Creative New Zealand Grants JULY- OCTOBER FUNDING ROUND 2003/2004

This is a complete list of project grants offered in the first funding round of the 2003/2004 financial year. Applications to this round closed on 25 July 2003 and grants were announced in late October 2003. Grants are listed within artforms under Creative New Zealand funding programmes. In this round, 288 project grants totalling approximately $3.84 million were offered to artists and arts organisations. Approximately $12.78 million was requested from 720 applications.

Arts Board: Creative & FINE ARTS Sport: towards the publication of issues 32 and 33 of the journal “Sport” Professional Development Christina Barton: towards curatorial research in $10,000 Britain on Billy Apple and Frances Hodgkins CRAF T/OBJECT ART $2,500 Takahe Collective Trust: towards the publication Anne Field: to undertake a textile residency at of issues 50, 51 and 52 of “Takahe” magazine the Ann Sutton Foundation in England BWX: towards research and new writing on Ans $10,000 $12,000 Westra for an exhibition and publication $15,000 The New Zealand Poetry Society Inc: towards a Northland Craft Trust: towards the “2004 programme of activities for 2004 Summer Do” David Hatcher: towards research and study in $10,000 $9,915 the United States $10,000 University of Otago Press: towards the New Zealand Society of Potters Inc: to run a publication of issues 207 and 208 of “Landfall” series of workshops throughout New Zealand Marcus Williams: towards a residency in a media $14,000 $9,597 lab in Estonia $5,000 MULTI-DISCIPLINARY

Katherine Smyth: towards travel in the Middle LITERATURE Charlotte Corner: to create a body of sound, East to research bronze age pottery movement and visual material for a live show $8,000 Auckland Writers and Readers Festival $8,100 Charitable Trust: towards the Auckland Writers DANCE and Readers Festival writing workshops weekend Alyx Duncan: towards creative development of a $6,000 Atamira Dance Collective: towards research and dance film development of two new works (this includes the $12,000 2003 Tup Lang Scholarship) Brick Row Publishing Company Ltd: towards $25,000 the publication of issues 28 and 29 of “Poetry Martine Hardaker: to attend the Violin Making New Zealand” School of America, Salt Lake City, Utah $7,000 Lisa Densem: towards costs of a three-week $3,000 development project $11,900 Christchurch Book Festival Trust: towards Georgina Hart: to attend Transit IV in Denmark writers’ workshops, and Books and Beyond 2004 $3,000 $10,000 Elizabeth Kirk: towards attending a three-week intensive workshop in New York Carla Martell: towards development of a short $6,000 JAAM: towards the publication of two issues of dance film “JAAM” in November 2003 and May 2004 $10,864 $3,500 Claire O’Neil: towards a four-week, site-specific workshop Robin Nathan: towards writing the first draft of $17,000 New Zealand Society Of Authors (PEN NZ a musical theatre work Inc): to support its annual programme of $10,000 activities in 2004 Pineapple Productions: towards teaching fees $50,000 MUSIC and travel costs for Magpie Dance Company $3,000 Peppercorn Press: towards the publication of five Arts Centre of Christchurch Trust: towards issues of the review journal “New Zealand masterclasses by international musicians Spinning Sun Ltd: towards research and $6,000 Books”, volume 14, issues 62-66 development of a new dance work $25,000 $15,680 Brass Bands Association of New Zealand Inc: Stuart McKenzie: towards script development Govett Brewster Art Gallery: towards the 2004/ towards professional musicians’ fees at the 2004 and workshopping of a new play 2005 residency programme National Youth Band of New Zealand summer $12,000 $20,000 course $8,500 Martha Morseth: towards developing and Douglas Kelaher: to make work for two workshopping a new play installations Buller Country Music Club Inc: towards $6,600 $5,159 attendance at a youth country music school in Australia Brian Sergent: towards completing and William McAloon: towards new writing for a $3,000 developing a new play Colin McCahon anthology $9,000 $12,000 Jonathan Crayford: towards a Latin American jazz project in Brazil Young & Hungry Arts Trust: towards the Sofa Gallery and Research Station for $4,500 production and presentation of a retrospective in Contemporary Art: towards the 2004 residency 2004 programme Inspiring Artists Trust: towards a collaboration $40,000 $8,000 with international jazz artists $20,000 Arts Board: New Work Karin Van Roosmalen: to make work for a series of installations CRAF T/OBJECT ART Nelson Composers’ Workshop: towards a $5,000 workshop for young and emerging composers Anthony Bond: towards a new body of ceramic $6,500 work Wellington Sculpture Trust: towards a Bill $15,000 Culbert sculpture commission New Zealand Flute Society: towards $20,000 masterclasses, workshops and concerts at the 7th Jason R. Hall: towards a new body of jewellery National Flute Convention $6,000 Whangarei Art Museum: towards new work by $5,000 Maureen Lander $12,000 Paul Maseyk: towards a new body of hand-built New Zealand Opera Training School: towards ceramic work LITERATURE costs for an international teacher in 2004 $4,000 $10,000 Ken Catran: towards writing three books in a Unitec School of Design: towards the 2004 quartet for teenagers New Zealand Secondary Students’ Choir: residency programme $18,000 towards a national tour $15,000 $10,000 Geoff Cush: towards completing a novel Chris Weaver: towards a new body of ceramic $12,000 Victoria University School of Music: towards a work composer residency $10,000 Lynn Davidson: towards completing a novel $15,000 (recipient of the 2003 Louis Johnson New DANCE THEATRE Writers’ Bursary) $18,000 Pineapple Productions: towards artists’ fees, Rochelle Bright: towards costs of attending the venue and marketing costs for “Take a chance on International Playwrights’ Conference in Manila me” Jackie Davis: towards completing a novel $2,000 $6,876 $12,000

David Eversfield: towards a lighting design Guy Ryan: towards creating and presenting a Dunedin College of Education: towards the internship in New York new work in Auckland and Wellington 2004 children’s writers’ residency $8,000 $18,175 $10,000

Giant Leap Foundation Charitable Trust: Scrambled Legs Dance Theatre Company: Chris Else: towards completing a novel towards Deaf Theatre masterclasses towards creating and presenting a new work $9,000 $6,000 $25,995 Cliff Fell: towards writing a book of poems FINE ARTS Liddy Holloway: towards the development of a $9,000 new play $6,000 Dunedin Public Art Gallery: towards the 2004 visiting artists’ programme Stuart Hoar: towards completing a novel $20,000 $12,000 Cynthia Lorrian: towards a script development workshop Eirlys Hunter: towards writing a novel $2,600 $12,000 2 Christine Johnston: towards writing a novel Victoria University of Wellington: towards the Heart Music Ltd: to compose and record an $20,000 2004 writer-in-residence album of new work $20,140 $9,000 Mel Johnston: towards writing a collection of MULTI-DISCIPLINARY short stories New Zealand Trio: to commission Rachel $9,000 Gareth Farr, Joy Tonks and Julia Millen: towards Clement to write a piece for Piano Trio $4,268 a two-act opera Fiona Kidman: towards writing a historical novel $7,000 $36,000 Philip Norman: towards composing a piano Malia Johnston: towards creating and presenting piece for Deidre Irons $5,000 Graeme Lay: towards completing a historical a new work novel $27,262 $13,000 Michael Norris: to write a new electro-acoustic Maclary Theatre Productions: to include live radiophonic work $2,700 Paul Maunder: towards writing a creative musicians in a new dance/musical work memoir $15,000 $5,000 Pine: towards recording a new album $5,000 Soapbox Productions: towards creating and Sandy J. McKay: towards writing a novel for presenting a new work and a three-centre tour young adults $90,000 Rattle Records Ltd: to commission Victoria $12,000 Kelly to compose a cycle of songs $7,000 Southern Ballet Theatre Trust: towards creating Jeannie McLean: towards completing a novel and presenting two original contemporary ballets $9,000 $22,762 Waikanae Music Society Inc: to commission Jack Body to write a piece for the Amici Ensemble MUSIC $5,000 Vivienne Merrill: towards completing a novel for young adults Richard Apperley: to commission Tecwyn Evans THEATRE $9,000 to write an organ composition $3,600 Arts Promotion Trust Northland: towards the Kelly Ana Morey: towards completing a novel 4th annual Giant Puppet Parade (recipient of the 2003 Todd New Writers’ $5,000 Arclife Records: to record a body of work for Bursary) CD release $20,000 $10,185 Danielle Mason: towards the presentation of a new solo show at BATS Theatre Philip Norman: towards a biography of Douglas $4,250 Auckland Choral Society: to commission “Missa Lilburn Pacifica” by David Hamilton $15,000 $27,000 Gabe McDonnell: towards the premiere of a new play in Wellington Susan Pointon: towards a cultural history of the $7,584 Dalewool Auckland Brass: to commission a 15- New Zealand film industry minute work for brass band by John Rimmer $10,000 $10,000 Native Tongue Ltd: towards a premiere theatre production in Auckland Randell Cottage Writers’ Trust: towards a six- $40,000 Stephen de Pledge: to commission three short month writers’ residency piano pieces by Eve de Castro-Robinson, $18,000 Victoria Kelly and Gillian Whitehead New Zealand Comedy Trust: towards the Laugh! $6,000 New Works fund for 2004 Sam Sampson: towards writing a collection of $5,000 poetry Bridget Douglas: to commission Gareth Farr to $4,000 write a piece for flute and piano Northland Youth Theatre Trust: towards creating $2,100 and presenting a new play in Whangarei The Polynesian Society Inc: towards preparation $12,000 of texts for Nga Moteatea Duo Contour: to commission Jim Gardner to $25,000 write a microtonal trumpet and percussion piece Talking House Trust: towards developing and $3,200 presenting “White Shoes” in Otago and University of Iowa (International Writing Southland Program): towards a New Zealand writer to $27,000 Lotus Hartley: towards the production of a attend the programme debut album $10,000 $5,000 Theatre Stampede: towards presenting the James Beaumont play “Wild Cabbage” in Auckland $12,000 3 SCREEN INNOVATION PRODUCTION FUND The Human Garden: towards the production of DANCE a short dance film The Screen Innovation Production Fund is a $30,000 Mudra Dance Company: towards creating and partnership between Creative New Zealand presenting “Chakra” in Wellington, Auckland and the New Zealand Film Commission. and Christchurch The Simmonds Brothers Ltd: towards the Creative New Zealand’s contribution is $54,756 production of an animated short film funded through the Arts Board. $17,000 FINE ARTS MOVING IMAGE

Dale Trueman: towards the post production of Art & Industry Biennial Trust: towards the 2004 Gillian Ashurst: towards the production of a an experimental short film biennial documentary $20,000 $35,000 $20,000

Arts Board: Presentation, Asia Society and Museum: towards “Paradise Geoffrey Clendon: towards the post-production Promotion & Audience Now?”, an exhibition of New Zealand and Pacific of a short film Islands contemporary art in New York $11,620 Development $75,000

CRAF T/OBJECT ART Daniel Belton and Good Company: towards the Auckland Art Gallery: towards the 2nd triennial production of an experimental short film Auckland War Memorial Museum: towards a “Public/Private” in 2004 $17,250 publication to accompany an exhibition about $40,000 Peter Stichbury $10,000 Candida Keithley: towards the production of a Kriselle Baker: to establish an image library and short dance film online exhibition space on Ralph Hotere $3,455 Harper Collins Publishers (NZ) Ltd: towards a $10,000 publication by Rosemary McLeod on women’s Russell Kirkby: towards the production of an handcrafts Biennale of Sydney: for the New Zealand artist $5,000 experimental short film representation in the 2004 biennale, “On Reason $25,000 and Emotion” Kirsten Haydon: towards a New Zealand $60,000 Naomi Lamb: towards the production of a jewellery exhibition in Melbourne $5,000 moving image-based installation Blue Oyster Arts Trust: towards a six-month $7,763 series of 12 exhibitions in 2004 Vivienne Mountfort: to participate in the 11th $20,000 Roseanne Liang: towards the production of a International Triennial of Tapestry in Lodz, short film Poland City Gallery Wellington: towards a publication $22,583 $6,500 on Rosalie Gasgoine to accompany an exhibition $8,000 Lovelyhouse Productions: towards the New Zealand Society of Artists in Glass: towards production of a documentary a publication to accompany a New Zealand glass Bruce Connew: towards an exhibition and $4,460 exhibition in Denmark publication on mutton birding $20,000 $15,000 Tracy McCaw: towards the production of a short film Lorraine Pendergrast: towards participation in Dunedin Public Art Gallery: towards a $4,934 the 2003 Ranamok Glass Award exhibition publication on Jeffrey Harris to accompany an (approved through the out-of-time process and exhibition Elizabeth Pollock: towards the production of a therefore not included in the total figures on $20,000 documentary page one) $15,000 $2,500 Enjoy Trust and Public Art Gallery: towards a six-month series of exhibitions Janine Randerson: towards the production of a Tanya Zoe Robinson: towards a catalogue to $20,000 moving image-based installation accompany an exhibition of new work in silver $11,385 $3,500 Govett Brewster Art Gallery: towards the public programme accompanying an exhibition of Tom Reilly: towards the cost of tape copying West Coast Society of Arts Inc: towards the contemporary Japanese art $1,000 2004 biennial jade/pounamu exhibition $15,000 $10,000

Robert Rowe: towards the production of a High Street Project Trust: towards a six-month feature film series of exhibitions in 2004 $19,984 $20,000

4 Lopdell House Gallery: towards a publication to Headworx Publishers: towards publishing a book Hastings Blossom Festival: towards presenting accompany the exhibition “Fringe of Heaven” of poems by Harvey McQueen New Zealand performances in 2004 $10,000 $1,000 $5,000

Judy Millar: towards an exhibition in Basel, International Institute of Modern Letters: Otago Festival of the Arts: towards presenting Switzerland (approved through the out-of-time towards publishing an anthology of poems online New Zealand work at Otago Festival 2004 process and therefore not included in the total $4,000 $50,000 figures on page one) $4,775 Longacre Press Ltd: towards publishing a young PromPt: towards joint-venture tours in New adult novel by Lorraine Orman Zealand National Gallery of Victoria: towards an $3,000 $50,000 exhibition of four New Zealand artists $20,000 Scholastic New Zealand Ltd: towards publishing Martyn Roberts: towards presenting “The a novel for children by Shirley Corlett Telescope” in Auckland, Hamilton and Ramp Gallery Waikato Institute of Technology: $1,500 Wellington to establish a bi-annual art publication $20,000 $5,388 Steele, Roberts and Associates Ltd: towards publishing a collection of poetry by Julie Leibrich Strike Percussion: towards performances in Teststrip Gallery: to produce a publication that $2,000 schools in 2004 documents the history of Teststrip $20,000 $12,000 Tauranga Arts Festival Trust: towards the literary programme at the 2003 Tauranga Arts Festival Tauranga Arts Festival Trust: towards The Dowse: towards the tour of a survey $7,000 performances in the 2003 Tauranga Arts Festival exhibition on Don Binney $45,000 $12,000 The New Zealand Poetry Society Inc: towards a LITERATURE tour by three South Island poets Te Awa Trust: towards artists’ fees at the Fuel $6,500 Festival 2004 Auckland University Press: towards publishing a $50,000 poetry collection by Anna Jackson The Play Press: towards publishing a play by Ken $2,000 Duncum The Clinic: towards a five-centre tour of “The $2,000 Peculiar Case of Clara Parsons” Auckland University Press: towards publishing a $40,000 poetry collection by Anne French Victoria University Press: towards publishing a $2,000 book of poems by Tusiata Avia Whopper Chopper Trust: towards performance $2,000 costs for live music acts at a free outdoor touring Auckland University Press: towards a collection festival MOVING IMAGE of poetry by Richard Reeve $18,000 $2,000 Mhairead Connor: for an exhibition of New MUSIC Zealand digital film in Wellington and Auckland Auckland University Press: towards a memoir by $7,500 175 East: towards presenting concerts in three ethnomusicologist Mervyn McLean main New Zealand centres in 2004 $5,000 $12,500 New Zealand Federation of Film Societies Inc: for a series of West African films in the 2004 Auckland University Press: towards publication programme Atoll Ltd: towards producing the complete of a book about 19th century New Zealand $8,450 electro-accoustic works of Douglas Lilburn on writers CD $3,000 $15,000 Reel Queer Incorporated: towards the 2004 “Out Takes” festival Christchurch Book Festival Trust: towards the $12,000 Timothy Beveridge: to commission Russ Garcia “Read Aloud” series for school children at the to orchestrate popular songs 2004 Books and Beyond Festival MULTI-DISCIPLINARY $10,000 $5,000 Auckland Secondary Schools Principals Association: towards the ASB Bank Cultural Class Act Opera Trust: towards a tour of small, Craig Potton Publishing: towards publishing a Festival 2004 low-decile South Island schools book about 19th century photographer George $25,000 $29,800 D. Valentine $5,000 Cuba Street Carnival Trust: towards costs for HRL Morrison Music Trust: towards music performances international marketing of New Zealand CD Hazard Press Ltd: towards publishing a novel by $10,000 recordings Mike Johnson $15,000 $3,000 5 HRL Morrison Music Trust: towards recording Shakespeare Globe Centre New Zealand Inc: MUSIC and producing New Zealand piano music towards assessors’ and tutors’ fees for the Sheilah $5,000 Winn Festival of Shakespeare in 2004 Bill Sevesi Emerging Group: towards supporting $10,000 emerging musicians $3,000 HRL Morrison Music Trust: towards recording and producing a CD of New Zealand works for SiLO Theatre 2000 Trust: towards presenting the flute performed by Bridget Douglas and promoting a season of three works entitled Manawa Music Ltd: towards creating a CD Rom $8,250 “To Russia with Love” of original music $15,000 $3,000 MarineVille: to produce an album of “avant- rock” music Whopper Chopper Trust: towards performance Penina ole Pasefika: towards recording an album $4,525 fees for GAIT at Whopper Chopper events of original music $5,000 $3,000

Meterman: towards a northern hemisphere tour $8,890 Willow Productions: towards an 11-centre Sugarlicks Records: towards recording costs and national tour of “Meeting Karpovsky” artist fees for an album $50,000 $8,000 Monkey Records: towards producing a compilation album and a promotional tour THEATRE $5,000 Pacific Arts Committee: Arts Development Fiona Collins: towards writing and New Zealand Trio: towards a tour to the United workshopping a new script for theatre DANCE $5,000 States and Britain $7,850 Christchurch Tongan Community Association Tofiga Fepulea’i: towards writing a new comedy Inc: towards cultural workshops Promethean Editions Ltd: towards publication of $3,500 show $4,000 the Larry Pruden collected works $10,000 Leonie Douglas: towards a series of dance Dianna Fuemana: towards undertaking a writer’s workshops Promethean Editions Ltd: towards the $5,000 residence in Niue $4,500 publication of two new volumes of piano music by New Zealand composers Falani Kalolo: towards being a guest artist with $7,500 Paul So’oula: towards workshopping a new The Dance Company of Middlebury, the United Samoan theatre production States THEATRE $7,000 $4,600 Jean Betts: towards presenting “Gagarin Way” at FINE ARTS BATS Theatre in 2004 Misa Tupou: to attend a physical theatre $11,000 workshop in Australia Art in General: towards costs of a two-month $5,389 residency for Ani O’Neill in New York Calico Theatre: towards remounting “Captain $7,750 Pacific Arts Committee: Hacker and the Glitch Bugs” and touring to primary schools throughout New Zealand in LITERATURE Arts Promotion 2004 CRAF T/OBJECT ART $24,000 Tusiata Avia: towards attending the Summer Literary Series in Russia 2004 $8,800 Gemma Collier: towards printing a book about a Matthew Chamberlain: towards a 14-centre tour tivaevae group in Porirua of a play, “The Anthony Wilding Story” $3,000 $16,250 Huia Publishers: towards publishing “The Songmaker’s Chair” FINE ARTS $2,500 Improv Productions Ltd: towards travel costs to Asia Society and Museum: towards exhibition appear in the Chicago Improv Festival and artist costs for “Paradise Now?” in New York $5,000 Maria Samuela: towards the costs of writing a $20,000 book for children $8,000 Native Tongue Ltd: towards a North Island tour Niki Hastings-McFall: towards travel costs to of “The Viagra Monologues” MULTI-DISCIPLINARY attend the “Paradise Now?” opening in New $20,000 York Macmillan Brown Centre of Pacific Studies: $5,000 New Zealand Comedy Trust: towards the 2004 towards hosting two artists-in-residence for 2004 $12,000 Laugh! Festival in Auckland and Wellington $50,000

6 MULTI-DISCIPLINARY Te Waka Toi: MULTI-DISCIPLINARY

Auckland City Council: towards the Arts Arena Experiencing Maori Arts The New Zealand International Arts Festival: to stage for Pasifika 2004 stage the Maori component of the New Zealand CRAF T/OBJECT ART $8,000 International Arts Festival $30,000 Te Kikini Trust: to exhibit flax fibre-inspired Island Divas: towards an inter-media artworks in Rotorua, Wanganui, Taranaki and MUSIC performance at the “Paradise Now?” exhibition Whakatane in New York $10,000 Ardijah/PolyFonk Productions: towards a tour $9,900 to South Africa FINE ARTS $27,920 MUSIC Ngahiraka M. Mason: towards the Maori 2 Much Music Ltd: towards touring New component in the “Paradise Now?” exhibition in Minaaka Ltd: towards WAI touring Germany in Zealand and Australia New York November 2003 $8,000 $30,000 $20,000

LITERATURE Pacific Arts Committee: Hinewehi Mohi: to re-record Oceania with classical accompaniment Heritage Arts Heeni Collins: towards researching and $26,000 CRAF T/OBJECT ART preparing a manuscript for publication $10,000 Public Dreams Trust: towards presenting new Auckland Nui Community Trust: towards Tuvalu music in te reo art and craft-making workshops John Bevan Ford: to publish a book “Stories $5,000 $3,000 Behind the Paintings” $10,000 DANCE Te Reo Irirangi o Te Hiku o Te Ika: towards a community music festival in the Far North Huia Publishers: to publish “Earth, Sea, Sky”, a Kiribati Wellington Club: towards workshops $17,000 teaching Kiribati dance collection of 50 whakatauki $6,000 $3,400 Tohu Ltd: towards producing an album in te reo LITERATURE $10,000 Maori Literature Trust: to hold two wananga on creative writing Kolokesa Mahina: towards a research trip to $20,000 Te Waka Toi: Heritage Vanuatu Museum and Cultural Centre Arts $3,000 Reed Publishing (NZ) Ltd: to research and CRAF T/OBJECT ART publish “He kete He korero” Niutao Community Trust: towards researching $10,000 Nga Hua o te Rito: to hold five wananga and compiling a Niutao song book raranga $2,000 MAORI PERFORMING ARTS $10,000

Tavale Tanuvasa: towards researching a book on Aria Management: towards touring “Homefires” Te Kikini Trust: towards four, four-day wananga the origins and history of Samoa to the Bay of Islands Festival $3,000 $10,000 focusing on making manu tukutuku, fishing nets and bird snares ORAL ARTS $10,000 Elena Violinist Ltd: towards staging an autobiographical music concert FINE ARTS Tefisi Village Education and Development Trust: $18,000 towards activities preserving Tongan performing Ngati Taiwhakaea Marae Committee: to repair arts $2,000 Matariki: towards a two-week tour in Italy and replace carving for Taiwhakaea Marae $26,000 $20,000 Pacific Arts Committee: Tangata Whenua Links Pounamu Performing Arts Trust: towards Opaea Marae Committee: to replace two amo performing kapa haka in “Paradise Now?”, an and carve new pataka for Opaea Marae MUSIC exhibition in New York $20,000 $26,000

Public Dreams Trust: towards an outdoor Te Runanga o Ngati Toa Rangatira: to hold a musical performance Te Tohu Taakaro o Aotearoa Charitable Trust: to ten-day wananga on tarai toki $5,000 demonstrate mau rakau for tamariki and $10,000 showcase kapa haka at the sports awards $3,000

7 MAORI PERFORMING ARTS MULTI-DISCIPLINARY

Te Whanau o Ngati Awa ki Rangitaiki: towards Megan Tamati-Quennell: towards participation kapa haka wananga by five artists and a curator in a residency $2,810 programme at the Banff Centre, Canada $20,000 MULTI-DISCIPLINARY MUSIC Te Tai Tokerau Tarai Waka Komiti: towards phase two of building a double-hulled waka Waahuu Creations: to tour Australia and the $43,000 Pacific Islands $30,000

Waka Tangata Trust: to build a double-hulled waka using traditional and modern materials Te Waka Toi: New Work $10,000 FINE ARTS MUSIC Rangi Kipa: towards creating three sets of Te Kikini Trust: towards four, five-day wananga carved turuturu for a touring exhibition $13,000 on taonga puoro $10,000 Fiona Pardington: to produce a body of work ORAL ARTS for exhibition in the 2nd triennial in Auckland $25,000 Grant Ferguson: towards two wananga on whaikorero, whakapapa, karanga, tikanga and kawa Otene Rakena: towards purchasing pounamu $7,555 boulder and creating taonga pounamu for a joint exhibition with daughter Rachel Rakena $8,600 Te Hunga Manaaki o Te Puke: towards wananga on whaikorero, waiata, whakairo and raranga LITERATURE $10,000 The Polynesian Society Inc: towards the Te Kao Tamaki Trust: towards a wananga on preparation of texts for Nga Moteatea $25,000 tikanga of Te Aupouri $10,000 MAORI PERFORMING ARTS

Te Putahitangata: to support youth arts through Tanemahuta Gray: towards a kapa haka and traditional wananga aerial wananga $1,000 $10,000

MUSIC Te Runaka ki Otautahi o Kai Tahu: towards wananga promoting tikanga and te reo of Kai Pounamu Performing Arts Trust: towards Tahu research and production of a CD of original $16,000 waiata by Ngapo and Pimia Wehi $20,000 Te Waka Toi: Indigenous Links Te Waka Toi: Te Reo

CRAF T/OBJECT ART MAORI PERFORMING ARTS

Noelle Jakeman: to create new work for an Ngutunui: towards a theatrical production in te exhibition during a residency at the University of reo Maori Arizona $7,500 $10,000 MUSIC DANCE Ngai Tahu Communications Ltd: towards Qwik n Ezy Youth and Sports Club: to represent producing an album in te reo Maori New Zealand in the World Breakdancing $20,000 Championships in Germany $30,000

8