Consolidated Version As of 20-08-2020 GOVERNMENT of the REPUBLIC of LITHUANIA RESOLUTION No 152 DECLARING a STATE of NATIONAL EM
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Load more
Recommended publications
-
LTG Infra LONG-TERM STRATEGY 2030 OUR MISSION, VISION and VALUES
LTG Infra LONG-TERM STRATEGY 2030 OUR MISSION, VISION AND VALUES Mission Vision Values Ensuring safe connections for a The most effective Central and Responsibility. Client orientation. better future Eastern European railway Drive. Respect. Integrity. infrastructure manager MAIN STRATEGIC DIRECTIONS AND PRIORITIES SAFETY AND ENVIRONMENTAL PROTECTION CAPACITY ASSURANCE INOVATIONS Implementation of Client-oriented Digitalization, environmentally friendly infrastructure predictive maintenance solutions INDEPENDENT MANAGER RAIL BALTICA ATTRACTIVENESS OF INFRASTRUCTURE Transparency, competitive New opportunities for Transfer of other transport modes to pricing, integrity society and business. the railway network. Ensuring Speed up to 249 km/h. competitive pricing INFRASTRUCTURE 2020 There is no bypass of IX B corridor Big potential of passengers for travelling by train from Vilnius Bugeniai-Skuodas- Airport, but convenient accessibility is not guaranteed Kretinga Big potential of passengers to go to Palanga, but there is no direct connection Potential of Šiauliai node infrastructure is underused Ecological traction – electricity is only BY – There is no Kena – Vilnius – Kaunas ir Lentvaris - Trakai bypass of IX B corridor Utena-Anykščiai Insufficient assurance of traffic safety at level Too long interstations crossings and partial implementation of for higher trains Potential of capacity Kaunas node environmental/noise requirements infrastructure is Potential of Condition underused In case of global traffic accident, the main Corridor IX B Klaipėda node of bridge does not have a bypass in LT territory, insufficient train infrastructure is over Neris underused is risky throughput due to the absence of second tracks; not guaranteed passengers need to travel fast There is no bypass of B corridor Pilviškiai- Potential of Vilnius node 1. -
Lietuvos Respublikos Vyriausybė Nutarimas Dėl
LIETUVOS RESPUBLIKOS VYRIAUSYBĖ NUTARIMAS DĖL VILNIAUS APSKRITIES TERITORIJOS BENDROJO (GENERALINIO) PLANO PATVIRTINIMO 2008 m. gruodžio 3 d. Nr. 1310 Vilnius Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos teritorijų planavimo įstatymo (Žin., 1995, Nr. 107-2391; 2004, Nr. 21-617; 2007, Nr. 39-1437) 6 straipsniu, 11 straipsnio 4 ir 10 dalimis, Lietuvos Respublikos Vyriausybė n u t a r i a: 1. Patvirtinti Vilniaus apskrities teritorijos bendrąjį (generalinį) planą (pridedama). 2. Nustatyti, kad šis nutarimas tą pačią dieną oficialiai be Vilniaus apskrities teritorijos bendrojo plano priedų ir brėžinių skelbiamas „Valstybės žiniose“, o nutarimas su priedais ir brėžiniais – „Valstybės žinių“ interneto tinklalapyje (www.valstybes-zinios.lt). 3. Įpareigoti Vilniaus apskrities teritorijos bendrojo (generalinio) plano planavimo organizatorių, Vilniaus apskrities viršininką, per pusę metų nuo Vilniaus apskrities teritorijos bendrojo (generalinio) plano įsigaliojimo parengti ir patvirtinti šio plano sprendinių įgyvendinimo programą. L. E. MINISTRO PIRMININKO PAREIGAS GEDIMINAS KIRKILAS L. E. APLINKOS MINISTRO PAREIGAS ARTŪRAS PAULAUSKAS _________________ PATVIRTINTA Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2008 m. gruodžio 3 d. nutarimu Nr. 1310 VILNIAUS APSKRITIES TERITORIJOS BENDRASIS (GENERALINIS) PLANAS I. BENDROSIOS NUOSTATOS 1. Vilniaus apskrities teritorijos bendrasis (generalinis) planas (toliau vadinama – Bendrasis planas) parengtas vadovaujantis Lietuvos Respublikos teritorijų planavimo įstatymu (Žin., 1995, Nr. 107-2391; 2004, Nr. 21-617), Lietuvos Respublikos apskrities valdymo įstatymu (Žin., 1994, Nr. 101-2015), Apskrities teritorijos bendrojo (generalinio) plano rengimo Savivaldybės teritorijos bendrojo plano rengimo ir Miestų ir miestelių bendrųjų planų rengimo taisyklėmis, patvirtintomis aplinkos ministro 2004 m. gegužės 7 d. įsakymu Nr. D1-263 (Žin., 2004, Nr. 83-3029), ir atsižvelgiant į Lietuvos Respublikos teritorijos bendrajame plane, patvirtintame Lietuvos Respublikos Seimo 2002 m. spalio 29 d. nutarimu Nr. -
Assessment Report on Environmental Impact
ASSESSMENT REPORT ON ENVIRONMENTAL IMPACT Technical assistance (design) for the construction of second track on the sections Kyviškės-Valčiūnai and Vaidotai (Pušynas)-Paneriai The customer of planned economic activity: Joint-Stock Company “Lithuanian Railways”, company code 110053842; Mindaugas str. 12/14, LT 03603 Vilnius, Lithuania; Tel. 8-5-2693300, fax. 8-5-2692028. February 2010 1 PREPARATION GROUP OF ASSESSMENT REPORT ON ENVIRONMENTAL IMPACT Audrius Tamolis Public iInformation, Landscape architect Assessment of landscape. 8-5-239 50 66 Žibutė Chmieliauskienė Assessment of impact on public health, Professional of impact on analysis of air pollution, SAZ. public health 8-5-239 50 66 Assessment program on environmental Erika Arlauskaitė impact, final assessment report on Environmental consultant environmental impact. 8-5-239 50 66 Vaiva Minsevičiūtė GIS analysis, maps. Engineer for measurements 8-5-239 50 66 Biodiversity, Natura 2000 and evaluation of Nerijus Zableckis protected areas. Consultant Natura 2000 declaration. 8-6-56 20426 Jonas Savickas Analysis of noise measures Construction engineer and implementation plan. 8-5-239 50 66 Asta Mikalauskaitė Assessment of cultural heritage. Project director 8-5-239 50 66 2 CONTENT Contents SUMMARY ......................................................................................................................... 5 ABBREVIATIONS .............................................................................................................. 7 INTRODUCTION ............................................................................................................... -
AB Lietuvos Geležinkeliai Annual Report Contents
2020 AB Lietuvos Geležinkeliai Annual Report Contents CEO FOREWORD 3 BASIC INFORMATION ABOUT THE GROUP AND THE COMPANY 4 ACTIVITY OF THE GROUP 7 GROUP STRUCTURE 9 CORPORATE GOVERNANCE 10 STRATEGY 27 MOST SIGNIFICANT EVENTS IN 2020 34 EVENTS AFTER THE END OF THE REPORTING PERIOD 40 OVERVIEW OF THE GROUP’S KPIS 41 ANALYSIS OF FINANCIAL AND OPERATIONAL PERFORMANCE 45 GROUP PERFORMANCE RESULTS 45 SPECIAL OBLIGATIONS 52 PERFORMANCE OF THE MAIN GROUP COMPANIES 54 INVESTMENTS 62 EMPLOYEES 66 RISKS AND THEIR MANAGEMENT 71 INFORMATION ON THE COMPLIANCE WITH THE GUIDELINES ON TRANSPARENCY 73 CORPORATE SOCIAL RESPONSIBILITY REPORT 76 FINANCIAL STATEMENTS 86 INDEPENDENT AUDITOR’S REPORT 87 CONSOLIDATED AND SEPARATE STATEMENTS OF FINANCIAL POSITION 93 CONSOLIDATED AND SEPARATE STATEMENTS OF PROFIT OR LOSS AND OTHER COMPREHENSIVE INCOME 95 CONSOLIDATED AND SEPARATE STATEMENTS OF CHANGES IN EQUITY 96 CONSOLIDATED AND SEPARATE STATEMENTS OF CASH FLOWS 98 EXPLANATORY NOTES 100 ABBREVIATIONS: LTG – AB Lietuvos Geležinkeliai LTG Group, Group, LTG Corporate Group – AB Lietuvos Gelsauga – LUAB Gelsauga Geležinkeliai and its subsidiaries Saugos Paslaugos – UAB Saugos Paslaugos LTG Cargo – AB LTG Cargo RBS – UAB Rail Baltica Statyba LTG Link – UAB LTG Link govt. – Government of the Republic of Lithuania LTG Infra – AB LTG Infra LTSA – Lithuanian Transport Safety Administration VLRD – UAB Vilniaus Lokomotyvų Remonto Depas EU – the European Union GTC – UAB Geležinkelio Tiesimo Centras SOE – State-owned enterprise The annual and interim reports and financial statements are publicly available on the Company’s websitehttps://www.litrail.lt . CEO foreword Dear employees, partners, customers, In reviewing the achievements of the LTG Group in 2020, I will not seem original by starting with the COVID-19 pandemic, which trembled the entire world, and its effects on the Group’s activity. -
Government of the Republic of Lithuania
Recast as of 01-06-2021 GOVERNMENT OF THE REPUBLIC OF LITHUANIA RESOLUTION No 1226 DECLARING QUARANTINE ON THE TERRITORY OF THE REPUBLIC OF LITHUANIA 4 November 2020 Vilnius In pursuance of Article 21(11) and (3)(1) of the Law of the Republic of Lithuania on the Prevention and Control of Communicable Diseases in Humans and having regard to the adverse epidemic COVID-19 (coronavirus infection) situation in the territory of the Republic of Lithuania, to the submission by the Minister for Health, also to the recommendation by the Emergency Commission of the Government of the Republic of Lithuania of 4 November 2020, the Government of the Republic of Lithuania has r e s o l v e d: 1. To declare quarantine on the entire territory of the Republic of Lithuania and to confirm the quarantine requirements. 2. To lay down the following requirements for cross-border movement: 2.1. Temporary conditions for closing and/or restriction of the state border crossing: 2.1.1. Border crossing will be closed at the following border crossing points: 2.1.1.1. Ramoniškiai - Pogranichny; 2.1.1.2. Nida - Morskoe; 2.1.1.3. Adutiškis - Moldevichi; 2.1.1.4. Krakūnai - Geraneny; 2.1.1.5. Eišiškės - Dotishki; 2.1.1.6. Rakai - Petyulevcy; 2.1.1.7. Norviliškės - Pitskuny; 2.1.1.8. Latežeris - Parecha; 2.1.1.9. Švendubrė - Privalka; 2.1.1.10. Nida - Rybachy; 2.1.1.11. Jurbarkas - Sovetsk; 2.1.1.12. Rusnė - Sovetsk. 2.1.2. Border crossing will be restricted at the following border crossing points: 2.1.2.1. -
Laboratorin4 Grup4
RADIACINĖS SAUGOS CENTRO DIREKTORIUS ĮSAKYMAS DĖL RADIACINĖS ŽVALGYBOS ĮVYKUS BRANDUOLINEI AR RADIOLOGINEI AVARIJAI PROGRAMŲ RENGIMO IR ĮGYVENDINIMO TVARKOS APRAŠO PATVIRTINIMO 2019 m. rugpjūčio 22 d. Nr. V-59 Vilnius Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos radiacinės saugos įstatymo 6 straipsnio 1 dalies 1 punktu: 1. T v i r t i n u Radiacinės žvalgybos įvykus branduolinei ar radiologinei avarijai programų rengimo ir įgyvendinimo tvarkos aprašą (pridedama). 2. N u s t a t a u, kad už radiacinės žvalgybos įvykus branduolinei ar radiologinei avarijai programų rengimo ir įgyvendinimo organizavimą atsako Ekspertizės ir apšvitos stebėsenos departamento direktorius. Direktoriaus pavaduotoja, laikinai vykdanti direktoriaus funkcijas Ramunė Marija Stasiūnaitienė PATVIRTINTA Radiacinės saugos centro direktoriaus 2019 m. rugpjūčio 22 d. įsakymu Nr. V-59 RADIACINĖS ŽVALGYBOS ĮVYKUS BRANDUOLINEI AR RADIOLOGINEI AVARIJAI PROGRAMŲ RENGIMO IR ĮGYVENDINIMO TVARKOS APRAŠAS I SKYRIUS BENDROSIOS NUOSTATOS 1. Radiacinės žvalgybos įvykus branduolinei ar radiologinei avarijai programų rengimo ir įgyvendinimo tvarkos aprašas (toliau – Tvarkos aprašas) nustato radiacinės žvalgybos įvykus branduolinei ar radiologinei avarijai (toliau – avarija) programų rengimo ir įgyvendinimo tvarką. 2. Radiacinė žvalgyba skirstoma į: 2.1. antžeminę radiacinę žvalgybą, kuri apima aplinkos dozės galios matavimus ir ėminių, kurių reikia užterštumui radioaktyviosiomis medžiagomis įvertinti (toliau – ėminys), ėmimą; 2.2. radiacinę žvalgybą iš oro, kuri apima avarijos metu radioaktyviosiomis -
Government of the Republic of Lithuania
Consolidated version as of 19-04-2021 GOVERNMENT OF THE REPUBLIC OF LITHUANIA RESOLUTION No 1226 DECLARING QUARANTINE ON THE TERRITORY OF THE REPUBLIC OF LITHUANIA 4 November 2020 Vilnius In pursuance of Article 21(11) and (3)(1) of the Law of the Republic of Lithuania on the Prevention and Control of Communicable Diseases in Humans and having regard to the adverse epidemic COVID-19 (coronavirus infection) situation in the territory of the Republic of Lithuania, the submission by the Minister for Health, also the recommendation by the Emergency Commission of the Government of the Republic of Lithuania of 4 November 2020, the Government of the Republic of Lithuania has r e s o l v e d: 1. To declare quarantine on the entire territory of the Republic of Lithuania. 2. To introduce the following quarantine requirements: 2.1. Regarding the requirements for cross-border and domestic movement: 2.1.1. To establish the following temporary requirements for the restriction and/or closing of the state border crossing: 2.1.1.1. Border crossing shall be closed at the following border crossing points: 2.1.1.1.1. Ramoniškiai - Pogranichny; 2.1.1.1.2. Nida - Morskoe; 2.1.1.1.3. Adutiškis - Moldevichi; 2.1.1.1.4. Krakūnai - Geraneny; 2.1.1.1.5. Eišiškės - Dotishki; 2.1.1.1.6. Rakai - Petyulevcy; 2.1.1.1.7. Norviliškės - Pitskuny; 2.1.1.1.8. Latežeris - Parecha; 2.1.1.1.9. Švendubrė - Privalka; 2.1.1.1.10. Nida - Rybachy; 2.1.1.1.11. -
Network Statement
APPROVED BY Order No. ĮS-PAJ(LGI)-100 February the 24th of 2021 of CEO of AB LTG Infra NETWORK STATEMENT OF TRAIN WORKING TIMETABLE OF PUBLIC RAILWAY INFRASTRUCTURE FOR THE YEAR 2021-2022 2020 Vilnius 1 Document version (to be filled from 12 December 2020) Date Version No. Description of updates According to the obligations of an order of January the 6th of 2021 of the Director of the Communications Regulatory Authority of the Republic of Lithuania No. (1.9E)1V-7 Item 4.7.1 of the Network Statement has been repealed, Item 4.7.3.1 has been reworded as 24/02/2021 1 follows: “4.7.2.1. the public railway infrastructure manager must inform the applicant thereof in writing or by electronic means no later than the next working day from the occurrence of such circumstances." 2 CONTENTS 1. GENERAL INFORMATION ..................................................................................................................... 8 1.1. Introduction ............................................................................................................................. 8 1.2. Objective of the Network Statement ....................................................................................... 8 1.3. Legal framework ...................................................................................................................... 8 1.4. Legal status .............................................................................................................................. 8 1.4.1. General remarks ....................................................................................................................... -
Lietuvos Geležinkeliai“ Generalinis Direktorius
Suvestinė redakcija nuo 2018-05-09 Išrašas AB „LIETUVOS GELEŽINKELIAI“ GENERALINIS DIREKTORIUS ĮSAKYMAS DĖL VAŽIUOJANČIO TRAUKINIO STABDŽIŲ VEIKIMO TIKRINIMO VIETŲ NUSTATYMO 2015 m. spalio 26 d. Nr. Į-913 Vilnius Siekdamas užtikrinti saugų traukinių eismą, tinkamai išbandyti važiuojančių traukinių stabdžius bei išvengti galimų pažeidimų: 1. T v i r t i n u pridedamą Važiuojančių traukinių stabdžių tikrinimo vietų sąrašą. 2. N u r o d a u: 2.1. Savaeigių sąstatų ir lokomotyvų brigadoms važiuojančių traukinių stabdžius tikrinti šiuo įsakymu patvirtintose važiuojančių traukinių stabdžių tikrinimo vietose. 2.2. Vieno lokomotyvo stabdžių veikimą tikrinti važiuojant stoties arba pirmojo tarpstočio, kuriame yra aikštelė arba nuolydis, kelyje, tikrinant stabdžius važiuoti ne mažesniu kaip 40 km/h (elektriniams traukiniams ne mažiau kaip 50 km/h) greičiu, greitis turi būti sumažinamas 10 km/h ne ilgesnėje kaip 200 m atkarpoje. 2.3. Esant pirmojo tarpstočio kelio nuolydžiui didesniam kaip 6 promilės, lokomotyvo arba savaeigio sąstato stabdžių veikimą tikrinti važiuojant stoties keliais. Bandant stabdžių veikimą stoties keliuose, lokomotyvas turi važiuoti ne didesniu kaip 25 km/h greičiu, jo stabdymo nuotolis – ne didesnis kaip 50 metrų. Važiuojančio savaeigio sąstato stabdžių veikimas gali būti tikrinamas stabdant prieš pirmąją nuo išvykimo punkto stotelę, kurioje pagal tvarkaraštį numatyta sustoti, arba stabdant prieš signalą, reikalaujantį sumažinti greitį. 2.4. Traukinių mašinistams traukinį sustabdyti panaudojant staigųjį stabdymą, tikrinant -
Annual Report 2014 Annual Report 2014 Lietuvos Geležinkeliai 1
AB Lietuvos Geležinkeliai Mindaugo g. 12, Vilnius LT-03603, Lithuania Fax. +370 5 269 21 28 [email protected] www.litrail.lt ANNUAL REPORT 2014 ANNUAL REPORT 2014 LIETUVOS GELEŽINKELIAI 1 ANNUAL REPORT 2014 CONTENTS 6 19 REVIEW OF COMMERCIAL TECHNICAL DEVELOPMENT AND FINANCIAL AND INVESTMENT POLICY PERFORMANCE 13 22 FREIGHT SERVICES INFRASTRUCTURE 15 24 PASSENGER SERVICES ENVIRONMENTAL PROTECTION 17 ROLLING STOCK 25 TRAFFIC SAFETY 26 34 INFORMATION MANAGEMENT TECHNOLOGY STRUCTURE 27 35 INTERNATIONAL INDEPENDENT RELATIONS AUDITOR’S REPORT 30 36 HUMAN RESOURCES BALANCE SHEETS AND SOCIAL INITIATIVES 38 32 INCOME STATEMENTS MAJOR EVENTS IN 2014 4 LIETUVOS GELEŽINKELIAI ANNUAL REPORT 2014 The activities of AB Lietuvos Geležinkeliai have I would like to mention the following key The company maintains successful coo pe a significant impact on the implementation of Lithua nian railway development projects. ration with Klaipėda Seaport and stevedoring the strategic objectives specified by the State, companies for developing port and railway these being as follows: Lithuanian strategic documents highlight the infrastructure. importance of the development of Lithua nian − To manage (maintain, renew) public railway infrastructure and interaction with the AB Lietuvos Geležinkeliai is also active on the railway infrastructure EU transport network. Particular attention has international markets of transport services − To conduct efficient rail freight been directed to the implementation of Rail developing the projects for freight shuttle operations, i.e. to transport transit freight Baltica project, i.e. on 28 October 2014 the trains Viking, Saulė, and Mercury. and provide services to local legal entities Baltic States signed a landmark agreement − To provide socially necessary rail services following which a joint venture, RB Rail, was It is important to note that skilful and − To implement strategic rail infrastructure established by Lithuanian, Latvians and Esto competent employees of AB Lietuvos Gele projects nian railway undertakings. -
Government of the Republic of Lithuania
Consolidated version as of 20-07-2021 GOVERNMENT OF THE REPUBLIC OF LITHUANIA RESOLUTION No 152 DECLARING A STATE OF NATIONAL EMERGENCY 26 February 2020 Vilnius In pursuance of Article 6(1)(e), Articles 25 and 27 of Regulation (EU) 2016/399 of the European Parliament and of the Council of 9 March 2016 on a Union Code on the rules governing the movement of persons across borders (Schengen Borders Code), Article Article 8 and Article 9(11) and (19), Article 21(2)(1) and Article 26(1)(2) of the Law on Civil Protection, Article 10 of the Law of the Republic of Lithuania on the State Border and the Guard Thereof, having regard to Council Recommendation 2020/1475 of 13 October 2021 on a coordinated approach to the restriction of free movement in response to the COVID-19 pandemic, to the proposal of the meeting of the Emergency Commission of the Government of the Republic of Lithuania of 23 June 2021, and with a view to protecting the population and the environment against the entry and spread of COVID-19 disease (coronavirus infection), as well as preventing a new outbreak of COVID-19 disease (coronavirus infection) in the territory of the country, the Government of the Republic of Lithuania has r e s o l v e d: 1. To declare: 1.1. a state of national emergency due to the threat of the spread of COVID-19 (coronavirus infection); 1.2. the secondary (enhanced) level of preparedness of the civil protection system. 2. To establish the following temporary conditions for the restriction and/or closing of the state border crossing: 2.1. -
Government of the Republic of Lithuania
Consolidated version as of 22-12-2020 GOVERNMENT OF THE REPUBLIC OF LITHUANIA RESOLUTION No 1226 DECLARING QUARANTINE ON THE TERRITORY OF THE REPUBLIC OF LITHUANIA 4 November 2020 Vilnius In pursuance of Article 21(11) and (3)(1) of the Law of the Republic of Lithuania on the Prevention and Control of Communicable Diseases in Humans and having regard to the adverse epidemic COVID-19 (coronavirus infection) situation in the territory of the Republic of Lithuania, the submission by the Minister for Health, also the recommendation by the Emergency Commission of the Government of the Republic of Lithuania of 4 November 2020, the Government of the Republic of Lithuania has r e s o l v e d: 1. To declare quarantine on the entire territory of the Republic of Lithuania. 2. To introduce the following quarantine requirements: 2.1. Regarding the requirements for cross-border and domestic movement: 2.1.1. To establish the following temporary conditions for the restriction and/or closing of the state border crossing: 2.1.1.1 Border crossing shall be closed at the following border crossing points: 2.1.1.1.1. Tverečius - Vidzy; 2.1.1.1.2. Šumskas - Losha; 2.1.1.1.3. Ramoniškiai - Pogranichny; 2.1.1.1.4. Nida - Morskoe; 2.1.1.1.5. Adutiškis - Moldevichi; 2.1.1.1.6. Papelekis - Lyntupy; 2.1.1.1.7. Krakūnai - Geraneny; 2.1.1.1.8. Eišiškės - Dotishki; 2.1.1.1.9. Rakai - Petyulevcy; 2.1.1.1.10. Norviliškės - Pitskuny; 2.1.1.1.11.