Freunde, Wenn Oder Erkrankung An

WSV BEISTAUDE

Meelbaumstraße 15 • 30165Hannover 51014801_002618 61603002_002618

3 ❖ 25. Jahrgang ·19. Januar 2019 www.wochenblaetter.de Zustellung (0511) 518 -2082·Anzeigen Kostenlose Servicenummer 0800 1544233·Redaktion (0511) 518 -2047 Freunde„Wir sind , wenn keine Freunde da sind“ SPORTEVENT: Seite 3 VORBEREITUNGEN ZUM SPORTBUZZER MASTERS SEITEN 14/15 VERLOSUNG DER WOCHE: MIT UNS ZU ROCK THE BALLETT SEITE 8 FOTO: NIEHAUS

Jetzt Birkenstock Train &Play Bus-Reisen 2019 Fußbett testen! nachPommern, West- u. Ostpreußen, Masuren, Modell-Eisenbahnen ·Modell-Autos ·Modell-Flugzeuge Neuware, An- und Verkauf, Inzahlungnahme Schlesien-Polen -Baltikum-Königsberg -Russland Breitestr.7/Georgswall 12 ·30159 Hannover Stettin . Kolberg . Stolp . Danzig . Marienburg . Elbing . Rollberge . Frauenburg Tel. (05 11) 271 270 1·Fax (0511) 979 443 0 Nikolaiken . Thorn . Krummhübel . Breslau . Riesengebirge . Krakau . Königsberg E-Mail: [email protected] ·www.trainplay.de Vermietung ·SerVice ·Verkauf 58333701_002618 KurischeNehrung . Pillau . Baltikum . Moskau . St.Petersburg . Kroatien BIRKENSTOCK Prospekt kostenlos anfordern! Alte Celler Heerstr.2.31637Rodewald . Tel. 05074 /924910 . E-Mail: [email protected] STOCK-SCHUHE Das Reiseprogrammfinden Sie auch im Internet unter: www.busche-reisen.de GEORGSTR. 16 30159HANNOVER 4664001_004119 ______

60913501_002618

www.wohnmobile-hannover.de FesteZähne Wilh.-Röntgen-Str.4·30966 Hemmingen Tel. (0511) 2628233 an einem Tag: 60813501_002618

Fest verschraubter Zahnersatz auch im zahnlosen Kiefer.Kein Wackeln oder Unterfütternmehr!

Vereinbaren Sie einen per- sönlichen Beratungstermin: Telefon: 0511 792845 Feingold 34,80 €/g Zahngold 20,98 €/g 750 gold 24,98 €/g Silber 0,33 €/g EMPFEHLUNG 585 gold 19,48 €/g VerSilbert 15,00 €/kg 2017 333 gold 11,09 €/g Zinn 10,50 €/kg

ZAHNARZT

REGION Leihhaus Heinrich Bott GmbH HANNOVER Bahnhofstr. 12, 30159 Hannover neben der Sparkasse im Hof Mo. –Fr. 10 –18Uhr www.ziz-hannover.de Tel. +(49) 511 373 590 69 www.goldankauf-hannover.com 62155401_002618 62373201_002618 4410001_002619 2 Aktuell SONNABEND, 19. JANUAR 2019

EDITORIAL Polizei sucht Gegenstände mit Geschichte Erleichtert Ausstellung zur Polizei in der Weimarer Republik geplant / in der Polizei bittet um Hilfe

Küche Alarmbereitschaft der Schutzpolizei Hannover mit Panzerwagen am Welfenplatz im Jahr 1932. Bei manchen Texten bin ich lingsgericht, und Rouladen FOTO: HEINZE regelrecht erleichtert, wenn mit Speckbohnen lasse ich ich sie gelesen habe. Wie bei- echt nicht kalt werden. spielsweise bei dem über das Eigentlich mag ich alles. Aber Essverhalten der Deutschen. darf man heutzutage über- In den Zeiten, in denen alle haupt noch sagen, dass man immer ach-so-gesund Chia- deftige Küche mag? Pfann- Samen oder Quinoa an frisch kuchen mit Zucker und Zimt geschnipseltem Obst oder macht, wenn es einmal Gemüse - natürlich mit schnell gehen muss? Natür- einem leichten Joghurt-Dip – lich nicht! Viel zu viel Zu- zu sich nehmen, hatte ich ja cker! Von daher: Danke liebe schon fast ein schlechtes Ge- Bundesregierung für diesen wissen, dass ich nur meiner Ernährungsreport. Darin Tochter die Paprika für die steht nämlich: Die Deut- Pausenbox klein schneide. schen essen am liebsten Rou- Nicht missverstehen. Ich mag lade. Wunsch und Wirklich- Gemüse. ich mag auch gern keit in Sachen Superfood Salat und Obst. Aber ich mag klaffen doch weit auseinan- Hannover. Die Polizeidirektion von 1918 bis 1933. „Wir möchten Dirk Götting vom Polizeimu- auch gern mal etwas Hand- der. Hannover plant für Ende Febru- alle Bürgerinnen und Bürger zu seum Niedersachsen hat die festes: Kohlrouladen waren Ich bin erleichtert. ar eine einmonatige Ausstellung einer ganz besonderen Zeitreise Ausstellung konzipiert, der schon als Kind mein Lieb- Schönes Wochenende! zu ihrer eigenen Geschichte zu einladen, die die widersprüchli- Schwerpunkt liegt auf der Ent- Zeiten der Weimarer Republik. che Geschichte der Polizei in der wicklung der preußischen Poli- Die Wanderausstellung mit Ori- Weimarer Republik zeigt“, sagt zei mit Blick auf die Gebiete des ginalexponaten aus dem nieder- Polizeipräsident Volker Kluwe. heutigen Niedersachsens. Die Heike Schmidt sächsischen Polizeimuseum In der Periode der jungen De- Exponate aus Hannover sollen in (Leitung der Gesamtredaktion) trägt den Titel „Freunde – Helfer mokratie sei die Idee einer bür- diese Schau integriert werden, – Kämpfer“ und steht unter der gernahen, republikanischen Poli- sie wird vom 25. Februar bis zum Schirmherrschaft des Landesin- zei entstanden, „mit Grundwer- 31. März auf dem Gelände der nenministers Boris Pistorius ten, wie wir sie heute noch leben“, Polizeidirektion an der Water- WOCHENENDWETTER DIE ZAHL DER WOCHE (SPD). sagt Kluwe. Deshalb wollen die loostraße zu sehen sein. Um der für das gesamte Bun- Planer der Ausstellung vor allem desland konzipierten Ausstel- zeigen, wie der Wandel der Poli- Wer Historisches zur Polizei aus SA 3° -2° 7 lung mit passenden Elementen zei in der Region Hannover erlebt der Weimarer Republik besitzt und Prozent der Bevölkerung lebt in überbelegten aus Hannover mehr Lokalkolorit wurde. Kluwe: „Wir hoffen, dass zur Ausstellung beitragen möchte, Wohnungen, d.h. in Wohnungen, in denen die zu verleihen, sucht die hiesige uns Artefakte, Anekdoten oder kann sich unter Telefon (05 11) Personen- die Raumzahl übersteigt. SO 2° -3° Polizeidirektion nun entspre- ähnliche Zeitzeugnisse errei- 109 10 52 beim Organisations- QUELLE: STATISTISCHES BUNDESAMT chende Exponate aus der Zeit chen.“ team melden.

Einem Teil unserer heutigen Ausgabe Anzeigenannahme Beilagen liegen Prospekte folgender Firmen bei. Einige Kunden belegen nur Teilgebiete, so kann es sein, dass Sie einen oder heute mehrereProspekte nicht vorfinden. hallo wochenende

Madsack Medien Hannover GmbH &co. kG Zustellung: Mendini- Haus August-Madsack-Straße 1 WM Vertriebs- und Werbeservice GmbH 30559 Hannover Tel.: 0511/518-2082 Lange Laube 10, 30159 Hannover www.wochenblaetter.de E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten: E-Mail: [email protected] druck: Verantwortliche Redakteure: Druckzentrum Niedersachsen Gutenbergstraße 1, 31552 Rodenberg Mo. -Fr.: 9bis 18 Uhr •Sa. 10 bis 14 Uhr Dr.Heike Schmidt Tel.: 0511/518-2047 Leserbriefe: Weitere Geschäftsstellen: E-Mail: [email protected] Anonyme Zuschriften werden nicht veröffent- licht. Jeder Leserbrief muss mit voller Adresse Laatzen: Redaktion Garbsen/Seelze: Holger Bahl versehen und vom Einsender unterschrieben Albert-Schweitzer-Str. 1, 30880 Laatzen Redaktion Laatzen: Ralf Schunk sein. Die Redaktion behält sich Kürzungen hallo Wochenende erscheint in Teilen unter Berücksichtigung der presserechtlichen Garbsen: in Kooperation mit HAZ und NP Verantwortung vor. Rathausplatz 11, 30823 Garbsen Fließtextanzeigen-annahme: Alle vom Verlag gefertigten Entwürfe und An- Tel.: 0800/1544 233* zeigen sowie alle redaktionellen Texte und Öffnungszeiten: Mo. -Fr.: 9bis 16 Uhr *kostenlose Servicenummer Fotos sind urheberrechtlich geschützt. Die Verantwortlich für den anzeigenteil: Übernahme und Verwendung bedarf der Barsinghausen: Sandra Becker schriftlichen Zustimmung. Marktstr. 10, 30890 Barsinghausen Für die Richtigkeit telefonisch aufgegebener Anzeigen Öffnungszeiten: oder Änderungen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Mo. -Fr.: 9bis 18 Uhr •Sa. 9bis 13 Uhr KostenloseServicehotline: Möchten Sie als Kunde Ihre Prospekte in unseren Wochenblättern verteilen Erscheinungsweise: wöchentlich sonnabends 0800 /1544 233 lassen? Gern beraten wir Sie am Telefon unter 0511/ 518-2081und 518-20 25. Verteilte Gesamtauflage lt. ADA: Schriftliche Anfragen per Fax: 0511/ 518-2026oder per E-Mail an: Quart. II/17 335.197 Exemplare [email protected] Es gilt die Anzeigenpreisliste www.wochenblaetter.de Nr.25vom 1. Januar 2018

4233101_002619 4763701_002619 4235401_002619 SONNABEND, 19. JANUAR 2019 Aktuell 3 ELEKTRO- FUNDGRUBE

Hausgeräte I. und II. Wahl www.elektro-fundgrube-hannover.de

59155101_002618 „Wir sind Menschen, die für Menschen da sind“

Der ambulante Kinder- und Jugendhospizdienst des ASB hilft Familien in Not

VON HEIKE SCHMIDT

Hannover. Etwas Schlimmeres kann Eltern kaum widerfahren: Das eigene Kind ist sterbenskrank. Nicht nur psychisch, sondern auch pysisch beginnt für die betroffene Familie eine Zeit außerordentlicher Belastung. In dieser Zeit hilft der ambulante Kinder- und Jugendhospizdienst des Arbeiter-Samariter-Bundes (ASB). Was ihre Arbeit ausmacht und wie auch Freiwillige helfen können, erklärt Koordinatorin Sarah Grundler. Sie bringt Fami- lien und Ehrenamtliche zusam- men.

Wenn ein Kind sterbenskrank ist, beginnt für die Familie eine Ausnahmezeit. Wie helfen Sie? Erst einmal durch Zuhören. Da- sein. Aushalten. In einem ersten Sarah Grundler Gespräch mit den betroffenen vom ASB Kinder- und Familien geht es vorrangig da- Jugendhospizdienst. rum, die Situation erst einmal zu FOTO: NIEHAUS erfassen. Viele Familien werden in einem solchen Fall häufig von ihrem Umfeld ausgeschlossen. Sie brauchen keine psychologi- Jüngste war 18 Jahre alt, die ältes- Das alles hört sich aber eher Werdie Unterstützung vom Nachbarn trauen sich nicht, sche Ausbildung. Aber für eh- te 70. Und es sind eher wenig traurig an… KiHo ASB in Anspruch nachzufragen. Freunde meiden renamtliche Helfer bieten wir Männer, die sich melden. ...ist es aber nicht nur! Ja, die nehmen odersich beim das Gespräch. Die Hemm- einen fünfmonatigen Kursus an. Kinder sind schwerst erkrankt. ASB ehrenamtlich engagieren schwelle ist sehr groß. Bei uns Dieser ist Voraussetzung für die Wie groß ist der Bedarf? Aber noch leben sie! Und da ist möchte, der kannsich bei hingegen darf alles gesagt und ehrenamtliche Tätigkeit. Einmal Das ist schwer zu sagen, da die ganz viel Spaß und Freude oft- SarahGrundler,Telefon (0511) gefragt werden. in der Woche wird man geschult. Diagnose „lebensverkürzend er- mals auch dabei! 35854-49melden. Dazu kommt auch mal ein Sonn- krankt“ sehr unterschiedlich Aber das ist doch nur der erste abend. Darin geht es auch um ausgelegt werden kann. Das Schritt, oder? Selbstwahrnehmung und Refle- reicht von Krebs im Endstadium läser Ja, in einem Zweiten versuchen xion. Nur, wer seine eigenen bis hin zu Patienten mit bei- 3G kaufen wir festzustellen, was der Familie Grenzen kennt, kann anderen spielsweise Mukoviszidose. Aber t Entlastung bieten könnte. Man- helfen. Aber sie müssen kein wir kümmern uns beispielsweise 1Bro che Familien wünschen sich, Pfleger oder Psychologe sein. auch um Familien mit mehrfach tis! einfach einmal ein bis zwei Stun- Wir sind Menschen, die für behinderten Kindern. Wir be- gra den in Ruhe Einkaufen gehen zu Menschen da sind. Es geht ja gleiten die Kinder nicht nur in Glas 200g können. Andere auch nicht um ihrer letzten Lebensphase, son- möchten, dass je- Therapiegesprä- dern vom Zeitpunkt der Diagno- mand für das er- che. Wir sind se einer schweren Behinderung verschiedene Sorten hausgemacht 2,20 krankte Kind da Freunde, wenn oder Erkrankung an. gültig vom 21.01. bis 26.01.2019 ist, damit sie sich kein Freund da Nacken Thüringer Mett einmal um ein ist. Müssen die Eltern etwas für frisch oder Kasseler besonders mager Geschwisterkind den Dienst zahlen? ohne Knochen kg 4,59 mit Schinkenfleisch 100 g 0,77 kümmern, einmal in den Zoo Werden die Helfer auch wäh- Nein. Sobald die Diagnose „le- mit Knochen kg 3,59 Calenberger oder ins Kino gehen können. Es rend ihres Einsatzes betreut? bensverkürzend erkrankt“ ge- Krustenbraten kann aber auch einfach ein Ge- Ja, einmal im Monat gibt es ein stellt ist, bekommen wir einen Pfannenschlag vom Jungschweinrücken, herzhaft gewürzt 100 g 0,79 spräch sein. Es kann alles ange- Treffen der ehrenamtlichen Hel- Zuschuss von den Krankenkas- frisch oder gepökelt kg 3,99 sprochen werden. Trauer, Tod, fer, viermal jährliche eine profes- sen. Zusätzlich finanzieren wir Hausschlachte Wurst Beerdigung. sionelle Supervision. Zusätzlich unseren Dienst über Spenden – Zigeunergulasch im kleinen Ring, mit Zwiebeln und 4verschiedene Sorten 100 g 1,19 bieten wir den Ehrenamtlichen so erstatten wir beispielsweise frischer Paprika 100 g 0,79 Das hört sich schon sehr psy- die Möglichkeit sich fortzubil- unseren Ehrenamtlichen Fahr- Holsteiner Heringssalat chologisch an. Welche Voraus- den. ten oder auch kleinere Ausga- Cordon Bleu neue Rezeptur mit Dill, setzungen braucht man, um ben, wenn sie etwa ein Eis mit vom Schwein, Apfel und Rote Beete 100 g 1,19 bratfertig paniert 100 g 0,89 beim Kinder- und Jugendhos- Wer kommt zu Ihnen als Hel- dem betroffenen Kind essen Rahmwirsing pizdienst des ASB ehrenamt- fer? wollen. Unsere Freiwilligen sind Hähnchenkeulen nach hausgemachtem Rezept lich mitzuarbeiten? Das ist ganz unterschiedlich: Die zudem versichert. bratfertig gewürzt 100 g 0,59 (kg 5,90) 500 g 2,95

57789401_002618 4 Aktuell SONNABEND, 19. JANUAR 2019

BRODOWYS WOCHE

Matthias Am liebsten Roulade Brodowy, Kabarettist und Musiker. Bundesministerin Klöckner stellt den Ernährungsreport 2019 vor – FOTO: PRIVAT Fleisch steht beim Konsum an erster Stelle

Bleierlei VON THORALF CLEVEN richt, 17 Prozent bevorzugen Nur 10 Prozent der Nudelgerichte, jeder Zehnte isst An diesem Wochenende startet die Berlin. Die meisten Deutschen Deutschen essen am am liebsten Gemüsegerichte wie Fußballbundesliga in ihre Rück- wissen, wie sie sich gesund er- liebsten Obst und Gemüse. Salate. Jeweils sechs Prozent ge- runde. In der Winterpause haben nähren. Geschmack spielt dabei FOTO: PIXABAY ben Fischgerichte und Eintöpfe wir einiges über die Ernährungsge- jedoch die größte Rolle. Das ist als ihre Favoriten an. Das zeigt wohnheiten eines Spitzenspielers Ergebnis des Ernährungsreports schon: Ein Volk von Vegetariern erfahren. Franck Ribéry ließ sich 2019 der Bundesregierung. und Veganern sind die Deut- ein Goldsteak kredenzen und ern- Beim Essen, sagt Bundesernäh- schen beileibe nicht. Nur sechs tete dafür nicht nur Beifall. Vergol- rungsministerin Julia Klöckner Prozent geben an, sich vegeta- detes Fleisch mag dekadent sein, (CDU), sei sie keine Dogmatike- risch zu ernähren, ein Prozent ist aber lange nicht so problema- rin. Die Ernährung sei ihr aber vegan. tisch wie früheres Essen àlaheavy wichtig, betont Klöckner bei der Verbraucherorganisationen metal. Manch ein Zeitgenosse in Vorstellung des „Ernährungsre- fordern schon lange gesetzlich vergangenen Jahrhunderten ver- ports 2019“. „Leute, die nicht verordnete Zwangsmaßnahmen schied nämlich auf sehr ungnädi- gern essen und trinken, sind oft wie ein Verbot für die Vermark- gem Wege, weil ihm jemand die spaßfrei.“ gern ab 14 Jahren abgefragt hat. wenigsten wichtig (32 Prozent) tung ungesunder Lebensmittel Speisen mit Blei würzte. Aus eben Spaß ist keine Kategorie, die Bei Essen und Trinken geht es soll den Befragten der Preis sein. für Kinder oder eine „Limo- diesem Grunde segnete wahr- das Meinungsforschungsinstitut vor allem um Geschmack – und Jeder Dritte nennt Fleischge- Steuer“, damit Hersteller einen scheinlich der aus Sachsen stam- Forsa im Oktober und Novem- der ist 99 Prozent der Befragten richte wie Rouladen oder Schnit- Anreiz haben, weniger Zucker in mende Papst Clemens II. vor ber 2018 bei 1000 Bundesbür- das Wichtigste am Essen. Am zel als persönliches Lieblingsge- ihre Getränke zu mischen. knapp 1000 Jahren das Zeitliche. Auch Heinrich Heine könnte ein Bleiopfer geworden sein. Rechts- „BEFÜRWORTEN SIE EIN WERBEVERBOT FÜR UNGESUNDE LEBENSMITTEL?“ mediziner haben jedenfalls in einer von ihnen untersuchten Dichterlocke eine hohe Konzentra- tion des Schwermetalles gefun- KRUSE den. Auch die langanhaltende

geistige Umnachtung des briti- LERIE schen Königs George III. ist mögli- VA cherweise einer Vergiftung ge- schuldet. Er scheint ein Opfer ver- unreinigter Medikamente geworden zu sein, fand man doch in seiner Haarprobe Quecksilber,Blei UMFRAGE/FOTOS: und insbesondere Arsen. Wobei ich bei Arsen unweigerlich an Spit- zenhäubchen und den wunderba- ren Film mit Cary Grant denken Fabian Podlasly (26), Niklas Wiedner (19), Friedrich Schöner (70), Renate Diers (65), muss. Sie erinnern sich bestimmt Gebäudereiniger Student Rentner Rentnerin an diese herrlich schwarzhumorige Komödie. Um aber noch mal auf Oh, davon habe ich noch gar Ich finde das eine tolle Idee, Ach, ehrlich gesagt bin ich der Eigentlich ist die Idee, Werbung den Bayernspieler zurückzukom- nichts gehört, dass es vielleicht wenn man für ungesundes Essen festen Überzeugung, dass die für ungesundes Essen zu verbie- men: Ribéry hat sich vielleicht ein Werbeverbot für ungesunde keine Werbung mehr macht. Der Leute dass selber entscheiden ten ganz gut. Denn ungesundes überkandidelt, aber zumindest Lebensmittel geben soll. Das fin- Einfluss durch das Fernsehen können und müssen, was sie zu Essen gibt es ja wirklich viel und nicht ungesund ernährt. Und man de ich ehrlich gesagt richtig gut oder durch andere Medien ist sich nehmen. Es ist ja bekannt, auch überall zu kaufen. Ich den- darf eines nicht vergessen: Es war und vor allem vernünftig. Gera- einfach sehr groß, weshalb man dass ungesundes Essen nicht das ke, dass es aber bei den Erwach- ja nur ein Goldsteak! Ein Goldfisch de für Babys und Kleinkinder ist ja schon förmlich dort hingelei- Beste für den Körper ist. Inso- senen nicht so viel bringen wird, wäre schlimmer! das eine gute Sache, weil sie ja tet wird, sich ungesundes Essen fern finde ich das etwas übertrie- wie bei den Kindern, die sind ja Matthias Brodowy heutzutage schon früh damit zu kaufen. Ich könnte mir vor- ben, und es gibt ja auch viele noch klein, und die Eltern kön- aufwachsen, und sich somit früh stellen, dass ein Werbeverbot Menschen, die auf ihre Ernäh- nen die Essensweise maßgeblich ❱❱ www.brodowy.de an ihre Essenwseisen gewöhnen. den Menschen helfen würde. rung achten. beeinflussen.

Das Restaurant Wir bieten Ihnennichtnur frische Zutatenund saftige ... endlich wieder Steaks,sondern geben Ihnen in Hannover/Laatzen durch unserefruchtigen w s v Cocktails und die Spezialitäten aus der mexikanisch-kalifornische Die Schlafexperten GmbH % 30159 Hannover ·Seilwinderstraße 4/5, EckeOsterstraße 20 Küche dasGefühl, direkt Tel. (0511) 21349831 ·www.gebers.de Biber-Bettwäsche-auf alle in Mexiko zu sein. Garnituren Direktabzug Spezial-Angebotim Donnerstags LaDYSnIGHT! an der Lassen Siesichvon unseren Kasse Januar &Februar! angeboten überraschen 10% aufdie VaLenTInSTaG: Gesamtrechnung 3-Gang-Menüfür 2PerSOnen beiVoRLAGE dieser AnZEIGE, Fragen Sienach gültigDi–Doausgenommen Valentinstag unseren frischen Tagesempfehlungen! Am Kamp 11 ∙30880 Laatzen ∙Tel.: 0511-530 74 745 ∙Fax: 0511-530 74 746 www.mexcal-hannover.de ∙E-Mail: [email protected] vorläufige Öffnungszeiten:Di. –Sa. 17.00Uhr –open End, Sonntag: 11.30 –14.30 Uhr und 17.00Uhr –open End, Montag–Ruhetag,warme Küchebis 23.00Uhr Firmensitz: Zöllnerstr.11-16 4087201_002619 29221 Celle 60891301_002618 SONNABEND, 19. JANUAR 2019 Aktuell 5 Gewinnen Sie mit uns doppelt

Online-Umfrage der Hannoverschen Wochenblätter – Neue Gewinnchance und jeder, der mitmacht, bekommt zwei Wochen die HAZ oder NP nach Hause geliefert

.de/umfrage www.wochenblaetter

Hannover. „Die Dekoration für die kommenden Geburtstage ist gesichert“, freut sich Margret Tiedge. Die 74-jährige Rentne- rin aus Ledeburg hat bei unserer monatlichen Online-Umfrage unter www.wochenblaetter.de/ umfrage einen ganz besonderen Gutschein gewonnen – über 75 Euro von City Balloon. Seit gut einem Jahr betreibt Inhaber Ib- rahim Öztürk das Geschäft mit den vielen bunten Luftballons, Partyartikeln und Konfettikano- nen in der Andreaestraße 4 im Rosenquartier. Viele Hannove- raner werden den rührigen Ge- schäftsmann noch aus seinen Anfängen kennen: Früher verkaufte er seine Luftballons viele Margret Tiedge freut sich Jahre auf den Straßen der Innen- über den Gutschein von Hörspiel live erleben stadt. City Balloon, überreicht In unserer Dezember-Umfra- von Inhaber Ibrahim Öztürk. ge hatten wir gefragt, wie Ihre Bi- Neues Jahr – neues Glück? Die meis- lanz für das Jahr 2018 aussieht. FOTO: SCHMÜCKING-GOLDMANN ten Menschen haben gute Vorsätze Das Ergebnis fiel sehr durch- fürs neue Jahr gefasst. Wie sieht es wachsen aus, in der Gesamtbe- mit Ihren Vorsätzen aus? Nehmen wertung brachte es das Jahr unserer Online-Umfrage unter etwas Glück auch einen Gut- Sie an unserer Umfrage teil und si- unter den Umfrage-Teilneh- www.wochenblaetter.de/umfra- schein für vier Personen für ein chern Sie sich Ihre Gewinnchance mern nur auf eine Durch- ge mitmacht, erhält nicht nur ein Live-Krimihörspiel im Zoo (sie- auf einen Gutschein für vier Perso- schnittsnote von 3.3. Auch in kostenloses, zweiwöchiges he Infobox). Unsere Fragen dre- nen für das Live-Hörspiel „Der Hund der Baskervilles“ am Don- diesem Monat stellen wir Ihnen Abonnement der Hannover- hen sich diesmal um Ihre guten nerstag, 14. März, ab 20 Uhr im Gasthaus Meyer im Zoo Hanno- wieder eine Frage mit doppelter schen Allgemeinen Zeitung oder Vorsätze und die Erwartungen ver, im Wert von 116 Euro. Gewinnchance. Jeder, der bei der Neuen Presse, sondern mit für das noch junge Jahr. WSG Publikumspreis „Spezialist“ gewählt Preisverleihung und Show der Gewinner am 5. Februar

Hannover. DieZuschauer ha- len Darbietungen“ werden im ausBronze gegossen Trophäe Publikum hatimmer einengu- Karten (ab 21 Euro) gibtesanden bengewählt:Die Gewinner des Rahmen einer feierlich-locke- geehrt,imAnschluss an die tenRiecher bewiesen -und oft bekannten VVK-Stellen, in den diesjährigenPublikumspreises renPreisverleihung am Diens- Auszeichnungzeigendannalle noch unbekannte Talente ge- htp-Shops, im Künstlerhaus, im „Spezialist“ stehen fest.Zur tag, 5. Februar, 19.30 Uhr, im noch malihren ausgezeichne- wählt, die später einegrößere TAK- Foyer, natürlich im Apollo so- Wahl standen die 48 Gästeder TheateramAegibekanntgege- tenAct. Karrieregestartet haben, wie wie unter der gebührenfreien Hot- Mix-Shows in der Saison ben. DerPublikumspreis sPEZI- beispielsweiseBodoWartke, line (0800)777 66 90 oder online 2017/2018.Die Preisträgeraus Zunächstwerden die drei ALiSTist seit seiner ersten Carrington-Brown, Helge& unter den BereichenComedy, Kaba- Gewinner mitder "BuntenTü- Verleihung 2003 Schrittfür dasUdo,SaschaKorfoder Sa- rett und„hauptsache speziel- te"–einer hochwertig massiv Schrittgewachsen, denndas scha Grammel. ❱❱ www.spezial-club.de

HANNOVERS GROSSE GEWERBESCHAU Jetzt Seien Sie dabei! Aussteller werden! Hannovers „Marktleben“ auf den Punkt gebracht. Zeigen Sie sich und stellen Sie Ihr Unternehmen ganz nah am Kunden, Klienten, Patienten und/oder Gast vor. Sichern Sie sich jetzt Ihre Ausstellungsfläche im Hannover Congress Centrum.

NEU! Weitere Infos ﬁnden Sie auf 29.und 30. www.marktleben-hannover.de oder unter Telefon: 0511518-2683 März 2019 Veranstalter: Medienpartner:

2763101_002619 6 Aktuell SONNABEND, 19. JANUAR 2019 „Die Feuerwehr ist ein Hobby, das einen vollkommen ausfüllt“

VON LISA OTTO Warum bei Rudolf Schweidler die Feuerwehr eine wichtige Rolle spielt

Hannover. AlsFahrdienstleiter kümmertsichRudolf Schweidler unteranderem um die Kommuni- kation zwischenden Busfahrern undsorgt fürdie Anschlusssiche- Rudolf Schweidler ist 60 Jah- rung zwischen denStadtbahnen re alt und arbeitet als Fahr- undregiobus. Nach Feierabend dienstleiter bei regiobus. Er hingegenwidmetersichder ist bereits seit 28 Jahren im Feuerwehr. Beider Ortsfeuerwehr Unternehmen. Zudem ist er Engelbostelist er Zugführeraber seit zehn Jahren einer von auch Feuerwehrpressesprecher. fünf Mitarbeitern, die sich um WährenderimBeruf in Schichten die psychosoziale Notfallver- arbeitet,gibtesfür die Feuerwehr sorgung kümmern. Nach Fei- einenDienstplan. „Die Ausbil- erabend ist er ehrenamtlich in dungsdienste werden im Dezem- der Feuerwehr.Dort ist er berfür daskommendeJahrfestge- Zugführer und Feuerwehr- legt, alles anderelässt sich schlecht Die Ortsfeuerwehr Engelbostel. FOTO: PRIVAT pressesprecher.Außerdem steuern“,sagtder 60-Jährige. bildet er in den Grundlehr- Angefangenhat dieLeiden- meisters kommissarisch, zwei Jah- Mitgliedschaftgeehrt.„DieFeuer- verein schon428 Mitglieder. gängen des Truppmann 1und schaft fürdie Feuerwehr schon re später erfolgtedie offizielle Er- wehr istein Hobby, daseinen voll- Zudembildet er auch in der 2der Stadtfeuerwehr Langen- früh. Bereits vorseinemUmzug nennung.„IchwarzudiesemZeit- kommen ausfüllt“,ist er sich si- Stadtfeuerwehraus.„Beider hagen den Part der psychoso- Mitteder 90er JahrenachEngel- punktnochneu undhabegesagt, cher.Neben denEinsätzenbeglei- Truppmann1und 2-Ausbildung zialen Notfallversorgung aus. bostel warerinder Feuerwehr dass es auch werandersmachen teterals Pressesprecher alles, was gibt es denPartpsychosoziale Letter.„Ichwar schonimmer sehr kann“, erklärter. Doch dazu kam mitder Feuerwehr zu tunhat.Da- Notfallversorgungund denbilde engagiertinder Feuerwehrund es nichtund er bliebbis 2010im zu zählen unteranderem Einsätze, ichaus“, erklärter. Undweiter: nichtnur fürdie Feuerwehr.„Seit habe in Engelbostelauchschnell Amt. derNeubaudes Gerätehauses und „Ich referiereaberauchinFeuer- zehn Jahren übernehme ichdas Führungsaufgaben übernom- In derFeuerwehr istergeblie- derFörderverein, in dem er der wehren undbin, wenn es notwen- auch beiregiobusund begleite men“,sagter. Bereits 2002 über- benund wurde aufder Jahres- neugewählte zweite Vorsitzende dig ist, auch alsNotfallbetreuer bei Busfahrer,wenn sieeinen Unfall nahm er dasAmt des Ortsbrand- hauptversammlungfür 25 Jahre ist. Mittlerweilehat derFörder- Einsätzen.“ Doch dies machter hatten“, betont er. Moderne Techniken im OP Volltreffer:Mit derHAZ Montagsvisite im KRH Klinikum Siloah

den Winter genießen! Hannover. Das KRH Klinikum diagnostiziert und operiert wer- Siloah hat als erstes Kranken- den. Chirurgen können wäh- haus der Region einen gefäßchi- rend des Eingriffs ein digitales rurgischen Hybrid-Operations- Angiografie-Röntgengerät nut- saal (OP). Dort können Patien- zen, das die Blutgefäße darstellt. ten mit Gefäßerkrankungen Die Chirurgen können während schonend behandelt werden. der OP präzise kontrollieren, ob Operative Verfahren können im zum Beispiel Gefäßfehlbildun- Hybrid-OP mit Eingriffen am gen vollständig ausgeschaltet Gefäß von innen heraus kombi- worden sind. niert werden. Prof. Dr. med. Hans-Gerd Fieguth und Dr. Bringt der Hybrid-OP für den med. Ole Brenning erklären bei Patienten weitere Vorteile? der Montagsvisite am 21. Januar Die Eingriffe werden sicherer, von 17 bis 18 Uhr im KRH Klini- insbesondere für Hochrisiko- kum Siloah, Konferenzzentrum, Patienten. Anders als bei der üb- Stadionbrücke 4, für wen diese lichen Trennung zwischen OP- neuartige Behandlung in Frage Saal und Angiografie-Raum kommt und welche Patienten in kann im Hybrid-OP die Gefäß- bislang aussichtslosen Situatio- diagnostik in höchster Qualität nen davon profitieren können. simultan zum Eingriff durchge- führt werden, so dass komplexe 6Wochen Lesefreude mitder HAZ! Was ist das Besondere an Kathetereingriffe mit offenen einem Hybrid-OP? Operationsschritten verbunden Im Hybrid-OP kann gleichzeitig werden können. RED 6Wochen dieschönsten Seiten Hannovers: Günstiger lesen: Sie sparen über 60 % Tanjie Restaurant/Bar/Café feiert ihre gegenüber demEinzelkauf InklusiveE-Paper undvollemZugriffauf haz.de Ihr Geschenk: einROSSMANN-Gutscheinüber10Euro! Mit 10 € NeueröffNuNg ROSSMANN- mit Spezialitäten Gutschein Gleichbestellen unter: Enten,Gänse,Lammfleisch, vegetarisch und orientalischen Gerichten. ☎ 0800 12 34304 (kostenlos) oder www.haz.de/volltreffer2019 Vom19.01-21.01.19 kosten alle unseregerichte 9,90,- €

Restaurant Café Bar

3793201_002619 5015001_002619 SONNABEND, 19. JANUAR 2019 Aktuell 7 Cavalluna: Hammer renoviert. Mit Pferden in die „Welt der Fantasie“ Dressurreiter Filipe Fernandes ist mit seiner neuen Pferdeshow in der TUI-Arena Saisonware. Biszu70% sparen!

Dressurreiter Filipe Fernandez ist mit seiner Crew mit der Pferde- show „Cavalluna“ am Wochenende in der TUI-Arena zu Gast. FOTO: CAVALLUNA

Hannover. Da fehlt doch was: dischenWarmblut Vivaldi,mit Drei Frauen und ein Mann in dem er bereitsbei der vergange- Steppwesten laufen kreuz und nen„Apassionata“-Toureine quer und doch irgendwie geord- Dressurnummer gezeigthat. net durch eine Sarstedter Reit- „Reiter zu finden, istder halle. Sieht lustig aus, ist aber schwersteJob“, sagt Fernandes. hochkonzentrierte Arbeit. Denn „Sie müssen Freunde werden. das gestiefelte Quartett prägt Am Ende geht es nurnochum sich einen Parcours ein, den es Synchronität undSymmetrie, später zu reiten hat. Dann kom- da muss jeder wissen, wasder men die Pferde, vier Friesen. Ei- anderetut.“ Zumaldie Pferde nige Minuten werden sie einge- sichirgendwann an die Musik ritten, dann geht es wieder auf gewöhnten undschon wüssten, die eingeübten Pfade. wasals Nächsteskommt.„Da Mittendrin steht Filipe Fern- muss manaufpassen, dass sie je- andes Farias Banha und gibt auf den Schrittausführen undnicht Englisch, Deutsch oder Portu- schonzur nächstenÜbung wol- giesisch Anweisungen. Die len.“ Nebenzweideutschen Rei- Dressurübungen sollen syn- terinnen sindauchsein Cousin HAMMER chron sein, sie sollen elegant sein Joao unddessenFreundin da- und komplett ausgeführt. Der bei. Trainer lässt nicht locker. Alles An diesem Wochenende muss sitzen für die neue Pferde- macht das Großhallenspektakel show „Cavalluna“. Das Nachfol- mit seiner Mischung aus Pferde- geprojekt von „Apassionata“ ist schau, Akrobatik und Clownerie auf großer Europatournee, der für vier Shows an zwei Tagen in Wahlhannoveraner Fernandes der Tui-Arena Station. „Die Welt ist wieder dabei. Heute und mor- der Fantasie“ gastiert heute, SALE gen steigt sein Heimspiel in der Sonnabend, 19. Januar, um 15 TUI-Arena. und 20 Uhr sowie morgen, Drei NummernreitetFernan- Sonntag, 20. Januar, um 14 und des, einemit seiner kompletten 18.30 Uhr in der TUI Arena, Equipe,eineauf dem Friesen Expo-Plaza 7. Ticket-Hotline Aik, eineauf seinem Niederlän- 01806-733333. Hammer SALE bis zum9.Februar2019 DRK sucht Ehrenamtliche

Hannover.Das DRKsuchtfür sorgenfür denanschließenden 31542 BadNenndorf 10 30449 Hannover-Linden 10 die Blutspende-Termine im ge- Imbiss zu Stärkung. Weitere Auf dem Wachtlande 2-4 •05723 /946280 Göttinger Straße 31 •0511 /1674770 samten Stadtgebiet von Han- Informationenbekommen Inte- Mo-Fr 9-19 Uhr •Sa9-18 Uhr Mo-Fr 9-19 Uhr •Sa9-18 Uhr (keine Boxspringbetten im Sortiment) nover ehrenamtliche Unter- ressierte bei Petra Renziehau- 30916 Isernhagen 10 stützer. Diese sind, neben den senunterTelefon (0511) 30827 Garbsen-Berenbostel 10 Opelstraße 11 •0511 /610025 bei jederBlutspende haupt- 3671-152 oder an renziehau- Siemensstraße 21 •05131 /6672 Mo-Fr 9-19 Uhr •Sa9-18 Uhr amtlich tätigen Mitarbeitern, [email protected] Mo-Fr 9-19 Uhr •Sa9-18 Uhr (keine Bettwaren und Matratzen im Sortiment) einwichtigerAnsprechpartner. bei Kathrin ReuterunterTele- (keine Badmöbel im Sortiment) HS03_19 Sienehmen diepersönlichen fon(0511) 3671-157 oderper 10 Niederlassung der Hammer Fachmärkte für Heim-Ausstattung GmbH &Co. KG Nord, Oehrkstraße 1, 32457 Porta Westfalica Daten der Spender auf,betreu- E-Mailanreuter@drk-hanno- en während der Spende und ver.de. R/HR

63110501_002618 8 Service SONNABEND, 19. JANUAR 2019 Pure Energie

„Rock The Ballet“ im Theater am Aegi

FOTO: EMMANUEL-DONNY

Hannover. Auf ihrer „10th An- ierten Rasta Thomas und Adri- die es einfach drauf haben. Sexy Heraus kam eine ebenso ex- Show zurück. Hier vermischt niversary Tour”, der Tour zum enne Canterna im Jahr 2007 und unterhaltsam wie ein Pop- plosive wie geniale Mischung: sich Ballett mit atemberauben- zehnjährigen Bestehen, machen „Rock the Ballet”. Er – nach gro- Konzert sollte Ballett sein, für eine multimediale Tanz-Perfor- den visuellen Effekten und neu- Rock The Ballet mit Rasta Tho- ßen Rollen des klassischen Bal- ein junges Publikum. mance, ein absolutes Party-Er- en Pop- und Dance-Songs. CLE/R mas’ Bad Boys of Dance am lettrepertoires – als Leiter und „Als ich die Truppe gründete, eignis, in dessen aufgeheizter At- Donnerstag, 31. Januar, 20 Uhr, Direktor der Truppe. Sie – nach wollte ich unbedingt etwas Ein- mosphäre die Tänzer wie ein Kartenfür Rock The Ballet am 31. im Theater am Aegi Station. zahlreichen nationalen und maliges, nie zuvor Dagewesenes Energy-Drink wirken. Januargibt es an den bekannten Getrieben von der Idee, den internationalen Auszeichnun- schaffen. Und diese Show sollte Über die Jahre beständig von VVK-Stellen,unter der Hotline klassischen Tanz neu aufzumi- gen im klassischen und im mo- von den denkbar besten Tänzern Adrienne Canterna weiterentwi- (0511)12123333sowieunter schen und aus Ballett- und Tanz- dernen Tanz – als Choreogra- auf die Beine gestellt werden”, so ckelt, kommt die Jubiläumstour aufführungen mitreißende phin der Show. Basis der Idee: die beschreibt Rasta Thomas seinen „Rock the Ballet X – 10th Anni- ❱❱ www.haz-tickets.de Showerlebnisse zu machen, kre- Bad Boys of Dance, coole Kerle, damaligen Traum. versary Tour” als völlig neue 3x2Karten Anni goes Rock Rekordhalter Lejana live im Lux Charles Esten live im Capitol

Hannover. Linda Marlen Runge, Songs zwischen Chelsea Wolfe Hannover. Nachdem sich tion „Every Single Friday“ besser bekannt als Anni Brehme und Tito And Tarantula, zwi- Charles Esten, der Star der US- brachte er bis jetzt 54 Singles in aus der RTL Serie „Gute Zeiten, schen New Wave und Wüsten- TV-Serie „Nashville“, nach dem 54 Wochen digital auf den Markt schlechte Zeiten“, kommt mit rock. Zwischen verträumter Ende der sechsten Staffel im und steht damit im Guinness ihrer Band LEJANA am Diens- Stimmung und tanzbaren Pow- Noam Bar spielt im TAK. Sommer vergangenen Jahres auf Buch der Rekorde als „Musiker tag, 29. Januar, 20 Uhr, ins Lux, er-Grooves und New Wave, FOTO: NIEHAUS die Musik konzentriert, scheint mit den meisten regelmäßig ver- Am Schwarzen Bären 2, um ihr Post-Rock, Punk und sich eine zweite Karriere für den öffentlichten Singles“. CLE/R aktuelles Album „XII Bestias“ Rock’n’Roll-Elementen, ist Mu- 52-Jährigen anzubahnen: Nach live vorzustellen. sik entstanden, die die Magie Heimspiel seinem erfolgreichen Live-De- Kartenfür das Konzert gibt es an Auf „XII Bestias“ präsentiert ihrer Aufnahmeorte Guadalaja- büt hierzulande im Juni 2018 in den bekannten VVK-Stellen,unter das Quintett um Runge zwölf ra, Berlin, Los Angeles und der Noam Bar live im TAK Berlin, Hamburg und Köln gibt der Hotline (0511) 12 12 33 33 legendären Sonic Ranch in Tor- es jetzt einen großen Nach- sowie unter nillo, Texas, kraftvoll und spe- schlag. Im Zuge der Zusatzshows ziell einfängt. Wüste und Groß- Hannover. Bevor Noam Bar sich gastiert Esten am Sonntag, 27. ❱❱ www.haz-tickets.de stadtmelancholie verschmelzen aufmacht, mit ihren Soul-, R’n’B- Januar, 20 Uhr, im Capitol, Am 5x2Karten zu einem Sound aus vielen und Blues-Songs Europa zu er- Schwarzen Bären 2. Schattierungen und Emotionen, obern, gibt die israelische Sin- Seitdem er 2012 als einer der in dem die Band den Hörer ihren ger-/Songwriterin am 23. Januar, Hauptcharaktere in dem TV- absoluten Willen zur Ehrlichkeit 20 Uhr, noch ein „Abschieds- Drama ‚Nashville‘ als Deacon spüren lässt. CLE/R konzert“ im TAK, Am Küchen- Claybourne agiert, kann Eston garten 3-5. Parallel zum Konzert Schauspielerei und Musik end- Kartengibt es an den bekannten gibt es ein Gin-Tasting. CLE/R lich unter einen Hut bringen. Er VVK-Stellen, unter der Hotline singt und schreibt zahlreiche (0511)12123333sowie online Kartengibt es an der Abendkasse Songs selbst, die auch auf den unter (10 Euro,erm. 8Euro) und im VVK Soundtracks der jeweiligen Staf- onlineunter feln veröffentlicht werden. Lejana rocken im Lux. ❱❱ www.haz-tickets.de Esten ist zudem offizieller Re- Charles Esten spielt im Capitol. FOTO: LEJANA 5x2Karten ❱❱ www.tak-hannover.de kordhalter: Während seiner Ak- FOTO: ALLEN CLARK SONNABEND, 19. JANUAR 2019 Service 9

Ein AKTUELL IM KINO Wintermärchen Der „Russian Circus on Ice“ im Aegi Glass

Hannover. Am 1. Februar, 19 Dritter Teil der Trilogie um David Dunn, ab 16 Jahre Uhr, wird es eisig im Theater am Aegi. Denn: „Russian an Circus on Ice“ kommt mit seiner aktuel- len Produktion „Ein Wintermä- chen“ nach Hannover. David Dunn ist Das Theater wird in einen glit- auf der Suche zernden Eispalast verwandelt. nach einem Schon beim Betreten des Foyers Psychopathen. eröffnet sich den Gästen eine FOTO: DISNEY zauberhafte Märchenwelt. „Ein Wintermärchen“ ist ein abwechslungsreiches und hoch- karätiges Spektakel mit den High- lights aus den größten märchen- haften Geschichten aller Zeiten: Zirkusprinzessin, Alice im Wun- derland, die Schneekönigin... aber der erste Gast ist der Nussknacker. Mit einer eindrucksvoll insze- nierten neuen Eisshow, einer Verschmelzung aus Eistanz und atemberaubender Zirkusartis- tik, nimmt der „Russian Circus on Ice“ das Publikum auf eine zauberhafte Reise in eine magi- sche Märchenwelt mit. CLE/R

Kartengibt es an den bekannten Inhalt: Es ist schoneinigeJahre rere Mädchengetötet hat. Kevin Teenagerin CaseyCooke hin- VVK-Stellen,unter der Hotline her, seitdem DavidDunn he- WendellCrumb,der 23 unter- terher. Dunn istgenau derrich- (0511)12123333sowie unter rausgefunden hat, dass er beina- schiedliche Persönlichkeitenin tige Mann, um dasTestosteron- he unzerstörbar ist,ein echter sichbeheimatet, hatseineletzte, Monsterzubändigen. Doch wie ❱❱ www.haz-tickets.de Superheld. Sein Erzfeind, der die 24. Form angenommen: das istMr. Glass mitden Gescheh- 3698301_002619 Wir verlosen im Rätsel hochintelligente Mr.Glass sitzt Biest. Nach den Ereignissen von nissen verknüpft? Ziehterun- 5x2Karten inzwischenhinterSchlossund „Split“befindet sichKevin sichtbarimHintergrund die Fä- Riegel. Da hört Dunn ausden WendellCrumb auffreiem Fuß. den? Welche Comic-Theorie Anzeigenschluss Nachrichtenvon einem entflo- Wahrscheinlichjagterseinem dientdiesmal dazu,die Gewalt henenPsychopathen, der meh- letztenüberlebenden Opfer, der zu rechtfertigen? Donnerstag ANRUFEN! 12 Uhr hallo GEWINNEN! wochenende

Alle Anrufe, die bis zum kommenden arae zuraf /... Donnerstag, 24 Uhr,bei uns einge- Kaminzentrum Hannover lädt zur Hausmesse ein hen, nehmen an der Verlosung teil. Wersich für einen Kaminofen, einen gleich einen Eindruck vonden Wärme- Pelletofen oder einen wasserführenden eigenschaften der Kaminöfen verschaffen. Kamin interessiert,steht voreiner Reihe „Wir haben ausschließlich hochwertige „Passagier 23“ vonFragen: Ist mein Schornstein dafür Markenproduktemit sauberer Verbren- neu auf DVD 3 x 1 DVD ausgelegt? Welche Variantepasst zu mir nungstechnik im Programm“, sagt Tho- Kaminöfen&Kaminanlagen und welchen Brennstoff will ich nutzen? mas Friedrich. Ein weiterer Vorteil des 20 (0137) 98 80 824-20* Wie sehen die rechtlichen und gesetzli- Kaminzentrums: Service wirdhier groß- chen Rahmenbedingungen aus? geschrieben, denn vonder Beratung über Antworten auf diese und weitereFragen die Planung bis hin zur Lieferung und LBJ gibt das Team vomKaminzentrum Han- zum Anschließen des Ofens kommt alles neu auf DVD 3 x 1 DVD noverwährend der Hausmesse, die par- aus einer Hand. allel zur abf und B.IG. in den attraktiven Während der Hausmesse hat das Kamin- 21 (0137) 98 80 824-21* Ausstellungsräumen in der Eupener Stra- zentrum Montag bis Freitag von10bis ße stattfindet. 18 Uhr und Sonnabend von10bis 16 Uhr Vom26.01.18 bis 02.02.19 zeigen Gabi geöffnet. Rock the Ballet Schäfer,JörgRahlvesund Thomas Fried- 31.1., 20h, Aegi 3 x 2 Karten rich über 60 Öfen, darunter die neuesten Kaminzentrum Hannover Kamin- und Pelletöfen sowie Gaskamine Eupener Straße35 22 (0137) 98 80 824-22* und individuell gestalteteKaminanla- 30519 Hannover gen. Mehreredavon sind regelmäßig im Telefon (0511) 83 90 10 Gebrauch, so können sich Interessierte www.kaminzentrum.de Lejana 29.1., 20h, Lux 5 x 2 Karten iernie iattraktieeereie 23 (0137) 98 80 824-23* und ein rati tarteretauf renaminofen.

Charles Esten Wirfreuenuns aufIhren Besuch. 27.1., 20h, Capitol 5 x 2 Karten onderffnunzeitenwrend der aumee o.Fr.1018ra. 10 1r 24 (0137) 98 80 824-24* KaminzentrumHannoverGmbH *Der Anruf aus dem Festnetz der EupenerStr.35 • 30519Hannover e. 0511 /83010•Fax0511 /8301 Deutschen Telekom kostet 50 Cent. Sind Feuer und Flamme,wenn es um Kamine und Kaminöfen geht: Mobil teurer. [email protected] •www.kaminzentrum.de Gabi Schäfer,Thomas Friedrich und JörgRahlvesvom Kaminzentrum. 4808701_002619 Schnappschüsse aus Hannovers Szeneleben

Kersten Flenter und LieblingsBar-Chef Manuel Mauritz. FOTOS (6): FARIDI

Eine Miss und Lieblingsleser

Neue Literatur-Reihe in der LieblingsBar und Wahl der Miss Niedersachsen 2019

Hannover. Die Slam Poetry- warAutor KerstenFlenter, am scheidungfielder Jury nicht undLive-Literatur-Veranstal- 13.2.folgenTobiasKunnze leicht,dochamEndegab es eine tervon „Macht Worte!“haben undCyril Krueger. strahlende Siegerin: Die amtie- am 9.1.die neue Reihe„Lieb- Am 12.1.wurde die neue Miss rendeMiss Hannover SarahWip- Eröffnete die neue lingsliteraturamKamin“in Niedersachsengekürt. 18 junge perfürtherhielt die Kronevon der LieblingsBar in Herren- Frauen stellten in der ErnstAu- ihrerVorgängerinIonna Palar- „Lieblingsliteratur“-Reihe hausen eröffnet. Erster Gast gust Galerie zurWahl.Die Ent- marcuk. RED in der LieblingsBar: Sie ist die neue Kersten Flenter. Miss Niedersachsen: Sarah Wipperfürth.

Jörg Smotlacha und Henning Chadde von Die 18 Bewerberinnen warten auf das Die Jury der Miss „Macht Worte!“ in der Votum der Miss Niedersachsen-Jury. LieblingsBar. Niedersachsen-Wahl.

23 FEB ‘19 | 19:30 | TUI ARENA HANNOVER Tickets an allen bekannten VVK-Stellen, unter www.eventim.de oder 01806-570070 57087802_002618 Ichwohne,wie es mir gefällt! Flexible Decken bieten Modernisierern viel Gestaltungsfreiheit

Nirgendwo lässt sich das ßen Fläche beeinflusst eine che, Flur und Bad erhalten eigene Selbst so gut ver- Decke die Atmosphäreim damit ein neues Gesicht. wirklichen wie zu Hause. Raum maßgeblich mit. Wie die elastischen Decken Von der Wandfarbe über die Seit über 35 Jahren stellt an die Decke kommen? Auswahl und Platzierung PLAMECO flexible Zimmer- Die Profis von PLAMECO der Möbel bis hin zu Deko- decken her,die in verschie- montieren sie unterhalb der rationen und Accessoires: denen Farben und zahl- vorhandenen Decke, Holz- Nur daheim kann man sich reichen Designs eine gute verkleidungen, Tapeten bei Einrichtung und Gestal- Figur machen. Ob matt, und Co müssen gar nicht entfernt werden. Dreck und Staub halten sich dabei in Grenzen, sodass die Möbel lediglich abgedeckt werden müssen. Meist an einem Tagund ohne Lärm sind die flexiblen Zimmerdecken mit der ausgewählten Beleuch- tung montiert. Die LED- Spots lassen sich übrigens an jeder Stelle einbauen: Kabel verschwinden unter der neuen Decke.

Spanndecken und LED- tung richtig austoben, um glänzend oder mit Zierpro- Beleuchtung live erleben; sich rundum wohlfühlen filen, ganz schlicht oder mit am Sa. 26. 01. von 10:00 zu können. Und womit lie- integrierten LED-Spots: Die –17:00, So. 27. 01. von ße sich den Wohnräumen flexiblen Decken sind der- 10:00 –17:00 und Mo. 28. besser der persönliche art vielseitig, dass sie har- 01. von 10:00 –16:00 beim Stempel aufdrücken als mit monisch zu jedem Wohnstil Fachbetrieb Schwandt einer individuell designten passen. Wohn-, Schlaf- GmbH, 30165 Hannover, Decke? Aufgrund ihrer gro- und Esszimmer sowie Kü- Siegmundstraße 2.

Einladungzum Tagder offenen Tür Samstag,26.01. 10:00 -17:00Uhr Sonntag,27.01. 10:00 -17:00Uhr Montag, 28.01. 10:00 -16:00Uhr Beratung vorOrt? Dann gleichanrufen! 0511 /300 21 113

www.tischlerei-schwandt.de

3891301_002619 12 Aktuell SONNABEND, 19. JANUAR 2019

S Rick Jordan, BetreutesWohneninBothfeld Ex-Scooter und 1Zimmer App. 32 m², inkl. Einbauküche, Bad, Balkon, mtl. 515 €inkl. NK heutiger Leicht Beratung und Vermittlung von Hilfen zum matrose, erinnert Erhalt der selbständigen Lebensführung, sich an seinen vielfältige Freizeit- und Kreativangebote in der Begegnungsstätte. „Kiez" -die Luise-Blume-Stiftung Nordstadt. Luise-Blume-Straße 1 FOTOS: WILDE 30659 Hannover-Bothfeld Telefon 0511/168 -483 14 Montag –Freitag von 9–13Uhr

4741901_002619

Anzeigenschluss Donnerstag 12 Uhr hallo Die vielen wochenende 4896501_002519 Gesichter des Klassikkonzert Rick Jordan Eintritt am Donnerstag,24.1.2019, um 16.30 Uhr frei! Freuen Sie sich auf Von „Hyper Hyper“ zum TimPosner,Violoncello &Narmin Najafli, Klavier Leichtmatrosen: Ein Spaziergang durch die Nordstadt ...sowie 3neue Ensembles, u. a. mit Chon Wang, Yebin Kor (Klavier), Julia Heusler (Violine) Polina Tarasenko, Kaspar-Oskar Kramp (Posaune) Hannover. „Dies warmein Kiez, sammen gründeten sie die Syn- sphäre wurde die Band Scooter und Niklas Horn (Tuba) hier binich aufgewachsen!“Rick thie-Pop-Band Celebrate the groß. 1994 erlebten die Jungs aus Jordan (51) schaut sichum. Viel hat Nun. „Ende der 80er-Jahre hatten Hannover mit ihrer Hymne „Hy- Maternus Seniorencentrum Am Steuerndieb ·Gehägestraße 24 e sichnicht verändertseitdamals, als wir mit dieser Band Erfolg. Unse- per Hyper“ den Durchbruch. 30655 Hannover·Telefon: 05 11 .62664 -0·www.maternus-senioren.de er Hannover verließ, um mitH.P. re Single ,Will you Be There’ war Der Aufstieg war rasant, Scoo- 4262101_002619 Baxxter (54) undder Band Scooter sogar unter den Top-Five der US- ter eroberte die Welt: Mehr als 30 mitTechno-Musik die Welt zu er- Billboard-Club-Charts!“, erin- Millionen verkaufte Tonträger obern. Klar,ineinigeGeschäfte sind nert sich Jordan. sprechen für sich. Für „Move IhreAboPlus-Karte: Mehr drin. Mehr Wert. andereInhaber eingezogen, aber Auch die nächste Single startete your Ass!“, „Back in the UK“ oder WeitereInformationen: www.aboplus-karte.de ansonstendeckt sichder Anblick durch. Doch weitere Erfolge blie- „How Much Is the Fish“ wurden mitseiner Erinnerung. Undwäh- ben aus. Er wurde Tonmeister, sie von den Fans gefeiert. rend er die Kirchenstufenhochgeht baute sich ein kleines Tonstudio Noch in Hannover heiratete unddie wuchtigeTür öffnet, sagt im Keller seiner Wohnung in Her- Jordan seine Freundin Nikk, die der Musikerehrfürchtig: „Hier wur- renhausen aus und lebte von Jobs, auf einigen Songs die Oberstim- de ichgetauft,hier wurde ichkon- Kumpel Baxxter ging zum Ham- me gesungen hat. 1997 zog das firmiert, hier habe ichgeheiratet.“ burger Musik-Label Edel-Music: Paar nach Hamburg, dort wurde Fast andächtigbetritt er die große „Wir wollten weiter Musik ma- auch ihre Tochter geboren. 2014 Kirche.Das istein ungewöhnlicher chen, gründeten 1993 mit Jens stieg Jordan, der bei Scooter Anblick: der Mann mitdem leicht Thele, unserem späteren Mana- auch für Sounddesign und End- ergrautenStoppelbart, der riesigen ger, und Baxxters Cousin Sören mix zuständig war, aus. „Ich schwarzen Lederjacke, der Jeans mit die Band The Loop. Aus der wur- wollte mich musikalisch weiter- den dickenZiernähten, den großen, de dann Scooter.“ Anfang der entwickeln“, begründet er den wuchtigen Ketten um den Hals und 90er-Jahre war Hannover die Scooter-Abschied. Seit 2018 ist den fetten Ringen an den Händen in Techno-Stadt. „Hanomag Tor 1“ Jordan Produzent und Bassist diesem geistlichenRaum. Doch war einer der bekanntesten Tech- der Münsteraner Band Leicht- Rick Jordan hat–das zeigt auch sei- no-Clubs in Deutschland, zur matrose. „Für die Band habe ich ne Karriere–viele Gesichter. Reincarnation-Parade 1996 sol- extra noch Bass-Gitarre gelernt, Musik hat er schon immer ge- len dort bis zu 15000 Menschen es gab schon einen Keyboarder“, macht, als kleiner Junge hat er gefeiert haben. In dieser Atmo- lacht der Musiker. sich mit seiner ersten „Band“ mit Nachbarsjungen an die Her- renhäuser Gärten gestellt, Zieh- harmonika gespielt und auf ein paar Geldstücke von Spazier- gängern gehofft. Die meisten aber werden Jordan noch an der Seite von H. P. Baxxter kennen, der als Frontmann von Scooter mit den kurzen, weiß gefärbten Haaren sein „Hyper, Hyper“ in die Masse brüllte. Über eine Zeitungsannonce hatten sich die beiden 1986 in Hannover kennengelernt. Jordan hatte die Schule abgebrochen, um Musiker zu werden. Baxxter hatte sein Jurastudium nach nur einem Semester geschmissen. Die Jungs Hier ging es richtig ab: Rick Jordan (links) und H. P. Baxxter 2003 verstanden sich auf Anhieb. Zu- bei einem Konzert auf der Expo-Plaza.

2740901_002619 SONNABEND, 19. JANUAR 2019 Aktuell 13 Der neunte „Bachelor“ kommt aus Hannover RTL zeigt Andrej Mangold bei der Auswahl seiner Traumfrau in Mexiko

Hannover. Der neunte“ Bache- abends in der Baroder im Warte- haft machen. Außerdem habe ich In Göttingen hatSie einKreuz- Manhat in der Reha viel Zeit sich lor“ kommt aus Hannover – und zimmer vomArzt, dasweiß ich durchmeinen Berufals Profi- bandrissaus derBahngeworfen. Gedanken zu machen. Vorallen in sucht seit dem 2. Januar auf RTL nicht.Das kann alles passieren. Basketballer auch vieleandere Dasist mitdas Schlimmste, was den Monaten, in denen mandas seine Traumfrau unter 20 Kandi- Stationenerlebt. Ichfinde Han- einem Sportler passieren kann. Gefühl hat, es geht nicht voran. datinnen. Ein Gespräch mit An- HabenSie verfolgt,was ausfrü- noverschön,außerdem hatsich Ichhab eineganze Saison ausge- Aber nach jedem Tief kommtauch drej Mangold. herenPaarengewordenist? dieStadtimVergleichzuanderen setzt,neun Monate Reha ge- ein Hoch.Bei mir folgteauf die Ichhabeüberdie Medienmitbe- Städtenextremgut entwickelt. macht. Daswar hart,hat mich Verletzungjaauchein Engage- Wie sind Sie zum „Bachelor“ kommen, dass es nicht beiallen Hier kann mansichfreibewegen aber körperlichauf ein ganz neu- ment in Würzburg. Fürden „Ba- gekommen? längerfristig geklappt hat. Es undsichwohlfühlen. es Level gebracht. chelor“habeich eineBasketball- Meine Ex-Freundin und ich ha- kommtvielauf dasPaarzu, man Auszeitgenommen, wasdanach ben uns Ende 2017 getrennt, lernt sichunterExtrembedingun- Wo fühlen Siesichdennam WiesindSie mental damitum- kommt, wird mansehen. Aber ein Freunde haben vorgeschlagen, genvor der Kamera kennen –da- wohlsten? gegangen,dassdie Karrierein paar Jahremöchteich noch spie- dass ich mich beim „Bachelor“ vorhabeich aber keineAngst. Zu Hausebei meinen Eltern.Ich derSchwebe hängt? len. bewerben soll. Ich habe das zu- Natürlichmuss manschauen, ob binein Familienmensch–und nächst nicht weiter ernst genom- mansichimAlltagweiterannä- möchte ganz klar Kinder haben. men, bislang hatte es ja auch so hert undaneinandergewöhnt. ganz gut geklappt (lacht). Ich ha- DaswirdeineHerausforderung. WiesindSie zumBasketball be mir ohnehin wenig Chancen gekommen? ausgerechnet, genommen zu WiemachenSie denKandida- Über meineMama. Siehat selber werden – und habe es einfach mal tinnen Hannover schmackhaft? gespielt,bis sie Mitte40war –und eit! 2WochenGültigk probiert. Dass es geklappt hat, da- Muss ichdas?(lacht) hatmichschon in der Ba- www.getraenke-quelle.net Angebote gültig vom21.01.bis 02.02.2019 mit hatte ich nicht gerechnet. Wenn die Beziehung bytrageindie Turnhal- Kentucky Whiskey PATTENSEN •Göttinger Str.11 passt,mussman le mitgenommen. 40% Vol. 0,7Liter Glauben Sieandie großeLiebe? dem anderen eine Vonihr habe ich (1 Liter =9,99) Telefon: 05101-58 95 884 Ja, unbedingt. Ob ichdie im Fern- Stadtdochgar am Anfang eini- HANNOVER-MISBURG sehenfinde oder im Supermarkt, nicht schmack- gesgelernt. 99 Anderter Str. 128 6. Telefon: 05 11 -213 97 45

Franziskaner Hefe Harz Quell Andrej ist der Hell,Dunkel, Classic, Medium, Kristall,Alkoholfrei Naturell neue Bachelor. 20 x0,5 Liter 12 x0,7 Liter (1 Liter =1,45) (1 Liter =0,30) FOTO: RTL/SHIRAZI 14.49 2.49 zzgl.3,10 Pfand zzgl.3,30 Pfand

Hasseröder Pepsi, Mirinda, Premium Pils 7Up,Schwip-Schwap 24 x0,33Liter / 12 x1,0 Liter PET 20 x0,5 Liter (1 Liter =0,58) (1 Liter =1,32 /1,05) 10.49 6.99 zzgl.3,42 /3,10 Pfand zzgl.3,30 Pfand

Gilde Warsteiner Pilsener,Radler naturtrüb Premium Pils 24 x0,33Liter Pilsener 24 x0,33 Liter / 30 x0,33 /20x0,5 20 x0,5 Liter (1 Liter =1,01/1,00/1,26) (1 Liter =1,39/1,10) Wer darf bleiben und wer 99 99 muss die Villa verlassen? 9. 10. Die erste Nacht der Rosen zzgl.3,42/3,90/3,10 Pfand zzgl.3,42 /3,10 Pfand bringt die erste wichtige Weitere Angebote finden SieimMarkt! Entscheidung für Andrej. ÖFFNUNGSZEITEN PATTENSEN: Mo -Fr08.00 -19.00 Uhr •Sa08.00 -18.00 Uhr FOTO: RTL/SHIRAZI ÖFFNUNGSZEITEN HANNOVER-MISBURG : Mo -Fr09.00 -19.00 Uhr •Sa08.00 -15.00 Uhr Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. FürDruckfehler keine Haftung. Weydringer &Strohte GetränkeFachgroßhandel GmbH ILüchtringer Weg33I37603 Holzminden 4961101_002619

Seit 18.1. Wieder- sind wir wieder da. eröffnung Orangen Ursprung: Griechenland, in Hannover- Spanien Klasse I Ab Montag, 21.1. 2-kg-Packung, bis Samstag, 26.1. MisburgSüd, 1kg=-.70 Montag–Samstag Anderter Straße 81 Aktion 7–21 Uhr 1.39* *Dieser*Dieser Artikel kann aufgrund begrenzter Vorratsmenge bereits im Laufe des ersten Angebotstages ausverkauft sein. Alle Preise ohne Deko. Für Druckfehler keine Haftung. Alle Artikel in dieser Anzeige sind ausschließlich in der genannten Filiale erhältlich. Lidl Dienstleistung GmbH &C& Co.o. KG, Rötelstr. 30, 74166 Neckarsulm •N• Namenamen und Anschrift der regional tätigen Unternehmen unter www.lidl.de/filialsuche oder 0800 4353361.

4365301_002619 14 Sport SONNABEND, 19. JANUAR 2019 SONNABEND, 19. JANUAR 2019 Sport 15

So läuft das große „Ja, ich bin Optimist“ Sportbuzzer Masters 2019

Das Sportbuzzer-Masters Ex-Weltmeister Olaf Thon beim Sportbuzzer-Masters / Er glaubt an 96, spricht über Sané und kriselnde Schalker (25. bis27. Januar) geht erstmalsüberdrei Tage – erst mitKneipenteams,dann Hannover. 1990 wurde Olaf EingroßesGesprächsthema wegen istesauchschwierig,ein Wasfehltdem Kadervon 96? gerissen. Er hatHannoverSta- haben, machtkeinen Sinn. mit den bestenAmateurfuß- Thon (jetzt52) mitDeutsch- aufder Tribünewirdsicher- Team mitden Fans zu sein und DerWeggang vonSalif Sané bilitätgegeben. Wirbei Schalke ballern, zumAbschlussmit land Weltmeister,den nächsten lich derdrohendeAbstiegvon da untenwieder rauszukom- hateineLücke in der Abwehr sindfroh, dass wirihn haben Waskann Schalkeinder Liga Legenden. „Wir haben das Titelwill er sichinHannover 96 sein.Schafft dieMann- men. Ichhoffe,dassallezuei- undich hoffe, dass er noch bes- noch erreichen? Jahrfür Jahrgesteigert,jetzt holen –beim Legenden-Tur- schaft noch denKlassen- nanderfinden und serspielt. GegenWolfsburgkannman haben wir das erste Mal drei nier im Zugedes Sportbuzzer- erhalt? sie die Kurve sichmit einem Sieg fast end- Tage. Weil wireinen Kunstra- Masters. Die Klub-Ikoneführt noch krie- Aber auch beiihren Schal- gültig vomAbstiegskampflö- sen haben.Und wenndu die Traditionsmannschaftvon Es wird wahnsinnig schwer.Es gen. kern läuftesnicht gut. In senund Kraftmitnehmen, um Kunstrasen hast, lohnt sich Schalke04am27. Januar gibt aber Mannschaften wie derBundesliga liegtdas insMittelfeldder Tabellevor- das ja garnichtfür einen (Sonntag)als Kapitän aufs Nürn berg,Düsseldorf und Team aufeinem schwa- zudringen. Vielleicht sogar Tag“, erzähltMadsack-Ver- Kunstrasenfeldinder Stuttgart, an denen chen 13. Platz. Woran auch in Richtung Platzsechs. lagsleiter GünterEvert be- Üben am Krökeltisch: Swiss-Life-Hall. Im mannoch liegtdas? geistert.Imvierten Jahr des Axel Holthaus von Lotto Niedersachsen, Interviewspricht vorbeizie- Also istdas internationale Sportbuzzer-Masters wird es „Fußballgott“ Carsten Linke, über den Mas- henkann. Durchdie Vizemeis- Geschäft fürSchalke immer jetzt richtig groß. „Wir haben MADSACK-Verlagsleiter Günter Evert ters-Plan, die Mansieht ja, terschaftträgt Schal- noch möglich? Stück fürStück mehrZu- abstiegsge- wieschnell ke natürlicheinen spruch bekommen,eswurde und Moderator Christoph Dannowski. fährdeten man sichvon Rucksack.Zuerst Ja,ich binOptimist.Wenn die immer größer“, schildert FOTO: CHRISTIAN BEHRENS 96er und untenlösen dachte man, es Verantwortlichenauf Schalke Evert undfreut sich:„Es seinen Her- kann. Düssel- geht so weiter, nicht auch daranglauben wür- wird ein tollesFußballfest.“ zensverein dorf hatgegen unddannkamen den, würde etwasnicht stim- Für das Turnier derAmateure ausGelsen- Dortmund ge- Verletzungs- men. am Sonnabend qualifizieren kirchen. wonnen, die problemedazu. sichdie besten zwölfTeams hatteman ja vor- Einguter Ein- Im Champions-League-Ach- –insgesamt haben bisher98 Der „Fußballgott“ Wasreizt Sieam herschon völlig ab- kauf wieSané, telfinale trifft dasTeamauf an den zahlreichenQuali- Hallenfußball? geschrieben. Ichdrü- der vorhereiner ManchesterCitymit demehe- Turnieren teilgenommen. ckeHeldt undBreitenreiter der bestenAb- maligenSchalke-TalentLeroy Drei Eventsstehen nochaus. Erst malist die Nachfragerie- die Daumen, dass der Klassen- wehrspieler bei Sané.Wie beurteilen Sieseine Sicherdabei sindunteran- brennt vorEhrgeiz sengroßgeworden. Vor15Jah- erhalt noch gelingt. 96 war, funktio- Entwicklung? derem TitelverteidigerEges- rendachteman,dassdie Tradi- nierte im Zusam- torf/Langreder,Havelseund tionsmannschaften ausster- Zursportlichen Krisekommen menspiel mit Phänomenal!AberLeroy ist derOSV.Beim Kneipentur- Carsten Linke will den Legenden-Sieg: 96-Traditionsteam heiß ben. Doch die Hallen sindim- dieinternenStreitigkeiten Naldo nicht.Da- noch nicht am Limitangekom- nier (Freitag)sindzwölf mervoll.Unter anderem wer- zwischen Präsident Martin beiwar Naldo der men. Er bringt schonsehrviel Teams dabei, beiden Legen- aufs Turnier der Ex-Profis beim Sportbuzzer-Masters den beiuns Martin Maxund Kind undTeilender Fans bei überragendeSpie- mit, aber er kann noch viel den(Sonntag) spielenunter der ehemaligepolnische Natio- 96. Inwiefernschadet dasim ler der vergange- mehr. Ichhoffe,dasserein anderem 96, Schalkemit VON JONAS SZEMKUS Platzgegangen, um nicht zu ge- henbekommen. LottoNieder- nalspieler TomaszWałdoch Abstiegskampf? nenSaison. ganz großer Spieler wird.Auch Olaf Thon und Werder. winnen.“ Die Fans in der eigenen sachsenstellt übrigens ein eigenes mitdabei sein. Wirwerden ein fürdie Nationalmannschaft bei Alle Infos im Internet auf Hannover. Die Ansage an die Stadtsollen die 96-Legenden be- Legenden-Team,für dasauch tolles Team beiden Masters Die 50+1-Regelung ist Schalkehat den der EM 2020. Konkurrenz sitzt: „Dukommst flügelnund zum Sieg brüllen: Havelse-Coach JanZimmer- stellen. dasgroße Problem Abwehr-Starnach ❱❱ sportbuzzer.de/masters nicht ohne Ehrgeiz in den Profi- „Das wird ganz außergewöhnlich mann spielt.Und Linkes Legen- unddas,was alle Monaco verkauft. INTERVIEW:JAN JÜTTNER fußball –dieser Ehrgeiz bleibt“, vorheimischem Publikum.“Und den-Favoriten? „Sein“ 96-Team, AufwelcheGegenspieler bewegt. Des- EinFehler? sagt Ex-ProfiCarstenLinke,der hoffentlichvor vollen Rängen. natürlich. Aber auch Schalkesei freuen Siesichbesonders? sichinHannoverden Spitzna- Linkewirbt:„Wirspielen noch at- stark, Mönchengladbach, Wer- Nein, er wollte ja weg. menFußballgott verdienthat, traktivenFußball –nur vielleicht der.Die Bremer kommen mit Die Kickervon Werder Bre- Einen unzufriedenen Spieler TE undschiebt selbstbewusst hinter- nicht mehr in der Geschwindig- dem wohlbestenSturmduo. Ivan menmit Ivan Klasnic undAil- mitdieser Vita im Kader zu VISITENKAR her: „Wir spielenvor eigenem keit.“ Ein breitesLächelnblitzt Klasnic,dazuebender brasiliani- tonvorne im Sturmsindwahn- Thon Publikum in Hannover,sindgut über sein Gesicht. sche Kugelblitz. „Es istimmer sinnig stark. Ailton hatuns zu- Olaf besetzt –wir wollen gewinnen.“ Spaß werden die Legenden richtigschwer, gegenAiltonzu letzt beim Hallenturnier in Ol- bis 1980 in den Ju- spielte zunächst von 1972 Erstmals gibt es drei Tage Hallen- dann auch in der Swiss-Life-Hall spielen“,weiß Linke, „großer denburg abgeschossen. Den Olaf Thon (52) und wechselte der STV Horst-Emscher er für spektakel beim großen Sportbuz- haben. Acht Teams in zwei Grup- Oberkörper,der hält dichimmer werden wirinHannoveran gendmannschaften 5. August 1983 debütierte zum FC Schalke 04. Am der 2. zer-Mastersvom 25. bis27. Janu- pen, die jeweiligen Gruppensie- weit vomBall weg.“Wie früher. die Kettelegen. Er hatzwar dann Spieler der Geschichte die „Knappen“ als zweitjüngster sein erstes ar –und die Ex-Profis sindmit- gerund -zweitenspielen über Undschnellist der Brasilianer zwei,dreiKiloÜberge- 1984 absolvierte Thon Bundesliga. Am 24. August das tendrin. DasLegenden-Turnier Kreuz im Halbfinale.Alles auf auch noch.Oderwie Ailton selbst wicht, aber spielt noch gegen Borussia Mönchengladbach, Spiel in der Bundesliga als Libero war ist krönender Abschluss des Fuß- Kunstrasen mitBanden aufallen einst sagte: „Musse gewinne genausogut wievor .Als Mittelfeldspieler und Schalke mit 1:3 verlor für den FC ballwochenendes in der Swiss-Li- Seiten. FeinsterBudenzauber. Pokal.“Diesmal geht’s in Hanno- zehn Jahren. Un- (82 Tore) in der Bundesliga er bis 2002 443-mal Darüber hinaus fe-Hall. Die Vorfreude istriesig–auf verbeim Sportbuzzer-Masters glaublich! Bayern München tätig. Schalke 04 und den FC in 38 DieKonkurrenz für96am den Legenden-Tag, aufdas ge- um den Pott. Jahr bei den Schalker Profis war er in seinem ersten maßgeblich Sonntagist allerdings groß,stark samteMasters-Turnier.„Dieses erzielte 14 Tore und war Zweitligaspielen am Ball, beteiligt. undnamhaft.Schalkekommt et- Eventverbindet Profifußball mit Ticketpreise: in der Saison 1983/84 am direkten Wiederaufstieg wa mitVereinsikone und1990- dem Amateursport, dem Breiten- Freitag, 16.30Uhr: 1. Gilde-Knei- 1984 durch das DFB-Pokal-Halb- wurde Thon im Mai gerade WeltmeisterOlafThonnach sport. Nuraus der Breite kann penpokal (Eintritt: 2Euro). Bekannt Bayern, in dem Thon als zwischen Schalke und Ver- Hannover,Wolfsburgmit Roy Profifußball sichentwickeln“,sagt Sonnabend, 14 Uhr: Sportbuzzer- finale Das Spiel endete 6:6 nach 18-Jähriger drei Tore erzielte. Freistoß Präger,für Bremen stürmt Kugel- Axel Holthaus vonSportbuzzer- Masters 2019 (Eintritt: 5Euro). vor Spielende nach einem Freut sich auf das längerung. Thon traf kurz lang- blitzAilton. Undfür 96? Spielen Masters-Sponsor LottoNieder- Sonntag, 13 Uhr: Sportbuzzer-Pokal beendete 2002 nach mehreren Sportbuzzer Masters- zum Ausgleich. Olaf Thon sei- außer „Fußballgott“Linke zum sachsen. Unddas Hallenformat der Bundesliga-Legenden (Eintritt 8 (Bänderrisse, Knöchelverletzungen) Beispiel Steven Cherundolo und vonMadsack verbinde genaudie- Euro, Vorverkaufinden Geschäfts- Turnier der Legenden: wierigen Verletzungen als Bundesligaspieler. AltinLala. „Wir sindeingespielt, se beideKomponenten miteinan- stellen von NP und HAZ). Mit dabei Weltmeister Olaf Thon. ne Karriere funktionierenals Gruppesehr der.Davon profitieren auch Fans sind96, Bremen, Schalke, Glad- FOTO: IMAGO gut, verstehen uns“,sagtLinke. undZuschauer,die tollen undab- bach, Mainz, Hamburg, Wolfsburg Und: „Wir sindnochnie aufden wechslungsreichenFußball zu se- und dasToto-Allstar-Team. ... reise DIE EXPERTEN DES REISEREPORTERS verraten ihreganz persönlichen zwölf Top-Reiseziele reporter fürdas Jahr2019–für jedenMonateins. ❱❱ www.reisereporter.de/top-places FOTO: UNSPLASH.COM/SAI KIRAN ANAGANI

WWW.REISEREPORTER.DE SAMSTAG, 19. JANUAR 2019

4. Systemaktualisierungen #TRENDING uf derKreuzfahrt nurein Apaar Fotosverschicktoder ausschalten einpaarFilme aufYoutube ge- 5 Tipps, wie man Espassiertganzunbemerkt:Apps schaut –und dann kommtdie unddas Betriebssystemaktuali- Horror-Handyrechnungüber sieren sichautomatisch aufdem Tausende Euro.Wie mandiesen Horror- Smartphone. So vermeiden Schock vermeidet, weißder rei- KreuzfahrtpassagieredieseKos- sereporter. Rechnungen tenfalle: Entweder schalten sie Wenn Passagierenicht aufpas- dasHandy in den Flugmodus Ein Besuch in der Therme sen, folgt aufdie Traumkreuz- oder sie stellen die automatischen ist wie ein Kurzurlaub für fahrtdie Albtraum-Handyrech- vermeidet Updatesaus. die Seele, oder? nung.Denn Internet aufhoher (Symbolfoto) Seeist extremteuer. 5. Richtig beschweren FOTO: UNSPLASH.COM/HALEY PHELPS Die Eltern eines zwölfjährigen Nehmen wiran, der schlimmste Jungen erhielten zumBeispiel Fall isteingetreten: Eine Horror- Das sind die 100 besten Ther- eineRechnungüber12.000Euro, Handyrechnungist insHausge- men in Deutschland weil der Sohn aufeiner Kreuz- flattert.Dannhaben Kunden acht Schneeregen,Sturm, Kälte: Es fahrtein paar Videos angeschaut Wochen Zeit,umdiesezurekla- wird definitiv Zeit für einen Be- hatte. Undein Mann musste mieren. Dafürsollten siezuerst such in der Therme, um sichin 1.500Eurozahlen,weilerHandy- einen Einzelverbindungsnach- der Sauna oderimWhirlpool fotosandie Freunde daheim ver- weis undein technischesPrüfpro- aufzuwärmen.Der reisereporter schickt hatte. Ein Selfie machen und an die Familie zu Hause schicken: Das tokollanfordern, sagt die Stiftung zeigt die 100 bestenThermen Damitsoetwas nicht passiert, kann auf Kreuzfahrten extrem teuer werden. FOTO: IMAGO/WESTEND61 Warentest. des Jahres2018. kommen hierfünf Tipps, wiePas- Im Einzelverbindungsnachweis ❱❱ www.reisereporter.de/ sagieredie KostenimGriff behal- 2. AutomatischeNetzwahl 3. KeineFotosoder Videos müssen die Verbindungennach- 100-thermen ten: deaktivieren downloaden vollziehbar sein –inklusive genau- Wenn Passagiere aufdem Smart- Manche Mobilfunkanbieter ver- er Uhrzeit, gewählterNummern 1. Überdie Tarife informieren phonedie Funktion „automati- langen biszu25Euro(!) pro undverbrauchter Datenmenge. Plädoyer: Warum Urlaub auf Bevorman an Bord geht,sollte sche Netzwahl“aktivierthaben, Megabyte.Dakannschnelleine Mankannder Rechnung zum dem Land am schönsten ist manüberdie KostenfürsInternet dann wähltessichselbstständig horrende Summezusammen- Beispielwidersprechen, wenn der Aufgewachsen ist reisereporterin Bescheid wissen. Denn aufhoher in dasstärksteNetz ein. Unddas kommen,selbst wenn mannur Mobilfunkanbieter gegenseine Leo in einem 500-Einwohner- Seegeltenweder die EU- istauf Kreuzfahrtschiffenfastim- ein paar Fotosrunterlädt. Und Infopflicht verstoßen hat. In jeden DorfinNiedersachsen,heute Roamingverordnungnocheine merdas teureBordnetz,sagtdie auch ein möglicherweise gebuch- Fall solltenKunden die Info-SMS wohnt sieinBerlin. Aber:Sie Kostenbremseoder eventuellge- Stiftung Warentestinihrem gro- tesInternepaket kann ganz mitden Angabenzuden Kosten kommt häufigzum Entspannen buchte Reisepaketeder Mobil- ßen Kreuzfahrtvergleich. schnellaufgebraucht sein. an Bord speichern. zurück. Ihr Plädoyer für Urlaub funkanbieter.Jeder vonihnen hat DerTipp lautet also:Lieberdie Tipp der Stiftung Warentest: zu Hauseauf dem Land. unterschiedliche Tarife.Sobald „manuelleNetzwahl“wählen. Denautomatischen E-Mail-Ab- Mehr zum Thema ❱❱ www.reisereporter.de/ PassagiereanBordgehen, erhal- Beim Landgang können Passa- rufsoeinstellen, dass er E-Mails ... unter: urlaub-land tensie außerdem eineInfo-SMS gieredannchecken, welche Netze ohne Bilder undgroßeDateian- ❱❱ www.reisereporter.de/ über die anfallenden Kosten. dort aktivund günstigersind. hängeherunterlädt. handy-kreuzfahrt

... reise reporter TOP DEAL Persönliche Beratung &Buchung: Madeira Telefon 02634 962 6052 ab 924 € p. P. statt 999 € Jetzt (nach Abzug des Gutscheincodes) 75 Euro sparen mit dem e Gutscheincod !* 8Tage im 5-Sterne-Designhotel „madeira75” Gönnen Sie sich Ihre wohlverdiente Auszeit auf der wunderschönen Blumeninsel Madeira und lassen Sie sich von der atemberaubendenLandschaft verzaubern. Madeira gilt als die Insel des ewigen Frühlings: eine blühende Flora und ganzjährig milde Temperaturen sind ideale Voraussetzungen für Aktiv- sowie Entspannungsurlauber!

Freuen Sie sich auf Ihr 5-Sterne-Designhotel Vidamar Resorts Madeira, Inklusivleistungen Ihr Vorteil das sich in einer einzigartigen Lage auf einem Felsvorsprung direkt • Hin- und Rückﬂug • Zug zum Flug ohne Aufpreis über dem Meer beﬁndet. Genießen Sie den einmaligen Blick auf das • Inkl. Halbpension (2. Klasse inkl. ICE-Nutzung) kristallblaue Wasser, nationale und internationale Köstlichkeiten in • Doppelzimmer mit seitlichem Meerblick exquisitem Ambiente und exklusive Entspannung im hoteleigenen • 5-Sterne-Hotel Vidamar Resort Madeira Thalasso Sea Spa. • 7Übernachtungen

Persönliche Beratung &Buchung:Telefon 02634 962 6052 Reiseveranstalter: Nennen Sie den Reise-Code BPM015, die Kennziﬀer 184099 und für den Berge &Meer Touristik GmbH 75 €Rabatt „madeira75”. Andréestraße 27, 56579 Rengsdorf [email protected] Mehr Infos und Onlinebuchung: reisereporter.de/madeira-deal Änderungenvorbehalten, maßgeblich ist die Reisebestätigung.

*Nur ein Gutschein pro Buchung einlösbar. Keine Barauszahlung. Nicht einlösbar auf bestehende Buchungen, auf Kaufgutscheine und im Reisebüro. Nicht kombinierbar mit anderen Rabatten. Einlösbar bis 03.03.2019 auf Reisen von Berge &Meer. Gutscheinwert: 75 €, Mindestreisepreis: 450 €

4039901_002619 SONNABEND, 19. JANUAR 2019 Kleinanzeigen 17

REISETELEGRAMM Getränke Kreta Termin: 7. bis 14. Mai 2019 des während Mythos und Inselzauber Leistungen: Direktflug mit TUIfly ab/bis Hannover,Transfers im Zielgebiet, Abendessens Sieben Nächte mit Halbpension im gebuchten Hotel, Getränke (Softdrinks, Hotel Wasser,Wein und Bier) während des Abendessen im Hotel inklusive, örtliche, im Deutsch sprechende Reiseleitung. inklusive! Ihr Hotel: 4-Sterne Cactus Beach Das Hotel Cactus Beach liegt im Zentrum von Stalis und ist nur durch die Küstenstraße vom Sandstrand von Stalis getrennt. Die Transferzeit vom Flughafen Heraklion beträgt ca. 60 Minuten. Die landestypische Anlage verfügt über 350 Zimmer,die sich auf mehrere Gebäude verteilen. Das Hotel verfügt Beach über Rezeption, Internetecke, klimatisiertes Hauptrestaurant, 2Á-la-carte- Restaurants (italienisch, griechisch), Bar und Minimarkt. In der Anlage Cactus finden Sie drei verschiedene Süßwasserpools sowie separate Kinderbecken. Hotel Sonnenterrassen mit Liegen und Sonnenschirmen inklusive, am Strand gegen Gebühr.Drei Pool-/Snackbars, Strandbar und Hauptbar (abends). Die Zimmer sind ausgestattet mit Minikühlschrank, Klimaanlage, Sat.-TV, Telefon, Bad mit Badewanne oder Dusche, WC, Föhn, Balkon oder Terrasse. Zusätzlich buchbar: Ausflugspaket 199 Euro Weinanbaugebiet Gortys –Matala Lassithi Hochebene Knossos –Heraklion Kloster Arkadi –Rethymnon –Chania Örtliche, Deutsch sprechende Reiseleitung Rethymnon Leuchtturm Zusatzausflug (nur vor Ort buchbar) ca. 69 Euro Flug mit TUIfly ab/bis Hannover Sieben Nächte in einem 4-Sterne Strandhotel Halbpension inklusive Spinalonga –Agios Nikolaos mit Bootsfahrt und Besuch einer Olivenölfabrik So intensiv blau leuchtet das Meer rund um dieser großzügigen Natur entwickeltesichvor Hinweis Ausflugspaket/Zusatzausflug: Eintrittsgebühren sind im Ausflugspaket nicht inklusive und betragen ca. 24 Euro für Gäste unter 65 Jahren und ca. 14 Euro für Gäste Kreta, dasssich dasHerzdes Besuchers vor 4.000 Jahrendie erste europäische Hochkultur: über 65 Jahren. Sehnsuchtzusammenzieht!Auf der größten DasminoischeReichbeeindruckt selbst als griechischenInselist viel Platz fürkilometer- Ruine wiedem monumentalen Palastvon Knos- BERATUNG UND BUCHUNG: lange Sandsträndeander Nordküste und für sos.Entsprechendstolzist der Kreterauf seine Preise (pro Person): malerische BuchtenzwischensteilenKlippen Vorfahrenund auf seineHeimat, deren Schön- Ihre TUI am Kröpcke, TUI Deutschland GmbH im Süden. Dazwischen erheben sichüber heiten er gerne denBesuchern zeigt. Eineder im Doppelzimmer: 799 Euro Rathenaustr.16, 30159 Hannover Tel.: 0511 /3019245 •Fax: 0511 /3019272 2.000 Meter hoheBerge mit wild-romantischen landschaftlich schönstenInselnimMittelmeer im Einzelzimmer 999 Euro Schluchten und fruchtbares Hügelland.In erwartetSie – lassen Sie sich verzaubern! E-Mail: [email protected]

3407901_002619 REISE- UND VERANSTALTUNGEN BEKANNTSCHAFTEN VERSCHIEDENES ALLGEMEIN Belohnung 3000,- bis... Suche Woh- Sympath. Mann sucht attr. Frau bis 35, nung/Haus -Südstadt, Linden, List, Mensch. Medizin. Miteinander. schlank und lieb mit Kinderwunsch für Kirchrode / auch renovierungsbedürf- gem. Zukunft. % 01 52 34 71 72 64 tig-. Eigenkapital steht zur Verfügung; Klinikum Siloah Aida Stella, wer kann mir Tipps geben keine lange Baufinanzierung nötig. oder plant ebenso eine Kanaren-Rund- % 0151 4633 9993 reise Mitte April. Chiffre ) D42561 Suche ETW neuwertig, 2-3 Zi., hell und Fröhlicher Er, 48, 1.88, schlank su. net- ruhig gelegen, Laatzen, Alt Grasdorf Montagsvisite te, schlanke Sie % (01 63) 1875130 bzw. Hannover Süd, privat % 0172/51 77 77 1 Er, 63, 170cm sucht sie für feste Part- nerschaft. Bitte Bild u. Telef ) D43076 Ich möchte Dich wiedersehen! Du standest im Siloah Zahle +/- 150* für altes Album mit mit Brettern vor mir an d. Kasse.Ich hatte 2 Kriegsfotos, auch Urkunden, Orden, Seramis Säcke.Du fährst e. schw.Kombi.Ich Angebot Er 62j,178,schlank, NT,NR, e. roten [email protected] montags von17bis 18 Uhr sehr lieb und treu, suche sie aus Hanno- Uniformen % (01 51) 54 22 22 21 4724401_002619 ver 50-66j. Witwe, komme auch zu dir für immer. Gemeinsam ist es schöner. Er, schwerbehindert su. eine unkompl. Malen und Zeichnen für Anfänger und LangstreckigeGefäßerkrankung – Hast du Lust dann schreibe mir. Alex- Frau f. Intimpfl. u. Massage ca. 2-3 Std. Fortgeschrittene ab 50+ im Lions Mal- [email protected] 50 * % 0176/25682380 studio Hannover e.V. Unter professio- moderne Techniken bei Hybrid-OP neller Leitung entstehen in wöchentl. Charmanter, attraktiver Er su. Sie für Deckenventialtor mit Licht zu verkau- Kursen und Workshops - Ihre persönli- Montag,21. Januar 2019,von 17 bis 18 Uhr erotische, romantische Abende, Freizeit fen 40* % 0173 / 28 12 662 chen Kunstwerke in versch. Techniken. u. Tanzen % (0 15 20) 9982127 Kommen Sie zum Schnuppern; wir freu- Referenten: Prof.Dr. Hans-GerdFieguth (Chefarzt), Liebevoller Mann su. EVA,Alter un- Für den Verkauf von Haushaltswaren en uns auf Sie. Zur Eröffnung unserer Dr.Ole Brenning (Leitender Oberarzt) wichtig,die ihre geheime Phantasie mit suche ich einen Profi. % 0173/2812662 Jahresausstellung am 27.01. um 11 Uhr im Stadtteilzentrum Ricklingen, laden ihm erleben möcht - 015253885249 % 0511 / 7041 57 wir Sie herzlich ein. Laien-Reanimation/ Wiederbele- Ich, weibl., E 50, gepflegt und frdl., m. % (05 11) 88 45 19 % (051 09) 68 97 44 Für Senioren bequemes Renovieren www.lionsmalstudio-hannover.de bungskurs –Was istimNotfall zu tun? Hund sucht bei älterer Person kl. 2-Z. Wir gestalten Ihre Wohnung, räumen Whg., m. EBK, bis 300 ,- * warm, dafür- (mit Simulationspuppe) aus u. ein, hinterlassen ein saub. Heim. BRIDGE www.Bridge-Velber.de wäre ich bereit, ihnen gelegentl. im Malerbetrieb Gebr. Maikowski GbR, Haushalt usw. z. helfen. Beding. Sie Montag,28. Januar 2019,von 17 bis 18 Uhr www.seniorenmaler.de (0511) 314441 Arabischkurse für Kinder und Erwach- sollten tierlieb sein u. mgl. i. Grünen Referenten: Prof.Dr. Dr.Martin Bauer (Chefarzt), wohnen, Ronnenberg u. Umgeb. nicht sene. Anmeldungen und Informationen Bedingung (Gehrden nicht). % (01 57) Trommelerlebnis für Senioren! Alle 14 unter % 0511/23523770 Dr.FraukeRaab (F-Oberärztin) 32 07 31 22 Tage, Di. 15:30-16:30 Uhr im Familien- zentrum in Rethen. % 0511/79091155 Eisenbahn- und Automodellbörse am Er, 51 J., suche Sie für nette Stunden 20.01.2019 von 11-16Uhr , Garbsen im KRH Klinikum Siloah und Freundschaft, % (01 52) Lege Karten % (05 11) 57 47 60 Forum IGS Meinfelderstr. 8-16 Konferenzzentrum 11 92 08 79 Suche Elektrik- & Sanitärfachmann. Witwe, 74 J., sucht guten Freund für ge- Suche nette Haushaltshilfe. www.krh.eu/siloah % 0176/25682380 % 0173/8265957 meinsame Freizeit ) D48979 4903001_002619 FERIENHÄUSER / -WOH- Kappeln zw. Ostsee und Schlei Fewos Er, 66 J., sucht Frau von 60-70 J., für Neueröffnung Tajine Restaurant/Bar/ VERLOREN ab 31,-* www.ferienanlage-kappeln.eu feste Beziehung, Rad fahren, kl. Wan- Caffee feiert Neueröffnung. Alle Gerich- NUNGEN VERMIETUNG % 0151-15737290 derungen, bei Kerzenlicht Oldies hören, te kosten bis zum 20.01.19 nur 9,99*. Timmendorfer Strand, FeWo für 2-4 Gespräche am Abend, B.m.B. Tajine Restaurant, Haltenhoffstr. 170, Gleitsichtbrille verloren in Hiddestorf Cux-Duhnen FW, Balkon, strandnah, 2 Personen, mit Strandkorb und Fahr- ) D49017 30419 Hannover % (05 11) 79 79 79 % (01 72) 5455560 Schlafzi., preiswert % (05 11) 79 92 80 rädern zu vermieten. % (05 21) 29 03 64 BALL DES SPORTS VERLOSUNG Viel Glamour für den Pure Energie: Sport: Show,Tanz und Rock The Ballett im gute Unterhaltung ❱❱ 23 Theater am Aegi ❱❱ 8

hoher See rund23Menschen ,1 spurlosvon Kreuzfahrtschif- fen. Nochnie kamjemand zu- VIEW

rück. Bisjetzt. DerPolizeipsy- INTER chologe MartinSchwartzhat

vor fünfJah- LAST ren Frauund HE Sohn verlo- –T ren. Es ge- TER

schah wäh- WER

rendeines OF Urlaubs auf demKreuz-

fahrtschiff SORROWS

„Sirius“–nie- THE mand konnte ihmsagen, was genau geschah.Dochdann be- kommtereinenaußergewöhn- lichen Anruf:Ermüsse unbe- ROWLANDSON: dingt an Bordder „Sirius“ kommen,esgebeBeweiseda- Im Wilhelm-Busch-Museum heißt es „Alles Liebe?!“ für,was seiner Familiezuge- THOMAS stoßen ist.Nie wiederwollte Martin den Fußauf einSchiff setzen –und dochfolgterdem VON WILFRIED ten–und vorallem fürkritische durchlittenhaben, sindSie für anderem die „EhelichenErgötz- Hinweis underfährt, dassein SCHMÜCKING-GOLDMANN Zeichner wardie Liebeimmer dasLeben gewappnet“, sagt Gi- lichkeiten“ vonHerrn undFrau vorWochenaufder „Sirius“ wieder ein Objekt fürihrespitze sela Vetter-Liebenow, die Direk- Knopp zu erleben. VomMeister verschwundenes Mädchen wie- Hannover. Istdie LiebeAlles Feder.ObThomasRowlanson torindes Museums. ausWiedensahl stammt schließ- der aufgetauchtist.Mit dem oder ist„Alles Liebe?!“–dieser im 18. Jahrhundert, der die Ver- Die Liste der ausgestellten lichaucheines der schönstenZi- Teddy seinesSohnes.Wir ver- Fragegehtdas Wilhelm-Busch- zeiflung des armenWerther an Künstler rund um dasThema tate zum ThemaLiebe:„Das losen 3mal 1DVD (siehe „Ru- Museum in seiner derzeitigen seiner geliebten Lotteaufs Korn „Alles Liebe?!“ist genausolang Schönste aber hier aufErden, ist fen-Sie-an“-Kasten). CK Ausstellung unterdem obigen nimmt, oder der spöttische Ger- wievielseitig: JamesGillray, liebenund geliebt zu werden“. Titelmit 130 Blättern ausdem hardHaderer,dem nichtsHäss- ErichSokol, Volker Kriegel,To- Die Ausstellung„Alles Lie- eigenen Sammlungsbestand auf lichesauf seinen Blättern zu ab- mi Ungererund Karl Arnoldfin- be?! –von Lust,Lastern undLei- Ein Denkmal für John den Grund. gründig ist–keineFacette der den sichgenauso wieMarie denschaft“ist im Wilhelm- F. Kennedys Erbe Wasist überhauptdie Liebe? LiebewirdimWilhelm-Busch- Marcks, WilliamHogarth, Fré- Busch-Museum biszum 17. WorüberstreitenverliebtePaa- Museum ausgespart.Die Aus- déric Bouchot, F. K. Waechter Februarzusehen. Geöffnet ist Am 22.November1963 wurde re?Wannschleicht sichindie stellung „Alles Liebe?!“ist eine undGerhard Haderer.Und na- dienstagsbis sonntags von11 mitJohn F. Kennedy der be- Liebeder graueAlltagein? Auf vergnügliche Reisedurch die türlichdarfauchder Namensge- bis18Uhr. liebtesteUS-Präsident derGe- dieseFragensuchten Künstler ganz eigeneKomik vonPaarbe- berdes Museumsnicht fehlen. schichte ermordet.Amglei- schonzuallen Zeiten Antwor- ziehungen. „Wenn Siedas VonWilhelmBusch sindunter ❱❱ www.karikatur-museum.de chenTag übernahmsein Vize Lyndon B. Johnsons das Amt und wurde zu einemder be- merkenswertesten US-Präsi- Museum trifft Literatur Methodisch inkorrekt dentenallerZeiten. Während seiner Amtszeitkämpfte er für Zur Ausstellung „Spuren der NS-Verfolgung“ Das Podcast-Team live im Pavillon zahlreiche bürger- Hannover. Die Sonderausstel- Kulturgüter. Zugleich werden Hannover. In einer Zeit, in der dekritzelei und kompliziertes rechtliche lung „Spuren der NS-Verfol- Lebens- und Verfolgungsge- der Präsident der USA den Kli- Geschwafel. Nach dem großen undsozia- gung“ im Museum August Kest- schichten rekonstruiert. Außer- mawandel für eine Erfindung Erfolg ihrer 100. Folge als Live- le Refor- ner, Trammplatz 3, widmet sich dem werden die schwierigen Be- der Chinesen hält und wir dank Show auf der Bühne war die Idee men, wie noch bis zum 16. Juni den Besitz- mühungen der Provenienzfor- Video-Fakes und Photoshop geboren, mehr daraus zu ma- dieGleich- tümern fast aller Opfergruppen schung verdeutlicht, berechtigte unseren Augen nicht mehr trau- chen. Live gibt es das Duo am berechti- des nationalsozialistischen Re- und ungerechtfertigte Erban- en können, ist es soweit, den Sonntag, 20. Januar, ab 19 Uhr gungder gimes. Neben Goldmünzen aus sprüche voneinander zu unter- Staub von den Physikbüchern zu im Pavillon, Lister Meile 4. Ein- Afroameri- der Sammlung Albert David scheiden und die heute in aller pusten, den Laserpointer in die tritt im VVK 28,40 Euro, für Stu- kaner, die zeigt das Museum Bücher und Welt verstreuten Erben dieser Hand zu nehmen und aus den denten ermäßigt. RED schluss- Verfolgten des NS-Regimes aus- Elfenbeintürmen der Universi- endlichdas Endeder Rassen- findig zu machen. Am Sonntag, täten in die Clubs zu ziehen, um trennung zur Folge hatte. Trotz- 20. Januar, ist ab 15 Uhr in der eine Lanze für die Wissenschaft demist dieErinnerunganLBJs Reihe „Museum trifft Literatur“ zu brechen. Physiker Dr. Nicolas nach wievor zwiegespalten. die Rezitatorin Marie Dettmer Wöhrl und Bestsellerautor Rein- Mitseinem Namen sind auch zu Gast. Unter dem Titel „... alles hard Remfort, zeigen in ihrem dieSchrecken desVietnam- kommt noch einmal zur Spra- sehr erfolgreichen Podcast „Me- kriegsverbunden undsein di- che“ trägt sie Texte von Hannah thodisch inkorrekt!“ mit unkon- rekterpolitischerAmtsstil war Arendt, Erich Fried, Nelly Sachs, ventionellen Experimenten und umstritten. Wirverlosen 3mal Spurensuche im Museum Au- Theodor Lessing und anderen einer gehörigen Portion schwar- 1DVD (siehe „Rufen-Sie- gust Kestner. FOTO: ROSE /MUSEEN vor. Der Eintritt kostet 5, ermä- zem Humor, dass Wissenschaft Dr. Nicolas Wöhrl und Reinhard an“-Kasten). CK FÜR KULTURGESCHICHTE HANNOVER ßigt 4 Euro. R/HR sehr viel mehr sein kann als Krei- Remfort FOTO: PRIVAT SONNABEND, 19. JANUAR 2019 Service 19

❱❱ SONNTAG heimer Str. 39a) Passagier23. 14 Uhr: GOP(Georgstr.36) str.10) Michaelvon Zalejski, HOROSKOP 19.30 Uhr: Theater am Aegi Dummy Lab, Varieté2.0. Bonsoir mes amis, Chansons. OPER (Aegidientorplatz 2) 20.15 Uhr: Neues Theater 20 Uhr:Lux (SchwarzerBär 2) D WIDDER 21.3.–20.4. Schwanensee. (Georgstr.54) Aus dem Bauch LauraCarbone. Man weiß,dassesIhnen mehr 18.30 Uhr:Opernhaus(Opern- 20 Uhr: Cumberland(Prinzen- heraus, mit JanMattheis. 20.30Uhr:Kulturpalast alsschwerfällt, sich den Wün- platz1)Wasihr wollt, Oper. str. 9) Dylan:AChangin’. Linden(Deisterstr. 24) Oxen. schenanderer unterzuordnen. JAZZ, ROCK, POP 17 Uhr:KapelleamAnnateich Zurückhaltungscheint augen- THEATER VARIETÉ, KABARETT (Anna-von-Borriesstr. 1-7) blicklichjedochangezeigt. 18 Uhr:BallhofCafé (Ball- DuoProfondo. 15 Uhr:Theater am Aegi(Aegi- 14 Uhr:Tui-Arena (Expo hof 28) Musikalisches Café. E STIER 21.4.–20.5. dientorplatz 2) Dornröschen. Plaza7)Cavalluna –Welt der 18 Uhr:Tonhalle Hannover e.V. PARTY SiewünschensichVerände- 17 Uhr:NeuesTheater Fantasie, Pferdeshow. (Fischerstr.1a) JörnMarcus- rung,wissenabernochnicht so (Georgstr.54) EinMannmehr 19 Uhr:Leibniz Theater (Kom- sen-Wulff Traditional Quintet 21 Uhr:Brauhaus Ernst genau,wohin dieReiseeigent- istnochzuwenig, Komödie. mandanturstr. 7) DerStorb, PlaysThe Trombone Heroes. August(Schmiedestr.13) lich gehensoll. Nurlangsamer- 17 Uhr:Hinterbühne (Hildes- Radioaktiv, Comedy. 19 Uhr:Marlene (Prinzen- HappyWeekend. kennen SieIhreWünsche.

F ZWILLINGE 21.5.–21.6. Einneuer Aufwärtstrendbe- günstigt Ihre Aktivitäten. Mit Einsatzfreudeund dementspre- chendenKnow-how lässtsich derzeit vielesdurchsetzen. statt875,-

G KREBS 22.6.–22.7. EinkühlerKopfhilft Ihnen, eine 399,– schwierigeEntscheidungzu treffen, dennnicht immerer- weistsichdas Bauchgefühlals wirklich verlässlich. 3-Sitzer, H Bezug rosa,100%Polyester, LÖWE 23.7.–23.8. GestellRubberwoodschwarz Siesollten sich neuen Eindrü- lackiert, B/H/Tca. 191/78/84 cken undImpulsenbewusster cm.OhneKissen öffnen.EntschließenSie sich fürganz bestimmteKurse,die Ihnenbesonders zusagen.

I JUNGFRAU 24.8.–23.9. Kleine Widerstände können Sie wegstecken.Sie stehen auf ei- nersehrgesundenBasis.Im Übrigen tätenein paar neueIm- pulseder Beziehunggut.

J WAAGE 24.9.–23.10. Sieverfügenüberdie nötige Willenskraft, einangestrebtes Ziel zu erreichen.Auchkönnen Siejemanden fürsicherobern oder zurückgewinnen.

K SKORPION 24.10.–22.11. Im Wesentlichen entfaltensich Ihre Plänegut.Esdürften sich Modernes vielversprechende Kontakte Gabbeh-Design auftunund einﬁnanzielles Pro- blemscheint lösbar. statt29,95 statt209,- 95 L SCHÜTZE 23.11.–21.12. 15, Wenn Sieganznüchternüberle- 99,- gen,wirdIhnen manchesnicht mehr so rätselhaft erscheinen. ca. 120x180 cm Flanelldecke „Dreamtouch“, Siesindnun in derLage, das 100% Polyester,versch. Farben, Komplexe zu erfassen. ca.150x200 cm

A STEINBOCK 22.12.–20.1. Eine verlockendeChance könnte dazu führen,dassdas Geld locker sitzt undschlussendlich doch mehr in den Warenkorb gelegt wird alsgeplant.

Ovation Noma – B WASSERMANN 21.1.–19.2. vereintsinnlichen seidigen Sehr förderndeEinﬂüssema- Glanzmit einer wunderbar chen sichbemerkbar undblei- weichen Oberfläche in einem bennocheineganze Weilebe- klassischen GabehDesign. Die stehen.AchtenSie vorallem auf eine gesundeLebensweise. hochwertigen kleinen Fransen verleihen WSV diesem Teppicheinen C FISCHE 20.2.–20.3. besonderen Charakter. Siesollten sichaus der Gefah- renzone halten.Konzentrierte Arbeit istwichtiger,als an Dis- kussionen teilzunehmen, diezu MöbelStaude • Meelbaumstraße 15 • 30165Hannover-Hainholz garnichtsführen. 4970701_002619 20 Service SONNABEND, 19. JANUAR 2019

+NOTDIENSTE + TICKETS

APOTHEKEN In den HAZ/NP-Ticketshops be- Ticketgutschein, und der Be- schäftsstellen in Hannover, kommen Sie Tickets für jede schenkte hat die freie Wahl! Garbsen, Neustadt, Wunstorf, ❱❱ Sonnabend 8.30 bis ❱❱ Sonntag8.30 bis Veranstaltung. Abonnenten Bestellen Sie telefonisch Bissendorf, Barsinghausen, Sonntag8.30 Uhr: Montag 8.30 Uhr: erhalten dort mit der AboPlus- unter 05 11/12 12 33 33 oder Burgdorf, Lehrte, Burgwedel Karte vergünstigte Preise bei online in unserem Ticketshop und in Langenhagen – oder in Kronen-Apotheke,Gerhardt- Georg Apotheke,Georgstr.19, ausgewählten Events. www.haz.de/tickets und den NP-Kartenshops im Üstra- str. 2, (Nordstadt),714268. (Mitte), 16 79 70. Möchten Sie Veranstaltungs- www.neuepresse.de/tickets. Kundenzentrum, im Theater Ernst-August Apotheke, Apotheke am Kronsberg, karten verschenken? Dann Wir sind auch gern persönlich am Aegi und bei Galeria Kauf- Niki-de-Saint-Phalle- Bemeroder Rathausplatz8, wählen Sie einfach einen für Sie da: in den NP-Ge- hof am Ernst-August-Platz. Promenade2b) 36 34 40. (Bemerode), 52 03 38. Südstadt Apotheke, Herz-Apotheke, An derWeide 23-25, Podbielskistr. 195, (List), (Südstadt),8074100. 9096980. Hindenburg-Apotheke, Johannes-Apotheke, Seelhorststr. 32,(Zoo), An der Kirche1,(Wettbergen), 28 10 39. 46 34 59. NOTDIENSTE

❱❱ Stadt Hannover: Allgemeiner Notruf (Polizei)110 Feuerwehr 112 RettungsleitstelleKrankentransport 19222 Gift-Notrufzentrale (0551) 19240 Notfallsprechstunde(Zentrum)116117 Notfallsprechstunde(Nordstadt) 1238343 Kinderärztliche Notfallambulanz 81 15 33 00 Augenarzt314044 Zahnärztlicher Notdienst 31 10 31 Zahnärztl.Notdienst (alleKassen)642 48 08 PrivatärztlicherNotdienst* 19257 Privatärztl. Akutdienst*(01805) 30 45 05 Privatzahnärztl. Notdienst*838 73 03 Zahnschmerz-Notdienst261 42 10 Schwangere in Not(08 00) 6050040 Notruf fürvergewaltigte Frauen 33 21 12 Tierärztlicher Notdienst 65 51 18 21 *Keine KostenübernahmedurchgesetzlicheKrankenkassen TECHNISCHE NOTDIENSTE

Pannenhilfe des ADAC(01802) 22 22 22 Pannenhilfe des ACE (07 11)530 33 66 77 Pannenhilfe des AvD(08 00) 9909909 Deutsche Telekom(08 00) 3302000 Stadtwerke (Gas)430 41 11 Stadtwerke (Strom) 4303111 Stadtwerke (Wasser) 4305111 Stadtwerke (Fernwärme) 4303211 Stadtwerke (Straßenbeleuchtung) 4303112 Installateure, Heizung,Sanitär 84 10 10 Elektro-Notdienst131 66 91 Glaser-Notdienst858781 Umwelt-Telefon16843801 LEBENSHILFE

Drogenberatungsstelle 70 14 60 Drogenberatung Neues Land33611730 Drogen- u. Jugendberatung Prisma921750 Alkohol- u. Medikamentenabhängige70031090 Anonyme Alkoholiker 9805514 HannöverscheAids-Hilfe(07 00)44533511 Lazaruslegion –Aids-Beratung 62 50 41 Aids-Beratungder Region61643148 Psychosoz./psychiatr.Krisendienst30033470 Telefonseelsorge(08 00) 1110111 AngehörigepsychischErkrankter 62 26 76 Epilepsie-Beratung856 50 25 Selbsthilfegruppen(Kontaktstelle) 66 65 67 Jugendberatung Hinterhaus„officefor young people“ 70 33 77 Krisenberatung Mädchenhauszwei13300 58 72 Frauenhaus Hannover 66 44 77 Frauenhaus in derRegion 22 11 02 Frauen- und Kinderschutzhaus 69 86 46 Sorgentelef. Kinderu.Jugendl. (08 00)1110333 Hilfe f. trauerndeKinder u. Jugendl. 70 03 22 78 Ein Feuerwerkaus Eistanzund atemberaubender Zirkusartistik: Russian Circusbegeistertmit „EinWintermärchen on Beratung f. Kinder, Jugendl.,Eltern 16 84 90 00 Ice“.Rätselfreunde könnenfür dieShow1.Februar,19Uhr im TheateramAegi, 5mal 2Eintrittskarten gewinnen. Kinderschutzzentrum 3743478 Lösen Sie das Rätsel und nennen Sie uns Ihr Lösungswort in der Gewinn-Hotline unter Ambulanter Kinder- und Jugendhospizdienst38884597 (01 37) 98 80 825 01*. Alle Anrufe, die bis Freitag, 25. Januar, 12 Uhr, eingehen, nehmen teil. Frauenberatung 32 32 33 *Der Anruf aus dem Festnetz der Deutschen Telekom kostet 50 Cent. Abweichende Preise für Mobilfunkteilnehmer sind möglich. Frauen-Treffpunkt (Beratungsstelle) 33 21 41 Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. NEU!

SpicyBurger Pizza

Double Beef BBQ Burger Pizza

je 99 Cheeseburger e läg ch s

or Pizza rv e i

v EUR er

.S |Classic ø25cm

bb Abholerpreis eA All 2963801_002619 4 Aktuelle Möglichkeiten der Komplementärmedizin Anzeige In der Krebstherapie Die komplementäre Onkologie bietet heutzutage lichst exakt passendes Konzept erstellen zu kön- Medizinern gut vernetzt bin, so gibt es doch im- viele Möglichkeiten Tumorpatienten effektiv zu nen. Ziel ist es, Linderung schnell zu schaffen und mer noch zu wenige Ärzte, die eine ergänzende begleiten. So lassen sich die Nebenwirkungen der Operationen sowie schwere Medikamente zeit- Zusammenarbeit im Sinne des Patienten, denn schulmedizinischen Therapien verringern oder lich möglichst weit in die Zukunft zu schieben darum geht es doch, unterstützen. deren Wirkung kann unterstützt werden. Viele Pa- oder im Idealfall durch Heilung unnötig zu ma- Das liegt sicherlich auch daran, dass viele Medizi- tienten leiden zum Beispiel an Übelkeit bei Che- chen. Die Zusammenarbeit mit einer Physiothera- ner die tatsächlichen Möglichkeiten einer profes- mo– oder Strahlentherapie. Hier können soge- piepraxis kann hier durch manuelle Therapien sionellen Naturheilkundepraxis mit invasiver Aus- nannte Peptide oder auch Aminosäuren helfen. oder Massagen den heilenden Effekt unterstüt- richtung nicht kennen. Allein schon das Aber auch aktive Tumortherapien sind mittlerwei- zen. Medikamentenspektrum in der naturheilkundli- le möglich. So können Wirkstoffe wie Artesunat Wussten Sie eigentlich, dass ein chen Onkologie hat sich in den letzten Jahren Tipp oder Curcumin auf Infusionsbasis bei vielen Tu- Großteil der nordeuropäischen Be- gewaltig verändert. Dessen Nutzung setzt jedoch morerkrankungen Wirkung zeigen. Eine intensive völkerung teilweise sogar ausgeprägte Mangel eine stetige hochwertige Weiterbildung und ein und umfassende Betreuung von Tumorpatienten an zum Beispiel Vitamin D3, dem B-Komplex tiefes Wissen voraus. Auch ist die wissenschaftli- ist dabei besonders wichtig. Die Ziele der komple- oder auch Selen aufweist? Das kann Folgen ha- che Orientierung meiner Praxis sicher eher etwas mentären Onkologie sind denn auch fest abge- ben. Lassen Sie sich doch einfach mal beraten seltener. steckt: und Ihre Werte dabei naturheilkundlich bewer- Wie sehen Sie den Bedarf an oder die Entwick- •Verbessern der Lebensqualität ten. Es ist Ihre Gesundheit. lung in der Naturheilkunde für die nächsten •Lebenswerte Lebensverlängerung Jahre? •Wirkverstärkung von klassischen Therapien Interview mit Kerstin Dinse Wir professionellen Heilpraktiker bemerken ein- •Gesunderhaltung, Sekundärprävention Frau Dinse, wo liegen für deutig eine Zunahme der Nachfrage an unseren Die Beratung von Patienten, möglichst schon ab Sie als Heilpraktikerin die Leistungen. Hier sehen wir uns daher um so mehr der Diagnose der Erkrankung, ist sehr wichtig. Mit Schwerpunkte in Ihrer als sinnvolle Ergänzung der durchaus hochwerti- viel Zeit und Aufmerksamkeit wird im Gespräch Praxis? gen Schulmedizin in Deutschland. Aber gemein- unter Berücksichtigung der schulmedizinischen Die Individuelle Schmerz- sam muss es heißen und nicht gegeneinander. therapie und die Komple- Nicht vergessen, der Patient steht an vorderster mentäre Onkologie bilden Stelle. den Kern der Praxis. Jedoch Welchen Tipp würden Sie an dieser Stelle unse- zeigt sich ein verschmelzen ren Lesern geben wollen? diverser Symptome und Erkrankungen immer Gleich welche Erkrankung, sie sollte frühzeitig be- häufiger. Von daher muss man als Therapeutin handelt werden. Chronifizierte Prozesse benöti- heutzutage weit über den Tellerrand hinaus- gen ungleich mehr an Zeit und Aufwand für den schauen und offen für vieles sein. Eine umfassen- Patienten und den Therapeuten. Dies gilt um so de Anamnese ohne Zeitdruck ist für meine Pati- mehr im Tumorbereich. Hier sollten Mediziner enten sehr wichtig. Ob es nun Magen/Darm, und Heilpraktiker von Anfang an gemeinsam und Hautprobleme, hormonelle oder psychische Fra- somit optimal therapieren. gestellungen sind, die Bandbreite in der täglichen Vielen Dank für das Interview Frau Dinse. Praxis ist sehr groß. Therapien und vielerlei anderer Faktoren ein indi- Als leitende Therapeutin der Praxis Mosaik tra- viduelles persönliches Therapiekonzept erstellt. Neue Patientenvorträge 2019 gen Sie dann aber auch eine große Verantwor- Beratung und Aufklärung tung für Ihre Patienten. Was ist Ihr Motto in der Komplementäre Bei kostenfreien Vorträgen der Praxis Mosaik wer- Therapie? den Betroffenen und Interessierte viele Informati- Keine Therapie ohne sichere Diagnose. Es ist die Krebstherapie onen rund um die Möglichkeiten von Naturheil- Gesundheit des Patienten, also muss auch er oder Doppeltermin wegen der starkenNachfrage kunde und Schulmedizin vermittelt. Melden Sie sie die letzte Entscheidung haben. Ohne Druck 23.01. um 18 Uhr und 30.01. um 18 Uhr sich am besten gleich an. und Zwang durch den Arzt oder Therapeuten. Die Teilnahme ist kostenfrei. In der Schmerztherapie Therapien, die ich nicht selbst an mir oder in mei- Gleich anmelden unter 0511 /978 131 69 Was für den Einen noch erträglich ist, lässt den ner Familie einsetzen würde, biete ich auch kei- Anderen schon zu starken Schmerz- nem Patienten an. Die Praxis ist Mitglied bei mitteln greifen. Alleine an dieser Wie sehen Sie die derzeitige Lage in der Zusam- www.dgo.de Aussage kann man erken- menarbeit von Naturheilkunde und Schulmedi- www.biokrebs.de nen, dass Individualität sehr zin? www.bioimmuntherapie.de wichtig ist. Ein richtiger Leider noch lange nicht so intensiv, wie es sinn- www.oxyvenierung.com Therapieansatz wäre da voll wäre. Auch wenn ich mittlerweile mit einigen Geprüftes Mitglied also nicht die eine einzel- ne Anwendung, sondern ein Konzept, welches verschiedene The- rapien beinhaltet, die den Ursachen und Symptomen zugeordnet werden. Hier stehen zum Beispiel Infra- rottiefenwärme, Großflächenrot- licht, Neuraltherapie, medi.-Tapes, Akkupunk- tur, Vibrationsmassage, Ultraschall– und Elek- trotherapie zur Ver- Leitende Therapeutin: Kerstin Dinse –Heilpraktikerin fügung. Eine aus- Schulenburger Landstr. 262a |30419 Hannover |Tel. 0511/978 131 69 führliche Anamnese geht der www.hp-mosaik.de |[email protected] Therapie voraus, um ein mög-

54588701_002618 SONNABEND, 19. JANUAR 2019 Kleinanzeigen 23

AUTOMARKT

Erfolgreich unterwegs MERCEDES Mercedes C180, Bj. 1998, TÜV 08/20, Dacia wertet seinen beliebten Duster auf opt. u. techn. i. O., werkstattgepfl., Lauf- leistung 198.000, von Rentner gefahren, Köln. Dacia will mit dem neu- brauch mit effizienter Abgasrei- VB 1.900 *, % (01 63) 8765664 en Duster mehr denn je unter DerDerDusterDusterkannkann nigung durch den Rußpartikel- Beweis stellen, dass das Fahren auch ins GeländeGelände. filter (GPF: Gasoline Particula- AUTOZUBEHÖR VERKAUF eines modernen SUV kein Lu- Foto:Foto:WE/WE/WMDWMD te Filter) vereinen. Beide Vier- xus sein muss. Die Erfolgsge- zylinder erfüllen die Schadstoff- Autoersatzteile schichte der Marke setzte sich norm Euro 6d-Temp. Die zweite Neu und Gebraucht

2018 nahtlos fort. Die Verkäufe Generation des erfolgreichen Autoverwertung GmbH stiegen gegenüber dem Vorjahr Kompakt-SUV will mit seinem Celle •Tel. 05141/814 77 zweistellig um 14,8 Prozent auf attraktiven Design, den robus- 34402901_002518 74.500 Neuzulassungen (2017: ten Charakter noch stärker be- ANKAUF MOTORRÄDER 64.900 Zulassungen). tont. Damit war Dacia die am dritt- Zusätzlich sollen zahlrei- Kaufe Motorräder % (0 51 21) 5 14 58 3 stärksten wachsende Marke che Komfortdetails aus höhe- in Deutschland. Einen ausge- ren Klassen die Qualität im CAMPINGFAHRZEUGE zeichneten Start hatte der 2018 Duster unterstreichen, darun- ANKAUF komplett neu aufgelegte Da- ter erstmals in einem Dacia cia Duster: 22.700 Neuzulas- die Klimaautomatik, „Keycard Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen sungen in 2018 markieren ein Handsfree“-Schlüssel und die 03944-3 61 60, www.wm-aw.de Fa. Plus von über 43 Prozent. „2018 Multiview-Kamera. Dennoch ist war erneut ein sehr erfolgrei- der Duster mit einem Basispreis TELEFONSERVICE ches Jahr für die Renault Grup- armen Benzin- und Dieselmo- der Benzin-Variante. Eine noch von 11.490 Euro das mit Abstand pe in Deutschland”, sagte Uwe toren weiter gewinnt. Zudem breitere Motorenauswahl bie- günstigste SUV-Modell auf dem Hochgeschurtz, Vorstandsvor- bietet Dacia Besitzern alter Die- tet er mit dem neuen 1,3-Liter- deutschen Markt. Neben der sitzender der Renault Deutsch- sel-Pkw (Euro 1 bis Euro 5) beim Turbobenziner, der in den Va- Variante mit Allradantrieb gibt 4261301_002619 land AG, gegenüber „Die Auto- Kauf eines neuen Dacia LPG- rianten TCe 130 GPF und TCe es den 4,34 Meter langen Dacia seiten“. Das attraktive SUV-Mo- Modells den Flüssiggas-An- 150 GPF bestellbar ist. Der neue Duster auch mit Frontantrieb. 4260601_002619 dell will mit neuen, schadstoff- trieb ohne Aufpreis gegenüber Vierzylinder will geringen Ver- WMD

4261001_002619 Ein Ball für den Coupon für private Kleinanzeigen Spitzensport Jedes Wochenende an über 345.700 Haushalte Noch bis zum 31. Januar kann abgestimmt werden Private Kleinanzeigen 2Zeilen für nur: Hannover. Es ist wieder soweit: tige Preise für Sie bereit. Achtung: Dieser Preis gilt nur für private Kleinanzeigen! Geschäftliche Fließsatz Am 15. Februar, 19 Uhr, öffnet Lassen Sie sich mitreißen von anzeigen werden mit dem gewerblichen Anzeigenpreis berechnet. Jeder Buchstabe €7.50 das Hannover Congress Cent- der tollen Atmosphäre auf allen ein Kästchen, für den Wortzwischenraum bitte ein Kästchen freilassen! rum (HCC) zum 15. Mal seine Ebenen des Hannover Congress Tore für eine rauschende Ball- Centrums. Heiße Rhythmen, Bitte kreuzen Sie an, in welcher Rubrik Ihre Anzeige stehen soll: nacht zu Ehren des Spitzensports. Rockmusik und ruhigere Klänge ❍ Immobilien ❍ Stellengesuche ❍ Ankauf ❍ Verschiedenes Beim „Ball des Sports“ steht na- bieten jede Menge Abwechslung. ❍ Mietgesuche ❍ Automarkt ❍ Verkauf Anzeigenschluss türlich die Ehrung der Sportle- Top-Acts wie Milli Vanilli mit 12 Uhr rin, des Sportlers und der Mann- ihren Hits aus den 90ern sowie ❍ Vermietungen ❍ Bekanntschaften ❍ Tiermarkt Donnerstag, schaft des Jahres im Mittelpunkt, die Chris Genteman Group be- aber es darf auch kräftig gefeiert geistern auf der Hauptbühne, im werden. Das Moderatorenduo Leibniz-Saal sorgt Munique für hier €7,50 Jasmin Wiegand (RTL-Nord) beste Stimmung, der Bonatz-Saal bis und Tom Bartels (ARD) freut wird von Antenne Niedersach- sich mit den Gästen im wunder- sen zur Disco verwandelt und in schönen Ambiente des Kuppel- den Umgängen sorgen die Auf- saales auf Glamour, Show, Tanz tritte verschiedener Künstler für Zeile und gute Unterhaltung – und na- gute Laune. €3,75 türlich sind alle gespannt, wer die Aber noch läuft die Wahl und weitere begehrten Glastrophäen entge- die Athletinnen und Athleten gennehmen darf. brauchen Ihre Stimme. Wählen jede Glückliche Gewinner wird es Sie bis zum 31. Januar Ihre per- Jeder Buchstabe ein Kästchen, für den Wortzwischenraum bitte ein Kästchen frei lassen! nicht nur bei den Spitzensport- sönlichen Favoriten und seien Sie lerinnen und Spitzensportlern dabei, wenn die Sieger die Bühne ❍ Chiffreanzeige kostet zusätzlich €7,00. Dafür senden wir Ihnen die Zuschriften zu. Sie können geben, sondern auch unter den betreten. sie aber auch in unserer Geschäftsstelle im Mendini-Haus, Lange Laube 10, 30159 Hannover Gästen wird es viele strahlende Jetzt abstimmen unter: abholen. Geöffnet ist Montag bis Freitag 9.00 -18.00 Uhr und Samstag 10.00 -14.00 Uhr. Gesichter geben. Die traditionel- Bitte ankreuzen! ❍ Bitte schicken Sie mir die Zuschriften zu ❍ Ich hole die Zuschriften ab ❍ Verrechnungsscheck liegt bei ❍ Bitte buchen Sie den Betrag von meinem Konto ab le Mitternachtstombola hält auch www.balldessports.de/ Die Frist für die Versendung der Vorabankündigung, durch welche dem Anzeigenkunden mitgeteilt wird, dass 2019 wieder zahlreiche hochwer- sportlerwahl/ der genannte Rechnungsbetrag von dem angegebenen Konto abgebucht wird, ist kürzer als 5Tage. Gewünschtes Erscheinungsdatum (falls keine Angabe: nächste Ausgabe): ––––––––––––––––––– Die Ehrungen der Spitzensport- ler stehen im Mittelpunkt des Bank IBAN Kto-Nr.BLZ Ball des Sports. Im vergangenen Jahr wurden unter anderem Name Vorname Straße, Nr. Julius Peschel (Mitte) und Ruth Sophia Spelmeyer (2. von PLZ, Ort Telefon Datum, Unterschrift rechts) ausgezeichnet Foto: RED Einfach Anzeige online bis Donnerstag 12 Uhr aufgeben www.wochenblaetter.de Oder ausschneiden und einsenden oder faxen an: Kunden-Service-Center ABER HALLO HALLO August-Madsack-Str.1•30559 Hannover •Tel.: 0800/1544 233 (kostenlose Servicenummer) Fax: 0180/154 42 32 (Kostenpro Minute:3,9 Cent aus demFestnetz, max. 42 Cent vom Handy) Hannover ·Barsinghausen/Wennigsen ·Garbsen/Seelze 4234701_002619 hallo 2 Supermodel 05131-4676887 TELEFONEROTIK % 06806/85759 wochenende Laatzen ·Gehrden/Ronnenberg 4234801_002619 24 Kleinanzeigen SONNABEND, 19. JANUAR 2019

HANDWERKER / BAUBEDARF IMMOBILIENMARKT ANGEBOTE

www.aktasderpacktdas.de Empelde Gewerbegeb.2 Haus & Wohnungsauflösungen, seriös Zi.EG.ca.69m²,kl.Einbauk.innenBad- & besenrein, Umzüge/Transporte, Dusche,Lamin.,Fliesen, gr.Terras,ru- NasseWände? uvm. schnell u. zuverl.% 0511/5347369 hig.Wohn.ca.725*WM 015208437454 www.ihr-helferchen.de Wettbergen 63qm Sehr schoene 2 Zimmer Wohnung in ruhiger gruener La- Die faire Haushaltsauflösung & Ent- rümpelung. Vom Keller bis Dach. Mit ge und gepflegter Umgebung. KON- Feuchter Keller? fairer Wertverr. Wir arbeiten gründlich, TAKT: Bernhard Bauer 0172 5124764 besenrein & diskr.% (05 11) 12 27 18 51 Hannover-Nord/Hainholz, großz. 2-Zi.- Whg., helle 73 m², Südloggia, Bad weiß, ANALYSIEREN. PLANEN.SANIEREN. Seelze, helles Reihenendhaus 185 qm WF, Keller, Garage mögl., V: 108 kWh/(m²a), TÜV-Rheinland überwacht,10JahreGewährleistung, FENSTER, ROLLLÄDEN 437qm Grundstücksfläche, 6 Zimmer, 2 Küchen, 2 Bäder, Gäste WC, Balkon & 580 * KM + NK, % (01 73) 4640081 85.000 erfolgreiche Sanierungen in derGruppe Terrasse, Solaranlage, Alarmanlage, Video Überwachung, Kamin, Garage & Abdichtungssysteme Dohme GmbH Barsingh. gemütl. 2 ZKB, EBK, neu re- Winterangebotevom Carport, EEK C,Viele Extras. nov., GZH, Isovergl., kl. Gart., gesich. Nürnberger Straße 1, 30880Laatzen Frei nachVereinbarung. Fachbetrieb Kaufpreis: 385.000,- * + KNK Eink., Stpl., KM 350*+ NK (05 035) 15 38 t 0511-899 881 89 Tel: 0171-1205360 Wintergärten–Terrassendächer Bitte KEINE Makler! Garbsen, OT Beerenb., 2 ZKB, www.isotec-hannover.de Vordächer –Fenster –Türen 61492301_002618 4236901_002619 Blk.,EBK, 66,5 m², Keller, 5. OG, Fahr- Firma Flex ( (05131) 4635250 stuhl, ab 01.04.2019, 450 * + NK/MS. Immobilienbetreuung Hausmeister- 52948101_002618 ELEKTRIKER % (05131) 95132 service > Sämtliche Leistungen rund um FLIESENLEGER IMMOBILIENMARKT Ihre Immobilie > Kontakt unter 0171- GESUCHE 2734516 Elektroarb. sof.! Fa. Kutscher 6046532 3-ZI.-WHG.-VERMIETUNG Fliesenleger H.Arabatzi 0160/97739654 COMPUTER- UND Maurer Fa. Martinovic (0173) 2321900 Fliesenleger H.Arabatzi 0160/97739654 Suche Mehrfamilienhaus Südstadt Barsinghausen Zentrum, barrierefrei, TELEFONSERVICE /Maschsee / Innenstadt. Zahle guten sonnige 3 ZKB, 83 m², gr. Blk., Gä.-WC, ENTRÜMPELUNG Fliesen Fa. Martinovic (0173) 2321900 Preis ! % (01 76) 84 98 99 24 Speisekammer u. Keller, Bj. 81, Lift, 2. PC-Notdst.-24h-VorOrt 0178/3393085 OG, ruhig, 100 m zur FGZ, 490,-E + NK % (0 51 05) 51 47 69 Entr. sofort, FA 0511/1624910 GÄRTNER Belohnung 5000,- bis... Suche Haus DACHDECKER oder Mehrfamilienhaus -auch renovie- Seelze-Döteberg, möblierte 3 ZKB, 75 www.allesweg24.de rungsbedürftig- in und um Hannover. m², 600 * WM+ 2 MMS zum 01.02.19 zu Gartenarb. inkl. Ents. 0511/96774765 Eigenkapital vorhanden; keine langwie- Kein Durchblick? Wohndachfenster Der Fachbetrieb für Entrümpelung und vermieten, befristet, % 05137/5246 Velux oder Roto, Einbau ab 75 * rige Baufinanzierung erforderlich. Haushaltsauflösung mit Wertverrech- Strauch-, Gehölz-, Großbaumschnitt % 0151 4633 9993 Fa. Manfred Geisler % 0173/2321050 nung. Umzüge nah und fern. Abbruch- (Seil/Klettertechnik, Hubsteiger) Kleinflick und Rinne % (0511) 44497279 arbeiten % (0511) 49 94 95 mit Abfuhr zum Festpreis. 4-ZI.-WHG. / GRÖßER Gehrke Gala-Bau % (05 11) 40 59 32 Solventes Paar sucht 3-4 Zi-Whg. VERMIETUNG oder Haus mit kl. Garten. 0170 8017607 Baumfällung inkl. Ents. 0163/7709224 Ruhige, sonnige 4 ZKBB, 94m², in Bar- Pflasterarb., aller Art 01 57/78 71 32 64 Nette Familie sucht Haus zum KAUF in singhausen OT, zum 01.03.19 zu ver- Kirchrode, Bemerode, Kleefeld, Wald- mieten, 480* KM+NK+MS Gartenpfl. inkl. Ents. % 05102/7370745 heim/hausen, Anderten etc. % 83 10 99 % 0174/9498429

MALER, TAPEZIERER PAAR SUCHT EFH ab BJ 1990, mind. 4 GARAGEN VERMIETUNG Zimmer, von privat, Angebote und Hin- weise bitte an [email protected] So lesenSie den Für Senioren bequemes Renovieren. Tiefgarage Nr.47, Laatzen Pettenko- Wir gestalten Ihre Wohnung, räumen ferstr., ab sofort, 50,00 * % (0 51 01) Energieausweis! aus u. ein, hinterlassen ein saub. Heim. 32 66 o. (05 11) 88 78 05 Malerbetrieb Gebr. Maikowski GbR, EIGENTUMSWOHNUNGEN www.seniorenmaler.de (0511) 314441 GESUCHE H-Badenstedt Am Immenkampe 6, frei ab 01.04., * 65.-, Tel.: 0177/7244089 Abkürzungen zurEnergieeinsparverordnung Firma Rzadkiewicz Spachteln, Tapezieren und Streichen Suche ETW neuwertig, 2-3 Zi., hell und Garage Seelze Lindenstr., sofort frei Trockenbau und Fliesenarbeit ruhig gelegen, Laatzen, Alt Grasdorf % (01 51) 21 77 88 86 In Immobilienanzeigen fürden Verkauf,die Vermietung, die % (01 63) 2362392 Verpachtungvon Wohngebäuden müssen zukünftig folgende bzw. Hannover Süd, privat % 0172/51 77 77 1 Angaben enthaltensein: Große u. kl. Treppenhausrenovierung, WOHNUNGSMARKT 1. dieArt des Energieausweises sämtl. Maler und Bodenbelege. Maler- GESUCHE (Energiebedarfsausweis oder Energieverbrauchsausweis): fachb. Hofmeister % 0511/1690195 V: Energieverbrauchsausweis,B:Energiebedarfsausweis 1-ZI.-WHG.-VERMIETUNG Student sucht 1-Zi. oder eine kl. Whg., 2. den im Energieausweis genanntenEndenergiebedarfs- MÖBELTRANSPORTE möbliert, auch WG in Hannover u. Um- oder Endenergieverbrauchswert fürdas Gebäude: Betreutes Wohnen in Bothfeld geb., % (0 15 77) 7539766 1 Zimmer App. 32 m², inkl. Einbaukü- 2 Der Umzugsprofi % (05 11) 21 21 81 z.B.:146,6 kWh/(m a) che, Bad, Balkon, Hausmeisterservice, LEHRER su. 1 Z.Wgh auch zu kaufen Hausnotruf, mtl. 515 inkl. NK. nähe Linden Nord-015117854951 POLSTERMÖBEL- / Luise - Blume - Stiftung TEPPICHREINIGUNG Luise - Blume - Straße1 30659 Hannover - Bothfeld MESSEZIMMER Telefon 0511 - 168 - 4 83 14 GESUCHE Fa. Schmeißer % (05 11) 6044499 Montag - Freitag von 9-13Uhr 3. dieimEnergieausweisgenanntenwesentlichen Suche Messezimmer in Laatzen zur Energieträger fürdie Heizung des Gebäudes: SANITÄRINSTALLATEURE Letter, 1 ZKB, 45 m², Balkon, Keller, an HMI 2019, % (0 16 05) 17 49 81 ÖLZH:Ölzentralheizung Sol.:Solaranlage NR, KM 298,-*+NK % 0176/87668459 Gas-ZH:Gaszentralheizung Biom.: Energiedurch Biomasse Fa. Bad & Wärme Badsanierung kompl. 4. das Baujahrdes Objekts: z.B. Bj.1996 MESSE-WOHNRAUM Sanitär/Heizung und mit unseren Part- GESUCHE 5. dieEnergieeffizienzklasse(EEK) nern: Elektro, Fliesen, Innenausbau. Wir 2-ZI.-WHG.-VERMIETUNG (nur beiEnergieausweisen ab dem 1.5.2014): z.B.EEK B renovieren und sanieren nahezu staubfrei. % (05 11) 6479083 HANNOVER-quartier sucht zur HMI 19 BeiImmobilienanzeigen fürNichtwohngebäude müssen hingegen folgenden Angaben gemacht werden: 2 Zi.-Whg., in Laatzen-Zentrum, zen- Wohnungen/Häuser für vorgemerkte trale Lage, gepfl. Wohnanlage, Balkon, Aussteller. Tel: 812144, ● dieArt des Energieausweises (Energiebedarfsausweis oder UMZÜGE 700,-* % (01 76) 24 94 03 11 www.Hannover-quartier.de Energieverbrauchsausweis) ● den im Energieausweis genannten Endenergiebedarfs-oder Umzüge gut & günstig! (0511) 43 29 36 Endenergieverbrauchswert fürdas Gebäudesowohlfür Wärme alsauchfür Stromgetrenntund Umzüge m. Tischler % (05 11) 74 10 47 ● dieimEnergieausweis genannten wesentlichenEnergieträger Anzeigenschluss fürdie Heizungdes Gebäudes Umzüge , Entr.,Transp. 0511/71657401

Hinweis: beiVerbrauchsausweisen von1.10.2007 bis 30.4.2014 müssen 20 kWhpro Jahr undQuadratmeter Gebäudenutzfläche HANDWERKSARBEIT Donnerstag 12 Uhr hinzugerechnet werden,wenndie Warmwasserbereitung ZU VERGEBEN dezentral erfolgt! (§ 29 Abs.IINr. 2letzter SatzEnEV2014) Suche handwerklich begabte Per- Zu denDetailsdes Objektes fragenSie bitteden Anbieter der jeweiligenAnzeige. sonen -auch gerne Frühpensionäre' hallo % 0173 8265957 wochenende 4235501_002619 SONNABEND, 19. JANUAR 2019 Kleinanzeigen 25 STELLENMARKT

Fürdie Leitungdes FachbereichsAutismusund den Wir suchen weiterenAusbauunserer Leistungen, suchen wirzum freiberufl.INTERVIEWER(m/w/d) nächstmöglichenZeitpunkt,einepädagogischeFachkraft. für die Durchführung von sozialwissen- Pädagogische Fachkräfte fürdie individuelle Begleitung schaftlichen Studien in Privathaushalten vonKindernanSchulen zu sofort oder spätergesucht. Neben einem abgeschlossenen Studium der Sozialpädagogik und Firmen. oder der Psychologie–oder einem vergleichbaren Studium - Wir sind ein renommiertes Forschungs- -Sozialpädagogen, Erzieher/Heilerziehungspfleger solltenBewerber (w/m/d)auchüber umfassende Erfahrungen institut und arbeiten u.a. für Ministerien -Sozialassistenten/Kinderpfleger, Ergotherapeuten in derFührungund Anleitung vonTeammitgliedernverfügen. und Universitäten. Sie führen persönliche Interviews in Ihrer Region durch. Die An- Gern auchals Berufspraktikant, Jahrespraktikant oder Springer. Umfassende Kenntnisse im BereichASS (Autismus- sprache der Befragten übernehmen Sie Einsatzorte: Barsinghausen, Neustadta.R., Wedemark, Hannover Spektrum-Störungen) sind erforderlich,umbei der Besetzung nach einem vorgegebenen Zufallsprinzip. Garbsen,Burgwedel, Seelze, Wennigsen, Gehrden dieses Stellenangebotes berücksichtigtwerden zu können. Wir bieten Ihnen eine gründliche Einwei- sung, vielseitige Projekte und gute Ver- SozialversicherungspflichtigeBeschäftigung, Flexible Arbeitszeiten, Bittesenden SieIhre Bewerbung per E-Mail an: [email protected] dienstmöglichkeiten. Sie besitzen einen Leistungsgerechte Vergütung,VWL sindbei uns selbstverständlich. WeitereInfos unter www.pro-school.de - Telefon: (0511)544 81 905 PKW und sind kontaktfreudig? Bitte senden Sie Ihre Bewerbung per E-Mailan: [email protected] 4094101_002519 Dann bewerben Sie sich unter: www.kantardeutschland.de/jobs-interviewer.html Weitere Infos unter www.pro-school.de - Telefon:(0511)544 81 905 Die gwh ist ein textiles Dienstleistungsunternehmen mit 400 Mitarbeitenden in Wechselschicht. Die oder rufen Sie uns vorab an: 0800-0001469 63095301_002518 umfänglichen textilen Dienstleistungen (Tageswaschleistung 50.000 kg) werden für Großkunden aus TNS Infratest –eine Marke dem Segment Krankenhaus, Alten- u. Behindertenwohneinrichtungen in ganz Norddeutschland erbracht. der Group Neustart 2019 sucht eine/n Wäscheservicemitarbeiter/-in 4462801_002619 Mit Ihrer Ansprache sorgen Sie dafür, dass Hilfsorganisationen ihre Arbeit für Menschen, Tiere und Natur auf einer soliden finanziellen Basis ausüben können. flexibel in Vollzeit 40h zu sofort. Reinigungskraft / Vorarbeiter (m/w) für promotionwelt sucht Aufgabe: Die Bestückung der Stationswäscheschränke mit von der gwh gelieferter Wäsche, Expo-Gelände ab 5 Uhr tägl. 3 Std. ge- die Ver- und Entsorgung und die Bestellung der Liefermengen für mehrere sucht. Pegasus Servicepool Ahnsen kommunikationsstarke, talentierte und engagierte Mitarbeiter m/w Einrichtungen in Hannover. % (0 57 22) 99110 Nutzen Sie die Chance, mit Ihrer Arbeit gemeinnützige Organisationen entscheidend zu Voraussetzung: EDV-Kenntnisse, selbstständiges Arbeiten, überdurchschnittliche Einsatzbereitschaft unterstützen. Ihre Aufgabe ist es, Förderer zu gewinnen, damit Hilfsorganisationen schnell und Identifikation mit der Aufgabenstellung. Kundenbetreuer (m/w) für Außendienst und bedarfsgerecht Hilfsprojekte realisieren können. Richten Sie Ihre schriftliche Bewerbung an die gesucht, gerne auch Quereinsteiger. Für weitere Infos: 0800 0402 200 (gebührenfrei) oder www.neustart2019.de Gemeinschaftswäscherei Himmelsthür gGmbH, z. Hd. Herrn Schwarze, Herr Frost % 01 72/ 45 24 731 Am Nordfeld 4, 31139 Hildesheim oder per E-Mail: [email protected] 62186401_002618 4027101_002619 Herzlich willkommen bei KÖTTER Security! Frischer Wind in Hannover: Wirsuchen ab sofortengagierte,zuverlässige n Einsatzleiter m/w/d

Bewerben Sie sich jetzt! telefonisch n per E-Mail n schriftlich

Telefon: 040 370 288 321 n E-Mail: [email protected] KÖTTER GmbH &Co. KG Verwaltungsdienstleistungen Rekrutierungscenter Nord Ausschläger Billdeich6,20539 Hamburg

4597401_002619

Aus- &Weiterbildungen im Sicherheitsgewerbe Der We zum g Starttermine 2019 Weiterbildungen: Erfolg! Umschulung: Sachkundeprüfung §34a GewO Fachkraft für Schutz und Sicherheit IHK –in8Wochen: 04.02. +06.03.2019 Beginn: 02.05.2019 Inklusive Hilfe bei der Arbeitsplatzsuche!

AlleMaßnahmensindförderbardurchAgenturfürArbeit,Jobcenteretc. Thomas Stockmann · Hindenburgstr.28/29 · 30175 Hannover Tel. 0511 /85069220·[email protected] · www.stobak.de 3832401_002619 Reinigungskräfte für Treppenhausrei- Suche Reinungshilfe, deutschspr., die nigung gesucht, auf 450* Basis/TZ so- gerne u. gründli. meine kl., gepfl. Woh- wie VZ, FS von Vorteil, keine Schlüssel- nung in Laatzen sauber hält, Straßen- stelle. Tariflohn. CMD GmbH bahnnähe, 14-Tägig nachm. 2-3 Std. % 0511/2123060 od. %0172/5491409 ) D41685 Verhandlungsgeschick? Hast du. Lösungs- und kundenorientiertes Arbeiten? Kannst du.

CITIPOST Verhandlungsgeschick sowie lösungs- und Die CITIPOST GmbH, ein Unternehmen der MADSACK kundenorientiertes Arbeiten Mediengruppe, mit dem Hauptsitz in Hannover,ist ei- Selbstständiges und teamorientiertes Hand ner der führenden und modernsten Postdienstleister Kommunikations- und Durchsetzungsfähigkeit in Deutschland. Die auf innovativer Technologie auf- bauenden Geschäftsprozesse der CITIPOST umfas- DU bEKOMMST ZurVerstärkung unseres Teams bei der CITIPOST GmbH sen alle Dienstleistungen eines fortschrittlichen Post- Ein vielfältiges, offenes und motiviertes Te suchen wir einen unternehmens. Hierbei setzen wir neue Standards für Attraktives Fixum &Bonus mehr Qualität und Service. Firmen-Handy und IT-Ausrüstung Inspektor (m/w/d) Unterstützung durch unseren sehr gut DEInE AUfGAbEn organisierten Vertriebsinnendienst in Vollzeit,gern auch Quereinsteiger Eigenständige Akquise von Neukunden Ein strukturiertes Einarbeitungsprogramm Repräsentation des Unternehmens bei sowie kontinuierliche Fort- und AlsInspektor (m/w/d) sind Sie dafür zuständig,die ordnungs- Weiterbildungsmöglichkeiten gemäße Zustellung der Postsendungen zu kontrollieren. externen Terminen und Dazu besuchen Sie die Depots,kontrollieren die Umsetzung Netzwerkveranstaltungen vonMaßnahmen und erstellen Auswertungen. InTERESSE GEWECKT? DU bRInGST MIT Sie verfügen über eine kaufmännische Ausbildung und gute Mehrjährige Berufserfahrung im Vertrieb DEInE bEWERbUnG Kenntnisse des MS-Office-Pakets.Ein Führerschein der Klasse B Bitte sende uns deine vollständigen Bewerbungs- sowie ein eigener PKWsind Voraussetzung. und der Akquise Sympathische Ausstrahlung, sicheres unterlagen online über unser Karriereportal Wenn wir IhrInteresse geweckt haben, senden Sie uns bitte Auftreten und kompetente Beratung www.madsack.de/karriere zu. Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen mit Angabe Ihres nächstmöglichen Starttermins über unser Karriereportal www.madsack.de/karriere zu. CITIPOST GmbH -Lilienthalstraße 19 -30179 Hannover Ein Unternehmen der MADSACK Mediengruppe

4872401_002619 4130801_002619 26 Kleinanzeigen SONNABEND, 19. JANUAR 2019 STELLENMARKT

Bürokraft gesucht SUPER Zukunftsperspektive! Sicher- Wir sind als gastronomisch geprägtes, mittelständisches Cate- Die Deutsche Polizeigewerkschaft - Freundliches Team heitsmitarbeiter (m/w/d) für den Raum ringunternehmen in der Region Hannover tätig.Aus unserer Landesverband Niedersachsen - sucht suchtzusofort: Hannover gesucht. 34a Unterrichtung / Zentralküche Hannover-Wiesenau versorgen wir u. a. mehrere zum 01.03 oder 01.04.2019 zur Verstär- 34a Sachkundeprüfung IHK, Führungs- kung ihres Geschäftsstellenteams in zeugnis. Unbefristeter Arbeitsvertrag Betriebsrestaurants/Kantinen. Wir suchen zum nächstmögli- Hannover zunächst befristet bis zum (VZ/TZ), gute Bezahlung, Spesen etc. chen Eintritt. 31.12.2019 mit der Option der Verlän- •Haustechniker/ Bewerbung an: Sicherheitsdienste gerung eine Bürokraft (Teilzeit 20 Stun- Schmidt & Sohn GmbH •Mitarbeiter/in für Service- und den). Wenn Sie über Erfahrung im Be- Technischer Facility [email protected] Küchenarbeiten in Vollzeit als Springer/in reich ReNo oder vergleichbarer Tätig- Manager (m/w/d) oder über unsere Webseite keit verfügen, in Ihrer Arbeitszeit flexibel www.schmidt-sicherheitsdienst.de Geplante Arbeitszeit: sind und keine Vorbehalte haben im dima Industrie-Service GmbH &Co. KG Montag bis Freitag von 06.00 bis 15.00 Uhr Umgang mit Polizeibeschäftigten, sen- Dragonerstraße 30, 30163 Hannover Für Ihre Tätigkeit stellen wir Ihnen bei Bedarf gernein Firmen- den Sie Ihre aussagekräftige Bewer- Tel.: (0511) 31 41 34 bung bis zum 10.02.2019 an die [email protected] fahrzeug zur Verfügung! DPolG Niedersachsen, 4508801_002619

Sedanstraße 18, 30161 Hannover. Wir suchen zuverl. erfahrene deutschspr. Zur Verstärkung unseres Reinigungsteams M enschen . Wir freuen uns auf Ihre aussagefähige schriftliche oder tele- suchen wir für unser Objekt in fonische Bewerbung. Reinigungskraft m/w für für unser Objekt Expo Plaza/Messe zum 1.2.19. Hannover/Anderten EssKlasse GmbH &Co. KG, AZ: Mo. –Sa. 6–8.15 Uhr auf Lohnsteuerkarte. Reinigungskräfte m/w Schneiderklar GmbH, ( 0511 315110

Zur langfristigen Verstärkung M enschen Wiesenauer Str.11, 30179 Hannover mit deutschen Sprachkenntnissen. 4836801_002619 450-€-Basis

unseres Teams suchen wir von Tel. 0511-3381610 oder 0172-2747234 zu sofort: Staplerfahrer (m/w) mit Berufserfah- sozialversicherungspﬂichtig E-Mail: [email protected] rung Front / Schubmast / Hochregal zu AZ: Mo. –Fr. sofort gesucht. [email protected] oder nachmittags 4956601_002619 Kranfahrer m/w % (05 11) 1235880 Wir freuen uns auf Ihren Anruf

Reinigungskraft für ein Objekt in Zahnmedizinische/-n Fachhelfer/-in ienstleistungen Kosmetiker/in mit Fußpflege Kenntnis- Tel.: 0511 –842 66 70 Hannover-Stöcken, Eichsfelder Str. ge- zu sofort o. später für unser Team ge- Dachdecker m/w D sen in Vollzeit/Teilzeit für Kleefeld und www.peter-schneider.de sucht. AZ: Mo.-Fr. tägl. 4 Std. morgens. sucht. Interessante AZ-Regelung. Wir 4424001_002619 Lucia DLS % 0171-2607198 freuen uns über Ihre Bewerbung. Praxis Zimmerer m/w Langenhagen zu sofort gesucht. Be- werbung an [email protected] Objektleiter/in Dr. Michael Striebe, Fritz-Kukuck Str. Wir freuen uns Arbeitslos? 14, 30966 Hemmingen.% 42 11 36 für Gebäudereinigung per sofort mit über Ihre Bewerbung. Zur Verstärkung suchen wir eine zu- Führerschein unbefristetin Vollzeit ge- Führerscheinförderung zum LKW- oder ü [email protected] verl. erf. Reinigungskraft für Engelbos- Busfahrer durch die Agentur für Arbeit sucht. Bewerbung unter: info@pfeif- teler Damm, Mo.-Fr. 5.00 - 7.30 Uhr und fergmbh.de oder % 051 31/ 45 770 oder das JobCenter möglich. Wir ver- Mitarbeiter m/w - in Langenhagen ge- für Vahrenwalder Str., Mo.-Fr. von 18.00 mitteln Ihnen kostenlos einen Arbeits- sucht - Pförtner/ Sicherheitsmitarbeiter bis 20.00 Uhr gesucht % 0511/43 14 65 platz. www.bzvjanik.de % (01 70) in TZ/VZ/450* Basis. 3 Schichtsystem. STELLENGESUCHE 3 12 89 93 oder % (0 50 41) 77 66 46 Vorkenntnisse nicht erforderlich - PC Frühaufsteher m. eigenem PKW für die Grundkenntnisse wünschenswert - Be- Am Sandkamp 7 frühen Morgenstunden gesucht. Feste ALLGEMEIN werbungen jeden Alters sind willkom- 30938 Burgwedel-Engensen Tour. 1000-1200* bei 2-3 Std./tgl. Wirsuchen Dich men. [email protected] o. Telefon (05139) 9913-0 % (051 31) 4425560 Maler sucht Arbeit, auch am Wochen- Tel. 01520/8502845 www.laue-bedachungen.de ende. % (0176) 40705700 Als? 4755501_002519 Physiotherapeut/-in Pkw-Fahrer (m/w) Su.Hausmeistertätigkeiten,Gartenplf., Zur Unterstützung unseres Teams su- Minijob, Di.-Do. Altwarmbüchen, Hotel- Wir? chen wir ab sofort Mitarbeiter (m/w) in fürdie Personenbeförderung Winterdient, kl.Reperaturen, Fussweg- Zimmer-Reinigung von 9-13 Uhr oder in Vollzeitgesucht. NurStadtgebiet Hannover. Das ist ein dynamisches, Vollzeit für Reinigungsarbeiten und di- reinigung, % (05 11) 37 35 70 01 engagiertesTeam Frühstückzub./Service von 6-9 Uhr KUSA GmbH 05132/58000oder verse Servicetätigkeiten in und an den % (01 60) 91 80 03 75 [email protected] Gelernter Maler sucht Arbeit, Festanst. Wo? Straßenbahnen und Bussen der Hanno- 4599701_002519 od. stundenweise % (05 11) 5700704 Praxis Physioland in Algermissen verschen Verkehrsbetriebe. Anforde- Wasgibt’s zu tun? Produktionshelfer / Maschinenführer 2 Reinigungskräfte (gerne Freundin- rungen: Flexibel, körperlich belastbar, (m/w) im 21-Schichtsystem ab sofort Gärtner su. Arbeit für Garten, Baum- Patienteninterdisziplinär gestreut: handwerklich geschickt, teamfähig, nen) für Friseurgeschäft. 20 Std. im und Heckenschnitt % 05137 / 9860 390 Chirurgie, Orthopädie,Neurologie, gesucht. Lohn bis 19,23Euro./Std. Inte- Monat. Mi. 1 Std. ab 19 Uhr, Sa. o. So. 4 Pädiatrie u. v. m. Deutsch in Wort und Schrift. Bei Interes- resse? Email an [email protected] oder se richten Sie Ihre Bewerbung an: Std. Std. Lohn 15* netto. Sind Sie inte- Eine Praxis mit viel Platz für Dein % (05 11) 1235880 ressiert ? Wir freuen uns auf Ihren Anruf. STELLENGESUCHE Engagement und Deine Ideen! ü [email protected] oder: protec service GmbH, Herrn Kandziora, % Wettbergen 46 32 96 HAUSPERSONAL Bist Du neugierig geworden? Reinigungskräfte in Hannover, Laatzen Goethestr. 13 a, 30169 Hannover. und Hildesheim als Springer gesucht. Reinigungskraft für ein Objekt in Lehr- Wirfreuen uns,von Dir zu hören! Suche Putzstelle % (0 15 90) 8134325 Bis bald im Physioland! Koch für Schulverpflegung (m/w) in AZ: flexibel A.D.U. Gebäudeservice te, Richtersdorf ges. AZ: Mo.-Fr. tägl. 3 Stadtweg30·31191 Algermissen Barsinghausen zur Unterstützung unse- Urban GmbH % 0151-11451155 Std. morgens. Lucia DLS 0171 2607198 Tel. 05126/804645 res Teams in VZ gesucht. Arbeitszeit: 6 STELLENGESUCHE Gesucht werden Mitarbeiter + Azubi Naturheilpraxis in Bad Nenndorf sucht 4598601_002619 Uhr bis 14.30 Uhr Montags bis Freitags. (m/w) für das Sicherheitsgewerbe in Mitarbeiterin für Anmeldung auf Minijob MINIJOBS Kurzbewerbung mit Lichtbild: Sodexo Basis. Voraussetzung: Freude am Um- Verstärken Sie unserTeam! der Region Hannover. Wir bilden Sie SCS GmbH, Büro Hannover, Silke Gu- gang mit Menschen und kaufmännische Rentner,Maler su.Job im Haus u.Hof. dewill, Hans-Böckler-Allee 20, 30173 aus (auch in Kombination mit Wir suchen Sie! Deutsch): Sachkunde n. § 34a GewO; Kenntnisse / Erfahrung mit Praxis- Buchh. u. Umgebung 0511/6476660 Hannover Mail abrechnung. % 0172 / 43 21 69 8 Zusteller (m/w) [email protected] Fachkraft für Schutz und Sicherheit. für Festbezirk oder in Förderung möglich z. B. durch www.drk-jobboerse.de AUSBILDUNGSPLATZ Arbeitsagentur, JobCenter, DRV. verschiedenen Bezirken Weitere Info bei: LIfSA GbR, ANGEBOTE Pädagogische Jobs in der Alltagshilfe in Marienwerder gesucht 2 Für die Zeitungs-Vertriebs-GmbH Hamburger Allee 12-16, 30161 Std tägl. Mo-Fr ca. 12:30-14:30. Essen suchen wir Mitarbeiter-/innen, Kinder-und Jugendhilfe. Hannover, Tel. (0511) 3906362 vorber., allg. Haushalt, leichte pfleg. Zur Verstärkung unseres Teams su. wir die zuverlässig von Montag www.pro-school.de Hilfstätigk.. Anstellung im Minijob im Auzubildende (m/w) zum Zahnmedizi- bis Samstag frühmorgensbis Examinierte Pflegefachkräfte gesucht Privathaushalt. Der Kontakt erfolgt über nischen-Fachangestellten. Über Ihre 6Uhr die Zustellung der [email protected] für Privathaushalt, überdurschnittliche Bewerbung freuen wir uns. Praxis Dr. Tageszeitung in folgenden den pme Familienservice. Wir freuen 63097001_002518 Bezahlung und ruhiges Arbeiten. uns auf Ihren Anruf: 0511-700200-90 Michael Striebe, Fritz-Kukuck Str. 14, Gebieten übernehmen wollen: % 0511/3592696 30966 Hemmingen.% 42 11 36 Anderten Helfer (m/w) in Hannover und Umland ab sofort oder später. [email protected] ü [email protected] Ihme Roloven Mobile Hausmeister/in oder % (05 11) 1235880 Auslieferungsfahrer List Auslieferungsfahrer für Nachts zu sofort Winterdienstund Fußwegreinigung,Minijob PFLEGE, BETREUUNG Herrenhausen Straßenbaubetrieb sucht Mitarbeiter im Raum Hannover gesucht. 450,00€monatlich,FSerforderlich, gernRentner Vahrenwald mit FS zu sofort in VZ. Vergütung nach Führerschein bis 7,5 t erforderlich. POOK Reinigungsdienste Tel. 0511 -555033 ANGEBOTE Bothfeld Bautarif. % 05 131/ 51 86 5 Karl Balcer Fruchtgroßhandel GmbH 2671101_002619 Groß Buchholz & Co.KG Servicemitarbeiter Schulmensa (m/w) *** 24 Stunden Pflege *** Garbsen Servicekraft Tel.: 0511 / 464220 zur Unterstützung unseres Teams in muss nicht teuer sein! Rufen Sie uns an Neustadt in Voll- und Teilzeit für Spielhalle in Mail: [email protected] Hannover-Misburg in TZ (17,5 Std./Wo.) Paula Seniorenbetr. (05 11) 3537360 Langenhagen Hannover gesucht. % 01 62/ 46 20 182 und als Springer in TZ (15 Std./Wo.) ge- Burgdorf sucht. Kurzbewerbung mit Lichtbild: PFLEGE, BETREUUNG Sodexo SCS GmbH, Büro Hannover, Isernhagen Wirsuchen für Hannover in Voll- und GESUCHE Wir bieten Ihnen die Tätigkeit Teilzeit (m/w/d) Silke Gudewill, Hans-Böckler-Allee 20, 30173 Hannover, Mail : sowohl als Nebenjob als auch •Sicherheitsmitarbeiter bei Eignung und Flexibilität [email protected] Erfahrene Altenpflegerin sucht Arbeit in Teilzeit. Bewerben Sie sich telefonisch unter in Seniorenhaus, Betreuung, Gesell- 0511-124 85 88 oder per E-Mail an: schaft u. Haushalt % (0176) 974 639 51 Wir freuen uns auf Ihren Anruf Unternehmer sucht oder ihre E-Mail an: [email protected] Fliesenleger u. Maurer Madsack Logistik Mitte 4866001_002619 Std.-Lohn nach Tarif u. unbefr.Vertrag UNTERRICHT ANGEBOTE Nadja Fisse Fachkraft für Lagerlogistik (m/w) zu KFZ u. Handy werden gestellt. Lilienthalstr. 19 Tel.: 0511/2134163 Mobil: 0162/3131254 sofort gesucht. [email protected] oder Nachhilfe Kl.4 bis zum Abi Ma, De, Eng. 30179 Hannover % (05 11) 1235880 4233901_002619 Tel.: (05 11) 12 12 32 58 Hausmeister (m/w) - Oststadt sehr preiswert. % 0157/92341991 bewerbungen@zustell- Datenerfasser/innen gesucht. Mo-Fr: ab 8 Uhr, je 3,5 Std. / Teilzeit gebe Nachhilfe Mathe Physik PC Abi- logistik.de (01 76) 50 41 03 41 %0421/8060023 www.stark-service.de tur Gymnasium % (01 52) 29 70 74 14 2995101_002619 4514601_002519 SONNABEND, 19. JANUAR 2019 Kleinanzeigen 27

STELLENANGEBOTE MINIJOBS VERKAUF ALLGEMEIN

Aus Platzgründen: neuw. Kühlschrank, Neue Küche?! neue Dunstabzugshaube, OVP, 2-Plat- ten-Induktionsherd, auch zum Einbau, www.re-projekt-gmbh.de Telefon (05 41) 40 90 60 neu OVP, Highboard mit Glastür, 3 Wir suchen Interessenten für hochwertige,geschmackvolle Einbau- Schubkästen, dunkles Holz, hochw. küchen, inklusive Elektrogeräten, passgenau für Ihr Haus oder Ihre Eckbank, Tisch, 5 Stühle, in Eiche, Ste- Wohnung, die Sie äußerst günstig von uns erhalten. Voraussetzung ist reoanlage, Blu-ray-Player, HiFi-Boxen, Interesse an einem Nebenjob? Interesse an einem Nebenjob? alles günstig! Näheres unter ein gepﬂegtes Umfeld und dass Sie bereit sind, für 6Monate nach tele- % 0511/407065 Als Zeitungszusteller/in ist das Als Zeitungszusteller/in ist das fonischer Absprache Ihre Küche interessierten Architekten zu zeigen. ganz einfach. ganz einfach. 4666701_002619 Tragen Sie am Sonnabend für Tragen Sie am Sonnabend für Esstisch, Eiche, verlängerbar auf 3 m, 8 uns aus in: uns aus in: Stühle, 200,-* VB, Haushaltsauflösung Stöcken Groß Buchholz % (05 11) 3749811 Ledeburg Oststadt Gute vielseit. Briefmarkensammlung, sehr günstig z. verkaufen. 0511/484666 Ahlem List Linden Mitte Kleefeld Eckgarnitur, sandgrau, 2.90 x 1.70 m, Sessel+ Hocker, 4 J. alt, neuw., NP Linden Süd Südstadt 3200*, 1500* VB % (05 11) 2104682 Badenstedt Wülfel Sideboard, Buche, Griffe Chrom gebürstet, Schreibtisch-/Bürostuhl höhenverstellbar, Zu verkaufen: Modelleisenbahn H0, Maße:B136, H81, T50, TOP-Zustand - mit abnehmbaren Armlehnen,Abholpreis: Davenstedt Mittelfeld Preis: Günstig abzugeben, % (01 70) 30,-*. % (01 70) 3107077 Schienen, gerade, Bögen und Weichen, 3107077 neuw., % (0 51 37) 50173

Oberricklingen Döhren 4592201_002619 4992201_002619 Calenberger Neu- Bemerode E-Zigarette, Joytech + Netzt./Zubehör, Fahrradheckträger, neuw., Hersteller Kaminholz, Buche, frisch, 6 srm =365+ neuwertig, 60 *, % (0 51 02) 8488117 Koch-Kleeberg, % (0 51 37) 50173 günstige Lieferung, % (0511) 2606401 stadt Sie erreichen uns Montag bis Freitag von 9 bis 16 Uhr Sie erreichen uns Montag ANKAUF ALLGEMEIN bis Freitag von 9 bis 16 Uhr Tel. (05 11) 12 12 32 27 Tel. (05 11) 12 12 32 27 logistik@wochenblaetter.de Sammler sucht Gas-, Salut, Deko, Luft- Sammler su. Lego % (05 11) 49 68 44 logistik@wochenblaet- druckwaffen, Bajonette, Säbel u. Vor- ter.de WM Vertriebs- und Werbeservice GmbH derlader. % (05 11) 71 29 92 5 Suche gut erhalt. elektr. betriebenen WM Vertriebs- Fernsehsessel. % 0511/8379831 und Werbeservice GmbH Wir freuen uns auf Ihren Anruf! ! GROßANKAUF ! Porzellan, Bestecke, 4904201_002619 Möbel, Nerze, Abendgard., Zinn, Bern- Wir freuen uns auf Ihren Anruf! Privat sucht Oma's Möbel, Bilder, Reinigungskräfte für Treppenhausrei- stein, Orientteppiche %0152/11607614 4903501_002619 Porzellan, Wanduhren, Taschenuhren, nigung gesucht, auf 450* Basis/TZ so- SERIÖSE DESIGNERIN kauft hochw. Münzen und anderes. % (05 11) Minijob Barsinghausen Reinigungskraft wie VZ, FS von Vorteil, keine Schlüssel- 2135089 oder % (01 62) 6798740 / Umzugshilfe für 4-6 Wochen, 12*/Std. stelle. Tariflohn. CMD GmbH Pelze aller Art, Bekleidung, Handt., 2-3x/Wo. 3-4 Std. % (01 63)9 80 30 57 % 0511/2123060 od. %0172/5491409 Bernstein, Barzahl. 05531/1215615 Su. Puppen u. Teddys! 0152/22319377 Suche altes Mofa, Moped Motorrad,auch Zuverl. Reinigungskräfte ab 01.02 f. total verrostet oder defekt 0151/11520265 Bürohilfe gesucht mit Erfahrung im Obj. Vahrenw. Str. ges., AZ: Mo.-So., Personalwesen und Buchhaltung auf 5.00-6.30Uhr, 14 täg., % 0170/9810582 Gold-Ankauf 450+-Basis od. TZ % 0163 /7814609 Stölting Service Group 4954901_002619

Suche für 13 jährigen Autisten, stun- Nachhilfe Lehrer/-innen gesucht. Be- China-Briefmarken, China-Münzen werbungen unter [email protected]. Für denweise männliche Assistenz zw. 16 J. Verkaufen Sie Ihren Schmuck zu Höchstpreisen sowie Briefmarken- und Münzsamm- und 25 J. % 05109/2790250, ab 19 Uhr mehr Informationen 0511/23523770 Schmuck - Altgold - Münzen - Silber - Zinn - Edelsteine lungen von langj. Sammler geg. Barzah- Zahngold (auch mit Zahn) - Bestecke lung übernommen. % 0171/8161220 Bürokraft für all. Bürotätigkeiten ab Vertrauen Sie dem Fachmann Verkäufer (m/w) auf 450* Basis ge- dem 01.03.2019 gesucht. Bewerbun- Schillerstraße 33 · 30159 Hannover von der Georgstr./Ecke C&A in die Schillerstr. 33 sucht. Pfeifenstudio Mühlhausen,Han- gen unter [email protected]. Für mehr In- Tel. (0511) 1698430·www.juwelier-cohrs.de Suche Röhrenradio, Transistorradio, nover % (05 11) 31 16 11 formationen 0511/23523770 Bargeldsofort Kofferradio % (05 11) 10 53 39 59

58734001_002618 Kaufe Pelze, Abendmode, Möbel, gan- 12135601_002618 Su. Geigen, a. kaputt %015236366706 ze Nachlässe, Zinn, Kristall, Hüte, Suche MÄRKLIN - Eisenbahn ( auch alt Jetzt Handtaschen, Puppen, Geschirr, Bern- oder defekt ) Tel.: 05085 - 7221 DEINE STADT Suche Modelleisenbahnen bevorzugt stein, Teppiche, Gemälde, Schallpla., Lokalbote/in Großanlagen % 01 76 62 05 80 02 uvm. % (01 63) 3632407 werden! Privat sucht Perserteppiche und Zinn BRAUCHT ! Münzen & Medaillen & Geldscheine aller Art % (0 15 77) 4555468 ges.! DDR, Euro, DM, Göde, MDM, Dol- !!! Bares für Rares-Aktion !!! lar, Kaiserreich, Rubel, China-, Silber- u. Pelze, Trachten, Abendmode, Leder- Su.Gobelinarbeiten! % 0151/71410467 STARKE BOTEN! Goldmünzen, Münzsammlungen (auch bekleidung, Smokings, Handtaschen, unvollst.) Alles anbieten! Hüte, Brautkleider, Bernstein, Zinn u. Kameras + Objektive digital + analog Hausbesuche, Tel. 05331/8554260 Sammeltassen, % (01 51) 21 36 11 86 Bewerben Sie sich jetzt: Ausrüstungen, Sammlungen, Einzelstü- ORDEN,URKUNDEN,HELME Pickel- cke v. priv. ges 0511/9845997 www.lokalboten.de hauben, Uniformen, Dolche, Säbel, Achtung großer Ankauf! usw. bis 1945 von ehrlichen SAMMLER Abendgarderobe, Pelze, Leder,Trach- gesucht. Tel.: 0151-12450151 DANKE ten, Kristall, Porzelan, Silber, Zinn, ANTIQUITÄTEN + KUNST Bernstein, Möbel, Kunst u. Krempel, z. ANKAUF Su. alte Möb., Porz., Geschirr, Stand- Fairen Preis. % (01 62) 8645433 uhren u.a., a. Haush.aufl. % H/ 74 36 40 PRIV. KAUFT ALTE MÖBEL, BÜCHER, Kaufe Omas Geschirr, Möbel Gläser % Ankauf v. Pelzen, Schmuck, altes Por- GEMÄLDE, MUSIKINSTRUMENTE. 0511/4581945 oder 0162/8624379 zellan, alte Ölbilder % (0157) 71 89 19 54 % (05 11) 71 65 63 96

#DEMFUSSBALLSEINZUHAUSE PLATZFÜR DEINTEAM. FUSSBALL ERLEBEN,EMOTIONEN TEILEN.

JetztJetzt aanmeldennmelden auauffs sporportbuzzer.de

Immer informiertauf facebook.com/Sportbuzzer TKH Gesundheitsstudio AlleFitnesstrends unter einem Dach:

CrossTraining isteiner der menden Monat erweitert, Trends im Fitnesssport. so dassCardio- als auch Hannovers Breitensportverein funktionelles und Krafttrai- Nr.1baut für seine Mitglie- ning im Herzen vonHanno- der genau diesen Bereich zu vernoch besser möglich ist. vereinsfreundlichen Preisen Auch gibt es neue Cycling aus. Auf 160 m² können die Räder,dieKursefindenmon- motivierten Sportler täglich tags um 17 Uhr,mittwochs ein hoch intensives Kraft- und um 18 Uhr und donnerstags Cardiotraining mit Klimmzü- um 19 Uhr statt. Die TKH gen, Kniebeugen, Jumps und Dauerbrenner sind nahezu dabei sind Yoga Akrobatik, ein der gesamteBewegungsap- mehr auf ihrem individuellen jeden Abend Fitnesskurse wie Laufkursfür Einsteiger und parat beansprucht und die Be- Trainingslevelstarten. Cross- Jumping, Step-Aerobic, BBP Realistische Selbstverteidi- wegung macht den Kopf frei. Training beinhaltet Elemente oder Poweryoga. Die Probe- gung mit RiccardoSavia. Mehr Ein Work-out für den perfek- aus dem Turnen, Gewichthe- woche kostet nur 5,- EUR. Ne- Infos gib es unter www.turn- tenWiedereinstieg nach der ben, der Leichtathletik. Ein ben den Angeboten im Sport- klubb.de Der Megatrend 2019 Geburt istdas Angebot Mama neuer Einsteigerkursstartet zentrum in der Maschstraße sind qualifizierteKurse für Baby Fit am Dienstagab10 Mittwoch, 13. Februar um 18 finden vieleFitnessangebote Frauen rund um das Thema Uhr.Weitere Informationen Uhr in der Maschstr.16, neben auch in der Liststatt. Neben Baby und Co. In der Schwan- gibt es unter 700 350 50 in der täglichen Kurszeiten wirdes CoreTraining oder Fitness- geren Fitnessmontags 18 Uhr Geschäftsstellesowie unter ab März zahlreiche freie Trai- Workoutsist das PEPIMUF- werden der Stoffwechsel, das www.turn-klubb.de . ningsmöglichkeiten mit neuen Programm das Highlight mit Herz-Kreislauf-System und (FotoTKH/PG Medien) Geräten geben. In diesem Be- Trainer Markus Krause. Der reich gibt es auch die Möglich- Name des Kurses, PowerEr- keit Sling-Trainings mit dem tüchtigungsProgrammIrgen- eigenen Körpergewicht zu ab- wieMotivierendUndFröhlich solvieren. lockt 3Mal proWoche rund 40 Im TKH Gesundheitsstudio sportbegeistertevom Studen- steht die persönliche Betreu- tenbis zum Ruheständler in ung an modernen Trainings- die Bunsenhalle/List. Ab Fe- geräten im Mittelpunkt. Um bruar starten auch für Nicht- die Vielfalt zu steigern wird mitglieder neue Pilates- und hier der Gerätepark im kom- Yoga-kurse für Einsteiger.Neu

4868101_002619