www.libe.ma ibération L Prix: 4 DH N°: 9360 Lundi 5 Juillet 2021 Directeur de Publication et de la Rédaction : Mohamed Benarbia

Appel à l’ouverture d’une enquête sur le recours Pas contents les MRE systématique à la torture par le Polisario de la liste “B”

Page 5

La responsabilité morale des journalistes dans la diffusion Il y a de quoi d’informations sur les réseaux sociaux

Entretien avec Anthony Bellanger, secrétaire général de la FIJ Page 2

Hoba Hoba Spirit renoue avec son public Le groupe fait vibrer le Studio des Arts Vivants

Page 12

Le WAC s’offre le derby et se rapproche du sacre

Ph : Laaraki Page 3 Page 31 2 LIBÉRATION LUNDI 5 JUILLET 2021

Les centres de vaccination La Marine Royale porte assistance ouverts dimanche à 244 migrants irréguliers e ministère de la Santé a annoncé, vendredi, que les centres de vac- es garde-côtes de la Marine Royale en mission de patrouilles Lcination seront ouverts tous les jours de la semaine, y compris di- Dmaritimes en Atlantique Nord et en Méditerranée ont porté manche, et ce dans le cadre de l'accélération de l'opération nationale de assistance, récemment, à plusieurs embarcations de fortune et vaccination. "Dans le cadre de l'accélération de l'opération nationale de kayaks ayant à bord un total de 244 candidats à l'émigration irrégu- vaccination, et afin qu'elle bénéficie aux catégories âgées de plus de 40 lière à majorité des Subsahariens, apprend-on de source militaire. ans n'ayant pas encore reçu leurs doses, les centres de vaccination seront Certains d'entre eux, dans un état de santé très dégradé, ont reçu ouverts le dimanche", indique le ministère dans un communiqué. les soins nécessaires à bord des unités de la Marine Royale avant é Ainsi, ajoute la même source, les citoyennes et citoyens concernés d’être ramenés aux différents ports du Royaume et remis à la Gen- sont appelés à se diriger vers les centres de vaccination tous les jours darmerie Royale pour les procédures administratives d'usage, pré- de la semaine, y compris le dimanche. cise-t-on de même source. t Entretiens à Rabat entre le ministre des A.E et le Haut représentant de l'UA pour le Mali et le Sahel i

l Nasser Bourita : Le Maroc demeure attaché

a à la stabilité et au développement du Sahel ment et de sécurité dans l'espace des pays membres, à savoir la Mau- u ritanie, le Mali, le Burkina Faso, le Niger et le Tchad. Dans une déclaration à la presse

t à l'issue de ses entretiens avec Nas- ser Bourita, il a évoqué le dossier du Mali, pays qui, a-t-il dit, se trouve dans une situation "complexe" qui ne peut être réglée avec "une recette c toute faite". "La complexité de ce dossier fait que nous devons accompagner le peuple malien", a souligné Maman Sambo Sidikou. "Nous travaillons avec des par- A tenaires comme les Nations unies, la France et l'Union européenne, mais le dossier malien est avant tout africain", a rappelé le responsable, appelant à une présence plus im- portante de l'Afrique sur ce dossier. A cet égard, il a dit compter sur le Maroc sur plusieurs aspects, ci- tant à titre exemple sa rencontre, e Maroc demeure sincère- tiplication d'événements diploma- liens bilatéraux forts et importants jeudi, avec le secrétaire général de la ment attaché à la stabilité et tiques avec peu de résultats, a re- avec chacun des pays du Sahel, Rabita Mohammadia des oulémas, Lau développement du Sahel, gretté Nasser Bourita, ajoutant qu'il continuera à s'impliquer de manière Ahmed Abbadi. une région avec laquelle le Royaume est aujourd’hui important pour la active et constructive pour agir, La Rabita "incarne une dimen- partage une histoire commune et communauté internationale et pour dans le cadre de l'effort internatio- sion extrêmement importante du des liens humains forts, a affirmé, l'UA de mettre à jour cette ap- nal, en faveur de la stabilisation et travail réalisé par le Maroc pour vendredi à Rabat, le ministre des proche et de l'adapter aux nouvelles du développement de cette région, nous soutenir dans l'appréhension Affaires étrangères, de la Coopéra- contraintes et réalités de la région, a-t-il dit, rappelant que les pays de de notre Islam qui est un Islam de tion africaine et des Marocains rési- tout en tirant les enseignements né- la région souhaitent que le Maroc tolérance et de construction", a dant à l'étranger, Nasser Bourita. cessaires de l'expérience antérieure. reste actif et présent à leurs côtés soutenu Maman Sambo Sidikou. Dans une déclaration à la presse Le ministre a, par ailleurs, souli- dans cette phase particulière. Sur le plan bilatéral, le Maroc à l'issue d'entretiens avec le Haut re- gné "le soutien total" du Maroc à Pour sa part, Maman Sambo Si- forme des centaines d'imams et présentant de l'Union africaine Maman Sambo Sidikou après sa no- dikou s'est dit "rassuré" par le sou- d'oulémas de la sous-région sahé- (UA) pour le Mali et le Sahel, mination comme Haut représentant tien du Maroc, un pays qui a lienne, a-t-il rappelé, mettant l'ac- Maman Sambo Sidikou, il a relevé de l'UA pour le Mali et le Sahel. toujours occupé une place impor- cent sur l'importance de généraliser que Sa Majesté le Roi Mohammed Grâce à son expérience, sa tante auprès des Sahéliens et de cette expérience au niveau conti- VI a toujours considéré que les ap- connaissance de la région et son ré- toute l'Afrique. nental. proches simplistes au Sahel sont seau, il apportera une valeur ajoutée Maman Sambo Sidikou, qui a Maman Sambo Sidikou n'a pas vouées à l'échec et que la région à l'action de l'UA et de la commu- choisi le Maroc pour l'une de ses manqué de réitérer sa reconnais- doit être appréhendée avec respon- nauté internationale concernant ce premières visites officielles depuis sance au peuple du Maroc et à Sa sabilité et sérénité, tout en s'atta- dossier, a soutenu Nasser Bourita. sa nomination, après le Niger et le Majesté le Roi pour toutes les ac- quant de manière globale à Le Maroc, conformément aux Mali, a salué la présence continue tions réalisées en faveur du Sahel, l’ensemble de ses contraintes. Hautes instructions de Sa Majesté du Royaume, sur Hautes Instruc- louant notamment la solidarité du Malheureusement, la dernière le Roi, sera aux côtés de Maman tions de Sa Majesté le Roi Moham- Royaume "qui a été aux côtés des décennie a été marquée par une Sambo Sidikou pour la réussite de med VI, lors des réunions du G5 pays du Sahel, lorsque la pandémie prolifération des initiatives, une mo- son mandat, a assuré le ministre. Sahel, groupement qui s'attelle à ga- de la Covid-19 a frappé durement bilisation des ressources et une mul- Le Royaume, qui entretient des rantir les conditions de développe- nos Etats les plus démunis". LIBÉRATION LUNDI 5 JUILLET 2021 Actualité 3 Pas contents les MRE de la liste “B” Il y a de quoi es 11 hôtels casablancais censés abriter les voya- Lgeurs arrivant des pays de la liste B affichent déjà complets. En effet, les MRE désirant rentrer au Maroc et qui doivent se soumettre à un isolement sanitaire de 10 jours n’ont droit qu’à une seule ré- ponse : «Désolé, toutes nos chambres sont occupées. Peut- être qu’il y aura des chambres libres dans les jours qui vien- nent, mais nous ne sommes pas si sûrs». Pourtant, une ré- servation vaut aujourd’hui de l’or pour ces voyageurs qui ne peuvent pas embraquer sans un tel document. En effet, les autorités maro- caines ont annoncé la reprise progressive des vols à compter du 15 juin dernier selon une classification des pays en deux listes (A et B). Les passagers en provenance des pays de la liste B devront solliciter auprès des autorités marocaines une auto- risation exceptionnelle, effec- tuer un test PCR négatif moins de 48 heures avant la date d'en- trée sur le territoire marocain et se soumettre à un isolement sanitaire de 10 jours une fois P h : L a r k i sur place. Une liste des hôtels n’avaient pas la possibilité de on prend en compte une ré- précieux sésame. «Les billets qui étaient imposées au mois participants a été établie par le rentrer l’année dernière. A sou- servation de 10 jours. «Un se vendent comme des petits de Ramadan. ministère délégué aux Affaires ligner que même si certains séjour de 10 journées en hôtel pains dès l’annonce de leur Selon le ministère de la étrangères, chargé des Maro- hôtels arrivent à assurer 3 étoiles coûte à une seule per- commercialisation en ligne. La Santé, le risque sanitaire que cains résidant à l’étranger quelques chambres, ce n’est sonne 6.500 DH. S’il s’agit situation pourra évoluer dans constituent les voyages à partir concernant 17 villes (Casa- pas pour une période de 10 d’une famille composée de les prochaines journées d’un pays est évalué selon les blanca, Tanger, Asilah, Té- jours», nous a indiqué Said Ben trois personnes, l’ardoise puisque la RAM compte assu- critères de la disponibilité de touan, Essaouira, Inezgane, Ait Mbarak, chef de l’agence tou- s’élèvera à 19.500 DH. Quant rer des vols supplémentaires », données épidémiologiques et Melloul, Dakhla, Ouarzazate, ristique El Yakout à Casa- à un séjour en 4 ou 5 étoiles, nous a déclaré Said Ben Mba- celles relatives aux capacités de Nador, Oujda, Agadir, blanca. Et de poursuivre : «La il faut débourser respective- rak. Et d’ajouter : « Mais cela détection et de surveillance gé- Laâyoune, Al Hoceima, Marra- situation risque de se compli- ment 9.000 et 10.000 DH n’empêche pas la confusion nomique ainsi que de la ten- kech, Rabat et Fès). quer davantage notamment pour une seule personne et dont laquelle vivent beaucoup dance évolutive de la situation «Tous les hôtels affichent avec la fête de l’Aid El kebir et 27.000 et 30.000 DH pour de nos concitoyens qui ne sa- épidémiologique et le niveau de complets, même les 4 et 5 la période de vacances. A noter une famille de trois per- vent plus s’ils doivent voyager la circulation des variants préoc- étoiles sont également forte- qu’une nuitée en 3 étoiles sonnes», a-t-il précisé. ou rester chez eux ». cupants du SARS-CoV-2. A rap- ment sollicités puisque sans ré- coûte 650 DH par personne. Mais, il n’y a pas que les hô- Pour les autorités sanitaires peler que le classement des pays servation, il n’y a pas de voyage Elle comprend le petit-déjeu- tels qui posent problème, la ré- marocaines, il importe de en deux listes a été adopté en possible. Aujourd’hui, ce sont ner, le déjeuner et le diner. Et servation d’un billet d’avion est noter que la reprise des commission interministérielle, les hôtels 3 étoiles qui sont il faut compter entre 850 et devenue une mission impossi- voyages internationaux et la tenant compte aussi bien de pris d’assaut vu qu’ils sont 900 DH pour une nuitée en 4 ble. Il faut beaucoup de pa- relance du tourisme consti- l’évaluation du risque sanitaire moins chers par les MRE ins- étoiles et 1.000 DH en 5 étoiles tience et de persévérance. En tuent une prise de risque non que d’autres critères. Ce classe- tallés à Dubaï, en Arabie Saou- en pension complète». effet, il faut passer des heures négligeable de recrudescence ment est ainsi mis à jour bimen- dite ou au Qatar. Il y a Pour notre interlocuteur, et des heures, voire des jour- épidémique, qui vient s’ajouter suellement et à chaque fois que également un grand nombre ces prix spéciaux décidés par nées devant son écran d’ordi- à celui engendré par la levée l’un des deux paramètres préci- d’étudiants marocains en pro- l’Etat semblent corrects. nateur ou son téléphone des restrictions sur les rassem- tés l’impose. venance de l’Ukraine qui Mais, ils s’avèrent plus chers si portable, pour décrocher le blements et les déplacements, Hassan Bentaleb 4 Actualité LIBÉRATION LUNDI 5 JUILLET 2021 La responsabilité morale des journalistes dans la diffusion d’informations sur les réseaux sociaux Développer l'expérience journalistique sur la base des expertises et expériences réussies des pays pionniers en la matière, dans le respect total et responsable de la liberté d'expression a responsabilité morale des journalistes Il s'est aussi interrogé sur le degré de res- Le journaliste ne peut en aucun cas priver questions telles que : le journaliste a-t-il une dans la diffusion d’informations sur les pect du porteur de la qualité de journaliste des le public avide de l'opinion libre et d'informa- vie privée dans laquelle il est libre des obliga- Lréseaux sociaux, tel a été le thème dé- règles morales dans la diffusion de propos tions rapportées de divers milieux profession- tions des comportements professionnels ? battu par des spécialistes et des profession- personnels et non à la demande de son en- nels, a-t-il ajouté, tout en s'interrogeant sur la Sur quel fondement un journaliste doit-il nels des médias lors d’une conférence treprise médiatique, et qui pourraient être des question de faire le lien entre les médias tra- maintenir son image en dehors de son travail organisée vendredi dernier par le Conseil na- propos subjectifs sur différentes questions ditionnels qui accomplissent un travail orga- ? Par quelle légitimité professionnelle ou so- tional de la presse (CNP). sociales. nisé et les réseaux sociaux qui permettent ciétale peut-on imposer aux journalistes des Dans son allocution d'ouverture, Younes Il a également insisté sur l'importance du cette opinion libre dont nous avons besoin règles déontologiques en dehors du travail? Moujahid, président du CNP, a mis l’accent rôle assumé par le journaliste dans l'informa- en tant que public. Et à quoi sert cela ? Ainsi qu'à d'autres ques- sur la responsabilité globale et publique du tion des citoyens, notant que la liberté d'ex- Les autres interventions ont été axées sur tions dont les réponses visent à créer une ac- journaliste professionnel dans la presse, et ses pression du journaliste n'a pas de limite et différentes questions liées notamment à la cumulation de l'effort collectif afin limites en dehors des institutions médiatiques, n'est régie que par le respect des règles juri- responsabilité morale, à la conscience profes- d'accompagner les problématiques posées par soulignant qu’il est tenu de respecter les règles diques et morales qui sont en constante évo- sionnelle, à l'engagement professionnel et aux la révolution technologique dans la commu- déontologiques de la profession. lution. règles déontologiques. nication sur le corps journalistique et sur la Selon lui, l’objectif escompté de ce genre De son côté, le directeur de l'Institut su- Il y a lieu de signaler que le CNP avait société en général. de rencontres repose sur la volonté de déve- périeur de l'information et de la communica- précisé dans un communiqué qu'il vise à tra- Cette rencontre s'inscrit dans le cadre lopper l'expérience journalistique sur la base tion, Abdellatif Bensfia, a mis l'accent sur la vers cette rencontre à associer les profession- du travail conjoint entre les comités de ré- des expertises et expériences réussies des pays grande sensibilité que revêt la question de la nels et la société civile au débat autour des habilitation et d'éthique, relève le commu- pionniers en la matière, dans le respect total responsabilité morale en matière de diffusion questions actuelles de la presse et de la so- niqué, notant qu'elle sera suivie de et responsable de la liberté d'expression. de publications individuelles sur les réseaux ciété, dont l'aspect éthique lié à un nouveau conférences mensuelles, qui contribueront L’allocution du président de la commis- sociaux, qu'il s'agisse de journalistes profes- moyen de communication devenu d'une à un effort d'explication, de sensibilisation sion de l'entreprise de presse et de la mise à sionnels ou de public récepteur, notamment grande influence. et de jurisprudence sur les questions sou- niveau du secteur au sein du conseil, Noured- lorsqu'il s'agit de distinguer entre les propres Elle vise également à répondre à des levées par la charte de déontologie de la dine Miftah, était sur la même longueur propos individuels et ceux émanant de l'inté- questions d'actualité relatives au droit du jour- profession dans sa relation avec les profes- d’onde. rieur de l'entreprise médiatique. naliste à l'expression personnelle, au droit de sionnels et les destinataires ainsi que le dé- Il a, ainsi, souligné que les réseaux sociaux Pour ce qui est de l'impact des propos sub- la société à la clarté et à la responsabilité, à veloppement que connaissent les chartes sont devenus désormais une nouvelle réalité jectifs du journaliste sur la réputation de l'en- travers des professionnels à l'intérieur et à de conduite à travers le monde dans l'op- qui s'impose avec force, relevant que la révo- treprise dont il relève, Abdellatif Bensfia a l'extérieur de leurs institutions, ainsi qu'aux li- tique d'atteindre un objectif suprême, à sa- lution médiatique numérique y afférente fait souligné qu'en l'absence d'un contrat entre l'éta- mites de cette responsabilité éthique si elle est voir la contribution à la préservation du que les informations ne sont plus liées blissement et le journaliste à ce sujet, la question reconnue et si elle est liée à la conscience ou fond du service médiatique responsable à comme par le passé au volet professionnel re- reste tributaire du respect des règles profession- à la régulation de l'entreprise ou des orga- la lumière de l'explosion communicative connu, mais à celui d'informer le citoyen en nelles et déontologiques régissant les formes nismes d'autorégulation. qui a presque dépassé tout le monde. un temps record. d'expression sur les réseaux sociaux. Il s'agit également de répondre à des H. T Entretien avec Anthony Bellanger, secrétaire général de la FIJ Le journaliste n’est ni juge ni policier. C’est là un pilier de notre Charte d'éthique mondiale ture de votre mission ? Radi. Quelles conclusions avez- notre Charte d'éthique mondiale Anthony Bellanger : Le Se- vous tirées de ces différentes des journalistes (article 11), et fait crétaire général de la FIJ est le re- rencontres ? partie des devoirs du journaliste, présentant de 600.000 journalistes Après les audiences à la Cour celui de ne jamais oublier le fond et celui aussi qui soutient ses cama- d'appel, ces rencontres avec toutes de sa mission : informer de façon rades, partout dans le monde. les parties étaient essentielles pour indépendante. Si le journaliste l'ou- A l'occasion de toutes mes moi car elles m'ont permis d'écou- blie, il s'expose à des fautes déon- missions internationales, je mets ter tout le monde avec la même tologiques et dépasse la mission toujours un point d'honneur à sou- responsabilité, avec la même atten- sociale qui est la sienne. Pour ma tenir nos affiliés. tion, avec le même respect. part, je l'ai toujours en tête et cette A Casablanca, durant ces trois Je ne veux tirer aucune conclu- Charte me permet de bien garder jours, il était important pour la FIJ sion sur ces deux affaires car ce l'essentiel au premier plan : celui de de bien appréhender les détails de n'est ni mon rôle, ni le but de ma bien informer les citoyens. ces deux affaires mêlant des jour- mission. D'autant que la procédure Que pensez-vous de la posi- nalistes, plaignants et accusés, et de judiciaire est toujours en cours. tion prise par le SNPM dans les rencontrer toutes les parties. Ces Je dois regretter fermement la affaires de Raissouni et de Radi ? deux histoires ont largement été longueur excessive de ces incarcé- Le SNPM a précisément res- commentées à l'étranger, en Eu- rations préventives pour les deux pecté ce devoir du journaliste, celui rope comme dans d'autres pays du accusés, tout comme la lenteur des de ne pas prendre parti, celui de ne monde arabe, par des ONG et des procédures pour les deux victimes pas juger, celui d'aider sa conseur affiliés de la FIJ, et cette mission et j'appelle le ministre de la Justice (plaignante) et ses deux confrères était finalement absolument néces- à trouver des solutions pour toutes (accusés) lorsque cela a été néces- Le SNPM a bien tenu son rôle car il va de sa crédibilité saire pour nous tous. les affaires marocaines. saire. en tant que syndicat national au même titre que la FIJ Le soutien logistique et organi- Je fais confiance au SNPM Le SNPM a bien tenu son rôle sationnel du SNPM fut ici primor- pour me tenir au courant de la car il va de sa crédibilité en tant nthony Bellanger, secrétaire gé- nées par les affaires de Raissouni et dial. Et je remercie encore une fois suite de ces audiences. que syndicat national au même néral de la Fédération interna- Radi. Dans cet entretien, le secrétaire gé- tous les militants qui se sont pliés Vous avez soutenu à titre que la FIJ en tant qu'organi- Ationale des journalistes, a néral de la FIJ nous livre son point de en quatre pour que cette mission maintes reprises lors de la sation professionnelle internatio- effectué une visite de trois jours au Maroc vue à propos de sa visite au Maroc et ses soit menée à bien. conférence de presse organisée nale. Ces affaires, une fois encore, au cours de laquelle il a tenu, en compa- résultats. Vous avez tenu, en compa- au siège du SNPM à Casa- sont de bons cas d'école pour l'en- gnie des membres dirigeants du Syndicat gnie des membres du SNPM, blanca que le journaliste n’est semble de nos consoeurs et national de la presse marocaine (Abdel- Libé : En tant que secrétaire des réunions avec les diffé- ni juge ni policier. Qu’enten- confrères, au Maroc comme à lah Bekkali, Abdel Kébir Khchichine et général de la FIJ, vous étiez en rentes parties impliquées ou dez-vous concrètement par l'étranger. Hanane Rihab, entre autres) des rencon- mission dans notre pays durant concernées par les affaires Sou- cette phrase ? Propos recueillis par tres et des réunions avec les parties concer- 3 trois jours. Quelle est la na- laimane Raissouni et Omar Cette phrase est un pilier de Mourad Tabet LIBÉRATION LUNDI 5 JUILLET 2021 Actualité 5 Appel à l’ouverture d’une enquête sur le recours à la torture systématique par le Polisario e Forum sahraoui contre la torture et la discrimination raciale a appelé Là l'ouverture immédiate d'une en- quête sur les rapports soumis par des ins- titutions et des individus en raison de la torture systématique, des agressions et des violations dont sont victimes les ha- bitants des camps dans les geôles du Po- lisario, qui n'excluent même pas les enfants. C’est ce qu’a comporté une dé- claration publiée par le Forum, en marge de la Journée internationale contre la tor- ture et de soutien aux victimes de la tor- ture, qui a été adoptée par les Nations unies le 26 juin de chaque année comme une tradition annuelle. Le Forum a déclaré : «Cette journée nous rappelle que la torture est un crime contre l'humanité et offre aux militants des droits de l'Homme l'occasion de s'unir contre cette pratique cruelle et ce crime odieux contre l'humanité. C’est également l’occasion de condamner la pratique de la torture et de soutenir toutes les victimes de torture en général, notamment des enfants mineurs que les militants des droits humains considèrent comme une forme de torture», a ajouté le porte-parole du forum. cruels, inhumains ou dégradants. Convention contre la torture, le 1er no- dynamique de criminalisation de la tor- Le Forum a indiqué que les organisa- Convention qui a été adoptée par le vembre 2012. ture, qui vise à garantir les droits fonda- tions de défense des droits de l'Homme Haut-Commissaire des Nations unies le La même source a ajouté que cette ra- mentaux tels que le droit à la vie et le engagées dans le domaine de la lutte 10 décembre 1984, et qui est entrée en tification s'inscrit dans le cadre de la com- droit à l'intégrité physique et d'assurer la contre la torture avaient déjà ratifié la vigueur le 26 décembre 1987. Ces orga- patibilité de la structure législative avec cohérence entre le document constitu- Convention des Nations unies contre la nisations ont également ratifié par la les principes universels de protection des tionnel et la pratique juridique de l'Etat. torture et autres peines ou traitements suite le Protocole facultatif avenant de la droits de l'Homme et d'harmonie avec la Ahmadou El-Katab Arancha Gonzalez abandonnée par ses collègues près que ses collègues d’Etat Christina Gallach, qui sés du contrôle douanier de Affaires étrangères sur les ordres Le militaire avait affirmé, la du gouvernement espa- avait convoqué l’ambassadrice leurs bagages, mais ne peuvent donnés au ministère de la Dé- semaine dernière, que sur ordre Agnol, notamment la mi- du Maroc suite aux déclarations en aucun cas se soustraire au fense pour que le chef du Poli- du ministère des Affaires étran- nistre de la Défense, l’ont de Saad Dine El Otmani sur la contrôle des passeports». sario soit dispensé du protocole gères reçus par l’état-major de pointée du doigt, l’étau se res- marocanité de Sebta et Mellilia, Cette offensive coordonnée traditionnel de contrôle de son l’armée de l’air, le personnel de serre autour d’Arancha Gonza- n’était pas au courant de l’accueil intervient en réponse aux décla- passeport à la base de Saragosse. l’avion de la présidence algé- lez du fait de sa gestion de de Ghali. rations de la ministre des Af- Cette affaire fragilise davan- rienne avec à son bord Brahim l’accueil de Brahim Ghali, alors L’ambassadeur espagnol à faires étrangères sur cette affaire. tage Arancha Gonzalez. Sa ges- Ghali «n’a pas subi le tradition- que la justice s’intéresse avec in- Alger, Fernando Morán, ainsi En effet, dans une interview tion de l’entrée de Brahim Ghali nel contrôle des passagers à la sistance à l'affaire et que la que la directrice générale de la accordée, jeudi soir à la Radio n’a pas eu l’adhésion des autres frontière». presse espagnole de droite ac- division Maghreb, Eva Martinez, nationale d’Espagne, Arancha membres du gouvernement, no- Le général a indiqué que le centue la pression sur la ministre ont été également maintenus à Gonzalez a affirmé que l’opéra- tamment les ministres régaliens département d’Arancha Gonza- des Affaires étrangères à propos l'écart, explique la même source. tion d’accueil de Brahim Ghali a du PSOE. lez n’a pas facilité aux militaires des circonstances d’entrée de Interrogé sur ces «précau- respecté à la «lettre» les normes Si au début de la crise, la l’accès à l’identité du chef du Brahim Ghali en Espagne, ap- tions» prises par Arancha Gonza- établies. Les passagers d’avions presse ibérique avait fait état de Polisario et de son compagnon. portant de nouvelles révélations lez, l'Office d'information officiels, comme c’est le cas l’opposition du ministre de l’In- Dans la situation actuelle, attestant de sa responsabilité di- diplomatique (OID), relevant de pour celui ayant transporté térieur à l’accueil du chef du Po- tout le monde se ligue contre recte dans les privilèges accordés ses prérogatives, a éludé une Ghali «doivent s'identifier avant lisario, c’est au tour désormais Arancha Gonzalez : les médias, au chef du Polisario le 18 avril à question de Vozpopuli sur ce d'entrer et cela doit être notifié de sa collègue à la Défense de l'opposition de droite et la jus- la base de Saragosse. sujet. «Nous pouvons vous dire aux autorités diplomatiques prendre ses distances. Margarita tice, ignorant la responsabilité Ainsi, le média d'extrême- que toutes les personnes qui compétentes afin que les procé- Robles a affirmé, hier, que son du chef de l'exécutif, Pedro San- droite Vozpopuli, proche de avaient besoin de savoir avaient dures pertinentes soient facili- département «n'a aucun type de chez. Bien que répondant aux Vox, indique dans son numéro été informées », a répondu l’OID. tées à leur arrivée dans notre compétence» dans la réception incursions de Pablo Iglesias sur du samedi 3 juillet qu’Arancha Pour sa part, le journal « El pays», a-t-elle soutenu. d'un «avion d'Etat», renvoyant les dossiers du Sahara, de la Bo- Gonzalez a entouré l’arrivée de Español », proche de la droite, a Une sortie qui n’a pas ainsi la balle dans le camp livie et du Venezuela, Arancha Ghali en Espagne de mystère. accusé la cheffe de la diplomatie convaincu la classe politique et d’Arancha Gonzalez. Gonzalez a affirmé et répété Seuls quelques privilégiés en d'avoir «violé le code Schengen la justice. Vendredi 2 juillet, Margarita Robles vient ainsi que la politique étrangère du étaient au parfum. de l'Union européenne et ses l’avocat Antonio Urdiales a de- appuyer les réponses du général gouvernement espagnol est dé- La publication indique que propres règles pour laisser entrer mandé au juge d’instruction Ra- Cañabate, commandant de la finie par le président et la minis- même la n°2 du ministère des Ghali en Espagne», précisant fael Lasala d'exiger des base de Saragosse, aux questions tre des Affaires étrangères. Affaires étrangères, la secrétaire que «les diplomates sont dispen- explications du ministère des du juge Lasala. A.E.K 6 Actualité LIBÉRATION LUNDI 5 JUILLET 2021

Installation du nouveau consul Affrètement de honoraire du Maroc à Aalborg deux night ferry de 2.000 passagers et 500 voitures chacun n application des hautes ins- tructions Royales relatives à la Efacilitation du retour des Ma- rocains résidant à l'étranger (MRE), le ministère de l’Equipement, du Trans- port, de la Logistique et de l’Eau a an- noncé, samedi, avoir affrété deux navires night ferry d’une capacité mo- bilisée de 2.000 passagers et 500 voi- tures chacun, dans le cadre d’une convention avec l’Autorité portuaire de Tanger Med. L’exploitation des deux navires a été confiée, suite à une consultation restreinte, à la compagnie marocaine Intershipping pour renforcer les des- sertes maritimes existantes, indique le ministère dans un communiqué. Les tarifs qui seront appliqués à bord de ces deux navires affrétés par e nouveau consul honoraire du du Maroc de renforcer sa présence et son sant part de son engagement à travailler l’Etat sont conformes aux tarifs de Royaume du Maroc à Alborg (Da- action diplomatiques au Danemark, no- en synergie avec l’ambassade du Maroc base de 995 euros pour un pack de ré- nemark), Lars Siggaard Andersen, tamment dans la grande région du Nord à Copenhague en faveur de la promo- L férence composé d’une voiture et de 4 a été installé, samedi, dans ses fonctions aux potentialités économiques énormes. tion et du renforcement du partenariat passagers. Cette offre additionnelle lors d'une cérémonie organisée par l’am- Saluant l’excellence des relations de maroco-danois. permet de porter à 10 le nombre de bassade du Maroc à Copenhague. coopération bilatérales, elle a relevé les at- Président directeur général de "Ander- navires long-courrier exploités durant Lors de cette cérémonie, marquée par tentes du Maroc de ce consulat honoraire sen Consult ApS", Lars Siggaard Andersen l’opération Marhaba 2021. la remise de l’Exéquatur au nouveau en termes de promotion économique, est très actif en matière de promotion des Les passagers qui souhaitent obte- consul honoraire, l’ambassadeur du touristique et culturelle pour impulser une relations économiques maroco-danoises. nir des informations détaillées sur les Maroc au Danemark, Khadija Rouissi, a nouvelle dynamique aux échanges entre Depuis la création de son bureau de navires déployés et leurs programmes mis l'accent sur l'intérêt de ce consulat ho- les deux pays et apporter, en cas de be- conseils en 2002, il accompagne un réseau de rotations ainsi que sur les modalités noraire pour davantage de rapproche- soin, une assistance de proximité aux res- important de petites et moyennes entre- de remboursement peuvent appeler les ment entre les deux Royaumes. sortissants marocains établis dans la prises danoises à s’implanter à l’étranger. Il numéros verts national (0539337155) Elle a indiqué que l’ouverture de ce région du Nord. a effectué plusieurs missions économiques et international (0801005060), mis en consulat honoraire à Alborg, avec cir- De son côté, Lars Siggaard Ander- et commerciales dans différents pays, y place par le ministère. conscription consulaire sur la région du sen s’est félicité de la confiance placée compris le Maroc où il a conduit une délé- Enfin, le ministère de l'Equipe- Nord, Nordjylland, répond à la volonté en lui par les autorités marocaines, fai- gation d’une trentaine d’entreprises en 2017. ment, du Transport, de la Logistique et de l'Eau incite les passagers et les compagnies maritimes à respecter toutes les mesures de prévention Les non affiliés en tête des élections contre la propagation de la Covid-19 édictées par les autorités sanitaires ma- des représentants des travailleurs rocaines et celles des pays de liaison. es candidats non affiliés, En cinquième position, on (440/1,14 %), l'ODT Elle a attribué le succès de avec 24.429 délégués retrouve l'Union nationale du (409/1,06%) et d'autres syndi- ces échéances aux dispositions L(51,35%), sont arrivés travail au Maroc (UNTM) cats (1.245/3,21%). efficientes prises par les dépar- en tête des élections des repré- (2.680 /5,63%), devant la Fé- Dans une déclaration à la tements concernés et la mobi- sentants des salariés dans les dération démocratique du tra- presse, la directrice du travail au lisation agissante des secteurs public et privé au titre vail (FDT, 1.326/2,79%), ministère du Travail et de l'In- organisations syndicales. de l'année 2021, d'après les ré- l'Organisation démocratique sertion professionnelle, Salima Le directeur de la Fonction sultats définitifs présentés ven- du travail (ODT, 560/1,18%) Admi, a souligné qu'en dépit de publique au département de la dredi à Rabat. et d'autres syndicats la conjoncture liée à la pandé- Réforme de l'administration, L'Union marocaine du tra- (1.816/3,82%). mie de Covid-19, les élections Toufik Azeroual, a, de son vail (UMT) a occupé la S'agissant des élections se sont déroulées dans les meil- côté, indiqué que les services deuxième position avec 7.362 dans le secteur privé qui com- leures conditions et toutes les de ce département ont accom- délégués (15,48%), suivie de porte le plus grand nombre de mesures de prévention ont été pagné le déroulement de ces l'Union générale des travail- représentants, les non affiliés prises à cet effet. échéances au sein des institu- leurs au Maroc (UGTM), qui a ont raflé 22.213 sièges, soit un Le nombre d’entreprises tions publiques et des collecti- aligné 5.977 délégués (12,56%), taux de 57,30%, suivis de ayant organisé des élections a vités territoriales, à travers un et la Confédération démocra- l'UGTM (5.035/12,99%), considérablement augmenté ensemble de notes régissant tique du travail (CDT), qui a l'UMT (4.969/12,82%), cette année, donnant lieu à une cette opération et expliquant fait élire 3.423 délégués l'UNTM (2.339/6,03%), la présence en force des délégués les différentes procédures les (7,20%). CDT (2.113/5,45%), la FDT des salariés, s'est-elle félicitée. encadrant. LIBÉRATION LUNDI 5 JUILLET 2021 7 Sam Mangwana : Y a d'la rumba dans l'air t i a r t r o P

am Mangwana est de retour ! reau?+". Tabu Ley Rochereau, la star mies d'Afrique centrale sur lesquels la France dans les années 80 et 90. "Lubamba", dernier album du de la rumba congolaise, l'enrôle sur se posent les chants en lingala et des Dans cette période, il ajoute plu- Schanteur paru en 2016 en An- le champ. guitares en boucle, naît à la fin des sieurs cordes à son arc, naviguant gola, son pays d'origine, est désor- "Imaginez un jeune chanteur de années 40. entre rumba, salsa, semba angolais, mais disponible partout, et cet ancien 17 ans accompagner le grand Roche- Elle va faire danser pendant plu- mélopée mandingue, soul music, in- membre de formations légendaires reau sur la place de Kinshasa, en sieurs décennies Léopoldville - de- fluences malgaches ou sud-afri- de la rumba congolaise des années 60 1963 ! c'était fantastique, extraordi- venu Kinshasa en 1960 - et caines.... Sa carrière prend une revient en France. naire !", raconte près d'un demi-siècle Brazzaville, où pullulent dancings et dimension internationale. Il convie à Signe de la notoriété toujours in- plus tard le chanteur, qui cultive une orchestres, mais aussi toute l'Afrique sa table Kanté Manfila, Murray Head tacte de Sam Mangwana : ayant dé- certaine nostalgie. Noire, où elle devient majoritaire, via ou Manu Dibango. cidé de relancer sa carrière Plusieurs chansons de "Lu- la radio. "Je me suis toujours considéré internationale après quinze ans pas- Dans cette période d'euphorie, comme un exilé, d'où ce réflexe de bamba" ont la saveur de cette rumba sés en Angola, il n'a eu aucun mal à Sam Mangwana, familiarisé très tôt chaque fois m'adapter", poursuit congolaise des origines. réunir autour de lui quelques poin- avec le chant au sein de la chorale de celui qui, après être retourné en An- Ce genre musical totalement ori- tures. L'on rejoint le batteur Jean son école, se taille une solide réputa- gola à la fin de la guerre civile, re- Emile Biayenda, fondateur des Tam- ginal, fusion de "son montuno" et de tion, au sein des deux grands orches- prend son bâton de pélerin. bours de Braza, Isabel Gonzalez et "cha cha cha" cubains, de polyryth- tres de l'époque, l'African Fiesta de Autoproclamé "citoyen du monde", Valerie Belinga, anciennes choristes "Seigneur" Rochereau, le TPOK Jazz mais enfant du Congo. La rumba de Manu Dibango ou Ray Lema, de Franco, et du sien, le Festival des congolaise constitue toujours l'ossa- Colin Laroche, ancien guitariste de la Maquisards. ture de son répertoire. chanteuse ivoirienne Dobet Gna- Sa maîtrise des langues, ses no- "J'ai vécu avec les pionniers de horé... tions de solfège, ses talents de com- cette musique, je ne peux pas me dé- Avec cette "dream team", il devait positeur, sa conscience politique, faire de ça et j'ai du mal à m'écarter retrouver le public parisien en février. vont faire la différence. de ce genre de structures. Dans ce Mais les interdictions dues à la Covid En 1975 sonne l'heure du départ style, je suis comme un poisson dans l'en ont empêché. Qu'à cela ne tienne Je me suis toujours : l'Angola proclame son indépen- l'eau", confie-t-il. ! Capté, le concert diffusé en strea- “ dance. Sam Mangwana, selon une A 76 ans, les traits se sont creusés, ming en est à quelque 480.000 vues ! considéré comme promesse faite à ses parents, part les cheveux ont blanchi, un voile Interrogé par l'AFP, Sam Mang- participer à la reconstruction de son léger s'est posé sur la voix. Mais le re- wana se remémore comment il est un exilé, d'où pays d'origine. gard est toujours aussi pétillant sous devenu chanteur, à la fin de son ado- la casquette, sa critique de la nouvelle lescence. Scolarisé à Kinshasa, où lui ce réflexe de Mais la guerre civile éclate rapide- génération aiguisée, et ses mélodies et sa famille vivaient après avoir fui ment. Notre chanteur part à l'aven- n'ont pas pris une ride. l'Angola, "un ami d'enfance me dit chaque fois ture : Togo, Ghana, Nigeria, Après quelques festivals estivaux, un jour : +comme tu composes des Cameroun sont parmi les nombreux il sera à nouveau à l'affiche d'une salle mélodies assez intéressantes, est-ce m'adapter pays d'Afrique où il séjourne, avant parisienne, le 12 octobre, au New que je peux te brancher avec Roche- de se fixer à Abidjan, puis de choisir Morning. 8 LIBÉRATION LUNDI 5 JUILLET 2021

Mots fleche’ s Par Abou Salma

Solution mots fleche’ s d hier Directeur Révision Youssef El Gahs ’ de la Publication Abdelmoumein Warrach Mouna El Youssoufi et de la Rédaction Secrétariat Loubna Baghdadi Mohamed Benarbia Asmaa Tabaa Latifa Mounib Rkia Ait Dahman Siham Zaïter Secrétaire général Photographe Ahmed Laaraki Fadwa Choukri de la Rédaction Ahmed Saâïdi Correspondants 44, Avenue des F.A.R Ahmadou El Katab 3ème Etage - Rédaction (Laâyoune) Casablanca Mohamed Bouarab Abdelali khallad Tél: 0522 31.00.62 Hassan Bentaleb (Essaouira) Fax: 0522 31.28.10 Alain Bouithy Imprimerie Mourad Tabet Collaborateurs Chouaïb Sahnoun Les Editions Wafaa Mejdoubi Maghrebines Mehdi Ouassat Khalil Benmouya Chady Chaabi Adresse de la Distribution Rédaction SAPRESS Dossier DE PRESSE Responsable 33, Rue Amir 130/64 des ressources Abdelkader humaines B.P. 2165 - Atika Rachdi Site web: Casablanca Maroc www.libe.ma

Directeur artistique E-mail: Journal Libération Fouad Ezzafir [email protected] Téléphone: Libération Maroc Service technique 0522 61.94.04 Khadija Sabi (Responsable) 0522 62.32.32 Fax de la rédaction: Meryem Warrach 0522 62.09.72

J e u x & L o i s r Myriem Rehane Khadija Halafi Service annonces Hafid Bouzarouata et publicité Mariama Farki E-mail: Elkandoussi Elmardi [email protected]

La destination L’économie circulaire du plastique, d’Agadir-Taghazout renforcée par de nouvelles un “chantier collectif” liaisons aériennes nature à horizon 2030”. Cette ini- tiative repose sur trois piliers ma- jeurs : réduire, réutiliser et recycler a destination d’Agadir-Taghazout en s’appuyant sur l’engagement et Lsera renforcée par le lancement la collaboration de toutes les com- de nouvelles liaisons aériennes qui posantes de la société, à savoir le contribueront à la promotion de son secteur industriel, la société civile, attractivité touristique. les municipalités et les gouverne- En vertu d'un accord stratégique ments. paraphé récemment à Taghazout, par “Le WWF est aujourd’hui fier le directeur général de l’Office natio- de porter au Maroc et avec la mu- nal marocain du tourisme (ONMT), nicipalité locale de Tanger cette Adel El Fakir, et le chef exécutif de initiative ambitieuse et à forte va- "Ryanair", Eddie Wilson, la compa- leur ajoutée sociale, économique gnie annonce l’ouverture d’une nou- et environnementale”, a poursuivi velle base à Agadir qui sera opérationnelle dès novembre 2021. le communiqué. En accompa- gnant la ville de Tanger, WWF- Celle-ci bénéficiera de deux avions basés à l’aéroport d’Agadir Al Maroc “espère contribuer à matérialiser une politique environ- Massira, et s’appuie sur un investisse- ment de 200 millions de dollars et la nementale nationale fortement engagée et ambitieuse en matière création de 60 emplois directs, rap- porte la MAP. de développement durable, d’éco- nomie circulaire et de lutte contre Avec ces moyens renforcés, "Ryanair" connectera ainsi Agadir à 7 a construction d’une écono- que toutes les parties prenantes savoir que les rapports et états des la pollution plastique des écosys- tèmes naturels”. pays européens (Irlande, France, Es- Lmie circulaire du plastique est doivent jouer “afin de trouver les lieux nationaux et internationaux pagne, Portugal, Italie, Allemagne, un chantier collectif qui doit im- modèles les mieux adaptés aux font état d’une “pollution plas- Cité dans le communiqué, la directrice Maroc du WWF Pologne). 16 nouvelle lignes seront pliquer toutes les parties pre- spécificités régionales et natio- tique marine qui atteint des ni- ouvertes pour un total de 25 routes nantes concernées, a souligné le nales”. veaux alarmants et qui contribue Afrique du Nord, Yousra Madani, a affirmé qu’il est “très important desservies et un total de 25 vols par Fonds mondial pour la nature Le Maroc, en tant que pays qui à la pollution et à la dégradation de soutenir l’effort national et semaine. (WWF)- Maroc à l’occasion de la a fait le choix de s’orienter vers des écosystèmes naturels”. Un total de 229.000 sièges à l’ar- Journée mondiale sans sacs en une économie verte à travers plu- “Il est estimé, en effet, qu’en- d’accompagner les initiatives ma- rivée seront ainsi offerts dès l’hiver plastique. sieurs chantiers institutionnels liés viron onze millions de tonnes de rocaines qui répondent aux prio- 2021-2022, accompagnant la reprise Dans un communiqué, le aux divers objectifs de développe- déchets plastiques s’introduisent rités environnementales portées de la destination Agadir-Taghazout Fonds a mis l’accent sur le rôle ment durable, a, dès 2016, interdit chaque année dans les océans du par le WWF”. au moment du pic saisonnier. l’utilisation des sacs en plastique monde et que ces chiffres de- Parmi les efforts fournis, le Cette capacité, déjà supérieure à au niveau national, a rappelé vraient quadrupler d’ici 2050, avec communiqué cite le développe- celle offerte par la compagnie avant WWF-Maroc. des effets dévastateurs sur l’équi- ment d’alternatives aux embal- la pandémie (108.000 sièges à l’arri- Cette décision qui démontre libre fragile de l’écosystème marin. lages plastiques à usage unique, la vée lors de l’hiver 2019-2020), conti- l’engagement environnemental du Ce fléau au-delà de son impact en- conception de produits réutilisa- nuera à monter en puissance pour Royaume est d’autant plus impor- vironnemental, représente égale- bles et recyclables, le renforce- atteindre 570.000 sièges à l’arrivée en tante qu’elle s’accompagne au- ment un risque sanitaire ment du cadre règlementaire et la 2024. Environ onze jourd’hui d’une prise de inquiétant puisqu’il affecte les mise en place de mesures de sur- Au départ d’Agadir-Taghazout, conscience sur la nécessité de moyens de subsistance de veillance qui visent à réduire la "Ryanair" offrira également un accès millions de mettre en œuvre une économie l’homme dans des proportions consommation de matières plas- facilité à des destinations touristiques circulaire efficiente et durable, a que nous commençons à peine à tiques. hivernales (Ténérife, Malaga, Ali- “tonnes de déchets relevé la même source, notant que cerner”, lit-on dans le document. Créé en 1969, le Fonds mon- cante) et à plusieurs city break (Rome, le nouveau modèle de développe- C’est dans cette perspective dial pour la nature (WWF) est Dublin, Paris, Porto, Barcelone). plastiques ment a en effet souligné l’impor- que le WWF a décidé de s’allier à l’une des toutes premières organi- Pour célébrer l’ouverture de sa tance de ce chantier structurant et l’action mondiale de lutte contre sations indépendantes de protec- nouvelle base, "Ryanai" a lancé une s’introduisent incontournable. Célébrée le 3 juil- la pollution plastique en mettant tion de l’environnement dans le offre spéciale avec des tarifs attractifs. chaque année let de chaque année, la Journée en place une initiative “Plastic monde, avec un réseau actif dans "Ryanair est un partenaire de mondiale sans sacs en plastique Smart Cities” qui vise à mobiliser plus de 100 pays et fort du soutien longue date de la destination Maroc dans les océans est une opportunité pour faire le et accompagner les zones ur- de près de 6 millions de membres et joue un rôle clé dans notre dispo- point sur la problématique de la baines et les collectivités territo- avec plus de 12000 programmes sitif visant à multiplier les connexions du monde pollution plastique, a précisé le riales dans une politique de “0 de protection de l’environnement, aériennes entre le Maroc et le communiqué. WWF-Maroc fait fuite de pollution plastique dans la a-t-on rappelé de même source. monde", a souligné à cette occasion M.El Fakir. Pour sa part, M.Wilson a affirmé que "nous sommes fiers d’annoncer ème l’ouverture prochaine de notre troi- Le Maroc participe à la 30 Assemblée annuelle de la BERD sième base marocaine. Il s’agit pour e ministre de l'Economie, des Finances et prioritaires de la Banque, telles que son am- que la crise pandémique ne devrait nullement nous d’un partenariat historique de- de la Réforme de l'administration, Moha- bition écologique, indique un communiqué diminuer ou détourner l'engagement des éco- puis notre premier vol sur Agadir en L 2008 et nous sommes heureux de med Benchaâboun, en sa qualité de gouver- du ministère. nomies en matière de lutte contre les effets contribuer au développement de neur pour le Royaume du Maroc de la Banque Lors de son allocution, rapporte la MAP, du changement climatique. cette région, en tant que destination européenne pour la reconstruction et le déve- le ministre a souligné la réactivité du gouver- L'Assemblée annuelle du Conseil des gou- hivernale leader". loppement (BERD), a pris part aux travaux nement marocain, sous les Hautes orienta- verneurs de la BERD a été marquée, cette Cette annonce soutient l’accessi- de la 30ème Assemblée annuelle de la tions de Sa Majesté le Roi, pour une reprise année, par la désignation du Maroc pour ac- bilité de la destination Agadir et son Banque. rapide de l'économie marocaine à travers le cueillir la prochaine assemblée annuelle de la retour en première ligne des destina- A cette occasion, le ministre a participé à déploiement d'un plan de relance ambitieux, Banque, du 10 au 12 mai 2022 à Marrakech, tions les plus prisées. Elle accom- la table ronde des gouverneurs, dont les dis- faisant le choix de focaliser son action sur ainsi que par l'élection du gouverneur repré- pagne également l’ouverture effective cussions ont porté principalement sur les l'impact citoyen, de l'inscrire dans une ap- sentant le Royaume du Maroc en tant que de la station Taghazout et son offre conséquences de la situation économique ac- proche systémique et de veiller à sa durabilité vice-président du Conseil des gouverneurs de de nouvelle génération, entre esprit tuelle, les schémas de reprise dans les pays et soutenabilité. la BERD pour la période 2021-2022, conclut surf, tendance bohème et wellbeing. d'opérations de la BERD ainsi que les actions Il a également attiré l'attention sur le fait le communiqué. LIBÉRATION LUNDI 5 JUILLET 2021 Economie11 DGI identifie plus de 384 mille nouveaux contribuables en 2020 L'année 2020 a connu l'identification de 384.372 nou- treprise (ICE), outil d'identification uniforme et de simplifi- veaux contribuables contre 371.192 en 2019, soit une appré- cation des formalités administratives, a été récupéré par ciation de 4% et ce, en dépit de la crise sanitaire, selon la 316.195 contribuables en 2020. Direction générale des impôts (DGI). Par ailleurs, ledit rapport fait ressortir que le processus de Les personnes morales et physiques professionnelles relance systématique des défaillants s'est poursuivi en 2020 concentrent près de 64% de cette population fiscale, précise permettant ainsi la réalisation d'un taux de conformité moyen la DGI dans son rapport d'activité 2020. "Afin de renforcer de 36%, ce qui correspond à un total de 470.272 déclarations les bases d'une administration fiscale alerte, agile et intelli- déposées et 42,1 millions de dirhams (MDH) de recettes re- gente, la DGI a poursuivi ses chantiers relatifs à la simplifi- couvrées. cation des procédures et à la promotion de la conformité Les villes de Casablanca et de Rabat concentrent près de permettant ainsi l'amélioration de sa réactivité", fait savoir la 58% du nombre de déclarations déposées et 50% du montant même source. recouvré, note la DGI, ajoutant que la relance des défaillants La DGI indique aussi que l'Identifiant commun de l'en- s'est soldée par un taux de conformité moyen de 36%. Les PPP, un facteur clé de création d'emplois en Afrique es partenariats public-privé n'atteignent pas leurs objectifs si (PPP), consistant en la mo- les ressources du secteur privé ne Lbilisation de l'expertise du sont pas mobilisées", ajoute ledit secteur privé, constitue entre au- rapport qui a passé en revue 34 tres un facteur clé des initiatives initiatives en matière d'emploi réussies de création d'emploi en dans 15 pays différents de Afrique, selon un rapport, pré- l'Afrique, en mettant en évidence senté, récemment lors d'un webi- les caractéristiques communes des naire, par la Commission plus réussies. économique pour l'Afrique (CEA) A cet égard, rapporte la MAP, et NKC African Economics. il a cité l'exemple du programme "Le savoir-faire du secteur numérique "Ajira", une initiative privé et la compréhension des gouvernementale kényane qui fa- compétences requises favorisent cilite le développement des com- les chances de succès d'une initia- pétences dans le secteur privé qui tive de création d'emploi", sou- a formé et offert plus de 50.000 ligne-t-on dans ce rapport intitulé opportunités d'emploi dans le sec- "Les meilleures pratiques en ma- teur des TIC (Ajira, 2020a). Outre tière de création d'emplois: ensei- les PPP, la promotion des investis- gnements de l'Afrique". sements représente également un "Compte tenu des contraintes canal important, reflétant égale- budgétaires et des inefficacités or- ment les avantages associés à la ganisationnelles, les initiatives gou- mobilisation et à l'incitation des in- vernementales en matière d'emploi vestissements privés pour stimuler la création d'emplois. Par domaine d'intervention, le rapport a révélé que l'emploi des jeunes était au cœur de la plupart des initiatives, compte tenu du La mobilisation problème que pose le chômage des jeunes sur le continent, où les tiel pour combler le fossé entre la sur un canal précis par lequel elles reprise économique, ce rapport de l'expertise du tendances démographiques suggè- demande et l'offre de main-d'œu- stimulent l'emploi. vise à soutenir les efforts d’accélé- rent que le chômage des jeunes de- vre, fait observer le document. Les initiatives de création ration de la création d'emplois des “secteur privé viendra de plus en plus Par secteur d'intervention, le d'emplois qui ciblent des secteurs décideurs africains en les infor- constitue un préoccupant si aucune mesure di- rapport relève que la grande majo- spécifiques portent souvent sur mant des domaines d’intervention recte n'est prise. rité des initiatives de création l'agriculture et l'éducation. Le sec- clés et leçons apprises de 34 initia- facteur clé Les initiatives qui améliorent d'emplois examinées dans ce rap- teur agricole recèle encore un im- tives menées dans 15 pays africains l'employabilité des jeunes en leur port sont de portée générale et ne mense potentiel si les activités (Afrique du Sud, Algérie, Angola, des initiatives offrant la possibilité d'acquérir une ciblent pas un secteur en particu- informelles et artisanales peuvent Cameroun, Côte d'Ivoire, Egypte, expérience professionnelle ou en lier, notant que la plupart des ini- être améliorées et commerciali- Ethiopie, Ghana, Ile Maurice, réussies soutenant les initiatives entrepre- tiatives couronnées de succès sées. Kenya, Maroc, Nigeria, Rwanda, neuriales recèlent un grand poten- semblent se concentrer clairement Alors que l'Afrique entame sa Tanzanie, Tunisie). La BVC achève juin en hausse La Bourse de Casablanca a Au volet international, le tions (-1,79%). La capitalisation achevé le mois de juin en terri- FTSE CSE Morocco 15 a pris boursière, quant à elle, s'est chif- toire positif, confortée notam- 3,80% à 10.674,91 points et le frée à plus de 637 milliards de di- ment par les performances des FTSE Morocco All-Liquid rhams (MMDH), tandis que le secteurs "Participation et pro- 2,26% à 10.589,70 points. volume global des échanges s'est D motion immobilières" et "Sylvi- La Bourse a vu 18 indices établi à 9,58 MMDH. culture et papier". sectoriels finir sur une note po- Aux valeurs individuelles, les t Le Masi, indice global com- sitive, contre 5 qui ont perdu du plus fortes hausses ont été réali- posé de toutes les valeurs de type terrain et un seul secteur en stag- sées par Résidences Dar Saada action, a avancé de 2,43% à nation. Le secteur de l'immobi- (+35,56%), Fenie Brossette 12.409,24 points et le Morocco lier (+31,85%) s'est envolé de (+34,17%) et Alliances Stock Index 20 (MSI20) de 31,85%, réalisant la meilleure (32,74%). En revanche, les plus 2,55% à 1.016,21 points, rap- performance sectorielle, devan- lourdes baisses ont été accusées porte la MAP. çant ainsi les secteurs de la "Syl- par Unimer (-12,91%), Maroc a Le Madex, indice compact viculture et papier" (+21,86%) et Leasing (-11,32%) et Rebab composé des valeurs cotées au de "l'Industrie pharmaceutique" Company (-10,87%). Par ailleurs, continu, a gagné 2,41% à (+16,55%). Ciments du Maroc, Attijariwafa 10.090,91 points, alors que l'in- En revanche, le secteur de Bank et Itissalat Al-Maghri ont dice de référence Environne- "Portefeuilles-Holding" a lâché été les instruments les plus actifs t ment, social et gouvernance 5,64%, au même titre que celui du mois avec des parts respec- "Casablanca ESG 10" s'est boni- des Services aux collectivités (- tives de 33,72%, 14,49% et fié de 1,91% à 929,43 points. 5,32%) et des télécommunica- 6,56%. 12 LIBÉRATION LUNDI 5 JUILLET 2021 LIBÉRATION LUNDI 5 JUILLET 2021 13 Les manuscrits de l’écrivain Mamoun Lahbabi Bouillon de culture Hoba Hoba e Spirit renoue enrichissent les Archives du Maroc ’écrivain Mamoun Lahbabi a communiqué. sement du patrimoine national dans confié aux Archives du Maroc Ce don contribue à l’enrichisse- l’intérêt de l’ensemble des cher- Lun “fonds important” d’ar- ment de la mémoire nationale et té- cheurs”, poursuit le communiqué, chives composé de trois livres d’éco- moigne de la prise de conscience de notant qu’Archives du Maroc garan- avec son public nomie/gestion et de dix-sept romans l’écrivain de l’intérêt des archives pri- tit la préservation de ces archives écrits à la main. vées en tant que composante de la pour les transmettre aux générations Le “Fonds Mamoun Lahbabi” mémoire collective, selon la même futures. est le fruit d’une convention de do- source. Mamoun Lahbabi a d’abord été Le groupe nation signée, jeudi au siège des Ar- Par ce geste, l’écrivain exprime auteur de livres en sciences écono- chives du Maroc, entre M. Lahbabi “sa totale confiance à l’institution miques, avant de s’engager en littéra- et le directeur des Archives du Archives du Maroc et lance un appel ture au début des années 90, en Maroc, Jamaâ Baida, indique l’insti- à ses confrères à s’engager pareille- publiant en français des romans à ca- fait vibrer tution culturelle vendredi dans un ment afin de contribuer à l’enrichis- ractère social. le Studio des Arts Vivants ls chantent comme ils parlent, ils gae, et rap. Créé en 1998, le groupe se ment dans leurs paroles, un mélange de s’éclate. Quand tu regardes les choses jouent ce qu’ils ressentent, ils par- compose aujourd’hui de six artistes ca- darija, de français et d’anglais qui a un peu différemment, tu te rends La superstar du cinéma indien Aamir Khan, l'un des acteurs Itagent ce qu’ils vivent. Le tout dans saouis, à savoir : Reda Allali, Anouar contribué à rendre leur musique aussi compte que nous vivons dans un délire les plus connus de , et son épouse, la réalisatrice Kiran une énergie contagieuse qui n’épargne Zehouani, Adil Hanine, Saad Bouidi, populaire. «Nos paroles ont toujours collectif permanent! Après, cet ab- Rao, ont annoncé samedi leur séparation après 15 ans de ma- personne. Le groupe Hoba Hoba Spirit Othmane Hmimar et Abdessamad été écrites avec beaucoup de sponta- surde peut aussi te frapper de plein riage. Le célèbre couple de Bollywood a publié un communiqué a de nouveau fait vibrer le Studio des Bourhim. néité, effectivement. Mais attention fouet, t’énerver parce que c’est agaçant, indiquant que leur rupture avait été décidée d'un commun ac- Arts Vivants devant une foule aussi hé- Hoba Hoba Spirit incarne la scène spontanéité ne veut pas dire moins de frustrant…». cord, mais qu'ils élèveraient leur fils ensemble et continueraient téroclite que leurs célèbres morceaux. avant-gardiste, contemporaine et enga- travail !», affirme Reda Allali. Et d’ajou- Questionné si la bande se considère à travailler sur des projets communs. La nostalgie et la bonne humeur gée marocaine avec des chansons qui ter : «Pendant des années, on a joué sur comme un groupe engagé, Reda Allali "Au cours de ces quinze belles années passées ensemble, étaient au rendez-vous, lors de ce deviennent des tubes à chaque fois. des scènes sans que personne ne nous est on ne peu plus clair. «Etre engagé, nous avons partagé une vie d'expériences, de joie et de rires", concert vitaminé, où Hoba Hoba Spirit Selon Reda Allali, «le groupe représente connaisse, et on voulait vraiment que c’est défendre une cause sur un terrain ont-ils indiqué. "Maintenant, nous aimerions commencer un a puisé dans son répertoire pour faire une libération du corps, du cœur et de les gens comprennent de suite ce qu’on de bataille. nouveau chapitre dans nos vies - non plus en tant que mari et le tour des chansons devenues l’âme dans un mélange spontané et disait. J’ai envie qu’en rentrant, tout le Or nous, on ne fait pas cela, car femme, mais en tant que co-parents et famille l'un pour l'autre". cultes comme «Trabando», «Fhama- chaotique». «C’est la volonté de faire monde se rappelle de ce qu’on a à nous sommes nous-mêmes ce terrain Grande vedette dans son pays natal, héros de deux succès tor», «Kamayanbaghi», «Aourioura», ou quelque chose qui a un lourd impact dire». de bataille. On défend notre droit historiques en Inde, "" (2009) et "Ghajini" (2008), Amir encore «Black mossiba», entre autres, sur l’instant, sans se soucier de l’image Concernant la source d’inspiration même de faire de la musique, donc ce Khan est aussi connu à l'étranger notamment pour avoir produit laissant le public en émoi. ou du reste. On veut changer ce mo- du groupe, Reda Allali explique qu’il y n’est pas de l’engagement, c’est de et interprété "", le film qui a fait découvrir Bollywood au Avec 23 ans d’existence, 9 albums ment, on veut donner de la tachycardie a «tellement de tabous, de schizophré- l’auto-défense», précise-t-il. «Nous grand public occidental et qui a récolté une nomination à l'Oscar et plus de 500 concerts à son actif, le aux gens, on veut qu’ils transpirent, nie, de blocages, de têtes bizarrement sommes sur la ligne de front de par du film étranger en 2002. groupe qui se nourrit des contradic- qu’ils pensent que le meilleur endroit faites chez nous, que les idées de chan- notre activité, nous sommes notre pre- L'acteur, producteur et réalisateur de 56 ans et sa femme, 47 tions, de l’absurdité et de la schizophré- du monde est ici, maintenant. C’est cet sons ne manquent pas». «Il y en a 200 mière cause. C’est bizarre d’ailleurs ans, s'étaient mariés en décembre 2005. nie ambiantes, avec pour mots esprit-là qui nous anime, avoir l’impres- chaque jour ! On est tous des sujets qu’avec des valeurs un peu décalées par Egalement militant pour des causes humanitaires et poli- d’ordre la folie et la spontanéité, est sion qu’on peut repousser les murs», ambulants, et moi le premier, dit-il. On rapport à celles généralement prônées tiques, Aamir Khan a joué dans un remake du succès hollywoo- considéré comme l’initiateur de la explique-t-il dans un entretien accordé est tous complètement tordus. Et nous, dans notre société, nous soyons encore dien de 1994 "", intitulé "Laal Singh Chaddha", «hayha music» , un genre musical par- à nos confrères de Jeune Afrique. on en fait un spectacle pour en ressortir là aujourd’hui», conclut l’artiste. dont la sortie est prévue pour la fin 2021.

A r t & c u l ticulier qui mêle rock, afro, gnaoua, reg- Leur spontanéité se traduit égale- le côté absurde, voire drôle, et on Mehdi Ouassat Loubna Serraj : Le Prix Orange du livre en Afrique illustre la créativité au niveau des pays africains L’IF de Fès propose Avec son premier roman “Pourvu humeur”, parmi 74 romans, est niveau des pays africains, sans pas- qu’il soit de bonne humeur”, paru aux une réelle fierté, surtout que la thé- ser pour autant par des éditeurs éditions la Croisée des chemins et sorti en matique de mon ouvrage est la li- français connus et reconnus. C’est une installation littéraire février 2020 avant de connaître une ré- berté sur fond de violence une promotion des autrices et des édition en mars 2021, Loubna Serraj conjugale. auteurs du continent, outre leurs s’est distinguée par son récit poignant en Que pensez-vous du Prix maisons d’édition. remportant le 3e Prix Orange du livre Orange du livre en Afrique ? Est ce que votre roman sera numérique en Afrique. Le 29 juin 2021 a été dé- L’initiative du Prix Orange du présenté à d’autres concours lit- voilé le livre lauréat du Prix Orange. Le livre en Afrique permet de mettre téraires? ’Institut français de Fès (IFF) propose, français du Maroc, rencontre un grand suc- choix du jury, présidé par l’écrivaine ivoi- en lumière “la littérature du Sud”, L’idée n’est pas tant de partici- Ljusqu’au 06 juillet, une installation litté- cès. rienne, Véronique Tadjo, s’est porté sur notamment l’écrivain africain ainsi per aux concours, mais plutôt de raire numérique L.I.R. (Livre In Room), of- Avec le L.I.R., le Théâtre Nouvelle gé- “Pourvu qu’il soit de bonne humeur”. que sa maison d’édition locale. Ce faire entendre cette voix de frant une expérience de lecture augmentée. nération – CDN de Lyon, porté par son Sur cet ouvrage, le jury a souligné la force sont des romans publiés en “Maya” et d’autres voix, qui se Grâce à ce dispositif, le lecteur peut sui- équipe artistique ‘’Haut et court’’ défend un de ce roman, indiquant que c’est une in- Afrique et soumis par des éditeurs sont exprimées à travers mon récit vre une séquence visuelle et sonore permet- projet scénique aux frontières de la littéra- vitation “au voyage dans le passé à tra- africains, ce qui a été mon cas avec et d’ouvrir le débat pour se poser tant une véritable immersion littéraire, selon ture et des arts visuels. vers deux personnages, deux époques et la maison d’édition la Croisée des des questions sur la liberté et sur l’IFF, qui relève que l’installation numérique Leur démarche est guidée par une dra- deux couples”. “Une véritable (re)prise chemins. les barrières qu’on se met, qui L.I.R ‘’offre le doux privilège de s’échapper maturgie dans laquelle la scénographie, de la parole à laquelle les lecteurs sont Cette distinction permettra- n’existent pas en réalité. Le per- quelques instants du réel pour plonger dans l’image et le son sont des moteurs de sens. conviés”. A l’occasion de cette distinc- t-elle de mieux promouvoir les sonnage de “Maya”, tiré de faits les songes des écrivains’’. L’équipe défend une vision de la littérature tion, l’écrivaine et chroniqueuse radio écrits marocains à travers le réels, est une allégorie de plusieurs L’objet livre est au centre de ce qui amène à se concentrer sur l’esprit de Loubna Serraj exprime ses impressions, continent africain ? “Maya” qui existent de par le dispositif où il suffit de scanner son code- l’œuvre et à penser le travail d’adaptation dans une interview accordée à la MAP, L’intérêt de ce type d’initiative monde. barres pour déclencher un extrait mis en comme une traduction scénique, où le spec- sur le Prix Orange, la promotion de ne se limite pas seulement à faire Pour l’adaptation de scène. ‘’C’est une invitation à découvrir la tateur a sa place active d’interprète. l’écrit africain et ses futurs projets. connaître des manières d’écrire, “Pourvu qu’il soit de bonne hu- littérature en réalité virtuelle’’, a déclaré à la Un programme de médiation culturelle Que représente pour vous ce pris que mon roman a été sélec- Afrique, j’étais très contente. Main- qui ne sont pas corrélées à une cul- meur” au cinéma ? MAP la directrice de l’IFF, Delphine Bou- autour de cette installation, destiné aux pu- prix littéraire ? tionné pour figurer parmi les 6 fi- tenant voir le choix du jury porté ture déterminée. Néanmoins, elle Pourquoi pas ! Je reste ouverte don, relevant que cette installation numé- blics de la ville de Fès et aux adhérents de la En mars dernier, quand j’ai ap- nalistes du Prix Orange du livre en sur “Pourvu qu’il soit de bonne illustre la créativité et l’édition au à toute proposition. rique, qui est en tournée dans les Instituts Médiathèque de l’IFF, a été mis en place. 12 LIBÉRATION LUNDI 5 JUILLET 2021 LIBÉRATION LUNDI 5 JUILLET 2021 13 Les manuscrits de l’écrivain Mamoun Lahbabi Bouillon de culture Hoba Hoba Aamir Khan e Spirit renoue enrichissent les Archives du Maroc ’écrivain Mamoun Lahbabi a communiqué. sement du patrimoine national dans confié aux Archives du Maroc Ce don contribue à l’enrichisse- l’intérêt de l’ensemble des cher- Lun “fonds important” d’ar- ment de la mémoire nationale et té- cheurs”, poursuit le communiqué, chives composé de trois livres d’éco- moigne de la prise de conscience de notant qu’Archives du Maroc garan- avec son public nomie/gestion et de dix-sept romans l’écrivain de l’intérêt des archives pri- tit la préservation de ces archives écrits à la main. vées en tant que composante de la pour les transmettre aux générations Le “Fonds Mamoun Lahbabi” mémoire collective, selon la même futures. est le fruit d’une convention de do- source. Mamoun Lahbabi a d’abord été Le groupe nation signée, jeudi au siège des Ar- Par ce geste, l’écrivain exprime auteur de livres en sciences écono- chives du Maroc, entre M. Lahbabi “sa totale confiance à l’institution miques, avant de s’engager en littéra- et le directeur des Archives du Archives du Maroc et lance un appel ture au début des années 90, en Maroc, Jamaâ Baida, indique l’insti- à ses confrères à s’engager pareille- publiant en français des romans à ca- fait vibrer tution culturelle vendredi dans un ment afin de contribuer à l’enrichis- ractère social. le Studio des Arts Vivants ls chantent comme ils parlent, ils gae, et rap. Créé en 1998, le groupe se ment dans leurs paroles, un mélange de s’éclate. Quand tu regardes les choses jouent ce qu’ils ressentent, ils par- compose aujourd’hui de six artistes ca- darija, de français et d’anglais qui a un peu différemment, tu te rends La superstar du cinéma indien Aamir Khan, l'un des acteurs Itagent ce qu’ils vivent. Le tout dans saouis, à savoir : Reda Allali, Anouar contribué à rendre leur musique aussi compte que nous vivons dans un délire les plus connus de Bollywood, et son épouse, la réalisatrice Kiran une énergie contagieuse qui n’épargne Zehouani, Adil Hanine, Saad Bouidi, populaire. «Nos paroles ont toujours collectif permanent! Après, cet ab- Rao, ont annoncé samedi leur séparation après 15 ans de ma- personne. Le groupe Hoba Hoba Spirit Othmane Hmimar et Abdessamad été écrites avec beaucoup de sponta- surde peut aussi te frapper de plein riage. Le célèbre couple de Bollywood a publié un communiqué a de nouveau fait vibrer le Studio des Bourhim. néité, effectivement. Mais attention fouet, t’énerver parce que c’est agaçant, indiquant que leur rupture avait été décidée d'un commun ac- Arts Vivants devant une foule aussi hé- Hoba Hoba Spirit incarne la scène spontanéité ne veut pas dire moins de frustrant…». cord, mais qu'ils élèveraient leur fils ensemble et continueraient téroclite que leurs célèbres morceaux. avant-gardiste, contemporaine et enga- travail !», affirme Reda Allali. Et d’ajou- Questionné si la bande se considère à travailler sur des projets communs. La nostalgie et la bonne humeur gée marocaine avec des chansons qui ter : «Pendant des années, on a joué sur comme un groupe engagé, Reda Allali "Au cours de ces quinze belles années passées ensemble, étaient au rendez-vous, lors de ce deviennent des tubes à chaque fois. des scènes sans que personne ne nous est on ne peu plus clair. «Etre engagé, nous avons partagé une vie d'expériences, de joie et de rires", concert vitaminé, où Hoba Hoba Spirit Selon Reda Allali, «le groupe représente connaisse, et on voulait vraiment que c’est défendre une cause sur un terrain ont-ils indiqué. "Maintenant, nous aimerions commencer un a puisé dans son répertoire pour faire une libération du corps, du cœur et de les gens comprennent de suite ce qu’on de bataille. nouveau chapitre dans nos vies - non plus en tant que mari et le tour des chansons devenues l’âme dans un mélange spontané et disait. J’ai envie qu’en rentrant, tout le Or nous, on ne fait pas cela, car femme, mais en tant que co-parents et famille l'un pour l'autre". cultes comme «Trabando», «Fhama- chaotique». «C’est la volonté de faire monde se rappelle de ce qu’on a à nous sommes nous-mêmes ce terrain Grande vedette dans son pays natal, héros de deux succès tor», «Kamayanbaghi», «Aourioura», ou quelque chose qui a un lourd impact dire». de bataille. On défend notre droit historiques en Inde, "3 idiots" (2009) et "Ghajini" (2008), Amir encore «Black mossiba», entre autres, sur l’instant, sans se soucier de l’image Concernant la source d’inspiration même de faire de la musique, donc ce Khan est aussi connu à l'étranger notamment pour avoir produit laissant le public en émoi. ou du reste. On veut changer ce mo- du groupe, Reda Allali explique qu’il y n’est pas de l’engagement, c’est de et interprété "Lagaan", le film qui a fait découvrir Bollywood au Avec 23 ans d’existence, 9 albums ment, on veut donner de la tachycardie a «tellement de tabous, de schizophré- l’auto-défense», précise-t-il. «Nous grand public occidental et qui a récolté une nomination à l'Oscar et plus de 500 concerts à son actif, le aux gens, on veut qu’ils transpirent, nie, de blocages, de têtes bizarrement sommes sur la ligne de front de par du film étranger en 2002. groupe qui se nourrit des contradic- qu’ils pensent que le meilleur endroit faites chez nous, que les idées de chan- notre activité, nous sommes notre pre- L'acteur, producteur et réalisateur de 56 ans et sa femme, 47 tions, de l’absurdité et de la schizophré- du monde est ici, maintenant. C’est cet sons ne manquent pas». «Il y en a 200 mière cause. C’est bizarre d’ailleurs ans, s'étaient mariés en décembre 2005. nie ambiantes, avec pour mots esprit-là qui nous anime, avoir l’impres- chaque jour ! On est tous des sujets qu’avec des valeurs un peu décalées par Egalement militant pour des causes humanitaires et poli- d’ordre la folie et la spontanéité, est sion qu’on peut repousser les murs», ambulants, et moi le premier, dit-il. On rapport à celles généralement prônées tiques, Aamir Khan a joué dans un remake du succès hollywoo- considéré comme l’initiateur de la explique-t-il dans un entretien accordé est tous complètement tordus. Et nous, dans notre société, nous soyons encore dien de 1994 "Forrest Gump", intitulé "Laal Singh Chaddha", «hayha music» , un genre musical par- à nos confrères de Jeune Afrique. on en fait un spectacle pour en ressortir là aujourd’hui», conclut l’artiste. dont la sortie est prévue pour la fin 2021.

A r t & c u l ticulier qui mêle rock, afro, gnaoua, reg- Leur spontanéité se traduit égale- le côté absurde, voire drôle, et on Mehdi Ouassat Loubna Serraj : Le Prix Orange du livre en Afrique illustre la créativité au niveau des pays africains L’IF de Fès propose Avec son premier roman “Pourvu humeur”, parmi 74 romans, est niveau des pays africains, sans pas- qu’il soit de bonne humeur”, paru aux une réelle fierté, surtout que la thé- ser pour autant par des éditeurs éditions la Croisée des chemins et sorti en matique de mon ouvrage est la li- français connus et reconnus. C’est une installation littéraire février 2020 avant de connaître une ré- berté sur fond de violence une promotion des autrices et des édition en mars 2021, Loubna Serraj conjugale. auteurs du continent, outre leurs s’est distinguée par son récit poignant en Que pensez-vous du Prix maisons d’édition. remportant le 3e Prix Orange du livre Orange du livre en Afrique ? Est ce que votre roman sera numérique en Afrique. Le 29 juin 2021 a été dé- L’initiative du Prix Orange du présenté à d’autres concours lit- voilé le livre lauréat du Prix Orange. Le livre en Afrique permet de mettre téraires? ’Institut français de Fès (IFF) propose, français du Maroc, rencontre un grand suc- choix du jury, présidé par l’écrivaine ivoi- en lumière “la littérature du Sud”, L’idée n’est pas tant de partici- Ljusqu’au 06 juillet, une installation litté- cès. rienne, Véronique Tadjo, s’est porté sur notamment l’écrivain africain ainsi per aux concours, mais plutôt de raire numérique L.I.R. (Livre In Room), of- Avec le L.I.R., le Théâtre Nouvelle gé- “Pourvu qu’il soit de bonne humeur”. que sa maison d’édition locale. Ce faire entendre cette voix de frant une expérience de lecture augmentée. nération – CDN de Lyon, porté par son Sur cet ouvrage, le jury a souligné la force sont des romans publiés en “Maya” et d’autres voix, qui se Grâce à ce dispositif, le lecteur peut sui- équipe artistique ‘’Haut et court’’ défend un de ce roman, indiquant que c’est une in- Afrique et soumis par des éditeurs sont exprimées à travers mon récit vre une séquence visuelle et sonore permet- projet scénique aux frontières de la littéra- vitation “au voyage dans le passé à tra- africains, ce qui a été mon cas avec et d’ouvrir le débat pour se poser tant une véritable immersion littéraire, selon ture et des arts visuels. vers deux personnages, deux époques et la maison d’édition la Croisée des des questions sur la liberté et sur l’IFF, qui relève que l’installation numérique Leur démarche est guidée par une dra- deux couples”. “Une véritable (re)prise chemins. les barrières qu’on se met, qui L.I.R ‘’offre le doux privilège de s’échapper maturgie dans laquelle la scénographie, de la parole à laquelle les lecteurs sont Cette distinction permettra- n’existent pas en réalité. Le per- quelques instants du réel pour plonger dans l’image et le son sont des moteurs de sens. conviés”. A l’occasion de cette distinc- t-elle de mieux promouvoir les sonnage de “Maya”, tiré de faits les songes des écrivains’’. L’équipe défend une vision de la littérature tion, l’écrivaine et chroniqueuse radio écrits marocains à travers le réels, est une allégorie de plusieurs L’objet livre est au centre de ce qui amène à se concentrer sur l’esprit de Loubna Serraj exprime ses impressions, continent africain ? “Maya” qui existent de par le dispositif où il suffit de scanner son code- l’œuvre et à penser le travail d’adaptation dans une interview accordée à la MAP, L’intérêt de ce type d’initiative monde. barres pour déclencher un extrait mis en comme une traduction scénique, où le spec- sur le Prix Orange, la promotion de ne se limite pas seulement à faire Pour l’adaptation de scène. ‘’C’est une invitation à découvrir la tateur a sa place active d’interprète. l’écrit africain et ses futurs projets. connaître des manières d’écrire, “Pourvu qu’il soit de bonne hu- littérature en réalité virtuelle’’, a déclaré à la Un programme de médiation culturelle Que représente pour vous ce pris que mon roman a été sélec- Afrique, j’étais très contente. Main- qui ne sont pas corrélées à une cul- meur” au cinéma ? MAP la directrice de l’IFF, Delphine Bou- autour de cette installation, destiné aux pu- prix littéraire ? tionné pour figurer parmi les 6 fi- tenant voir le choix du jury porté ture déterminée. Néanmoins, elle Pourquoi pas ! Je reste ouverte don, relevant que cette installation numé- blics de la ville de Fès et aux adhérents de la En mars dernier, quand j’ai ap- nalistes du Prix Orange du livre en sur “Pourvu qu’il soit de bonne illustre la créativité et l’édition au à toute proposition. rique, qui est en tournée dans les Instituts Médiathèque de l’IFF, a été mis en place. Nouveau record de décès en Russie L’Indonésie serre la vis es inquiétudes croissent dans le depuis mi-juin dans ce pays, sur fond d’une Java et à Bali. La flambée de l’épidémie en Mongolie monde face au risque d’une nouvelle campagne de vaccination poussive, même Des milliers de soldats et de policiers a également contraint les organisateurs du Lvague de la pandémie portée par le si le Kremlin a écarté l’idée d’un confine- ont envahi samedi les rues pour faire res- rallye-raid Silk Way à annuler l’étape qui de- variant Delta, la Russie enregistrant samedi ment. pecter les nouvelles mesures en vigueur vait s’y dérouler. un nouveau record de décès alors que l’In- Ailleurs en Europe, le Portugal, jusqu’au 20 juillet, et des centaines de postes En Iran, également fortement touché, donésie et le Portugal connaissent un retour confronté aussi au variant Delta qui y est de contrôle ont été mis en place, alors que le président Hassan Rohani a mis en garde des restrictions. déjà prédominant, a décidé de rétablir un les mosquées, les restaurants et les centres samedi contre une “cinquième vague” du Au Brésil, deuxième pays le plus en- couvre-feu nocturne depuis vendredi dans commerciaux ont été fermés. Le système coronavirus, provoquée par le variant Delta, deuillé après les Etats-Unis avec plus de 45 communes dont Lisbonne. Près de la de santé du pays, débordé, est au bord de appelant les citoyens à respecter pleinement 520.000 morts, plusieurs dizaines de milliers moitié des dix millions de Portugais y sont l’asphyxie. les consignes sanitaires. de personnes ont manifesté samedi contre soumis. Des tentes sont installées sur des par- “Nous craignons d’être sur la voie de la le président Jair Bolsonaro, qui fait l’objet La chancelière allemande Angela Merkel kings pour prendre en charge les patients, cinquième vague dans tout le pays”, a indi- d’une enquête préliminaire, soupçonné a, elle, exprimé vendredi son inquiétude au les couloirs des hôpitaux débordent de ma- qué M. Rohani lors d’une réunion du Co- d’avoir omis de signaler une tentative de sujet du nombre de spectateurs autorisés à lades allongés sur des brancards, et certains mité national de lutte contre le virus. Pays corruption dans l’achat de vaccins. “Bolso- assister aux demi-finales et à la finale de sont refusés, obligeant les familles à cher- du Proche et du Moyen-Orient le plus tou- naro génocidaire”, “Ce n’est pas du néga- l’Euro de football au Royaume-Uni, où les cher des bouteilles d’oxygène pour soigner ché par la Covid-19, l’Iran fait face depuis tionnisme, c’est de la corruption” ou “Oui contaminations dues au variant Delta flam- leurs proches à domicile. “Les restrictions la fin du mois de mars à ce que les autorités aux vaccins”, pouvait-on lire sur des pan- bent. plus strictes sont arrivées trop tard”, a dé- présentent comme une “quatrième vague” cartes brandies dans une manifestation à En Italie, trois cents soignants ont saisi ploré Maya Puspita Sari, habitante de Ja- de l’épidémie. Sao Paulo. la justice en vue d’obtenir la levée de l’obli- karta. La maladie y a fait plus de 84.600 morts La pandémie de Covid-19, qui a fait près gation faite au personnel médical et sanitaire “Le virus se rapproche tellement. C’est sur un total de plus de 3,24 millions de per- de quatre millions de morts dans le monde de se vacciner contre la Covid-19, selon la terrifiant”. Aux Fidji, les autorités ont mis sonnes contaminées, selon les derniers chif- depuis son apparition fin décembre 2019, a presse. En France, la pression monte pour en garde contre l’augmentation du nombre fres officiels, largement sous-évalués de accéléré cette semaine dans toutes les ré- obliger tous les soignants à se faire vacci- de décès dus à la Covid-19, alors qu’une l’aveu même des autorités. gions du monde, sauf en Amérique latine. ner. flambée du variant Delta menace de sub- La situation est aussi très inquiétante en Frappée de plein fouet par le variant En Asie, des restrictions strictes sont en- merger le système de santé de l’archipel du Afrique, où, a mis en garde l’OMS, “tous les Delta, la Russie a déploré samedi un nou- trées en vigueur samedi en Indonésie, face Pacifique sud. “L’augmentation constante records établis par les pics précédents” ont veau record de décès quotidiens pour le cin- à une vague sans précédent d’infections au du nombre moyen de cas quotidiens, com- été battus. L’Afrique du Sud, pays le plus quième jour consécutif, avec 697 morts au coronavirus. Le pays, qui a enregistré un binée à d’autres indicateurs, laisse présager touché par le nouveau coronavirus sur le cours des dernières 24 heures. Le nombre nouveau record samedi de cas quotidiens, à une augmentation du nombre de cas quoti- continent, a enregistré vendredi un record “ de nouveau cas s’est lui élevé à 24.439, un 27.913, et 493 décès (contre 539 vendredi), diens, des hospitalisations et des décès dans de 24.000 nouvelles contaminations, pour plus haut depuis la mi-janvier. a imposé un confinement partiel dans la ca- les semaines à venir”, a déclaré le ministre dépasser un total de deux millions de cas, L’épidémie de coronavirus est repartie pitale Jakarta, sur l’île principale de de la Santé James Fong. selon les chiffres officiels. Monde LIBÉRATION LUNDI 5 JUILLET 2021 15 La répression brutale des manifestations par le régime des généraux en Algérie dénoncée devant le CDH a délégation marocaine prenant part à Le représentant de l’Algérie a omis de la 47ème session du Conseil des droits souligner qu’au lieu d’accorder la liberté Lde l’Homme a dénoncé, vendredi, la d’expression à sa presse nationale, cette der- détérioration grave de la situation sur tous nière est malheureusement orientée vers la les plans social, économique et politique en propagande en faveur des gouvernants, sur Algérie qui sombre dans la répression vio- des questions marginales, ne retenant aucu- lente des manifestations populaires et le déni nement l’attention des Algériens, parmi les- des droits de l’Homme les plus élémentaires quelles la couverture médiatique des activités du peuple. menées par le groupe terroriste armé du po- «Au-delà de la répression, la torture, le lisario et faisant l’apologie de ses affronte- harcèlement moral et sexuel, et les interpel- ments militaires imaginaires, a rappelé la lations visant les activistes et manifestants délégation marocaine. pour affaiblir le Hirak, la conduite du régime Et de s’interroger : «Comment le régime dictatorial des généraux, fait que l’Algérie est algérien peut-il justifier à son opinion pu- devenue mondialement connue comme le blique nationale et à l’ensemble de la com- pays du million de files d’attente», a souligné munauté internationale, surtout européenne, la délégation marocaine lors d’un débat au l’acte illégal par lequel l’Algérie a fait accéder titre du Dialogue interactif avec le Rappor- au territoire européen, le dénommé Brahim teur spécial sur la liberté d’expression et de Ghali, avec des documents falsifiés et une rassemblement. identité usurpée ?, Pourquoi les médias algé- Des images injurieuses à la dignité hu- riens n’ont pas été autorisés à investiguer et maine circulent à travers les réseaux sociaux à écrire sur les sommes exorbitantes qui ont montrant les Algériens, dans des files inter- été dépensées dans cette opération illégale ? minables, se bousculant pour un sac de fa- ». «Si l’Algérie présente cette question rine, un sac de lait et des bouteilles d’huile, comme relevant du seul engagement huma- devenues des denrées rares, car gagner une nitaire, pourquoi le dénommé Ghali n’a pas bouteille d’huile est devenu un exploit ou un été pris en charge dans les hôpitaux algériens, acte héroïque qui doit être documenté par à l’instar de la population algérienne. Est-ce vidéo, a souligné l’ambassadeur représentant parce que la situation y est tellement drama- permanent du Maroc à Genève, Omar Zni- tique que les dirigeants algériens craignent ber. la fermeture, pour les faire taire à jamais économique de la marocanité du Sahara, il pour la vie de leur exécutant en chef ? » Tout Ces vérités, a-t-il dit, sont à mettre en pa- quand il s’agit d’informer le lecteur algérien conviendrait mieux au délégué algérien en se posant ces questions, la délégation ma- rallèle avec le fait que la part d’eau par habi- sur les vrais tenants et aboutissants de la d’employer son énergie et son obstination à rocaine dit «ne s’attendre à aucune réponse, tant en Algérie ne dépasse pas 300 mètres question du Sahara marocain, ou se faire d’autres fins, mieux orientées et plus en car la supercherie que représente le régime cubes par an, ce qui est bien inférieur à la dé- l’écho des slogans des manifestations, qui ré- phase avec l’objet de nos réunions, et sans algérien n’est plus un secret pour les déléga- finition internationale minimale de la pau- vèlent au grand jour les grosses affaires d’en- vulgarité de langage et manque de respect à tions présentes. Et de fustiger «la supercherie vreté en eau, et cela signifie simplement que richissement illicite des généraux et le trafic cette instance », a souligné la délégation ma- d’un État au bord de la faillite, et dont l’éco- de nombreux citoyens en Algérie n’ont pas de drogue, à l’instar de “Président Cocaïne”, rocaine. nomie, ou ce qui en reste, est tributaire de la d’eau tous les jours, y compris dans la capi- “A bas la mafia militaire”, “Le régime mili- Et d’ajouter : Il serait plus opportun de rente du pétrole qui, en baissant à grande vi- tale. taire à la poubelle de l’histoire”. répondre aux interpellations et réclamations tesse, met à nu les réalités du régime militaire «Où est donc passée la rente pétrolière Il est tout à fait normal qu’au vu de cette mondiales sur les atteintes aux droits en Al- ». engrangée par la junte militaire depuis 60 situation dramatique et le déni des droits les gérie, et répondre aux revendications des Dans un autre registre, l’ambassadeur ans?» s’est-il interrogé. «Puisque le représen- plus élémentaires que le peuple algérien ait millions de jeunes, sans horizons, qui battent Zniber a réitéré dans une lettre adressée à la tant de l’Algérie aime parler d’argent, qu’il boudé les urnes et boycotté la mascarade quotidiennement le pavé, pour crier leur dés- rapporteuse spéciale sur la situation des dé- apporte la réponse au peuple algérien sur les électorale du 12 juin, à laquelle moins de espoir et leur détresse face à leurs conditions fenseurs des droits de l’Homme, sa plus pro- détournements massifs que les condamna- 20% ont participé, conscient que son seul de vie déplorable et réclamer le changement fonde désapprobation quant à la publication tions de deux chefs de gouvernement pour objectif est de légitimer un régime militaire d’un système politique mêlant népotisme et de son communiqué de presse sur la situa- corruption ne sauraient masquer, tant il est à façade soi-disant civile, ses relais et ses oli- corruption. tion des prétendus défenseurs des droits de évident pour le peuple algérien que ses ri- garques, a-t-il fait observer. Tout en refusant de «descendre aussi bas l’Homme au Sahara marocain. Tout en ré- chesses ont été spoliées, y compris au profit La délégation marocaine a dénoncé une comme se comporte le délégué de l’Algérie,» futant une nouvelle fois les allégations conte- des milices séparatistes à la solde de la junte nouvelle fois les manœuvres du représentant et «de répondre à ses provocations», la délé- nues dans ce communiqué, il a attiré son militaire des gouvernants de l’Algérie », a fait de l’Algérie qui tente de détourner l’attention gation marocaine a relevé qu’eu égard aux attention sur le fait que « le groupe armé sé- observer le diplomate. du CDH de la situation dans son pays en rapports des mécanismes du HCDH (Haut- paratiste, le régime algérien et ses partisans Il est malheureux de constater, a pour- s’acharnant contre le Maroc. «Au lieu de sa commissariat des droits de l’Homme) et des n’ont ménagé aucun effort, comme d’habi- suivi M. Zniber, que l’Algérie d’aujourd’hui, fixation pathologique sur le Maroc et de sa ONG, accablant les gouvernants algériens tude, pour profiter de ce communiqué de où népotisme, clientélisme et passe-droits volonté maladive de toujours vouloir saper sur les multiples atteintes aux droits de presse pour l’utiliser à des fins de propa- font bon ménage, plusieurs supports média- la nouvelle dynamique réconfortant la réalité l’Homme, ce régime est le moins placé pour gande politique de manière agressive contre tiques font l’objet de sanctions allant jusqu’à historique, politique, culturelle, religieuse et s’ériger en donneurs de leçon en la matière. le Royaume ». Un parti d’opposition accuse le pouvoir de s’obstiner “à criminaliser l’action politique” e Front des forces socialistes (FFS), une gestion ultra-sécuritaire des affaires na- “à la libération des détenus d’opinion”. Devant cette situation, le FFS a réitéré le plus vieux parti de l’opposition en tionales”, laquelle est caractérisée, dit-il, Tout en condamnant “toutes les pratiques son appel à “un dialogue global et inclusif LAlgérie, a accusé le pouvoir en place “par une atteinte systématique aux libertés, qui visent à spolier les libertés et à priver entre toutes les forces vives de la société” de s’obstiner à “criminaliser l’action poli- en recourant à la répression pour faire taire les Algériens de leurs droits, civiques et po- dans un cadre qui soit “apaisé et consen- tique”. “Par la mise sous mandat de dépôt toutes les voix qui appellent au change- litiques”, le FFS a condamné aussi “les dis- suel, où toutes les parties seraient em- de Fethi Gheras, coordinateur national du ment”. Le parti a averti que “l’autorita- cours qui sèment la haine dans la société et preintes d’esprit de responsabilité, en Mouvement démocratique et social (MDS), risme ne servira nullement les aspirations qui portent atteinte à l’unité nationale”. prenant en considération la réalité du pays le pouvoir s’obstine à criminaliser l’action nationales et populaires à la démocratie et Abordant la crise que vit l’Algérie, le et les données politiques actuelles à l’échelle politique”, a dénoncé ce parti d’opposition la construction d’un Etat de droit”. parti considère que “le reniement du carac- intérieure et extérieure”. dans un communiqué. Il a souligné que Il a souligné que cette approche du tère politique de la crise algérienne vise à Pour ce parti, le dialogue “est la seule cela est inacceptable et “risquerait de nous pouvoir “exposerait, bien au contraire, la rééditer les anciens scénarios qui ont privé voie pour l’édification d’un Etat national et renvoyer à l’ère du parti unique”. cohésion sociale au péril et alimenterait le pays de plusieurs opportunités pour le démocratique”, et est “un bouclier contre Le FFS constate que le pays “connaît toutes les formes d’extrémisme”, appelant changement”. tout plan qui mène à l’affrontement”.

20 Annonces LIBÉRATION LUNDI 5 JUILLET 2021 IMANE DOUH PROMO DHS (Cent Mille Dirhams). tiques sont les suivantes ; crites en totalité par les as- 01/06/2021 Casablanca il a nique via portail des SARL AU - Mr SIBOUAI YOUSSEF : - FORME : SARL AU sociés et libérées en totalité été établi les Statuts d’une marches de l’Etat Société à responsabilité 800 Parts - DENOMINATION :IT- par compensation avec les SARL ayant les caractéris- www.marchespublics.gov. limitée d’associé unique - Mme BENMANSOUR NORTHAFRIQUE comptes courants crédi- tiques suivant : ma. au capital de 10.000,00 ALIAE : 200 Parts - OBJET : teurs des associés. - Dénomination Sociale: Les pièces justificatives à dirhams - Année sociale : 1er Janvier 1) DEVELOPPEMENT IN- - De compléter les articles «KASRAOUI SENERGIE» fournir sont celles prévues Siège social : 10, Rue au 31 décembre de chaque FORMATIQUE 6 & 7 des statuts. - Forme Juridique : SARL à l’article 04 du règlement Liberté étage 3, année. 2) SERVICES ET COMMU- II/ Le dépôt légal a été ef- AU de la consultation. Appartement 5, - Gérance : La société est NICATION, DESIGN ET fectué au Greffe de Tribu- - Capital : Le capital social N° 6190/PA Casablanca gérée pour une durée illi- INFOGRAPHIE nal de Commerce de est fixé à la somme de 100 ______Aux termes d’un acte sous mitée en gérance. - SIEGE SOCIAL :N°599 TANGER Le 23/06/2021 000.00 DHS divisé en 1000 ROYAUME DU MAROC seing privé en date du - Mr SIBOUAI YOUSSEF : RUE TAOUNATE HAY sous Le N° 243769. parts sociales de 100. DHS. MINISTERE 11/05/2021 à Casablanca, gérant SALAM, 1er ETAGE POUR EXTRAIT ET MEN- - Siège Sociale : RUE 7 N 5 DE L’AGRICULTURE, il a été constitué une société - Mme BENMANSOUR TAOURIRT TION ETG 2 N 4 SAADA SIDI DE LA PECHE à responsabilité limitée à ALIAE : associée. - DUREE : 99 ans. N° 6186/PA BERNOUSSI CASA- MARITIME, associé unique ayant les ca- - Le N° du registre du com- - CAPITAL SOCIAL :30 ______BLANCA DU DEVELOPPEMENT ractéristiques suivantes : merce du tribunal de Casa- 000,00 Dirham DIVISE EN Société «MAGIC - Durée : 99 ans RURAL ET DES EAUX 1- Dénomination : IMANE blanca est : 508859. 300 PARTS DE 100,00 Di- HAMMER» SARL - Objet Sociale : Program- ET FORêTS DOUH PROMO N° 6182/PA rham CHACUNE. Aux Terme d’un acte sous mation, conseil et autres ac- OFFICE RéGIONAL DE 2- Forme Juridique : Société ______- LES ASSOCIE: seing privé en casa date du tivités informatiques. MISE EN VALEUR à responsabilité limitée à Royaume du Maroc - Mr, OULGHOUB AB- 01/06/2021 Casablanca il a - Gérance : Mr EL KAS- AGRICOLE DU TADLA associé unique Association DELKRIMParts sociales été établi les Statuts d’une RAOUI MOHAMMED, est AVIS D'APPEL 3- Siège social : Fixé à Casa- du Développement :300 parts SARL ayant les caractéris- nommé gérant de la société D'OFFRES OUVERT blanca, 10 Rue Liberté des femmes pionnières Soit au total :300 parts tiques suivant : pour une durée illimitée. N°12/2021/SMG étage 3, Appartement 5 de l’Entraide nationale - GERANCE : Mr OUL- - Dénomination Sociale: - Dépôt légale a été effectué Lemercredi 28/07/2021 à 4- L’objet social : La société Ouled Teima GHOUB ABDELKRIM «MAGIC HAMMER» au Greffe du Tribunal de 09Heures 30 minutes, Il aura comme objet : Avis d’appel d’offres pour une durée illimitée. - Forme Juridique : SARL Commerce de Casablanca sera procédé, dans la salle - La Promotion Immobi- ouvert - ANNEE SOCIALE :DU - Capital : Le capital social sous le n° 784813en date du de réunion de l’Office Ré- lière. N° 01/INDH/2021 1ER Janvier AU 31 Décem- est fixé à la somme de 100 30/06/2021. gional de Mise en Valeur - Entrepreneur de Travaux Le 2 août 2021, il sera pro- bre de chaque année 000.00 DHS divisé en 1000 - Registre de Commerce : Agricole du Tadla sis à de Construction cédé, dans le bureau de la - BENEFICES : LES PRO- parts sociales de 100. DHS. La Société est immatriculée Fquih Ben Salahen séance - La création et l’exploita- présidente de l’Association DUITS NETS DE - Siège Sociale : RUE 7 N 5 au Registre de Commerce publique à l'ouverture des tion de sites ou activités de de développement des CHAQUE EXERCICE ETG 2 N 4 SAADA SIDI de Casablanca sous le plis relatifs à l'appel d'of- même nature. femmes pionnières de l’En- APRES PRELEVEMENTS BERNOUSSI CASA- n°509017. fres sur offres de prix, 5- Durée : La durée de la traide nationale de la C.T. LEGAUX ET STATU- BLANCA. N° 6189/PA pour :Prestations d’entre- société est fixée à 99 années Ouled Teima, à l’ouverture TAIRES SERONT REPAR- - Durée : 99 ans ______tien des espaces verts de à compter du jour de son des plis relatifs à l’appel TIS ENTRES LES - Objet Sociale : Entreprise Royaume du Maroc l’Office Régional de Mise immatriculation au registre d’offres ouvert sur offres de ASSOCIES PROPORTION- générale de bâtiment tous Ministère de l’Intérieur en Valeur Agricole du de commerce et des socié- prix pour : Equipement NELLEMENT A LEURS corps d’état et tous travaux Région Marrakech - safi Tadla. tés, sauf le cas de dissolu- d’un centre socioécono- PARTS. de rénovation et d’aména- Province Rhamna Le dossier d'appel d'offres tion anticipée. mique et professionnel au II. La société a été immatri- gement intérieur. SG/DFL peut être retiré du bureau 6- Apports Capital social : profit des femmes en situa- culée au RC N°1347 LE - Gérance : Mr KHALFI Avis d’appel d’offres des approvisionnements et L’associé unique a fait ap- tion précaire dans le cadre 01/07/2021 Au Tribunal ABDERRAZAK, est ouvert 04/2021/FDR marchés du service des port à la société de la d’accompagnement des Du Première Instance de nommé gérant de la société Le 28/07/2021; il sera moyens généraux de somme de (cent mille di- personnes en situation de Taourirt. pour une durée illimitée. procédé dans les bureaux l’ORMVA du Tadla à rhams) 100.000,00 Dirhams, précarité Ouled Teima. N° 6184/PA - Dépôt légale a été effectué de la Province Rhamna Fquih Ben Salah, il peut représentant le capital so- Le dossier d’appel d’offres ______au Greffe du Tribunal de (salle de réunion) à l’ou- également être téléchargé cial, divisé en Mille (mille) peut être retiré du siège de OBEN IMMIGRATION Commerce de Casablanca verture des plis relatifs à à partir du portail des Parts de 100,00 DHS, cha- l’Association de dévelop- CONSULTING SARL AU sous le n° 784812 en date l’appel d’offres sur offres marchés publicswww.mar- cune entièrement libérées pement des femmes pion- Constitution du 30/06/2021. de prix au profit de la Pro- chespublics.gov.ma et attribuées à : nières de l’Entraide - Aux termes d’un acte sous - Registre de Commerce : vince Rhamna pour : Le cautionnement provi- Monsieur ABDERRAHIM nationale quartier adminis- seing prive en date du 21 La Société est immatriculée A 12H00 : AO n° : 04 soire est fixé à la somme DOUWAH, associé unique. tratif C.T Ouled Teima. Juin 2021 il a été établi les au Registre de Commerce /2021/FDR : relatif à : de :Dix Mille Dirhams 7- Gérance : Mr. ABDER- Le cautionnement provi- Statuts d’une SARL AU de Casablanca sous le CONTRUCTION DES (10.000,00 DH). RAHIM DOUWAH, est as- soire est fixé à la somme de avec les caractéristiques n°509015. PISTES NON CLSSEES A L'estimationdes coûts des socié unique et gérant 12.000,00 DH (Douze mille suivantes : Dénomination : N° 6187/PA LA COMMUNE BOU- prestations établie par le unique pour une durée illi- dirhams). OBEN IMMIGRATION ______CHANE : maître d'ouvrage est fixée mitée. La société sera, en L’estimation des coûts des CONSULTING. Objet : la Société «PHARMACIE - CONSTRUCTION DE àQuatre Cent Quatre Vingt conséquence, valablement prestations établie par le Société à notamment pour JOUAHART ESSALAM» PISTE RELIANT LA RN07 Dix Huit Mille Dirhams engagée par sa simple si- maître d’ouvrage est fixée à objet au Maroc qu’à l’étran- SARL AU ET CENTRE BOUCHANE (498.000,00 Dhs)toutes gnature. la somme de : 500.000,00 ger : CONSEIL DE GES- Aux Terme d’un acte sous - CONSTRUCTION DE taxes comprises. 8- Année sociale : L’exercice DH (Cinq cent mille di- TION, CONSEIL EN seing privé en casa date du PISTE RELIANT LA Le contenu, la présenta- social commence le 1er Jan- rhams). IMMIGRATION Siège so- 03/05/2021 Casablanca il a RN07ET DOUAR RGUI- tion ainsi que le dépôt des vier et se termine le 31 dé- Le contenu, la présentation cial : 64 RUE ABDELLAH été établi les Statuts d’une BAT dossiers des concurrents cembre de chaque année. ainsi que le dépôt des dos- EL MEDIOUNI ETAGE 1 SARL ayant les caractéris- Caution provisoire :20 doivent être conformes Par exception, le premier siers des concurrents doi- APP 2 Casablanca. Capital tiques suivant : 000,00DH (vingt mille di- aux dispositions des arti- exercice social comprendra vent être conformes aux social : est fixe à la somme - Dénomination Sociale: rhams) cles 27, 29 et 31 du Règle- le temps à courir depuis la dispositions des articles 27, de 10.000,00 DHS divise «PHARMACIE JOUA- L’estimation des couts des ment relatif aux constitution définitive de la 29, 31 et 148 du décret n°2- en 100 Parts sociales, 100 HART ESSALAM» prestations établie par le conditions et formes de société. 12-349 du 8 joumada I 1434 dhs chacune : BEN EL FEL- - Forme Juridique : SARL maitre d’ouvrage est passation des marchés de 9- Bénéfices : Sur les béné- (20 mars 2013) relatif aux LAH OMAR 100 Parts so- AU fixée à la somme de : un l’Office Régional de mise fices nets, il est prélevé 5% marchés publics. ciales, durée de la société : - Capital : Le capital social million quarante quatre en Valeur Agricole du pour la constitution du Les concurrents peuvent: 99 ans, Gérance : a nomme est fixé à la somme de 100 mille dirhams (1 044 Tadla. fonds de réserve légale. - soit déposer contre récé- comme gérant BEN EL 000.00 DHS divisé en 1000 000.00 DHS) Les concurrents peuvent : 10- Dépôt légal : Le dépôt pissé leurs plis dans le bu- FELLAH OMAR. Le dépôt parts sociales de 100. DHS. Les dossiers d’appel d’of- -Soit envoyer leurs dos- légal a été effectué au regis- reau de la présidente de légal à été effectué au greffe - Siège Sociale : RIAD fres peuvent être retirés siers, par courrier recom- tre du commerce du tribu- l’Association de dévelop- de tribunal de commerce SALAM IMM 21 MAG 2 auprès de service marche mandé avec accusé de nal de commerce de pement des femmes pion- de Casablanca. Le SUP 27 Tr 3A MEDIOUNA et budget de la Province réception, à l’Office; Casablanca, sous le nu- nières de l’Entraide 30/06/2021 sous CASABLANCA Rhamna. Il peut également -Soit déposer contre récé- méro 781824 en date du 09 nationale quartier adminis- N°784790. RC N° 508977. - Durée : 99 ans être téléchargé à partir du pissé leurs plis dans le Bu- Juin 2021. tratif C.T. Ouled Teima ; N° 6185/PA - Objet Sociale : Exploita- portail des marches de reau d’ordre de l’Office ; N° 6239/PA - soit les envoyer par cour- ______tion et administration l’Etat www.marchespu- -Soit transmis, par voie ______rier recommandé avec ac- « NADOR DES COMPTES d’une Officine de pharma- blics.gov.ma. électronique conformé- CONSTITUTION cusé de réception au SARL D’AU » cie. Le contenu ainsi que la ment à l’arrêté du Minis- « YS DEVELOPPEMENT » bureau précité; AUGMENTATION DE - Gérance : Mr OUZZA présentation des dossiers tère de l’économie et des Aux termes d’un acte SSP - soit les remettre au prési- CAPITAL SOCIAL AYOUB, est nommé gérant des concurrents doivent finances n°20-14 en date en date du 25-06-2021 a été dent de la commission R.C. TANGER N° 77853 de la société pour une être conformes aux dispo- du 04/09/2014. constituée la société à res- d’appel d’offres au début I/ Aux termes du PVAGE durée illimitée. sitions des articles 27,29 et -Soit les remettre au prési- ponsabilité limitée. de la séance et avant l’ou- tenue à TANGER au siège - Dépôt légale a été effectué 31 du décret 2.12.349 rela- dent de la commission « YS DEVELOPPEMENT » verture des plis. social RUE Mexique N° 31 au Greffe du Tribunal de tifs aux marchés publics. d'appel d'offres au début SARL Les pièces justificatives à 1ER ETAGE APPT 7, TAN- Commerce de Casablanca Les concurrents peuvent : de la séance et avant l'ou- Aux caractéristiques sui- fournir sont celles prévues GER, le 17/02/2021, les as- sous le n° 784810 en date - Soit déposer contre récé- verture des plis. vantes : par l’article 6 du règlement sociés de la Sté dite: du 30/06/2021. pissé leurs plis dans le bu- Il est prévu une visite des - Dénomination : « YS DE- de consultation. «INTIMODE SARL» ont - Registre de Commerce : reau des marchés de la lieuxle16/07/2021 Le ren- VELOPPEMENT » N° 6183/PA décidé: La Société est immatriculée Province Rhamna. dez –vous est fixé à10 - Forme Juridique : Société ______- D'augmenter le capital so- au Registre de Commerce - Soit les envoyer par cour- heures Au Service des à responsabilité limitée. CONSTITUTION cial d'une somme de de Casablanca sous le rier recommandé avec ac- Moyens Généraux de - Siège social : 128, RUE EL STE IT-NORTHAFRIQUE 901.000,00 DH afin de le n°509011. cusé de réception L’ORMVA du Tadla ARAAR ETG 2 BUREAU 6 SARLAU porter de 99.000,00 Di- N° 6188/PA -Soit les remettre au prési- Les pièces justificatives à CASABLANCA I. Aux termes d’un acte rhams à 1.000.000.00 Di- ______dent de la commission fournir sont celles prévues - Objet : BATIMENT TRA- S.S.P à TAOURIRT en date rhams, par la création de Société «KASRAOUI d’appel d’offres au début par l'article8du règlement VAUX DE CONSTRUC- du 10/06/2021a été établi 9010 parts nouvelles de 100 SENERGIE » SARL AU de la séance et avant l’ou- de consultation del’appel TION les statuts d’une société à Dirhams chacune numéro- Aux Terme d’un acte sous verture des plis. offres. - Capital social : 100.000,00 SARL dont les caractéris- tées de 991 à 10.000 sous- seing privé en casa date du - Soit par voie électro- N° 6191/PA 21 Annonces LIBÉRATION LUNDI 5 JUILLET 2021

OFFICE NATIONAL DE établis et présentés ternet des achats de V.N Meknès avant la date Tensift de l’ONEE- du Tensift de l’ONEE – L’ELECTRICITE ET DE conformément aux pres- l’ONEE – Branche Eau à et l’heure fixées pour la Branche Eau,sise à Marra- Branche Eau, Boulevard L’EAU POTABLE criptions du règlement de l’adresse : http://www. séance d’ouverture des kech,lance le présent Mohamed V- Angle Rue (ONEE) la consultation, doivent onep.ma/(Espace Entre- plis. appel d’offres qui Badr, Gueliz–Marrakech, Branche Eau être : prise – rubrique Achats). - soit envoyés par courrier concerne :Travaux d’en- avant la date et l’heure DIRECTION - soit déposés contre récé- N° 6192/PC recommandé avec accusé tretien des équipements fixées pour la séance REGIONALE DRÂA pissé au Bureau d’ordre ______de réception au Bureau de réseau de distribution d’ouverture des plis. TAFILALET de la Direction Régionale OFFICE NATIONAL DE d’Ordre de la Direction et réalisation des branche- - soit envoyés par courrier AVIS D’APPEL de Drâa Tafilalet de l’electricité et de L’EAU Régionale de Drâa Tafila- ments neufs au centre d'El recommandé avec accusé D’OFFRES OUVERT - l’ONEE-Branche Eau, sise POTABLE (ONEE) let de l’ONEE-Branche Kelâa des Sraghna. de réception au Bureau N° 50 DRD/CE/ à 20, Rue Antsirabe BP 54 Branche Eau Eau, sise à 20, Rue Antsi- Agence Mixte El Kelaa d’Ordre de la Direction AMD/4/2021 à Lot V.N Meknès avant la date DIRECTION rabe BP 54 V.N Meknès Des Sraghna. Régionale du Tensift de unique et l’heure fixées pour la REGIONALE DRÂA avant la date et heure de Les pièces justificatives à l’ONEE – Branche Eau, Séance publique séance d’ouverture des TAFILALET la séance d’ouverture des fournir sont celles pré- Boulevard Mohamed V- La Direction Régionale plis. AVIS D’APPEL plis. vues par l'article 10 du rè- Angle Rue Badr, Gueliz Drâa Tafilaletde l’ONEE- - soit envoyés par courrier D’OFFRES OUVERT - Soit remis à la commis- glement de la BP : 631–Marrakech,avant Branche Eau, sise à Mek- recommandé avec accusé N° 56DRD/CE/ sion d’appel d’offres en consultation. la date et heure de la nès, lance le présent appel de réception au Bureau ASD/1/2021 début de la séance d’ou- Cette consultation est ou- séance d’ouverture des d’offres qui concerne : LE d’Ordre de la Direction Séance Public verture des plis. verte uniquement aux pe- plis. RENOUVELLEMENT Régionale de Drâa Tafila- La Direction Régionale L’ouverture publicdes pli- tites et moyennes - soit remis au président DES EQUIPEMENTS DES let de l’ONEE-Branche Drâa Tafilalet de l’ONEE- saura lieu le Mercredi entreprises (PME) natio- de la commission d’appel STATIONS DE REPRISE Eau, sise à 20, Rue Antsi- Branche Eau, sise à Mek- 04aout2021à 10H00 à la nales, aux coopératives, d’offres en début de la DE BOUMALNE DADES rabe BP 54 V.N Meknèsa- nès, lance le présent appel Direction Régionale de aux unions de coopéra- séance publique d’ouver- ET TINGHIR- PRO- vant la date et heure de la d’offres qui concerne : Drâa Tafilalet de l’ONEE- tives et aux auto-entrepre- ture des plis. VINCE DE TINGHIR. séance d’ouverture des la Gestion et surveillance Branche Eau, sise à 20, neurs. L’ouverture publique des Les pièces justificatives à plis. des stations des unités de Rue Antsirabe BP 54 V.N L’estimation du coût des plis aura lieu le Jeudi fournir sont celles pré- - soit remis au président production d’Errachidia Meknès. L’ouverture des prestations s’élève à 700 05Aout 2021à 09h :30 à la vues par l'article 10 du rè- de la commission d’appel et de Goulmima-Tinjedad enveloppes se fait en un 020,00DH TTC. Direction Régionale du glement de la d’offres en début de la (Province d’Errachidia). seul temps. Le montant du cautionne- Tensift de l’ONEE – consultation. séance publique d’ouver- Les pièces justificatives à Les demandes d’éclaircis- ment provisoire est fixé à7 Branche Eau, sis à L’estimation du coût des ture des plis. fournir sont celles pré- sement, renseignement ou 100,00 DH. l’adresse sus indiquée. prestations s’élève à 1 500 L’ouverture publique des vues par l'article 10 du rè- réclamation concernant le Le dossier de consultation L’ouverture des enve- 000,00 DH TTC plis aura lieu le Mercredi glement de la présent appel d’offres ou est consultable et téléchar- loppes se fait en un seul Le montant du cautionne- 28 Juillet 2021 à 10H00à la consultation. les documents y afférents, geable sur le portail des temps . ment provisoire est fixé à Direction Régionale de L’estimation du coût des peuvent être formulées marchés publics à Pour toute demande 15 000,00 DH ou son équi- Drâa Tafilalet de l’ONEE- prestations s’élève à 1487 sur le portail des marchés l’adresse : https://www. d’éclaircissement, rensei- valent en devise libre- Branche Eau, sise à 20, 520,00 DH TTC publics. marchespublics.gov.ma/. gnement ou réclamation ment convertible. Rue Antsirabe BP 54 V.N Le montant du cautionne- Le règlement des achats Le dossier d’appel d’of- concernant le présent Le dossier d’appel d’of- Meknès. L’ouverture des ment provisoire est fixé à de l’ONEE et les cahiers fres peut être retiré à appel d’offres ou les do- fres est téléchargeable sur enveloppes se fait en un 14 900,00 DHou son équi- généraux sont téléchar- l’adresse suivante : cuments y afférents le portail marocain des seul temps. valent en devise libre- geables à partir du site in- - Bureau Achats de la Di- ,contacter la division marchés publics à Pour toute demande ment convertible. ternet des achats de rection Régionale du Ten- achats de la direction ré- l’adresse : d’éclaircissement, rensei- Le dossier d’appel d’of- l’ONEE – Branche Eau à sift de l’ONEE – Branche gionale du Tensift de https://www.marches- gnement ou réclamation fres est consultable et télé- l’adresse : http://www. Eau, Boulevard Moha- l’ONEE – Branche Eau, publics.gov.ma/. concernant le présent chargeable sur le portail onep.ma/ (Espace Entre- med V- Angle Rue Badr, Boulevard Mohamed V- Le dossier d’appel d’of- appel d’offres ou les do- des marchés publics à prise – rubrique Achats). Gueliz–Marrakech. Tél : Angle Rue Badr, Gueliz fres peut être retiré à cuments y afférents, l’adresse : https://www N° 6193/PC 05 24 43 93 46 - 05 24 42 07 BP : 631 – MarrakechFax: l’adresse suivante : contacter la division .marchespublics.gov.ma/. ______31 Fax: 05 24 43 91 09. 05 24 43 91 09 Email - Bureau d‘ordre de la Di- achatsde la Direction Ré- Les plis des concurrents, OFFICE NATIONAL DE Le dossier d’appel d’of- :[email protected]. rection Régionale Draâ- gionale de Drâa Tafilalet établis et présentés L’ELECTRICITE ET DE fres est remis gratuite- Le règlement des achats Tafilalet de (DRD/C) de l’ONEE- conformément aux pres- L’EAU POTABLE ment aux candidats. de l'ONEE et les cahiers l’ONEE-Branche Eau Branche Eau - Adresse : criptions du règlement de (ONEE) Les plis des concurrents, généraux sont consulta- Adresse : 20, Rue Antsi- 20, Rue Antsirabe BP 54 la consultation, doivent Branche Eau établis et présentés bles et téléchargeables à rabe BP 54 V.N Meknès V.N Meknès - Fax : 05 35 être : DIRECTION conformément aux pres- partir du site internet des Tél : 05355205 08 Fax : 52 41 95- Email : yram- - soit déposés contre récé- REGIONALE criptions du règlement de achats de l'ONEE- 05 35524195 [email protected]. pissé au Bureau d’Ordre DU TENSIFT la consultation, doivent Branche Eau à l'adresse : Le dossier d’appel d’of- Le règlement des achats de la Direction Régionale AVIS D’APPEL être : http://www.onep.ma fres est remis gratuite- de l’ONEE et les cahiers de Drâa Tafilalet de D’OFFRES OUVERT - soit déposés contre récé- (Espace entreprise - ru- ment aux candidats. généraux sont téléchar- l’ONEE-Branche Eau, sise N°43/DR2/2021 pissé au Bureau d’Ordre brique Achats) Les plis des concurrents, geables à partir du site in- à 20, Rue Antsirabe BP 54 La Direction Régionale du de la Direction Régionale N° 6194/PC Sur vos petits écrans

07:00 : Lecture du Saint 18:50 : Majala Arryadia 05:55:00 : RELIGIEUX : Coran AKHBAR 19:25:00 : FEUILLETON : AL avec lauréats mawahib tajwid 13:15:00 : SPORT : MOUJAZ WA3D Coran 19:00 : JT en Français al qor'an RIYADI 20:15:00 : INFO SOIR 07:05 : Tinoubka 19:20 : Marhba bi Shabi 06:00:00 : MAGAZINE : Ch'hi- 13:25:00 : FEUILLETON : MIN 20:45:00 : QUE DU SPORT 07:40 : Ichaa Mamlaka 19:50 : Intidarat wat bladi AJLI IBNI 20:50:00 : BULLETIN METEO 08:35 : Amouddou 19:55 : Moudir Laam 06:25:00 : SABAHIYAT 2M 14:15:00 : INFORMATION : 20:55:00 :ECO NEWS 07:25:00 : MAGAZINE : KIF ECO NEWS 21:10:00 : BULLETIN METEO 09:30 : Oujouh El Jadida 20:10 : Moudir Laam AL HAL 14:20:00 : INFORMATION : 21:15:00 : INFORMATION : AL 10:00 : Hayat Jadida 20:25 : Ahlam City 07:35:00 : MAGAZINE : MA3A JOURNAL AMAZIGH MASSAIYA 10:20 : Hayati 21:00 : JT Principal RAMDANI 14:35:00 : FEUILLETON : FA- 21:50:00 : MAGAZINE : HADI 11:15 : Marhba bi Shabi 22:00 : Hayna 08:00:00 : MAGAZINE : AL DILA OU TOUBA BARLAMANE WA ANNASS 15:50:00 : SERIE : OUCHEN 22:45:00 : MAGAZINE : 2M 11:50 : Moudir Laam 22:31 : Hayna 08:30:00 : SERIE : HOSSEIN & 16:20:00 : FEUILLETON : MAG 12:10 : Moudir Laam 23:05 : Sounaa Fourja SAFIA 3awdat al mountaqim 23:40:00 : FEUILLETON : MIN 12:25 : Ahlam City 23:40 : Dernier bulletin d’in- 09:30:00 : SERIE : La bass 17:20:00 : MAGAZINE : JUST AJLI IBNI 13:00 : JT Addahira formation walou bass FOR LAUGHS 00:25:00 : FEUILLETON : AL 09:55:00 : MAGAZINE : 17:45:00 : MAGAZINE : WA3D 13:20 : Naam Lalla 00:00 : Moudawala CH'HIWA MA3A CHOUMI- BGHIT NAARAF 01:10:00 : MAGAZINE : RA- 14:00 : JT en Amazigh 01:00 : Entre Ciel et Terre : CHA 17:50:00 : DESSINS ANIMES CHID SHOW 14:20 : JT en Espagnol Taiwan 10:00:00 : FEUILLETON : 18:10:00 : MAGAZINE : 02:45:00 : FEUILLETON : Qsar 14:40 : Chabab Mamlaka 02:00 : Oujouh El Jadida 3awdat al mountaqim CH'HIWAT MAA CHOUMI- al bacha 10:45:00 : MAGAZINE : KIF CHA 03:30:00 : MAGAZINE : MA3A 14:50 : Chabab Fi Wajiha 02:30 : Naam Lalla AL HAL 18:20:00 : MAGAZINE : POP RAMDANI 15:50 : Amakin Fi Dakira 03:00 : Marhba bi Shabi 11:00:00 : MAGAZINE : SABA- UP 04:00:00 : MAGAZINE : AL 16:40 : Hayat Jadida 03:30 : Hayati HIYAT 2M 18:30:00 : FEUILLETON : AT- BARLAMANE WA ANNASS 17:00 : Entre Ciel et Terre : 04:30 : Tinoubka 12:00:00 : SERIE : KOULNA JI- TOYOUR AL MAJROUHA 04:30:00 : FEUILLETON : AT- RANE 19:15:00 : MAGAZINE : CAP- TOYOUR AL MAJROUHA Taiwan 05:00 : Ichaa Mamlaka 12:35:00 : BULLETIN METEO SULE SUCCESS STORY 05:15:00 : DOCUMENTAIRE : 18:00 : Moudawala 06:00 : Amouddou 12:45:00 : INFORMATION : AL OFPPT LA MUSIQUE DANS LA VIE Sport Dernier carré à Wembley Temple du foot sous vigilance sanitaire près Munich, Bakou ou ton et Geoffrey Hurst dominaient le vue mardi avec un choc très alléchant Euro-2016 terminé dès les huitièmes noise DR. Rome, tous les chemins de ballon rond, mais plus de 60.000 dans entre l'Italie de Roberto Mancini et de finale... face à l'Italie (2-0), qu'elle "C'est énorme. C'est fou. Nous Al'Euro mènent à Wembley, un stade londonien qui peut d'habi- l'Espagne de LuisEnrique. avait corrigée quatre ans plus tôt en avions un but, quand nous sommes "temple du football" à Londres où se tude en accueillir 25% de plus lors La "Nazionale" a totalement éva- finale de l'Euro-2012 (4-0). venus ici: c'est qu'on rentre pour aller dérouleront les demi-finales Italie- des compétitions internationales. cué le traumatisme de sa non qualifi- Le vainqueur de ce duel de re- à Wembley", s'est aussi emballé le ca- Espagne et Angleterre-Danemark, Au Royaume-Uni, où les conta- cation pour le Mondial-2018, avec vanchards affrontera en finale l'hôte pitaine Simon Kjaer, après un long mardi et mercredi, dans l'ombre per- minations dues au variant Delta du son attaque à frissons incarnée par anglais ou la surprise danoise, adver- périple victorieux vers la capitale sistante et inquiétante du Covid-19. coronavirus flambent, cette affluence Lorenzo Insigne et sa défense de fer saires mercredi. azerbaïdjanaise Bakou. Le dernier carré est connu et il a bien que réduite soulève nombre organisée autour de Giorgio Chiellini Il y a neuf mois, le dernier An- A Londres, le match des tribunes fière allure, malgré la chute précoce d'interrogations. "Je me demande et Leonardo Bonucci, seulement gleterre-Danemark avait tourné à tournera forcément à l'avantage des des géants français, allemand, belge vraiment si cela ne fait pas un peu prise à défaut deux fois depuis le l'avantage du petit pays nordique (1- Anglais. ou encore du tenant du titre portu- trop", a ainsi lancé vendredi la chan- début du tournoi: en huitièmes 0), en Ligue des nations et déjà à gais. Le jeu de dominos a mis ces fa- celière allemande Angela Merkel, contre l'Autriche (2-1 a.p.) puis en Wembley. L'unique buteur ce jour-là, Résultats voris au tapis et l'Angleterre, toujours "très préoccupée" comme ont pu quart contre la Belgique sur penalty Christian Eriksen, ne foulera pas la Quarts de finale debout après avoir balayé l'Ukraine 4- l'être avant elle le président du (2-1). Gonflée par 32 matches sans pelouse mais il sera dans toutes les Vendredi 0 samedi, rêve encore de monter sur Conseil italien Mario Draghi ou le défaite depuis septembre 2018, l'Italie têtes danoises, incroyables d'abnéga- Suisse-Espagne : 1-1 (victoire de le trône, à domicile, 55 ans après son vice-président de la Commission eu- est en mode rouleau-compresseur et tion depuis le malaise cardiaque de l’Espagne après TAB : 1-3) dernier trophée. ropéenne Margaritis Schinas. Face à à une marche d'une finale à Wembley, leur N.10 au début de l'Euro. Belgique-Italie : 1-2 Comme au Mondial-1966, la sé- ces réserves, le Premier ministre bri- ce "temple du football" comme Comme des grands, les Danois Samedi lection des Three Lions disputera la tannique Boris Johnson a mis en Mancini le qualifie avec respect. ont atteint le dernier carré après avoir Tchéquie-Danemak : 1-2 demi-finale dans son jardin de Wem- avant le "mur d'immunité" bâti par le La "Roja" ne compte toutefois éliminé les Tchèques (2-1) samedi bley, mercredi contre le Danemark, Royaume-Uni avec son programme pas se contenter d'un rôle de figu- sans rien lâcher. "C'est à cela qu'on Ukraine-Angleterre : 0-4 rival surprise qu'il faudra écarter avant de vaccination, grâce auquel 63% des rante. Elle aussi mise davantage sur peut reconnaître une grande équipe: Programme la finale rêvée, le 11 juillet dans l'en- adultes ont reçu deux doses de vac- son collectif huilé que sur des ex- vous pouvez bien jouer, mais il faut Demi-finale ceinte centenaire. cin. ploits personnels, elle aussi est en aussi se battre, aller à la bataille et c'est Mardi à 20h00 : Italie-Espagne Il n'y aura pas 95.000 spectateurs, Pour revenir au terrain, la pre- mission rachat après ses Mondiaux ce qu'on a fait", a relevé le gardien Mercredi à 20h00 : Angleterre- comme à l'époque où Bobby Charl- mière injection d'adrénaline est pré- 2014 et 2018 ratés, entrecoupés d'un Kasper Schmeichel à la télévision da- Danemark Kane ressort ses griffes uteur contre l'Allemagne en huitième, le ca- ner du bout des doigts, avait trouvé la lucarne. préhension de ces situations pour avoir joué avec Bpitaine anglais Harry Kane a inscrit un dou- "En tant qu'attaquant, parfois le ballon arrive de grands joueurs et j'espère que ça m'aide pour blé contre l'Ukraine (4-0) en quart de finale de et d'autres fois non", a déclaré l'attaquant de Tot- le conseiller", avait-il ajouté. l'Euro, faisant taire ses critiques, au sein d'une at- tenham après la rencontre. "Cette fois j'ai réussi à Ses coéquipiers avaient aussi témoigné de leur taque anglaise de plus en plus performante. Ra- marquer rapidement et à mettre un deuxième. J'ai confiance entière. heem Sterling se sent un peu moins seul, lui qui failli réussir un triplé, mais (quand ça ne sourit "+H+, il travaille tellement dur pour l'équipe avait inscrit les 3 premiers buts de l'Angleterre pas), être attaquant, c'est être prêt pour l'occasion et les gens ne se rendent peut-être pas compte de dans ce tournoi. suivante". tout ce qu'il fait sans le ballon", avait avancé le la- Après un premier tour où il avait semblé em- Il y avait pourtant des experts, comme l'an- téral Kieran Trippier. prunté à la fois dans son placement et dans ses cien joueur de Liverpool, Jamie Carragher, dans "Mais je crois en Harry et je sais qu'il va mar- interventions, Harry Kane est venu prendre le re- sa chronique dans le Telegraph, ou l'ancien inter- quer des buts (...) les occasions vont venir et il lais et l'a rejoint en tête des meilleurs réalisateurs national irlandais Ronnie Whelan, lui aussi un an- marquera des buts", avait-il prophétisé. anglais, à deux unités des meilleurs buteurs Cris- cien Red, qui avaient conseillé à Gareth Southgate Ce regain de forme correspond aussi à un tiano Ronaldo et Patrik Schick, tous deux élimi- de ne pas l'aligner pour le dernier match de poule petit changement dans ses déplacements, car on nés. contre la République Tchèque. l'a un peu moins vu redescendre participer à la Kane avait retrouvé le chemin des filets pour Des appels qui avaient laissé totalement de construction des actions au milieu de terrain. Un sceller une victoire historique sur la Mannschaft, marbre Southgate qui a fait de sa confiance totale domaine dans lequel il excelle en club, avec Tot- de la tête, à la 86e minute, mardi (2-0). dans certains joueurs la pierre angulaire de son tenham, et qui fait qu'il avait non seulement fini Contre l'Ukraine, il y est allé d'un doublé, ou- management. meilleur buteur (23 réalisations) mais aussi meil- vrant le score d'un tacle rageur après une merveil- "C'est le destin des grands joueurs (d'être sou- leur passeur (14 passes décisives) en champion- leuse passe dans l'intervalle de Sterling (1-0 4e) et vent critiqués). Il y a déjà été confronté trois ou nat. Mais avec les Three Lions, il doit se focaliser il a ôté tout suspense au match en reprenant de quatre fois par le passé et s'en est toujours sorti davantage sur sa présence devant le but et le jeu la tête un centre parfait de Luke Shaw pour le 3- en marquant des buts importants", avait-il rétor- en pivot dos à la cage. 0 à la 50e minute. qué avant le dernier match de poule. C'est ce qu'il avait fait lors de l'ouverture du La soirée aurait été parfaite si sa volée à la 62e, "En tant que star de l'équipe, il est la cible de score contre l'Allemagne, où il avait remisé un bal- qui aurait assurément été l'un des buts du tournoi beaucoup plus d'attention et subit beaucoup plus lon donné par Sterling en retrait vers Jack Grea- si Georgiy Bushchan n'avait pas réussi à la détour- de pression. Mais je pense avoir une bonne com- lish au début de l'action. LIBÉRATION LUNDI 5 JUILLET 2021 Sport 23 L’OCK n’a pas tardé à retrouver Le WAC s’offre le derby l’élite L'Olympique Club de Khouribga est officiellement de retour à l’élite, après sa victoire sur la Jeunesse Spor- et se rapproche du sacre tive Salmie (JSS) par un but à zéro, au stade municipal de Berrechid, en match comptant pour la 29ème et avant-dernière journée du cham- pionnat. Lors de ce match barrage, la pres- sion était sur l’OCK, puisque la JSS avait déjà assuré sa place parmi les grands à deux journées de la fin du championnat. La première période fut ample- ment disputée, l’équipe khouribguie exerçait un pressing constant sur la défense de la JSS qui se défendait tant bien que mal. Les hommes de Kar- kach se sont créé de nombreuses op- portunités, mais par manque de concentration, les attaquants les ont loupées lamentablement. Ainsi, la première mi-temps s’est soldée sur un score vierge. De retour des vestiaires, les Phos- phatiers se portaient à l’attaque corps et âme et acculaient l’adversaire à la défense. Suite à une contre-attaque rapide, le remplaçant Mehdi Naghmi trompa la vigilance des défenseurs et parvint à marquer le seul but de la Moutarajji auteur du but rencontre. de la victoire du Wydad Ce résultat coïncide avec l'échec Ph : Page facebook WAC des poursuivants, à savoir le WAF et l’Olympique Dchira à réaliser des vic- toires. Le premier ayant été battu par l’Union Sportive de Touarga et le e Wydad est en droit de se qui a fait beaucoup de bien aux de driver les deux teams à leurs ad- conforte son statut de leader à cinq deuxième s’est contenté d’un match targuer de sa parfaite opéra- Rouge et Blanc qui n’ont pas lâché joints respectifs, le WAC a repris de manches de la fin de l’exercice, tan- nul face au Racing de Casablanca. Ltion après s’être adjugé les prise, aspirant à corser l’addition et nouveau les choses en main, parve- dis que le Raja accuse un sérieux re- Grâce à cette victoire, l’OCK oc- derbies de l’édition 2020-2021 du pourquoi pas tuer le match. nant à doubler la mise à la 53ème tard de 9 points difficile à rattraper. cupe la première place aux côtés de la championnat. Le WAC a pu surclas- Un schéma qui aurait pu se mn grâce au réserviste Zouhir Mou- Par ailleurs, trois matches JSS avec cinq points d’avance sur ser donc, samedi au Complexe concrétiser si l’infortuné El Kaabi tarajji. comptant pour cette manche ont l’Union sportive de Touarga. sportif Mohammed V de Casa- n’avait pas manqué un penalty pour Victoire avec l’art et la manière été avancés à samedi. Et c’est le Dans la lutte pour le maintien, blanca, le Raja sur le score étriqué que la partie se relance de plus belle du Wydad qui s’est dessinée, selon MAS qui a réussi un joli coup, une l'identité du deuxième relégable sera de 2 à 1, en match comptant pour lors de la seconde période. Une le coach Benzarti, suite à un pres- seconde victoire d’affilée, en dépla- connue lors de la dernière journée. la 25ème journée de la Botola Pro 1 deuxième mi-temps bien entamée sing qui a apporté ses fruits. Et cement qui plus est contre le FUS Dès le retour de l’équipe de «Inwi» de football. par les partenaires de Madkour, d’ajouter qu’ «après l’égalisation de par 1 à 0, but de Mohamed El Fakih l’OCK à la capitale du phosphate, ses Une opposition qui a tenu meilleur élément rajaoui, au four et l’adversaire, celui-ci s’est projeté da- à la 14ème mn. supporters ont exprimé leur im- toutes ses promesses, particulière- au moulin, au moment où les autres vantage vers l’avant, laissant derrière Le MAS a atteint la barre des 30 mense joie pour cet exploit. ment de la part des Rouges qui ont joueurs, notamment Soufiane Ra- lui des espaces dont un a été ex- points et a rejoint son adversaire du Via les réseaux sociaux, les fans rendu une copie convaincante, en himi et Ben Malongo, ont été stop- ploité» par Moutarajji. jour, au moment où les deux autres de l’Olympique ont interagi, souli- dépit des habituels ratages d’un cer- pés net par la défense wydadie Pour l’entraîneur du Raja, Las- mal barrés, le RCOZ et le CAYB gnant qu'il s'agit d'une grande perfor- tain Ayoub El Kaabi. savamment orchestrée par Achraf sad Chebbi, «le WAC a pris l’initia- ont cédé le pas. Le Rapid Oued mance, mais qu'il faudrait travailler Ce 130ème derby qui constituait Dari. Et il a fallu donc une faute de tive au cours du premier half et a pu Zem s’est incliné au complexe OCP des maintenant pour préparer une un tournant dans la course au titre, main en pleine surface de réparation marquer. Nous nous sommes res- de Khouribga devant le HUSA par équipe capable de concourir pour les le WAC l’a abordé pied au plancher, d’Aymane El Hassouni pour que les saisis en seconde période, parvenant 1 à 0 et le Youssoufia de Berrechid titres. contrairement à un Raja poussif qui Verts recollent au score. Un penalty à égaliser sans pour autant préserver a été défait au stade d’honneur Chouaib Sahnoun peinait à produire du jeu. Bien en- transformé de belle manière par ce score. Une faute individuelle d’Oujda par le Mouloudia sur la tendu, la palme ne pouvait revenir l’inévitable Rahimi. nous a été fatale et a permis au marque de 3 à 1. Résultats qu’au club entreprenant, le Wydad Alors que l’on croyait que la Wydad, que je tiens à féliciter, de Pour rappel, cette journée devait RBM-WST : 2-0 qui a maîtrisé le milieu du terrain confrontation allait se limiter à un remporter ce derby». être clôturée hier par la programma- TAS-ASS : 3-1 pour voir ses efforts récompensés duel tactique entre les deux entraî- Une victoire précieuse des tion de quatre matches, à savoir WAF-UTS: 1-2 dès la 15ème minute suite à un coup neurs tunisiens, qui ont jugé bon de Rouges pour qui la voie du sacre ASFAR-IRT, RCAZ-MAT, SCCM- KACM-KAC: 4-1 de tête du latéral droit Ayoub El ne pas quitter leur banc de touche le semble désormais dégagée. Avec 57 DHJ et RSB-OCS. SM-CAK: 1-2 Amloud. Une ouverture du score temps de ce match laissant le soin unités au compteur, le WAC Mohamed Bouarab OD-RAC: 0-0 IZK-CJBG: 1-2 JSS-OCK: 0-1

Classement Une délégation de la FIFA visite le Centre de formation de la RSB 1-JSS : 53 pts (promue en D1) 2-OCK : 53 pts (promu en D1) ne importante délégation de la FIFA a vi- tares, le Centre de formation de Berkane est football féminin. «Ce que je viens de voir, une 3-UTS : 48 pts Usité, vendredi, le nouveau Centre de for- doté notamment de cinq mini-terrains en fois de plus, est l’engagement sans faille de la 4-OD : 47 pts mation de la Renaissance sportive de Berkane gazon synthétique, un terrain en gazon natu- FRMF à remettre le football féminin au centre 5-WAF : 46 pts (RSB), venu renforcer considérablement l'in- rel, deux terrains en gazon synthétique, ainsi des préoccupations et de la stratégie de déve- 6-IZK: 40 pts frastructure de football dans la région de qu’un pôle hébergement d’une capacité de 112 loppement du football au Maroc», a-t-elle sou- SM: 40 pts l’Oriental. La délégation, conduite par la Se- lits, un pôle pédagogique, un pôle féminin et ligné. 8-CAK: 36 pts crétaire générale de l’instance fédérale inter- un pôle médico-sportif. De son côté, le président de la RSB, 9-RBM: 35 pts nationale, Fatma Samoura, a visité les Dans une déclaration à la presse, Mme Sa- Hakim Ben Abdellah, a indiqué que cette vi- CJBG: 35 pts différentes dépendances du centre et a suivi moura a salué la réalisation de cette impor- site a permis à la délégation de la FIFA de KAC: 35 pts des explications sur les installations de cet éta- tante infrastructure sportive, se félicitant s’enquérir du développement de l’infrastruc- 12-RAC : 34 pts blissement dédié à la promotion de la pratique également des efforts menés par la Fédération ture footballistique de Berkane, ainsi que des KACM : 34 pts du football, en particulier auprès des filles, et Royale marocaine de football (FRMF) pour la ressources humaines dont dispose le centre de ASS: 34 pts à la prospection de futurs talents. promotion de la pratique de ce sport, notam- formation de la RSB et les services qu’il dé- 15- TAS: 32 pts 16-WST: 19 pts (relégué en division Construit sur une superficie de 6,5 hec- ment en ce qui concerne le développement du ploie au profit des bénéficiaires. amateurs) Expresso LIBÉRATION LUNDI 5 JUILLET 2021

- Oh la la ! garde-toi bien de toute - ... ou fixé sur un souvenir lointain, et parmesan dans la cuisine. La salle de critique du Pakistan . Si, en plus de tous informulable. Tant de chapitres de son bains est devenue ta salle de bains. S’y nos ennuis, nous nous mettons à dos histoire, donc de la nôtre, sont déjà par- multiplient tubes, flacons, fioles et bou- l’Isi... tis en fumée. Elle est dans un autre teilles. L’arsenal de beauté d’une fille qui - L’Isi ? monde. Apaisé. n’en a aucun besoin. Sur notre table de - Les services secrets. Très redou- - Elle en a de la chance, soupire ma travail, les livres en italien deviennent tables. sœur. Un monde sans directrice, sans prépondérants. Et l’on comprendra que - O.K. Pas de critique. Je fais ma parents qui te critiquent, sans enfants la nuit, je passe davantage de temps valise, je demande une autorisation au qui se battent. penché sur le corps de Fiorella que sur journal, vendredi je n’ai pas cours, je Je fais mes cours, je prépare ma va- de gros romans anglais ou américains. peux partir et rester tout le week-end. lise, je répète les questions que Pétrus Quand nous sortons, elle devient - Qlivier, merci, tu es un merveil- m’a préparées et que je poserai à Brian Néfertiti, elle relève ses cheveux, dégage leux ami mais Pétrus ne voudra pas que et à Lodger. La veille de mon départ, je sa longue nuque et ses oreilles. Elle veut

e tu coures des dangers. ne me projette pas du tout dans ce qui être grande dame pour le concert ou le

r - Je suis sûr que tu arriveras à le m’attend en Angleterre .Je consacre ma théâtre. Je me déclare très impressionné convaincre. rêverie à une des périodes les plus exal- par son élégance et vois en même Et Pétrus s’est laissé convaincre. tantes de mon passé : les mois en com- temps, en surimpression, la gamine qui v «Le Soir» obtient de Lodger qu’un de pagnie de Fiorella. gambade en riant dans la forêt, joue à i ses journalistes aille l’interviewer. Roya Au retour des vacances à Rome, saute-mouton et ramène des feuilles l a prévenu ses sœurs de mon passage. installé avec elle dans l’éternité de l’ins- pour son herbier. Parmi les bienfaits in-

Brian aussi a été informé. Reto Müller, tant, nous vivons un amour qui ne se nombrables de sa présence, elle m’aide contacté à son tour, aura déjà quitté lasse pas. C’est une période d’ardeur, de à considérer mon corps avec davantage Londres. joie dominante. La tristesse est rare de bienveillance. Dans la Flandre catho- e - Nos filleuls du Pakistan, dis-je à mais peut s’emparer de Fiorella quand lique de mon enfance, il fallait garder ma sœur alors que nous quittons en- ses dons spéciaux lui font pressentir des très froides les pièces où l’on se désha-

L semble la maison de retraite, ne sont drames à venir dont elle ne fait jamais billait, que l’on ne se complaise point pas près de nous donner des nouvelles. état. Elle est alors avec moi plus dis- dans une coupable nudité. Ajoutons-y Le Nord du pays échappe à l’autorité tante. Sa peau, ses cheveux, ses yeux l’insulte de mon petit camarade Mer- du gouvernement. Le président de l’Edi perdent de leur éclat Elle se recroque- schout me traitant de lépreux en voyant a rencontré un ministre à Londres qui ville, silencieuse, dans un monde où je mon eczéma et voilà un garçon qui ne lui a confirmé qu’on ne pouvait abso- ne peux pas la suivre. Elle se livre alors peut considérer son corps qu’avec dé- lument pas s’aventurer dans ces zones à de longues séances de yoga, seule ou rares disputes se résolvent en boulever- boîtes inutiles mais qui te paraissent in- plaisir et appréhension. Ou le forcer à dangereuses en ce moment. avec la vieille dame qui lui donne des santes réconciliations sur l’oreiller. dispensables. Dans la chambre, nos des exploits sportifs. Or Fiorella le - Je ne reconnais pas maman, dit cours. Elle en revient sereine et la vie Fiorella...tesoro mio... Je me laisse ébats frénétiques et mystiques sont contemple avec amour et désir, elle lui Liliane qui ne m’a pas écouté. Elle sou- joyeuse reprend. Plaisirs de la table et délicieusement envahir par toi. Chaque contemplés par un Bouddha indoné- prodigue caresses et massages. Elle rit, elle ne m’a même pas critiquée. Elle du lit. Gourmandise raffinée. Erotisme pièce de mon appartement témoigne sien en hibiscus à jamais serein et im- semble aimer mon sexe, pas seulement est là, assise tranquille dans le canapé, débridé qui nous fait basculer dans les de ta présence. Dans le jardinet, les pots passible. Placards et armoires voient comme instrument de sa jouissance devant la télévision allumée qu’elle ne étoiles. Nous nous donnons mutuelle- de basilic et d’origan. La salle de séjour fleurir robes, pantalons, nuisettes, pe- mais de façon désintéressée, si je puis regarde pas. Son regard me fait peur. ment des leçons. Elle m’apprend l’ita- avec les bougies, l’encens, les fleurs et tites culottes, corsages et débardeurs. dire. Opaque, perdu dans le vide... lien, je lui apprends le flamand. Nos très toutes sortes de bibelots et petites Huile d’olive, chianti nobile, pecorino (A suivre) Recettes Les innovations médicales n’échappent pas aux inégalités hommes-femmes Tarte tatin aux abricots em Koning, professeur de commerce à Har- INGRÉDIENTS : 4 PERS. moule, face ronde vers le bas, en les fai- Rvard, étudie la manière dont les partis pris nui- 1 rouleau de pâte feuilletée sant se chevaucher. sent à l’innovation. Il y a trois ans, ses recherches 500 g d’abricots mûrs 5. Recouvrez d’un rond de pâte d’un l’ont touché personnellement: sa femme, atteinte 4 abricots secs diamètre légèrement supérieur à celui du d’une rare maladie suite à un accouchement, ne trou- vait pas de traitement fait pour les jeunes mères. 4 c. à café de sucre en poudre moule. “C’est sorti de nulle part, et c’était bien plus ter- 6. Rentrez bien la pâte dans le moule rifiant que ça n’aurait dû l’être”, dit M. Koning à PRÉPARATION : sur les côtés. l’AFP à propos du diagnostic : une pré-éclampsie 7. Enfournez pendant 20 min. post-partum, maladie caractérisée par une hyperten- 1. Préchauffez le four à 180°C. 8. Démoulez la tarte chaude dans une sion. “Ils peuvent traiter ça avec du magnésium pour 2. Coupez les abricots en 2 et dé- assiette de présentation. faire baisser la tension artérielle, mais vous vous sen- noyautez-les. 9. Coupez les abricots secs en petits tez vraiment mal”. 3. Saupoudrez le fond d’un moule à dés. Le couple a aussi été déçu par la qualité des pro- tarte avec le sucre. 10. Parsemez-en la tarte. duits technologiques destinés aux mères et a pensé 4. Disposez les demi-abricots dans le 11. Servez sans attendre. que c’était peut-être parce que la plupart des inno- vations médicales sont conçues par des hommes ne tenant pas compte des besoins des femmes. femmes sur cette période, il y aurait environ 6.500 Tout cela a conduit M. Koning à mener une inventions de plus centrées sur les femmes sur le analyse de texte par “machine learning” (apprentis- marché. sage automatisé du logiciel) sur plus de 440.000 bre- “Malheureusement, des recherches antérieures vets biomédicaux aux Etats-Unis, déposés de 1976 ont montré que les femmes représentaient une mi- à 2010, dont les résultats ont été publiés jeudi par la norité des brevets aux Etats-Unis, à la fois en bio- revue Science. médecine et dans d’autres domaines”, selon M. En cherchant les noms des inventeurs et en les Koning. “Nous n’avons donc pas été surpris, mais liant aux brevets, Rem Koning et ses collègues ont nous avons été déçus par le peu d’évolution dans les découvert que les brevets déposés par des équipes chiffres”. d’inventrices étaient à 35% plus susceptibles de se Malgré des années d’amélioration, les femmes concentrer sur la santé des femmes. ne représentent que 27% de tous les travailleurs Les équipes en majorité féminines étaient à 18% américains des disciplines STEM (sciences, techno- plus susceptibles de concevoir des produits ayant les logie, ingénierie et mathématiques) d’après le recen- femmes à l’esprit, de la ménopause à la fibromyal- sement. Et l’écart dans les futurs produits gie. bénéficiant aux besoins de santé des femmes persis- Mais si l’impact des femmes mettant au point tera probablement. des inventions sur les produits liés à la santé des Dans un commentaire lié à l’étude, Fiona Mur- femmes est conséquent, leur représentation est fai- ray, qui conduit des recherches sur l’innovation et ble. l’inclusion au Massachusetts Institute of Techno- Les inventrices représentaient 25% des brevets logy, a affirmé que les innovateurs issus d’horizons déposés au cours des trois décennies analysées. différents identifiaient les angles morts de la re- Et l’équipe a estimé que si les brevets avaient été cherche et amélioraient la vie et la santé d’un plus inventés par un nombre égal d’hommes et de grand nombre de personnes.