31 Albania (Lonely Planet Western Balkans)

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

31 Albania (Lonely Planet Western Balkans) © Lonely Planet Publications 39 ALBANIA Albania RAFAEL ESTEFANIA © Lonely Planet Publications 40 www.lonelyplanet.com ALBANIA Highlights 41 HIGHLIGHTS ALBANIA HOW MUCH? The wild colour schemes and all-hours café culture of Tirana ( p52 ) Shot of mulberry raki ALBANIA Albania Skanderbeg’s spectacular castle ( p63 ) at (a local spirit) 100 lek Kruja; perched against a mountain wall of rock with views over the Adriatic Sea Bunker-shaped ashtrays (great souvenirs!) 500 lek The sunny ‘museum city’ of Berati ( p64 ) and its gorgeous citadel Short taxi ride 300 lek The mountainous Mediterranean nation of Albania is taking off into a well-earned era of The south’s dramatic Ionian Coast, from Loaf of bread 50 lek confidence, vitality and decent plumbing. Once known as a shadowy communist prison the beaches of Dhërmiu ( p70 ) to the jungly Fërgesë Tiranë ruins of Butrinti ( p72 ) state, Shqipëria, as the locals call it, is emerging from a hugely difficult transition period. (traditional Tirana dish) 300 lek Travel here still has a few rough edges, but enduring bumpy bus rides and scratchy phone The city-turned-village of Voskopoja ( p76 ), deep in the southern highlands lines will be amply repaid with generous hospitality, gorgeous mountain scenery and sights LONELY PLANET INDEX you can savour without any tourist bustle and hustle. ITINERARIES Litre of petrol 100 lek One week Spend two days in Tirana, Litre of bottled water 50 lek The capital Tirana, once a byword for torpid communism, has reinvented itself into a checking out museums, markets and the buzzing young city, which artists have literally redecorated. The old grey Stalinist apart- burgeoning dining and nightlife scenes. Tirana beer 150 lek ment buildings are vibrant canvases for pastels and primary colours. Tirana’s evening xhiro Take a day trip out to Kruja for magnifi- Souvenir T-shirt 800 lek cent views out over the Adriatic Sea, as (stroll) is becoming the beginning of a night out, rather than the end of the day. In the Street snack (byrek) 30 lek well as some intriguing museums and mountains of the north, castles guard the valleys and proud old tribesmen and women a cute little bazaar. Then hop on a bus still wear traditional dress, while the south has a wonderful mix of Muslim and Christian or furgon (minibus) to Berati, Albania’s shrines, a spectacular coastline along the Ionian Sea and several classical cities hidden in loveliest Ottoman-era town, for two days out Saranda and Butrinti, then cruise the countryside. of tramping around the town’s old quar- up to Gjirokastra to explore another ters. Next, make your way to Saranda by Ottoman-era town. Next comes adven- Albania’s economy has been booming since the start of the new century, and the the sea and do a day trip to the wonderful ture on the stunning road to Korça – country has officially shrugged off its tag as Europe’s poorest country (sorry, Moldova). Few jungly ruins of Butrinti. not an easy ride but an unforgettable one. Two weeks Spend three days in Tirana with Korça has a lovely museum and the old visitors find that the challenges of rapid development (ripped-up footpaths and roads being a day trip to Kruja, then head to Durrësi village of Voskopoja is a wonderful day relaid) impede their enjoyment of a country beginning to appreciate a period of hard-won for the excellent Archaeological Museum trip. At the end of it all, head back to prosperity and freedom. and seaside bar-restaurants. From Dur- Tirana for some R and R. rësi take a trip to the ruins of Apollonia near Fieri. After this, spend two days at CLIMATE & WHEN TO GO FAST FACTS Berati, maybe with a day trip up to Mt Coastal Albania has a pleasant Mediterra- Area 28,748 sq km Tomorri. Catch a bus down to Vlora, nean climate. In Tirana and other inland and head on to Llogaraja Pass if you like towns on the plains there is plenty of rain- Capital Tirana mountain scenery, or to the beaches at fall during the winter, but temperatures Currency lek; €1 = 122 lek; US$1= 101 lek; Dhërmiu, Vuno or Himara on the Ionian below freezing are rare. The high moun- UK£1 = 178 lek; A$1 = 77 lek; ¥100 = 91 lek; Coast if the sea is more your thing. Check tains often experience heavy snow between NZ$1 = 71 lek Famous for being ‘mysterious’, concrete A SHORT LESSON ON ALBANIAN GRAMMAR bunkers, unique language One of the more complicated things about Albania is that there are two common ways of spelling Key phrases tungjatjeta/allo (hello), place names. The ‘proper’ name of Albania’s most beautiful Ottoman town is Berati, but road lamtumirë (goodbye) signs and many maps show ‘Berat’. The difference is because in Albanian grammar, the definite Official language Albanian form is ‘Berati’, meaning ‘the Berati’, while the indefinite form, eg ‘to Berati’, changes the spelling Population 3.56 million to ‘Berat’. So when a road sign reads ‘Berat – 25km’, it means ‘to Berati – 25km’. Make sense? We hope so. In this book, we have used the definite form for place names, even when it goes Telephone codes country code %355; against the usual foreign usage. ‘Durrës’ is nearly always used on maps printed outside the country international access code %00 rather than ‘Durrësi’. Names ending in ‘i’ and ‘u’ lose that letter in the indefinite form, eg Durrësi Visas no visa needed for citizens of the EU, becomes Durrës and Dhërmiu – Dhërmi; names ending in ‘a’ change to ë, eg Tirana – Tiranë and Australia, New Zealand, the US and Canada; Saranda – Sarandë, and names ending in ‘ra’ change to ‘ër’, eg Shkodra – Shkodër and Gjirokastra – see p82 for details Gjirokastër. Apologies for any confusion, we’re just trying to be consistent. 42 ALBANIA www.lonelyplanet.com www.lonelyplanet.com ALBANIA History 43 ALBANIA 0 60 km November and March, and towns such as in the mountains of northern Albania and ALBANIA 0 30 miles Lim Korça become icy. Roads and tracks to the adjacent areas of Kosovo and Monte- Ri Ostrog ver Prishtina Monastery E65 Djeravica Peja mountain villages can be blocked by snow negro. The populace slowly replaced the old ALBANIA (2656m) MONTENEGRO Moraca for months. gods with the new Christian faith cham- V Canyon a c a E762 Z a l In the summer Tirana swelters, especially pioned by the Emperor Constantine the r b Risan e r e Gnjilane t o a o v M i n Perast R e E65 in August when temperatures reach the Great. Three early Byzantine emperors – Cem Mt Jezerca Tropoja Kosovo Kotor Podgorica er (2694m) Ðakovica Tivat Cetinje Riv Bajram Uroševac high 30s, and even in the mountain towns Anastasius I, Justin I and Justinian I – E65 Hani i Thethi Mt Lovcén Curri (1749m) Hoti the mercury frequently rises to 40°C. The were of Illyrian origin. E65 in Virpazar r i Ri E851 Budva E762 D ve temperatures on the coast are milder. See In 1344 Albania was annexed by Serbia, Lake r Sveti Stefan Fierza Prizren Skadar Lake Lake Kruma Climate Charts, p388 . but after the defeat of Serbia by the Turks Petrovac Shkodra Fierza Vrbnica Lake Morina The best time to visit Albania is spring in 1389 the whole region was open to Otto- Velipoja Komani E851 Kukësi Bar Skopje NP Shkodra or autumn, particularly May and September, man attack. The Venetians occupied some Puka E851 E65 Sukobin when you can sightsee in the mild sunshine. coastal towns, and from 1443 to 1468 the r Muriqani Tetovo E851 e v i national hero Skanderbeg (Gjergj Kastrioti) R Ulcinj a n u HISTORY led Albanian resistance to the Turks from B Mt Korab (2751m) Gostivar Albanians call their country Shqipëria (pro- his castle at Kruja. Skanderbeg won all 25 Shëngjini Rresheni Lezha ska ov nounced something like schip-ree-ya), and battles he fought against the Turks, and Kuna-Valni ALBANIA Peshkopia vr r a e NP iv M R trace their roots to the ancient tribal Illyr- even Sultan Mehmet-Fatih, the conqueror Miloti ska ov Laci d r E65 ians. The Albanian language is descended of Constantinople, could not take Kruja. ADRIATIC Burreli a ve J i SEA Blato R Debar Kicevo from Illyrian, making it a rare survivor of The Ottomans finally overwhelmed Alba- Kruja Klosi Bulqiza D E851 r the Slavic and Roman influx and a European nian resistance in 1479, 26 years after they in MACEDONIA Mt Dajti i Rinasi M Kraste R at linguistic oddity on a par with Basque. The had captured Constantinople. Albanians (1611m) i R iv ive e r r Prilep Sopotnica Illyrians occupied the Western Balkans dur- proudly assert that Skanderbeg’s resistance Shijak Tirana Durrësi ing the 2nd millennium BC. They built sub- saved Europe from Ottoman conquest, stantial fortified cities, mastered silver and because their courageous ancestors engaged Librazhdi Struga Kavaja E852 copper mining and became adept at sailing the attentions of the Ottoman army during E853 Kafa San Ohrid Lake C E65 r the Mediterranean. The Greeks arrived in the one of its strongest periods of conquest. Elbasani n Ohrid a Prrenjasi R Bitola e 7th century BC to establish self-governing After the conquest many Catholic Albani- Shku ver k mbini Ri a Devolli River Mt Shpat (1830m) Sveti Naum Lake colonies at Epidamnos (now Durrësi), Apol- ans moved to southern Italy, particularly Lushnja Pogradeci Stenje Prespa lonia and Butrinti. to the Catanzaro Mountains of Calabria Tushëmishti Gramshi In the second half of the 3rd century BC, and the region around Palermo in Sicily.
Recommended publications
  • Relacion Teknik
    BASHKIA LEZHË DREJTORIAE E PLANIFIKIMITTE TERRITORIT DHE ZHVILLIMIT URBAN Relacion Teknik OBJEKTI:"MIRMBAJTJE, SISTEMIM DHE ASFALTIM RRUGE RURALE" (RRUGE KOMUNALE SIPAS KODIT RRUGOR NENI 2) __________________________________________________________________________________________ FUNKSIONI Rrjeti rrugor në administrim të Bashkisë Lezhë, përbëhet nga : 1- Rrjeti i rrugëve të transportit në Qytet i cili përbëhet nga : rrugë urbane me lëvizshmëri të lartë, rrugë urbane në lagje dhe rrugët lokale ; 2- Rrjeti i rrugeve rurale dhe lokale në njësitë administrative të cilët lidhin qendrat e njësive administrative me Bashkinë, njësite administrative me rrugët kombëtare, qendrat e fshatrave me njësite administrative, si dhe fshatrat dhe lagjet e tyre me njeri- tjetrin brenda njësive administrative. VENDNDODHJA Bashkia Lezhë është një nga 61 bashkitë e Shqipërisë që gjendet në Veri-perëndim të vendit, me një vijë bregdetare prej 38 km në bregun e detit Adriatik që nga Ultësira e Shkodrës deri në lumin Mat. Bashkia Lezhë përbëhet nga 10 njësi administrative, njesia administrative Lezhë, Shëngjin, Shënkoll, Zejmen, Kolsh, Ungrej, Balldre, Kallmet, Dajç, Blinisht, si dhe 65 fshatra dhe dy qytete. Ka një popullsi prej 113 535 banorësh dhe sipërfaqe prej 508 km2. Territori i Bashkisë së Lezhës përbëhet nga një zonë malore në lindje (65%) dhe zona fushore në perëndim (35%). Shumica e popullsisë jeton në zonat rurale (rreth 60%), ndërsa 40% jetojnë në qendrat urbane. Lezha ka një pozicion shumë të favorshëm gjeografik. Shtrihet midis 41 o56’52” dhe 41 o39’45” gjerësi dhe 19 o35’20” dhe 19 052’20” gjatësi gjeografike dhe gjendet vetëm 55 km nga kryeqyteti i Shqipërisë dhe aeroporti i Rinasit. Largësia Lezhë-Shkodër është 35 km, Lezhë-Durrës (porti industrial dhe terminali kryesor i trageteve në Shqipëri) është 70 km dhe Prishtina, kryeqyteti i Kosovës është vetëm 220 km larg.
    [Show full text]
  • EUROPE a Albania • National Historical Museum – Tirana, Albania
    EUROPE A Albania • National Historical Museum – Tirana, Albania o The country's largest museum. It was opened on 28 October 1981 and is 27,000 square meters in size, while 18,000 square meters are available for expositions. The National Historical Museum includes the following pavilions: Pavilion of Antiquity, Pavilion of the Middle Ages, Pavilion of Renaissance, Pavilion of Independence, Pavilion of Iconography, Pavilion of the National Liberation Antifascist War, Pavilion of Communist Terror, and Pavilion of Mother Teresa. • Et'hem Bey Mosque – Tirana, Albania o The Et’hem Bey Mosque is located in the center of the Albanian capital Tirana. Construction was started in 1789 by Molla Bey and it was finished in 1823 by his son Ethem Pasha (Haxhi Ethem Bey), great- grandson of Sulejman Pasha. • Mount Dajt – Tirana, Albania o Its highest peak is at 1,613 m. In winter, the mountain is often covered with snow, and it is a popular retreat to the local population of Tirana that rarely sees snow falls. Its slopes have forests of pines, oak and beech. Dajti Mountain was declared a National Park in 1966, and has since 2006 an expanded area of about 29,384 ha. It is under the jurisdiction and administration of Tirana Forest Service Department. • Skanderbeg Square – Tirana, Albania o Skanderbeg Square is the main plaza of Tirana, Albania named in 1968 after the Albanian national hero Skanderbeg. A Skanderbeg Monument can be found in the plaza. • Skanderbeg Monument – Skanderberg Square, Tirana, Albania o The monument in memory of Skanderbeg was erected in Skanderbeg Square, Tirana.
    [Show full text]
  • Bogatstvo Različitosti
    Podgorica, 2021. Izdavač: Centar za građansko obrazovanje (CGO) Za izdavača: Daliborka Uljarević Urednici: Rade Vujović i Miloš Vukanović Autori/ke: Sait Šabotić, Ljiljana Bajčetić, Marko Radojević, Valentina Knežević, Tatjana Zambata, Martina Saulačić Lompar, Marija Saulačić, Igor Radulović, Vesna Kovačević, Zvezdana Lakić Dizajn i produkcija: Centar za građansko obrazovanje (CGO) Tiraž: 24 primjerka ISBN 978-9940-44-032-9 COBISS.CG-ID 17505284 Publikacija “Bogatstvo različitosti – kulturna istorija manjina Crne Gore” realizovana je u okviru istoimenog projekta, kojeg Centar za građansko obrazovanje (CGO) sprovodi u saradnji sa Udruženjem profesora istorije Crne Gore (HIPMONT), uz finansijsku podršku Ministarstva pravde, ljudskih i manjinskih prava. Sadržaj ove publikacije je isključiva odgovornost autora i ni na koji način ne može biti interpretiran kao kao zvaničan stav Vlade Crne Gore, CGO-a ili HIPMONT-a. Sadržaj Metodologija predavanja kulturne istorije manjina i manjinskih nacionalnih 5 zajednica u Crnoj Gori Sait Šabotić: Orijentalno islamska kultura, kulturna baština bošnjačko/ 6 muslimanskog stanovništva Nikšića 19 Ljiljana Bajčetić: Crtice iz svakodnevice muslimanskog stanovništva Pljevalja 34 Marko Radojević: Afirmacija suživota i tolerancije 39 Valentina Knežević: Albanci – porijeklo, način života i put do stvaranja nezavisnosti 47 Sait Šabotić: Albanci u Crnoj Gori 56 Tatjana Zambata: Bokeljska mornarica 64 Martina Saulačić Lompar i Marija Saulačić: Fešta sv.Tripuna –zaštitnik grada 72 Igor Radulović: Obrazovanje romske populacije
    [Show full text]
  • Tirana Spring School
    Tirana Spring School Space, Place And Dwelling March 19th-23rd, 2018 Illustration: ©Nour EddineTilsaghani, Passage protégé Link: https://www.youtube.com/watch?v=pcs2nMBHf4c Tirana Spring School 2018 !2 Content Introduction………………………………………………………… 4 Theme……………………………………………………………… 4 Participating institutions……………………………………………. 6 Location ……………………………………………………………. 10 Program……………………………………………………………. 13 Monday 19th March……………………………………………….. 13 Tuesday 20th March……………………………………………….. 15 Wednesday 21st March ……………………………………………. 18 Thursday 22nd March …………………………………………..….. 19 Friday 23rd March …………………………………………………. 19 Abstracts and biographies of speakers……………………..……… 20 Suggested readings………………………………………………….. 28 Abstracts and short biographies of the participants………………… 30 Tirana Spring School 2018 !3 Introduction The Tirana Spring School 2018 takes place from Monday March 19th to Friday March 23rd 2018 in Tirana, Albania. Theme: Space, Place and Dwelling Space, Place and Dwelling is the theme of the Spring School that will be held in Tirana, Albania, for March 2018. Spatiality is an underrated but very fundamental aspect of both religious practice and religious reasoning. According to Tweed (2006), religious practice comes down to basically two forces: crossing and dwelling. Terrestrial crossing refers to physical movement, such as pilgrimage, certain spatial rituals, as well as spiritual travel indicating a movement across time and place. Corporeal crossing refers not only to the religious understanding of life cycles and modes of temporality, yet additionally the embodied limits and constraints in life as well as the concomitant registers of meaning provided by religion to confront them. Cosmic crossing refers to transcendental dynamics of boundaries, and to the religious language which provides meaning to crossing. One could also think of movement that is not religiously inspired, yet may well impact, notions of religion, such as migration and displacement due to religious reasons.
    [Show full text]
  • Supervision Annual Report Supervision Annual Report 2007 B a N K O F a L B a N I A
    2007 Supervision Annual Report Supervision Annual Report 2007 B a n k o f A l b a n i a SUPERVISION ANNUAL REPORT 2 0 0 7 PB Bank of Albania Bank of Albania 2007 Supervision Annual Report Supervision Annual Report 2007 If you use data from this publication, you are requested to cite the source. Published by : Bank of Albania, Sheshi “Skënderbej”, No., Tirana, Albania Tel : 55-4-222220; 225568; 225569; Fax : 55-4-222558 www.bankofalbania.org For enquiries relating to this publication, please contact: Publications Section, Foreign Relations, European Integration and Communication Department e-mail: [email protected] Printed in: 000 copies 2 Bank of Albania Bank of Albania 2007 Supervision Annual Report Supervision Annual Report 2007 CONTENT S A. DOCUMENT “ON SUPERVISION MISSION” 7 B. REGULATORY FRAMEWORK AND LICENSING PROCESS 9 . Legal and regulatory framework 9 2. Licensing C. ON-SITE SUPERVISION 7 . Activity of the on-site supervision function 7 2. Cooperation with other authorities 7 . Problems observed during the examinations 8 D. BANKING SYSTEN AND NON-BANK DEVELOPMENTS 22 . Economic environment 22 2. Main banking system highlights 24 . Banking system structure 26 4. Managing banking activity risk 5. Capital adequacy 40 6. Profitability indicators 4 7. Non-bank financial institutions 49 E. CREDIT REGISTRY 52 . Overview 52 2. Main characteristics of the Credit Registry 5 . Reports and information designed by the Credit Registry 54 F. OTHER 55 . Housing loans. Financial stability implications 55 2. Albanian banking system position related to IFRS 60 G. AnneX 66 Annex . Organisational chart of the Banking Supervision Department (dated December 31, 2007) 66 Annex 2.
    [Show full text]
  • The Environmental and Evolutionary History of Lake Ohrid (FYROM/Albania): Interim Results from the SCOPSCO Deep Drilling Project
    Biogeosciences, 14, 2033–2054, 2017 www.biogeosciences.net/14/2033/2017/ doi:10.5194/bg-14-2033-2017 © Author(s) 2017. CC Attribution 3.0 License. The environmental and evolutionary history of Lake Ohrid (FYROM/Albania): interim results from the SCOPSCO deep drilling project Bernd Wagner1, Thomas Wilke2, Alexander Francke1, Christian Albrecht2, Henrike Baumgarten3, Adele Bertini4, Nathalie Combourieu-Nebout5, Aleksandra Cvetkoska6, Michele D’Addabbo7, Timme H. Donders6, Kirstin Föller2, Biagio Giaccio8, Andon Grazhdani9, Torsten Hauffe2, Jens Holtvoeth10, Sebastien Joannin11, Elena Jovanovska2, Janna Just1, Katerina Kouli12, Andreas Koutsodendris13, Sebastian Krastel14, Jack H. Lacey15,16, Niklas Leicher1, Melanie J. Leng15,16, Zlatko Levkov17, Katja Lindhorst14, Alessia Masi18, Anna M. Mercuri19, Sebastien Nomade20, Norbert Nowaczyk21, Konstantinos Panagiotopoulos1, Odile Peyron11, Jane M. Reed22, Eleonora Regattieri1,8, Laura Sadori18, Leonardo Sagnotti23, Björn Stelbrink2, Roberto Sulpizio7,24, Slavica Tofilovska17, Paola Torri19, Hendrik Vogel25, Thomas Wagner26, Friederike Wagner-Cremer6, George A. Wolff27, Thomas Wonik3, Giovanni Zanchetta28, and Xiaosen S. Zhang29 1Institute of Geology and Mineralogy, University of Cologne, Cologne, Germany 2Department of Animal Ecology & Systematics, Justus Liebig University Giessen, Giessen, Germany 3Leibniz Institute for Applied Geophysics (LIAG), Hanover, Germany 4Dipartimento di Scienze della Terra, Università di Firenze, Firenze, Italy 5CNRS UMR 7194, Muséum National d’Histoire Naturelle, Institut
    [Show full text]
  • Taajudin's Diary
    Taajudin’s Diary Account of a Muslim author who accompanied Guru Nanak from Makkah to Baghdad By Sant Syed Prithipal Singh ne’ Mushtaq Hussain Shah (1902-1969) Edited & Translated By: Inderjit Singh Table of Contents Foreword................................................................................................. 7 When Guru Nanak Appeared on the World Scene ............................. 7 Guru Nanak’s Travel ............................................................................ 8 Guru Nanak’s Mission Was Outright Universal .................................. 9 The Book Story .................................................................................. 12 Acquaintance with Syed Prithipal Singh ....................................... 12 Discovery by Sardar Mangal Singh ................................................ 12 Professor Kulwant Singh’s Treatise ............................................... 13 Generosity of Mohinder Singh Bedi .............................................. 14 A Significant Book ............................................................................. 15 Recommendation ............................................................................. 16 Foreword - Sant Prithipal Singh ji Syed, My Father .............................. 18 ‘The Lion of the Lord took to the trade of the Fox’ – Translator’s Note .............................................................................................................. 20 About Me – Preface by Sant Syed Prithipal Singh ...............................
    [Show full text]
  • Mediterranean Route!
    8 EuroVelo 8 Welcome to the Mediterranean Route! FROM ANDALUSIA TO CYPRUS: 7,500 KILOMETRES OF CYCLING THROUGH WORLD FAMOUS DESTINATIONS, WILD NATURE & HIDDEN BEACHES www.eurovelo8.com Welcome to EuroVelo 8 8 Mediterranean Route! AQUILEIA, FRIULI VENEZIA GIULIA, ITALY GACKA RIVER, CROATIA Photo: Giulia Cortesi Photo: Ivan Šardi/CNTB Venice Turin Monaco Béziers Barcelona Elche Cádiz 2 EUROVELO 8 | MEDITERRANEAN ROUTE MAP Dear cyclists, FOREWORD Discovering Europe on a bicycle – the Mediterranean Route makes it possible! It runs from the beaches in Andalusia to the beautiful island of Cyprus, and on its way links Spain, France, Italy, Slovenia, Croatia, Montenegro, Albania, Greece, Turkey and Cyprus. This handy guide will point the way! Within the framework of the EU-funded “MEDCYCLETOUR” project, the Mediterranean Route is being transformed into a top tourism product. By the end of the project, a good portion of the route will be signposted along the Mediterranean Sea. You will be able to cycle most of it simply following the EuroVelo 8 symbol! This guide is also a result of the European cooperation along the Mediterranean Route. We have broken up the 7,500 kilometres into 15 sections and put together cycle-friendly accommodations, bike stations, tourist information and sightseeing attractions – the basic package for an unforgettable cycle touring holiday. All the information you need for your journey can be found via the transnational website – www.eurovelo8.com. You have decided to tackle a section? Or you would like to ride the whole route? Further information and maps, up-to-date event tips along the route and several day packages can also be found on the website.
    [Show full text]
  • Qarku Tiranë
    Qarku Tiranë © Guida e Qarkut Tiranë: Këshilli i Qarkut Tiranë Përgatiti: Elton NOTI Lorena TOTONI Punimet Grafike: Albert HITOALIAJ Fotografë: Albert CMETA Gentian ZAGORÇANI Kontribuan nga arkivat e tyre: Prof.Dr. Perikli QIRIAZI etj GUIDË Itineraret turistike: HighAlbania Mountain Club Printimi : Shtypshkronja " Mediaprint" Adresa: Rr. "Sabaudin Gabrani", ish-fabrika Misto Mame, Tiranë TIRANË 2012 Guida [shqip].pmd 2-3 5/19/2012, 10:02 PM KËSHILLI I QARKUT Guida [shqip].pmd 4-5 5/19/2012, 10:02 PM Rrethi i Tiranës VIZIONI Bashkia Tiranë VIZIONI Bashkia Kamëz Bashkia Vorë Komuna Baldushk Komuna Bërxullë Komuna Bërzhitë Komuna Dajt Komuna Farkë Komuna Kashar Vizioni ynë është që të ofrojmë shërbime sa më të Komuna Krrabë përgjegjshme dhe efikase, duke kontribuar për ta bërë Qarkun e Tiranës një vend të begatë për të Komuna Ndroq jetuar e punuar, në funksion të zhvillimit dhe mirëqenies së komunitetit. Ne besojmë se vlerat e mrekullueshme historike, kulturore, mjedisore Komuna Paskuqan dhe turistike që ka në një destinacion me të vërtetë tërheqës dhe që Komuna Petrelë ofron oportunitete të shumta për të gjithë. Komuna Pezë Komuna Prezë ky rajon do ta Komuna Shëngjergj Komuna Vaqarr Komuna Zall-Bastar shndërrojnë atë Komuna Zall-Herr Rrethi i Kavajës Bashkia Kavajë Bashkia Rrogozhinë Komuna Golem Komuna Gosë Komuna Helmës Komuna Kryevidh Komuna Lekaj Komuna Luz i Vogël Komuna Sinaballaj Komuna Synej Guida [shqip].pmd 6-7 5/19/2012, 10:02 PM në Veri. të malit të Dajtit, nga gryka e Skoranës në Ndodhet Juglindje, aty ku del lumi Erzen. Fshatrat pikërisht mes kryesorë të kësaj rrethine janë: Gurra, Brari, kodrave të Kavajës Priska e Madhe, Lanabregasi, Linza, Tujani, në Lindje dhe atyre të Zall-Herri, Priska e Vogël, Selita e Vogël etj.
    [Show full text]
  • Arab Scholars and Ottoman Sunnitization in the Sixteenth Century 31 Helen Pfeifer
    Historicizing Sunni Islam in the Ottoman Empire, c. 1450–c. 1750 Islamic History and Civilization Studies and Texts Editorial Board Hinrich Biesterfeldt Sebastian Günther Honorary Editor Wadad Kadi volume 177 The titles published in this series are listed at brill.com/ihc Historicizing Sunni Islam in the Ottoman Empire, c. 1450–c. 1750 Edited by Tijana Krstić Derin Terzioğlu LEIDEN | BOSTON This is an open access title distributed under the terms of the CC BY-NC-ND 4.0 license, which permits any non-commercial use, distribution, and reproduction in any medium, provided no alterations are made and the original author(s) and source are credited. Further information and the complete license text can be found at https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ The terms of the CC license apply only to the original material. The use of material from other sources (indicated by a reference) such as diagrams, illustrations, photos and text samples may require further permission from the respective copyright holder. Cover illustration: “The Great Abu Sa’ud [Şeyhü’l-islām Ebū’s-suʿūd Efendi] Teaching Law,” Folio from a dīvān of Maḥmūd ‘Abd-al Bāqī (1526/7–1600), The Metropolitan Museum of Art. The image is available in Open Access at: https://www.metmuseum.org/art/collection/search/447807 Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Names: Krstić, Tijana, editor. | Terzioğlu, Derin, 1969- editor. Title: Historicizing Sunni Islam in the Ottoman Empire, c. 1450–c. 1750 / edited by Tijana Krstić, Derin Terzioğlu. Description: Boston : Brill, 2020. | Series: Islamic history and civilization. studies and texts, 0929-2403 ; 177 | Includes bibliographical references and index.
    [Show full text]
  • Tirana. Architecture As Political Actor
    TIRANA. ARCHITECTURE AS POLITICAL ACTOR POLITICAL I. Hotel Dajti 1 TIRANA. ARCHITECTURE AS POLITICAL ACTOR TOBIAS ADAM & ULRIKE KUCH (EDS.) TABLE OF CONTENT Bibliografische Information der Deutschen Bibliothek: Gefördert aus Mitteln des Open-Access-Publikations- Die Deutsche Bibliothek verzeichnet diese Publikation in fonds‘ der Bauhaus-Universität Weimar und vom der Deutschen Nationalbibliografie; detaillierte biblio- Thüringer Ministerium für Wirtschaft, Wissenschaft grafische Daten sind im Internet über http://dnb.ddb.de und Digitale Gesellschaft (TMWWDG). abrufbar. Diese Publikation ist im Rahmen eines Seminars an der Herausgabe: Tobias Adam und Ulrike Kuch Bauhaus-Universität Weimar entstanden. Der gesamte Texte und Fotografien: die Autor*innen Prozess und wurde durch folgende Partner*innen und Gestaltung und Satz: Copa-Ipa, Weimar Förderprogramme gefördert: Ein Kooperationsprojekt der Professur Theorie und Geschichte der modernen Architektur und der Experimentellen Fotowerkstatt der Fakultät Architektur und Urbanistik der Bauhaus-Universität Weimar. Das Werk einschließlich aller seiner Teile ist urheber- rechtlich geschützt. Das Werk steht unter der Creative- Commons-Lizenz Namensnennung-Weitergabe unter ..................................................................................................... gleichen Bedingungen (Share Alike) 4.0 International A Introduction 05 (CC BY-SA 4.0,https://creativecommons.org/licenses/ by-sa/4.0/legalcode.de). th Bauhaus-Universität Weimar B A Short Introduction to Tirana's Urban Planning in the
    [Show full text]
  • The Beginnings of Albanian Fine Art in the Republic of North Macedonia
    UDC: Review article THE BEGINNINGS OF ALBANIAN FINE ART IN THE REPUBLIC OF NORTH MACEDONIA Mixhait Pollozhani Departament of Fine Arts, Faculty of Arts Corresponding author e-mail: [email protected] Abstract Albanian fine art in North Macedonia, which begins at the end of the 50s of the twentieth century, undoubtedly depended on the position of Albanians in the country, and not only appears with a great delay, initially it was also manifested with a limited quantitative and stylistic opus compared to the national artistic scene. It should be noted that currently there are used two versions of labeling related to the fine art work of Albanian Macedonian researchers. This entire issue is related to the question whether we can talk about Albanian national art in the Republic of North Macedonia. At first glance, it seems that there is no difference between these two formulations, yet essentially, they differ from each other. However, it is clear that this dilemma is unnecessary since now all the conditions fulfilled. Keywords: Albanian fine art, North Macedonia, founders ___________________________________________________________________________ Political, social and cultural circumstances in the country It should be reminded that the Albanian people during their history have experienced (a)symmetrical fate, be it within their own being or opposite other peoples. The appearance and development of fine art in the Republic of North Macedonia should also be viewedin the context of these circumstances. But Albanian art should not be viewed separately from the general social, political and cultural national developments. Every so often, the Albanians have lived similar fates even with other nations of the Balkan, particularly with the neighboring Slavic nations with whom co (habited) (and a part of Albanians continue to live together even today) for more than a century within the frames of the same Yugoslav state communities, by experiencing and surviving different regimes and political systems.
    [Show full text]