<<

Strasbourg, 9 April 2010

ACFC/SR/III(2010)005

ANNEXES 2-6

TO THE THIRD REPORT SUBMITTED BY THE RUSSIAN FEDERATION

PURSUANT TO ARTICLE 25, PARAGRAPH 1

OF THE FRAMEWORK CONVENTION FOR THE PROTECTION OF NATIONAL MINORITIES

Received on 9 April 2010

Appendix 2

Information about national public associations registered and operating in subjects of the Russian Federation as of 01.01.20081

Quantity of Quantity of Quantity of Quantity of international Code of inter-regional regional local national Subject of the Russian Federation Federal District national Region national public national public public public associations associations associations associations 1 the Republic of Adygeya the Southern Federal District - 1 9 2 2 the Republic of the Privolzhsky Federal District 2 3 24 - 3 the Republic of the Siberian Federal District - 2 14 7 4 the Republic of Altai the Siberian Federal District - 5 - 5 the Republic of Daghestan the Southern Federal District - 5 - 6 the Republic of the Southern Federal District 7 the Kabardino-Balkarian Republic the Southern Federal District 2 9 2 8 the Republic of the Southern Federal District 9 the Karachayevo-Cherkessian Republic the Southern Federal District 10 the the Northwestern Federal District - 33 8 11 the Republic of Komi the Northwestern Federal District - 1 10 1 12 the Republic of the Privolzhsky Federal District - 3 2 6 13 the Republic of the Privolzhsky Federal District - 1 6 3 14 the Republic of (Yakutia) the Far Eastern Federal District 12 24 15 the Republic of North Ossetia the Southern Federal District 19 10 16 the Republic of the Privolzhsky Federal District 1 35 17 the Republic of Tyva the Siberian Federal District 4 18 the Republic of the Privolzhsky Federal District 1 28 19 the Republic of the Siberian Federal District 2 14 4 20 the Chechen Republic the Southern Federal District 21 the Chuvash Republic the Privolzhsky Federal District 1 11 10 22 the Altai Territory the Siberian Federal District 1 20 19 23 the Krasnodar Territory the Southern Federal District 44 80 24 the Krasnoyarsk Territory the Siberian Federal District 2 42 30 25 the Primorie Territory the Far Eastern Federal District 21 23 26 the Stavropol Territory the Southern Federal District 24 32 27 he Territory the Far Eastern Federal District 2 17 24 28 the Amur Region the Far Eastern Federal District 14 5 29 the Arkhangelsk Region the Northwestern Federal District 10 4

1 Information was prepared based of data presented by executive authorities of subjects of the Russian Federation to the Ministry of Regional Development of the Russian Federation under survey “Information on activities of government bodies of subjects of the Russian Federation in the sphere of implementation of the state national policy and interaction with national public associations in2007”. 30 the Astrakhan Region the Southern Federal District 31 15 31 the Region the Central Federal District 32 the Region the Central Federal District 2 33 the Vladimir Region the Central Federal District 8 3 34 the Volgograd Region the Southern Federal District 2 21 14 35 the Vologda Region the Northwestern Federal District 7 36 the Region the Central Federal District 22 10 37 the Region the Central Federal District 19 4 38 the Irkutsk Region the Siberian Federal District 24 41 39 the Kaliningrad Region the Northwestern Federal District 35 39 40 the Region the Central Federal District 7 5 41 the Kamchatka Territory the Far Eastern Federal District 3 20 42 the Kemerovo Region the Siberian Federal District 29 19 43 the Kirov Region the Privolzhsky Federal District 1 7 7 44 the Region the Central Federal District 7 9 45 the Kurgan Region the Federal District 11 7 46 the Region the Central Federal District 4 5 47 the Leningrad Region the Northwestern Federal District 2 25 5 48 the Region the Central Federal District 4 1 49 the Magadan Region the Far Eastern Federal District 6 5 50 the Region the Central Federal District 7 51 the Murmansk Region the Northwestern Federal District 20 17 52 the Nizhni Novgorod Region the Privolzhsky Federal District 1 16 16 53 the Novgorod Region the Northwestern Federal District 6 2 54 the Novosibirsk Region the Siberian Federal District 1 13 33 55 the Omsk Region the Siberian Federal District 1 4 16 56 the Orenburg Region the Privolzhsky Federal District 1 30 79 57 the Region the Central Federal District 3 5 58 the Penza Region the Privolzhsky Federal District 7 14 59 the Perm Territory the Privolzhsky Federal District 19 38 60 the Region the Northwestern Federal District 61 the Rostov Region the Southern Federal District 14 8 62 the Region the Central Federal District 1 2 7 4 63 the Samara Region the Privolzhsky Federal District 9 15 1 64 the Saratov Region the Privolzhsky Federal District 65 the Sakhalin Region the Far Eastern Federal District 25 14 66 the Sverdlovsk Region the Ural Federal District 29 46 67 the Region the Central Federal District 15 7 68 the Region the Central Federal District 4 1 69 the Region the Central Federal District 22 6 70 the Tomsk Region the Siberian Federal District - - 13 6 71 the Tula Region the Central Federal District 1 2 7 6 72 the Region the Ural Federal District 1 20 2 73 the Ulyanovsk Region the Privolzhsky Federal District - 12 11 74 the Region the Ural Federal District 75 the Chita Region the Siberian Federal District - - 12 2 76 the Yaroslav Region the Central Federal District - 25 14 - 77 The city of Moscow the Central Federal District - 3 59 - 78 The city of Saint-Petersburg the Northwestern Federal District More than 200 national public associations 79 the Jewish Autonomous Region the Far Eastern Federal District - - 3 1 80 the Aginsk Buryat Autonomous District the Siberian Federal District - - 1 - 82 the Nenets Autonomous District the Northwestern Federal District - - 3 3 83 the Ust-Ordyn Buryat Autonomous District the Siberian Federal District According to information provided by the Khanty-Mansijsk Office of the Federal Migration Service in the Tumen Region, the Khanty- 84 the Khanty-Mansijsk Autonomous District the Ural Federal District Mansijsk Autonomous District and the Yamalo-Nenets Autonomous District, there were 65 national public associations registered on the territory of the autonomous district as of 01.01.2008 85 the Chukotka Autonomous District the Far Eastern Federal District 1 - 3 - 86 the Yamalo-Nenets Autonomous District the Ural Federal District 5 10 Appendix 3

Information about national public associations registered and operating in subjects of the Russian Federation as of 01.01.20092

Quantity of Quantity of Quantity of Quantity of Code of international inter-regional regional local national Subject of the Russian Federation Federal District Region national public national public national public public associations associations associations associations 1 the Republic of Adygeya the Southern Federal District - 1 11 2 2 the Republic of Bashkortostan the Privolzhsky Federal District 1 0 28 - 3 the Republic of Buryatia the Siberian Federal District - 2 15 5 4 the Republic of Altai the Siberian Federal District - 6 - 5 the Republic of Daghestan the Southern Federal District - 1 4 6 the Republic of Ingushetia the Southern Federal District 1 7 the Kabardino-Balkarian Republic the Southern Federal District 2 1 12 2 8 the Republic of Kalmykia the Southern Federal District 8 9 the Karachayevo-Cherkessian Republic the Southern Federal District 1 29 4 10 the Republic of Karelia the Northwestern Federal District - 32 12 11 the Republic of Komi the Northwestern Federal District - 3 13 12 the Republic of Marij El the Privolzhsky Federal District 2 12 8 13 the Republic of Mordovia the Privolzhsky Federal District 7 2 14 the Republic of Sakha (Yakutia) the Far Eastern Federal District 19 29 15 the Republic of North Ossetia (Alania) the Southern Federal District 19 9 16 the Republic of Tatarstan the Privolzhsky Federal District - - 25 18 17 the Republic of the Siberian Federal District 5 18 the Udmurt Republic the Privolzhsky Federal District 1 28 19 the Republic of Khakassia the Siberian Federal District 2 17 3 20 the Chechen Republic the Southern Federal District 2 3 21 The Republic of Chuvash the Privolzhsky Federal District 1 11 10 22 the Altai Territory the Siberian Federal District 1 24 17 23 the Krasnodar Territory the Southern Federal District 1 39 66 24 the Krasnoyarsk Territory the Siberian Federal District 2 37 36 25 the Primorie Territory the Far Eastern Federal District 20 28 26 the Stavropol Territory the Southern Federal District 1 23 55 27 the Khabarovsk Territory the Far Eastern Federal District 2 17 24 28 the Amur Region the Far Eastern Federal District 14 5 29 the Arkhangelsk Region the Northwestern Federal District 13 1

2 Information was prepared based of data presented by executive authorities of subjects of the Russian Federation to the Ministry of Regional Development of the Russian Federation under survey “Information on activities of government bodies of subjects of the Russian Federation in the sphere of implementation of the state national policy and interaction with national public associations in2008”. 30 the Astrakhan Region the Southern Federal District 29 24 31 the Belgorod Region the Central Federal District 3 32 the Bryansk Region the Central Federal District 2 33 the Vladimir Region the Central Federal District 1 8 4 34 the Volgograd Region the Southern Federal District 2 26 13 35 the Vologda Region the Northwestern Federal District 6 36 the Voronezh Region the Central Federal District 21 11 37 the Ivanovo Region the Central Federal District 18 5 38 the Irkutsk Region the Siberian Federal District 39 the Kaliningrad Region the Northwestern Federal District 36 22 40 the Kaluga Region the Central Federal District 9 6 41 the Kamchatka Territory the Far Eastern Federal District 1 3 20 42 the Kemerovo Region the Siberian Federal District 28 27 43 the Kirov Region Privolzhsky Federal District 1 7 7 44 the Kostroma Region the Central Federal District 1 7 8 45 the Kurgan Region the Ural Federal District 11 6 46 the Kursk Region the Central Federal District 4 4 47 the Leningrad Region the Northwestern Federal District 2 24 7 48 the Lipetsk Region the Central Federal District 4 1 49 the Magadan Region the Far Eastern Federal District 6 6 50 the Moscow Region the Central Federal District 10 31 51 the Murmansk Region the Northwestern Federal District 21 18 52 the Nizhni Novgorod Region the Privolzhsky Federal District 19 10 53 the Novgorod Region the Northwestern Federal District 6 2 54 the Novosibirsk Region the Siberian Federal District 1 17 32 55 the Omsk Region the Siberian Federal District 32 16 56 the Orenburg Region the Privolzhsky Federal District 1 32 79 57 the Oryol Region the Central Federal District 3 3 58 the Penza Region the Privolzhsky Federal District 6 13 59 the Perm Territory the Privolzhsky Federal District 20 38 60 the Pskov Region the Northwestern Federal District 5 8 61 the Rostov Region the Southern Federal District 18 9 62 the Ryazan Region the Central Federal District 11 5 63 the Samara Region the Privolzhsky Federal District 1 24 22 64 the Saratov Region the Privolzhsky Federal District 65 the Sakhalin Region the Far Eastern Federal District 19 25 66 the Sverdlovsk Region the Ural Federal District 28 46 67 the Smolensk Region the Central Federal District 15 7 68 the Tambov Region the Central Federal District 3 1 69 the Tver Region the Central Federal District 15 16 70 the Tomsk Region the Siberian Federal District - - 13 8 71 the Tula Region the Central Federal District 1 - 7 4 72 the Tyumen Region the Ural Federal District - 28 1 73 the Ulyanovsk Region the Privolzhsky Federal District 7 15 74 the Chelyabinsk Region the Ural Federal District 75 the Zabaikalye Territory the Siberian Federal District - - 14 32 76 the Yaroslav Region the Central Federal District - 25 14 - 77 The city of Moscow the Central Federal District - 1 76 1 78 The city of Saint-Petersburg the Northwestern Federal District More than 200 national public associations 79 the Jewish Autonomous Region the Far Eastern Federal District - - 2 3 83 The Nenets Autonomous District the Northwestern Federal District 3 3 86 the Khanty-Mansijsk Autonomous District the Ural Federal District 8 87 the Chukotka Autonomous District the Far Eastern Federal District 4 - 89 the Yamalo-Nenets Autonomous District the Ural Federal District 7 14 Appendix 5

The volumes of programs in national languages implemented by regional branches of VGTRK for broadcasting on “Russian Television” and “Radio of ” in 2009 Name of GTRK “Russian Television” “Radio of Russia” Broadcasting language information thematic information thematic TO GTRK “Pomorie”, the city of Naryan-Mar 12.0 Nenets GTRK “Karelia” 89.2 46.5 66.0 136.9 Karelian, Finnish, Vepsian GTRK “Komi gor” 142.5 94.9 66.0 196.9 Komi GTRK “Adygeya” 149.8 93.5 65.7 171.5 Adyghe GTRK “Alania” 144.8 137.3 83.3 208.8 Ossetian GTRK “” 226.6 497.7 560.8 Dargin, Lak, Avar, Lezgin, Kumyk, Tabasaran Azerbaijani, Chechen, Nogai, Rutul, Tsahur, Agul, Tat GTRK “Ingushetia” 109.7 95.3 40.8 Ingush GTRK “Kabardino-Balkaria” 49.6 20.2 235.0 460.1 Kabardinian, Balkar GTRK “Kalmykia” 105.8 100.3 67.0 127.7 Kalmyk GTRK “Karachay-Cherkessia” 50.1 163.1 56.9 265.8 Circassian, Abazin, Nogai, Karachay GTRK “Vainakh” 145.4 232.9 119.2 408.1 Chechen GTRK “Bashkortostan” 91.9 107.7 327.0 Bashkir, Tatar, Chuvash, Mari, Udmurt GTRK “Marij El” 78.4 100.7 33.0 Mari, Tatar GTRK “Mordovia” 104.6 93.5 54.2 104.8 Mordovian (Moksha, Erzya), Tatar TO GTRK “Perm”, the city of Kudymkar 106.3 43.0 40.8 40.0 Komi-Permyak GTRK “Tatarstan” 97.8 113.0 932.0 Tatar, Bashkir, Udmurt, Mari, Mordovian GTRK “Udmurtia” 144.2 94.0 33.1 Udmurt, Tatar, Mari GTRK “” 167.9 105.2 130.2 372.7 Chuvash GTRK “Yugoria” 88.2 93.5 38.6 114.2 Khanty, Mansi GTRK ”Yamal” 41.6 Nenets, Khanty GTRK ”Buryatia” 105.5 97.0 121.6 278.0 Buryat, Evenki GTRK “Gorny Altay” 41.9 47.3 45.2 74.1 Altay GTRK “Irkutsk” 21.4 14.4 Buryat TO GTRK “Norilsk”, the city of Dudinka 6.5 22.2 45.2 37.7 Nenets, Dolgan, Nganasan, Enets GTRK “Tyva” 206.2 93.5 88.4 136.9 Tyviinian GTRK “Khakassia” 116.1 88.9 57.9 151.2 Khakassian GTRK “Chita”, the city of Aginskoye 28.3 16.0 33.8 76.3 Buryat GTRK “Vira” 3.6 15.0 2.2 Yiddish GTRK “Kamchatka” 64.4 114.2 Koryak, Evenki, Itelemen GTRK “Sakha” 149.7 101.5 153.2 Yakut GTRK “Chukotka” 54.3 13.3 36.7 73.3 Chukot, Eskimo Appendix 4

Information on consultative bodies for international relations operating in subjects of the Russian Federation as of 31.12.20083

Region Consultative, public and expert councils for international relations and counteraction with Subject Federal District code national public associations 1.The Public Associations Council under the President of Adygeya; The Republic of The Southern Federal 1 2.The Public Chamber of the Republic of Adygeya; Adygeya District 3.The Council of Elders under the President of Adygeya 1.The Assembly of Peoples of Bashkortostan; The Republic of The Volga Federal 2 2.The Assembly of Finno-Ugric Peoples of Bashorkostan (AFUP RB); Bashkortostan District 3.The Consultative Council under the House of Peoples’ Friendship of Bashorkostan The Republic of The Siberian Federal 3 The Presidential Council for Nationalities of Buryatia Buryatia District The Siberian Federal 4 The Republic of Altai The Coordinating Council under the Ministry of Culture of the District The Republic of The North Caucasian The Public Council for international relations under the Ministry of National Policy, Information 5 Dagestan Federal District and Communications of the Dagestan Republic The Republic of The North Caucasian 6 The Public Commission for Human Rights Protection under the President of Ingushetia Ingushetia Federal District 1.The Commission for Affairs of Nationalities, Religions and Public Associations under the The Kabardino- The North Caucasian 7 President of the Kabardino-Balkarian Republic; Balkarian Republic Federal District 2.The Public Consultative Council Under the President of the Kabardino-Balkarian Republic; The Republic of The Southern Federal 8 - Kalmykia District 1.The Presidential Council for Nationalities of the Karachaevo-Cherkessian Republic; The Karachaevo- The North Caucasian 2.The Coordinating Council of National Public Movements of the Karachaevo-Cherkessian 9 Cherkessian Republic Federal District Republic 3.The Public Council of the Karachaevo-Cherkessian Republic

3 Prepared based on the data provided by executive bodies of the RF subjects to the Ministry of Regional development of the Russian Federation under questionnaire survey "Information on activities of the government bodies of the RF subjects related to implementation of the government national policy and counteraction with national public associations in 2008" 10 The Republic of The Northwestern 1.The Council of Representatives of the Karelians, Vepsians and Finns of the Republic of Karelia Federal District Karelia under Head of the Republic of Karelia; 2.The Public Council for Prevention of Extremist Activities under Head of the Republic of Karelia; 3.The Collegium of the Ministry of National Policy and Communication s with Religious Associations of the Republic of Karelia; 4.The Consultative Council for Counteraction with National Public Associations and National- Cultural Autonomies under the Minsitry; 5.The Public Coucil of the regional targeted program “Harmonization of national and confessional relations and achievement of civil consent in the Republic of Karelia in 2007-2011” (“Karelia – the territory of consent”) and the republican targeted program “Government support of the Karelian, Vepsian and Finnish languages in the Republic of Karelia in 2006-2010”; 6.Expert Council of the regional targeted program “Harmonization of national and confessional relations and achievement of civil consent in the Republic of Karelia in 2007-2011” (“Karelia – the territory of consent”) and the republican targeted program “Government support of the Karelian, Vepsian and Finnish languages in the Republic of Karelia in 2006-2010”; 7.The Youth Coordinating Council under the Ministry 11 The Republic of Komi The Northwestern 1.The Consultative Council for National and Cultural Autonomies under the Ministry of Culture Federal District and National policy of the Republic of Komi; 2.The Expert Council for National Policy under the Governemt of the Republic of Komi. 12 The Republic of Mari The Volga Federal 1.The Government Commission for implementation of the Concept of government national El District policy of the Republic of Mari El; 2.The Commission for national languages under the the Government of the Republic of Mari-El; 3.The Expert Commission on selection of applications for implementation of the Republican targeted program “Development of Ethno-cultural international relations in the Republic of Mari El (2004-2008)”. 13 The Republic of The Volga Federal The Government Committee of the Mordovia Republic for counteraction with national and Mordovia District cultural autonomies and public associations 14 The Republic of The Far Eastern 1.The Council for language Policy under the President of Sakha (Yakutia) Republic; Sakha (Yakutia) Federal District 2.The Interdepartmental Council on non-commercial organizations under the Office of the Federal Registration Service in the Republic of Sakha (Yakutia); 3.The Public and Consultative Council under the Office of the Federal Migration Service in the Republic of Sakha (Yakutia); 4.The Public and Consultative Council under the President of Sakha (Yakutia) Republic; 5.The Public Council under the Office of the Federal Correctional Service under the president of the Sakha (Yakutia) Republic; 6.The Public Council under the Ministry of Internal Affairs of the Sakha (Yakutia) Republic 15 The Republic of North The North Caucasian 1.The Consultative Council under the Ministry of Nationalities of the North-Ossetia-Alania Ossetia-Alania Federal District Republic ; 2.The Coordinating Council under the Mozdok House of Friendship; 3.The Public Council under the Ministry of Nationalities of the North-Ossetia-Alania Republic 16 The Republic of The Volga Federal 1.The Council for Implementation of the Legislation on languages of Tatarstan under the Cabinet Tatarstan District of Ministers of the Republic of Tatarstan ; 2.The Public and Consultative Council under the Office of the Federal Migration Service in the Republic of Tatarstan; 3.The Council of Assembly of Peoples of Tatarstan 17 The Republic of Tyva The Siberian Federal District 18 The Udmurt Republic The Volga Federal 1.The standing meeting under the Minister of National Policy of the Republic of Udmurtia; District 2.The Expert and Consultative Council under the Ministry of National Policy of the Republic of Udmurtia; 3.The Collegium of Ministry of National Policy of the Republic of Udmurtia; 4.The Consultative Council for international relations under the President of the Republic of Udmurtia 19 The Republic of The Siberian Federal The Coordinating Council for International Relations under the Government of the Khakassia Khakassia District Republic 20 The Chechen The North Caucasian 1.The Public Ethic Council under the Administration of the Naursk district of the Chechen Republic Federal District Republic; 2.The Public Ethic Council under the Administration of the Shelkovskoy district of the Chechen Republic; 3.The Public Ethic Council under the Administration of the Grozny district of the Chechen Republic; 4.The Public Ethic Council under the Administration of the Gudermess district of the Chechen Republic 21 The Chuvash Republic The Volga Federal The Council for Nationalities District 22 The Altai Territory The Siberian Federal The Public and Consultative Councils for interaction with public and religious associations under District the Administration in 26 municipal districts of the Altai Territory 23 The Krasnodar The Southern Federal 1.The Council for public associations under Head of Administration of the Krasnodar Territory; Territory District 2.The Council for Facilitation of Civil Society Institutions Development under Head of Administration of the Krasnodar Territory 24 The Krasnoyarsk The Siberian Federal 1.The Public Chamber of Nationalities of the Civil Assembly of the Krasnoyarsk Territory; Territory District 2.The Public Assembly of Indigenous Minorities of the Krasnoyarsk Territory; 3.The Council of Muslims of the Krasnoyarsk Territory under the Communications Department of the Council of Administration of the Krasnoyarsk Territory (apart from clergy, the Council comprises leaders of 8 non-profit public organizations of ethnic Muslims: , Kyrgyzs, Uzbeks, Azerbaijanis, Chechens, Tajiks, and Dagestan peoples ); 4.The Council of National Youth Associations of the Krasnoyarsk Territory under the Governor’s Communications Department 25 The Primorie Territory The Far Eastern 1.The Council of the Assembly of Primorie Peoples; Federal District 2.The Council for Nationalities under Head of Nahodka urban district; 3.The Consultative Council for National and Cultural Autonomies at the Administration of the Ussuriysk urban district 26 The Stavropol The North Caucasian The Council for inter-ethnic relations under the Governor of the Stavropol Territory Territory Federal District 27 The Khabarovsk The Far Eastern 1.The Council of Authorized Representatives of the Northern Indigenous Minorities under the Territory Federal District Governor of the Khabarovsk Territory; 2.The Council for National and Inter-Cultural Relations (under the Khabarovsk Territory Scientific-Educational Creative Cultural Association); 3.The District Council of Authorized Representatives of the Northern Indigenous Minorities under the Administration of the Nanaisky District; 4.The Council of Authorized Representatives of the Northern Indigenous Minorities under the Administration of the Sovetsko-Gavansky District; 5.Authorized Representatives of the Northern Indigenous Minorities under the Administration of the Okhotsky District; 6. The Council of Authorized Representatives of the Northern Indigenous Minorities under Head of the Khabarovsk District; 7.The Council of Authorized Representatives of the Northern Indigenous Minorities under the Administration of the Komsomolsky Municipal District; 8.The Council of Authorized Representatives of the Northern Indigenous Minorities of the Amusrsky district under Head of city and district; 9.The Council of Authorized Representatives of the Northern Indigenous Minorities under the Administration of the Nikolaevsky Municipal District; 10.The Council of Authorized Representatives of the Northern Indigenous Minorities under the Administration of the Solnechny Municipal District; The Work group of the Council for Counteraction with Religious Organizations under the Administration of Khabarovsk city 28 The Amur Region The Far Eastern 1.The Socio-Political Consultative Council under the Governor of the Amur Region Federal District 29 The Arkhangelsk The Northwestern The Council for Nationalities of the Arkhangelsk city and the Arkhangelsk Region Region Federal District 30 The Astrakhan Region The Southern Federal The Ethnic and Confessional Council under the Governor of the Astrakhan Region District 31 The Belgorod Region The Central Federal - District 32 The Bryansk Region The Central Federal - District 33 The Vladimir Region The Central Federal The Council for Religious and National Associations under the Administration of the Vladimir District Region 34 The Volgograd The Southern Federal The Consultative Council for Nationalities under the Committee of Nationalities and Cossacks Region District Affairs of the Volgograd Region 35 The Vologda Region The Northwestern - Federal District 36 The Voronezh Region The Central Federal - District 37 The Ivanovo Region The Central Federal - District 38 The Irkutsk Region The Siberian Federal - District 39 The Kaliningrad The Northwestern The Consultative Council for National and Cultural Autonomies and National Public Region Federal District Associations under the Kaliningrad Regional Duma 40 The Kaluga Region The Central Federal The Coordinating Council for National Public Associations under the Governor of the Kaluga District Region 41 The Kamchatka The Far Eastern - Territory Federal District 42 The Kemerovo Region The Siberian Federal The Coordinating Council for National Public Associations District 43 The Kirov Region The Volga Federal - District 44 The Kostroma Region The Central Federal The Council for Nationalities, Religions and Cossacks Affairs of the Administration of the District Kostroma Region 45 The Kurgan Region The Urals Federal The Consultative Council on the Problems of International Relations under the Governor of the District Kurgan Region 46 The Kursk Region The Central Federal - District 47 The Leningrad Region The Northwestern 1.The Council on International Relations under the Governor of the Leningrad Region; Federal District 2.The Council on International Relations under Head of Administration of the Vyborg Municipal District of the Leningrad Region 48 The Lipetsk Region The Central Federal - District 49 The Magadan Region The Far Eastern 1.The Regional Public Council on National and Cultural Issues of Inter-ethnic Communities and Federal District Groups; 2.Organization Committee on Arranging in the Magadan Region the Second International Decade of the World's Indigenous Peoples 50 The Moscow Region The Central Federal The Consultative Council for Nationalities under the Government of the Moscow Region District 51 The Murmansk The Northwestern 1.The Consultative Council for Nationalities under the Government of the Murmansk Region; Region Federal District 2.Temporary Interdepartmental Commission of the Murmansk Region 52 The Nizhny Novgorod The Volga Federal 1.The Council on National and Cultural Issues under the Legislative Assembly of the Nizhny Region District Novgorod Region; 2.The Public Associations Council under the Governor of the Nizhny Novgorod Region

53 The Novgorod Region The Northwestern Federal District - 54 The Novosibirsk The Siberian Federal The Consultative and Coordinating Council for National and Cultural Autonomies and Region District Organizations under the Mayor’s Office of Novosibirsk City 55 The Omsk Region The Siberian Federal 1.The Consultative Council for International and Inter-confessional Relations under the Governor District of the Omsk Region; 2.The Consultative Council for Interaction with National and Cultural Associations under the Ministry of Culture of the Russian Federation; 3.The Board of Directors of National and Cultural Associations under the government cultural institution of the Omsk Region “Omsk House of Friendship” 56 The Orenburg Region The Volga Federal 1.The Council for Nationalities under the Governor of the Orenburg Region; District 2.The Cross-National Coordinating Council under the Department of Communications with public, national and religious organizations of the Ministry of Information Policy, Public ad External Relations of the Orenburg Region 57 The Orel Region The Central Federal - District

58 The Penza Region The Volga Federal 1.The Coordinating Council on the issues of National Policy in the Penza Region District 2.The Council for National and Cultural Autonomies under the Government of the Penza Region

59 The Perm Territory The Volga Federal 1.The Coordinating Council on International issues District 2.The Council of Heads of National and Cultural Associations of the Perm Region

60 The Pskov Region The Southwestern - Federal District

61 The Rostov Region The Southern Federal 1.The Consultative Council of Representatives of the regional national groups; District 2.Public Consultative (Coordinating) Councils for International Relations, Councils of Elders, Councils of fellow-Countrymen etc. in multinational municipal units of the region 62 The Ryazan Region The Central Federal The Commission for International Interaction at the Public Chamber under the Governor of the District Ryazan Region 63 The Samara Region The Volga Federal 1.The Expert and Methodical Council for Ethnic and National Policy under the Government District Office of the Samara Region; 2.The Public Council under the Main Department of Internal; affairs of the Samara Region; 3.The Public and Consultative Council under the Office of the Federal Migration Service in the Samara Region; 4.The Section on the protection of rights of migrants and obtaining the Russian Federation citizenship of the Expert Council under the Human Rights Ombudsman in the Samara Region; 5.The Council of the Samara Region government institution “The House of Peoples Friendship” 64 The Saratov Region The Volga Federal - District 65 The Sakhalin Region The Far Eastern The Regional Council of Authorized representatives of the Northern Indigenous Minorities of the Federal District Sakhalin Region 66 The Sverdlovsk The Urals Federal 1.The Consultative Council for Nationalities of the Sverdlovsk Region; Region District 67 The Smolensk Region The Central Federal - District 68 The Tambov Region The Central Federal The Commission on the Issues of Tolerance, Interethnic and Interconfessional Cooperation under District the Public Chamber of the Tambov Region 69 The Tver Region The Central Federal The Consultative Council for National and Cultural Autonomies under the Administration of the District Tver Region 70 The Tomsk Region The Siberian Federal The Coordinating Council for National and Cultural Associations District 71 The Tula Region The Central Federal The Consultative Council for National and Cultural Autonomies of the Tula Region District 72 The Tumen Region The Urals Federal 1.The Coordinating Council for National and Cultural Autonomies and Associations of the District Tumen Region; 2.The Scientific and Methodical Council under the Committee for nationalities of the Tumen Region 73 The Ulyanovsk The Volga Federal The Council for Nationalities under the Governor of the Ulyanovsk Region; Region District 2.The Public national Council under the government cultural institution “The Center of Revival and Development of national Cultures” 74 The Chelyabinsk The Urals Federal - Region District 75 The Zabaikalye The Siverian Federal The Council of the Chita regional public organization “The Assembly of the Zabaikalye Peoples” territory District 76 The Region The Central Federal The Yaroslavl Governorate Public Meeting District 77 The City of Moscow The Central Federal The Cross-National Consultative Council for National and Cultural Associations under the District Moscow Government 78 The City of Saint The North Western 1.The Consultative Council for National and Cultural Associations under the Petersburg Federal District Government; 2.The Expert Council for Strengthening Tolerance in Saint Petersburg under the External Affairs Committee of Saint Petersburg; 3.The Public Youth Council for National and Cultural Associations of Saint Petersburg and of Fellow Nationals Living Abroad under the External Affairs Committee of Saint Petersburg 79 The Jewish The Far Eastern - Autonomous Region Federal District 83 The Nenets The North Western The Expert Council for Preventing Expansion of Extremism and Ethnic Separatism Ideology Autonomous Region Federal District among the Population of the Nenets Autonomous Region 86 The Khanty-Mansiysk The Urals Federal The Expert and Coordinating Council for National Issues uncer the Governor of the Khanty- Autonomous Region - District Mansiysk Autonomous Region Yugra 87 The Chukotka The Far Eastern The Council of Representatives of the Northern Indigenous Minorities under the Government of Autonomous Region Federal District the Chukotka Autonomous Region 89 The Yamalo- Nenets The Urals Federal The Public Council under the Department for Affairs of the Northern Indigenous Minorities of Autonomous Region District the Yamalo- Nenets Autonomous Region Appendix 6

Table № 1 Statistical information on functioning of native (excluding Russian) languages in the system of general education

Number of the institutions Quantity of where the Distribution of the students who learn the establishments Distribution of the students № Language native native (non-Russian) language as a subject by language of by the language tuition language (persons) tuition (non-) is learned as 10-11 10-11 1-4 5-9 1-4 5-9 (12) Total (12) Total grades grades grades grades grades grades 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 01 Abazin 0 0 0 0 0 35 1604 2600 909 5113 02 Avar 537 29463 0 0 29463 549 16549 56063 13119 85731 03 Adygei 20 2192 0 0 2192 129 7500 18503 3378 29381 04 Azerbaijani 6 521 0 0 521 72 6658 9288 2668 18614 05 Altai 64 2658 430 89 3177 128 3055 7191 1502 11748 06 Armenian 7 358 725 289 1372 16 1066 1832 511 3409 07 Balkar 5 225 0 0 225 89 4799 6927 2377 14103 08 Bashkir 911 24144 34289 8123 6656 1425 57083 91652 16524 165259 09 Belorussian 0 0 0 0 0 2 3 22 0 25 10 Buryat 140 5339 362 124 5825 344 19528 37676 6023 63227 11 Vepsian 0 0 0 0 0 5 168 174 9 351 12 Georgian 1 74 129 35 238 4 285 391 124 800 13 Dargin 187 17026 0 0 17026 289 7321 28277 6963 42561 14 Dolgan 0 0 0 0 0 13 386 469 0 855 15 Hebrew (Yiddish) 0 0 0 0 0 3 355 458 137 950 16 Itelmen 0 0 0 0 0 2 33 54 0 87 17 Ingush 0 0 0 0 0 111 24419 28415 7659 60493 18 Kazakh 1 18 30 10 58 92 2+04 5233 817 8954 19 Kalmyck 71 2527 40 0 2567 200 11474 18516 5738 35728 20 Kabardian 74 9135 0 0 9135 219 17985 45163 13962 77110 21 Karachai 0 0 0 0 0 111 9435 14597 4497 28529 22 Karelian 0 0 0 0 0 40 1186 615 32 1833 23 Ket 0 0 0 0 0 5 44 8 0 52 24 Komi 0 0 0 0 0 371 23564 18916 1867 44347 25 Komi-Permyak 0 0 0 0 0 67 1879 3128 457 5464 26 Korean 0 0 0 0 0 8 341 1441 539 2321 27 Koryak 0 0 0 0 0 15 427 423 12 862 28 Kumyk 71 11967 0 0 11967 176 9611 28279 7455 45345 29 Lak 79 2235 0 0 2235 106 2328 5903 1435 9666 30 Lezgin 148 13447 0 0 13447 210 5735 25788 8254 39777 31 Latvian 0 0 0 0 0 3 21 17 2 40 32 Lithuanian 0 0 0 0 0 2 111 120 27 258 33 Mari (mountain) 20 1015 0 0 1015 38 992 3287 272 4551 34 Mari (meadow) 258 8027 1720 39 9786 410 12191 35352 3916 51459 35 Mordovian (Moksha) 117 1938 0 0 1938 121 960 5136 1352 7448 36 Mordovian (Erzya) 83 1634 90 0 1724 154 1777 5373 1513 8663 37 Munsee 0 0 0 0 0 12 342 432 2 776 38 Nanaj 0 0 0 0 0 12 395 464 54 913 39 Nenec 0 0 0 0 0 35 2937 2346 33 5316 40 Nogai 0 0 0 0 0 65 3514 5204 1289 10007 41 German 0 0 0 0 0 31 1399 538 223 3160 42 Modern Greek 0 0 0 0 0 2 77 199 53 329 43 Nivkhi (2 dialects ) 0 0 0 0 0 5 118 82 0 200 44 Ossetian 45 2868 0 0 2868 196 28589 42436 11945 82970 45 Polish 0 0 0 0 0 3 64 99 34 197 46 Rutul 0 0 0 0 0 17 484 0 0 484 47 Lappish 0 0 0 0 0 1 18 0 0 18 48 Selkup 0 0 0 0 0 5 141 31 0 172 49 Tabasaran 71 4205 0 0 4205 125 3320 9385 3004 15709 50 Tatar 2166 59435 80181 26293 165909 2466 15076 276404 88548 515715 51 Tat 0 0 0 0 0 1 32 67 0 99 52 Tofalar 0 0 0 0 0 3 78 33 0 111 53 Tuvinian 153 19338 9994 0 9332 147 77 18211 6874 25162 54 Turkish 0 0 0 0 0 3 94 173 93 360 55 Turkmen 0 0 0 0 0 5 333 266 44 643 56 Udmurt 44 856 318 48 1222 452 10378 17444 4121 31943 57 Ukrainian 0 0 0 0 0 5 134 197 12 343 58 Khakas 12 341 0 0 341 92 2688 4181 1065 7934 59 Khanty (3 dialects) 0 0 0 0 0 34 1468 1162 72 2702 60 Finnish 0 0 0 0 0 66 2061 4914 1126 8101 61 Chechen 19 2261 0 0 2261 482 89267 99742 18130 207139 62 Circassian 7 434 0 0 434 43 2056 4122 1325 7503 63 Chuvash 571 23069 3148 386 26603 451 32233 75795 2645 110670 64 Chukchee 0 0 0 0 0 35 1056 1166 119 2341 65 Even 0 0 0 0 0 31 711 912 172 1795 66 Eskimo 0 0 0 0 0 4 86 153 36 275 67 Evenki 6 104 163 77 344 52 1512 118 2817 68 Estonian 1 11 11 4 26 1 16 14 0 30 69 Yukaghir 2 40 59 19 118 2 40 62 19 121 70 Yakut 443 25916 35635 12177 73728 92 6567 8156 1951 16674 71 Chinese 0 0 0 0 0 1 307 294 84 685 72 Greek 0 0 0 0 0 1 0 101 19 120 73 Yiddish (Hebrew) 0 0 0 0 0 5 282 429 141 852 74 Agul 0 0 0 0 0 41 1170 1343 405 2918 75 Shor 0 0 0 0 0 6 125 189 9 323 76 Tsakhur 0 0 0 0 0 2 59 179 46 284 77 Nganasan 0 0 0 0 0 3 88 70 0 158 78 Nigidal 0 0 0 0 0 1 16 0 0 16 79 Udihe 0 0 0 0 0 1 9 0 0 9 80 Olcha 0 0 0 0 0 1 15 0 0 15 Statistical information on functioning of languages of indigenous minorities of the North, and the Far East of the Russian Federation in the system of general education Subject of Russian Rural Quantity 1-4 5-9 10-11 Quantity 1-4 5-9 10-11 Language total total Federation settlement of schools grades grades grades of schools grades grades grades language of tuition language of study Village Chukchee 1 31 34 11 76 Village Even 2 57 23 110 12 255 268 72 595 Sakha (Yakutia) Village Yukaghir 2 40 59 19 118 2 40 62 19 121 Village Evenki 1 55 45 27 127 2 162 230 392 City Tuvinian- 27 8540 3774 12314 26 188 6488 189 8574 Tyva Tojinian Village 125 13093 7292 20385 113 1946 4092 13238 City Evenki 1 72 158 30 260 The Krasnoyarsk Village Ket 6 65 17 82 Territory Village Tuvinian 1 31 33 64 Village Evenki 20 388 333 19 740 City Evenki 1 23 19 42 the Khabarovsk Village Nanaj 13 302 481 90 973 Territory Village Nivkhi (2 1 17 15 32 dialects) the Amur Region Village Evenki 5 49 118 50 217 5 148 186 14 348 the Irkutsk Region Village Tofalar 2 63 63 village Evenki 2 12 32 6 50 the Kamchatka Region village Eskimo 1 41 46 87 City Shor 1 78 140 21 239 the Kemerovo Region village Shor 7 60 56 116 City Koryak 1 30 79 village Koryak 3 43 the Magadan Region City Evenki 1 8 46 8 62 village Evenki 3 74 109 13 196 the Murmansk Region village Saam 1 19 19 City Nivkhi 1 25 25 50 (2dialects) the Sakhalin Region village Nivkhi 2 98 98 (2dialects) the Tomsk Region village Selkup 1 12 10 22 the Chita Region village Evenki 2 16 33 49 village Itelmen 3 72 59 131 the Koryak village Koryak 21 303 239 542 Autonomous District village Chukot 3 98 144 242 village Evenki 2 26 31 57 the Nenets City Nenets 1 118 118 Autonomous District village Nenets 9 413 305 18 736 City Dolgan 1 10 23 33 the Taimyr Dolgano- City Nenets 1 75 21 96 Nenets Autonomous village Dolgan 12 455 531 986 District village Nenets 4 208 128 14 350 village Nganasan 2 93 44 137 City Mansi 2 13 2 15 City Khanty (3 1 9 4 13 dialects) the Khanty-Mansijsk village Mansi 11 349 362 17 726 Autonomous District village Nenets 2 46 25 3 74 village Khanty (3 18 778 374 48 1200 dialects) City Chukot 2 11 6 17 the Chukotka village Chukot 33 1104 1146 73 2323 Autonomous District village Evenki 2 81 43 124 village Eskimo 3 63 82 16 161 City Evenki 1 72 158 30 260 the Evenk village Ket 1 15 15 Autonomous District village Evenki 18 324 333 19 676 City Nenets 2 424 297 721 City Selkup 1 48 48 Village Komi 3 114 64 178 the Yamalo-Nenets village Nenets 17 1848 1259 3107 Autonomous District village Selkup 3 89 12 101 village Khanty (3 14 607 559 1166 dialects) Functioning of native (excluding Russian) languages in the system of general education in 2007\2008 academic year Table № 3 Language of tuition Language of study Urban settlement Rural settlement Urban settlement Rural settlement

s s s s l l l l s s s s s s s s s s s s o o o o l l l l l l l l l l l l i i i i i i i i i i i i o o o o

p p p p p p p p p p p p . . . . h h h h u u u u u u u u u u u s s s s c c c c

e e e e s p p p s p p p s p p p s p p p . . . .

. . . . d d d d s s s s Subject of the Russian Federation f f f f f f f f f f f f f f f f s s s s a a a a e e e e o o o o o o o o o o o o o o o o e e e e r r r r

d d d d d d d d g g g g y y y y y y y y y y y y y y y y a a a a t t t t t t t t t t t t t t t t a a a a r r r r i i i i i i i i i i i i i i i i r 1 r 1 r 1 r 1 t t t t t t t t t t t t t t t t g g g g g 1 g 1 g 1 g 1 n n n n n n n n n n n n n n n n

9 9 9 9 - - - - a a a a a a a a a a a a a a a a 4 4 4 4

- - - - u u u u u u u u u u u u u u u u - 0 - 0 - 0 - 0 Q 1 Q 5 Q 1 Q Q 1 Q 5 Q 1 Q Q 1 Q 5 Q 1 Q Q 1 Q 5 Q 1 Q The 1. the Kemerovo Region ------7 106 97 - 2. the Kirov Region - - - - 5 146 268 118 - - - - 3 76 140 11 3. the Nizhni Novgorod Region - - - - 2 62 57 15 - - - - - 44 169 57 4. the Novosibirsk Region ------2 20 44 0 5. the Omsk Region ------21 186 215 13 6. the Orenburg Region ------1 53 118 28 63 1420 2193 285 7. the Penza Region ------20 1352 2329 989 8. the Republic of Bashkortostan 2 171 155 42 510 6177 306 564 16 9208 15495 3263 243 8847 19864 6616 9. the Republic of Mari El - - - - 34 310 - - 1 153 367 - 9 45 483 100 10. the Republic of Tatarstan 266 16578 20603 9360 1201 23983 31756 12491 461 90186 117735 53392 702 17724 26477 9624 11. the Samara Region ------1 72 133 16 18 582 861 143 12. the Sverdlovsk Region ------17 241 494 35 13. the Stavropol Territory ------1 73 27 0 14. the Tyumen Region ------2 36 100 0 60 1093 1791 628 15. the Republic of Udmurtia ------13 402 330 34 11 118 160 27 16. the Ulyanovsk Region ------6 87 90 44 17. the Ust-Ordyn Buryat ------1 5 - - Autonomous District The 1. the Orenburg Region ------1 5 - - 35 459 535 70 2. the Republic of Bashkortostan 34 3135 5341 2327 772 14184 16257 9675 177 14067 19855 5415 626 14008 22899 84597 3. the Samara Region ------7 47 56 11 The 1. the Kemerovo Region ------1 5 18 - 2. the Orenburg Region ------2 29 49 - 3. the Republic of Bashkortostan - - - - 21 511 93 33 6 418 559 39 44 1411 3289 768 4. the Republic of Tatarstan - - - - 19 439 66 30 1 2 - - 28 360 850 278 5. the Republic of Khakassia ------1 0 17 6 6. the Samara Region ------33 616 987 157 The Udmurtian language 1. the Kirov Region ------1 - 5 - 2. the Republic of Bashkortostan - - - - 17 218 ------20 470 1036 300 3. the Republic of Mari El ------1 - - - 2 42 76 - 4. the Republic of Tatarstan - - - - 19 439 66 30 1 2 - - 28 360 850 278 5. the Republic of Udmurtia ------30 834 872 284 328 7086 10677 2455 The Mari language 1. the Kirov Region 3 71 152 14 2. the Republic of Bashkortostan 90 2120 1165 1 274 568 50 57 957 3442 1204 3. the Republic of Marij El 34 273 63 5313 10501 655 187 3863 13258 2206 4. the Republic of Tatarstan 14 221 80 46 12 127 408 148 5. the Sverdlovsk Region 2 37 56 0 6. the Republic of Udmurtia 8 148 144 39