Sensor Intelligence. from SICK
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
PRODUCT OVERVIEW Sensor Intelligence. From SICK. Solutions for factory and logistics automation A Technology Leader for More than 60 Years Innovation Leadership What does SICK stand for? Expertise Independence Experience A Technology Leader in Factory and Logistics Automation SICK is one of the world’s leading manufacturers of sensors, safety systems and automatic identification solutions. Our high quality products range from simple sensors and laser-based bar code scanners… to machine vision and safety laser scanners… to complex camera arrays. Our superior technological expertise, broad product line, and vast application experience enables us to continually find new and better ways to help our customers achieve their goals. A Continuous Drive for Innovative Solutions Since its humble beginning 60 years ago, SICK has made research and development a priority and central strategic component -- spending nine percent of revenue on R&D. More than 450 people at SICK are dedicated to R&D, constantly creating new ways to solve customers' applications. 2 SENSORS AND SENSOR SYSTEMS | Sick AUTOMOTIVE INDUSTRY TRANSPORT VEHICLES MACHINE TOOLS SICK always puts you in the fast Sensors ensure safe Cutting edge safety and productivity lane in automotive manufacturing. navigation, e.g. for automated at high speeds. guided vehicles. TRUMPF TEXTILES FOOD BEVERAGES Ensure you stay competitive in Reliable solutions for strict hygienic Ensuring the label matches the the clothing industry. production conditions. contents. COSMETICS PHARMACEUTICALS DRIVE TECHNOLOGY Reliable inspections for the SICK solutions ensure maximum Accurate movements and great beauty industry. precision when health is at stake. power under control. ELECTRONICS TIMBER AND FURNITURE PRINT AND PAPER It is precisely in the smallest of SICK sensors enable detailed Ensuring that printed material passes dimensions that the electronic “senses” precision when thick planks through the machines quickly and automatically ensure best results. are drilled. accurately. 2 SENSORS AND SENSOR SYSTEMS | Sick Sick | SENSORS AND SENSOR SYSTEMS 3 Complete automation solutions supplier The complete range of solutions for factory and logistics automation From automation technology, through safety systems, to trail blazing automatic identification solutions – SICK offers you innovative and leading technology for all of your applications. Whether you need cost-effective standard sensors, or a customized high-perfor- mance sensor system, SICK’s product portfolio meets your requirements. From appli cation consultancy, through engineering, to implementing the solution on site – we support your processes. 4 SENSORS AND SENSOR SYSTEMS | Sick Industrial Sensors Inductive Capacitive Magnetic Industrial SENSOrs proximity sensors proximity sensors proximity sensors Magnetic Photoelectric switches cylinder sensors and photoelectric proximity sensors Page 8 Contrast, color, Distance sensors, Automation A dvanc E D luminescence, data transmission, light grids Industrial SENSOrs fork sensors position finders Ultrasonic sensors Machine Vision Page 20 Rotary encoders Linear and wire-draw Format adjustment ENCODERS encoders drives Page 30 4 SENSORS AND SENSOR SYSTEMS | Sick Sick | SENSORS AND SENSOR SYSTEMS 5 Industrial Safety Systems Safety laser scanners Safety Safety light curtains O PT O - E L E CTR O N I C and laser scanners camera systems PROTECTIVE DEVICES Multiple light beam Single-beam safety devices photo electric safety switches Page 32 Electro-mechanical Non-contact Safety command SAFETY SWITCHES safety switches safety switches devices Page 40 Safety relays Safety controllers Network SAFE CONTROL SOLUTIONS solutions Page 42 6 SENSORS AND SENSOR SYSTEMS | Sick Automatic Identification Bar code scanners 2D code scanners Connection modules, BAR CODE AND MATRIX CODE network controllers READING SYSTEMS, RFID Mobile hand-held RFID – Radio Frequency Omnidirectional bar scanners Identification code reading systems Page 44 Volume measurement VOLUME MEASUREMENT systems SYSTEMS Page 51 Laser measurement Laser measurement Interfaces LAS E R M E ASUR E M E N T systems, indoor systems, outdoor SYSTEMS Software Page 52 6 SENSORS AND SENSOR SYSTEMS | Sick Sick | SENSORS AND SENSOR SYSTEMS 7 Industrial Sensors Quicker processes and greater availability increase the productivity of machines and plant. Progressive sensor technology from SICK offers many advantages for industrial use, making an impact on your bottom line. For example, ASIC technology for optical and electromagnetic sensors. It increases the performance of your machines and plant. Or the new IO link communication technology. SICK sensors can be intelligently networked and controlled via this interface, leading to a better, more rapid and more economical application solution. Many of our products offer rugged housings, highly resistant and immune to vibra- tions – ideal for continuous use under harsh everyday production conditions, e.g. in the food & beverage industries. SICK solves users problems rapidly and cost-effectively. 8 SENSORS AND SENSOR SYSTEMS | Sick Optimized processes Leading technology The advantages of using SICK More rapid processing Reduced costs Improved quality 8 SENSORS AND SENSOR SYSTEMS | Sick Sick | SENSORS AND SENSOR SYSTEMS 9 Industrial SENSOrs Inductive proximity sensors Sensors for metal THE IM SERIES THE IH SERIES Inductive sensors detect metallic objects within a typically very small detection range. The sensor dia meter is the decisive value Product description Product description for the switching distance – from • Cylindrical thread design • Cylindrical sleeve design a few millimeters to several centi- • M04 to M30 • Ø from 3 to 34 mm meters. Thus, inductive sensors • Sensing distances up to 40 mm • Sensing distances up to 30 mm are particularly accurate, fast – and extremely robust. Areas of use Areas of use Single sensing • Automotive industry • Precision mechanics • Metal and steel processing • Electronics industry distance • Machine tools • Handling and warehousing systems Double sensing Products Products distance • IM • IH • IME • IMF • INOX Triple sensing • Triplex distance Flush Accessories (depending on the model) Accessories (depending on the model) installation • Mounting brackets • Mounting brackets • Wide range of plugs • Wide range of plugs Non-flush Special features (depending on the model) Special features (depending on the model) installation • Rugged and long-lived, even under extreme • Metal and plastic housings conditions • Robust and long-lived • ATEX approval • Particularly space-saving Sleeve • AC/DC variants • AC/DC variants • NAMUR housing • IP 69K • Expanded temperature range (–40 to +100°C) • 3-fold switching distance Threaded housing Cuboid housing 10 SENSORS AND SENSOR SYSTEMS | Sick Industrial SENSOrs THE IQ SERIES INDUCTIV E S E NS O R S FOR THE FOOD AND BEVERAGE INDUSTRIES Product description • Rectangular housings in varying sizes INOX: high-end for maximum demands • Sensing distance of up to 60 mm IMF: rugged and powerful • Sensor solution for wet areas in the food and beverage industries (sensor + cable + connection box) • High enclosure rating for extreme demands (IP 69K) • Stainless steel housings (V4A, 1.4404, 316L) • FDA-certified cap materials Areas of use • Expanded temperature range: –40 to +100°C • Sensors with up to 3-fold switching distance • Precision mechanics • Electronics industry • Stainless steel connection boxes: IP 69K and resistant to detergents • Handling and warehousing systems • IP 69K connection cables • Mechanical engineering • Stainless steel mounting bracket Products • IQ Accessories (depending on the model) • Mounting brackets • Wide range of plugs Special features (depending on the model) • Robust housing • AC/DC variants • Factor 1 • With terminal chamber 10 SENSORS AND SENSOR SYSTEMS | Sick Sick | SENSORS AND SENSOR SYSTEMS 11 Industrial SENSOrs Capacitive proximity sensors Sensitive to the smallest changes THE CM SERIES THE CQ SERIES in electrical fields They immediately react when the electric field changes within their detection range. This occurs Product description Product description through any material: metallic • Sensors for monitoring filling levels of closed • Sensors for monitoring filling levels of closed and non-metallic, liquid or solid. containers, checking presence, checking containers, checking presence, checking They all have a certain conductivity levels of bulk materials, final inspection of levels of bulk materials, final inspection of packaging processes packaging processes and an electrical constant. And the • In metric threaded housings with • In rectangular housings with edge lengths capacitive sensors register every 18 or 30 mm diameters of 28 or 35 mm change. Thus, for example, the • Switching distances from 3 to 25 mm • Switching distances from 3 to 25 mm filling levels of closed containers can be precisely measured from the outside. Areas of use Areas of use • Food industry • Food industry • Pharmaceutical industry • Pharmaceutical industry • Agriculture • Agriculture • Packaging • Packaging Capacitive proximity sensors Products Products • CM18 • CQ28 • Great temperature stability • CM18 (PTFE) • CQ35 • CM30 DC • Increased switching distances • CM30 AC for functional reserve • High EMC immunity against – electrostatic discharge, e.g. in plastics or timber production – electromagnetic interference, e.g. caused by walkie-talkies Accessories (depending on the model) Accessories (depending on the model) and mobile telephones –