroun. plus tard, les coéquipiers du 3e journée capitaine Riyad Mahrez boucle- sort, en tenant compte du clas- lors de la réunion du Comité (1, 2, 3, 4 septembre) : OGC NICE ront le 2e tour des éliminatoires, sement de la Fédération interna- exécutif de l’instance continen- Algérie - Niger en affrontant en déplacement le tionale (FIFA), pour désigner les tale, tenue en visioconférence, Djibouti - Burkina Faso Reprise de la e Djibouti entre les 6 et 9 octobre cinq représentants africains en sous la présidence du Sud- 4 journée (5, 6, 7 septembre) : course pour (5e journée), avant d’accueillir le Coupe du monde 2022 au Qatar Africain Patrice Motsepe, et en Niger - Algérie Boudaoui Burkina Faso, lors de la 6e et (21 novembre - 18 décembre). présence du nouveau secrétaire Burkina Faso - Djibouti e L’international algérien de dernière journée, programmée Par ailleurs, l’EN algérienne sera général Véron Mosengo-Omba. 5 journée (6, 7, 8, 9 octobre) : l’OGC Nice Hicham entre les 10 et 12 octobre. Le fixée sur ses adversaires en Par ailleurs, le tournoi prévu Djibouti - Algérie Boudaoui, touché au premier de chacun des 10 grou- phase finale de la coupe initialement en 2021, mais Burkina Faso - Niger pes se qualifie pour les barra- d’Afrique des nations CAN-2021, reporté en raison de la pandé- ménisque droit début mars e et annoncé absent pour une ges, prévus en novembre pro- décalée à 2022 au Cameroun, le mie de Covid-19, se jouera du 6 journée (10, 11, 12 octobre) : durée de 2 mois, a repris la chain. Cinq doubles confronta- 25 juin prochain, à l’occasion du 9 janvier au 6 février 2022 dans Algérie - Burkina Faso course cette semaine. tions, en deux manches, seront tirage au sort prévu au Caire les villes de Yaoundé, Douala, Niger – Djibouti « Blessé au ménisque lors connues à l’issue d’un tirage au (Egypte). La décision a été prise, Garoua, Bafoussam, et Limbé. de la rencontre face à Nîmes (comptant pour la CONFÉDÉRATION AFRICAINE DE FOOTBALL ES SÉTIF 28e journée, victoire 2-1 le 3 mars), l’international La direction veut décaler algérien s’est entraîné sous MOTSEPE RENFORCE les ordres de Chritsopher Juras, préparateur physique le match d’Enyimba en charge de la SES STRUCTURES L’ES Sétif a adressé une réathlétisation des joueurs correspondance à la blessés », a indiqué le club Le comité exécutif a, entre autres, désigné Confédération africaine de azuréen dans un l’Egyptien Hany Abou Rida et le Nigérian Amaju football (CAF), lui demandant communiqué. Le milieu de de décaler de 24 heures le terrain algérien est sur le Melvin Pinnick en qualité de membres match programmé, demain, en chemin de retour. Il espère du comité d’urgence. déplacement face aux être opérationnel avec la Nigérians d’Enyimba (14h), de la CAF. Le comité exécutif dans le cadre de la 3e journée sélection algérienne d’ici réuni en visioconférence, a éga- l’entame de la campagne (Gr.A) de la phase des poules lement désigné l’Egyptien Hany des éliminatoires de la de la coupe de la Confédération. « Nous avons été surpris, à tra- Abou Rida et le Nigérian Amaju Coupe du monde 2022 vers un courrier de nos homologues d’Enyimba, que l’ensemble Melvin Pinnick en qualité de des aéroports au Nigeria sont fermés, à l’exception de celui de prévue les (5-8 juin) contre membres du Comité d’urgence Lagos, en raison de la pandémie de Covid-19. Nous avons Djibouti au stade Mustapha- demandé à la CAF de décaler de 24 heures la rencontre, d’autant Tchaker de Biskra. de l’instance dirigeante du foot- ball africain. Le président de la que l’équipe sera contrainte d’effectuer un long trajet par route de 11 heures entre Lagos et la ville d’Aba, suite à l’annulation de ES SAHEL CAF, Patrice Motsepe, a par ailleurs, informé le comité exécu- tous les vols domestiques », a indiqué l’Entente dans sa page Encore un but officielle sur Facebook. Hier matin, la délégation algérienne a pris tif des nominations de l’Ivoirien le vol en direction du Nigeria. de Tayeb Meziani ! Jacques Anouma en qualité de L’attaquant algérien de conseiller spécial senior et du l’Etoile du Sahel, Tayeb Sud-Africain Danny Jordaan au CR BELOUIZDAD Meziani, continue sur sa poste de conseiller en charge du lancée avec un nouveau but, Sport et du Marketing auprès de cette fois contre le Club la présidence, rapporte le com- Pas de contact avec Africain (2-2) pour le compte muniqué de la CAF publié sur de la 21e journée du son site officiel. Le secrétaire des coachs marocains championnat tunisien. général de l’instance a formelle- la recherche d’un nouvel pressenti pour remplacer Vahid Meziani a ouvert le score à ment informé le comité exécutif entraîneur en milieu et Halilodhic en Equipe première, la 49e minute et compte de la mission d’audit entamée A place de Franck Dumas, alors que deux autres, qui ont maintenant 6 buts en par le cabinet PwC au siège de dont le contrat a été résilié à l’a- déjà drivé le Chabab, sont 5 matchs depuis son arrivée la CAF et dont les résultats sont miable, la direction du Chabab engagés avec la direction tech- à l’Etoile, dont 5 buts dans attendus au début du mois de devrait dévoiler son choix au nique nationale marocaine. les 3 derniers matchs. a Confédération africaine mai 2021, signale le texte. Le courant de cette semaine. Et Nabil Neghiz, qui figurait À noter que le néo- de football a procédé à la Sud-Africain Patrice Motsepe, selon des sources, les trois comme priorité, ne risque pas international algérien, L cooptation au comité exé- unique candidat en lice, a été élu techniciens marocains annon- d’être l’entraîneur du Chabab, Houcine Benayada, qui a fait cutif d’Abdigani, Saïd Arab, pré- le 12 mars, par acclamation, pré- cés, ici et là, ne font pas partie en raison de la divergence sur ses débuts en Equipe sident de la Fédération soma- sident de la Confédération afri- des plans des Belouizdadis. Il la durée du contrat. Des profils s’agit de Houcine Amouta, de deux techniciens tunisiens, nationale, la semaine lienne de football, et à la confir- caine de football (CAF), à l’occa- Badou Zaki et Rachid Taoussi. deux Français et un Portugais dernière, contre la Zambie, a mation du Marocain Fouzi sion de la 43e assemblée géné- Le premier, à la tête de l’Equipe sont sur les tablettes des Rouge également participé à la Lekjaâ, lequel va continuer à diri- rale de l’instance continentale, nationale A’ de son pays, est et Blanc. R. S. rencontre. ger la commission des finances tenue à Rabat (Maroc). VENDREDI 2 - SAMEDI 3 AVRIL 2021 Sports 13 IL SENT UN COUP MONTÉ CONTRE SON ÉQUIPE

OMNISPORTS Belmadi accuse la CAF FÉDÉRATION Pour l’entraîneur de l’Equipe nationale, les derniers évènements constatés face à la Zambie ALGÉRIENNE DE SKI ET et le Botswana sont loin d’être une coïncidence. SPORTS DE MONTAGNE L’AGE annulée I MOHAMED BENHAMLA nationale. Pour moi, c’est une L’Assemblée générale élective conviction et ce qui se passe est de la Fédération algérienne de loin d’être une coïncidence, que jamel Belmadi n’a pas la ski et sports de montagne, langue dans la poche. Il cela soit avec les arbitres ou les prévue, aujourd’hui, à Alger, a D répond à toutes les longs voyages effectués en été annulée après le rejet du questions spontanément et dit l’espace d’un temps court. Tout dossier du seul candidat en lice, très haut ce qu’il a dans sa pen- le monde a vu ce qui s’était Amar Kadouche, par les sée profonde. Hier matin, il l’a passé face à la Zambie (3-3) services du ministère de la fait encore une fois, sur les avec l’arbitre comorien, qui a Jeunesse et des Sports, ondes de la Chaîne 3 de la exercé une forte pression sur a-t-on appris jeudi auprès de Radio nationale. La question nos joueurs. L’Algérie est une l’instance fédérale. Dans une attendue était sans nul doute grande nation qui a une équipe déclaration à l’APS, le celle concernant sa vision des nationale champion d’Afrique en secrétaire général de l’instance, choses, après le départ annoncé titre, qui mérite tout le respect. » Hacène Gaouaoui, a indiqué de Kheireddine Zetchi de la tête Mais ce n’est pas tout : « Face que « le dossier de l’unique de la Fédération algérienne de au Botswana, dans le match d’a- candidat à la présidence, a été football. Belmadi n’a pas tari près, on nous désigne un arbitre rejeté par le MJS sans préciser d’éloges sur celui avec lequel il burkinabé, alors que nous allons les motifs de ce refus. Comme il n’ y a pas de candidat à la était « sur la même longueur affronter le Burkina Faso plus présidence, l’AGE prévue d’ondes ». « On dit beaucoup de tard en éliminatoires du Mondial- samedi a été annulée ». Réunis choses négatives sur lui, mais 2022. C’est une blague !. » en session ordinaire, le 21 mars moi, je parle du carré qui m’est Maintenant qu’une nouvelle dernier, les membres de l’AG réservé, à savoir celui de page s’ouvre avec ces élimina- avaient adopté à l’unanimité les l’Equipe nationale. Durant la toires, Belmadi appelle à ce que tout le monde soit impliqué, sur- bilans moral et financier du période que nous avons travaillé dernier exercice (2020). ensemble, nous avions la même tout les joueurs : « Le joueur doit vision et cela a été, au final, se mettre en tête que l’Equipe bénéfique pour notre Equipe nationale n’est pas un acces- FÉDÉRATION nationale avec ce sacre africain, soire. Il doit être pleinement ALGÉRIENNE auquel tout le monde a contri- impliqué dans ce sens. Je vous DE SPORTS AÉRIENS bué, sans exception aucune. donne les exemples de Benlamri Aghroum reconduit Chose que j’avais dit à qui de et Slimani, qui ont défié leur Belmadi Le président sortant de la droit. Maintenant, j’espère que grand club (O Lyon, Ndlr) et dit tout Fédération algérienne de sports celui qui viendra prendre le grand président (Jean-Michel aériens, Saïd Aghroum, a été relais aura aussi la même vision Aulas, Ndlr) pour assister au tion et les prestations des siens, équipe peut faire encore mieux, réélu à la tête de l’instance dernier stage. C’est cet état et fera dans la continuité », a fédérale pour le mandat le driver des Verts dira : « Nous à condition qu’elle soit pleine- d’esprit que je veux. Mais cela indiqué Belmadi, dont l’équipe a olympique (2021-2024), lors sommes satisfaits de notre par- ment concentrée sur le volet n’a pas été constaté chez terminé avec brio la campagne des travaux de l’Assemblée des éliminatoires de la CAN- cours, puisque nous nous som- sportif. » Pour expliquer ce der- d’autres. » Belmadi fait allusion mes qualifiés à la première nier point, Belmadi accuse la générale élective (AGE), tenus 2021, avec un retentissant suc- à Andy Delort (Montpellier) et jeudi au complexe sportif de place. Mais il y a toujours des CAF : « Il y a un coup monté cès (5-0) face au Botswana, Zineddine Ferhat (Nîmes). Ghermoul (Alger). Aghroum lundi dernier. Sur cette qualifica- choses à améliorer. Notre contre l’Algérie et notre Equipe M. B. (57 ans), unique candidat en lice, a obtenu 19 voix, soit la LIGUE 2 - 10e JOURNÉE totalité des voix délibératives des membres présents lors de cette AGE, qui ont également élu les huit membres ÇA VA CHAUFFER À L’EST composant le nouveau Bureau Le Groupe Est de la Ligue 2 algérienne de football sera probablement « le plus animé » lors de cette journée fédéral sur neuf candidats en lice. Les membres de ans ce groupe Est, il devrait y avoir Khenchela. Dans le Groupe Centre, le nou- née (5-0), et qui lors de cette journée aura la l’Assemblée générale, réunis le les plus chauds débats, avec tout veau leader WA Boufarik aura peut-être l’oc- chance d’effectuer un déplacement chez le 18 mars, avaient adopté à D d’abord les deux gros chocs pour casion d’accroître son avance, en tête du CRB Aïn Ouessara, modeste dixième, avec l’unanimité les bilans moral et l’accession, entre l’USM Annaba (leader) qui classement en recevant le RC Kouba. Les seulement 8 unités au compteur. Le leader financier de l’exercice écoulé reçoit l’HB Chelghoum Laïd (2e/18 pts), et deux dauphins MO Béjaïa - RC Arba seront devra tout de même faire attention, car son (2020) et du mandat olympique US Chaouïa - NRB Teleghma, entre l’autre engagés dans une confrontation directe, premier poursuivant au classement, l’ASM (2017-2021). deuxième (18 pts) qui accueille le sixième alors la JSM Béjaïa (4e) devra se déplacer Oran sera également en position favorable, (11 pts). Dans le bas du tableau, il y aura chez l’ES Ben Aknoun (6e avec 13 pts) et qui en recevant l’IRB El Kerma (9e/ 9 pts) à Bel FÉDÉRATION entre autres les confrontations directes pour reste sur un bon nul en déplacement contre Abbès, alors que les deux troisièmes, le CR ALGÉRIENNE DE VOILE le maintien, entre l’AS Khroub (dernier) et le l’Amel Boussaâda (0-0). Autre duel intéres- CRB Ouled Djellal (10e), ainsi que le grand sant dans ce groupe Centre, le match des Témouchent et le SKAF El Khemis vont Ameziane derby des Aurès, entre le CA Batna (7e), qui mal classés: USM Blida - IB Lakhdaria, entre affronter des adversaires en grande diffi- nouveau DTN culté, puisque le premier recevra l’OM Arzew accueille le MSP Batna (avant-dernier). le dernier qui reçoit l’avant-dernier. Enfin, Meziane Ameziane a été Autres duels qui vaudront le détour dans ce dans le groupe Ouest, personne ne semble (avant-dernier), alors que le SKAF devra se désigné à la tête de la direction groupe, MCE Eulma - MO Constantine, entre pouvoir stopper la bonne marche du leader rendre chez l’US Remchi (lanterne gouge). technique nationale (DTN) de la anciens pensionnaires de l’élite et le duel MCB Oued Sly, ayant littéralement étrillé le Tous les matchs de cette journée sont pré- Fédération algérienne de voile entre voisins, DRB Tadjenanet - USM SC Aïn Defla au cours de la précédente jour- vus, aujourd’hui, à 14h30. (FAV), a annoncé jeudi l’instance fédérale. « Meziane Ameziane a été nommé DTN, JO Tokyo-2020 lors de la première réunion du CAN-2021 DE HANDBALL (DAMES) Bureau fédéral, tenue mercredi. Il lui a été accordé un délai LA FLAMME OLYMPIQUE d’une semaine pour composer L’Angola sur son équipe. La liste du nouveau NE PASSERA PAS PAR OSAKA staff sera examinée et validée le chemin de l’Algérie ous sommes désolés pour pour la flamme olympique était tou- lors de la prochaine réunion du L’Equipe nationale d’Algérie de handball les relayeurs de la flamme jours en discussion. « Nous voulons BF, prévue vendredi (dames), évoluera dans le groupe 3, avec «N[...] mais nous ne ferons parvenir à une conclusion dès que (hier, Ndlr) », a indiqué la FAV notamment l’Angola, tenante du titre, lors pas le relais de la flamme sur les rou- possible, mais les discussions se dans un communiqué publié sur de la 24e coupe d’Afrique des nations CAN- tes publiques de la ville d’Osaka », a poursuivent », a reconnu l’ancienne sa page officielle Facebook. 2021 au Cameroun (10-20 juin), selon le tirage déclaré à des journalistes le gouver- patineuse de vitesse avant de souli- Pour rappel, Mohamed Azzoug au sort effectué, jeudi, à Yaoundé. Outre neur d’Osaka, Hirofumi Yoshimura, gner : « Nous devons faire preuve de a été élu nouveau président de l’Angola, les Algériennes croiseront le fer éga- hier, en s’appuyant sur l’augmenta- souplesse afin de pouvoir nous adap- la FAV, lors de l’Assemblée lement avec le Congo, 5e lors de la précé- tion des cas Covid-19 dans la région. ter aux événements qui changent. » générale élective (AGE), tenue dente édition disputée en 2018, et le Cap Vert. « Nous allons discuter avec les orga- Depuis le départ du relais de la dimanche 14 mars dernier à Aïn Cette 24e édition, prévue initialement en 2020 nisateurs de Tokyo-2020 pour voir s’il flamme olympique, le 25 mars à Bénian (Alger). Azzoug a mais reportée en raison de la pandémie de y a d’autres possibilités », a-t-il Fukushima (Nord-Est), les règles sont récolté 13 des 21 voix Covid-19, est qualificative pour le ajouté. Seiko Hashimoto, présidente très strictes pour limiter les rassem- prononcées lors de ce suffrage, Championnat du monde, prévu en Espagne du du comité d’organisation des Jeux, a blements tout au long du parcours qui au moment où son unique 2 au 19 décembre prochain. précisé, lors d’une conférence de doit s’étaler sur 121 jours et traverser concurrent, Mohamed Lyès presse, que le sort de l’étape d’Osaka Osaka les 13 et 14 avril. Maza, n’en a récolté que huit. 14 Sports VENDREDI 2 - SAMEDI 3 AVRIL 2021

MANCHESTER CITY BAYERN MUNICH Un œil sur BORUSSSIA DORTMUND Chelsea bien placé Heung-min Son En vue du prochain mercato pour Agüero d’été, la formation du Bayern Munich pourrait perdre Kinglsey TOURNÉE Selon le Daily Mail, hier, Chelsea Coman dont le nom circule s’est offert une entrée fracassante beaucoup du côté de dans le dossier Sergio Agüero Manchester United. (32 ans, 8 matchs et 1 but en Pour remplacer l’international ROYALE Premier League cette saison) et représente maintenant le club le tricolore, les mieux armé pour attirer l’atta- dirigeants quant argentin, après la fin de son bavarois pourraient se POUR contrat avec Manchester City en juin. Et cela pour deux raisons. tourner du côté Déjà, car l’Albiceleste aimerait de l’Angleterre pour rester en Angleterre au cours des trouver leur bonheur. Selon le quotidien Sport Bild, le géant de HAALAND prochains mois. Mais également, car le club londonien dispose de soli- la Bundesliga suivrait de près des atouts, sportifs comme financiers, Heung-min Son (28 ans). Sous avec notamment une manne finan- contrat jusqu’en juin 2023 avec Tottenham, l’international sud- EN EUROPE cière suffisante pour garantir au natif de Buenos Aires de conserver coréen serait estimé à son salaire de Manchester, à savoir 85 millions d’euros sur le marché Le père et l’agent d’Haaland continuent 14 millions d’eu- des transferts. Cette saison, le ros par an. Une natif de Gangwon a inscrit leur tournée des grands clubs puissance dont 18 buts et délivré européens, selon Mundo Deportivo. la Juventus 16 passes décisives en Turin et le FC 41 rencontres toutes Barcelone, compétitions confondues. autres courtisans déclarés d’Agüero, ne peuvent pas forcément se PSG vanter. Les Blues, également Icardi sur le départ dans le coup pour recruter le phénomène du Borussia « Le PSG pour Mauro Icardi vers Dortmund Erling Håland, sont le départ ». Pour l’édition d’hier donc sur tous les fronts. de La Gazzetta dello Sport, il n’y a aucun doute : le club de la capitale envisage sérieusement de se séparer de son attaquant argentin l’été FC BARCELONE prochain. Les raisons ? C’EST NON POUR Elles sont nombreuses. Si le RABIOT ? rendement de l’ex-buteur de et été, Adrien Rabiot ressé par l’ancien joueur du l’Inter Milan n’est pourrait bien quitter la PSG par le passé. Adrien pas décevant, les C Juventus. Pour aller Rabiot posera-t-il donc dirigeants parisiens ont où ? Les rumeurs sont déjà enfin ses valises au FC aujourd’hui deux priorités : les nombreuses concernant Barcelone ? À en prolongations de contrat de l’international français. croire les informa- Kylian Mbappé et Neymar. Et le Annoncé dans le viseur tions du Mundo départ d’Icardi pourrait permettre de l’OM, le Deportivo, la réponse au PSG de renflouer ses caisses joueur serait non. En effet, et se dégager une marge de d’Andrea comme l’explique le manoeuvre pour ses deux stars. Pirlo média ibé- « Ce serait un sacrifice pour la serait rique, le grande cause », écrit le quotidien égale- club catalan italien. De plus, le média ment dans est déjà transalpin assure que le club les petits bien armé parisien espère acheter papiers de au milieu définitivement Moise Kean, Manchester United de terrain actuellement prêté par Everton. et d’Everton. Mais du et si un L’international italien pourrait côté du clan Rabiot, joueur ainsi être considéré comme le on aurait visiblement venait à successeur idéal de l’Argentin, d’autres prétentions. renfor- dont la valeur oscillerait entre En effet, selon les cer ce 30 et 40 millions d’euros. dernières informa- secteur, près avoir visité évoque ainsi Chelsea, tions de c’est les installations du Liverpool, Manchester City (où Calciomercato, Georginio Barça et discuté le père du joueur a joué par le Véronique Rabiot, Wijnaldum avec les dirigeants passé) et Manchester United. mère et agent qui viendra catalans le père Haaland (20 ans) a un contrat d’Adrien Rabiot, au Barça, lui Ad’Erling Haaland et son célè- avec le Borussia Dortmund espérerait notam- qui a l’avantage bre agent, Mino Raiola, se qui s’étend jusqu’en 2024. Aux ment relancer les contacts d’être libre, arrivant au terme sont rendus à Madrid pour dis- dernières nouvelles, le club de avec le FC Barcelone, très inté- de son contrat avec Liverpool. cuter avec le Real et ses offi- la Ruhr n’est pas disposé à le ciels. Selon l’émission libérer. Et s’il se décide à le El Chiringuito, il n’y a pas eu faire, il ne le cédera pas pour de rencontre avec Florentino une somme inférieure à JUVENTUS Pérez, mais des discussions 120 millions d’euros. Il y a des auraient eu lieu avec José chances que c’est le plus BONUCCI POSITIF AU COVID-19 Angel Sanchez, le directeur offrant et le plus convaincant général du club castillan. Mais qui parviendra à s’attacher ses Mauvaise nouvelle pour la Juventus selon les informations du quo- services, à moins que le Turin. De retour dans son club après la tidien sportif catalan Mundo joueur n’ait déjà arrêté sa trêve internationale passée en équipe Deportivo, la tournée euro- décision et que ces visites du d’Italie, le défenseur central de la Vieille péenne du clan Haaland est jour ne servent qu’à brouiller Dame Leonardo Bonucci (33 ans, loin d’être terminée. En effet, les pistes. En tout cas, il sem- 21 matchs et 2 buts en Série A cette saison) les deux hommes étaient ble désormais très dur pour le a été testé positif au Covid-19, selon un attendus en Angleterre dès Borussia Dortmund de communiqué officiel ce jeudi. Placé en iso- hier. Tous les gros clubs conserver son joueur, surtout lement, l’international transalpin sera ainsi absent pour le derby face au Torino en anglais qui convoitent le si une guerre d’enchères se Série A ce samedi. buteur norvégien attendent la déclenche entre les différents visite du fameux duo. MD clubs cités. VENDREDI 2 - SAMEDI 3 AVRIL 2021 Contribution 15 LA DÉCENTRALISATION ÉCONOMIQUE L’Etat régulateur contribue à l’unité nationale LA NOTION de région est elle-même extrêmement variable, la régionalisation pouvant se réaliser au sein du pays ou bien par le regroupement d’un ensemble d’Etats dans une zone géographique particulière qui s’annonce 2025-2030 marqué par la transition énergétique et numérique. Je ne m’explique pas la léthargie de cer- tains responsables en ce mois, depuis janvier 2021 à ce jour (gouverner c’est I DOCTEUR ABDERRAHMANE prévoir) face à cette flambée des prix MEBTOUL * qui menace la cohésion sociale et donc la Sécurité nationale où certaines orga- nisations de défense des consommateurs u moment où les plus hau- tes autorités du pays par- qui prêchent dans le désert, incombant lent de «refonte de l’Etat» la responsabilité aux petits détaillants pour un développement alors que le problème est ailleurs, l’ab- plus équilibré et solidaire, sence de régulation, mais qui ne date pas A d’aujourd’hui, des discours triomphants comme j’ai eu à le rappeler en l’évo- quant dans différentes contributions lorsque la rente des hydrocarbures est nationales et internationales, largement en hausse et le désarroi lorsqu’elle diffusées entre 2007-2019 afin, de rap- baisse. procher l’Etat du citoyen, il y a urgence Comment ne pas rappeler ma contri- pour nos gouvernants de comprendre le bution, au niveau national et internatio- La nécessaire décentralisation fonctionnement de la société loin des nal, sous le titre «Mesdames et bureaux climatisés et donc sans tabou, Messieurs les membres du gouverne- à l’urgence de la révision du statut de la de l’espace où elles sont installées. ment, allons faire le marché ensemble» d’aller vers la régionalisation écono- fonction publique. Cela implique une nouvelle architec- mique à ne pas confondre avec l’avatar (www.google.com le 08/09 septembre Après la «commune providence» du ture des villes, des sous-systèmes de dangereux du régionalisme. L’objet de 2009) toujours d’une brûlante actualité, tout Etat, l’heure est au partenariat réseaux mieux articulés, plus interdé- cette contribution, en m’en tenant au montrant que les mécanises de régula- entre les différents acteurs de la vie éco- pendants bien qu’autonomes dans leurs segment socio-économique, devant être tion et de gouvernance n’ont pas fonda- nomique et sociale, à la solidarité, à la décisions, évitant le gigantisme. élargi à l’anthropologie culturelle, est de mentalement changé. Aussi, pour se recherche de toutes formes de synergie L’efficacité de ces mesures d’aménage- poser cette problématique stratégique projeter sur l’avenir, l’Algérie nouvelle et à l’ingénierie territoriale. C’est dans ment du territoire pour favoriser les inséparable de la bonne gouvernance et impose une nouvelle gouvernance, un ce contexte, que la commune doit appa- activités productives, impliquent la de l’efficacité des institutions. langage de vérité, la moralité des gou- raître comme un élément fédérateur de refonte des finances locales et des taxes Contrairement aux idées de certains vernants, de rétablir la confiance pour toutes les initiatives qui participent à parafiscales sans laquelle la politique bureaucrates rentiers, qui ont peur de sécuriser son avenir, de s’éloigner des l’amélioration du cadre de vie du d’aménagement du territoire aurait une perdre une parcelle de leur pouvoir, la aléas de la mentalité rentière, de réhabi- citoyen, à la valorisation et au marke- portée limitée devant s’appuyer sur le régionalisation économique renforce le liter le travail et l’intelligence, de ras- ting d’un espace. C’est à la commune système de péréquation entre les régions rôle de l’Etat régulateur, améliore l’effi- sembler tous ses enfants et toutes les que reviendra ainsi la charge de pro- pauvres et riches et sur une véritable cience économique et contribue à l’unité forces politiques, économiques et socia- mouvoir son espace pour l’accueil des décentralisation qui doit être prise en nationale par la cohésion sociale régio- entreprises et de l’investissement compte par les pouvoirs publics évitant les, en tolérant les différentes sensibili- nale. devant se constituer en centre d’appren- l’esprit centralisateur, jacobin, large- tés mais évitant la division sur des sujets La notion de région est elle-même tissage de la démocratie de proximité qui ment dépassé. La structure qui me sem- secondaires. Il y va de la Sécurité natio- extrêmement variable, la régionalisation la tiendra comptable de l’accomplisse- ble la plus appropriée pour créer ce nale. pouvant se réaliser au sein du pays ou ment de ses missions. Actuellement, les dynamisme, ce sont les Chambres de bien par le regroupement d’un ensemble Eparpillement des décisions d’Etats dans une zone géographique présidents d’APC ont peu de prérogati- commerce régionales qui regrouperaient De grands défis attendent l’Algérie particulière ou sur la base d’intérêts res- ves de gestion tout étant centralisé au l’Etat à travers ses administrations sou- nécessitant de connaitre notre histoire sentis comme communs ce que les éco- niveau des walis alors qu’il y a lieu de ples, débureaucratisées, comme régula- millénaire (1) et une vision stratégique nomistes qualifient d’intégration régio- penser un autre mode de gestion, de pas- teur, les entreprises publiques/privées, horizon 2021/2030, les tactiques pour nale. Aussi, la régionalisation peut pren- ser du stade de collectivités locales pro- les banques, les centres de formation paraphraser les militaires devant se dre des formes très différentes selon les vidences à celui de collectivités locales professionnelle, les universités/centres mouler au sein d‘une fonction straté- pays, allant de la décentralisation au entreprises et citoyennes responsables de recherche et les associations locales gique (moyens/objectifs datés), une quasi-fédéralisme. Je définirai la régio- de l’aménagement du marketing de son avec pour objectif, être un lieu de concer- approche basée sur une identification nalisation économique comme un mode territoire. tation, mais surtout d’impulsion pour la claire des missions et responsabilités et concrétisation de projets à valeur ajou- d’organisation de l’Etat qui confère à la Tout est centralisé une restructuration des fonctions et des tée, tant nationaux qu’internationaux. région un rôle et un statut économique services chargés de la conduite de toutes au niveau des walis La nouvelle politique d’aménagement propre, caractérisé par une autonomie les activités politiques, administratives, Cela pose toute la problématique de du territoire devra donc forcément se relative, mais non indépendant de l’Etat financières, techniques et économiques. l’aménagement du territoire afin de rap- situer dans le cadre d’une stratégie plus régulateur central pour les grandes C’est dans ce cadre que doit s’inscrire la procher l’Etat du citoyen. L’Algérie qui globale dépassant l’espace Algérie, dans orientations stratégiques tant politiques nouvelle organisation institutionnelle compte plus de 44 millions d’habitants le cadre de l’espace africain, maghrébin, qu’économiques, cette autonomie étant évitant l’éparpillement des décisions avec une projection de plus de et euro-méditerranéen qui est l’espace donc encadrée par l’autorité nationale. tant des ministères que des wilayas, évi- La régionalisation économique cou- 50 millions horizon 2030, donc une naturel de l’Algérie (Ouvrage collectif demande sociale croissante en emplois, pluridisciplinaire -politologues, juristes, tant les microinstitutions, vision plée avec une réelle décentralisation bureaucratique du passé alors qu’avec supposant une clarté dans l’orientation logements, nourritures, avec de nou- sociologues, historiens, experts militai- veaux besoins d’une jeunesse parabolée, res, économistes) sous la direction du les nouvelles technologies l’on peut sup- de la politique socio-économique évitant primer les réseaux intermédiaires bud- des tensions et conflits entre le pouvoir s’étend sur 2 380 000 km2 dont professeur Abderrahmane Mebtoul et du 2 100 000 km2 d’espace saharien. La docteur Camille Sari en collaboration gétivores, ne devant jamais assimiler local et central et des concurrences entre décentralisation et déconcentration le centre et la périphérie permettrait un densité paraît faible, mais les 9/10e de la avec 36 experts internationaux : quelle population sont concentrés sur les terres gouvernance et quelles institutions au néfaste. nouveau cadre de pouvoir avec des nou- La pleine réussite d’une réelle décen- veaux acteurs, de nouvelles règles et de du Nord. Sa situation géographique est Maghreb face aux enjeux géostraté- stratégique : en face de l’Europe, giques Harmattan Paris (516 pages) Il tralisation autour de cinq à six grands nouveaux enjeux avec des nouvelles pôles régionaux, Est, Centre, Ouest, stratégies élaborées. Elle devrait favori- côtoyant la Tunisie, l’Atlantique s’agit pour les riverains subsahariens, Maroc/Mauritanie, la Libye, le Mali et le ainsi qu’à nos frontières, d’imaginer Sud-est, Sud-ouest, Grand Sud, proces- ser un nouveau contrat social national sus complexe éminemment politique, afin d’optimaliser l’effet de la dépense Niger comme point d’appui de l’Afrique ensemble des zones tampons de prospé- qui implique de poser la problématique publique et rendre moins coûteux et subsaharienne. rité et non de voir ces zones sous des du rôle de l’Etat et son articulation avec plus flexible le service public. Des actions urgentes dont la respon- angles négatifs, ce qui accroît les ten- le marché dans la future stratégie socio- Le pays le plus décentralisé au sabilité ne concerne pas seulement un sions comme en témoigne cet exode mas- économique, ce qui renvoie au mode de monde, ce sont les Etats-Unis département ministériel, mais à la fois sif vers l’Europe. gouvernance tant local, national, qu’in- d’Amérique, mais n’oublions pas les lan- plusieurs ainsi que les collectivités loca- Quel rôle pour les associa- ders allemands, les cantons suisses, les les, sont nécessaires. Cette situation ternational afin de favoriser une société organisations des Etats de la Russie et peut avoir des conséquences très graves, tions locales ? plus participative et citoyenne fondée de la Chine, le pouvoir le plus centralisé avec la «bidonvilisation» sur le plan En résumé, force est de constater de sur l’innovation créatrice.(voir ouvrage actuellement étant pour les pays déve- sécuritaire qui a un coût. Ce fait, l’amé- vives tensions budgétaires et financières collectif sous la direction du professeur loppés la France (voir le rapport de nagement du territoire plaçant l’homme ( 42 milliards de réserves de change fin Abderrahmane Mebtoul, Casbah Jacques Attali remis au président fran- pensant et créateur au cœur du dévelop- 2020 contre 62 fin 2019 et 194 en jan- Editions, Alger, deux volumes 500 pages çais Sarkozy sur la réforme de l’Etat pement doit réaliser un double objectif, vier 2014 face à une pression démogra- 2015 : Les défis de l’Algérie démocratie insistant sur la décentralisation). Une d’une part, une société plus équilibrée, phique galopante, du retour de l’infla- et développement où un long chapitre a réorganisation du pouvoir local dont la plus participative et solidaire, d’autre tion avec la détérioration du pouvoir d’a- été consacré à la réforme de l’Etat via la base est la commune, pour une société part, la croissance au service de l’emploi. chat et donc de vives tensions sociales, décentralisation. plus participative et citoyenne s’impose, L’aménagement du territoire devra des tensions géostratégiques à nos fron- A.M réorganisation fonction de la revalorisa- répondre aux besoins des populations en tières où l’ANP et les forces de sécurité *Professeur des universités, docteur tion de la ressource humaine renvoyant quelque lieu qu’elles se trouvent et assu- jouent comme facteur de stabilisation et d’Etat (1974) - expert international rer la mise en valeur de chaque portion un grand bouleversement économique [email protected] 16 Internationale VENDREDI 2 - SAMEDI 3 AVRIL 2021 PALESTINE 36 listes de candidats pour les prochaines élections législatives PARMI les 36 listes concurrentes figurent les candidats du Fatah et ceux du mouvement Hamas. Le reste des listes comprend des partis de gauche, des personnalités indépendantes, des jeunes et des femmes. Le travail sur la légalité de chaque liste se terminera le 21 avril et la campagne électorale se déroulera du 30 avril au 20 mai. a Commission électo- rale centrale palesti- L nienne (PCEC) a annoncé jeudi dans un com- muniqué que 36 listes de can- didats avaient été enregis- trées pour les prochaines élections législatives prévues EN PLEINE CRISE le 22 mai, précisant qu’elle AU NIGER avait déjà approuvé 13 d’en- tre elles et que les autres Le nouveau président feraient l’objet d’une décision Mohamed Bazoum dans les prochains jours. Selon le communiqué, les investi noms des listes approuvées et Le président élu du Niger, Mohamed des candidats seront rendus Bazoum, a prêté serment, hier, à publics mardi prochain, après Niamey en pleine crise, deux jours quoi le public pourra formu- après «une tentative de coup d’Etat» ler des objections contre l’une L'accord du Caire a ouvert la voie aux élections au moment où ce pays est frappé par des listes ou des candidats. Le les pires attaques jihadistes de ces palestiniens du 30 avril au 20 concurrentes figure aussi le dentielles palestiniennes ont dernières années. Plusieurs chefs porte-parole de la PCEC, mai, a-t-il ajouté. Mouvement Hamas. Le reste eu lieu en mars 2005 et les d’Etat africains doivent assister à la Farid Taamallah, cité par l’a- Parallèlement, le Fatah, le des listes comprend des par- dernières élections législati- prestation de serment prévue à la mi- gence Chine nouvelle, a parti au pouvoir dirigé par le tis de gauche, des personnali- ves en janvier 2006. journée de Mohamed Bazoum, un très déclaré que la publication président palestinien tés indépendantes, des jeunes Des discussions préalables proche du président sortant des listes approuvées et des Mahmoud Abbas, a enregis- et des femmes. avaient eu lieu au Caire, cou- Mahamadou Issoufou. Le passage de candidats se poursuivrait tré sa liste finale mercredi En janvier, le président rant janvier et février der- relais entre MM. Issoufou et Bazoum pendant trois jours jusqu’à soir à la suite de débats et de palestinien Mahmoud Abbas nier, entre les délégations du est le premier entre deux présidents vendredi prochain pour per- discussions. Selon Jibril a annoncé que les élections Fatah et du Hamas pour pré- démocratiquement élus dans un pays mettre au public de les véri- Rajoub, secrétaire général du générales de 2021 incluraient parer les conditions d’une à l’histoire marquée par les coups fier et de soumettre d’éven- Comité central du Fatah, la les élections législatives du organisation et d’un déroule- d’Etat. Partenaire privilégié dans la tuelles objections. liste du Fatah, qui sera diri- 22 mai, les élections prési- lutte contre le jihadisme dans les pays ment exemplaires de ces élec- Le travail sur la légalité de gée par Mahmoud al-Aloul, dentielles du 31 juillet et les du Sahel, dont le Niger, la France doit tions, tant attendues par le chaque liste se terminera le chef adjoint du Fatah, a été élections du Conseil national être représentée par son ministre des 21 avril et les listes qui officiellement soumise à la palestinien, la plus haute peuple palestinien au Affaires étrangères Jean-Yves Le auront été définitivement PCEC et comprend des mem- instance décisionnelle de moment où l’Etat sioniste Drian. Agé de 61 ans, M. Bazoum a approuvées pourront alors bres du Comité central du l’Organisation de libération accélère la colonisation de été élu à l’issue du second tour de la commencer leur campagne Fatah et d’autres personnali- de la Palestine, le 31 août. pans entiers en Cisjordanie présidentielle du 21 février avec plus électorale dans les territoires tés. Parmi les 36 listes Les dernières élections prési- illégalement occupée. de 55% des voix face à un ancien président, Mahamane Ousmane, qui n’a pas reconnu sa défaite et a appelé à des «manifestations pacifiques». La LIBYE cérémonie d’investiture qui se tient au Centre international de conférences de Niamey, a lieu peu après «une L’ombre des «Kaniyat» sur les charniers de Tarhouna tentative de coup d’Etat», selon le gouvernement. Dans la nuit de mardi haque jour des gens dispa- d’union basé à Tripoli aux forces du phone pour demander que soit jugée «la à mercredi, des militaires en armes raissaient»: à Tarhouna, maréchal Khalifa Haftar, l’homme fort bande criminelle terroriste Al-Kani». ont investi le quartier de la résidence «C une fratrie de six a long- d’un pouvoir rival installé dans l’est de Deux des frères ont été tués mais les et des bureaux de la Présidence à temps fait régner la terreur, éliminant la Libye. Depuis cette date, 140 quatre autres —dont leur chef Niamey, mais ont été repoussés par la méthodiquement les opposants à leur dépouilles ont été exhumées. C’est en Mohamed— sont en fuite. «A Garde présidentielle après des milice, voire leurs proches. Bien que les 2015 que la milice d’Al-Kani, également Benghazzi» (est), disent des habitants. échanges de tirs, notamment à l’arme Kaniyat aient finalement été bannis, désignée comme «Kaniyat», prend le Des mandats d’arrêt ont récemment été lourde. Plusieurs «personnes en lien leur ombre plane toujours sur la cité contrôle de Tarhouna. D’abord pro- lancés par le parquet général de Tripoli, avec cette tentative de coup d’Etat» libyenne. Tarhouna, localité rurale à GNA, elle s’associe ensuite aux pro- alors que le pays connaît une embellie ont été «interpellées et d’autres sont quelque 80 km de la capitale Tripoli: un Haftar, qui font de Tarhouna leur base politique avec la désignation d’un gou- activement recherchées», selon le petit groupe d’hommes afflue vers une arrière dans leur tentative pour prendre vernement unifié. En attendant, «per- gouvernement. L’histoire du Niger, vaste esplanade dominée au loin par une la capitale à compter d’avril 2019. sonne n’a encore été tenu responsable», pays sahélien parmi les plus pauvres colline rocailleuse et grisâtre. Sur le Durant ces années, cette milice «enle- déplore Hanan Salah, chercheuse de du monde en proie à de récentes flanc gauche, une dizaine d’ambulances vait, détenait, torturait, tuait et faisait HRW pour la Libye. «Trente-trois attaques jihadistes particulièrement sont postées à intervalles réguliers. En souvent disparaître des personnes qui familles ont été liquidées», s’indigne meurtrières, est jalonnée par les coups face se dresse une mosquée au ton ocre. s’y opposaient ou qui étaient soupçon- Issa Harouda, président de l’Association d’Etat. Depuis l’indépendance de cette ex-colonie française en 1960, il y en a Quelques palmiers chenus complètent le nées de le faire», dénonce l’ONG Human libyenne des droits humains. Lui-même eu quatre: le premier en avril 1974 décor. Des affiches placardées sur un Rights Watch (HRW). Selon plusieurs a perdu des proches. La fratrie «s’est mur attirent aussi le regard: ils portent témoignages, ils allaient jusqu’à recou- contre le président Diori Hamani, le entourée d’hommes de main auxquels les noms et portraits des martyrs de rir à des «fauves» —des lions— pour dernier en février 2010 qui a renversé elle a donné armes et argent, profitant Tarhouna, y compris des enfants. semer la terrereur. «Les Kaniyat diri- le président Mahamadou Tandja. Sans du dénuement des habitants, des Comme souvent depuis l’été 2020, des geaient la ville d’une main de fer. compter les tentatives de putsch, bédouins qui vivent de l’élevage et de habitants se retrouvent pour une prière Personne n’avait le droit de parler (...). nombreuses.Mohamed Bazoum va être l’agriculture». Dans un quartier rési- funéraire, les vendredis, au gré des Ils avaient des yeux partout. Il y avait immédiatement confronté à l’immense cadavres exhumés. Ce jour-là, on en les frères mais aussi leurs hommes de dentiel, de grandes villas en marbre défi des attaques jihadistes menées dénombre treize. «Je suis le père du main, des criminels issus de toutes les contrastent avec la route caillouteuse régulièrement dans son pays par des martyr Moaid, tué de sang-froid par la tribus», se souvient Milad Mohamed qui les longe. Ici vivaient les Kani et groupes affiliés à Al-Qaïda et l’Etat bande criminelle des Kaniyat», soupire Abdelgader, un vieil homme emmitouflé leurs hommes de main. Elles ont été sac- islamique dans sa partie Ouest Mohamed Amer, l’un des premiers à dans une djellaba noire. Lui est venu ce cagées après la libération de la ville. Une frontalière du Mali et du Burkina rejoindre la place. «Ils n’ont épargné ni vendredi sur l’esplanade pour ses «cou- maison a été dévastée par des obus, des Faso, par le groupe nigerian Boko enfant, ni femme, ni vieillard. (...) La sins», les «martyrs Khalifa et noms de «martyrs» ont été inscrits sur Haram dans sa partie Est frontalière plupart des fils de Tarhouna sont sous Abdessalam». «Dieu leur rendra justice sa façade. A l’intérieur, un chariot en du Nigeria. Les attaques contre des terre», poursuit ce quinquagénaire aux tôt ou tard», murmure le villageois bronze gît sur le sol. Des colonnes civils se sont multipliées depuis le cheveux grisonnants. Et si «la vérité a avant de fondre en larmes, l’index taillées dans le marbre sont quasi intac- début de l’année: plus de 300 éclaté au grand jour», «nous demandons pointé vers le ciel. Sur la place, plusieurs tes. «Les Kani ont pris le contrôle de personnes ont été tuées dans trois maintenant qu’ils soient arrêtés et centaines de personnes sont rassem- deux usines et de plusieurs commerces. séries d’attaques contre des villages et jugés, sinon pas de réconciliation», pré- blées. Avant l’inhumation, les treize Ils ont chassé les riches familles de la des campements de l’ouest du pays, vient-il. cadavres enveloppés dans des linceuls ville pour s’accaparer leur fortune», dit frontalier du Mali. La dernière de ces En juin 2020, la petite ville est brus- sont transportés sur des brancards et un habitant en uniforme militaire. «Ils attaques de grande ampleur a eu lieu quement sortie de l’anonymat après la alignés. Les habitants récitent la prière se pavanaient dans leur pickups avec le 21 mars dans la région de Tahoua, découverte de charniers. A l’époque, elle des morts avec dévotion. Après un long leurs fauves, ils ont terrorisé la ville. faisant 141 morts dans trois villages vient d’être reprise par le gouvernement silence, une voix s’élève dans un méga- Tout ça pourquoi? Pour l’argent.» touareg et des campements alentour. VENDREDI 2 - SAMEDI 3 AVRIL 2021 Internationale 17 ATTAQUE TERRORISTE AU MOZAMBIQUE Difficile évacuation de milliers de rescapés LE 24 MARS, des groupes armés ont attaqué Palma, tuant des dizaines de civils, policiers et militaires. Le raid, soigneusement préparé, lancé à seulement quelques kilomètres d’un mégaprojet gazier piloté par le groupe français Total, a été TUNISIE revendiqué par le groupe Etat islamique (EI). Trois jihadistes présumés tués dans les massifs Les unités de sécurité et militaires tuni- siennes sont parvenues, jeudi soir, à éliminer trois éléments terroristes, dont un chef de file de la filiale extrémiste «Jund al-Khilafah (Soldats de la loi islamique), affiliée à l’orga- nisation terroriste autoproclamée l’Etat isla- mique (EI/Daech) lors de deux opérations menées dans les hauteurs de Kasserine, pro- vince du centre-ouest du pays, non loin de la frontière algérienne. Hossemeddine Jbabli, porte-parole officiel de la Garde nationale tunisienne, a déclaré que la première opéra- tion, qu’il a qualifiée de préventive, avait eu lieu à «Jebal» Mghila de Kasserine, au cours de laquelle le dangereux élément terroriste Hamdi Dhouib, un dirigeant de l’organisa- tion «Jund al-Khilafah», a été éliminé. Selon le communiqué du ministère de l’Intérieur, il s’agit d’un haut cadre de l’organisation, soupçonné d’être «impliqué dans de nom- breuses opérations terroristes», et un fusil Daesh a revendiqué d’assaut a été saisi. Jbabli a expliqué que l'attaque meurtrière cette opération a été menée par des unités de la direction générale des services spéciaux pour la Sécurité nationale, l’Unité spéciale lus d’une semaine recueillis par les Nations 6.000 et 10.000 personnes la SADC, le chef de l’Etat du de la Garde nationale et des unités de l’ar- après l’attaque jiha- unies et les ONG, déshydra- sont allées frapper à la porte Botswana, Mokgweetsi mée, au cours de laquelle une mitrailleuse, P diste qui a fait des tés, pieds nus et en état de du site gazier, espérant y Masisi, a déploré dans un généralement utilisée par les forces militai- dizaines de morts à Palma, choc, après plusieurs jours trouver de l’aide. communiqué jeudi «une res et sécuritaires tunisiennes, a été saisie. dans le nord-est du passés dans la brousse sans Le porte-parole de l’armée, grave crise humanitaire», En outre, le porte-parole de la Garde natio- Mozambique, les opérations rien à boire ni manger. Chongo Vidigal, a assuré exprimant la volonté de l’or- nale tunisienne a affirmé que la deuxième d’évacuation de milliers de D’autres ont été évacués par jeudi que le projet gazier était ganisation de voir «les opération avait été menée à Mont Salloum dans la même province (Kasserine), couron- rescapés se poursuivaient des vols humanitaires, majo- «protégé». «Nous sommes auteurs de l’attaque rapide- née par la neutralisation de deux terroristes, jeudi. Dans le port de Pemba, ritairement des femmes et actuellement dans la zone ment arrêtés et traduits en un Tunisien accompagné de son épouse, de à plus de 200 km au sud, un des enfants, ainsi que par spéciale d’Afungi qui n’a justice». Exprimant sa «plus nationalité étrangère. L’épouse, étrangère, a ferry transportant 1.200 per- bateau. Mais des milliers jamais été sous la menace ter- grande préoccupation» face à déclenché une ceinture d’explosifs, alors sonnes est arrivé dans la nuit d’entre eux restent encore roriste», a-t-il déclaré aux la «menace» que représentent qu’elle tenait dans ses bras une petite fille, de mercredi à jeudi. introuvables. Sur les quais de journalistes à Palma. L’armée les groupes jihadistes en qui a été tuée sur le coup, a indiqué le minis- Des dizaines de personnes Pemba, une femme en pleurs mozambicaine a lancé Afrique australe, l’Union afri- tère de l’Intérieur dans son communiqué. guettaient anxieusement le qui espérait voir son fils des- mercredi une offensive pour caine (UA) a appelé mercredi Une seconde fillette a été blessée. Les mas- sifs montagneux de cette région frontalière débarquement des arrivants, cendre du bateau s’est jetée tenter de reprendre Palma, à «une action régionale et de l’Algérie sont considérés comme la princi- à la recherche de leurs pro- dans les bras d’une autre. aux mains des rebelles depuis internationale urgente». Des pale base arrière du maquis jihadiste. ches. Plus loin, un homme mince, samedi. Des dizaines de res- groupes armés, connus locale- L’armée y pourchasse depuis 2012 des grou- Le 24 mars, des groupes masque sur le nez couvert capés continuaient aussi à ment sous le nom d’Al- pes armés, dont des éléments de la phalange armés ont attaqué Palma, d’une poussière ocre, sanglo- affluer dans les provinces voi- Shabab («les jeunes» en Okba Ibn Nafaa, une branche locale d’Al- tuant des dizaines de civils, tait les mains crispées devant sines vers les camps de dépla- arabe), ravagent la province Qaïda au Maghreb islamique, et d’autres policiers et militaires. la bouche. Il y a «encore beau- cés, a décrit un travailleur pauvre mais riche en gaz du affiliés à l’EI. Début février, quatre militaires Le raid, soigneusement coup de nouveaux arrivants», humanitaire. En une Cabo Delgado, frontalière de tunisiens avaient péri dans l’explosion d’une préparé, lancé à seulement a déclaré Juliana Ghazi, semaine, 8.100 personnes la Tanzanie, depuis plus de mine lors d’une opération de ratissage près du Mont Mghila. Après la révolution de quelques kilomètres d’un porte-parole du Haut sont arrivées dans les dis- trois ans. 2011, la Tunisie a été confrontée à un essor mégaprojet gazier piloté par Commissariat des Nations tricts environnants, selon Les violences dans la de la mouvance jihadiste, en particulier dans le groupe français Total, a été unies pour les réfugiés (HCR) l’ONU.La Communauté de région ont forcé plus de les régions frontalières de l’Algérie et de la revendiqué par le groupe Etat à Pemba. Malgré plusieurs développement de l’Afrique 670.000 personnes à quitter Libye. La situation sécuritaire s’est large- islamique (EI). Sur des évacuations, le nombre de australe (SADC) s’est réunie leur foyer, selon les Nations ment améliorée ces dernières années, mais bateaux de pêche ou à pied, personnes rassemblées sur la mercredi en urgence à Harare unies. L’ONG Acled recensait des attaques récurrentes continuent de des milliers de survivants ont péninsule d’Afungi, près du pour discuter des violences au déjà 2.600 morts avant l’at- cibler les forces de sécurité, et l’état d’ur- fui la ville de 75.000 habi- site de Total, a encore gonflé Mozambique. taque de Palma, dont la moi- gence est toujours en vigueur depuis une tants. Beaucoup ont été jeudi. Après l’attaque, entre Le président en exercice de tié étaient des civils. série d’attentats meurtriers en 2015.

LE CONSEIL DE SÉCURITÉ SE RÉUNIT LE 21 AVRIL Fièvre à l’ONU autour du Sahara occidental sonnel au Sahara occidental, d’autre que les derniers envoyés spéciaux se son compatriote Luis Amado, ancien CHAABANE BENSACI part. Ce retour prévisible à la diploma- sont retrouvés désarmés face à ses MAE portugais, dont on connaît les tie traditionnelle qui a longtemps carac- manœuvres et coups de boutoir. La der- sympathies pour la thèse marocaine, le térisé la superpuissance signifie, du nière réunion de Conseil de sécurité nom de l’ancien Premier ministre rou- rogrammée pour le 21 avril pro- moins en apparence, une rupture avec avait eu lieu le 21 décembre, sur insis- main Petre Roman ayant été écarté chain, la réunion du Conseil de la décision de l’ancien président Donald tance de l’Allemagne qui s’alarmait de pour cette même proximité douteuse. P sécurité de l’ONU sur le Sahara Trump qui avait marchandé la recon- l’attaque marocaine à El Guerguerat et Washington compte, selon de bonnes occidental devrait être porteuse d’un naissance d’une prétendue souveraineté des innombrables atteintes aux droits sources, passer au crible les coûts et les nouveau souffle pour la prise en charge marocaine sur le Sahara occidental de l’homme de la part des forces d’occu- actions de la MINURSO qui a connu effective du conflit qui menace la paix et contre la « normalisation » des relations pation. Fort de la reconnaissance pro- maintes agressions documentées du la sécurité dans une région maghrébine de Rabat avec l’Etat hébreu, relations clamée unilatéralement par Trump et royaume marocain et dont on a bien vu, déjà en proie aux soubresauts qui agi- qui, du reste, ont toujours prospéré, son gendre-conseiller, le royaume maro- en novembre, à El Guerguerat qu’elle tent le Sahel. On attend beaucoup de durant de très nombreuses années, les cain s’est cru en mesure d’imposer un n’existe que virtuellement. Avec les pro- cette séance qui intervient alors que les deux pays ayant la même politique passage dans la zone tampon vers la messes de Joe Biden qui attache une Etats-Unis viennent de signifier, sans expansionniste. Mauritanie par lequel il comptait ache- grande importance aux droits de fracas mais avec une fermeté manifeste, La réunion du 21 avril sera d’autant miner « divers produits » dont le canna- l’homme et aux principes fondamen- leur retour en force sur la question, cruciale que le Conseil de sécurité s’est bis qui le situe au premier rang des pro- taux de la diplomatie américaine, avec l’appel pressant formulé par le limité, des années durant, à renouveler ducteurs, dans le monde. bafoués par Donald Trump, il faut s’at- secrétaire d’Etat Antony Blinken à l’a- le mandat, et donc le budget consé- Même si elle doit se tenir sur le mode tendre à ce que le blocage marocain du dresse de Antonio Guterres de relancer quent, de la MINURSO, sans que celle- virtuel, pandémie de Covid oblige, la dossier sahraoui soit balayé, surtout la machine onusienne pour imposer des ci exerce une quelconque mission dans réunion du 21 avril sera décisive pour que l’Union africaine en a fait son che- négociations sérieuses entre le Maroc et le territoire sahraoui, le royaume maro- situer la diplomatie américaine au val de bataille pour en finir avec la der- le Front Polisario, d’une part, et pour cain l’ayant d’abord assommée puis Sahara occidental. Antonio Guterres a nière colonie dans le continent. nommer un nouveau représentant per- réduite à la portion congrue, de sorte déjà laissé entendre qu’il proposerait C. B. 18 Internationale VENDREDI 2 - SAMEDI 3 AVRIL 2021 SALUÉE PAR LES ETATS-UNIS Réunion, hier, de la Commission mixte sur le nucléaire iranien LES AUTORITÉS iraniennes ont rejeté une proposition de rencontre directe avec les Américains dans le cadre de cette Commission mixte. Washington ne participait donc pas à la réunion. «Nous sommes prêts à revenir dans le plein respect de nos engagements» dans le cadre de l’accord de 2015, «si l’Iran en fait autant», a réaffirmé Ned Price. ’UE a organisé, hier, une réunion de la BURKINA L Commission mixte de l’accord sur le nucléaire ira- Six supplétifs civils tués nien en visioconférence pour dans une attaque terroriste «discuter de la perspective Au moins six supplétifs civils engagés d’un éventuel retour des dans la lutte antiterroriste ont été tués Etats-Unis», une initiative jeudi soir dans une embuscade dans le saluée par Washington. nord du Burkina Faso. «Un groupe est «La commission mixte tombé dans une embuscade ce jeudi soir était présidée, au nom du dans la commune de Dablo, six éléments haut représentant (chef de la (civils) ont été tués et un autre a été blessé», a affirmé un des responsables des diplomatie) de l’UE Josep Volontaires pour la défense de la patrie Borrell, par le secrétaire (VDP), des civils recrutés pour lutter général adjoint et directeur contre les jihadistes. Dablo est situé à 120 politique du Service européen km au nord de la capitale Ouagadougou. pour l’action extérieure Ce groupe effectuait une opération de Enrique Mora et a réuni des «ratissage après la disparition d’un représentants de la Chine, de volontaire du village de Dou, lorsqu’il été la France, de l’Allemagne, de pris pour cible», a expliqué ce responsable. la Russie, du Royaume-Uni et Créés en décembre 2019, les VDP sont des de l’Iran», indiquait un com- supplétifs civils exerçant aux côtés des muniqué du chef de la diplo- L'administration Biden veut revenir dans l'accord de 2015 forces armées des missions de matie européenne. surveillance, d’information et de protection, après une formation militaire «Les participants discu- matie américaine Ned Price cette Commission mixte. nucléaire après le retrait uni- de 14 jours. Le Burkina Faso, frontalier taient de la perspective d’un devant la presse. Washington ne participait latéral en 2018 des Etats- du Mali et du Niger, est le théâtre éventuel retour des Etats- Le président américain donc pas à la réunion d’hier. Unis de Donald Trump de d’attaques jihadistes régulières Unis dans le JCPOA (le Plan Joe Biden a promis de rejoin- «Nous sommes prêts à reve- l’accord de Vienne et le réta- depuis 2015. d’action global commun dre à nouveau cet accord, nir dans le plein respect de blissement des sanctions conclu à Vienne en 2015) et mais à la condition que nos engagements» dans le américaines qui asphyxient ETHIOPIE de la manière d’assurer la Téhéran revienne au préala- cadre de l’accord de 2015 «si l’économie iranienne. mise en oeuvre complète et ble au respect des engage- l’Iran en fait autant», a réaf- L’accord signé par l’Iran à Le G7 réclame un retrait efficace de l’accord par toutes ments dont il a commencé à firmé Ned Price. Il a ajouté Vienne en 2015 avec les gran- érythréen du Tigré «rapide, les parties», est-il précisé. s’affranchir en riposte aux que le gouvernement améri- des puissances (Etats-Unis, inconditionnel et vérifiable» Josep Borrell coordonne les sanctions des Etats-Unis sous cain avait partagé avec ses Chine, Russie, Allemagne, Les ministres des Affaires étrangères des travaux de la commission Donald Trump (2017-2021). partenaires ses pistes pour France, Royaume-Uni) ainsi pays du G7 réclament un retrait des mixte du JCPOA et a mené L’Iran est prêt à revenir au sauver l’accord, «y compris à que l’UE vise à empêcher la forces érythréennes du Tigré, région en un intense travail diploma- respect complet de ce texte si travers une série de mesures République islamique de se conflit du nord de l’Ethiopie, «rapide, tique avant d’organiser cette Washington lève d’abord ses réciproques initiales». «Nous doter de la bombe atomique, inconditionnel et vérifiable», selon une réunion. Il espère réunir sanctions «dans les faits», a étudions les options pour y avec de strictes limites à son déclaration commune publiée par Berlin rapidement tous les acteurs pour sa part rappelé le 21 parvenir, notamment via des programme nucléaire censé hier.»Nous saluons l’annonce récente du autour de la table de négocia- mars l’ayatollah Ali discussions indirectes» avec demeurer exclusivement civil Premier ministre (éthiopien) Abiy tion. Khamenei. les Iraniens «par l’intermé- et pacifique. concernant le retrait des forces Les Etats-Unis ont salué Les autorités iraniennes diaire de nos partenaires La communauté interna- érythréennes du Tigré», soulignent-ils. jeudi l’annonce européenne. ont rejeté une proposition de européens», a-t-il ajouté. tionale devait en échange «Nous appelons à la fin de la violence et à «C’est une étape positive», a rencontre directe avec les Téhéran a cessé de respecter lever toutes ses sanctions la mise en place d’un processus politique dit le porte-parole de la diplo- Américains dans le cadre de ses engagements en matière économiques contre l’Iran. clair, inclusif et acceptable pour tous les Ethiopiens, y compris ceux du Tigré.» Ce processus doit mener «à des élections crédibles et à un processus de réconciliation nationale plus large», ont RÉUNION DU CONSEIL DE SÉCURITÉ SUR LA BIRMANIE encore souligné les chefs de la diplomatie de l’Allemagne, la France, l’Italie, les Etats-Unis, le Canada, le Japon et le L’ONU «condamne fermement Royaume-Uni. Les troupes érythréennes ainsi que l’armée éthiopienne, ont été notamment accusées de pillages, de les morts de centaines de civils» massacres et de viols. e Conseil de sécurité de l’ONU «a ment saisi du dossier». Pékin a aussi avertissant d’un risque «sans précé- ARABIE SAOUDITE condamné fermement les morts imposé en fin de négociations de chan- dent» de «guerre civile» et d’un «bain de La Coalition détruit deux L de centaines de civils, incluant ger une mention portant sur «le meur- sang imminent». des femmes et des enfants» en tre de centaines de civils» par une men- Dans sa dernière déclaration, le drones lancés par les «Houthis» Birmanie, dans une déclaration una- tion évoquant «les morts de centaines de Conseil de sécurité réitère son «appel La Coalition arabe a annoncé, jeudi soir, l’interception et la destruction de deux nime jeudi, largement édulcorée par la civils». La Russie, selon les mêmes aux militaires pour qu’ils fassent preuve drones piégés lancés par le mouvement Chine lors d’une négociation difficile qui diplomates, a aussi bloqué plusieurs fois de la plus grande retenue». Il faut qu’ils a duré deux jours. Profondément préoc- le texte car ce pays voulait une mention Ansarulah «Houthi», vers le sud-ouest de «respectent pleinement les droits cupés «par la détérioration rapide de la condamnant la mort de membres de for- l’Arabie saoudite. La Coalition a indiqué situation», les membres du Conseil, qui ces de l’ordre dans des manifestations, humains et recherchent le dialogue et la que ce sont «des tentatives hostiles» qui réconciliation conformément à la prennent pour cible des civils et sont avaient tenu mercredi une réunion à qu’il n’a pas obtenue explicitement. considérées comme «des crimes de huis clos de plus de deux heures après Arriver à parler d’une «seule voix» au volonté et aux intérêts du peuple de Birmanie», ajoute le texte, en deman- guerre». Plus tôt jeudi, la Coalition arabe les violences meurtrières du week-end, Conseil de sécurité est «un signal très a annoncé la destruction d’un missile dénoncent aussi «fermement le recours important» pour les militaires birmans, dant à nouveau la libération d’Aung San balistique et d’une rampe de lancement de à la violence contre des manifestants veut croire un ambassadeur sous cou- Suu Kyi, accusée jeudi d’avoir violé une missiles Houthis à Marib, dans l’est du pacifiques», indique leur déclaration vert d’anonymat, en reconnaissant loi sur les secrets d’Etat datant de l’é- Yémen, selon un communiqué de l’Agence initiée par le Royaume-Uni. Dans les implicitement que plusieurs concessions poque coloniale, et du président Win saoudienne. Les Houthis lancent de versions précédentes du texte, les ont dû être faites à Pékin. Depuis le Myint. Le texte souligne aussi que le manière récurrente des missiles Occidentaux avaient mis une mention coup d’Etat du 1er février, le Conseil de Conseil apporte son «soutien aux balistiques, des projectiles et des drones, affirmant que le Conseil de sécurité sécurité a montré via des déclarations en direction des régions saoudiennes, dont efforts» de l’organisation régionale asia- certains provoquent des pertes humaines était «prêt à envisager de nouvelles éta- son unité à trois reprises, incluant celle tique Asean, qui doit tenir un sommet pes», soit une vague allusion à la possi- de ce jeudi. Pékin, premier soutien de la et matérielles, au milieu d’annonces fin avril, pour trouver une solution à la récurrentes par la Coalition arabe de leur bilité de sanctions internationales Birmanie et qui n’a jamais reconnu crise, et appelle «à un accès humanitaire destruction. Le conflit oppose depuis 2014 contre les militaires qui ont pris le pou- l’existence d’un coup d’Etat militaire, a sûr et sans entrave à toutes les person- les forces du gouvernement reconnu par la voir. cependant à chaque fois réduit la portée nes dans le besoin». «Il est vital que les communauté internationale aux Houthis Selon des diplomates, la Chine, oppo- des textes négociés. Les prises de posi- qui ont pris le contrôle d’une partie du droits des minorités soient pleinement sée à toute prise de sanctions, a cepen- tion du Conseil n’ont en outre eu que territoire, dont la capitale Sanaa. La dant bloqué à plusieurs reprises une peu d’effet sur les militaires jusqu’à pré- protégés», indique leur déclaration, en guerre depuis 7 ans a coûté la vie à approbation du texte à cause, entre aut- sent. Mercredi, l’émissaire de l’ONU espérant que l’émissaire de l’ONU, 233.000 personnes, 80% de la population res, de cette mention qui ne figure plus pour la Birmanie, Christine Schraner interdite d’entrée dans le pays depuis le d’environ 30 millions de personnes étant dans le texte adopté. Ce dernier se borne Burgener, avait pourtant demandé au coup d’Etat, puisse y avoir accès «le plus victimes de la pire crise humanitaire au à stipuler que le Conseil «restera active- Conseil de sécurité une action forte, en tôt possible». monde, selon l’ONU. 22 Culture VENDREDI 2 - SAMEDI 3 AVRIL 2021 CULTURE-MICROENTREPRISES MUSÉE NATIONAL DES ANTIQUITÉS Rencontre sur la restauration Signature d’une des vieilles mosquées convention de coopération MALIKA Bendouda a précisé que « la convention s’inscrivait dans le cadre de la stratégie culturelle que nous nous attelons à mettre en œuvre avec les meilleurs partenariats... »

’enseignant en archéologie islamique à ficités artistiques grâce à l’utilisation de la calli- l’université d’Alger, le docteur Azzoug graphie arabe et de formes géométriques dans L Abdelkrim, a mis l’accent, mercredi, sur la décoration. l’importance des vieilles mosquées en tant que Evoquant le processus de restauration de pôles de rayonnement scientifique et l’impéra- ces monuments, il a souligné la nécessité de a ministre de la Premier ministre, outre la diffusion d’infor- tive préservation de la place de cette structure mentionner les mécanismes de restauration des Culture et des Abdelaziz Djerad, pour mations au profit des sur les plans social et urbanistique. Intervenant mosquées car chaque monument a ses caracté- L Arts, Malika l’autonomisation des porteurs de projets, lors d’une rencontre organisée au Musée natio- ristiques artistiques, architecturales et histo- Bendouda et le ministre microentreprises, noyau notamment en ce qui nal des antiquités et des arts islamiques, riques qui le font, selon le spécialiste, imposer délégué auprès du de l’économie algé- concerne les mesures Azzoug a présenté une vision prospective sur la un ensemble de mécanismes techniques pour Premier ministre chargé rienne escomptée ». Et incitatives et le dispositif restauration des vieilles mosquées et ses diffé- intervenir dans le processus de maintien et de des Microentreprises, d’ajouter : « La coopé- d’appui réservé. Il a en rentes dimensions, soulignant, au passage, l’im- restauration de son lien spirituel et architectural Nassim Diafat, ont ration entre les deux outre rappelé les diffé- portance de ces structures en milieu socio-urba- avec le tissu urbain traditionnel, ce qui nécessite signé, mercredi à Alger, secteurs vient couron- rentes procédures déci- nistique compte tenu de leur rôle dans la la présence d’une expertise et d’efforts locaux et une convention de par- ner un projet de coopé- dées par l’Etat afin d’en- société. Evoquant l’architecture des mosquées nationaux. Les établissements qui postulent tenariat et de coopéra- ration élargie que le courager les propriétai- de vieilles villes à l’instar de Annaba, pour des projets de restauration sont également tion pour la promotion ministère s’est engagé res des microentrepri- Constantine, Bejaïa, Miliana et autres dans le tenus de soumettre des dossiers d’expertise des micro-entreprises à réaliser au service de ses activant en la Sahara algérien, le spécialiste a constaté que la technique dans lesquels les projets de restaura- dans le domaine cultu- la Culture », a-t-elle mis matière, ajoutant que la construction de ces mosquées ayant joint l’urba- tion antérieurs apparaissent dans le même rel. La cérémonie de en avant. porte a été ouverte der- nisme à l’aspect religieux n’était pas coûteuse schéma pour préserver l’authenticité du monu- signature s’est déroulée La ministre de la nièrement à tous les car bâties avec une matière première disponible ment, ses caractéristiques et sa dimension au siège du ministère Culture et des Arts a détenteurs de la carte dans leur environnement. Il a évoqué également sacrée. Il est également demandé aux institu- de la Culture et des Arts appelé les porteurs d’i- d’artiste pour la création le rôle pivot de la mosquée pendant les guerres, tions concernées de procéder à un vaste inven- en présence des cadres dées et de projets, artis- de microentreprises cul- notamment contre l’occupant français qui a taire national des anciennes mosquées et de des deux secteurs. tes, intellectuels et pro- turelles dans le cadre détruit les lieux de culte les détournant de leur mesurer le degré des dommages et de les orga- La convention vise à ducteurs culturels, a de l’Anade. Diafat a vocation sans le moindre respect de leurs spé- niser en fonction de leur importance. Il a égale- la valorisation de l’im- « se lancer dans l’entre- appelé les propriétaires cificités architecturales. Le conférencier a mis ment souligné que l’équipe de travail comprend portance des micro- preneuriat culturel en des microentreprises en en avant l’intérêt accordé aux vieilles mosquées des architectes, des archéologues et des histo- entreprises dans la tirant profit des mesures difficulté, au nombre de dans le monde arabo-musulman en leur consa- riens, ainsi que la participation de la main-d’œu- création d’un tissu éco- incitatives », indiquant 100.000, à s’inscrire crant des wakfs dont des vergers pour pouvoir vre technique pour réhabiliter ce patrimoine. Il a nomique adapté aux que « le changement dans la plateforme financer leurs besoins. Le spécialiste a évoqué conclu que les anciennes mosquées « sont le exigences du dévelop- des points de vue quant numérique au plus tard la dimension touristique de ce patrimoine, reflet de leur environnement » dont les reliefs et pement, compte tenu à la culture ne doit pas avant le 31 décembre compte tenu de sa dimension architecturale et le climat imposent un ensemble de conditions des atouts dont elles être opéré uniquement prochain en vue de religieuse, à l’instar de la mosquée Abou Muhajir sur le monument, comme l’utilisation de matiè- disposent, à même de au niveau des lois et bénéficier des différen- Dinar et la Grande Mosquée d’Alger, ainsi que la res premières identiques à l’original pour réali- promouvoir les indus- des procédures, mais il tes mesures exception- dimension artistique et esthétique, car ces bâtis- ser une restauration correcte qui garantit la tries et les services cul- doit également concer- nelles pour traiter leurs ses anciennes ont des caractéristiques et spéci- durabilité et la continuité au monument. turels et artistiques. ner les pratiques et les dossiers au cas par cas. Intervenant à cette approches ». Ainsi, Cette rencontre a été occasion, Malika poursuit-elle, les initiati- marquée par la présen- SÉMINAIRE SUR LE COSTUME TRADITIONNEL DANS LE THÉÂTRE Bendouda a précisé ves doivent être adap- tation d’un exposé sur que « la convention tées à la stratégie glo- la nouvelle stratégie de Appel pour des recherches approfondies s’inscrivait dans le bale du pays. l’Agence nationale d’ap- cadre de la stratégie Accompagner pui et de développe- es participants au séminaire sur le culturelle que nous ment de l’entrepreneu- les investisseurs costume traditionnel algérien et son utili- nous attelons à mettre riat (Anade) et l’explica- L sation dans le théâtre, organisé à en œuvre avec les De son côté, Nassim tion des différents avan- Tlemcen, ont appelé au terme de deux jours de meilleurs partenariats, à Diafat a fait savoir que tages et incitations travaux, les universitaires à se pencher sur l’approche du forum de la convention signée qu’elle offre. cette thématique importante. Les conférenciers l’économie culturelle visait « la définition du Quelque 7862 entre- présents à cette rencontre ont appelé les cher- (03-05 avril 2021), un cadre de coopération et prises créées dans le cheurs académiciens, les doctorants spéciali- évènement inédit en de coordination entre le domaine culturel ont sés en anthropologie culturelle et en arts dra- Algérie qui vise à mettre ministère de la Culture généré 19.681 postes matiques à effectuer des recherches à même l’accent sur la spécifi- et des arts et le minis- d’emploi et ce depuis la de constituer une base de données scienti- cité culturelle et les tère délégué auprès du création de l’Agence fiques bien détaillées sur le costume tradition- capacités économiques Premier ministre chargé jusqu’au 28 février nel algérien et son utilisation dans les œuvres inexploitées par les des microentreprises dernier. Sur un total de artistiques qu’elles soient théâtrales ou cinéma- dans l’objectif de pro- investisseurs ». 7 862 micro-entreprises tographiques. Des chercheurs ayant relevé, mouvoir les entreprises activant dans le dans leurs interventions, la nécessité impé- Un projet dans le secteur culturel domaine culturel, il rieuse de développer l’aspect académique, ont leurs œuvres, dans l’optique de préserver ce de coopération élargie et renforcer l’esprit existe 4 020 entreprises recommandé la création, au sein des universi- legs patrimonial et améliorer ses utilisations La ministre de la d’entrepreneuriat et activant dans le tés algériennes, d’équipes de recherche qui dans le plus grand respect des traditions cultu- Culture et des Arts a d’innovation auprès des domaine de l’animation s’attèleront à étudier le costume traditionnel, relles de toutes les régions du pays et de l’i- estimé que « la signa- porteurs de projets en la culturelle, l’actorat, les dentité du peuple algérien. Les travaux de la ture de la convention matière ». Selon le arts et les métiers, 2483 ses fonctions, ses symboles et significations et deuxième et dernière journée de ce séminaire, intervenait en réponse à même responsable, la dans l’audiovisuel, 1316 ses différentes utilisations afin d’instaurer une premier du genre organisé par le Centre natio- la stratégie du gouver- convention vise égale- dans l’édition et la distri- assise scientifique au patrimoine vestimentaire nal d’interprétation du costume traditionnel nement inspirée des ment l’accompagne- bution des livres et algérien. Ils ont, à ce titre, invité toutes les orientations du prési- ment de ceux qui dési- sept dans la préserva- associations culturelles, les coopératives théâ- algérien à l’occasion de la célébration de la dent de la République, rent investir dans le tion, la restauration et la trales et les metteurs en scène à collaborer et à Journée mondiale du théâtre, se sont penchés Abdelmadjid Tebboune domaine culturel afin de documentation du patri- travailler étroitement avec les académiciens sur les aspects esthétiques du costume algé- et encadrée par le concrétiser leurs projets moine. pour une meilleure utilisation du costume dans rien et les symboliques qu’il met en valeur. VENDREDI 2 - SAMEDI 3 AVRIL 2021 Culture 23

LIVRES 16 nouveautés publiées par Casbah Editions TOUTES ces nouveautés sont sorties en ce mois de mars 2021, nous précise Melle Ameziane, responsable de cette maison d’édition…

I AOMAR MOHELLEBI le titre « En souvenir de l’étran- » de Saâd Khiari, « Le mauvais on compte aussi « Blockstrap », proposent en outre un ouvrage gère ». génie » de Nadjib Stambouli, de Leila Hamoutène, paru dans collectif de psychologie d’une « Les dupes » de Ahmed la collection Junior. es éditions Casbah brûlante actualité et portant la Un catalogue Benzelikha ainsi que « La d’Alger viennent de signature des plus brillants spé- très riche kafrardo, un nouveau départ » Littérature publier pas moins de cialistes en la matière. Cet L de Malika Chitour Daoudi. de jeunesse 16 nouveaux livres qui viennent Plusieurs autres romans font ouvrage, coordonné par Fatima La d’être distribués dans les impor- partie du catalogue des nou- Dans ce roman d’un Moussa-Babaci, docteur en tantes librairies des quatre coins veautés toutes fraî- genre un peu occulté psychologie et professeure en du pays. ches de Casbah dans notre pays, l’au- psychologie clinique, est intitulé Toutes ces nouveautés sont Editions et comme teure Leila Hamoutene : « Devenir des victimes et prise sorties en ce mois de mars on a eu à le consta- raconte l’histoire de en charge des traumatismes ». 2021, nous précise Melle ter, il s’agit d’une Sami, un jeune ado- Ameziane, responsable à palette de divers lescent curieux et sen- Des genres Casbah Éditions. auteurs, venant de sible face à un monde éclectiques Les livres en question relè- plusieurs horizons, où l’injustice et la vio- des plus jeunes aux lence ont la part L’ouvrage a été préfacé par le vent de plusieurs genres dont le célèbre psychiatre Farid Kacha roman bien entendu, ainsi que plus anciens. C’est belle. Sami a vécu ainsi que Casbah avec Kalem son ami et postfacé par le grand auteur l’histoire, le roman-jeunesse, les et psychologue français Boris biographies, les mémoires… Editions vient d’éditer venu d’ailleurs, des Cyrulnik. Il y a aussi « Le sec- Comme d’habitude, les éditions le second roman de aventures extrava- ond front », ouvrage historique Casbah ont innové sur le plan Abdelmoaiz Farhi, l’un gantes qui lui ont de Ali Haroun où le lecteur peut esthétique puisqu’elles rebon- des plus jeunes écri- permis d’apporter dissent cette fois-ci, avec de vains du pays. quelques réponses retrouver les écrits et les docu- nouvelles maquettes de couver- Le second livre de ce à ses questionne- ments de la Fédération de tures qui n’ont absolument rien à dernier s’intitule ments… France du FLN, de 1954 à 1962, envier à celles des plus presti- « Fayla». Il faut préciser Dans le sillage « Au commencement est le pay- gieuses maisons d’édition inter- qu’Abdelmoaiz Farhi est des nouveautés sage » de Sabiha Benmansour, nationales. Bien entendu, né en 2001 à Annaba. de Casbah consacré à Mohammed Dib, l’un l’aspect technique des livres « À 19 heures mon Editions, il y « Le des monuments de la littérature valorise indéniablement ces der- amour », son premier baiser et la mor- algérienne, « La dame d’Ighil Ali niers et leur confère un aspect roman, a été écrit et sure » de » de Djoher Amhis-Ouksel sur attractif incontestable. Dans la publié en 2018 alors qu’il Yasmina Khadra Fadhma Ath Mansour catégorie du roman, les éditions n’était âgé que de 17 ans qui n’est pas un Amrouche, « N’est-il d’histoire Casbah viennent donc de mettre et qu’il n’était encore que roman. Il s’agit que blanche ? » de Abdelalim sur les étals des librairies plu- lycéen. Toujours dans la d’un livre-entre- Medjaoui et enfin, « Eclats de sieurs nouveautés dont un catégorie des nouveaux tien où le célè- vie » de Mustapha Maaoui. roman posthume du regretté romans publiés par Casbah bre écrivain La maison d’édition Casbah écrivain-journaliste Mouloud en ce mois de mars 2021, raconte son vient de démontrer que même Achour, qui était un membre de on peut citer « Zelda » de enfance et sa en temps de crise sanitaire, le la famille de Casbah Éditions et l’écrivaine-journaliste vocation pour l’écriture. Il y printemps du livre peut fleurir en Meriem Guemache, littérature livre aussi son regard sur la l’un de ses piliers, faut-il le rap- offrant au lecteur une moisson « Prodigieuse fortune » de Jeunesse n’a pas été omise société algérienne et sa vision peler. de titres des plus rayonnantes. Corinne Chevalier, « Insoumises puisque, parmi les nouveautés, sur l’islam. Les éditions Casbah Le roman en question porte A.M.

CLASSEMENT DE LA MUSIQUE RAÏ LE PRIX NAGUIB MAHFOUZ Le dossier déposé mercredi POUR LA LITTÉRATURE 2021 Il a été décerné au niveau de l’Unesco à un Algérien a ministre de la Culture et des Arts, Malika avec de nouveaux éléments conformément aux Bendouda, a affirmé, mercredi à Alger, que observations faites par l’Unesco». e romancier algérien Ahmed Taibaoui a remporté le prix L le dossier de classement de la musique raï La ministre a déclaré qu ‘ « un comité d’experts Naguib Mahfouz pour la littérature (2021), décerné par la sur la liste du patrimoine mondial immatériel a été et de chercheurs du Centre L maison d’édition « l’Université américaine du Caire », dont déposé à nouveau, mercredi, au niveau de national de recherche en pré- la valeur est estimée à 5.000 dollars, selon la presse locale. Né l’Unesco. En marge de la histoire, anthropologie et his- en 1980 à Médéa, Taibaoui a obtenu le prix pour son roman signature d’un accord de toire, ainsi que d’éminentes coopération et de partenariat associations et personnali- entre le ministère de la tés intéressées par la Culture et des Arts et le minis- recherche sur le patrimoine tère délégué auprès du immatériel, a travaillé au Premier ministre chargé de la renforcement du dossier micro-entreprise au Palais de de classification de la la culture, Moufdi Zakaria, la musique rai avec de nou- ministre a expliqué que le dos- veaux éléments avec la sier du classement de la participation de la société musique raï sur la Liste du patri- civile». Dans le même moine mondial « a été de nou- contexte, la ministre a veau déposé au nom de l’Algérie souligné que « le patri- aujourd’hui, mercredi 31 mars, moine culturel algérien au niveau de l’UNESCO, après est le pari de l’Etat pour l’avoir renforcé par de nouveaux préserver son identité et éléments ». diversifier ses revenus», La ministre de la Culture avait soulignant le souci du récemment déclaré que l’Algérie ministère de la Culture est le pays d’origine de « ce style de « protéger et défen- « Ikhtifaa Essayed La Ahed » publié par la maison d’édition algé- artistique », ajoutant que l’Algérie dre le patrimoine natio- rienne « El Ikhtilaaf » et libanaise « Difaf » en 2019. En une lan- « est attachée à la candidature de nal dans les foras inter- gue satirique, très soutenue et poétique, le roman policier, dont le la chanson raï sur la liste du patri- nationaux ». protagoniste se heurte aux crises existentielles, présente une cri- moine mondial immatériel ». La La ministre de la tique acerbe des pays arabes dans la période postcoloniale. ministre a également indiqué que la Culture et des Arts a également salué le Ahmed Taibaoui est aussi auteur de plusieurs romans dont tutelle avait « demandé le retrait du rôle de «la société civile dans le soutien et le ren- « Maout Naiim » qui a remporté en 2018 le troisième Prix inter- dossier de la classification » de la musique raï, qui forcement du dossier de la classification de la national Tayeb Salih pour la création littéraire au Soudan. Le prix avait été proposée à la 15e session du Comité musique raï », qui, selon elle, traduit « la Naguib Mahfouz pour la littérature, rappelle-t-on, avait été rem- intergouvernemental pour la protection du patri- conviction du ministère de la Culture et des Arts porté en 1998 par la romancière algérienne Ahlam Mosteghanemi moine culturel immatériel en décembre 2020, car il quant à l’importance du rôle des associations en pour son roman « Zakirat El Jassad » (Mémoires de la chair). était « faible afin qu’elle puisse étayer le dossier la matière ». BILAN COVID-19 CES DERNIÈRES 24 HEURES 125 NOUVEAUX CAS, 97 GUÉRISONS ET 3 DÉCÈS sur internet https://www.lexpression.dz DERNIÈRE EN VISITE OFFICIELLE EN TUNISIE HEURE

Boukadoum chez Kaïs Saïed DJERAD À L’INVESTITURE «NOUS SOMMES un seul peuple dans deux Etats partageant un passé glorieux», à déclaré DU PRÉSIDENT NIGÉRIEN le chef de la diplomatie algérienne. MOHAMED BAZOUM Le Premier ministre, I MOHAMED TOUATI Abdelaziz Djerad, est arrivé hier à Niamey (Niger), en tant que représentant du président de la ’Algérie et la Tunisie, ce République, Abdelmadjid ne sont pas que deux Tebboune, pour prendre part à la cérémonie d’investiture du prési- pays qui ont une fron- L dent nigérien élu, Mohamed tière commune. En plus d’un Bazoum, a-t-on appris des fonds linguistique, d’une cul- services du Premier ministère. ture, leurs deux peuples ont en Accompagné du ministre des partage une histoire tragique Affaires étrangères, Sabri symbolisée par les bombarde- Boukadoum, Djerad a été reçu, à ments de Sakiet Sidi Youcef. son arrivée à Niamey, par son Une agression sauvage de l’a- homologue nigérien, Brigi Rafini. viation française qui a ciblé ce Le président de la République, Abdelmadjid Tebboune s’était paisible village tunisien durant entretenu, mardi dernier avec la Guerre de Libération natio- son homologue du Niger, nale. Un pan d’une mémoire Un seul peuple Mohamed Bazoum avec lequel il collective entre les deux peu- dans deux États a évoqué le niveau «exception- ples, algérien et tunisien, nel» des relations qui lient les témoin de la lutte des peuples deux pays. maghrébins contre le colonia- lisme, que les deux pays com- nourrissant les mêmes espoirs président Abdelmadjid dent tunisien, Kaïs Saïed, avait UN MINISTRE SAOUDIEN mémorent tous les ans, le et ambitions, pour un lende- Tebboune ». Le chef de la diplo- annoncé un communiqué de ÉVOQUE LA NORMALISATION 8 février. C’est sur ce type de main meilleur », a souligné le matie algérienne a saisi cette son Département. Il faut souli- socle que se sont tissés les liens chef de la diplomatie algé- occasion pour « remercier le gner aussi que le président AVEC ISRAËL indéfectibles qui les unissent. rienne. « Cette rencontre a été président Kaïs Saïed de lui tunisien s’est rendu à Alger lors Le ministre saoudien des l’occasion d’exprimer notre avoir offert l’opportunité Affaires étrangères Fayçal En témoignent les déclarations de son premier voyage à l’étran- du ministre des Affaires étran- grande satisfaction du niveau renouvelée de poursuivre la ben Farhan, a affirmé qu’un ger. Le 28 mars, le nouvel accord de normalisation avec gères Sabri Boukadoum, réper- exceptionnel des relations bila- marche commune sur la voie de ambassadeur de la République Israël serait «extrêmement cutées par la Présidence tuni- térales entre nos deux pays et la réalisation des aspirations tunisienne en Algérie bénéfique» pour le Moyen- sienne, à l’issue de sa rencon- peuples frères, ainsi que notre légitimes des deux peuples à Orient mais qu’il dépendait des tre, jeudi, avec le président de la attachement permanent à per- davantage de croissance et de Ramdhane Elfayedh a réitéré progrès du processus de paix République tunisienne, Kaïs pétuer la tradition de la concer- progrès, et conforter les efforts l’attachement du président israélo-palestinien. «Je pense Saïed. « Nul n’ignore que les tation et de la coordination sur visant à réaliser la paix et la Kaïs Saïed « au raffermisse- que la normalisation du statut relations entre l’Algérie et la les questions régionales et stabilité dans la région ». Pour ment des relations bilatérales d’Israël au sein de la région y aurait un impact formidable», a Tunisie revêtent un caractère internationales », a indiqué le rappel, le ministre des Affaires entre l’Algérie et la Tunisie et à particulier et exceptionnel, de MAE algérien qui s’est dit étrangères, Sabri Boukadoum, déclaré le prince Ben Farhan l’action pour leur approfondis- lors d’un entretien, jeudi, à la par les profonds liens de frater- honoré d’avoir eu « un long et en visite officielle en sement et diversification », lors chaîne de télévision améri- nité sincère liant les deux pays, riche entretien accordé par le République tunisienne, le de la remise de ses lettres de caine CNN. «Cela serait extrê- car nous sommes un seul peuple président de la République 1er avril, était porteur d’un mement bénéfique, à la fois dans deux Etats partageant un tunisienne, de même que je lui message du président de la créance au président de la sur les plans économique, passé glorieux, confrontés, ai transmis les salutations fra- République, Abdelmadjid République, Abdelmadjid social et du point de vue de la aujourd’hui, aux mêmes défis et ternelles et un message oral du Tebboune à son frère, le prési- Tebboune. M.T. sécurité», a-t-il ajouté.

FRONTIÈRE DIPLOMATIE ÉCONOMIQUE ALGÉRO-MAURITANIENNE Plaidoyer de Beldjoud LE CHANTIER LANCÉ C’est une visite d’une importance cruciale qui DES CONTRATS de performance devraient être assignés aux ambassades. a été effectuée, jeudi, par le ministre de I MOHAMED OUANEZAR l’Intérieur, des Collectivités locales et de l’aménagement du territoire, Kamel Beljoud, en Mauritanie. Au centre des discussions de ’avenir de l’économie algé- rienne et sa croissance sont en cette visite officielle, les bandes frontalières L Afrique. Une phrase qui sonne entre les deux pays. Le ministre de l’Intérieur tel un couperet dans la bouche de algérien a été reçu par le Premier ministre nombre d’opérateurs économiques mauritanien, Mohamed Ould Bilal, à l’issue de algériens et étrangers, qui, en sa visite dans ce pays voisin. Beldjoud a connaissance de cause, déplorent l’a- affirmé que « cette visite vise à développer bandon de telles opportunités réelles. les relations historiques et exceptionnelles En effet, l’Algérie a longtemps (algéro-mauritaniennes) et de les hisser au négligé les opportunités innombra- niveau des aspirations des deux peuples bles, que pouvait offrir à son écono- frères ». La visite du ministre de l‘Intérieur a mie, une Afrique en attente d’inves- Pour un réseau interactif été sanctionnée par la signature d’un tissements et de déploiement écono- des attachés diplomatiques mémorandum pour la mise en place d’une mique. Jeudi encore, des experts invi- commission frontalière bilatérale algéro- tés d’une émission sur la télévision tère des Affaires étrangères, en vue exportateurs économiques, etc. mauritanienne. Cette démarche contribue à ont relevé certaines inepties, notam- de se repositionner en matière de Autant de mécanismes et de formules « renforcer les relations de fraternité, de ment « l’incohérence de certains tex- diplomatie économique. Pour ce qui peuvent être payantes, mais qui voisinage et de coopération distinguées, tes régissant les activités écono- faire, des mécanismes novateurs sont ne peuvent être salvatrices, à elles unissant l’Algérie et la Mauritanie ». Même miques des entreprises publiques en passe d’être institués et automati- seules, quant à l’importance du plan son de cloche auprès de son homologue nationales ». Et de s’interroger au sés, à travers les représentations de charges concocté. D’aucuns s’in- mauritanien, le ministre de l’Intérieur, sujet des « empêchements statutai- diplomatiques nationales. Ces méca- terrogent sur le pourquoi de la non- Mohamed Salem Ould Merzoug, qui a qualifié res », que connaissent certaines nismes, notamment la multiplication rentabilisation de l’effacement des entreprises, à l’instar de Cosider, qui l’installation de cette commission de « bond des foires et des événementiels éco- dettes africaines, estimées à des ne peut aller travailler en nomiques nationaux à l’étranger, la qualitatif dans le raffermissement de la milliards de dollars, à travers des Mauritanie, ou au Niger ou partout mise en place d’un réseau interactif coopération économique entre les deux contrats d’investissement au profit ailleurs en Afrique, à cause de problè- des attachés diplomatiques chargés pays ». Par ailleurs, Beldjoud a rappelé, mes futiles. Une telle démarche par- des affaires économiques et la mise à des entreprises algériennes. Aussi, la devant le Premier ministre mauritanien, les ticipe de la création de richesse et niveau, à travers des stages de forma- non-mise à niveau des représenta- engagements du président Tebboune qui d’emploi pour le pays. Un exemple de tion, la mise en place d’un portail tions diplomatiques et consulaires accorde « une attention particulière à la plus, pour démarrer du bon point. Or, Web dédié à la diplomatie écono- nationales, à travers des cahiers des population de ces régions, à travers la on assiste ces derniers temps, à un mique sur le site électronique du charges et des contrats de perform- programmation et la réalisation des différents assaut global dans les grandes capita- ministère, la mise à disposition d’un ance à évaluer périodiquement, pour- projets économiques, éducatifs, sportifs et les européennes, que semble préparer bureau d’informations au niveau du rait contribuer à la reconduction du autres », note-t-on encore. M. O. le gouvernement, à travers le minis- ministère au profit des opérateurs et statu quo précédent. M.O.