Overvåking Av Tanavassdraget Årsrapport for 2002
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Load more
Recommended publications
-
The Bilateral Negotiations of the Deatnu Agreement and Its Impact on Sami People's Rights
Arctic Review on Law and Politics Vol. 6, No. 1, 2015, pp. 52Á73 One Valley, Three Hands: The Bilateral Negotiations of the Deatnu Agreement and Its Impact on Sami People’s Rights A´ ike Niillas Peder Selfors*, Student of Philosophy in Masters of Indigenous Studies, Center for Sami Studies (SESAM), UiT Á The Arctic University of Norway, Tromsø, Norway Abstract The salmon stocks of the Deatnu River, in the core area of Sa´pmi, the traditional lands of the Sami people, have been designated as critically endangered. In November 2011, Norway and Finland agreed to renegotiate the agreement that regulates salmon fishing in the Deatnu River. This article explores the safeguards under international human rights law that are available to the Sami people in the Deatnu Valley in connection with this renegotiation process. Since the Sami people are recognized as an indigenous people in both countries, the negotiations touch upon several core issues of indigenous peoples’ rights, amongst these: the principle of self-determination, the principle of non- discrimination, and indigenous issues related to international border regulations. The article shows that the ongoing negotiations’ structure and preparations, to all appearances, have violated the rights of the Sami people. Consequently, risking a dissemination of further violations of Sami people’s rights*both, in regards to the negotiation process, and in what may be the new Deatnu Agreement. Keywords: Deatnu; Finland; indigenous peoples; international border areas; interna- tional human rights; international negotiations; Norway; Sami; salmon Received: September 2014; Accepted: December 2014; Published: March 2015 1. Introduction1 1.1. Background, goals, and structure of paper In November 2011, Norway and Finland agreed to renegotiate the Deatnu Agreement2 on salmon fishing in the Deatnu River, one of the world’s most important rivers for Atlantic salmon. -
Felt 4 Kárášjohka/Karasjok
NIKU OPPDRAGSRAPPORT 10/2013 FELT 4 KÁRÁŠJOHKA/KARASJOK Sakkyndig utredning for Finnmarkskommisjonen Marit Myrvoll, Jan Åge Riseth, Alma Thuestad, Bjørg Evjen, Elisabeth T. Dalsbø, Trine Samuelsen NIKU Oppdragsrapport 10/2013 Norsk institutt for kulturminneforskning (NIKU) Storgata 2, Postboks 736 Sentrum, 0105 Oslo Telefon: 23 35 50 00 www.niku.no Tittel Rapporttype/nummer Publiseringsdato FELT 4 KÁRÁŠJOHKA/KARASJOK NIKU Oppdragsrapport 10/2013 20T Sakkyndig utredning for Finnmarkskommisjonen Prosjektnummer Oppdragstidspunkt 15620421 Skriv her Forsidebilde Utmarksområde i Karasjok. Foto: Stine Barlindhaug Forfatter(e) Sider Tilgjengelighet Marit Myrvoll, Jan Åge Riseth, Alma Thuestad, Bjørg Evjen, Elisabeth T. 188 Begrenset Dalsbø, Trine Samuelsen Avdeling Nordområde Prosjektleder Marit Myrvoll Prosjektmedarbeider(e) Jan Åge Riseth, Alma Thuestad, Bjørg Evjen, Elisabeth T. Dalsbø, Håvald Hansen, Trine Samuelsen, Ranveig Ballovara Varsi, Sverre Porsanger, Øyvind Ravna Kvalitetssikrer Elin Rose Myrvoll og Einar Eythórsson Oppdragsgiver(e) Finnmarkskommisjonen Sammendrag Finnmarkskommisjonen ble oppnevnt av Kongen i statsråd 14. mars 2008 og har som oppgave å kartlegge eksisterende bruks- og eierrettigheter som folk i Finnmark har ervervet på grunnlag av langvarig bruk av den grunnen Finnmarkseiendommen overtok 1. juli 2006. Finnmarkskommisjonen skal foreta en systematisk og områdevis kartlegging av eksisterende rettigheter til land og vann i Finnmark. Formålet med utredningen er å gi en beskrivende framstilling av ulike gruppers bruk av grunn og naturressurser i felt 4 Kárášjohka/ Karasjok. Det fokuseres på både tidligere tiders bruk og på dagens bruk. Videre er rettsoppfatningene som har gjort og gjør seg gjeldende når det gjelder bruken, beskrevet og problematisert. I kapittel 3 er det utarbeidet en oversikt over bosettings-historie og husdyrhold fra 1865 til ca 1959, samt utfyllende kommentarer og henvisning til tidligere publikasjoner. -
Endring Av Tillatelse Til Landing Med Helikopter I Øvre Anarjohka Nasjonalpark
FYLKESMANNEN I FINNMARK FINNMÁRKKU FYLKKAMÁNNI Miljøvernavdelingen Birasgáhttenossodat Bongo / Hætta / Sokki siida v/ Mikkel Per Bongo Stornes 9520 KAUTOKEINO Deres ref Deres dato Vår ref Vår dato Sak 2016/2326 10.06.2016 Ark 432.3 Saksbehandler/direkte telefon: Jan Erik Knutsen - 78 95 03 14 Endring av tillatelse til landing med helikopter i Øvre Anarjohka nasjonalpark Vi viser til brev datert 25. mai 2016, vårt saksnummer 2016/2326, hvor Bongo/Hætta/Sokki siida v/Mikkel Per Bongo ble innvilget tillatelse til to landinger med helikopter i Øvre Anarjohka nasjonalpark. Tillatelsen ble avgrenset til tidsrommet 23. mai – 10. juni 2016. Søker kontaktet Fylkesmannen på telefon den 8. juni, hvor han informerte om at de ikke fikk gjennomført flyvningene før 10. juni på grunn av at det ikke har vært mulig å få tak i helikopter. De tar imidlertid sikte på å få gjennomført det i løpet av uke 24. Fylkesmannen viser til vurderingene som fremgår av vedlagte vedtak av 25. mai 2016. Formålet og forutsetningene for tillatelsen er fortsatt de samme. I og med at tillatelsen ikke er benyttet vurderer Fylkesmannen at endring av dato kun utgjør en mindre endring av gjeldende tillatelse. Fylkesmannen vedtar på den bakgrunn å endre tillatelsen slik at den er gyldig til og med 30. juni 2016. Vedtaket gjøres med hjemmel i naturmangfoldloven § 48 første ledd første alternativ. For øvrig gjelder de vilkår og forutsetninger som fremgår i brev av 25. mai 2016. Vedtaket kan påklages til Miljødirektoratet innen 3 uker, jamfør forvaltningsloven §§ 28 og 29. Klagen skal være skriftlig og begrunnet og sendes via Fylkesmannen i Finnmark, jamfør forvaltningsloven § 32. -
12D AURORA FINLAND & NORWAY + NORTH Cape
EWNC12 12D A URORA F INLAND & ORWAY + ORTH ape N In collaborationN with L.G.E Travel C Helsinki • Glass Igloo • Rovaniemi • Northern Finland • Kirkenes • Karasjok • Alta • Tromsø features. Then, experience riding on an exhilarating MEALS PLAN: husky dog sledge, first-hand! 9 Buffet Breakfasts, 4 Lunches, 4 Dinners • Visit Santa Claus Village where you will have an Note: Non-Singaporeans may require multiple-entry tourist opportunity to send a postcard from the Main Post visas to Europe, please refer to our tour consultant for further Office. All postcards sent from there will get a special details. Arctic Circle Stamp on them! • Collect an Arctic Circle Certificate with your name and D1 SINGAPORE Q HELSINKI date to prove you have crossed the Arctic Circle. • Photo-taking opportunity with Santa Claus (at your own • Begin your vacation with your flight to Helsinki, the expense). capital of Finland. • Northern Lights Hunting #2 by Tour Manager. A walk of (Meals On Board) about 15 minutes is required. (Buffet Breakfast/Dinner) D2 HELSINKI b OULU b RANUA WILDLIFE PARK b GLASS IGLOO D4 ROVANIEMI b WINTER HORSE SLEDGING • Take an excursion to Ranua Wildlife Park, the world’s b REINDEER FARM VISIT b NORTHERN northernmost zoo. It consists of approximately 50 wild FINLAND animal species and 200 individual animals. You will have the chance to see various Nordic and Arctic • Ride a traditional horse sledge (400m), pulled by an Irish animals like bears, reindeers, wolves and Finnish polar cob and learn its life and habits from the instructor. bears! • Then, visit the Reindeer Farm. -
Arvokas Vetemme
Arvokas vetemme ALUEELLINEN VESIENHOITOSUUNNITELMA 2022 - 2027 SUOMALAIS-NORJALAINENVESIENHOITOALUE Suunnitelmaehdotus ja ympäristövaikutusten arvionti Sisältö Kallis vetemme (esipuhe) ........................................................................................................................... 5 Suunnitelman lyhennelmä (tiivistelmä) ..................................................................................................... 7 1 Tarvitsemme suunnitelman vesillemme (suunnitelman kuvaus) .................................................... 16 Miksi tarvitsemme suunnitelmaa? (tarkoitus) ................................................................. 16 Lakiperusteet ja kansalliset ohjeistukset ......................................................................... 17 Apu kansallisten ja kansainvälisten ympäristötavoitteiden saavuttamiseen .................. 19 Muutokset edellisen suunnitelman jälkeen ..................................................................... 20 Uusi toiminta ja uudet muutokset vesienhoitoalueella (12 §) edellisellä suunnittelukaudella ......................................................................................................................... 21 Meidän vesienhoitoalueemme ................................................................................................ 21 Seuranta ................................................................................................................................... 25 Kuka toteuttaa ja rahoittaa seurannan ........................................................................... -
Development in the Pink Salmon Catches in the Transboundary Rivers
Development in the Pink salmon catches in the transboundary rivers of Tana and Neiden-in Norway and Finland Niemelä, Hassinen, Johansen, Kuusela, Länsman, Haantie, Kylmäaho • Who can identify pink and Atlantic salmon • Feelings against pink salmon • First catches in the history • Distribution in the River Tana watershed • Total catches in the rivers Tana and Neiden • Timing of the catches • Ecology ©© NaturalNatural ResourcesResources InstituteInstitute FinlandFinland To recognize silvery pink salmon might be difficult for tourist fishermen or even for some local fishermen early in the summer 2 6.2.2018 © Natural Resources Institute Finland In the second half of July and especially in August fishermen have no problem to distinguish Atlantic salmon and Pacific salmon in the catches 3 6.2.2018 © Natural Resources Institute Finland Fishermen do not like this new fish species in their catches especially in the end of July and August. Why? 4 6.2.2018 © Natural Resources Institute Finland Why not pink salmon in the catches? • Local fishermen are not get used to catch other species than salmon and seatrout • Tourist fishermen have payed a lot of money to catch silvery Atlantic salmon • Local fishermen catching Atlantic salmon with gillnets and weirs have an opinion that pink salmon in their fishing gears are scaring the real target, Atlantic salmon, away. Does this scaring help Atlantic salmon to avoid to be caught with traditional fishing methods? • In rod fishing from shore and boat pink salmon is disturbing the real Atlantic salmon fishery. -
The Horseshoe of Fennoscandia, Norway, Rein Midteng
The Horseshoe of Fennoscandia-A corridor for the long term survival of old-growth forest dependent species in Norway, Sweden and Finland. Rein Midteng, Asplan Viak. Norway. [email protected] 1.What is the Horseshoe of Fennoskandia? 2. What is its ecologial function? 3. Which subparts does it consist of? 4.Transboundary zones 5. How continuous and broad is the Horseshoe? 6. Key regions and areas in need of protection 7. Futher emphazis Un-protected old-growth forest in Pasvik 1.What is the Horseshoe of Fennoskandia? • Its a more or less continously corridor of old-growth forests from southern Finland/southeast Karealia to southern Norway/Sweden. • It consists of four subparts that are connected as a whole. These four subparts are although presented individually. In addition, it exists so called transboundary zones, which are “green” corridors with mostly continuously old-growth forests that stretch out from the Horseshoe. • Old-growth forests dominate the Horseshoe while in the rest of Fennoscandia culture forests dominate. • It consist of both protected and unprotected old-growth forests. • It includes a great variation of vegetationzones and foresttypes. • It is of major importance in the implementation of the Nagaya goals • It is of major importance for the preservation of old-growth forest species in Norway, Sweden, Finland and probably also in some parts of Russia. 2. What is its (ecologial) function? • It is a migrationzone east-west (since the last ice age), and the Fennoscandinavian countries share therefore to a large extent the same flora and fauna as Russia (low level of endemism). • It provides an exchange of species, individuals and genes to and forth in the Horseshoe. -
NORWEGIAN MIDNIGHT SUN Across the Arctic Circle and Onto the North Cape
Lofoten Island Village NORWEGIAN MIDNIGHT SUN Across the Arctic Circle and onto the North Cape “Bucket list” destinations for most serious motorcycle globe- European large cities trotters include places such as Ushuaia, Prudhoe Bay, and • Spectacular southern Norway with its stave churches, some “the big one” - the northernmost point in the world to which of the oldest wooden buildings on the planet it’s possible to ride a motorcycle - Norway’s North Cape. • Ferry ride on the “world’s most beautiful fjord” - Geiranger is “tour to the top of the world” takes riders nearly 400 Fjord miles north of the Arctic Circle. Our major destination, Norway’s North Cape, is 50 miles further north of the Arctic • Trollstigen, Norway’s most spectacular pass road Circle than Prudhoe Bay, Alaska - the northernmost point • A rest day in Alesund, art nouveau city on the West Coast in North America accessible by motorcycle. is Adventure • e spectacular Lofoten Islands, where mountains rise directly will take you through the pristine beauty of Northern Norway out of the ocean with stunning and bizarre landscapes on endless roads through uninhabited wilderness. We will ride along the • Crossing the Arctic Circle Norwegian fjord–dotted coastline, cross the Lofoten Islands • An optional whale safari from Andenes and ride the never ending plains of Lappland up to the border of Russia. With 24 hours of daylight, you won’t miss a thing. • e North Cape, the northern tip of Europe is tour is about challenging and experiencing mother e last riding day is long, so you may wish to extend your stay nature and riding the roads that lead you to where Europe in Tromsø to enjoy additional sightseeing. -
Genetic Structure and Gene Flow in a Continuously Distributed Large Terrestrial Carnivore - the Brown Bear (Ursus Arctos) in Northern Europe
Norwegian University of Life Sciences Faculty of Environmental Science and Technology Department of Ecology and Natural Resource Management Philosophiae Doctor (PhD) Thesis 2015:72 Genetic structure and gene flow in a continuously distributed large terrestrial carnivore - the brown bear (Ursus arctos) in Northern Europe Genetisk struktur og genflyt i et kontinuerlig distribuert stort rovdyr - den nordeuropeiske brunbjørn (Ursus arctos) Julia Schregel Genetic structure and gene flow in a continuously distributed large terrestrial carnivore - the brown bear (Ursus arctos) in Northern Europe Genetisk struktur og genflyt i et kontinuerlig distribuert stort rovdyr - den nordeuropeiske brunbjørn (Ursus arctos) Philosophiae Doctor (PhD) Thesis Julia Schregel Department of Ecology and Natural Resource Management Faculty of Environmental Science and Technology Norwegian University of Life Sciences Ås 2015 Thesis number 2015:72 ISSN 1894-6402 ISBN 978-82-575-1309-2 PhD supervisors Dr Snorre B. Hagen1 Dr Hans Geir Eiken1 Professor Jon E. Swenson2 1Norwegian Institute of Bioeconomy (NIBIO), Section of Biotechnology and Molecular Genetics, Frederik A. Dahls vei 20, N-1430 Ås, Norway 2NMBU, Department of Ecology and Natural Resource Management P.O.Box 5003, N-1432 Ås, Norway PhD evaluation committee Professor Ettore Randi University of Bologna Instituto Superiore per la protezione e la Ricerca Ambientale (ISPRA) Via Cà Fornacetta 9 I-40064 Ozzano dell'Emilia (BO), Italy Dr Øystein Flagstad Norwegian Institute for Nature Research (NINA) P.O.Box 5685 Sluppen N-7485 Trondheim, Norway Committee coordinator Dr Katrine Eldegard NMBU, Department of Ecology and Natural Resource Management P.O.Box 5003N-1432 Ås, Norway ii Table of contents Summary ................................................................................................................................... v Sammendrag .......................................................................................................................... -
Linguistic Human Rights Ole Henrik Magga Overcoming Linguistic Discrimination
The Sami Language Act Linguistic Human Rights Ole Henrik Magga Overcoming Linguistic Discrimination Introduction In October 1990 the Norwegian Parliament took a series of legislative steps to strengthen the official use of the Simi language in Norway. Together these measures are widely referred to as the Simi Language Act, a label I shall use for ease of reference. In reality the regulations in question involved changes in three laws, primarily the law on the Sami Assembly (Parliament), and also laws on education and on courts of Edited by law. 1 Tove Skutnabb-Kangas During a political crisis in 1980, the Norwegian Government was obliged to establish two investigatory commissions to examine the Sami Robert Phillipson people's cultural and legal position in Norway and to make recommen dations on future policy. The events that led to this decision were vigorous in collaboration with protests against the Alta River hydro-electric dam project 2 and more Mart Rannut general protests against Norwegian policies towards the Sami population. The Simi Rights Commission, chaired by Carsten Smith, now presiding judge of the Norwegian Supreme Court, presented its first report and recommendations in 1984. This resulted in the establishment of the Simi Parliament and the passing of a constitutional amendment with the following wording: It is incumbent on the governmental authorities to take necessary steps to enable the Simi population to safeguard and develop their languge, their culture and their social life. A draft Sami Language Act was prepared by the Culture Commission (NOV 1985:14, chapter 8), which submitted three reports. The govern ment has closely cooperated with the Simi Parliament in drafting the provisions of the Language Act, for enforcement from March 1 1992. -
Status of the River Tana Salmon Populations
STATUS OF THE RIVER TANA SALMON POPULATIONS REPORT 1-2012 OF THE WORKING GROUP ON SALMON MONITORING AND RESEARCH IN THE TANA RIVER SYSTEM Contents 1 Summary ......................................................................................................................................... 4 2 The group mandate and presentation of members ..................................................................... 10 3 Introduction .................................................................................................................................. 11 4 The River Tana, the Tana salmon, salmon fisheries and management ........................................ 12 4.1 The Tana and its salmon ....................................................................................................... 12 4.2 Tana salmon fisheries ........................................................................................................... 17 4.3 Management of the Tana salmon fishing ............................................................................. 28 5 Local/traditional knowledge and local contact ............................................................................. 29 5.1 How the Group will approach these issues........................................................................... 29 5.2 Current locally raised issues .................................................................................................. 31 5.2.1 Predation ...................................................................................................................... -
Vårt Verdifulle Vann
Mal versjon: 26.11.2020 Dato: 06.01.2021 Vårt verdifulle vann REGIONAL VANNFORVALTNINGSPLAN 2022 - 2027 NORSK-FINSK VANNREGION Planforslag med konsekvensutredning 1 Innhold Vårt verdifulle vann (forord) ...................................................................................................................... 4 Kortversjon av planen (sammendrag)........................................................................................................ 5 1 Vi trenger en plan for vannet (planbeskrivelse) ................................................................................ 8 Hvorfor trenger vi en plan? (formål) .................................................................................. 8 Hjemmelsgrunnlag og nasjonale føringer .......................................................................... 9 Bidrag til å oppfylle nasjonale og internasjonale miljømål .............................................. 11 Endringer siden forrige plan ............................................................................................ 11 Ny aktivitet og nye inngrep i vannregionen (§ 12) i forrige planperiode ........................ 12 Vannregionen vår ..................................................................................................................... 12 Overvåking ............................................................................................................................... 15 Hvem gjennomfører og finansierer overvåkingen ........................................................... 16 Overvåkingsnettverk