L‘ÉCOLE DE BARBIZON & FRANZÖSISCHER IMPRESSIONISMUS SAMMLUNG CLEMENS STINNER 14.11.2014 342. AUKTION | SAMMLUNG CLEMENS STINNER 14.11.2014

Unsere Herbstauktionen 2014 Mitgliedschaften Unsere Repräsentanzen

Hamburg Schmuck & Uhren 13. November 2014 Elisabeth Bonse Alte Kunst 14. November 2014 c/o Flo Peters Gallery Europäisches Kunstgewerbe 15. November 2014 Chilehaus | Pumpen 8 Vorbesichtigung: 7. – 11. November 2014 20095 Hamburg Tel.: +49 40 41 91 05 23 Moderne Kunst 26. + 27. November 2014 Fax: +49 40 41 91 05 24 Zeitgenössische Kunst 26. + 27. November 2014 [email protected] Discoveries 26. + 27. November 2014 Van Ham ist Partner von The Art Loss Register. Sämtliche Gegenstände Vorbesichtigung: 20. – 24. November 2014 in diesem Katalog, sofern sie eindeutig identifizierbar sind und einen München Schätzwert von mindestens € 1.000 haben, wurden vor der Versteigerung Dr. Barbara Haubold Asiatische Kunst 4. Dezember 2014 mit dem Datenbestand des Registers individuell abgeglichen. Elly-Ney-Str. 15 Teppiche & Tapisserien 5. Dezember 2014 82327 Tutzing Vorbesichtigung: 30. November – 2. Dezember 2014 Bundesverband deutscher Kunstversteigerer e.V. (BDK) Tel.: +49 8158 99712 88 Kunsthändlerverband Deutschland (KD) Fax: +49 8158 90 34 61 [email protected]

Stuttgart Thomas Maier Unsere Frühjahrsauktionen 2015 Dr. Anja Gebauer c/o Maier & Co. Fine Art Eberhardstraße 6 Dekorative Kunst 28. Januar 2015 70173 Stuttgart Tel.: +49 711 51 89 07 10 Schmuck & Uhren 15. Mai 2015 Fax: +49 711 51 89 07 09 Alte Kunst 15. Mai 2015 [email protected] Europäisches Kunstgewerbe 16. Mai 2015 Belgien und Niederlande Moderne Kunst 2.+ 3. Juni 2015 Dr. Petra Versteegh-Kühner Zeitgenössische Kunst 2.+ 3. Juni 2015 Sterrenlaan 6 Discoveries 2.+ 3. Juni 2015 3621 Rekem | Belgien Tel.: +32 89 71 60 04 Asiatische Kunst 18. Juni 2015 Fax: +32 89 71 60 05 Mobil: +31 620 40 21 87 [email protected]

Luxemburg Gräfin Marina von Kamarowsky MvK Fine Art 2, Rue Nicolas Braunshausen 1257 Luxemburg Tel.: +352 44 04 95 Fax: +352 44 04 92 Mobil: +352 691 16 88 22 [email protected]

Schweiz Rolf Welti RWMA GmbH Gotthardstr. 88 / PF 54 6474 Amsteg | Schweiz Tel.: +41 44 202 40 41 Fax: +41 41 884 01 02 [email protected]

Einlieferungen von Sammlungen, Nachlässen und Einzelstücken sind bis zwei Monate vor den Auktionen Abbildung Titel: möglich. Nr. 634 FÉLIX ZIEM Beirat Voiliers et caîques devant Sainte Sophie Unsere Experten informieren Sie gerne über die aktuelle Marktsituation und geben Ihnen kostenlose Wilhelm Karl Prinz von Preußen Vorsitzender Abbildung Rückseite: Einschätzungen für Ihre Kunstwerke. Wir freuen uns Kommerzialrat Prof. Ottmar Braun Sprecher Nr. 639 VICTOR VIGNON auf Ihren Anruf, Ihre E-Mail bzw. Ihre Post. Prof. Dr. Albert Mayer Sommerlandschaft in der Provence ALTE KUNST FINE ART SAMMLUNG STINNER 342. AUKTION 14.11.2014 VORBESICHTIGUNG PREVIEW 7. BIS 11.11.2014 Unsere Experten Unser Service Our Specialists Our Service

Reinhard Singer Auktionatoren Katalogbestellungen Gemälde | Skulpturen | Bronzen Markus Eisenbeis, öffentl. best. und Nicole Burkhard Tel. 0221 925862-20 vereidigter Kunstversteigerer­ Tel. 0221 92 58 62-13 [email protected] Reinhard Singer, öffentl. best. und [email protected] vereidigter­ Kunstversteigerer­ Stefan Hörter Robert van den Valentyn, Schriftliche / Telefonische Gebote Gemälde | Bronzen Kunstversteigerer Anja Bongartz Tel. 0221 925862-24 Tel. 0221 92 58 62-17 [email protected] Katalogproduktion [email protected] Digitale Photographie: Sasa Fuis Digitale Bildbearbeitung: Versand Dr. Andreas Pohlmann Anja Bongartz Expertenfoto: Bettina Fürst-Fastré, Köln Tel. 0221 92 58 62-17 Satz: MWK Zimmermann & Hähnel [email protected] GmbH, Köln Druck: VD Vereinte Druckwerke­ GmbH, Warenausgabe Dortmund Henryk Kowoll Tel. 0221 92 58 62-23 [email protected]

Buchhaltung Frank Metternich Tel. 0221 92 58 62-58 [email protected]

Sekretariat Nicole Burkhard Tel. 0221 92 58 62-13 [email protected]

Rechnungen Olga Patriki Tel. 0221 92 58 68-15 [email protected] Auktionen im Internet Termine Sales on the Internet Dates

Online bieten Vorbesichtigung Auktion Auf www.van-ham.com können Sie on- Preview Sale line bei unseren Auktionen teilnehmen. Melden Sie sich einfach über das Inter- 7. bis 11. November 2014 Donnerstag, 13. November net zur Auktion an und bieten Sie online Freitag 10 bis 18 Uhr ab 14.00 Uhr mit. Samstag 10 bis 16 Uhr Schmuck Nr. 1 – 346 Sonntag 11 bis 16 Uhr Uhren Nr. 350 – 454 Auktionen live mitverfolgen Montag 10 bis 18 Uhr Wenn Sie die Auktion nur live mitver- Dienstag 10 bis 18 Uhr Freitag, 14. November folgen möchten, benötigen Sie keine ab 14.00 Uhr ­Anmeldung. In diesem Fall müssen Geschäftszeiten nach der Auktion Alte Kunst Teil I Nr. 500 – 568 Sie nur auf den Button „Watch Now“ Business hours after the sale Robert Sterl – Arbeiten klicken. Montag bis Freitag 10 bis 17 Uhr aus einer Rheinischen Samstag 10 bis 13 Uhr Privatsammlung Nr. 570 – 584 Sammlung Live-Auktion Clemens Stinner Nr. 600 – 647 Alte Kunst Teil II Nr. 650 – 923

Samstag, 15. November ab 11.00 Uhr Porzellan Nr. 1100 – 1242 Jugendstil aus einer Rheinischen Privatsammlung Nr. 1243 – 1295 Jugendstil | Art Déco Nr. 1296 – 1349

Ab 14.30 Uhr Silber Nr. 1350 – 1562 Keramik Nr. 1563 – 1579 Kunstkammer & Sammlungsobjekte Nr. 1580 – 1606 Möbel & Einrichtung Nr. 1607 – 1725

Am Ende des Kataloges finden Sie You will find at the end of the catalogue:­ Erläuterungen zum Katalog Einliefererverzeichnis Geschäftsbedingungen Liste der regelbesteuerten und importierten Lose

Explanations to the catalogue List of Consignors Conditions of sale List of imported Lots and Lots with VAT CLEMENS STINNER

Aufgewachsen in einer Architekten- Nähe von Suffolk auf rund 60 Hektar ist, sondern auch alle maßgeblichen familie, hegt Clemens Stinner seit finden sich u.a. das Main House, das Werke in den jeweiligen Werksver- jeher großes Interesse an Architektur Mill House sowie das Mill Cottage. zeichnissen aufgeführt sind bzw. und Kunst. Stinner war als selbstän- Die klassische Architektur und die von den international anerkannten diger Industrievertreter für Anlagen- typisch englische Landschaft inmitten Experten im Original begutachtet bau von Turbinen, Bewässerungssys- des sogenannten Constable Country wurden. temen und Papiermaschinen über – abgeleitet durch den berühmten Jahrzehnte in Ägypten tätig. Heute, Maler John Constable – boten die Höhepunkte der Sammlung bilden nach Beendigung seiner berufli- perfekte Kulisse für die Malerei der u.a. die lichtdurchfluteten Werke chen Tätigkeit, widmet er sich vor L‘École de Barbizon und die franzö- Félix Ziems wie Voiliers et caîques de- allem seiner Kunst- und Oldtimer­ sischen Impressionisten. Seit Ende vant Sainte Sophie oder Jules Achille sammlung. der 70er Jahre baute Stinner hier Noel großartiges und großformati- eine umfassende und qualitätsvolle ges Vue panoramique de la ville de Seine Liebe zur Architektur zeigt Sammlung auf, deren freie Land- Dieppe. Des Weiteren sind Eugéne sich insbesondere in der aufwen- schaften ihn besonders beeindruck- Boudin, Charles François Daubigny, digen und am historischen Vorbild ten. Ebenfalls herausragend ist die Gustave Loiseau und Narcisse Virgile orientierten Restaurierung und perfekte Dokumentation der Samm- Diaz de la Peña gleich mit mehreren Renovierung seines ehemaligen lung. Auch auf diesen Aspekt hat herausragenden Werken vertreten, ostenglischen Anwesens Ashe Abbey, Clemens Stinner schon damals größ- um nur einige wenige Vertreter welches der anglophile Sammler in ten Wert gelegt, so dass nicht nur dieser frühen und bedeutenden Plain den 1970er Jahren erwarb. In der die Provenienz stets dokumentiert Air Maler zu nennen.

4 5 6 SAMMLUNG CLEMENS STINNER Sammlung Clemens Stinner

CHARLES FRANCOIS DAUBIGNY

600 DAUBIGNY, CHARLES FRANCOIS Paris 1817 - 1878

Marée basse à Villerville. Öl auf Leinwand. Doubliert. 49,5 x 79cm. Signiert unten links: Daubigny. Rahmen.

Provenienz: - Kunsthaus Bühler, Stuttgart; - Galerie Dr. Bühler, München.

Literatur: - Bühler, Hans-Peter: Die Schule von Barbizon, München 1979, Farbabb. S. 73; - Hellebranth, Robert et Anne: Charles-François Daubigny 1817-1878, Supplément, Paris 1996, Wvz-Nr. 132 mit s/w-Abb.

Gutachten: Bühler, Hans-Peter, München, 26.10.1980 liegt bei.

Daubigny zählt zu den wichtigsten Landschaftsmalern des 19. Jahrhunderts und ist ein entscheidender Wegbereiter der Mo- derne. Er ist der erste der Protagonisten der „paysage intime“, der auch großformatige Gemälde vor der Natur fertigstellt. Mit seiner Freilichtmalerei nimmt er künstlerische Lösungen der Im- pressionisten vorweg. Seine Vorbildwirkung kommt vor allem im Werk von Claude Monet und Camille Pissarro deutlich zum Aus- druck, deren Kunst er auch als Mitglied der Salonjury nachhaltig fördert. 1870 tritt er aus Protest gegen die Ablehnung eines Bildes von Monet aus der Jury aus. 600 Daubigny ist mit diesen Naturschilderungen seiner Zeit weit voraus. Die Erfassung der atmosphärischen Erscheinungen der Sonnenauf- und untergänge am Meer gehören zu Daubignys stärksten Werken. Das bei Villerville entstandene Seestück ist ein hervorragendes Beispiel einer Impression bei untergehender Sonne, das - auf jegliche Staffage verzichtend - die reine Stim- mung der Natur einfängt.

€ 60.000 - 70.000 | $ 76.200 - 88.900

8 9 Sammlung Clemens Stinner

601

601 VOLLON, ANTOINE 1833 Lyon - 1900 Paris

Blumenstillleben (Zwei Blumen einer blühenden Pflanze). Öl auf Leinwand. Doubliert. 36 x 24cm. Signiert unten links: A. Vollon. Rahmen.

Provenienz: Kunsthandel Gebr. Douwes B.V., Amsterdam, mit beiliegender Echtheitsbestätigung der Galerie vom 20. Dezember 1981.

€ 4.000 - 6.000 | $ 5.080 - 7.620

10 602

602 PETIT, EUGÈNE Paris 1839 - 1886

Rosenstrauß in einer Glasvase. Öl auf Holz. 41 x 29cm. Signiert unten rechts: Eugène Petit. Rahmen.

Provenienz: Daniel B. Grossmann Gallery, New York, mit beiliegender Echtheitsbestätigung der Galerie vom 15. April 1980.

€ 4.000 - 6.000 | $ 5.080 - 7.620

11 Sammlung Clemens Stinner

603

603 PETITJEAN, EDMOND MARIE 1844 Neufchateau - 1925 Paris

Hafen von Rouen. Öl auf Leinwand. 46 x 65,5cm. Signiert unten rechts: E. Petitjean. Rahmen.

Gutachten: Pacitti, André, Paris, 19. November 1980 liegt bei.

€ 14.000 - 16.000 | $ 17.780 - 20.320

12 604

604 NOEL, JULES ACHILLE 1813 Quimper - 1881 Algier

Fischerboote am Strand (Kreidefelsen von Dover). Öl auf Leinwand. Doubliert. 33,5 x 48cm. Signiert unten rechts: Jules Noel. Rahmen.

Provenienz: Galerie Dr. Bühler, München (Etikett).

Gutachten: Bühler, Hans-Peter, München, 5. Dezember 1980 liegt bei.

€ 10.000 - 12.000 | $ 12.700 - 15.240

13 Sammlung Clemens Stinner

605

605 DUPRÉ, VICTOR 1816 Limoges - 1879 Paris

Weiher vor den großen Gehöften. Öl auf Holz. 31 x 51cm. Signiert unten links: Victor Dupre. Rahmen.

Provenienz: Galerie Dr. Bühler, München (Etikett).

Gutachten: Bühler, Hans-Peter, München, 23. Oktober 1980 liegt bei.

€ 6.000 - 7.000 | $ 7.620 - 8.890

14 606

606 HERVIER, LOUIS-ADOLPHE Paris 1818 - 1879

Weide am Dorf. 1873. Öl auf Leinwand. Doubliert. 23,5 x 40cm. Signiert und datiert unten rechts: Hervier -73-. Rahmen.

Provenienz: Galerie du Léthé, Paris, März 1981.

Ausstellung: Amsterdam, Gebr. Douwes Fine Art: Autour de Barbizon, 18. Nov.-12. Dez. 1985, Kat.-Nr. 59 mit s/w-Abb.

€ 3.000 - 3.500 | $ 3.810 - 4.445

15 Sammlung Clemens Stinner

607

607 PELOUSE, LÉON GERMAIN 1838 - 1891 Pierrelaye

Dorflandschaft. Öl auf Bütten. Auf Karton gezogen. Durchmesser 25cm. Signiert unten links: G. Pelouse. Rahmen.

Provenienz: Galerie an der Königsallee, Düsseldorf, gekauft 1980.

€ 3.000 - 4.000 | $ 3.810 - 5.080

16 608

608 CAUCHOIS, EUGÈNE HENRI 1850 Rouen - 1911 Paris

Blumenstrauß mit Mohn und Margeriten. Öl auf Leinwand. 46 x 38cm. Signiert unten rechts: H(?) Cauchois. Rahmen.

€ 2.500 - 3.000 | $ 3.175 - 3.810

17 Sammlung Clemens Stinner

609

609 RICHET, LÉON 1847 Solesmes - 1907 Fontainebleau

Auf der Jagd. “Shooting the prey”. Öl auf Leinwand. Doubliert. 33 x 41cm. Signiert unten rechts: Léon Richet. Rahmen.

Provenienz: - Privatsammlung Paris, Frankreich; - Privatsammlung, Florida, USA; - Hammer Galleries, New York, mit rückseitigem Etikett und beiliegender Echtheitsbestätigung der Galerie vom 27. Juni 1980.

€ 6.000 - 8.000 | $ 7.620 - 10.160

18 610

610 FLERS, CAMILLE 1802 Paris - 1868 Annet-sur-Marne/Seine-et-Marne

Holzfäller im Wald von Fontainebleau. Öl auf Karton. 24 x 31cm. Signiert unten rechts: Flers. Rahmen.

Provenienz: - Sammlung Georg Schäfer, Schweinfurt, mit rückseitigem Etikett; - Kunsthandel Gebr. Douwes B.V., Amsterdam, mit beiliegender Echtheitsbestätigung der Galerie vom 24.01.1981.

€ 3.000 - 4.000 | $ 3.810 - 5.080

19 Sammlung Clemens Stinner

EUGÈNE BOUDIN

611 BOUDIN, EUGÈNE 1824 Honfleur - 1898 Deauville

Les hauteurs de Trouville (Anhöhe bei Trouville). 1875. Öl auf Holz. 20 x 41cm. Signiert unten rechts: E. Boudin. Datiert unten links Trouville -75-. Rahmen.

Provenienz: - Hôtel Drouot, Paris, 20.-21 Mai 1901, No. 7; - Collection Diéterle, Paris; - André Schoeller, Paris; - Arthur Tooth & Sons, London; - Sotheby’s, London, 22. Juni 1966, Lot 7; - Richard Feigen Gallery, New York (Etikett); - Privatsammlung, Houston, Texas; - Hammer Galleries, New York; Dokumentation der Galerie liegt vor.

Literatur: Schmit, Robert: Eugène Boudin 1824-1898, Paris 1973, Tome I, Wvz-Nr. 1047 mit s/w-Abb.

Ausstellungen: Hammer Galleries, New York: “Decades of Light, early modern French Painting”, 8.-25. Oktober 1980 (Abb. Ausst.-Katalog S. 28). 611 Boudin wird oft als der „Impressionist der ersten Stunde“ be- zeichnet. Mit seiner kühnen und freien Malerei ebnet er den jüngeren Impressionisten den Weg. Er besitzt ein großes Gespür für die Erfassung der Lichtreflexe, seine Werke geben bei einer großzügigen Pinselführung das lebendige Flimmern der Atmo- sphäre wieder. Als erster entdeckt Boudin die große Begabung von Claude (eigentlich „Oskar“) Monet, dessen erster Lehrer er wird. 1874 nahm Boudin, den Corot den „König der Himmel“ nannte, an der ersten Ausstellung der Impressionisten teil. Be- rühmt sind seine Hafen- und Marinebilder, vor allem aber seine impressionistischen Strandszenen, die er mit Badenden und Damen in Krinolinen belebt. Eines dieser Gemälde zeigt Kaiserin Eugénie mit ihrer Begleitung am Strand von Trouville. Für „Les hauteurs de Trouville“ steigt Boudin auf die Anhöhe und zeigt uns den Blick auf Städtchen und Strand von einer an- deren, nicht mondänen Seite. Dieses erlesene Kabinettstück zeigt ihn als einfühlsamen Beobachter von Himmel und Meer.

€ 50.000 - 60.000 | $ 63.500 - 76.200

20 21 Sammlung Clemens Stinner

NARCISSE VIRGILE DIAZ DE LA PENA

612 DIAZ DE LA PENA, NARCISSE VIRGILE 1807 Bordeaux - 1876 Menton

“Baigneuse en sous-bois”. Badende im Unterholz. 1872. Öl auf Der Mensch „belebt“ die Natur und ist Teil von ihr. Ein rotes Holz. Parkettiert. 42 x 53cm. Restsignatur unten links. Rahmen. Kleidungsstück kennzeichnet und akzentuiert die Reisigsamm­ lerin und lenkt das Auge auf das menschliche Tun im Wald. Rückseitig: (Nr. 613 «Sous-bois, mare et fagotière» und Nr. 614 «Sous-bois, - Auf Holz zwei Etiketten mit der handschriftlichen Nr. „a. 303“. bûcheronne coupoant des branches»). - Auf Pakettierung handschriftlich Bezeichnung „Je certifie peint ce paysage peint per mon ami N. Diaz Barbizon 1872 Paul Teray(?)“. In Diaz‘ Kinder- und Frauenbildern, die oftmals eine orientalisti- sche Prägung aufweisen, kommt ihm insbesondere bei der Dar- Provenienz: stellung der Hautpartien seine Ausbildung zum Porzellanmaler - Helen C. Bostwick, New York; zugute. Diese Werkgruppe steht in bewusstem Gegensatz zu - P.J. Higgs/Collection Higgs; den extrem „modernen“ Naturausschnitten, deren malerische - Sotheby’s, American Art Association, New York; Konkretisierung oft als Mischung direkt auf dem Malgrund ent- - Plaza Curiosity Shop; stehen. - Collection Emma Rockefeller MacAlpin; - Sotheby’s, New York; Einige der großen Impressionisten lernten von Diaz und seiner - Galerie Daniel Grossman, New York. Malerei. Pierre-Auguste Renoir, der wie Diaz seine Malerkarrie- re als Porzellanmaler begann und Diaz beim Malen begleitete, Literatur: bemerkte: „Ich gehe nach Barbizon, um Diaz de la Peñas zu Miquel, Pierre/Miquel, Rolande: Narcisse Diaz de la Peña (1807- malen.“ Renor schätzte sowohl die Landschaftsmalerei und die 1876), Volume II, Catalogue raisonné de l’oeuvre peint, Paris Frauenbilder von Diaz. Das Porträt seiner Frau (Nr. 615 „Por- 2006, Wvz.-Nr. 2731 mit s/w Abb. trait de Mme A. (Mme Diaz)“ ist ein herausragendes Beispiel Miquel, Pierre/Miquel, Rolande: Narcisse Diaz de la Peña (1807- des Diaz‘schen Frauenbildnisses vor einem „wilden“ Barbizon- 1876), Volume I, Monographie, Paris 2006, ganzs. Farbabb. S. 174. Hintergrund.

In seinen jungen Jahren studierte Diaz im Louvre die Werke von Schon früh ab Mitte der 1830er Jahre fand Narcisse Diaz de la Correggio und Lorraine. Das als sehr wichtiges Werk einzuschät- Peña „sein“ Sujet: die nahezu unberührte Natur des Waldes von zende Bild der jungen Frau nach dem Bad in einem Teich, der Fontainebleau. Mit seinen atmosphärischen „Naturausschnitten“ ebenfalls im Wald von Fontainebleau anzusiedeln sein dürfte, machte er sich bald einen Namen in der Kunstszene. Im Gemälde kann als Reminiszenz an die Alten Meister verstanden werden. selbst spielt der konkrete Ort keine Rolle mehr. Was zählt ist die Das Gemälde erscheint - auf jegliches Attribut verzichtend - Atmosphäre und der ganzheitliche Natureindruck. Es ist nicht ein gleichsam mythologisch aufgeladen (Nr. 612 „Baigneuse en Abbild der Natur sondern eine Notiz ihres Wesens, die spontan sous-bois“). auf dem Malgrund entsteht. Man erspürt den Geist der sumpfi- gen Landschaft, die man fast zu riechen glaubt. € 16.000 - 17.000 | $ 20.320 - 21.590

22 612

23 Sammlung Clemens Stinner

613

613 DIAZ DE LA PENA, NARCISSE VIRGILE 1807 Bordeaux - 1876 Menton

«Sous-bois, mare et fagotière». Waldansicht, Reisigsammlerin an Literatur: einem Teich. Öl auf Holz. 27 x 35cm. Signiert unten links: N Diaz. Miquel, Pierre/Miquel, Rolande: Narcisse Diaz de la Peña Rahmen. (1807-1876), Volume II. Catalogue raisonné de l’oeuvre peint, Paris 2006, Wvz.-Nr. 607 Rückseitig jeweils auf Holz: mit s/w Abb. Etikett eines Pariser Spediteurs mit dem Verweis auf die Galerie du Léthé, Paris. Gutachten: Maréchaux, Philippe, Paris, 1. Juli 1981 liegt bei. Provenienz: - Nouveau Drouot, Paris, 25. März 1981; € 8.000 - 10.000 | $ 10.160 - 12.700 - Galerie du Léthé, Paris. Gekauft 29. Juni 1981, Echtheitsbestäti- gung der Galerie liegt vor.

24 614

614 DIAZ DE LA PENA, NARCISSE VIRGILE 1807 Bordeaux - 1876 Menton

«Sous-bois, bûcheronne coupoant des branches». Waldansicht, Literatur: Holzfällerfrau Äste schneidend. 1871. Öl auf Holz. Pakettiert. Miquel, Pierre/Miquel, Rolande: Narcisse Diaz de la Peña 40,5 x 55,5cm. Signiert und datiert(?) unten links: N. Diaz - 71. (1807-1876), Volume II, Catalogue raisonné de l’oeuvre peint, Rahmen. Paris 2006, Wvz.-Nr. 1141 mit s/w Abb.

Provenienz: € 12.000 - 14.000 | $ 15.240 - 17.780 - Collection Frémard; - Collection Tremarel, Paris; - Galerie Bousssod-Valadon, Paris; - Galerie Georges Petit, Paris; - Lambert; - Galerie Paul E. Cremetti, London; - Daniel B. Grossman Gallery, New York.

25 Sammlung Clemens Stinner

615

615 DIAZ DE LA PENA, NARCISSE VIRGILE 1807 Bordeaux - 1876 Menton

„Portrait de Mme A. (Mme Diaz)“. 1844/45. Öl auf Holz. Literatur: Parkettiert. 38 x 25cm. Signiert unten links: N. Diaz. Rahmen. Miquel, Pierre/Miquel, Rolande: Narcisse Diaz de la Peña (1807-1876), Volume II, Catalogue raisonné de l’oeuvre peint, Provenienz: Paris 2006, Wvz.-Nr. 2657 mit s/w Abb. - Salon de 1845; - Galerie Daniel B. Grossman Gallery, New York. € 16.000 - 18.000 | $ 20.320 - 22.860

26 616

616 HARPIGNIES, HENRI JOSEPH 1819 Valenciennes - 1916 Saint-Privé

„Aumance“. Öl auf Leinwand. Doubliert. 28 x 20cm. Signiert unten links: H J Harpignies. Rahmen.

Provenienz: Galerie Bruno Meissner, Zürich, mit beiliegender Echtheitsbestäti- gung der Galerie vom 3. November 1980.

€ 3.500 - 4.000 | $ 4.445 - 5.080

27 Sammlung Clemens Stinner

617

617 JEANNIN, GEORGES Paris 1841 - Paris 1925

Stillleben mit Rosen. Öl auf Leinwand. 16 x 24cm. Signiert unten links: G. Jeannin. Rahmen.

Provenienz: Galerie du Léthé, Paris. Gekauft 5. November 1982.

€ 3.000 - 4.000 | $ 3.810 - 5.080

28 618

618 ZIEM, FÉLIX 1821 Beaune - 1911 Paris

Bouquet de fleurs. Kleiner Blumenkorb. Öl auf Leinwand. Literatur: 16,5 x 22cm. Signiert unten rechts: Ziem. Rahmen. Burdin-Hellebranth, Anne: Félix Ziem 1821-1911, Tome II, Bruxelles 1998, Wvz-Nr. 1826 mit s/w-Abb. Rückseitig: Auf dem Rahmen Etikett mit der Nr. „669“. Gutachten: Miquel, Pierre, Cannes, 4. November 1982.

€ 5.000 - 6.000 | $ 6.350 - 7.620

29 Sammlung Clemens Stinner

619

619 PELOUSE, LÉON GERMAIN 1838 - 1891 Pierrelaye

Wäscherinnen am Fluss. Öl. Holz auf Doubliert. 38 x 55,5cm. Signiert unten links: G. Pelouse. Rahmen.

€ 6.000 - 8.000 | $ 7.620 - 10.160

30 620

620 DELPY, HIPPOLYTE-CAMILLE 1842 Joigny - 1910 Paris

Flusslandschaft bei Mondschein. Öl auf festem Karton. 52 x 77cm. Signiert unten links: H.C. Deply. Rahmen.

Rückseitig jeweils auf Karton: Etikett der Frost & Reed Ltd, Fine Art Dealers, London/Bristol/ Worthing.

Provenienz: Frost & Reed Ltd/Christopher Wade Gallery, London. Gekauft 5. Juni 1980, Dokumentation der Galerie liegt vor.

€ 10.000 - 12.000 | $ 12.700 - 15.240

31 Sammlung Clemens Stinner

621

621 APPIAN, ADOLPHE JACQUES BARTHÉLÉMY Lyon 1818 - 1898

Strandansicht mit Dorf. Öl auf Leinwand. 45 x 65cm. Signiert unten links: Appian. Rahmen.

Gutachten: Claude Marumo, Paris, 17. November 1980 liegt bei.

€ 6.000 - 8.000 | $ 7.620 - 10.160

32 622

622 APPIAN, ADOLPHE JACQUES BARTHÉLÉMY Lyon 1818 - 1898

La plage de Collioure. Öl auf Leinwand. 32 x 56cm. Signiert unten rechts: Appian. Rahmen.

Rückseitig: Auf dem Keilrahmen handschriftliche Bezeichnung: „le vieux port de Collioure (...) Appian“.

Provenienz: Galerie du Léthé, Paris. Gekauft am 30. Januar 1981.

€ 7.000 - 8.000 | $ 8.890 - 10.160

33 Sammlung Clemens Stinner

623 BRISSOT DE WARVILLE, FÉLIX-SATURNIN 1818 Véron - 1892 Versailles

La Chasse. 1850er Jahre. Öl auf Leinwand. 65,5 x 54,5cm. Literatur: Signiert unten rechts: F. Brissot. Rahmen. Marumo, Claude: Barbizon et les paysagistes du XIXe, Paris 1975, Abb. S. 110. Provenienz: Gebr. Douwes B.V., Amsterdam, mit rückseitigem Etikett und Brissot verkehrte regelmäßig in der Auberge Ganne in Barbizon beiliegender Echtheitsbestätigung der Galerie vom 20. Dezember und ist Mitglied des engsten „Barbizon-Kreises“. Mit seinen frü- 1980. hen Gemälden ist er auf absoluter Augenhöhe mit den Werken der großen Barbizon-Meister. Das wohl um 1850 entstandene Gemälde der Jäger im Wald von Fontainebleau ist mit seiner kraftvollen Koloristik eines der besten Werke des Künstlers.

€ 12.000 - 14.000 | $ 15.240 - 17.780

34 623

35 Sammlung Clemens Stinner

624

624 CHINTREUIL, ANTOINE 1814 Pont-de-Vaux - 1873 Septeuil

Chemin du Val d’Enfer (Bruines). Waldweg durch das Val d‘Enfer. Provenienz: Öl auf Holz. 33 x 27cm. Signiert unten rechts: Chintreuil. Gebr. Douwes B.V., Amsterdam, mit beiliegender Echtheits­ Rahmen. bestätigung der Galerie vom 20. Dezember 1980.

Rückseitig: Literatur: Auf Keilrahmen Zettel mit Angaben zum Werk. Es dürfte sich mit hoher Wahrscheinlichkeit um das bei A. de la Fizelière/Champfleury/F. Henriet: La vie et l`oeuvre de Chintreuil, Paris 1874, unter der Wvz-Nr. 91 beschriebene und als Radierung abgebildete Gemälde handeln.

€ 4.000 - 5.000 | $ 5.080 - 6.350

36 625 a) 625 b)

625 NOEL, JULES ACHILLE 1813 Quimper - 1881 Algier

Zwei Marinen. Jeweils Öl auf Holz. Rückseitig: a) 25 x 19,5cm. Signiert, bezeichnet und datiert unten links: a) Auf dem Holz Stempel des Pariser Tafelmachers L. Prevost. Jules Noel, Treport 1875. b) 21,5 x 15,5cm. Signiert und datiert unten rechts: Jules Noel Provenienz: 1872(?). Jeweils gerahmt. Galerie Limmat, Zürich, mit beiliegender Echtheitsbestätigung der Galerie zu beiden Gemälden vom 13. Dezember 1980.

€ 6.000 - 7.000 | $ 7.620 - 8.890

37 Sammlung Clemens Stinner

626

626 APPIAN, ADOLPHE JACQUES BARTHÉLÉMY Lyon 1818 - 1898

Küstenlandschaft mit Staffage. 1894. Öl auf Leinwand. Doubliert. 28,5 x 48cm. Signiert und datiert unten rechts: Appian 1894. Darüber Widmung. Rahmen.

€ 3.000 - 3.500 | $ 3.810 - 4.445

38 627

627 ZIEM, FÉLIX 1821 Beaune - 1911 Paris

Seestück bei Ebbe. Öl auf Holz. 20 x 32,5cm. Signiert unten rechts: Ziem. Rahmen.

Auf der Rückseite befindet sich eine weitere Küstenlandschaft in Öl.

Gutachten: Maréchaux, Philippe, Paris, 18. Juni 1981 für beide Malereien liegt bei.

€ 10.000 - 12.000 | $ 12.700 - 15.240

39 Sammlung Clemens Stinner

JULES JAQUES VEYRASSAT

628 VEYRASSAT, JULES JAQUES Paris 1823 - 1893

Die Fähre. Öl auf Leinwand. Doubliert. 43 x 71cm. Signiert unten rechts: J. Vey- rassat, sowie monogrammiert und datiert auf der Fähre: JV 87. Rahmen.

Provenienz: Galerie Dr. Bühler, München mit rückseitigem Etikett.

Gutachten: Bühler, Hans-Peter, München, 23. Oktober 1980 liegt bei.

€ 12.000 - 15.000 | $ 15.240 - 19.050 628

40 41 Sammlung Clemens Stinner

629

629 DELPY, HIPPOLYTE-CAMILLE 1842 Joigny - 1910 Paris

Flusslandschaft mit Fischerhaus. 1879. Öl auf Holz. 32 x 57cm. Signiert und datiert unten rechts: H.C. Delpy. Rahmen.

Provenienz: Kunsthandel Gebr. Douwes B.V., Amsterdam, mit rückseitigem Etikett und beiliegender Echtheitsbestätigung der Galerie vom 5. März 1981.

€ 7.000 - 8.000 | $ 8.890 - 10.160

42 630

630 MICHEL, GEORGES Paris 1763 - 1843

Küstenlandschaft bei Gewitter. Öl auf Leinwand. 47,5 x 67cm. Rahmen.

Provenienz: Galerie Dr. Bühler, München, mit rückseitigem Etikett.

Gutachten: Bühler, Hans-Peter, München, 23. Oktober 1980 liegt bei.

€ 6.000 - 8.000 | $ 7.620 - 10.160

43 Sammlung Clemens Stinner

631 LOISEAU, GUSTAVE Paris 1865 - 1935

L’eglise d’Auvers-sur-Oise, temps gris. Öl auf Leinwand. In seinen jungen Jahren vom Stil seines Freundes Paul Gauguin 50,5 x 61,5cm. Signiert und datiert unten links: G. Loiseau 1910. beeinflusst, zählt Gustave Loiseau zur zweiten Generation der Rahmen. Impressionisten. 1901 richtet ihm der Galerist Durand-Ruel, der ihn bereits 1897 unter Vertrag genommen hatte, eine große Provenienz: Einzelausstellung aus. Mit dem einzigen Ziel, die Natur so ehrlich - Privatsammlung, Paris; wie möglich wiederzugeben, entwickelt er einen eigenen impres- - Hammer Galleries, New York mit beiliegender Echtheitsbestäti- sionistischen Malstil, der durch einen lebhaften, dynamischen gung der Galerie vom 10. Juli 1985. Farbauftrag gekennzeichnet ist.

Gutachten: Wie schon Cézanne, Pissarro und Van Gogh zieht Loiseau das Didier Imbert, Paris 10. Juli 1985, wird in das in Vorbereitung ländliche Auvers immer wieder magisch an. Hier besucht er oft befindliche Werkverzeichnis aufgenommen. seinen Freund Dr. Gachet. In seinem Gemälde der Kirche von Auvers-sur-Oise schildert Loi- Weitere Werke von Loiseau finden Sie unter seau meisterlich eine Alltagsszene an einem bewölkten Sommer- den Katalognummern 549, 551 A und 645. tag. Getreu seiner zurückhaltenden Natur hält er in gedeckten Farben das unspektakuläre Leben abseits der Metropole fest.

€ 80.000 - 90.000 | $ 101.600 - 114.300

44 631

45 Sammlung Clemens Stinner

632

632 RICHET, LÉON 1847 Solesmes - 1907 Fontainebleau

Weite Landschaft vor Kirchdorf. Öl auf Leinwand. 24,5 x 35cm. Signiert unten rechts: Léon Richet. Rahmen.

Gutachten: Claude Marumo, Paris, 28. November 1980 liegt bei.

€ 7.000 - 8.000 | $ 8.890 - 10.160

46 633

633 DELPY, HIPPOLYTE-CAMILLE 1842 Joigny - 1910 Paris

Mondschein an der Oise. 1890. Öl auf Holz. 32,5 x 60cm. Rahmen.

Rückseitig: Auf Holz Brandstempel mit den Initialen des Künstlers „H.C.D“.

Provenienz: - Galerie Bühler, München, mit rückseitigem Etikett; - Kunsthandel Gebr. Douwes B.V., Amsterdam, mit rückseitigem Etikett und beiliegender Echtheitsbestätigung der Galerie vom 20. Dezember 1980.

€ 15.000 - 18.000 | $ 19.050 - 22.860

47 Sammlung Clemens Stinner

634 ZIEM, FÉLIX 1821 Beaune - 1911 Paris

Voiliers et caîques devant Sainte Sophie. Segler auf dem Bosporus vor Istanbul. Öl auf Leinwand. Doubliert. 54 x 80cm. Signiert unten rechts: Ziem. Rahmen.

Provenienz: - Vente Laurent (Drouot), Paris, 16 décembre 1916, no. 33; - Galerie an der Königsallee, Düsseldorf, mit rückseitigem Etikett. Gekauft 14. Oktober 1980.

Literatur: - Miquel, Pierre: Félix Ziem 1821-1911, Maurs-La-Jolie 1978, Wvz-Nr. 1030 mit s/w-Abb. - Burdin-Hellebranth, Anne: Félix Ziem 1821-1911, Bruxelles 1998, Tome II, Wvz-Nr. 1461 mit ganzseitiger Farbabb.

Félix Ziem war einer der größten Koloristen des 19. Jahrhunderts. Seine einzigartige Begabung, das Licht zu interpretieren, steht dem Impressionismus sehr nahe. Seine lichterfüllten, farbintensiven Gemälde hatten dabei zwei Hauptmotive: Die Meeresenge bei Konstantinopel mit den typischen auf dem Bosporus schwimmenden spitz zulaufenden Nachen sowie Segelschiffe und Gondeln vor Venedig. Schon zu Lebzeiten von Ziem gehörten seine guten Bilder, die als „farben- prächtige Juwelen“ bezeichnet wurden, zu den gesuchtesten Werken der bedeutendsten Sammler in aller Welt. Die impressionistische Szene mit zahlreichen Booten vor der 634 Silhouette der Hagia Sophia gehört zu den wichtigsten Werken mit orientalischen Motiven von Ziem.

€ 100.000 - 120.000 | $ 127.000 - 152.400

48 49 Sammlung Clemens Stinner

635

635 RICHET, LÉON 1847 Solesmes - 1907 Fontainebleau

Sur l’Oise. Öl auf Leinwand. Doubliert. 64,5 x 92,5cm. Signiert unten links: Léon Richet. Rahmen.

Provenienz: Frost & Reed Ltd/Christopher Wade Gallery, London. Dokumentation der Galerie liegt vor.

€ 12.000 - 15.000 | $ 15.240 - 19.050

50 636

636 DELPY, HIPPOLYTE-CAMILLE 1842 Joigny - 1910 Paris

Kleine Flusslandschaft im Abendrot. 1903. Öl auf Holz. 40,5 x 71cm. Signiert und datiert unten rechts: H.C.Delpy 1903. Rahmen.

Rückseitig jeweils auf Holz: - drei z.T. unleserliche Brandstempel mit den Initialen des Künst- lers „H.C.D.“, davon zwei zwischen zwei gestempelten Enten; - Stempel des Tafelmachers Felix Gerard Fils, Paris.

Provenienz: Galerie Claude Marumo, Paris. Gekauft 28. November 1980.

Gutachten: Claude Marumo, Paris, 17. November 1980 liegt bei.

€ 12.000 - 15.000 | $ 15.240 - 19.050

51 Sammlung Clemens Stinner

637

637 DELPY, HIPPOLYTE-CAMILLE 1842 Joigny - 1910 Paris

Les oies au bord de la rivière. Öl auf Leinwand. Doubliert. 59,5 x 100cm. Signiert und datiert unten rechts: H. C. Deply 1903. Rahmen.

Provenienz: Frost & Reed Ltd/Christopher Wade Gallery, London, mit rücksei- tigem Etikett. Gekauft 5. Juli 1980, Dokumentation der Galerie liegt vor.

€ 12.000 - 15.000 | $ 15.240 - 19.050

52 638

638 ISABEY, EUGÈNE 1803 Paris - 1886 Lagney

Ferme de Simenon. Öl auf Leinwand. Doubliert. 30 x 41cm. Monogrammiert unten links: E.I. (lig.) sowie mit Nachlassstempel unten rechts: VENTE E. ISABEY. Rahmen.

Rückseitig: Auf Keilrahmen Etikett mit der Nr. „163“.

Provenienz: Kunsthandel Gebr. Douwes B.V., Amsterdam, mit beiliegender Echtheitsbestätigung und Dokumentation der Galerie vom 5. März 1981.

€ 10.000 - 15.000 | $ 12.700 - 19.050

53 Sammlung Clemens Stinner

639 VIGNON, VICTOR 1847 Villers-Cotterets - 1909 Meulan

Sommerlandschaft in der Provence mit Olivenbäumen und Heuschobern. Öl auf Leinwand. Doubliert. 54,5 x 65cm. Signiert unten links: V. Vignon. Rahmen.

Rückseitig: - Auf dem Keilrahmen Rest eines Zettels mit der handschriftli- chen Bezeichnung: „Paysage avec arbre“.

Provenienz: Kunsthandel Gebr. Douwes B.V., Amsterdam, mit beiliegender Echtheitsbestätigung der Galerie vom 19.12.1980.

Vignon erhält die ersten künstlerischen Ratschläge von Camille Corot. Eng befreundet ist er mit den Künstlerkollegen Armand Guillaumin, Paul Cézanne und Camille Pissarro mit denen er oft gemeinsam in der Natur malt. Weitere enge Freunde sind Dr. Gachet und die Brüder Theo und Vincent van Gogh. Das erste impressionistische Gemälde, das der Kunsthändler Theo van Gogh erwirbt, ist ein Werk von Vignon. Dieser nimmt an vier der insgesamt acht Gruppenausstellungen der Impressionisten teil. Trotz allem bleibt für Vignon der große Erfolg zu Lebzeiten aus.

Die „Sommerlandschaft in der Provence“ zeigt Vignon als ei- nen Impressionisten „gemäßigter Diktion“. Die für ihn typische violette und bläuliche Tonigkeit ist hier in eine warme Gesamt- stimmung gehüllt, die die Hitze des Spätsommers eindrucksvoll widerspiegelt.

€ 35.000 - 40.000 | $ 44.450 - 50.800 639

54 55 Sammlung Clemens Stinner

640 a)

640 STEVENS, ALFRED 1823 Brüssel - 1906 Paris

Zwei Strandansichten mit Segelschiffen. Jeweils Öl auf Holz. Rückseitig jeweils auf Holz: a) 41 x 33cm. Signiert unten rechts AStevens. Rahmen. Etikett eines Pariser Spediteurs mit dem Verweis auf die b) 41 x 33cm. Signiert unten links: AStevens. Rahmen. Galerie du Léthé, Paris;

Provenienz: Galerie du Léthé, Paris. Gekauft am 31. März 1981.

€ 22.000 - 25.000 | $ 27.940 - 31.750

56 640 b)

57 Sammlung Clemens Stinner

LÉON AUGUSTIN L’HERMITTE

641 L’HERMITTE, LÉON AUGUSTIN 1844 Mont-Saint-Père - 1925 Paris

La ferme de sombre près de Wissant. Pastell auf chamoisfarbe- nem Velin. 46 x 56cm. Signiert unten rechts: L. L‘hermitte. Rahmen. Im Rahmen beschrieben.

Rückseitig auf Rahmenrückwand: - Etikett eines Pariser Spediteurs mit Verweis auf die Galerie Jonas, Paris; - Etikett des Londoner Kunsthändlers Goupil Gallery; - Rest eines Galerie-Etikettes (Pariser Kunsthändler).

Provenienz: Boussod, Valadon & Cie, Paris, no. 20079.

Literatur: Le Pelley Fonteny, Monique: Léon Lhermitte. Catalogue raisonné. Paris 1991, Pastels, Wvz-Nr. 99 mit s/w Abb.

Gutachten: M de Coninck, Galerie Jonas, Paris.

Bereits vor 1880 erwarben etliche amerikanische und russische Sammler Pastelle und Gemälde von Léon L‘Hermitte. Auf Aus- stellungen „rund um den Globus“ wurden seine Arbeiten enthu- siastisch gefeiert. 1882 kauft das Pariser Musée de Luxembourg sein großes Werk „La Paye de Moissonneurs“ an. Die in dem am Ärmelkanal gelegenen Dorf Wissant entstandene Szene zeigt ein Bauernpaar, das vor dem Gehöft sitzend seine ausziehende Kuh- herde betrachtet. Mit seinen ländlichen Szenen, die arbeitende oder ruhende Menschen in ihrem Alltagsleben schildern, steht L‘Hermitte in unmittelbarer Nachfolge Millets. Schon Anfang der 1880er Jahre konstatierte die Kunstkritik, dass „der Umhang Mil- lets auf keine würdigeren Schultern hätte fallen können.“ Seine besten Werke gehören zu den Hauptwerken des französischen Naturalismus.

€ 22.000 - 25.000 | $ 27.940 - 31.750 641

58 59 Sammlung Clemens Stinner

PAUL DÉSIRÉ TROUILLEBERT

642 TROUILLEBERT, PAUL DÉSIRÉ Paris 1831 - 1900

Paysan fait du feu. Fischer am Ufer. Kaum ein Landschaftsmaler des 19. Jahrhunderts hat die Stim- Öl auf Leinwand. 58 x 63,5cm. Signiert unten links: Trouillebert. mung der französischen Flusslandschaften in einer subtileren Rahmen. Weise erfasst. Unverkennbar ist sein lockererer und vibrierender Pinselstrich, dessen Charakteristikum das hingetupfte Laub der Provenienz: Bäume und die gedeckten silbrig-grauen Farbtöne bilden. Das Richard Green Gallery, London, mit rückseitigem Etikett und Flirren der Pappeln und Weiden am träge dahingleitenden Was- beiliegender Echtheitsbestätigung der Galerie (ohne Datum). ser ist das unvergleichliche Kennzeichen seines Werkes. Ein Fischer steht am Ufer eines Flusses vor einem Feuer. Erholt Literatur: er sich vom anstrengenden Tagwerk oder muss er seinen Kahn, Marumo, Claude/Maier, Thomas/Müllerschön, Bernd: Paul Désiré der neben ihm auf Hölzern aufgebockt ist, ausbessern? Es ist die Trouillebert, Catalogue raisonné de l`oeuvre peint, 1831-1900, große Kunst von Trouillebert in Bildern wie diesem eine unver- Stuttgart 2004, Wvz-Nr. 864 mit s/w-Abb. gleichliche - nahezu kontemplative - Ruhe auszudrücken.

€ 20.000 - 22.000 | $ 25.400 - 27.940

60 642

61 Sammlung Clemens Stinner

643

643 STEVENS, ALFRED 1823 Brüssel - 1906 Paris

Meerstück mit Schiffen. 1895. Öl auf Holz. 32,5 x 24,5cm. Signiert und datiert unten links: AStevens 95. Rahmen.

Provenienz: Giese & Schweiger Kunsthandel, Wien, mit rückseitigem Etikett. Gekauft 5. Februar 1981.

€ 10.000 - 12.000 | $ 12.700 - 15.240

62 644

644 LAMBINET, ÉMILE CHARLES 1815 Versailles - 1877 Bougival

La ferme du bois, Mendon. 1860. Öl auf Leinwand. 46 x 30,5cm. Provenienz: Signiert und datiert unten links: Lambinet, Medon 7h 1860. Kunsthandel Gebr. Douwes B.V., Amsterdam, mit beiliegender Rahmen. Echtheitsbestätigung der Galerie vom 5. März 1981.

Rückseitig: € 4.000 - 5.000 | $ 5.080 - 6.350 Auf Leinwand handschriftliche Bezeichnung: „Emile Lambient, La ferme du bois. Mendon“.

63 Sammlung Clemens Stinner

645

645 LOISEAU, GUSTAVE Paris 1865 - 1935

Notre Dame de Paris. Ca. 1918. Öl auf Leinwand. Doubliert. 34 x 41,5cm. Signiert unten links: G Loiseau. Rahmen.

Gutachten: Didier Imbert, Paris, 29. September 1987 (ist in das in Vorberei- tung befindliche Werkverzeichnis aufgenommen).

€ 14.000 - 16.000 | $ 17.780 - 20.320

64 646

646 MONTICELLI, ADOLPHE 1824 Marseille - 1886 Paris

Picknick im Park. Öl auf Holz. 15 x 20,5cm. Signiert unten rechts: Monticelli. Rahmen.

Provenienz: Heim-Gairac, G., Paris, mit beiliegender Echtheitsbestätigung der Galerie von Dezember 1982.

Gutachten: Sauveur Stammegna, Marseille 24. März 1982 liegt bei.

€ 6.000 - 8.000 | $ 7.620 - 10.160

65 Sammlung Clemens Stinner

647 NOEL, JULES ACHILLE 1813 Quimper - 1881 Algier

Große Bleiche über Dieppe. 1867. Öl auf Leinwand. Doubliert. 74 x 110cm. Signiert, bezeichnet und datiert unten rechts: Jules Noel - Dieppe - 1867. Rahmen.

Provenienz: Richard Green Gallery, London, mit rückseitigem Etikett und beiliegender Echtheitsbestätigung der Galerie vom 12. Dezember 1980.

Jules Achille Noël zählt zu den bedeutendsten „peintres mari- nes“ des 19. Jahrhunderts. Immer wieder erfasst er auf seinen lichterfüllten Gemälden die Küstenstädte, die Häfen, die Schiffe, das Meer und die Fischerleute am Ärmelkanal. Vielfach wurden seine farbintensiven Bilder mit den Werken von Eugène Boudin und Johan Jongkind verglichen, wenngleich er deren Entwick- lung hin zum Impressionismus nicht in gleicher Weise bis zu Ende mitging. Zu seinen Meisterleistungen zählen einige wenige groß- formatige Panoramaansichten, wie der hier dargestellte „Vue pa- noramique de la ville de Dieppe“. Auf diesem Hauptwerk gelingt Noël nicht nur eine topographisch hervorragende Wiedergabe der Stadt Dieppe des Jahres 1867. Vielmehr zeichnet sich dieses Großformat durch seine meisterliche Erfassung der Atmosphäre eines stürmischen Tages am Ärmelkanal aus. Eine sehr ähnliche Panoramaansicht mit zahlreicher Personenstaf- fage im Vordergrund, vom gleichen, hochgelegenen Blickwinkel der Felsenküste aus gesehen, befindet sich im Musée de Dieppe.

€ 90.000 - 100.000 | $ 114.300 - 127.000 647

66 67 UNSER NEUES HAUS FÜR IHRE KUNST

Im Sommer ist VAN HAM von Bayenthal per geschaffen, der von außen und im wir den Schwerpunkt für die Zukunft nach Köln-Raderthal in einen außer- Bereich der Ausstellung eine museale von VAN HAM. Selbstverständlich fühlen gewöhnlichen Neubau gezogen. Die Ruhe ausstrahlt, in der sich die eigene wir uns der Tradition unseres Hauses Herbstauktionen 2014 sind der spekta- Schönheit und Qualität der Kunstobjekte verpflichtet und werden auch weiterhin kuläre Auftakt für den modernen Bau, entwickeln können. „Generalisten“ bleiben. Unsere traditi- dessen großzügige Architektur viel Raum onellen Gebiete der Alten Meister, der für Kunst aus allen Bereichen bietet, Der Bau spiegelt das Konzept von VAN Malerei des 19. Jahrhunderts und des von Alten Meistern bis hin zur Zeitge- HAM für die Zukunft wider: Bei aller Kunstgewerbes bringen wir auch im nössischen Kunst. Auf dem mehr als Eigenständigkeit ist dieser Entwurf Neubau wunderbar zur Geltung, ebenso 5.000m² großen Grundstück im Kölner beispielhaft für die Moderne und weist wie unser neuster Bereich der Asiati- Süden wurde ein prägnanter Baukör- gleichzeitig in die Gegenwart. Hier sehen schen Kunst.

68 UNSER NEUES HAUS FÜR IHRE KUNST

„Auktionshaus baut museal“ Kölner Stadtanzeiger, 26. September 2013

„Schließlich ist das Auktionshaus eine Kölner Erfolgsgeschichte“ Kölner Stadt-Anzeiger, 5.9.2014

„Funktional und elegant genug, um die Konkurrenz auf dem Kölner Kunst- markt neu zu bestimmen“ FAZ, 6.9.2014

„Neubau ist ein Bekenntnis“ Kölner Stadt-Anzeiger, 26.9.2013

69 Erläuterungen zum Katalog Explanations to the Catalogue

Figürliche Bronzen Bronzes Künstlerangaben beziehen sich auf die geistige Urheberschaft Indication of the artist refers to intellectual authorship of the des Modells, die Abgüsse können auch nach dem Tod des Künst- model; the castings may also have been made after the artist’s lers entstanden sein. Andere Materialien als Bronze (Zink, Kupfer- death. Materials other than bronze (zinc, galvanoplastic galvano, Terrakotta etc.) sind ausdrücklich vermerkt. copper, terra-cotta, etc.) are expressly listed. Size stated in Größenangaben in cm ohne Sockel. centimetres excluding base.

Gemälde Paintings Maßangaben gelten in folgender Reihenfolge: Höhe, Breite, Specification of measurements are given in the following Tiefe. Maße für Arbeiten auf Papier beziehen sich auf die Blatt­ order: height, width, depth. Specification of measurements on größe, sofern nicht anders angegeben. paper refer to the size of the sheet, if not noted differently.

Zustand Condition Da die Katalogtexte i.d.R. keine Angaben über den Zustand von Since the catalogue text normally contains no particulars about Medium, Träger und Rahmen enthalten, erteilen wir Ihnen gerne the condition of medium, substrateand frame, we will be hap- einen Zustandsbericht auf Anfrage. py to provide you a condition report information upon request. Für Rahmen kann keine Haftung übernommen werden. No liability can be accepted for frames.

Name ohne Zusatz Unserer Meinung nach ein zweifelsfreies Name without addition In our opinion undoubtedly a work Werk des angegebenen Künstlers. of the stated artist. zugeschrieben Unserer Meinung nach wahrscheinlich in Gänze zugeschrieben (attributed) In our opinion probably wholly or oder in Teilen ein Werk des angegebenen Künstlers. partly a work of the stated artist.

Werkstatt/Schule Unserer Meinung nach aus der Werkstatt des Werkstatt/Schule (workshop/school) In our opinion from angegebenen Künstlers, vermutlich unter seiner Aufsicht. the workshop of the stated artist, presumably under his super- vision. Umkreis Unserer Meinung nach ein zeitgenössisches Werk, das den Einfluss des angegebenen Künstlers zeigt. Umkreis (circle) In our opinion a contemporary work showing the influence of the stated artist. Nachfolge Unserer Meinung nach ein Werk im Stil des genann- ten Künstlers, aber nicht notwendigerweise von einem seiner Nachfolge (follower) In our opinion a work in the style of the Schüler. Ohne verbindliche Angabe der Zeit. stated artist, but not necessarily by a pupil of his. Without a binding statement about the time of creation Art des Unserer Meinung nach ein Werk im Stil des angegebe- nen Künstlers zu späterer Zeit. Art des (style of) In our opinion a work in the style of the stated artist from a later period. nach Unserer Meinung nach eine Kopie eines Werkes des ange- gebenen Künstlers. nach (after) In our opinion a copy of a work of the stated artist. Gemäldetitel in „...“ Unserer Meinung nach ist das Werk von der Hand des Künstlers betitelt. Painting title in ”...“ In our opinion the work was personally titled by the artist. signiert/datiert Unserer Meinung nach ist das Werk von der Hand des Künstlers signiert und/oder datiert. signiert/datiert (signed/dated) In our opinion the work was personally signed and/or dated by the artist. bezeichnet Unserer Meinung nach ist das Werk von anderer Hand signiert/datiert. bezeichnet In our opinion the work was signed/dated by someone else later. Jeder Zustandsbericht, der von VAN HAM Kunstauktionen vorliegt, ist die Meinung unserer Experten und kann nicht als Each condition report which has been made available by zugesicherte Eigenschaft geltend gemacht werden. VAN HAM Fine Art Auctions is the opinion of ou experts and does not constitute any claim of guarantee by VAN HAM Fine Zusatzabbildungen finden Sie unter: www.van-ham.com Art Auctions.

You will find additional illustrations on: www.van-ham.com

70 Stand: 1.4.2014 Käufe Purchases

Katalogversand Catalogue mailing Wir schicken Ihnen gern unseren aktuellen Katalog zu, den We will be happy to send you our latest catalogue which you Sie übers Internet (www.van-ham.com) oder telefonisch unter may order by telephone +49 221· 925862-0 or via our home 0221· 925862-10 bestellen und per Kreditkarte oder per page (www.van-ham.com) and pay by credit card. You may Lastschrift (nur Deutschland) bezahlen können. Auf gleichem also order a catalogue subscription. Wege können Sie auch ein Katalogabonnement bestellen. Preview Vorbesichtigung All items to be auctioned may be inspected at our premises Während unserer Vorbesichtigung sind sämtliche zum Aufruf during our preview. Our experts will be available for any ques- kommenden Gegenstände in unseren Räumen zu besichtigen. tions you might have. Für Fragen stehen Ihnen unsere Experten zur Verfügung. Commission/telephone bids Schriftliche/telefonische Gebote Please note that written or faxed bids or bids via our online Bitte beachten Sie, dass Gebote schriftlich, per Fax oder über catalogue must be received at least 24 hours before the auc- unseren Online-Katalog, spätestens 24 Stunden vor Auktion, tion commences. Otherwise we will not be able to warrant bei uns eintreffen müssen, da wir sonst deren Ausführung consideration. The stated maximum bid will only be exploited nicht zusichern können. Die angegebenen Höchstgebote wer- until the reserve has been achieved or a bidder at the auction den nur so weit in Anspruch genommen, bis die Mindestpreise resp. other written quotations are outbid. On lots with esti- erreicht oder bis die Saalbieter bzw. andere schriftliche Aufträ- mates exceeding € 500 you are also able to bid by telephone. ge überboten sind. Bei Schätzpreisen ab € 500 haben Sie auch die Möglichkeit, telefonisch mitzusteigern. Offer for sale and auctioning The objects listed in the catalogue will be offered for sale ap- Ausruf und Steigerung proximately 20 % below the estimated price i.e. usually below Die im Katalog aufgeführten Objekte werden ca. 20 % un- the reserve. Auctioning will progress in max. 10 %-steps; the terhalb des Schätzpreises, damit i.d.R. unterhalb des Limits, auctioneer reserves the right to deviations. ausgerufen. Gesteigert wird in max. 10 %-Schritten, wobei sich der Auktionator Abweichungen vorbehält. Buyers premium For objects sold under the margin scheme a buyers premium Aufgeld of 28 % on the first € 250,000 and 25 % on all monies in Auf den Zuschlag wird ein Aufgeld von 28 % auf die ersten excess thereof including VAT will be added on the bid award. € 250.000 und auf die darüber hinausgehenden Beträge von Lots which are listed in the appendix to be sold with VAT are 25 % inkl. MwSt. (ohne Ausweis) berechnet. Bei Objekten, die calculated in line with standard taxation, i.e. statutory turnover im Anhang des gedruckten Kataloges als regelbesteuert ver- tax is levied on the bid price plus 24 % premium on the first € merkt sind, wird auf den Zuschlag ein Aufgeld von 24 % auf 250,000 and 21 % on all monies in excess thereof. VAT cur- die ersten € 250.000 und auf die darüber hinausgehenden Be- rently amounts to 19 %. Dealers who are entitled to prior-tax träge von 21 % berechnet. Auf die Summe von Zuschlag und deduction generally have the option of regular taxation. We Aufgeld wird hierbei die gesetzliche Umsatzsteuer von z.Zt. kindly request these dealers to inform us before invoicing. 19 % erhoben. Für Personen, die vorsteuerabzugsberechtigt sind, besteht generell die Möglichkeit des MwSt.-Ausweises. Acquisition from third countries Wir bitten um schriftliche Mitteilung vor Rechnungsstellung. Items which are marked by a ’*’ have been imported from outside the EU to be sold at auction under Temporary Admis- Einlieferungen aus Drittländern sion. When VAN HAM releases such property to the buyer, he/ Kunstwerke, die mit einem „*“ gekennzeichnet sind, wurden she will become the importer and must pay VAN HAM’s import aus einem Drittland temporär eingeführt. Bei der Übergabe VAT of currently 7 % to VAN HAM. These lots will be invoiced dieser Kunstwerke durch VAN HAM an den Käufer wird dieser under the margin scheme. By the recharging of the import zum Importeur und schuldet VAN HAM die Einfuhrumsatz- sales tax the buyer’s premium increases to 35% for the first steuer in Höhe von z.Zt. 7%. So gekennzeichnete Kunstwerke € 250,000 and to 32% for the exceeding amount. The import werden differenzbesteuert angeboten. Durch die Weiterbe- sales tax as such is not separately identified. Upon request rechnung der Einfuhrumsatzsteuer erhöht sich das Aufgeld für immediately after the auction the invoice for these objects can die ersten € 250.000 auf 35% und für die darüber hinausge- be made out with regular taxation. The value added tax can henden Beträge auf 32%. Die Einfuhrumsatzsteuer wird als then entitle to deduct pre-tax or be refunded with an export solche nicht getrennt ausgewiesen. Auf Anfrage unmittelbar certificate for a third country. nach der Auktion, kann die Rechnung für diese Objekte re- gelbesteuert ausgestellt werden. Der Mehrwertsteuerausweis kann dann zum Vorsteuerabzug berechtigen bzw. kann bei einem Ausfuhrnachweis in ein Drittland erstattet werden.

Stand: 1.10.2014 71 Folgerechtsumlage Artist’s Resale Right VAN HAM ist gemäß § 26 UrhG zur Zahlung einer gesetzlichen In accordance with § 26 of the German Copyright Law / UrhG Folgerechtsgebühr auf den Verkaufserlös aller Originalwerke VAN HAM is legally obligated to pay droit de suite (artist’s der bildenden Kunst und der Photographie verpflichtet, deren resale right) on all original works of art as well as original pho- Urheber noch nicht 70 Jahre vor dem Ende des Kalenderjahres tographic works, whose authors have not been deceased at des Verkaufs verstorben sind. Der Käufer ist an dieser Gebühr least 70 years before the end of the legal year of purchase. The mit 1,5 % auf den Zuschlag beteiligt. buyer is currently required to contribute 1,5 % of the hammer price for this purpose. Zahlung Käufe müssen in bar, mit Scheck oder mit EC-Karte während Payment der Auktion bzw. bis spätestens zwei Wochen nach Rech- Purchases must be paid in cash, by cheque or EC card dur- nungsstellung bezahlt werden. Während oder unmittelbar ing the auction resp. two weeks after invoicing at the latest. nach Auktion ausgestellte Rechnungen unterliegen der Nach- Invoices made during or immediately after the auction are prüfung und können berichtigt werden. Bei Überweisungen subject to review and may be corrected. oder Zahlungen in anderer Währung gehen Kursverlust und In case of remittance or payment in other currencies, exchange Bankspesen zu Lasten des Käufers. Bei Zahlungsverzug können losses and bank expenses go to the account of the purchaser. auf den Rechnungsbetrag Zinsen in Höhe von 1 % pro ange- In case of payment delay, interest to the amount of 1 % per brochenen Monat berechnet werden. started month may be added to the invoice total.

Abholung Pick-up Bezahlte Objekte können während der Auktion abgeholt wer- Paid objects may be picked up during the auction. In case of den. Bei späterer Abholung bitten wir um kurze Nachricht, um pick-up at a later date, we kindly request notification in order Wartezeiten zu vermeiden. Objekte, die nicht spätestens drei to avoid waiting times. Objects not picked up three weeks after Wochen nach Rechnungslegung abgeholt wurden, können auf invoicing at the latest may be stored at the purchaser’s expenses. Kosten des Käufers eingelagert werden. Export Export Exports to third (i.e. non-EU) countries will be exempt from VAT, Von der Mehrwertsteuer befreit sind Ausfuhrlieferungen in and so will be exports made by companies from other EU mem- Drittländer (d.h. außerhalb der EU) und – bei Angabe der ber states if they state their VAT identification number. Persons MwSt.-ldentifikations-Nr. – auch an Unternehmen in anderen who have bought an item at auction and export it as personal EU-Mitgliedstaaten. Nehmen Auktionsteilnehmer ersteigerte Luggage to any third country will be refunded the VAT as Gegenstände selber in Drittländer mit, wird ihnen die MwSt. soon as the form certifying the exportation and the exporter’s erstattet, sobald dem Versteigerer der Ausfuhr- und Abneh- identity has been returned to the auctioneer. Our staff will be mernachweis vorliegen. Bei Ausfuhr aus der EU sind das glad to advise you on the export formalities. Export to countries Europäische Kulturgüterschutzabkommen von 1993 und die outside the European Community is subject to the restrictions Unesco-Konvention von 1970 zu beachten. of the European Agreement for the Protection of Cultural Herit- age from 1993 and the Unesco conventions from 1970. Versand/Zoll Nach Erhalt einer schriftlichen Versandanweisung wird der Shipment/Export licence Versand bestmöglich durchgeführt und auf Wunsch versichert. Upon receipt of a written shipment notification, shipment will be Bei einem Versand in ein Nicht-EU-Land ist bei einem Gesamt- made to the best conditions possible and will be insured upon warenwert ab € 1.000 die Vorlage von Ausfuhrgenehmigun- request. For shipment to a NON-EU-country in case of invoices gen beim Zoll zwingend erforderlich. Für die Erstellung dieser of more than € 1,000 export documents have to be presented at Papiere berechnen wir € 25. costumes which we will prepare for your for a fee of € 25.

Auktionsergebnisse Auction results Auktionsergebnisse werden in Echtzeit in den Onlinekatalog Auction results are transferred in real time to the online übertragen. Diese bedürfen der Nachprüfung und sind ohne catalogue. No responsibility is taken for the correctness of the Gewähr. Auf Wunsch schicken wir Ihnen Ergebnis- und Restan- results. List of results and unsold items will be mailed upon tenlisten zu. Ab dem ersten Werktag nach Auktion können Sie request. Starting the first workday after the auction, you may bei uns die Ergebnisse erhalten und unter www.van-ham.com enquire about the results and find them at www.van-ham.com einsehen (Telefon: 0221· 925862-0). (telephone: +49 221· 925862-0).

Nachverkauf After sale In der Woche nach der Auktion können die unverkauften Starting the first day after the auction, the unsold objects may Objekte bei uns besichtigt und zum Schätzpreis plus Aufgeld be inspected at our premises and may be purchased at the erworben werden. estimate plus premium.

Ein Euro entspricht 1,27 US $ bei den Schätzpreisen. One Euro is equivalent to 1,27 US $ concerning the estimates.

72 Einlieferung Consignment

Schätzungen Estimates Wir geben Ihnen gerne kostenlose und unverbindliche münd- We will gladly give you free and non-committal oral estima- liche Schätzungen für Ihre Objekte, die Sie während unserer tions for your objects, which you may bring onto our premises Geschäftszeiten präsentieren. during our business hours. Sollten Sie nicht die Möglichkeit haben, persönlich zu kom- Should you be unable to come personally, we will gladly mail men, geben wir gerne eine Schätzung an Hand von Photos, you an estimate based upon photographs which you kindly will die Sie uns bitte mit zusätzlichen Informationen über Größe, send to us by post or email along with additional information Signaturen, Zustand etc. per Post oder Email zuschicken. on size, signatures, condition, etc. Bei größeren Sammlungen kommen unsere Experten auch gern For larger collections, our experts will also visit you at home, if auf Wunsch zu Ihnen nach Hause. you wish.

Provision Commission Unsere Provision beträgt 15% vom Zuschlagpreis, bzw. 25% Our commission is 15% of the hammer price resp. 25% in bei Zuschlägen bis € 2.000. Sollte ein Objekt unverkauft case of a hammer price up to € 2.000. Should an object not be bleiben, entstehen für Sie keine Bearbeitungs- bzw. Versiche- sold, you will not incur any handling resp. insurance cost. rungskosten. Artist´s Resale Right (Droit de Suite) Folgerechtsumlage In accordance with § 26 of the German Copyright Law / UrhG Der Einlieferer ist gemäß § 26 UrhG zur Zahlung einer gesetz- the consigner is legally obligated to pay droit de suite (artists’ lichen Folgerechtsgebühr auf den Verkaufserlös aller Original- resale rights) on all original works of art as well as original werke der bildenden Kunst und der Photographie verpflichtet, photographic works, whose authors are not dead or did not deren Urheber noch nicht 70 Jahre vor dem Ende des Kalen- decease 70 years before the end of the legal year of purchase. derjahres des Verkaufs verstorben sind. The consignor is currently required to contribute 1% of the Der Einlieferer wird für diese Gebühr pauschal mit 1% vom hammer price plus statutory VAT, if applicable, for this purpose Hammerpreis, ggf. zuzüglich gesetzlicher Mehrwertsteuer, be- and is therefore released from all personal obligations to pay lastet und ist damit von der eigenen Verpflichtung zur Zahlung the droit de suite. des Folgerechts befreit. Illustrations Abbildungen The illustration costs for colour are graduated depending upon Die Kosten für Farbabbildungen sind gestaffelt nach Größe size (from € 50 and 250 net). (von € 50 bis 250 netto). Transport Transport We will gladly take over pick-up including packaging of your Gerne organisieren wir Ihnen günstige Transporte auf Anfrage. items to be brought to our premises. Please enquire about our favourable conditions also for a collect transport. In case of Versicherung visits to your house, we will gladly transport your items to be Die uns anvertrauten Gegenstände sind auf unsere Kosten brought to our premises to the extent possible free of charge. versichert. Insurance Restaurierung The items entrusted to us will be insured at our expenses. Wir vermitteln Ihnen fachgerechte Restaurierungen, die bei Verkäufen empfehlenswert erscheinen. Restoration We will procure favourably-priced restoration services for you, Abrechnung which appear recommendable for sales. Fünf bis sechs Wochen nach Auktion erhalten Sie Ihre Abrech- nung zusammen mit einem Verrechnungsscheck, vorbehaltlich Accounting des Zahlungseingangs vom Käufer. Für Five to six weeks after the auction you will receive your settle- andere Zahlungsmethoden bitten wir um kurze Nachricht. ment statement together with a collection-only check subject to receipt of payment from the buyer. Please inform us of any other desired payment modes.

Markus Eisenbeis Markus Eisenbeis geschäftsführender Gesellschafter Managing Director | General Partner | Publicly appointed, öffentl. best. u. vereidigter Kunstversteigerer sworn auctioneer for arts and antiques

Stand: 1.10.2014 73 Allgemeine Geschäftsbedingungen

1. Versteigerung bei erwiesener Unechtheit zur Rückgabe der vollständi- Bei gleich hohen Geboten, unabhängig ob im Aukti- gen Kommission. Voraussetzung ist jeweils, dass keine onssaal, telefonisch, schriftlich oder per Internet abge- 1.1 VAN HAM Kunstauktionen GmbH & Co. KG Ansprüche Dritter an dem Kunstwerk bestehen und das geben, entscheidet das Los. Schriftliche Gebote oder (nachfolgend VAN HAM) versteigert in einer öffentli- Kunstwerk am Sitz von VAN HAM in Köln in unverän- Gebote per Internet werden von VAN HAM nur mit dem chen Versteigerung gemäß §§ 474 Abs.1 Satz 2, 383 dertem Zustand zurückgegeben wird. Betrag in Anspruch genommen, der erforderlich ist, um Abs. 3 Satz 1 BGB als Kommissionär im eigenen Namen Der Unrichtigkeitsnachweis gilt u.a. als geführt, wenn ein anderes abgegebenes Gebot zu überbieten. und für Rechnung der Auftraggeber, die unbenannt ein international anerkannter Experte für den im bleiben. Katalog angegebenen Urheber die Aufnahme des 3.11 Gebote in Abwesenheit werden in der Regel zu- Kunstwerkes in das von ihm erstellte Werkverzeichnis gelassen, wenn diese mindestens 24 Stunden vor Beginn 1.2 Die zur Versteigerung kommenden Gegenstände („Catalogue Raisonné“) verweigert. der Versteigerung bei VAN HAM eingehen und, sofern können vor der Versteigerung besichtigt und geprüft erforderlich, die weiteren Informationen gemäß Ziff. 3.5 werden. Dabei haften die Interessenten für von ihnen 2.6 Schadensersatzansprüche gegen VAN HAM vorliegen. Das Gebot muss das Kunstwerk unter Auf- verursachte Schäden an den ausgestellten Objekten. wegen Rechts- und Sachmängeln sowie aus sonstigen führung von Katalognummer und Katalogbezeichnung Rechtsgründen (inkl. Ersatz vergeblicher Aufwendungen benennen. Im Zweifel ist die Katalognummer maßgeb- sowie Ersatz von Gutachterkosten) sind ausgeschlossen, lich; Unklarheiten gehen zu Lasten des Bieters. Die Bear- 2. Beschaffenheit, Gewährleistung soweit sie nicht auf vorsätzlichem oder grob fahrlässi- beitung der Gebote in Abwesenheit ist ein zusätzlicher gem Handeln von VAN HAM oder auf der Verletzung und kostenloser Service von VAN HAM, daher kann 2.1 Die zur Versteigerung gelangenden und im wesentlicher Vertragspflichten durch VAN HAM beru- keine Zusicherung für deren Ausführung bzw. fehlerfreie Rahmen der Vorbesichtigung prüfbaren und zu be- hen. Durchführung gegeben werden. Dies gilt nicht, soweit sichtigenden Kunstwerke sind ausnahmslos gebraucht. VAN HAM einen Fehler wegen Vorsatzes oder grober Sie haben einen ihrem Alter und ihrer Provenienz ent- 2.7 Alle Ansprüche gegen VAN HAM verjähren ein Fahrlässigkeit zu vertreten hat. Die in Abwesenheit sprechenden Erhaltungszustand. Beanstandungen des Jahr nach Übergabe des zugeschlagenen Kunstwerkes, abgegebenen Gebote sind den unter Anwesenden in Erhaltungszustandes werden im Katalog nur erwähnt, soweit sie nicht auf einer vorsätzlichen Rechtsverletzung der Versteigerung abgegebenen Geboten bei Zuschlag wenn sie nach Auffassung von VAN HAM den optischen beruhen oder rechtliche unabdingbar längere Verjäh- gleichgestellt. Gesamteindruck des Kunstwerkes maßgeblich beein- rungsfristen vorgegeben sind. trächtigen. Fehlende Angaben zum Erhaltungszustand 3.12 Das schriftliche Gebot muss vom Bieter unter- begründen infolge dessen auch keine Garantie oder Be- zeichnet sein. Bei schriftlichen Geboten beauftragt der schaffenheitsvereinbarung im kaufrechtlichen Sinne. In- 3. Durchführung der Versteigerung, Gebote Interessent den Versteigerer, für ihn Gebote abzugeben. teressenten können einen Zustandsbericht für jedes Kunstwerk anfordern. Dieser Bericht, mündlich oder in 3.1 Die im Katalog angegebenen Schätzpreise sind 3.13 Bei Schätzpreisen ab € 500 können telefonische Schriftform, enthält keine abweichende Individualabre- keine Mindest- oder Höchstpreise, sondern dienen nur Gebote abgegeben werden. Hierbei wird ein im Saal de und bringt lediglich eine subjektive Einschätzung von als Anhaltspunkt für den Verkehrswert der Gegenstände anwesender Telefonist beauftragt, nach Anweisung des VAN HAM zum Ausdruck. Die Angaben im Zustandsbe- ohne Gewähr für die Richtigkeit. Andere Währungsan- Telefonbieters, Gebote abzugeben. Telefonische Gebote richt werden nach bestem Wissen und Gewissen erteilt. gaben dienen lediglich der Information und sind unver- können von VAN HAM aufgezeichnet werden. Mit dem Sie sind keine Garantien oder Beschaffenheitsvereinba- bindlich. Gegenstände von geringem Wert können als Antrag zum telefonischen Bieten erklärt sich der An- rungen dienen ausschließlich der unverbindlichen Infor- Konvolute außerhalb des Katalogs versteigert werden. tragsteller mit der Aufzeichnung von Telefongesprächen mation. Gleiches gilt für Auskünfte jedweder Art, sei es einverstanden. VAN HAM haftet nicht für das Zustande- mündlich oder schriftlich. In allen Fällen ist der tatsächli- 3.2 VAN HAM behält sich das Recht vor, während der kommen und die Aufrechterhaltung von Telekommuni- che Erhaltungszustand des Kunstwerkes zum Zeitpunkt Versteigerung Nummern des Katalogs zu vereinen, zu kationsverbindungen oder Übermittlungsfehler. seines Zuschlages vereinbarte Beschaffenheit im Sinne trennen, außerhalb der Reihenfolge auszubieten oder der gesetzlichen Bestimmungen (§§ 434ff BGB). zurückzuziehen. 3.14 Internet-Gebote können sowohl als sog. „Vor- Gebote“ vor Beginn einer Versteigerung als auch als 2.2 Alle Angaben im Katalog beruhen auf den bis 3.3 Alle Gebote gelten als vom Bieter im eigenen sog. „Live-Gebote“ während einer im Internet live über- zum Zeitpunkt der Drucklegung veröffentlichten oder Namen und für eigene Rechnung abgegeben. Will ein tragenen Versteigerung sowie als sog. „Nach-Gebote“ sonst allgemein zugänglichen wissenschaftlichen Bieter Gebote im Namen eines Dritten abgeben, so hat nach Beendigung der Versteigerung nach Maßgabe Erkenntnissen. Wird zusätzlich ein Internet-Katalog er dies 24 Stunden vor Versteigerungsbeginn unter Nen- der nachstehenden Regelungen abgegeben werden. erstellt, sind dennoch die Angaben der gedruckten nung von Namen und Anschrift des Vertretenen­ und Gebote, die bei VAN HAM während einer laufenden Fassung maßgeblich; nur in den Fällen, in denen kein unter Vorlage einer schriftlichen Vollmacht mitzuteilen. Versteigerung via Internet eingehen, werden im Rah- gedruckter Katalog vorliegt, bzw. die Objekte im Rah- Andernfalls kommt der Kaufvertrag bei Zuschlag mit men der laufenden Versteigerung nur dann berücksich- men einer sog. stillen Auktion versteigert werden, ist dem Bieter zustande. tigt, wenn es sich um eine live im Internet übertragene der Internetkatalog maßgeblich. VAN HAM behält sich Versteigerung handelt. Im Übrigen sind Internet-Gebote vor, Katalogangaben über die zu versteigernden Kunst- 3.4 Jeder Bieter erhält nach Vorlage eines gültigen nur dann zulässig, wenn der Bieter von VAN HAM zum werke zu berichtigen. Diese Berichtigung erfolgt durch Personaldokuments und Zulassung zur Auktion von Bieten über das Internet durch Zusendung eines Benut- schriftlichen Aushang am Ort der Versteigerung und/ VAN HAM eine Bieternummer. Nur unter dieser Num- zernamens und eines Passwortes zugelassen worden ist. oder mündlich durch den Auktionator unmittelbar vor mer abgegebene Gebote werden auf der Auktion be- Sie stellen nur dann gültige Gebote dar, wenn sie durch der Versteigerung des einzelnen Kunstgegenstandes. rücksichtigt. den Benutzernamen und das Passwort zweifelsfrei dem Die berichtigten Angaben treten an die Stelle der Kata- Bieter zuzuordnen sind. Die über das Internet übertrage- logbeschreibung. 3.5 Von Bietern, die VAN HAM noch unbekannt sind, nen Gebote werden elektronisch protokolliert. Die Rich- benötigt VAN HAM spätestens 24 Stunden vor Beginn tigkeit der Protokolle wird vom Bieter/Käufer anerkannt, 2.3 Unabhängig von der Regelung unter Ziff. 2.1 sind der Auktion eine schriftliche Anmeldung mit gültigem dem jedoch der Nachweis ihrer Unrichtigkeit offen Teil der mit dem Käufer vereinbarten Beschaffenheit Personalausweis. VAN HAM behält sich das Recht vor, steht. Live-Gebote werden wie Gebote aus dem Verstei- nur diejenigen Katalogangaben, die sich auf die Urhe- eine zeitnahe Bankauskunft, Referenzen oder ein Barde- gerungssaal berücksichtigt. Auch bei Internet-Geboten berschaft des Kunstwerkes beziehen. Eine besondere pot für die Zulassung zur Auktion anzufordern. haftet VAN HAM nicht für das Zustandekommen der Garantie, aus der sich darüber hinausgehende Rechte technischen Verbindung oder für Übertragungsfehler. (§§ 443, 477 BGB) ergeben, wird von VAN HAM nicht 3.6 Bietet der Einlieferer oder ein von diesem beauf- übernommen Weitere Beschaffenheitsmerkmale als die tragter Dritter auf selbst eingelieferte Ware und erhält 3.15 Der Nachverkauf ist Teil der Versteigerung. Bei Urheberschaft des Kunstwerkes sind auch dann nicht den Zuschlag, so ist er jedem anderen Bieter gleichge- Nachgeboten kommt ein Vertrag erst dann zustande, vertraglich vereinbart, wenn das Kunstwerk aus Gründen stellt. Für den Eigenbieter gelten die Bestimmungen der wenn VAN HAM das Gebot annimmt. der Werbung herausgestellt wird. Das gleiche gilt für die Versteigerungsbedingungen daher entsprechend. im Katalog befindlichen Abbildungen. Diese Abbildungen 3.16 Das Widerrufs- und Rückgaberecht bei Fernab- dienen dem Zweck, dem Interessenten eine Vorstellung 3.7 VAN HAM kann für den Einlieferer bis zu einem satzverträgen findet auf Schrift-, Telefon- und Internet- von dem Kunstwerk zu geben; sie sind weder Bestandteil Betrag unterhalb des Limits auf dessen eingeliefertes Los gebote keine Anwendung, sofern das Gebot nicht im der Beschaffenheitsvereinbarung noch eine Garantie für bieten, ohne dies offenzulegen und unabhängig davon, Rahmen einer sog. stillen Auktion erfolgte. die Beschaffenheit. ob anderweitige Gebote abgegeben werden oder nicht.

2.4 Eine Haftung von VAN HAM wegen etwaiger 3.8 Der Preis bei Aufruf wird vom Versteigerer fest- 4. Zuschlag Mängel wird ausdrücklich ausgeschlossen, sofern VAN gelegt; gesteigert wird im Regelfall um maximal 10% HAM seine Sorgfaltspflichten erfüllt hat. Die Haftung für des vorangegangenen Gebotes in Euro. Gebote können Der Zuschlag erfolgt nach dreimaligem Aufruf an den Leben, Körper- und Gesundheitsschäden bleibt davon persönlich im Auktionssaal, sowie bei Abwesenheit Höchstbietenden. Mit dem Zuschlag kommt zwischen unberührt. schriftlich, telefonisch oder mittels Internet über den VAN HAM und dem Bieter, dem der Zuschlag erteilt Online-Katalog auf der Home Page von VAN HAM oder wird, ein Kaufvertrag zustande. VAN HAM kann den 2.5 Weist der Käufer jedoch innerhalb eines Jahres einer von VAN HAM zugelassenen Plattform abgegeben Zuschlag verweigern oder unter Vorbehalt erteilen. Dies nach Übergabe des Kunstwerkes nach, dass Katalo- werden. gilt insbesondere dann, wenn ein Bieter, der dem Ver- gangaben über die Urheberschaft des Kunstwerkes steigerer nicht bekannt ist oder mit dem eine Geschäfts- unrichtig sind und nicht mit der anerkannten Meinung 3.9 Für die am Ende des Kataloges aufgeführten verbindung noch nicht besteht, nicht spätestens bis zum der Experten am Tag der Drucklegung übereinstimmten, Katalognummern, welche mit „+“ gekennzeichnet sind, Beginn der Versteigerung Sicherheit in Form von Bank- verpflichtet sich VAN HAM unabhängig von Ziffer 2.4, gelten die Bestimmungen der sog. „Stillen Auktion“ (vg. auskünften oder Garantien geleistet hat. Ein Anspruch seine Rechte gegenüber dem Einlieferer geltend zu Ziff.10). auf Annahme eines Gebotes besteht jedoch grundsätz- machen. Im Falle der erfolgreichen Inanspruchnahme lich nicht. Wird ein Gebot abgelehnt, so bleibt das vor- des Einlieferers erstattet VAN HAM dem Erwerber 3.10 Alle Gebote beziehen sich auf den sog. Hammer- angegangene Gebot wirksam. Wenn mehrere Personen ausschließlich den gesamten Kaufpreis. Darüber hinaus preis und erhöhen sich um das Aufgeld, Mehrwertsteu- das gleiche Gebot abgeben und nach dreimaligem verpflichtet sich VAN HAM für die Dauer von einem Jahr er sowie ggf. Folgerecht und Zollumlage. Aufruf kein höheres Gebot erfolgt, entscheidet das Los.

74 Stand: 19.9.2014 VAN HAM kann den Zuschlag zurücknehmen und die 6. Abholung und Gefahrtragung 9. Einwilligungserklärung Datenschutz Sache erneut ausrufen, wenn irrtümlich ein rechtzeitig abgegebenes höheres Gebot übersehen worden ist oder 6.1 Der Zuschlag verpflichtet zur Abnahme. Abwe- Der Bieter ist damit einverstanden, dass sein Name, wenn der Höchstbietende sein Gebot nicht gelten lassen sende Erwerber sind verpflichtet, die Gegenstände seine Adresse und Käufe für Zwecke der Durchführung will oder sonst Zweifel über den Zuschlag bestehen. unverzüglich nach Mitteilung des Zuschlages bei VAN und Abwicklung des Vertragsverhältnisses, sowie zum Wenn trotz abgegebenen Gebots ein Zuschlag nicht HAM abzuholen. VAN HAM organisiert die Versiche- Zwecke der Information über zukünftige Auktionen und erteilt wird, haftet VAN HAM dem Bieter nur bei Vorsatz rung und den Transport der versteigerten Gegenstände Angebote, elektronisch von VAN HAM gespeichert und oder grober Fahrlässigkeit. Bei einem unter Vorbehalt zum Käufer nur auf dessen schriftliche Anweisung hin verarbeitet werden. Sollte der Bieter im Rahmen der erteilten Zuschlag bleibt der Bieter einen Monat an sein und auf seine Kosten und Gefahr. Da der Kaufpreis Durchführung und Abwicklung dieses Vertragsverhält- Gebot gebunden. Ein unter Vorbehalt erteilter Zuschlag sofort fällig ist und der Erwerber zur unverzüglichen nisses seinen vertraglichen Pflichten nicht nachkommen, wird nur wirksam, wenn VAN HAM das Gebot innerhalb Abholung verpflichtet ist, befindet er sich spätestens stimmt der Bieter zu, dass diese Tatsache in eine Sperr- eines Monats nach dem Tag der Versteigerung schrift- 14 Tage nach Zuschlagserteilung oder Annahme des datei, die allen Auktionshäusern des Bundesverbands lich bestätigt. Nachgebotes in Annahmeverzug, so dass spätestens Deutscher Kunstversteigerer e.V. zugänglich ist, aufge- dann auch, unabhängig von der noch ausstehenden nommen werden kann. Der Datenerhebung und weite- Übergabe, die Gefahr auf den Erwerber übergeht. ren Nutzung kann durch Streichen dieser Klausel oder 5. Kaufpreis und Zahlung jederzeit durch spätere Erklärung gegenüber VAN HAM 6.2 Hat der Erwerber die Gegenstände nicht spätes- mit Wirkung für die Zukunft widersprochen werden. 5.1 Neben der Zuschlagssumme ist vom Käufer für die tens drei Wochen nach erfolgtem Zuschlag bzw. nach ersten € 250.000 ein Aufgeld von 28% und auf die dar- Mitteilung bei VAN HAM abgeholt, wird VAN HAM den über hinausgehenden Beträge von 25% zu zahlen. Hierin Erwerber zur Abholung der Gegenstände binnen einer 10. Stille Auktion ist die gesetzliche Umsatzsteuer bereits enthalten, welche Woche auffordern. Nach Ablauf dieser Frist hat VAN jedoch wegen Differenzbesteuerung nach § 25a UStG HAM das Recht, die Gegenstände auf Kosten und Ge- VAN HAM führt für die am Ende des Kataloges aufge- nicht ausgewiesen wird. Bei Objekten, die im Anhang als fahr des Erwerbers bei einem Lagerhalter aufbewahren führten Objekte, die mit „+“ gekennzeichnet sind, eine regelbesteuert vermerkt sind, wird auf den Zuschlag auf zu lassen. Vor einer Aufbewahrung unterrichtet VAN sog. „Stille Auktion“ durch. Für diese „Stille Auktion“ die ersten € 250.000 ein Aufgeld von 24% und auf die HAM den Erwerber. Bei einer Selbsteinlagerung durch gelten diese Versteigerungsbedingungen entsprechend, darüber hinausgehenden Beträge von 21% erhoben. Auf VAN HAM werden bis zu 1% p.a. des Zuschlagpreises jedoch mit der Maßgabe, dass Bieter nur in schriftlicher die Summe von Zuschlag und Aufgeld wird die gesetzli- für Versicherungs- und Lagerkosten berechnet. Unab- Form sowie über Internet mitbieten können. Die Ob- che Umsatzsteuer von z.Zt. 19% erhoben. hängig davon kann VAN HAM wahlweise Erfüllung des jekte der „Stillen Auktion“ werden nicht aufgerufen, Vertrages verlangen oder die gesetzlichen Rechte we- so dass keine persönlichen oder telefonischen Gebote 5.2 Kunstwerke, die mit einem „*“ gekennzeichnet gen Pflichtverletzung geltend machen. Zur Berechnung abgegeben werden können. Die Gebote für eine „Stille sind, wurden aus einem Drittland temporär eingeführt. eines eventuellen Schadens wird auf Ziff. 5 und 8 dieser Auktion“ müssen der Gültigkeit wegen mindestens 24 Bei der Übergabe dieser Kunstwerke durch VAN HAM Bedingungen verwiesen. Stunden vor Auktionsbeginn schriftlich bei VAN HAM an den Käufer wird dieser zum Importeur und schuldet vorliegen; im Übrigen wird auf Ziff.3. verwiesen. VAN HAM die Einfuhrumsatzsteuer in Höhe von z.Zt. 6.3 VAN HAM trägt in keinem Fall eine Haftung für 7%. So gekennzeichnete Kunstwerke werden differenz- Verlust oder Beschädigung nicht abgeholter oder mangels besteuert angeboten. Durch die Weiterberechnung der Bezahlung nicht übergebener Gegenstände, es sei denn, 11. Sonstige Bestimmungen Einfuhrumsatzsteuer erhöht sich das Aufgeld für die VAN HAM fiele Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit zur Last. ersten € 250.000 auf 35% und für die darüber hinaus- 11.1 Diese Versteigerungsbedingungen regeln sämtli- gehenden Beträge auf 32%. Die Einfuhrumsatzsteuer che Beziehungen zwischen dem Käufer und VAN HAM. wird als solche nicht getrennt ausgewiesen. Auf Anfra- 7. Eigentumsvorbehalt, Aufrechnung, Zurück- Allgemeine Geschäftsbedingungen des Käufers haben ge unmittelbar nach der Auktion, kann die Rechnung behaltungsrecht keine Geltung. Mündliche Nebenabreden bestehen für diese Objekte regelbesteuert ausgestellt werden. Der nicht. Änderungen bedürfen zu ihrer Gültigkeit der Mehrwertsteuerausweis kann dann zum Vorsteuerab- 7.1 Das Eigentum am ersteigerten Gegenstand geht Schriftform. zug berechtigen bzw. kann bei einem Ausfuhrnachweis erst mit vollständigem Eingang aller nach Ziff. 5 und in ein Drittland erstattet werden. 8 geschuldeten Zahlungen auf den Käufer über. Für 11.2 Erfüllungsort und Gerichtsstand für den kaufmän- den Fall, dass der Käufer diesen Gegenstand veräußert, nischen Verkehr ist ausschließlich Köln. Es gilt deutsches 5.3 Der Veräußerer ist gemäß § 26 Abs.1 UrhG zur bevor er sämtliche Forderungen von VAN HAM erfüllt Recht; das UN-Abkommen über Verträge des internatio- Zahlung einer gesetzlichen Folgerechtsgebühr auf den hat, tritt der Käufer bereits jetzt sämtliche Forderungen, nalen Warenkaufs (CISG) findet keine Anwendung. Verkaufserlös aller Originalwerke der bildenden Kunst die aus dem Weiterverkauf entstehen, an VAN HAM ab. und der Photographie verpflichtet, deren Urheber noch VAN HAM nimmt die Abtretung hiermit an.7.2 11.3 Vorstehende Bestimmungen gelten sinngemäß nicht 70 Jahre vor dem Ende des Verkaufes verstorben Der Käufer kann gegenüber VAN HAM nur mit unbe- auch für den freihändigen Verkauf der zur Auktion sind. Davon trägt der Käufer anteilig in Form einer pau- strittenen oder rechtskräftig festgestellten Forderungen eingelieferten Gegenstände und insbesondere für den schalen Umlage von: aufrechnen. Nachverkauf, auf den, da er Teil der Versteigerung ist, die Bestimmungen über Käufe im Fernabsatz keine An- • 1,5% auf einen Hammerpreis bis zu € 200.000 7.3 Ein Zurückbehaltungsrecht des Käufers aufgrund wendung finden. • 0,5% für den übersteigenden Hammerpreis von von Ansprüchen aus einem früheren Geschäft mit VAN € 200.001 bis € 350.000 bzw. HAM ist ausgeschlossen. Soweit der Käufer Kaufmann 11.4 Sollte eine der vorstehenden Bestimmungen ganz • 0,25% für einen weiteren Hammerpreis von ist, verzichtet er auf seine Rechte aus §§ 273, 320 BGB. oder teilweise unwirksam sein, wird die Gültigkeit der € 350.001 bis € 500.000 sowie übrigen davon nicht berührt. Die unwirksame Bestim- • 0,125% für den weiter übersteigenden Hammerpreis mung ist durch eine wirksame zu ersetzen, die in ihrem bis zu fünf Millionen; maximal insg. € 6.250. 8. Verzug wirtschaftlichen Gehalt der unwirksamen Bestimmung am nächsten kommt. Entsprechendes gilt, wenn der 5.4 Für Unternehmer, die zum Vorsteuerabzug be- 8.1 Der Kaufpreis ist mit dem Zuschlag fällig. Zah- Vertrag eine ergänzungsbedürftige Lücke aufweist. In rechtigt sind, kann die Rechnung auf Wunsch (nach lungsverzug tritt 14 Tage nach Vertragsschluss, also Zweifelsfällen ist die deutsche Fassung der Versteige- vorheriger Mitteilung) nach der Regelbesteuerung Zuschlagserteilung oder Annahme des Nachgebotes rungsbedingungen maßgeblich. Übersetzungen in ande- ausgestellt werden. Von der Umsatzsteuer befreit sind ein. Zahlungen sind in Euro an VAN HAM zu leisten. re Sprachen dienen nur der inhaltlichen Orientierung. Auslieferungen in Drittländer (d.h. außerhalb der EU) Entsprechendes gilt für Schecks, die erst nach vorbehalt- und – bei Angabe der USt.-ID-Nr. – auch an Unterneh- loser Bankgutschrift als Erfüllung anerkannt werden. men in EU-Mitgliedsländer. Verbringen Auktionsteilneh- mer ersteigerte Gegenstände selbst in Drittländer, wird 8.2 Bei Zahlungsverzug werden Verzugszinsen in ihnen die Umsatzsteuer erstattet, sobald VAN HAM der Höhe von 1% pro Monat berechnet. Der Erwerber hat Ausfuhr- und Abnehmernachweis vorliegt. das Recht zum Nachweis eines geringeren oder keines Schadens. Im Übrigen kann VAN HAM bei Zahlungsver- 5.5 Während oder unmittelbar nach der Auktion aus- zug wahlweise Erfüllung des Kaufvertrages verlangen gestellte Rechnungen bedürfen der Nachprüfung; Irrtum oder nach angemessener Fristsetzung vom Vertrag bleibt insoweit vorbehalten. zurücktreten. Im Fall des Rücktritts erlöschen alle Rechte des Käufers am ersteigerten Gegenstand und VAN HAM 5.6 Die Zahlung des mit dem Zuschlag fälligen Gesamt- ist berechtigt, Schadensersatz in Höhe des entgangenen betrages ist in bar oder durch bankbestätigten Scheck zu Entgelts auf das Kunstwerk (Einliefererkommission und entrichten. Schecks werden nur erfüllungshalber ange- Aufgeld) zu verlangen. Wird der Gegenstand in einer nommen. Alle Steuern, Kosten, Gebühren der Überwei- neuen Auktion nochmals versteigert, so haftet der säu- sung oder der Scheckeinlösung (inklusive der VAN HAM in mige Käufer außerdem für jeglichen Mindererlös gegen- Abzug gebrachten Bankspesen) gehen zu Lasten des Käu- über der früheren Versteigerung sowie für die Kosten fers. Persönlich an der Versteigerung teilnehmende Käufer der wiederholten Versteigerung; auf einen etwaigen haben den Kaufpreis sofort nach erfolgtem Zuschlag an Mehrerlös hat er keinen Anspruch. VAN HAM hat das Van Ham Kunstauktionen GmbH & Co. KG VAN HAM zu zahlen. Bei Geboten in Abwesenheit gilt Recht, ihn von weiteren Geboten in Versteigerungen Hitzelerstraße 2, 50968 Köln unbeschadet der sofortigen Fälligkeit die Zahlung binnen auszuschließen. Amtsgericht Köln HR A 375 14 Tagen nach Rechnungsdatum noch nicht als verspätet. phG: Van Ham Kunstauktionen Verwaltung GmbH 8.3 Einen Monat nach Eintritt des Verzuges ist VAN Amtsgericht Köln HR B 80313 5.7 Die Gegenstände werden grundsätzlich erst nach HAM berechtigt und auf Verlangen des Einlieferers ver- Geschäftsführer Markus Eisenbeis vollständiger Bezahlung aller vom Käufer geschuldeten pflichtet, diesem Namen und Adressdaten des Käufers (von der IHK Köln öffentlich bestellter und vereidigter Beträge ausgehändigt. zu nennen. Versteigerer für Kunst und Antiquitäten)

Stand: 19.9.2014 75 Conditions of Sale

1. Auction period of one year, if the work of art proves not to be 3.10 All offers shall be based on the so-called hammer authentic. This is subject to there being no third party price and shall be exclusive of the premium, VAT and, 1.1 VAN HAM Kunstauktionen GmbH & Co. KG claims to the work of art and the work of art being where applicable, droit de suite (resale rights tax) and (hereinafter referred to as “VAN HAM”) conducts returned to the VAN HAM head office in Cologne in customs charges. public auctions as defined by § 474, ss. 1(2) and § 383 unaltered condition. When there are equal bids, irrespective of whether ss. 3(1) of the German Civil Code (BGB) as commission Inaccuracy shall be considered to have been proven they are submitted in the auction hall, by telephone, in agent on its own behalf and on account of its clients if an internationally recognised expert on the author writing or over the internet, a decision shall be made (the “Sellers”), who remain anonymous. listed in the catalogue refuses to have the work of art by drawing lots. Written bids or bids submitted via the included in the Catalogue Raisonné prepared by the internet shall only be drawn on by VAN HAM to the 1.2 The items to be auctioned may be viewed and expert, among others. extent required to outbid another bid. examined prior to auction, with potential buyers being liable for any damage they may cause to the exhibited 2.6 Claims for damages against VAN HAM based 3.11 Absentee bids shall be generally permitted if they items. on legal and material defects and on other legal are received by VAN HAM at least 24 hours prior to grounds (including compensation for futile expenses the start of the auction and any additional information or costs of expert opinions) shall be excluded, unless pursuant to Clause 3.5 has been provided. Bids 2. Condition, Warranty they are based on VAN HAM acting intentionally or shall specify the relevant work of art, along with its grossly negligently or on VAN HAM breaching material catalogue number and catalogue description. In case 2.1 The works of art that are up for auction and contractual obligations. of doubt, the catalogue number shall be decisive; the available for examination and viewing during the bidder shall bear the consequences of any ambiguities. advance viewing are, without exception, used items. 2.7 Any claims against VAN HAM shall come under VAN HAM provides the service of processing absentee They are in a state of repair that is consistent with the statute of limitations one year after possession of bids for the convenience of clients free of charge. VAN their age and provenance. Objections to the state the work of art for which there has been a successful HAM therefore makes no representations regarding the of repair shall only be mentioned in the catalogue bid has been transferred, provided that they are not effectuation or error-free processing of bids. This does if VAN HAM believes that they significantly affect based on an intentional breach of legal rights, or not apply where VAN HAM is liable for mistakes made the visual impression of the work of art as a whole. where longer periods of limitations are prescribed intentionally or through gross negligence. Absentee Lack of information regarding the state of repair by law. bids shall be deemed equivalent to bids made in person shall therefore not establish any warranty or quality during the auction when bids are accepted. agreement as defined by sale of goods laws. Potential buyers may request a condition report for any work of 3. Conduct of Auctions, Bids 3.12 Written bids must be signed by the bidder. In art. Such a report, be it verbal or in writing, shall not case of written bids, the interested party shall authorise contain any diverging individual agreement, and shall 3.1 The estimates stated in the catalogue do not the auctioneer to submit bids on its behalf. express VAN HAM’s subjective assessment only. The constitute minimum or maximum prices, but shall serve information contained in the condition report shall be merely as an indication of the market value of the 3.13 Telephone bids are possible for estimate of € provided to the best of our knowledge and belief. It respective items, without any warranty being given as 500 and above. In this case a telephone operator shall not constitute any warranty or quality agreement to their accuracy. Information as to the value in other present in the auction room shall be authorised to and shall serve the purpose of providing non-binding currencies is provided for information purposes only submit bids as per the telephone bidder’s instructions. information only. The same applies to general and shall not be binding. Low-value items may be Telephone bids may be recorded by VAN HAM. By information of any kind, be it verbal or in writing. The auctioned as group lots outside the catalogue. applying for telephone bidding, applicants accept that actual state of repair of the work of art at the time telephone conversations may be recorded. VAN HAM the relevant bid is accepted shall, in all events, be its 3.2 VAN HAM reserves the right to combine, accepts no liability for establishing and maintaining agreed condition as defined by statutory regulations separate, offer out of sequence or withdraw numbered telecommunications connections or for transmission (§§ 434 et seq. BGB). lots during an auction. errors.

2.2 Any information contained in the catalogue 3.3 All bids shall be considered as made by the 3.14 Bids made via the internet may be submitted is based on available data published at the time of bidder on its own behalf and for its own account. If a as “pre-bids” prior to the beginning of an auction, as publication or other generally available scientific bidder intends to bid on behalf of a third party, relevant “live bids” during a live web-cast auction, or as “post- insights. If an additional internet catalogue is prepared, notification shall be given 24 hours prior to the start bids” after conclusion of the auction in accordance the information in the printed version shall nevertheless of the auction, stating the name and address of the with the following provisions. Bids received by VAN prevail; the internet catalogue shall only prevail in the represented party and submitting a written power of HAM via internet during an auction shall only be event that no printed catalogue exists or the items attorney. Otherwise the contract of sale shall be made considered for the ongoing auction if it is a live, web- are auctioned by a so-called silent auction. VAN HAM with the bidder when the bid is accepted. cast auction. In the remainder internet bids shall only reserves the right to correct catalogue information be admissible if VAN HAM has approved the bidder for on the works of art that are to be auctioned. Said 3.4 VAN HAM provides each bidder with a bidder internet bidding by providing the bidder with a user corrections shall be made by written notice at the number following presentation of a valid identification name and password. Internet bids shall only be valid auction site and/or announced by the auctioneer document and admission to the auction. Only bids bids if they can be unequivocally matched to the bidder immediately before the specific work of art is to be made using this number shall be considered during the by means of the user name and password. Internet auctioned. The corrected information shall replace the auction. bids shall be recorded electronically. The accuracy of description in the catalogue. the corresponding records shall be accepted by bidders/ 3.5 Bidders previously unknown to VAN HAM buyers, who shall nevertheless be free to furnish 2.3 Irrespective of the provisions of Clause 2.1, need to submit to VAN HAM a written registration evidence to the contrary. Live bids shall be considered only the catalogue information regarding the accompanied by a valid identification card no later than equivalent to bids made in the auction hall. VAN authorship of the work of art shall form part of the 24 hours before the start of the auction. VAN HAM HAM accepts no liability for establishing technical condition agreed with the buyer. VAN HAM does not reserves the right to request a current bank reference connections or for transmission errors in case of provide any special warranties that may establish any or other references or a cash deposit before admitting internet bids. additional rights (§§ 443, 477 BGB). No characteristics bidders to the auction. other than authorship of the work of art shall be 3.15 Subsequent sales form part of the auction. In the contractually agreed, even if the work of art is 3.6 If the consignor, or a third party instructed by event of post-bids, a contract shall only be made once presented for advertising purposes. The same applies to the consignor, submits a bid on an item consigned by VAN HAM accepts a bid. reproductions contained in the catalogue. The purpose the consignor, and this bid is accepted, the consignor’s of said reproductions is to give potential buyers an idea status shall be equivalent to that of any other bidder. 3.16 In case of distance contracts, the right of return of the work of art; they form neither part of the quality The General Auction Terms therefore apply accordingly and rescission shall not apply to written, telephone or agreement nor do they warrant the condition of the to the consignor making a bid for its own items. internet bids unless the bid was made in a so-called work of art. silent auction. 3.7 VAN HAM shall be entitled to place a bid or 2.4 VAN HAM expressly excludes any liability series of bids below the reserve for the consigned lot for potential defects, provided that VAN HAM has on behalf of the consignor, without being required to 4. Acceptance of Bids complied with its duty of care obligations. The liability disclose this and irrespective of whether or not other for life, body or health remains unaffected. bids are placed. A bid is accepted after the auctioneer has called the highest bidder’s bid three times. When a bid is 2.5 However, if the buyer is able to demonstrate, 3.8 The initial bid price shall be determined by the accepted, a contract of sale is concluded between within one year from the transfer of possession of auctioneer; bids are generally submitted in Euros at a VAN HAM and the bidder whose bid was accepted. the work of art, that catalogue information regarding maximum of 10% above the previous bid. Bids may be VAN HAM may refuse to accept the bid or accept it authorship of the work of art was incorrect and did not made in person in the auction hall or, in absentia, in conditionally. This applies in particular where a bidder correspond to the generally accepted expert opinion writing, by telephone or over the internet via the online who is not known to the auctioneer or with whom at the date of publication, VAN HAM undertakes to catalogue on VAN HAM’s homepage or via a platform no business relationship has yet been established fails assert its rights vis-à-vis the consignor, irrespective of approved by VAN HAM. to provide security in the form of bank references or Clause 2.4. Where successful recourse is taken against guarantees by the start of the auction at the latest. the consignor, VAN HAM shall reimburse the buyer 3.9 The provisions regarding silent auctions (see However, there shall be no entitlement to have a for the full purchase price only. VAN HAM additionally Clause 10) apply to the catalogue numbers listed at the bid accepted as a matter of principle. Where a bid is undertakes to repay its commission in full within a end of the catalogue and marked with “+”. rejected, the previous bid shall remain valid. If several

76 Stand: 19.9.2014 individuals place equal bids and no higher bid is made 5.7 Auctioned items shall, as a matter of principle, the item is re-offered at another auction, the defaulting after three calls, the decision shall be made by drawing only be handed over after full payment of all amounts buyer shall additionally be liable for any shortfall in lots. VAN HAM may revoke acceptance of a bid and owed by the buyer has been received. proceeds compared to the prior auction and for the re-offer the item if a higher bid made in due time was costs of the repeat auction; the buyer shall not be accidentally overlooked, if the highest bidder does not entitled to receive any surplus proceeds. VAN HAM want the bid to stand, or if there are other doubts as 6. Collection and Assumption of Risk shall be entitled to exclude such a buyer from making to the acceptance. If no bid is successful even though further bids at auctions. several bids were submitted, VAN HAM shall be liable 6.1 Acceptance of a bid establishes an obligation to the bidder only in case of intent or gross negligence. to collect the item. Absentee buyers shall collect 8.3 One month after default has occurred, VAN HAM A bidder shall remain bound by a bid that has been their items without undue delay after VAN HAM has shall be entitled and, upon the consignor’s request, conditionally accepted for a period of one month. A advised them that their bid has been successful. VAN required to disclose the buyer’s name and address to conditionally accepted bid shall only become effective HAM shall organise the insurance and shipment of the the consignor. if VAN HAM confirms the bid in writing within one auctioned items to the buyer only upon the buyer’s month from the date of the auction. written instruction and at the buyer’s cost and risk. Since the purchase price is due immediately and the 9. Privacy Statement buyer is obliged to collect the items without undue 5. Purchase Price and Payment delay, the buyer shall be in default of acceptance no The bidder hereby agrees to the bidder’s name, later than 14 days after acceptance of the bid or post- address and purchases being stored electronically 5.1 The buyer shall pay the bid price plus a premium bid, and consequently the risk shall be transferred and processed by VAN HAM for the purpose of of 28% on the first € 250,000 and a premium of to the buyer at this time at the latest, irrespective of fulfilling and performing the contractual relationship, 25% on all sums exceeding this amount. This includes the fact that possession of the item has not yet been and for the purpose of providing information about statutory VAT, which will, however, not be listed transferred. future auctions and offers. Should the bidder fail to separately due to the margin scheme as per § 25a meet its contractual obligations within the scope of UStG (German Sales Tax Act). A premium of 24% on 6.2 If the buyer has not collected the items from fulfilling and performing this contractual relationship, the first € 250,000 of the bid price and of 21% on all VAN HAM three weeks after acceptance of the bid the bidder consents to this fact being included in a sums exceeding this amount shall be levied on items and/or relevant notification at the latest, VAN HAM blacklist accessible to all auction houses of the German listed in the appendix as subject to standard taxation. shall request that the buyer collect the items within Association of Art Auctioneers (Bundesverband Statutory VAT of currently 19% on the total of the bid one week. At the end of said period VAN HAM shall Deutscher Kunstversteigerer e.V.). The future collection price and the premium. be entitled to have the items stored in a contract and use of data may be objected to by deleting this warehouse at the cost and risk of the buyer. VAN HAM clause or by submitting a relevant statement to VAN 5.2 Items which are marked by a ’*’ have been shall inform the buyer prior to storage. If VAN HAM HAM at a later date, with effect for the future. imported from outside the EU to be sold at auction stores the items in its own warehouse, up to 1% p.a. under Temporary Admission. When VAN HAM releases of the hammer price shall be charged for insurance such property to the buyer, he/she will become the and storage costs. Irrespective of this, VAN HAM may 10. Silent Auction importer and must pay VAN HAM’s import VAT of alternatively demand performance of the contract or currently 7 % to VAN HAM. These lots will be invoiced assert statutory rights for breach of obligations. For the VAN HAM shall conduct a so-called “silent auction” under the margin scheme. By the recharging of the purpose of calculating any damage, reference is made for the items listed at the end of the catalogue and import sales tax the buyer’s premium increases to 35% to Clauses 5 and 8 of these Conditions. marked with “+”. These General Auction Terms shall for the first € 250,000 and to 32% for the exceeding apply accordingly to such “silent auctions”; however, amount. The import sales tax as such is not separately 6.3 VAN HAM shall under no circumstances be liable bidders may only bid in written form or via the internet. identified. Upon request immediately after the auction for loss of or damage to items that have not been Since the items in “silent auctions” are not called out, the invoice for these objects can be made out with collected or handed over due to non-payment, unless no bids can be made in person or by telephone. Bids regular taxation. The value added tax can then entitle VAN HAM acted with intent or gross negligence. for a “silent auction” must be submitted to VAN HAM to deduct pre-tax or be refunded with an export in writing at least 24 hours before the start of the certificate for a third country. auction in order to be valid; in the remainder please 7. Retention of Title, Set-off, Right of refer to Clause 3. 5.3 Pursuant to § 26 ss.1 of the German Copyright Retention Act (UrhG), the Seller is obliged to pay the droit de suite (resale rights tax) on the sales proceeds of 7.1 The title to an item acquired by auction shall 11. Miscellaneous Provisions all original works of art and original photographic only pass to the buyer upon full receipt of all payments works whose creators died less than 70 years before owed as per Clauses 5 and 8. In the event that the 11.1 These General Auction Terms shall govern all completion of the sale, where such works were sold via buyer sells such an item without having satisfied all of relations between the buyer and VAN HAM. The VAN HAM. The buyer shall bear a portion of this in the VAN HAM’s claims, the buyer hereby assigns to VAN buyer’s general commercial terms and conditions shall form of a lump-sum charge amounting to: HAM any claims arising from the resale. VAN HAM not be valid. No subsidiary oral agreements have been hereby accepts such assignment. made. Any amendments shall be made in writing. • 1.5% of the hammer price up to € 200,000 • 0.5% of the hammer price in excess of € 200,001 7.2 The buyer shall only be able to set off claims 11.2 The place of performance and place of up to € 350,000 against VAN HAM that are undisputed or that have jurisdiction for business transactions shall exclusively be • 0.25% of the hammer price in excess of € 350,001 been legally and finally determined. Cologne. German law shall apply; the UN Convention up to € 500,000 on Contracts for the International Sale of Goods (CISG) • 0.125% of the hammer price in excess of this price 7.3 The buyer shall have no right of retention based shall not apply. up to five million, up to a maximum of € 6,250. on claims arising from any prior transactions with VAN HAM. Insofar as the buyer is a merchant registered 11.3 The aforementioned provisions shall also apply 5.4 For buyers entitled to deduct input tax, the in the commercial register, the buyer waives its rights mutatis mutandis to the private sale of items consigned invoice may, upon request (and after prior notification) under §§ 273, 320 of the German Civil Code (BGB). for auction and, in particular, to post-sales, which are be made out in line with standard taxation. VAT is not not governed by the provisions on distance sales as levied on shipments to third countries (i.e. outside the they form part of the respective auctions. EU) nor on shipments to companies in EU member 8. Default states, provided the VAT ID number is stated. If 11.4 In the event that any of the above provisions are participants in an auction transfer purchased items to 8.1 The purchase price shall be due upon acceptance invalid in whole or in part, the validity of the remaining third countries themselves, they shall be reimbursed for of the bid. The buyer shall be considered in default 14 provisions shall be unaffected. The invalid provision VAT as soon as proof of export and purchase has been days from conclusion of the contract, i.e. acceptance shall be replaced by a valid provision which most provided to VAN HAM. of the bid or post-bid. Payment is to be made to VAN closely resembles the commercial content of the invalid HAM in Euros. This also applies to cheques, which provision. This applies correspondingly if the contract 5.5 Invoices issued during or immediately after an shall only be recognised as fulfilment of the payment contains a gap in need of amendment. In cases of auction must be verified; errors remain excepted to this obligation once they have been unconditionally doubt the German version of the General Auction extent. credited to the bank account. Terms shall prevail. Translations into other languages merely serve as a guide. 5.6 Payment of the total amount due upon 8.2 In the event of a default in payment, default acceptance of a bid shall be made in cash or by bank interest shall be charged at a rate of 1% per month. certified cheque. Cheques shall only be accepted on The buyer shall be entitled to furnish evidence that account of performance. Any taxes, costs, transfer or a lesser or no loss was incurred. In the remainder, Van Ham Kunstauktionen GmbH & Co. KG encashment fees (including any bank fees charged VAN HAM may, in the event of a default in payment, Hitzelerstrasse 2, 50968 Cologne, Germany to VAN HAM) shall be borne by the buyer. Buyers elect to demand performance of the contract of District court Cologne, HR A 375 who participate in the auction in person shall pay the sale or rescind the contract after setting a suitable General Partner: Van Ham Kunstauktionen purchase price to VAN HAM immediately after their bid period for performance. In the event of rescission, all Verwaltung GmbH is accepted. Without prejudice to the fact that payment of the buyer’s rights to the item acquired by auction District court Cologne, HR B 80313 is due immediately, bids made in absentia may be shall lapse, and VAN HAM shall be entitled to claim Manager: Markus Eisenbeis paid within 14 days of the invoice date without being damages in the amount of the lost proceeds from the (publicly appointed and sworn auctioneer deemed to be in default. work of art (consignor’s commission and premium). If for arts and antiques)

Stand: 19.9.2014 77 Gustave Loiseau (1865 –1935) „La Seine a Rouen“ | Öl auf Leinwand | 46 x 61 cm Alte Kunst Schätzpreis: € 70.000 – 80.000 14. November 2014 Vorbesichtigung: 7. – 11. November 2014

Online-Kataloge | Katalogbestellungen | Informationen | Termine: www.van-ham.com

Van Ham Kunstauktionen Hitzelerstraße 2 | 50968 Köln Telefon: +49 (221) 925862-0 | Fax: +49 (221) 925862-4 | [email protected]

78 Gebotsformular | Bidding form Auktion Nr. | Sale no: 342

Vorname, Nachname, Titel | First, Last name, Title Telefon für Auktion | Telephone for the sale

Straße | Street Telefon für Auktion | Telephone for the sale

PLZ, Ort | Postcode, city Tel.| Fax

Land | Country E-Mail

Bitte Rechnung vorab per E-Mail Please send invoice in advance via e-mail.

Wir bitten Neukunden, uns eine Kopie ihres Personalausweises zukommen zu lassen. VAN HAM behält sich das Recht vor, weitere Referenzen anzufordern. Bitte beachten Sie die umseitigen Hinweise. We ask new clients to provide us with a copy of their ID card or passport. VAN HAM maintains the right to request further references.

ANGABEN BITTE IN DRUCKBUCHSTABEN | PLEASE WRITE CLEARLY Gebote müssen 24 Stunden vor Auktion für Bestätigung eingehen. Bei identischen Geboten wird das als erstes eingegangene akzeptiert. Bids must arrive 24 hours prior to the auction for confirmation. In the event of identical bids, the earliest bid received will take precedence.

Lot Titel | Title Tel. Gebot | Tel. bid Max.Gebot (Gebot ohne Aufgeld) Max.bid (Bid without premium

€

€

€

€

Nur für Kunst-Händler | For art dealers only: Bitte mit MwSt-Ausweis Please use my VAT-No. for my invoice (VAT-identification number)

Bitte beachten Sie, dass die Ausführung von schriftlichen und telefonischen Geboten ein Service unseres Hauses ist. VAN HAM kann daher keine Zusicherung für deren Ausführung bzw. fehlerfreie Durchführung geben. Hiermit erkenne ich die im Katalog abgedruckten Geschäftsbedingungen an. I understand that VAN HAM provides the service of executing absentee bids for the convenience of clients and that VAN HAM is not responsible for failing to execute bids or for errors related to the execution of bids. I accept the standard business conditions (see catalogue).

Ort, Datum | Place, date Unterschrift | Signature

Van Ham Kunstauktionen GmbH & Co. KG Hitzelerstraße 2 Tel. +49 (0) 221 925862-0 [email protected] USt-ID Nr. DE 122 771 785 50968 Köln Fax. +49 (0) 221 925862-4 www.van-ham.com HRA Köln 375

Stand: 1.10.2014 Lot Titel | Title Tel. Gebot | Tel. bid Max.Gebot (Gebot ohne Aufgeld) Max.bid (Bid without premium

€

€

€

€

€

€

€

€

Hinweise für nicht anwesende Bieter | Information for absentee bidders

Schriftliche / telefonische Gebote | Absentee / Telephone bids Die umstehend und hier eingetragenen Gebote sind bindend und werden nur soweit in Anspruch genommen, wie andere Gebote überboten werden müssen. Das Aufgeld ist nicht enthalten; maßgeblich sind die eingetragenen Katalog­nummern. Bei Schätz­preisen ab € 500 haben Sie auch die Möglichkeit,­ telefonisch mitzusteigern. Per Fax geschickte Gebote müssen uns mit Original-Unterschrift bestätigt werden. Telefonische Gebote werden wie schriftliche Gebote behandelt. Bitte geben­ Sie uns statt des Höchst­gebotes Ihre Tele­ ­fon-Nr. an, unter der Sie zum Zeitpunkt­ der Auktion zu erreichen sind. Gespräche beim telefonischen Bieten können aufgezeichnet werden. Im Interesse der Einlieferer können Gebote unter zwei Drittel der Schätzpreise nicht berücksichtigt­ werden. Ausfuhrlieferungen­ sind von der Mehr­wertsteuer be­freit, innerhalb der EU jedoch nur bei branchengleichen Unternehmen mit Umsatz­steuer-Identifikations-Nr.

The overleaf and here inscribed bids are binding and will only be utilized to the extent necessary to overbid other bids. The buyer’s premium is not included. Decisive are the inscribed lot numbers. You have the possibility to bid for lots from € 500 upwards. Bids sent via fax have to be confirmed with the original signature. Telephone bids are treated like absentee bids. Telephone bidders should provide the telephone number at which they can be reached instead of a maximum bid. Phone calls during the telephone bidding can be recorded. Bids below 2/3rds of the estimate price cannot be accepted. Exported purchases are free of VAT and within the EU only for art dealers with a VAT number.

Abholung | Transport Bezahlte Objekte können während der Auktion abgeholt werden. Bei späterer Abho­ ­lung bitten wir um kurze Nachricht vorab, um Wartezeiten zu vermeiden. Objekte, die nicht spätestens drei Wochen­ nach Rechnungslegung abgeholt wurden, können auf Kosten des Käufers­ eingelagert oder zugesandt werden. Paid objects can be collected during the auction. In case of a later pick-up, please inform us to avoid delays. Objects not collected within three weeks of the invoice‘s issue date can be shipped or stored at the buyer‘s expense.

Auktionsergebnisse | Auction results Ab dem ersten Werktag nach Auktion können Sie die Ergebnisse im Internet unter www.van-ham.com einsehen. You find our results one day after the auction on www.van-ham.com.

Ort, Datum | Place, date Unterschrift | Signature

Stand: 1.10.2014

Unsere Herbstauktionen 2014 Mitgliedschaften Unsere Repräsentanzen

Hamburg Schmuck & Uhren 13. November 2014 Elisabeth Bonse Alte Kunst 14. November 2014 c/o Flo Peters Gallery Europäisches Kunstgewerbe 15. November 2014 Chilehaus | Pumpen 8 Vorbesichtigung: 7. – 11. November 2014 20095 Hamburg Tel.: +49 40 41 91 05 23 Moderne Kunst 26. + 27. November 2014 Fax: +49 40 41 91 05 24 Zeitgenössische Kunst 26. + 27. November 2014 [email protected] Discoveries 26. + 27. November 2014 Van Ham ist Partner von The Art Loss Register. Sämtliche Gegenstände Vorbesichtigung: 20. – 24. November 2014 in diesem Katalog, sofern sie eindeutig identifizierbar sind und einen München Schätzwert von mindestens € 1.000 haben, wurden vor der Versteigerung Dr. Barbara Haubold Asiatische Kunst 4. Dezember 2014 mit dem Datenbestand des Registers individuell abgeglichen. Elly-Ney-Str. 15 Teppiche & Tapisserien 5. Dezember 2014 82327 Tutzing Vorbesichtigung: 30. November – 2. Dezember 2014 Bundesverband deutscher Kunstversteigerer e.V. (BDK) Tel.: +49 8158 99712 88 Kunsthändlerverband Deutschland (KD) Fax: +49 8158 90 34 61 [email protected]

Stuttgart Thomas Maier Unsere Frühjahrsauktionen 2015 Dr. Anja Gebauer c/o Maier & Co. Fine Art Eberhardstraße 6 Dekorative Kunst 28. Januar 2015 70173 Stuttgart Tel.: +49 711 51 89 07 10 Schmuck & Uhren 15. Mai 2015 Fax: +49 711 51 89 07 09 Alte Kunst 15. Mai 2015 [email protected] Europäisches Kunstgewerbe 16. Mai 2015 Belgien und Niederlande Moderne Kunst 2.+ 3. Juni 2015 Dr. Petra Versteegh-Kühner Zeitgenössische Kunst 2.+ 3. Juni 2015 Sterrenlaan 6 Discoveries 2.+ 3. Juni 2015 3621 Rekem | Belgien Tel.: +32 89 71 60 04 Asiatische Kunst 18. Juni 2015 Fax: +32 89 71 60 05 Mobil: +31 620 40 21 87 [email protected]

Luxemburg Gräfin Marina von Kamarowsky MvK Fine Art 2, Rue Nicolas Braunshausen 1257 Luxemburg Tel.: +352 44 04 95 Fax: +352 44 04 92 Mobil: +352 691 16 88 22 [email protected]

Schweiz Rolf Welti RWMA GmbH Gotthardstr. 88 / PF 54 6474 Amsteg | Schweiz Tel.: +41 44 202 40 41 Fax: +41 41 884 01 02 [email protected]

Einlieferungen von Sammlungen, Nachlässen und Einzelstücken sind bis zwei Monate vor den Auktionen Abbildung Titel: möglich. Nr. 634 FÉLIX ZIEM Beirat Voiliers et caîques devant Sainte Sophie Unsere Experten informieren Sie gerne über die aktuelle Marktsituation und geben Ihnen kostenlose Wilhelm Karl Prinz von Preußen Vorsitzender Abbildung Rückseite: Einschätzungen für Ihre Kunstwerke. Wir freuen uns Kommerzialrat Prof. Ottmar Braun Sprecher Nr. 639 VICTOR VIGNON auf Ihren Anruf, Ihre E-Mail bzw. Ihre Post. Prof. Dr. Albert Mayer Sommerlandschaft in der Provence L‘ÉCOLE DE BARBIZON & FRANZÖSISCHER IMPRESSIONISMUS SAMMLUNG CLEMENS STINNER 14.11.2014 342. AUKTION | SAMMLUNG CLEMENS STINNER 14.11.2014