Loan Proposal

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Loan Proposal DRAFT BOARD DOCUMENT BD 2020-## CERTIFICATION PROPOSAL WASTEWATER COLLECTION SYSTEM IMPROVEMENTS FOR OJINAGA, CHIHUAHUA Published: October 9, 2020 DRAFT BOARD DOCUMENT BD 2020-XX CERTIFICATION PROPOSAL OJINAGA, CHIHUAHUA CONTENTS EXECUTIVE SUMMARY ...........................................................................................................1 1. PROJECT OBJECTIVE AND EXPECTED OUTCOMES ................................................................. 3 2. ELIGIBILITY ............................................................................................................................. 3 2.1. Project Type and Description ........................................................................................ 3 2.2. Project Location ............................................................................................................ 3 2.3. Project Sponsor and Legal Authority ............................................................................ 4 3. CERTIFICATION CRITERIA ....................................................................................................... 4 3.1. Technical Criteria .......................................................................................................... 4 3.1.1. General Community Profile .......................................................................................... 4 3.1.2. Project Scope ...................................................................................................... 6 3.1.3. Technical Feasibility ............................................................................................ 7 3.1.4. Land Acquisition and Right-of-Way Requirements ............................................. 8 3.1.5. Project Milestones .............................................................................................. 9 3.1.6. Management and Operation .............................................................................. 9 3.2. Environmental Criteria ................................................................................................ 10 3.2.1. Environmental and Health Effects/Impacts ...................................................... 10 A. Existing Conditions ......................................................................................... 10 B. Project Impacts .............................................................................................. 11 C. Transboundary Impacts ................................................................................. 12 3.2.2. Compliance with Applicable Environmental Laws and Regulations .................. 13 A. Environmental Clearance ............................................................................... 13 B. Mitigation Measures ...................................................................................... 14 C. Pending Environmental Tasks and Authorizations ......................................... 15 3.3. Financial Criteria ......................................................................................................... 15 4. PUBLIC ACCESS TO INFORMATION ...................................................................................... 16 4.1. Public Consultation ..................................................................................................... 16 4.2. Outreach Activities ..................................................................................................... 17 DRAFT BOARD DOCUMENT BD 2020-XX CERTIFICATION PROPOSAL OJINAGA, CHIHUAHUA EXECUTIVE SUMMARY WASTEWATER COLLECTION SYSTEM IMPROVEMENTS FOR OJINAGA, CHIHUAHUA Project: The proposed project will replace 27,688 meters (90,840 feet) of deteriorated wastewater collection lines in downtown Ojinaga, Chihuahua (the “Project”). Project Objective: The purpose of the Project is to eliminate exposure to untreated or inadequately treated wastewater discharges by replacing deteriorated wastewater infrastructure prone to leaks and failure, thus helping reduce water pollution and the risk of waterborne diseases. Expected Project The Project is expected to generate environmental and human Outcomes: health benefits related to the following outcomes: • Improve wastewater collection services for 1,700 existing residential connections located in the downtown area of the city, benefitting approximately 6,240 residents. • Reduce the risk of pipe failure and eliminate discharges of approximately 12.3 lites per second (lps) or 281,000 gallons per day (gpd) of untreated wastewater.1 Population to Benefit: 6,240 residents of Ojinaga, Chihuahua.2 Project Sponsor: The local water utility, Junta Municipal de Agua y Saneamiento de Ojinaga (JMAS). Estimated Construction US$2,540,500 Cost : 1 Source: JCAS, Final design of the Wastewater Collection System Improvements for Ojinaga, Chihuahua by JCAS (2019). Estimate based on a population density of 3.6 persons per household, the generation of 288 liters (63.4 gallons) of wastewater per person per day and a total of 9,994 connections, resulting in 99.9 liters per second (lps) or 2.28 million gallons a day (mgd), less the 87.6 lps (2.0 mgd) currently received and treated at the treatment plant, for total discharges of 12.3 lps (0.28 mgd) from the deteriorated infrastructure. 2Source: Population projections were estimated with data from the Mexican statistical institute (INEGI) and population council (CONAPO). The final design considers 3.6 people per household, as indicated in the Annual Report on the Status of Poverty and Unmet Social Needs prepared by the National Council for the Evaluation of Social Development Policy (CONEVAL) (http://www.dof.gob.mx/SEDESOL/Chihuahua_052.pdf). 1 OCTOBER 9, 2020 DRAFT BOARD DOCUMENT BD 2020-XX CERTIFICATION PROPOSAL OJINAGA, CHIHUAHUA NADB Grant: US$1,019,450 grant from the Border Environment Infrastructure Fund (BEIF) funded by the U.S. Environmental Protection Agency (EPA). Uses and Sources of Uses Amount % Funds: Construction* $ 2,540,500 100.0 (U.S. dollars) TOTAL $ 2,540,500 100.0 Sources Amount % Mexican federal funds $ 760,525 30.0 Mexican state and local funds 760,525 30.0 NADB-BEIF (EPA grant) 1,019,450 40.0 TOTAL $ 2,540,500 100.0 * Estimated Project costs include 16% value-added tax (VAT), supervision and contingencies. Project Status: Key milestones Status Environmental clearance – U.S. Complete Environmental clearance – Mexico Complete Final Design Complete Procurement-Mexican funds Anticipated in 4th quarter of 2020 Procurement-BEIF Anticipated in 2nd quarter of 2021 Construction period Estimated period of 24 months OCTOBER 9, 2020 2 DRAFT BOARD DOCUMENT BD 2020-XX CERTIFICATION PROPOSAL OJINAGA, CHIHUAHUA CERTIFICATION PROPOSAL WASTEWATER COLLECTION SYSTEM IMPROVEMENTS IN OJINAGA, CHIHUAHUA 1. PROJECT OBJECTIVE AND EXPECTED OUTCOMES The proposed project will replace 27,688 meters (90,840 feet) of deteriorated wastewater collection system pipe in the downtown area of Ojinaga, Chihuahua (the “Project”). The purpose of the Project is to improve wastewater collection infrastructure and services for 1,700 existing residential wastewater connections, which will reduce the risk of pipeline failures and eliminate approximately 12.3 liters per second (l/s) or 281,000 gallons per day (gpd) of untreated or inadequately treated wastewater discharges, thereby helping reduce water pollution and the risk of waterborne diseases. 2. ELIGIBILITY 2.1. Project Type and Description The Project falls within the eligible category of wastewater. 2.2. Project Location The Project will be implemented in the city of Ojinaga, Chihuahua, which is adjacent to the U.S.- Mexico border. Ojinaga is in the northeast region of the state of Chihuahua, directly across the border from Presidio, Texas and is approximately 254 miles east of El Paso, Texas. Its geographical coordinates are Latitude 29º 34′N and Longitude 104º 24′ W, at 2,749 feet above sea level. Figure 1 shows the approximate location of the Project. 3 OCTOBER 9, 2020 DRAFT BOARD DOCUMENT BD 2020-XX CERTIFICATION PROPOSAL OJINAGA, CHIHUAHUA Figure 1 PROJECT LOCATION MAP Presidio Project Area TX Ojinaga Chih Ojinaga Chih 2.3. Project Sponsor and Legal Authority The public-sector Project sponsor is the local water utility, Junta Municipal de Agua y Saneamiento de Ojinaga (JMAS or “the Sponsor"). JMAS was established on July 23, 1974 by a decree issued by the State Congress of Chihuahua and published in the Official State Gazette on August 21, 1974. In accordance with Article 64, section XLI of the Political Constitution of the State of Chihuahua, JMAS is a decentralized agency of the state utility, Junta Central de Agua y Saneamiento, and has legal personality and its own assets for the provision of water, wastewater collection and treatment services to the communities located within the municipality. Pursuant to the provisions of the State of Chihuahua Water Law, the main objective of the JMAS is to provide, conserve and manage, as well as to promote the construction of potable water, wastewater collection and treatment services in the municipality. 3. CERTIFICATION CRITERIA 3.1. Technical Criteria 3.1.1. General Community Profile The Project is expected to benefit residents in the community of Ojinaga, Chihuahua. According to data in the Annual Report on the Poverty Conditions and Social Needs, issued by the National Council for Evaluation of Social Development Policy (CONEVAL), in 2010, the total population in the municipality of Ojinaga was 26,304.3 According to CONEVAL, 44.3% of the residents of the municipality of Ojinaga
Recommended publications
  • Transportation Aspects of the Maquiladora Industry Located on the Texas/Mexico Border
    TECHNICAL REPORT STANDARD TITLE PAGE !. Report No. 2. OovemmcDI Acc:casion No. 3. R.o<:ipieDl'I Catalog No. TX-92/2034-2F 4. Title and Subtitle 5. Report Dale December 1992 TRANSPORTATION ASPECTS OF THE MAQUILADORA INDUSTRY LOCATED ON THE TEXAS/MEXICO BORDER 7. Author(•) 8. Pctformlng Organization Report No. Research Report 2034-2F Dock Burke, Tim Lomax, David Shrank, Ricardo Duarte and Marvin Hodgson 9. Perfonning Organization Name and Addreu 10. Worli: Ullit No. Texas Transportation Institute II. Contract or Onmt No. The Texas A&M University System College Station, Texas 77843-3135 Study No. 2-10-90-2034 12. Spo0&0ring Agency Name and Addtcsa 13. Type of Report and Period Cove=! Texas Department of Transportation Final - December 1992 Transportation Planning Division 14. Spono<>ring Agency Code P.O. Box 5051 Austin, Texas 78763 15. Sopplementaty Note• Research performed in cooperation with the state of Texas. Research Study Title: Measurement of the Impact of International Truck Traffic on the Texas Roadway Network 16. Abotra<:t This report documents the study findings on truck traffic generated from the maquila industries along the Texas/Mexico border. The report also explains the benefits of the maquilas, to both the United States and Mexico. The transportation needs of Texas are defined, promoting the vital economic health of the Texas-Mexico border region. 17. Key Wonl& 18. DHtribution Statement No restrictions. This document is available to the Maquiladora, Twin Plants, International Border public through the National Technical Information Crossings, Truck Traffic, NAFTA Service 5285 Port Royal Road Springfield, Virginia 22161 19. Security aass.if.
    [Show full text]
  • Spain's Texas Patriots ~ Its 1779-1,783 War with England During the American Revolution
    P SPAIN'S TEXAS PATRIOTS ~ ITS 1779-1,783 WAR WITH ENGLAND DURING THE AMERICAN REVOLUTION PART 5 OF SPANISH BORDERLANDS STUDIES by Granville W. and N. C. Hough P ! i ! © Copyright 2000 1 by Granville W. and N. C. Hough 3438 Bahia Blanea West, Apt B Lagtma Hills, CA 92653-2830 Email: [email protected] Other books in this series include: Spain's California Patriots in its 1779-1783 War with England - During the American Revolution, Part 1, 1998. Spain's California Patriots in its 1779-1783 War with England - During the American Revolution, Part 2, 1999. Spain's Arizona Patriots in its 1779-1783 War with England - During the Amencan Revolution, Third Study of the Spanish Borderlands, 1999. Spain's New Mexico Patriots in its 1779-1783 War with England - During the.American Revolution, Fourth Study of the Spanish Borderlands, 1999. Published by: SHHAR PRESS Society of Hispanic Historical and Ancestral Research , P.O. Box 490 Midway City, CA 92655°0490 (714) 894-8161 Email: SHHARP~s~aol.com ;.'."/!';h',-:/.t!j.:'."-i ;., : [::.'4"!".': PREFACE o In 1996, the authors became aware that neither the NSDAR (National Society for the Daughters of the American Revolution) nor the NSSAR (National Society for the Sons of the American Revolution) would accept descendants of Spanish citi~e,qs of California who had contributed funds to defray expenses of the 1779-1783 war with England. As the patriots being turned down as suitable ancestors were also soldiers, the obvious question became: "Why base your membership application on a monetary contribution when the ancestor soldier had put.his life at stake?" This led to a study of how the Spani~a Army and Navy ~ad worked during the war to defeat the :~'.
    [Show full text]
  • Eagle Ford & Burgos Basin Cross-Border Development Summit
    Eagle Ford & Burgos Basin Cross-Border Development Summit Texas A&M International University Office of Global Initiatives Houston, Texas November 5-6, 2014 Eagle Ford & Burgos Basin Cross- Border Development Summit Economic development organizations have a major role to play when it comes to oil and gas drilling in their communities. In this interactive panel, gain insights from both sides of the border as to the challenges faced by local communities impacted by the boom and how they are being overcome. Binational Center: Eagle Ford –Cuenca Burgos Community Program Texas A&M International University A look at the Texas Communities See Market Overview under Laredo Market Data Sources. Economic Output Over $1 Billion by County County 2013* 2023* Nueces $11,830,469,550 $24,313,461,300 Karnes $10,964,709,282 $16,752,660,184 La Salle $9,001,341,991 $13,574,778,927 Dimmit $8,552,982,031 $12,341,837,612 McMullen $8,276,163,149 $12,518,235,902 Gonzales $7,463,132,427 $11,369,005,382 Live Oak $6,954,129,494 $8,646,546,519 Webb $5,008,394,112 $7,051,104,091 DeWitt $4,947,708,860 $7,288,946,345 Atascosa $3,309,321,673 $5,888,831,097 Bexar $3,238,996,650 $4,400,871,930 Lavaca $1,607,274,019 $2,661,190,775 Wilson $1,444,745,649 $2,109,895,697 Total 21-county area** $85,362,339,892 $135,024,683,61 Binational Center: Eagle Ford –Cuenca Burgos Community Program Texas A&M International University Buzzword Strategies What strategies are being implemented in the Eagle Ford to meet the demand for housing and an expanding workforce: Eagle Ford Gets More Housing Thanks to Cotton Logistics • Cotton Logistics Opens New Lodges For 260 Workers in South Texas.
    [Show full text]
  • INVENTARIO FÍSICO DE LOS RECURSOS MINERALES EN UNA ÁREA DE 2,550 Km2
    SERVICIO GEOLÓGICO MEXICANO FIDEICOMISO DE FOMENTO MINERO INVENTARIO FÍSICO DE LOS RECURSOS MINERALES EN UNA ÁREA DE 2,550 Km2 DENTRO DEL MUNICIPIO ALDAMA, ESTADO DE CHIHUAHUA. TOMO I MARZO, 2006 SERVICIO GEOLÓGICO MEXICANO FIDEICOMISO DE FOMENTO MINERO INVENTARIO FÍSICO DE LOS RECURSOS 2 MINERALES EN UNA ÁREA DE 2,550 Km DENTRO DEL MUNICIPIO ALDAMA, ESTADO DE CHIHUAHUA. TOMO I ELABORÓ: ING. MAGDALENO HERNÁNDEZ VELAZQUEZ REVISÓ: M. en C. JOSE DE JESÚS PARGA PÉREZ SUPERVISÓ: ING. FERNANDO CASTILLO NIETO MARZO, 2006 INDICE Página I. GENERALIDADES........................................................................................................ 1 I.1. Antecedentes .................................................................................................... 1 I.2. Objetivo ............................................................................................................. 2 II. MEDIO FÍSICO Y GEOGRAFICO................................................................................ 4 II.1. Localización y Extensión.................................................................................. 4 II.2. Vías de Comunicación y Acceso ..................................................................... 4 II.3. Fisiografía……………………………………………………………………………9 II.4. Hidrografía...................................................................................................... 11 III. MARCO GEOLÓGICO.............................................................................................. 19 III.1. Geología Regional .......................................................................................
    [Show full text]
  • Presidio-Ojinaga International Port of Entry Project from United States Highway 67 (U.S
    PUBLIC MEETING NOTICE Presidio-Ojinaga International Port of Entry Project From United States Highway 67 (U.S. 67) and Puerto Rico Street To the International Demarcation Line on the Rio Grande CSJ: 0924-07-010, CSJ: 0104-10-006 The County of Presidio and the Texas Department of Transportation (TxDOT) El Paso District will conduct a 2nd public meeting for the Presidio-Ojinaga International Port of Entry Project in Presidio, Presidio County, Texas. The public meeting will be held on: Thursday, November 20, 2014 5:00 p.m.–7:00 p.m. (CST) Presentation: 6:00 p.m. Presidio Activity Center- Gym 1200 East O’Reilly St., Presidio, Texas The purpose of the meeting is to provide information about the proposed project and gather input from the public. Maps of the project area and other displays will be available for review and comment. TxDOT staff will be available to answer questions. All materials will be presented in English and Spanish. The meeting will consist of an Open House. The Open House will be held from 5:00 p.m. to 7:00 p.m. in the Gym of the Presidio Activity Center, 1200 East O’Reilly Street. The purpose of the project is to construct a facility that would improve the movement of both personal and commercial traffic, reduce congestion and bridge wait times, facilitate the continued free flow of commodities between the United States and Mexico and improve safety. In order to satisfy the purpose and need of the proposed project, four alternatives have been developed, including a No Build Alternative.
    [Show full text]
  • Rio Grande Flooding Continues at Presidio, Texas-Ojinaga, Chihuahua
    International Boundary and Water Commission United States Section For immediate release 6:30 p.m. CDT September 18, 2008 RIO GRANDE FLOODING CONTINUES AT PRESIDIO, TEXAS-OJINAGA, CHIHUAHUA The U.S. Section of the International Boundary and Water Commission (USIBWC) advises that a segment of the United States Rio Grande flood control levee in a rural area near Alamito Creek downstream of the City of Presidio, Texas was overtopped and failed, sending floodwaters onto adjacent farmland and a golf course. On September 18, this water began backing up on the land side of the Rio Grande levee toward the urban area of Presidio. The USIBWC is currently coordinating with state and local emergency managers to begin sandbagging operations in an effort to prevent this water from flooding the City of Presidio. River levees adjacent to the City remain intact. Rio Grande flow peaked on the night of September 16 and has decreased somewhat since then. On the Mexican side, the failure of levees on the Rio Grande and its tributary, the Conchos River, has caused widespread flooding in Ojinaga, Chihuahua. Floodwaters have inundated Ojinaga’s wastewater treatment plant, sending sewage into the Rio Grande approximately two miles downstream of the international railroad bridge. The USIBWC operates and maintains 15 miles of Rio Grande flood control levees in the Presidio area, providing protection to 5403 acres of land on the United States side of the Presidio-Ojinaga Valley. The U.S. levees range in height from 6 to 14 feet and protect the river reach between Haciendita and Alamito Creek. Since late August, flood conditions have existed on the Conchos River, a Mexican tributary that flows into the Rio Grande at Presidio-Ojinaga.
    [Show full text]
  • Indian Assimilation in the Franciscan Area of Nueva Vizcaya
    Indian Assimilation in the Franciscan Area of Nueva Vizcaya Item Type Book; text Authors Griffen, William B. Publisher University of Arizona Press (Tucson, AZ) Rights Copyright © Arizona Board of Regents Download date 04/10/2021 13:58:24 Link to Item http://hdl.handle.net/10150/595455 ANTHROPOLOGICAL PAPERS OF THE UNIVERSITY OF ARIZONA NUMBER 33 INDIAN ASSIMILATION IN THE FRANCISCAN AREA OF NUEVA VIZCAYA WILLIAM B. GRIFFEN THE UNIVERSITY OF ARIZONA PRESS TUCSON, ARIZONA 1979 About the Author . .. WILLIAM B. GRIFFEN has done ethnohistorical work in northern Mexico with a basic focus on the culture change of native groups as they were influenced or dominated by the Spanish colonial system. In the late 1970s, he worked specifically on Chiricahua Apache contact under the late eighteenth-century Spanish presidio system at Janos, Chihuahua. He received his Ph.D. in anthropology from the University of Arizona and became chairman of the anthropology department at Northern Arizona University in 1965. After three years as associate professor at St. Louis University, he returned in 1971 to Northern Arizona University as professor and chairman of the anthropology department. THE UNIVERSITY OF ARIZONA PRESS Copyright ~ 1979 The Arizona Board of Regents All Rights Reserved Manufactured in the U.S.A. Library of Congress Cataloging in Publication Data Griffen, William B Indian assimilation in the Franciscan area of Nueva Vizcaya. (Anthropological papers of the University of Arizona) Bibliography: p. 1. Indians of Mexico - Chihuahua, Mexico (State) - History. 2. Indians of Mexico - Missions. 3. Francis­ cans - Mexico - Chihuahua (State). 4. Franciscans - Missions. 5. Indians, Treatment of - Mexico - Chihuahua (State).
    [Show full text]
  • Texas-Mexico International Bridges and Border Crossings
    TEXAS-MEXICO INTERNATIONAL BRIDGES AND BORDER CROSSINGS Existing and Proposed 2015 Texas-Mexico International Bridges and Border Crossings Existing and Proposed 2015 Table of Contents Overview ...............................................................................................................................................................................i Map ..................................................................................................................................................................................... II Summary ........................................................................................................................................................................... III Veterans International Bridge at Los Tomates ................................................................................................................ 1 Gateway International Bridge ........................................................................................................................................... 4 Free Trade Bridge ............................................................................................................................................................... 8 Weslaco-Progreso International Bridge ......................................................................................................................... 10 Donna International Bridge ............................................................................................................................................
    [Show full text]
  • MAQUILADORAS: Impact on Texas Border Cities
    Before the maquiladora program’s MAQUILADORAS implementation, cities along Mexico’s northern border had among the highest Impact on Texas Border Cities unemployment rates in the country, typically in double digits. Because of the Lucinda Vargas industry’s settlement in these cities and its consistent record of employ- ment growth, these locations now have among the nation’s lowest unemploy- ment rates. In fact, maquiladoras have become so important to the border that in Ciudad Juárez, for example, the majority of all jobs in 2000—60 per- cent—came from the maquiladora sec- tor. Moreover, the overwhelming major- ity of the city’s manufacturing jobs—87 percent—were attributable to maquila- dora companies last year. Technology and Human Capital When Mexico’s maquiladora pro- gram began in 1965, most companies were basically assembly operations re- quiring unskilled labor. The industry has evolved, and factories now use Mexico’s maquiladora industry has percent in 1983. Further, maquiladora more sophisticated production tech- become an increasingly significant com- exports, at $79.4 billion in 2000, made niques and require more skilled labor. ponent of the Mexican economy as well up almost half Mexico’s total exports For example, in 2000, technicians repre- as an important part of U.S. corporate (47.7 percent) and the majority of its sented 12 percent of maquiladora em- strategy in achieving competitively manufacturing exports (54.7 percent). ployment, compared with 8.8 percent in priced goods in the world marketplace.1 Maquiladoras are Mexico’s top source 1975. In addition, the skill level of the Maquiladoras are largely concentrated of foreign exchange, netting almost $18 maquiladoras’ largest labor component in Mexican cities that border the United billion last year.
    [Show full text]
  • U.S. Economic Influences on Mexican Curriculum in Maquiladora Communities: Crossing the Colonization Line?
    U.S. Economic Influences on Mexican Curriculum in Maquiladora Communities: Crossing the Colonization Line? Elaine Hampton University of Texas at El Paso Abstract This research report is one aspect of a long-term and ongoing exploration into shifts in curriculum practices in education in the United States and Mexico that occur under the influence of strong political support for U.S. market enterprises at home and around the globe, and, in particular, U.S. manufacturing activity in Mexico. Situated in a theoretical framework of Bowles and Gintis (1976) social reproduction theory, and based in the repercussions on education in the global era (Stromquist and Monkman, 2000) this phenomenological study builds on that framework with evidence from Mexican educational policy and school curricula. The research poses and addresses, via examples from Mexican education, the research questions: To what extent should public educational funds provide training for private enterprises? When the private enterprises are foreign, to what extent do the curriculum shifts constitute neocolonizing practices? “Will the predatory Statue of Liberty devour the contemplative Virgin of Guadalupe, or will they merely dance a sweaty quebradita?” Gómez-Peña (1996) In this global era, international exchanges artificially accelerate social change at a pace that endangers many societal elements. Economic exchanges force this accelerated pace and remain protected through acute monitoring to ensure benefit to the corporate interests controlling the exchanges. The escalating social changes left in their wake, such as those in education, are seldom monitored or documented. U.S. Economic Influences on Mexican Curriculum in Maquiladora Communities Impacted societies are left to struggle with the less publicized, but more lasting changes in families, traditions, values, and other ways of life.
    [Show full text]
  • Ojinaga, Chihuahua, Mexico Wastewater Collection Improvements Project
    UNITED STATES ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY REGION 6 1201 ELM STREET, SUITE 500 DALLAS, TEXAS 75270-2102 September 17, 2019 Categorical Exclusion For the City of Ojinaga, Chihuahua, Mexico Wastewater Collection Improvements Project The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) Region 6 intends to provide grant funds to the City of Ojinaga, Junta Municipal de Agua Y Sanearniento (JMAS) for the Wastewater Collection Improvements for the City ofOjinaga, Chihuahua, Mexico. EPA's approval of grant funding for the proposed project is a federal action requiring compliance with the National Environmental Policy Act (NEPA), 42 USC §4321 - 4370(t). In accordance with Council on Environmental Quality regulation, 40 CFR §1508.4, a federal agency may categorically exclude certain actions from detailed environmental review that do not individually, or cumulatively, have a significant effect on the quality of the environment. To qualify for a categorical exclusion, a project must conform to one of the categories listed in 40 CFR §6.204(a) and it must not involve any of the extraordinary circumstances identified in 40 CFR §6. l 02(b) . Project Description In 2002, the City of Ojinaga's JMAS conducted a study in the Master Plan for Water and Sewer System Improvements that identified major issues and recommended improvements for the city wastewater collection system. According to the findings, much ofthe wastewater collection system in the downtown area has exceeded its useful life and that many sections ofthe sewer pipeline are in various states ofdeterioration. This has led to frequent sewage spills and the collapse ofsewer lines and manholes. These occurrences can pose potential health risks to the residents of Ojinaga due to contamination ofsubsurface and possibly even groundwater.
    [Show full text]
  • El Contenido De Este Archivo No Podrá Ser Alterado O Modificado Total O Parcialmente, Toda Vez Que Puede Constituir El Delito D
    EL CONTENIDO DE ESTE ARCHIVO NO PODRÁ SER ALTERADO O MODIFICADO TOTAL O PARCIALMENTE, TODA VEZ QUE PUEDE CONSTITUIR EL DELITO DE FALSIFICACIÓN DE DOCUMENTOS DE CONFORMIDAD CON EL ARTÍCULO 244, FRACCIÓN III DEL CÓDIGO PENAL FEDERAL, QUE PUEDE DAR LUGAR A UNA SANCIÓN DE PENA PRIVATIVA DE LA LIBERTAD DE SEIS MESES A CINCO AÑOS Y DE CIENTO OCHENTA A TRESCIENTOS SESENTA DÍAS MULTA. DIRECION GENERAL DE IMPACTO Y RIESGO AMBIENTAL MANIFESTACIÓN DE IMPACTO AMBIENTAL PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES CUAUHTEMOC, CHIHUAHUA. I. DATOS GENERALES DEL PROYECTO, DEL PROMOVENTE Y DEL RESPONSABLE DEL ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL I.1. Proyecto Figura 1.- Plano de Ubicación del predio para la PTAR CUAUHTEMOC, CHIH. I.1.1. Nombre del proyecto PLANTA PARA EL TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES DE CUAUHTEMOC, CHIHUAHUA. (PTARCCH) I.1.2. Ubicación del proyecto Estado: Chihuahua Municipio: Cuauhtémoc Localidad: Cuauhtémoc 1.1.3. Tiempo de vida útil del proyecto Operación del Proyecto: 20 años. I.1.4. Presentación de la documentación legal Se anexa I.2. Promovente 1 MANIFESTACIÓN DE IMPACTO AMBIENTAL PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES CUAUHTEMOC, CHIHUAHUA. I.2.1. Nombre o razón social Junta Central de Aguas y Saneamiento del Estado (Se anexa la Copia simple del Acta Constitutiva de la JCAS). I.2.2. Registro Federal de Contribuyentes del promovente I.2.3. Nombre y cargo del representante legal Apoderado Legal I.2.4. Dirección del promovente o de su representante legal I.3. Responsable de la elaboración del Estudio de Impacto Ambiental I.3.1. Nombre o razón social PUGA & ASOCIADOS I.3.2.
    [Show full text]